CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Carskie Sioło – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"9289800c-d79a-4436-b551-32310c78d31d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Carskie_Sioło","wgTitle":"Carskie Sioło","wgCurRevisionId":73803442,"wgRevisionId":73803442,"wgArticleId":146970,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Uniwersalny szablon cytowania – brak strony","Pałace w Rosji","Petersburg","Obiekty z listy dziedzictwa UNESCO w Rosji","Puszkin (miasto)"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Carskie_Sioło","wgRelevantArticleId":146970,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":73803442,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":59.723333,"lon":30.415833},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1621200","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled": false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements", "mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg/1200px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="795"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg/800px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="530"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg/640px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="424"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Carskie Sioło – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Carskie_Sio%C5%82o"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Carskie_Sio%C5%82o"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Carskie_Sioło rootpage-Carskie_Sioło skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Carskie+Sio%C5%82o" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Carskie+Sio%C5%82o" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Carskie+Sio%C5%82o" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Carskie+Sio%C5%82o" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Pałac" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pałac"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pałac</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Pałac-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Pałac</span> </button> <ul id="toc-Pałac-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Komnaty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Komnaty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Komnaty</span> </div> </a> <ul id="toc-Komnaty-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ogrody" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ogrody"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ogrody</span> </div> </a> <ul id="toc-Ogrody-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liceum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liceum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Liceum</span> </div> </a> <ul id="toc-Liceum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Urodzeni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Urodzeni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Urodzeni</span> </div> </a> <ul id="toc-Urodzeni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galeria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galeria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Galeria</span> </div> </a> <ul id="toc-Galeria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Carskie Sioło</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 30 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-30" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">30 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tsarskoje_Selo" title="Tsarskoje Selo – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Tsarskoje Selo" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87arskoye_selo" title="Çarskoye selo – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Çarskoye selo" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ts%C3%A0rskoie_Sel%C3%B3" title="Tsàrskoie Seló – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tsàrskoie Seló" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%83%CE%AC%CF%81%CF%83%CE%BA%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%B5_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CF%8C" title="Τσάρσκογιε Σελό – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Τσάρσκογιε Σελό" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tsarskoye_Selo" title="Tsarskoye Selo – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Tsarskoye Selo" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ts%C3%A1rskoye_Sel%C3%B3" title="Tsárskoye Seló – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Tsárskoye Seló" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Palais-mus%C3%A9e_de_Tsarsko%C3%AFe_Selo" title="Palais-musée de Tsarskoïe Selo – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Palais-musée de Tsarskoïe Selo" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Tsarskoje_Selo" title="Tsarskoje Selo – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tsarskoje Selo" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tsarskoe_Selo" title="Tsarskoe Selo – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tsarskoe Selo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B0%A8%EB%A5%B4%EC%8A%A4%EC%BD%94%EC%98%88_%EC%85%80%EB%A1%9C" title="차르스코예 셀로 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="차르스코예 셀로" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%91%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%B5%D5%A5_%D5%8D%D5%A5%D5%AC%D5%B8_(%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D6%81-%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6)" title="Ցարսկոյե Սելո (արգելոց-թանգարան) – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ցարսկոյե Սելո (արգելոց-թանգարան)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Carsko_selo" title="Carsko selo – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Carsko selo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Carskoye_Selo" title="Carskoye Selo – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Carskoye Selo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Carskoe_Selo" title="Carskoe Selo – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Carskoe Selo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%90%D7%A8%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%99%D7%94_%D7%A1%D7%9C%D7%95" title="צארסקויה סלו – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="צארסקויה סלו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AA%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%94-%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D" title="ცარსკოე-სელო – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ცარსკოე-სელო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Carszkoje_Szelo" title="Carszkoje Szelo – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Carszkoje Szelo" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tsarskoje_Selo" title="Tsarskoje Selo – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tsarskoje Selo" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%82%A8%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%AD%E3%83%BC" title="ツァールスコエ・セロー – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ツァールスコエ・セロー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tsarskoje_Selo" title="Tsarskoje Selo – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tsarskoje Selo" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tsarskoye_Selo" title="Tsarskoye Selo – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tsarskoye Selo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/%C8%9Aarskoe_Selo" title="Țarskoe Selo – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Țarskoe Selo" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%BE_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA)" title="Царское Село (музей-заповедник) – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Царское Село (музей-заповедник)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tsarskoye_Selo" title="Tsarskoye Selo – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tsarskoye Selo" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Carskoje_Selo" title="Carskoje Selo – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Carskoje Selo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Carsko_selo" title="Carsko selo – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Carsko selo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tsarskoje_Selo" title="Tsarskoje Selo – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tsarskoje Selo" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tsarskoye_Selo" title="Tsarskoye Selo – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tsarskoye Selo" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%BE_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA)" title="Царське Село (музей-заповідник) – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Царське Село (музей-заповідник)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%99%E7%9A%87%E6%9D%91" title="沙皇村 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="沙皇村" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1621200#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Carskie_Sio%C5%82o" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Carskie_Sio%C5%82o" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Carskie_Sio%C5%82o"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Carskie_Sio%C5%82o"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Carskie_Sio%C5%82o" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Carskie_Sio%C5%82o" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&oldid=73803442" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Carskie_Sio%C5%82o&id=73803442&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FCarskie_Sio%25C5%2582o"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FCarskie_Sio%25C5%2582o"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Carskie+Sio%C5%82o"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Carskie_Sio%C5%82o&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tsarskoe_Selo" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1621200" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks">Na mapach: <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Carskie_Sio%C5%82o&params=59.723333333333_N_30.415833333333_E_type:building"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 59°43′24″N 30°24′57″E"><span class="latitude">59°43′24″N</span> <span class="longitude">30°24′57″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 59,723333 30,415833"><span class="latitude">59,723333</span> <span class="longitude">30,415833</span></span></span></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Zobacz też: <a href="/wiki/Carskie_Sio%C5%82o_(stacja_kolejowa)" title="Carskie Sioło (stacja kolejowa)">Carskie Sioło (stacja kolejowa)</a>.</i></div> <table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Carskie Sioło</div><div class="iboxt-2"><span style="font-style: normal;" lang="ru">Царское Село</span></div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg" class="mw-file-description" title="Widok na pałac Katarzyny I od strony ogrodu francuskiego"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg/240px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg" decoding="async" width="240" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg/360px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg/480px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg 2x" data-file-width="3700" data-file-height="2451" /></a></span><br />Widok na pałac Katarzyny I od strony ogrodu francuskiego </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Rosja" title="Rosja">Rosja</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Podzia%C5%82_terytorialny_Rosji" class="mw-redirect" title="Podział terytorialny Rosji">Miasto wydzielone</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Saint_Petersburg.svg/22px-Flag_of_Saint_Petersburg.