CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Matthew 14 NASB 1995 + Strong's</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/matthew/14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/matthew/14-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/nasb77/matthew/14.htm">NASB 199577</a> • <a href="/nasb/matthew/14.htm">NASB 199595</a> • <a href="/nas/matthew/14.htm">Strong's</a></div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../matthew/13.htm" title="Matthew 13">◄</a> Matthew 14 <a href="../matthew/15.htm" title="Matthew 15">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">NASB 1995 + Strong's</div><div class="chap"><font color="#000000"><b><i>John the Baptist Beheaded</i></b></font><p><span class="reftext">1</span><a href="//biblesuite.com/greek/2540.htm" title="2540. kairos (kahee-ros') -- time, season">At that time</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews">Herod</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5068a.htm" title="5068a">the tetrarch</a> <a href="//biblesuite.com/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen">heard</a> <a href="//biblesuite.com/greek/189.htm" title="189. akoe (ak-o-ay') -- hearing, the sense of hearing">the news</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2424.htm" title="2424. Iesous (ee-ay-sooce') -- Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.">about Jesus,</a> <span class="reftext">2</span><a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">and said</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3816.htm" title="3816. pais (paheece) -- a child, boy, youth">to his servants,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3778.htm" title="3778. houtos (hoo'-tos) -- this">"This</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites">is John</a> <a href="//biblesuite.com/greek/910.htm" title="910. Baptistes (bap-tis-tace') -- a baptizer">the Baptist;</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1453.htm" title="1453. egeiro (eg-i'-ro) -- to waken, to raise up">he has risen</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3498.htm" title="3498. nekros (nek-ros') -- dead">from the dead,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1223.htm" title="1223. dia (dee-ah') -- through, on account of, because of">and that is why</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1411.htm" title="1411. dunamis (doo'-nam-is) -- (miraculous) power, might, strength">miraculous powers</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1754.htm" title="1754. energeo (en-erg-eh'-o) -- to be at work, to work, to do">are at work</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">in him."</a> <p> <span class="reftext">3</span><a href="//biblesuite.com/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews">For when Herod</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites">had John</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2902.htm" title="2902. krateo (krat-eh'-o) -- to be strong, rule">arrested,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1210.htm" title="1210. deo (deh'-o) -- to tie, bind">he bound</a> <a href="//biblesuite.com/greek/659.htm" title="659. apotithemi (ap-ot-eeth'-ay-mee) -- to put off, lay aside">him and put</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5438.htm" title="5438. phulake (foo-lak-ay') -- a guarding, guard, watch">him in prison</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1223.htm" title="1223. dia (dee-ah') -- through, on account of, because of">because</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2266.htm" title="2266. Herodias (hay-ro-dee-as') -- Herodias, granddaughter of Herod the Great">of Herodias,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1135.htm" title="1135. gune (goo-nay') -- a woman">the wife</a> <a href="//biblesuite.com/greek/80.htm" title="80. adephos (ad-el-fos') -- a brother">of his brother</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5376.htm" title="5376. Philippos (fil'-ip-pos) -- 'horse-loving,' Philip, two sons of Herod the Great, also two Christians">Philip.</a> <span class="reftext">4</span><a href="//biblesuite.com/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites">For John</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">had been saying</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1832.htm" title="1832. exesti (ex'-es-tee) -- it is permitted, lawful">to him, "It is not lawful</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2192.htm" title="2192. echo (ekh'-o) -- to have, hold">for you to have</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">her."</a> <span class="reftext">5</span><a href="//biblesuite.com/greek/2309.htm" title="2309. ethelo ( eth-el'-o,) -- to will, wish">Although Herod wanted</a> <a href="//biblesuite.com/greek/615.htm" title="615. apokteino (ap-ok-ti'-no) -- to kill">to put him to death,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5399.htm" title="5399. phobeo (fob-eh'-o) -- to put to flight, to terrify, frighten">he feared</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3793.htm" title="3793. ochlos (okh'los) -- a crowd, multitude, the common people">the crowd,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3754.htm" title="3754. hoti (hot'-ee) -- that, because">because</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2192.htm" title="2192. echo (ekh'-o) -- to have, hold">they regarded</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4053.htm" title="4053. perissos (per-is-sos') -- abundant">John</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4396.htm" title="4396. prophetes (prof-ay'-tace) -- a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will)">as a prophet.