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Saint_Petersburg.svg/33px-Flag_of_Saint_Petersburg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Saint_Petersburg.svg/44px-Flag_of_Saint_Petersburg.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Petersburg" title="Petersburg">Petersburg</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Miejscowość </th> <td> <p><a href="/wiki/Puszkin_(miasto)" title="Puszkin (miasto)">Puszkin</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Typ budynku </th> <td> <p>zespół pałacowo-parkowy </p> </td></tr> <tr> <th>Styl architektoniczny </th> <td> <p><a href="/wiki/Architektura_baroku" title="Architektura baroku">barok</a> </p> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie Rosji</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Rosji"><img alt="Mapa konturowa Rosji, u góry po lewej znajduje się punkt z opisem „Carskie Sioło”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Russia_edcp_location_map.svg/238px-Russia_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="238" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Russia_edcp_location_map.svg/357px-Russia_edcp_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Russia_edcp_location_map.svg/476px-Russia_edcp_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="637" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:26.842243186739%;left:12.858368473711%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=59.723333333333_N_30.415833333333_E_type:building_" title="Carskie Sioło"><img alt="Carskie Sioło" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:120px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-0.5em;float:left;left:5px;text-align:left"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Carskie Sioło</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie Petersburga</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Petersburga"><img alt="Mapa konturowa Petersburga, na dole po prawej znajduje się punkt z opisem „Carskie Sioło”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Spb-locator.svg/238px-Spb-locator.svg.png" decoding="async" width="238" height="229" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Spb-locator.svg/357px-Spb-locator.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Spb-locator.svg/476px-Spb-locator.svg.png 2x" data-file-width="3579" data-file-height="3437" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:86.227477477478%;left:72.440158764945%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=59.723333333333_N_30.415833333333_E_type:building_" title="Carskie Sioło"><img alt="Carskie Sioło" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:120px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-0.5em;right:5px;text-align:right;float:right"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Carskie Sioło</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-bottom:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"><span class="coordinates inline inline-and-top plainlinks"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Carskie_Sio%C5%82o&params=59.723333333333_N_30.415833333333_E_type:building"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 59°43′24″N 30°24′57″E"><span class="latitude">59°43′24″N</span> <span class="longitude">30°24′57″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 59,723333 30,415833"><span class="latitude">59,723333</span> <span class="longitude">30,415833</span></span></span></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tsarskoe_Selo" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tsarskoe_Selo" class="extiw" title="commons:Category:Tsarskoe Selo">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; border-top: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1)"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tzar.ru/en">Strona internetowa</a> </td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Magic_Sankt_Petersburg_-_Puschkin_-_Katharina%27s_Palace_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Magic_Sankt_Petersburg_-_Puschkin_-_Katharina%27s_Palace_2.jpg/200px-Magic_Sankt_Petersburg_-_Puschkin_-_Katharina%27s_Palace_2.jpg" decoding="async" width="200" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Magic_Sankt_Petersburg_-_Puschkin_-_Katharina%27s_Palace_2.jpg/300px-Magic_Sankt_Petersburg_-_Puschkin_-_Katharina%27s_Palace_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Magic_Sankt_Petersburg_-_Puschkin_-_Katharina%27s_Palace_2.jpg/400px-Magic_Sankt_Petersburg_-_Puschkin_-_Katharina%27s_Palace_2.jpg 2x" data-file-width="877" data-file-height="1315" /></a><figcaption>Pałac Katarzyny</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg/200px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg/300px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg/400px-Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg 2x" data-file-width="3600" data-file-height="2385" /></a><figcaption>Pałac Katarzyny</figcaption></figure> <p><b>Carskie Sioło</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_rosyjski" title="Język rosyjski">ros.</a> <span style="font-style: normal;" lang="ru">Царское Село</span>, <i>Carskoje Sieło</i>) – <a href="/wiki/Barok" title="Barok">barokowy</a> kompleks pałacowo-parkowy założony w XVIII wieku, rezydencja carów, ok. 25 km od <a href="/wiki/Petersburg" title="Petersburg">Petersburga</a>. Obecnie zespół znajduje się na terenie miasta <a href="/wiki/Puszkin_(miasto)" title="Puszkin (miasto)">Puszkin</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pałac"><span id="Pa.C5.82ac"></span>Pałac</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Pałac" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pałac"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pałac, a właściwie zespół pałacowo-parkowy, jest jedną z najznakomitszych rezydencji w stylu rosyjskiego <a href="/wiki/Architektura_baroku" title="Architektura baroku">baroku</a>. W efekcie licznych prac, prowadzonych w XVIII i XIX wieku, w Carskim Siole powstał ogromny kompleks, w skład którego, oprócz głównego pałacu Katarzyny (Jekateryninskiego, Wielkiego), wchodzi wiele innych pomniejszych pałaców i budowli, ogrody i parki ze stawami i dodatkowymi budynkami. </p><p>Potężny kompleks założony był przez <a href="/wiki/Katarzyna_I" title="Katarzyna I">Katarzynę I</a> na nierównych i bagiennych terenach pod Petersburgiem, które otrzymała w 1708 r. od swego przyszłego męża, <a href="/wiki/Piotr_I_Wielki" title="Piotr I Wielki">cara Piotra I</a>. Monarchini nakazała później wybudować na nich mały park na modłę XVIII-wieczną z niewielką oranżerią. W miejscu, gdzie dziś stoi Wielki Pałac, cesarzowa kazała postawić niewielką drewnianą cerkiew pod wezwaniem św. Katarzyny. W 1722 Katarzynie zbudowano niewielki pałacyk, na podstawie projektów Braunsteina. W 1725 roku całą posiadłość nazwano oficjalnie Carskim Siołem. </p><p>Dopiero za rządów cesarzowej <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Romanowa" title="Elżbieta Romanowa">Elżbiety</a> (panującej w latach 1740-1762) pałac został gruntownie przebudowany według projektu <a href="/wiki/Michai%C5%82_Ziemcow" title="Michaił Ziemcow">Michaiła Ziemcowa</a>. Powiększył on główny budynek o dwie galerie, łączące go z sąsiadującymi pawilonami. Po śmierci architekta, pracami zajęli się jego uczniowie, jednak największą rolę w rozbudowie rezydencji odegrał <a href="/wiki/Bartolomeo_Rastrelli" title="Bartolomeo Rastrelli">Francisco Bartolomeo Rastrelli</a>. Zrezygnował on z pomysłu Ziemcowa, opierającego swój projekt na lekkich galeriach łączących trzy budynki i zamienił je w jedną całość, co dawało efekt monumentalności. Pałac otrzymał trzystumetrową fasadę, której lekkości nadaje nieprzerwany rząd okien oraz liczne elementy wertykalne, kolumny i <a href="/wiki/Atlant" title="Atlant">atlasy</a>. Rastrelli zastosował także grę intensywnych kolorów, błękitu, bieli i matowego złota posągów. </p><p><a href="/wiki/Katarzyna_II_Wielka" title="Katarzyna II Wielka">Katarzyna II</a>, która zasiadła na tronie Rosji w roku 1762, postanowiła jeszcze bardziej upiększyć Carskie Sioło. Za jej panowania zapanowała moda na styl klasyczny, zatrudniła więc szkockiego architekta klasycystycznego, <a href="/w/index.php?title=Charles_Cameron_(architekt)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Cameron (architekt) (strona nie istnieje)">Charlesa Camerona</a>. Dobudował on m.in. Galerię Camerona z kolumnadą i brązowymi popiersiami. </p><p>Miejsce to również wiąże się z ostatnim carem <a href="/wiki/Miko%C5%82aj_II_Romanow" title="Mikołaj II Romanow">Mikołajem II</a>, który został w nim umieszczony po aresztowaniu przez <a href="/wiki/Rz%C4%85d_Tymczasowy_Rosji" title="Rząd Tymczasowy Rosji">Rząd Tymczasowy</a>. </p><p>W 1944 r., w czasie odwrotu Niemców, Carskie Sioło uległo zniszczeniu, a pałace Katarzyny i Aleksandra legły w gruzach. W przypadku pałacu Katarzyny winę częściowo ponosiła Armia Czerwona, która nie zdołała rozbroić pozostawionych przez Niemców dwóch ładunków wybuchowych z opóźnionym zapłonem. Jeden z nich wybuchł 3 lutego 1944, a więc tydzień po wycofaniu się Niemców<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Komnaty">Komnaty</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Komnaty" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Komnaty"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Catherine_palace_ballroom_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Catherine_palace_ballroom_1.jpg/200px-Catherine_palace_ballroom_1.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Catherine_palace_ballroom_1.jpg/300px-Catherine_palace_ballroom_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Catherine_palace_ballroom_1.jpg/400px-Catherine_palace_ballroom_1.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Sala balowa</figcaption></figure> <p>Sala Balowa o powierzchni około 900 m² powstała w latach 1752-1756 według projektu Rastrellego. Ściany sali pokryte są niemal w całości lustrami i <a href="/wiki/Kinkiet" title="Kinkiet">kinkietami</a> (696 lamp), co zwłaszcza w nocy daje efekt nieograniczonej przestrzeni. <a href="/wiki/Plafon" title="Plafon">Plafon</a> w całości pokryty jest <a href="/wiki/Fresk" title="Fresk">freskiem</a>, na którego obrzeżach wymalowana jest kolumnada, nadająca sufitowi lekkości i sprawiająca, że wydaje się być znacznie wyższy. Po niebie nad kolumnadą spacerują alegoryczne postaci i bóstwa. Sala została ozdobiona wyjątkowo rozrzutnie i tam, gdzie nie ma luster i kinkietów, umieszczone są małe złote rzeźby. </p><p><a href="/wiki/Bursztynowa_Komnata" title="Bursztynowa Komnata">Bursztynowa Komnata</a>. W 1701 roku wielbiciel sztuki <a href="/wiki/Fryderyk_I_Pruski" title="Fryderyk I Pruski">Fryderyk I Hohenzollern</a> rozkazał skonstruować komnatę, której ściany miały być w całości pokryte <a href="/wiki/Bursztyn" title="Bursztyn">bursztynem</a>. Zadania tego podjął się architekt <a href="/wiki/Andreas_Schl%C3%BCter" title="Andreas Schlüter">Andreas Schlüter</a> z <a href="/wiki/Gda%C5%84sk" title="Gdańsk">Gdańska</a>. Sala ta miała zdobić <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Charlottenburg" title="Pałac