</a> <p> <span class="reftext">6</span><a href="//biblesuite.com/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews">But when Herod's</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1077.htm" title="1077. genesia (ghen-es'-ee-ah) -- a birthday celebration">birthday</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1096.htm" title="1096. ginomai (ghin'-om-ahee) -- to come into being, to happen, to become">came,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2364.htm" title="2364. thugater (thoo-gat'-air) -- daughter">the daughter</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2266.htm" title="2266. Herodias (hay-ro-dee-as') -- Herodias, granddaughter of Herod the Great">of Herodias</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3738.htm" title="3738. orcheomai (or-kheh'-om-ahee) -- to dance">danced</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with">before</a> <a href="//biblesuite.com/greek/700.htm" title="700. aresko (ar-es'-ko) -- to please">[them] and pleased</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews">Herod,</a> <span class="reftext">7</span><a href="//biblesuite.com/greek/3606.htm" title="3606. hothen (hoth'-en) -- from where, for which reason">so</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3670.htm" title="3670. homologeo (hom-ol-og-eh'-o) -- to speak the same, to agree">[much] that he promised</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3727.htm" title="3727. horkos (hor'-kos) -- an oath">with an oath</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)">to give</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3739.htm" title="3739. hos (hos) -- usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that">her whatever</a> <a href="//biblesuite.com/greek/154.htm" title="154. aiteo (ahee-teh'-o) -- to ask, request">she asked.</a> <span class="reftext">8</span><a href="//biblesuite.com/greek/4264.htm" title="4264. probibazo (prob-ib-ad'-zo) -- to lead forward, lead on">Having been prompted</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3384.htm" title="3384. meter (may'-tare) -- mother">by her mother,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5346.htm" title="5346. phemi (fay-mee') -- to declare, say">she said,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)">"Give</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5602.htm" title="5602. hode (ho'-deh) -- so, to here, here">me here</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4094.htm" title="4094. pinax (pin'-ax) -- a board, dish">on a platter</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2776.htm" title="2776. kephale (kef-al-ay') -- the head">the head</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites">of John</a> <a href="//biblesuite.com/greek/910.htm" title="910. Baptistes (bap-tis-tace') -- a baptizer">the Baptist."</a> <span class="reftext">9</span><a href="//biblesuite.com/greek/3076.htm" title="3076. lupeo (loo-peh'-o) -- to distress, to grieve">Although he was grieved,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/935.htm" title="935. basileus (bas-il-yooce') -- a king">the king</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2753.htm" title="2753. keleuo (kel-yoo'-o) -- to command">commanded</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)">[it] to be given</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1223.htm" title="1223. dia (dee-ah') -- through, on account of, because of">because</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3727.htm" title="3727. horkos (hor'-kos) -- an oath">of his oaths,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4873.htm" title="4873. sunanakeimai (soon-an-ak'-i-mahee) -- to recline with (at table)">and because of his dinner guests.</a> <span class="reftext">10</span><a href="//biblesuite.com/greek/3992.htm" title="3992. pempo (pem'-po) -- to send">He sent</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites">and had John</a> <a href="//biblesuite.com/greek/607.htm" title="607. apokephalizo (ap-ok-ef-al-id'-zo) -- to behead">beheaded</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5438.htm" title="5438. phulake (foo-lak-ay') -- a guarding, guard, watch">in the prison.</a> <span class="reftext">11</span><a href="//biblesuite.com/greek/2776.htm" title="2776. kephale (kef-al-ay') -- the head">And his head</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5342.htm" title="5342. phero (fer'-o) -- to bear, carry, bring forth">was brought</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4094.htm" title="4094. pinax (pin'-ax) -- a board, dish">on a platter</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)">and given</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2877.htm" title="2877. korasion (kor-as'-ee-on) -- girl">to the girl,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5342.htm" title="5342. phero (fer'-o) -- to bear, carry, bring forth">and she brought</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3384.htm" title="3384. meter (may'-tare) -- mother">it to her mother.</a> <span class="reftext">12</span><a href="//biblesuite.com/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple">His disciples</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4334.htm" title="4334. proserchomai (pros-er'-khom-ahee) -- to approach, to draw near">came</a> <a href="//biblesuite.com/greek/142.htm" title="142. airo (ah'-ee-ro) -- to raise, take up, lift">and took away</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4430.htm" title="4430. ptoma (pto'-mah) -- a fall, hence a misfortune, ruin">the body</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2290.htm" title="2290. thapto (thap'-to) -- to bury">and buried</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go">it; and they went</a> <a href="//biblesuite.com/greek/518.htm" title="518. apaggello (ap-ang-el'-lo) -- to report, announce">and reported</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2424.htm" title="2424. Iesous (ee-ay-sooce') -- Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.">to Jesus.