Charlottenburg">Pałac Charlottenburg</a>, jednak ukończono ją tuż przed śmiercią Fryderyka I. Jego następca <a href="/wiki/Fryderyk_Wilhelm_I_Pruski" title="Fryderyk Wilhelm I Pruski">Fryderyk Wilhelm I</a> niewiele miał wspólnego ze sztuką. Władca nakazał wysłać komnatę w prezencie carowi Piotrowi I, jako dar dyplomatyczny. Dopiero cesarzowa Elżbieta wykorzystała prezent i umieściła komnatę w <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Zimowy" title="Pałac Zimowy">Pałacu Zimowym</a>, a następnie przeniesiono ją do Carskiego Sioła, gdzie pozostała do II wojny światowej. W 1941 roku <a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">Niemcy</a> wywieźli komnatę, która pod koniec wojny zaginęła. Dziś w pałacu znajduje się rekonstrukcja stworzona na trzechsetną rocznicę założenia Petersburga. Remont Bursztynowej Komnaty trwał 23 lata i zużyto 6 ton bursztynu<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ogrody">Ogrody</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Ogrody" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ogrody"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Marblebridge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Marblebridge.jpg/200px-Marblebridge.jpg" decoding="async" width="200" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Marblebridge.jpg/300px-Marblebridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Marblebridge.jpg/400px-Marblebridge.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a><figcaption>Most Marmurowy, w oddali Kolumna Czesmeńska na XVIII-wiecznej akwareli</figcaption></figure> <p>Ogrody pałacowe składają się z trzech części. Pierwsza to <a href="/wiki/Ogr%C3%B3d_francuski" title="Ogród francuski">ogród francuski</a> o formach geometrycznych, założony ok. 1745 roku od strony południowo-wschodniej. Oś kompozycyjna parku znajduje się pomiędzy Pałacem Katarzyny a Ermitażem (pawilonem). Łączy je aleja przystrzyżonych <a href="/wiki/Cis_(ro%C5%9Blina)" title="Cis (roślina)">cisów</a>, <a href="/wiki/Grab" title="Grab">grabów</a> i <a href="/wiki/Bukszpan_wieczniezielony" class="mw-redirect" title="Bukszpan wieczniezielony">bukszpanów</a>. Ermitaż, zamykający ogród francuski, jest miniaturą pałacu. Zaprojektował go Rastrelli na planie krzyża greckiego. Pawilon służył cesarzowej Elżbiecie za kameralną jadalnię. </p><p>Część druga ogrodów to 70 hektarowy park krajobrazowy (<a href="/wiki/Ogr%C3%B3d_angielski" title="Ogród angielski">ogród angielski</a>), założony po <a href="/wiki/1770" title="1770">1770</a> roku przez Katarzynę II. Zdobi go wiele <a href="/wiki/Obelisk" title="Obelisk">obelisków</a> i łuków triumfalnych, wzniesionych na cześć licznych zwycięstw cesarzowej. <a href="/w/index.php?title=John_Busch&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Busch (strona nie istnieje)">John Busch</a> zaprojektował wygląd ogrodu, a oprawą architektoniczną zajął się Cameron, który wzniósł dla Katarzyny „rzymskie ruiny” i wiele innych atrakcji, mających dodawać splendoru całemu kompleksowi pałacowemu. W ogrodzie założono Wielki Staw z Salą na Wyspie oraz Kolumną Czesmeńską, ustawioną na pamiątkę zwycięstwa Rosji nad flotą turecką w 1771 roku. W ogrodzie wzniesiono także <a href="/wiki/Hammam" title="Hammam">łaźnię turecką</a> w formie <a href="/wiki/Meczet" title="Meczet">meczetu</a> oraz Most Marmurowy z różnych <a href="/wiki/Marmur" title="Marmur">marmurów</a> syberyjskich. W jego pobliżu ustawiono rzeźbę <i>Dziewczyna z rozbitym dzbanem</i> Pawła Sokołowa, o której wiersz napisał Puszkin. </p><p>Trzeci park rozciąga się w pobliżu klasycystycznego Pałacu Aleksandrowskiego z lat 1792-96 (proj. Giacomo Quarenghi), wzniesionego dla wnuka Katarzyny II, <a href="/wiki/Aleksander_I_Romanow" title="Aleksander I Romanow">Aleksandra Pawłowicza</a>. Na jego terenie znajduje się lesisty Zwierzyniec – miejsce polowań, chińska wioska i chińskie mosty oraz park pejzażowy. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liceum">Liceum</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Liceum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Liceum"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Pushkin_monument_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Pushkin_monument_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg/200px-Pushkin_monument_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Pushkin_monument_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg/300px-Pushkin_monument_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Pushkin_monument_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg/400px-Pushkin_monument_in_Tsarskoe_Selo_02.jpg 2x" data-file-width="3600" data-file-height="2385" /></a><figcaption>Pomnik Puszkina</figcaption></figure> <p>Pałac Katarzyny połączony jest z budynkiem Carskosielskiego Liceum, elitarnej szkoły dla uczniów ze szlacheckich rodzin, założonej w 1811 roku. Absolwentami jej byli m.in.: <a href="/wiki/Aleksandr_Puszkin" title="Aleksandr Puszkin">Aleksandr Puszkin</a>, <a href="/wiki/Aleksandr_Gorczakow_(polityk)" title="Aleksandr Gorczakow (polityk)">Aleksandr Gorczakow</a>, <a href="/wiki/Niko%C5%82aj_Danilewski" title="Nikołaj Danilewski">Nikołaj Danilewski</a> i <a href="/wiki/Michai%C5%82_Sa%C5%82tykow-Szczedrin" title="Michaił Sałtykow-Szczedrin">Michaił Sałtykow-Szczedrin</a>. Nauka o profilu głównie humanistycznym trwała 6 lat i przez ten czas uczniowie nie opuszczali szkoły. W tej formie Liceum przetrwało do 1843, rok później jako Liceum Aleksandryjskie zostało przeniesione do Petersburga, a w 1918 roku zlikwidowane. </p><p>Obecnie w budynku liceum mieści się muzeum z odtworzonymi klasami i salami szkolnymi z 1811 roku. W parku przed szkołą stoi pomnik Puszkina, wykonany przez Romana Bacha w 1900 roku. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Urodzeni">Urodzeni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Urodzeni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Urodzeni"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Anatol_Minkowski" title="Anatol Minkowski">Anatol Minkowski</a> (1891–1939) – podpułkownik Wojska Polskiego, dyrektor <a href="/w/index.php?title=Polski_Instytut_Rozrachunkowy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polski Instytut Rozrachunkowy (strona nie istnieje)">Polskiego Instytutu Rozrachunkowego</a> w latach 1937–1939.</li> <li><a href="/wiki/Alfred_Pokultinis" title="Alfred Pokultinis">Alfred Pokultinis</a> – <a href="/wiki/Kapitan_(ranga)" title="Kapitan (ranga)">kapitan</a> piechoty <a href="/wiki/Wojsko_Polskie_(II_RP)" title="Wojsko Polskie (II RP)">Wojska Polskiego</a>, <a href="/wiki/Cichociemni" title="Cichociemni">cichociemny</a>.</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Zienkiewicz" title="Michał Zienkiewicz">Michał Zienkiewicz</a> (1868–1959) – tytularny generał brygady Wojska Polskiego.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galeria">Galeria</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Galeria" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Galeria"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Catherine_Palace_%26_Cameron_Gallery_(Premazzi).jpg" class="mw-file-description" title="Pałac Katarzyny i Galeria Camerona na akwareli Luigi Premazzi, ok. 1855"><img alt="Pałac Katarzyny i Galeria Camerona na akwareli Luigi Premazzi, ok. 1855" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Catherine_Palace_%26_Cameron_Gallery_%28Premazzi%29.jpg/150px-Catherine_Palace_%26_Cameron_Gallery_%28Premazzi%29.jpg" decoding="async" width="150" height="103" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Catherine_Palace_%26_Cameron_Gallery_%28Premazzi%29.jpg/225px-Catherine_Palace_%26_Cameron_Gallery_%28Premazzi%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Catherine_Palace_%26_Cameron_Gallery_%28Premazzi%29.jpg/300px-Catherine_Palace_%26_Cameron_Gallery_%28Premazzi%29.jpg 2x" data-file-width="1476" data-file-height="1017" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Pałac Katarzyny i Galeria Camerona na akwareli <a href="/w/index.php?title=Luigi_Premazzi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luigi Premazzi (strona nie istnieje)">Luigi Premazzi</a>, ok. 1855</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Sankt-Peterburg_oldfoto_13687.jpg" class="mw-file-description" title="Płonący pałac w 1942"><img alt="Płonący pałac w 1942" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Sankt-Peterburg_oldfoto_13687.jpg/112px-Sankt-Peterburg_oldfoto_13687.jpg" decoding="async" width="112" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Sankt-Peterburg_oldfoto_13687.jpg/169px-Sankt-Peterburg_oldfoto_13687.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Sankt-Peterburg_oldfoto_13687.jpg/225px-Sankt-Peterburg_oldfoto_13687.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="1280" /></a></span></div> <div class="gallerytext"> Płonący pałac w 1942</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:%22IMG_7358_Ballroom_in_Catherine_Palace%22.jpg" class="mw-file-description" title="Sala balowa"><img alt="Sala balowa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/%22IMG_7358_Ballroom_in_Catherine_Palace%22.jpg/112px-%22IMG_7358_Ballroom_in_Catherine_Palace%22.jpg" decoding="async" width="112" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/%22IMG_7358_Ballroom_in_Catherine_Palace%22.jpg/169px-%22IMG_7358_Ballroom_in_Catherine_Palace%22.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/%22IMG_7358_Ballroom_in_Catherine_Palace%22.jpg/225px-%22IMG_7358_Ballroom_in_Catherine_Palace%22.jpg 2x" data-file-width="3024" data-file-height="4032" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sala balowa</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:%22IMG_5589_Ballroom_in_Catherine_Palace_-_detail_%22.jpg" class="mw-file-description" title="Sala balowa – detal"><img alt="Sala balowa – detal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/%22IMG_5589_Ballroom_in_Catherine_Palace_-_detail_%22.jpg/88px-%22IMG_5589_Ballroom_in_Catherine_Palace_-_detail_%22.jpg" decoding="async" width="88" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/%22IMG_5589_Ballroom_in_Catherine_Palace_-_detail_%22.jpg/132px-%22IMG_5589_Ballroom_in_Catherine_Palace_-_detail_%22.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/%22IMG_5589_Ballroom_in_Catherine_Palace_-_detail_%22.jpg/177px-%22IMG_5589_Ballroom_in_Catherine_Palace_-_detail_%22.jpg 2x" data-file-width="1718" data-file-height="2914" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sala balowa – detal</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Catherine_Palace_-_Great_Hall_01.jpg" class="mw-file-description" title="Sala balowa"><img alt="Sala balowa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Catherine_Palace_-_Great_Hall_01.jpg/112px-Catherine_Palace_-_Great_Hall_01.jpg" decoding="async" width="112" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Catherine_Palace_-_Great_Hall_01.jpg/169px-Catherine_Palace_-_Great_Hall_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Catherine_Palace_-_Great_Hall_01.jpg/225px-Catherine_Palace_-_Great_Hall_01.jpg 2x" data-file-width="2112" data-file-height="2816" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sala balowa</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:%22IMG_7389.jpg_Amber_Room_in_Tsarskoye_Selo%22.jpg" class="mw-file-description" title="Narożnik Komnaty Bursztynowej – 2018"><img alt="Narożnik Komnaty Bursztynowej – 2018" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/%22IMG_7389.jpg_Amber_Room_in_Tsarskoye_Selo%22.jpg/112px-%22IMG_7389.jpg_Amber_Room_in_Tsarskoye_Selo%22.jpg" decoding="async" width="112" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/%22IMG_7389.jpg_Amber_Room_in_Tsarskoye_Selo%22.jpg/169px-%22IMG_7389.jpg_Amber_Room_in_Tsarskoye_Selo%22.