</a> <p> <font color="#000000"><b><i>Five Thousand Fed</i></b></font><p><span class="reftext">13</span><a href="//biblesuite.com/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">Now</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2424.htm" title="2424. Iesous (ee-ay-sooce') -- Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.">when Jesus</a> <a href="//biblesuite.com/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen">heard</a> <a href="//biblesuite.com/greek/402.htm" title="402. anachoreo (an-akh-o-reh'-o) -- to go back, withdraw">[about John], He withdrew</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1564.htm" title="1564. ekeithen (ek-i'-then) -- from there">from there</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat">in a boat</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2048.htm" title="2048. eremos (er'-ay-mos) -- solitary, desolate">to a secluded</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5117.htm" title="5117. topos (top'-os) -- a place">place</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2398.htm" title="2398. idios (id'-ee-os) -- one's own, distinct">by Himself;</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3793.htm" title="3793. ochlos (okh'los) -- a crowd, multitude, the common people">and when the people</a> <a href="//biblesuite.com/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen">heard</a> <a href="//biblesuite.com/greek/190.htm" title="190. akoloutheo (ak-ol-oo-theh'-o) -- to follow">[of this], they followed</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3979a.htm" title="3979a">Him on foot</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4172.htm" title="4172. polis (pol'-is) -- a city">from the cities.</a> <span class="reftext">14</span><a href="//biblesuite.com/greek/1831.htm" title="1831. exerchomai (ex-er'-khom-ahee) -- to go or come out of">When He went ashore,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3708.htm" title="3708. horao (hor-ah'-o) -- to see, perceive, attend to">He saw</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many">a large</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3793.htm" title="3793. ochlos (okh'los) -- a crowd, multitude, the common people">crowd,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4697.htm" title="4697. splagchnizomai (splangkh-nid'-zom-ahee) -- to be moved in the inward parts, i.e. to feel compassion">and felt compassion</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2323.htm" title="2323. therapeuo (ther-ap-yoo'-o) -- to serve, cure">for them and healed</a> <a href="//biblesuite.com/greek/732.htm" title="732. arrhostos (ar'-hroce-tos) -- not strong, i.e. feeble, sickly">their sick.</a> <p> <span class="reftext">15</span><a href="//biblesuite.com/greek/3798.htm" title="3798. opsios (op'-see-os) -- evening">When it was evening,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple">the disciples</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4334.htm" title="4334. proserchomai (pros-er'-khom-ahee) -- to approach, to draw near">came</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">to Him and said,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">"This</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5117.htm" title="5117. topos (top'-os) -- a place">place</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2048.htm" title="2048. eremos (er'-ay-mos) -- solitary, desolate">is desolate</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5610.htm" title="5610. hora (ho'-rah) -- a time or period, an hour">and the hour</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2235.htm" title="2235. ede (ay'-day) -- already">is already</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3928.htm" title="3928. parerchomai (par-er'-khom-ahee) -- to pass by, to come to">late;</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3767.htm" title="3767. oun (oon) -- therefore, then, (and) so">so</a> <a href="//biblesuite.com/greek/630.htm" title="630. apoluo (ap-ol-oo'-o) -- to set free, release">send</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3793.htm" title="3793. ochlos (okh'los) -- a crowd, multitude, the common people">the crowds</a> <a href="//biblesuite.com/greek/630.htm" title="630. apoluo (ap-ol-oo'-o) -- to set free, release">away,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/565.htm" title="565. aperchomai (ap-erkh'-om-ahee) -- to go away, go after">that they may go</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2968.htm" title="2968. kome (ko'-may) -- a village">into the villages</a> <a href="//biblesuite.com/greek/59.htm" title="59. agorazo (ag-or-ad'-zo) -- to buy in the marketplace, purchase">and buy</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1033.htm" title="1033. broma (bro'-mah) -- food">food</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1438.htm" title="1438. heautou (heh-ow-too') -- of himself, herself, itself">for themselves."</a> <span class="reftext">16</span><a href="//biblesuite.com/greek/2424.htm" title="2424. Iesous (ee-ay-sooce') -- Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.">But Jesus</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">said</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5532.htm" title="5532. chreia (khri'-ah) -- need, business">to them, "They do not need</a> <a href="//biblesuite.com/greek/565.htm" title="565. aperchomai (ap-erkh'-om-ahee) -- to go away, go after">to go away;</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)">you give</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2068.htm" title="2068. esthio (es-thee'-o) -- to eat">them [something] to eat!"</a> <span class="reftext">17</span><a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">They said</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2192.htm" title="2192. echo (ekh'-o) -- to have, hold">to Him, "We have</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5602.htm" title="5602. hode (ho'-deh) -- so, to here, here">here</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no">only</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4002.htm" title="4002. pente (pen'-teh) -- five">five</a> <a href="//biblesuite.com/greek/740.htm" title="740. artos (ar'-tos) -- bread, a loaf">loaves</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1417.htm" title="1417. duo (doo'-o) -- two">and two</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2486.htm" title="2486. ichthus (ikh-thoos') -- a fish">fish."