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/%22IMG_7389.jpg_Amber_Room_in_Tsarskoye_Selo%22.jpg/225px-%22IMG_7389.jpg_Amber_Room_in_Tsarskoye_Selo%22.jpg 2x" data-file-width="3024" data-file-height="4032" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Narożnik Komnaty Bursztynowej – 2018</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:%22IMG_7390_The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg" class="mw-file-description" title="Wnętrze jednej z pałacowych komnat ze ścianą wyłożoną obrazami"><img alt="Wnętrze jednej z pałacowych komnat ze ścianą wyłożoną obrazami" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/%22IMG_7390_The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg/112px-%22IMG_7390_The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg" decoding="async" width="112" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/%22IMG_7390_The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg/169px-%22IMG_7390_The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/%22IMG_7390_The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg/225px-%22IMG_7390_The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg 2x" data-file-width="3024" data-file-height="4032" /></a></span></div> <div class="gallerytext"> Wnętrze jednej z pałacowych komnat ze ścianą wyłożoną obrazami</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:%22IMG_7394The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg" class="mw-file-description" title="Wnętrze pałacowej komnaty z piecem kaflowym"><img alt="Wnętrze pałacowej komnaty z piecem kaflowym" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/%22IMG_7394The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg/112px-%22IMG_7394The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg" decoding="async" width="112" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/%22IMG_7394The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg/169px-%22IMG_7394The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/%22IMG_7394The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg/225px-%22IMG_7394The_chamber_in_the_Catherine_Palace%22.jpg 2x" data-file-width="3024" data-file-height="4032" /></a></span></div> <div class="gallerytext"> Wnętrze pałacowej komnaty z piecem kaflowym</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Galerie_Cameron_du_Palais_de_Catherine_full_size.jpg" class="mw-file-description" title="Galeria Camerona z kolumnadą"><img alt="Galeria Camerona z kolumnadą" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Galerie_Cameron_du_Palais_de_Catherine_full_size.jpg/150px-Galerie_Cameron_du_Palais_de_Catherine_full_size.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Galerie_Cameron_du_Palais_de_Catherine_full_size.jpg/225px-Galerie_Cameron_du_Palais_de_Catherine_full_size.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Galerie_Cameron_du_Palais_de_Catherine_full_size.jpg/300px-Galerie_Cameron_du_Palais_de_Catherine_full_size.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a></span></div> <div class="gallerytext"> Galeria Camerona z kolumnadą</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 185px"> <div class="thumb" style="width: 180px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Grot_pavilion_in_Tsarskoe_Selo.jpg" class="mw-file-description" title="Pawilon w ogrodach"><img alt="Pawilon w ogrodach" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Grot_pavilion_in_Tsarskoe_Selo.jpg/150px-Grot_pavilion_in_Tsarskoe_Selo.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Grot_pavilion_in_Tsarskoe_Selo.jpg/225px-Grot_pavilion_in_Tsarskoe_Selo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Grot_pavilion_in_Tsarskoe_Selo.jpg/300px-Grot_pavilion_in_Tsarskoe_Selo.jpg 2x" data-file-width="4200" data-file-height="2800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Pawilon w ogrodach</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web open-access"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3964692"><i>Puszkin</i></a>, [w:] <i><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">Encyklopedia PWN</a></i> [online], <a href="/wiki/Wydawnictwo_Naukowe_PWN" title="Wydawnictwo Naukowe PWN">Wydawnictwo Naukowe PWN</a><span class="accessdate"> [dostęp 2008-02-11]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=unknown&rft.atitle=Puszkin&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.jtitle=%5B%5BWydawnictwo+Naukowe+PWN%5D%5D&rft_id=https%3A%2F%2Fencyklopedia.pwn.pl%2Fhaslo%2F%3B3964692" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Anna</span><span class="cite-name-initials" title="Anna" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Reid</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Anna</span><span class="cite-name-initials" title="Anna">A.</span></span>, <i>Leningrad. Tragedia oblężonego miasta 1941-1944</i>, <span class="cite-name-full">Wojciech</span><span class="cite-name-initials" title="Wojciech" style="display:none">W.</span> <span class="cite-lastname">Tyszka</span> (tłum.), Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2012, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788308047293" title="Specjalna:Książki/9788308047293">ISBN <span class="isbn">978-83-08-04729-3</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/804733001">804733001</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.aufirst=Anna&rft.aulast=Reid&rft.date=2012&rft.isbn=978-83-08-04729-3&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Leningrad.+Tragedia+obl%C4%99%C5%BConego+miasta+1941-1944&rft.pub=Wydawnictwo+Literackie&rft_id=info%3Aoclcnum%2F804733001" style="display:none"> </span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://ria.ru/20080220/99669443.html">https://ria.ru/20080220/99669443.html</a> | data dostępu 2021.02.4, język rosyjski</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sankt-petersburg.atwebpages.com/wycieczka.html#carskie_siolo">Carskie Sioło na Sankt-Petersburg.atwebpages.com</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://top.turystyka.pl/?s=galeria&id=72">Galeria fotografii z Carskiego Sioła</a></li> <li><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/527"><i>Carskie-Sioło</i></a>, [w:] <a href="/wiki/S%C5%82ownik_geograficzny_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego" title="Słownik geograficzny Królestwa Polskiego"><i>Słownik geograficzny Królestwa Polskiego</i></a>, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 527<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=bookitem&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=S%C5%82ownik+geograficzny+Kr%C3%B3lestwa+Polskiego&rft.atitle=Carskie-Sio%C5%82o&rft.place=Warszawa&rft.date=1880" style="display:none"> </span>.</cite></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-fehlt"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">zespół pałacowy</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/123166440">123166440</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/138047413">138047413</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n81093262">n81093262</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/5181576-X">5181576-X</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007550569505171">987007550569505171</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0015425.xml">0015425</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Carskie_Sioło&oldid=73803442">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Carskie_Sioło&oldid=73803442</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Pa%C5%82ace_w_Rosji" title="Kategoria:Pałace w Rosji">Pałace w Rosji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Petersburg" title="Kategoria:Petersburg">Petersburg</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Obiekty_z_listy_dziedzictwa_UNESCO_w_Rosji" title="Kategoria:Obiekty z listy dziedzictwa UNESCO w Rosji">Obiekty z listy dziedzictwa UNESCO w Rosji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Puszkin_(miasto)" title="Kategoria:Puszkin (miasto)">Puszkin (miasto)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Uniwersalny_szablon_cytowania_%E2%80%93_brak_strony" title="Kategoria:Uniwersalny szablon cytowania – brak strony">Uniwersalny szablon cytowania – brak strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 18 maj 2024, 17:28.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Carskie_Sio%C5%82o&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-f9ddp","wgBackendResponseTime":197,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.431","walltime":"0.810","ppvisitednodes":{"value":2036,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":30305,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3385,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14644,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 742.627 1 -total"," 46.90% 348.291 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 33.83% 251.209 1 Szablon:Budynek_infobox"," 9.65% 71.655 2 Szablon:Infobox_nagłówek_dodaj"," 9.61% 71.348 1 Szablon:Infobox_www"," 7.70% 57.193 1 Szablon:Infobox_mapa_lokalizacyjna"," 7.02% 52.153 1 Szablon:Przypisy"," 6.27% 46.589 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 5.52% 40.974 1 Szablon:Infobox_nagłówek"," 5.46% 40.534 2 Szablon:Pierwszy_niepusty"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.268","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4427450,"limit":52428800},"limitreport-logs":"{{#invoke:Moduł:Mapa|Infobox}}\nwspółrzędne = \"59°43′24″N 30°24′57″E\"\nargumenty = table#1 {\n [\"category\"] = \"Budynek infobox\",\n [\"geohack\"] = \"type:building\",\n}\nmap = \"RU-SPE\"\nmap = \"Rosja\"\nmap = \"Rosja\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Carskie Sioło”\",\n [\"description\"] = \"Carskie Sioło\",\n [\"latitude\"] = 59.723333333333,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=59.723333333333_N_30.415833333333_E_type:building_\",\n [\"longitude\"] = 30.415833333333,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"u góry po lewej\",\n [\"rx\"] = 30.602916967432,\n [\"ry\"] = 34.457621681361,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 12.858368473711,\n [\"y\"] = 26.842243186739,\n}\nmap = \"RU-SPE\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Carskie Sioło”\",\n [\"description\"] = \"Carskie Sioło\",\n [\"latitude\"] = 59.723333333333,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=59.723333333333_N_30.415833333333_E_type:building_\",\n [\"longitude\"] = 30.415833333333,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"na dole po prawej\",\n [\"rx\"] = 172.40757786057,\n [\"ry\"] = 197.07905543851,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 72.440158764945,\n [\"y\"] = 86.227477477478,\n}\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n#prop B = 1\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-m8x88","timestamp":"20241115115231","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Carskie Sio\u0142o","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Carskie_Sio%C5%82o","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1621200","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1621200","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-11T20:25:03Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f0\/Catherine_Palace_in_Tsarskoe_Selo.jpg","headline":"Miasto W Rosji"}</script> </body> </html>