</a> <span class="reftext">18</span><a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">And He said,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5342.htm" title="5342. phero (fer'-o) -- to bear, carry, bring forth">"Bring</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5602.htm" title="5602. hode (ho'-deh) -- so, to here, here">them here</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">to Me."</a> <span class="reftext">19</span><a href="//biblesuite.com/greek/2753.htm" title="2753. keleuo (kel-yoo'-o) -- to command">Ordering</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3793.htm" title="3793. ochlos (okh'los) -- a crowd, multitude, the common people">the people</a> <a href="//biblesuite.com/greek/347.htm" title="347. anaklino (an-ak-lee'-no) -- to lay upon, lay down, to lie back">to sit down</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5528.htm" title="5528. chortos (khor'-tos) -- a feeding place, food, grass">on the grass,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2983.htm" title="2983. lambano (lam-ban'-o) -- to take, receive">He took</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4002.htm" title="4002. pente (pen'-teh) -- five">the five</a> <a href="//biblesuite.com/greek/740.htm" title="740. artos (ar'-tos) -- bread, a loaf">loaves</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1417.htm" title="1417. duo (doo'-o) -- two">and the two</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2486.htm" title="2486. ichthus (ikh-thoos') -- a fish">fish,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/308.htm" title="308. anablepo (an-ab-lep'-o) -- to look up, recover sight">and looking</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)">up toward</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3772.htm" title="3772. ouranos (oo-ran-os') -- heaven">heaven,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2127.htm" title="2127. eulogeo (yoo-log-eh'-o) -- to speak well of, praise">He blessed</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2806.htm" title="2806. klao (klah'-o) -- to break">[the food], and breaking</a> <a href="//biblesuite.com/greek/740.htm" title="740. artos (ar'-tos) -- bread, a loaf">the loaves</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)">He gave</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple">them to the disciples,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple">and the disciples</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3793.htm" title="3793. ochlos (okh'los) -- a crowd, multitude, the common people">[gave them] to the crowds,</a> <span class="reftext">20</span><a href="//biblesuite.com/greek/3956.htm" title="3956. pas (pas) -- all, every">and they all</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2068.htm" title="2068. esthio (es-thee'-o) -- to eat">ate</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5526.htm" title="5526. chortazo (khor-tad'-zo) -- to feed, fatten, fill, satisfy">and were satisfied.</a> <a href="//biblesuite.com/greek/142.htm" title="142. airo (ah'-ee-ro) -- to raise, take up, lift">They picked</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">up what</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4052.htm" title="4052. perisseuo (per-is-syoo'-o) -- to be over and above, to abound">was left over</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2801.htm" title="2801. klasma (klas'-mah) -- a broken piece">of the broken pieces,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1427.htm" title="1427. dodeka (do'-dek-ah) -- two and ten, i.e. twelve">twelve</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4134.htm" title="4134. pleres (play'-race) -- full">full</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2894.htm" title="2894. kophinos (kof'-ee-nos) -- a basket">baskets.</a> <span class="reftext">21</span><a href="//biblesuite.com/greek/5616.htm" title="5616. hosei (ho-si') -- as if, as it were, like">There were about</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4000.htm" title="4000. pentakischilioi (pen-tak-is-khil'-ee-oy) -- five thousand">five thousand</a> <a href="//biblesuite.com/greek/435.htm" title="435. aner (an'-ayr) -- a man">men</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2068.htm" title="2068. esthio (es-thee'-o) -- to eat">who ate,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5565.htm" title="5565. choris (kho-rece') -- separately, separate from">besides</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1135.htm" title="1135. gune (goo-nay') -- a woman">women</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3813.htm" title="3813. paidion (pahee-dee'-on) -- a young child">and children.</a> <p> <font color="#000000"><b><i>Jesus Walks on the Water</i></b></font><p><span class="reftext">22</span><a href="//biblesuite.com/greek/2112.htm" title="2112. eutheos (yoo-theh'-oce) -- at once, directly">Immediately</a> <a href="//biblesuite.com/greek/315.htm" title="315. anagkazo (an-ang-kad'-zo) -- to necessitate, compel">He made</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple">the disciples</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1684.htm" title="1684. embaino (em-ba'-hee-no) -- to walk on, to step into, i.e. embark">get</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat">into the boat</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4254.htm" title="4254. proago (pro-ag'-o) -- to lead forth, to go before">and go ahead</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4008.htm" title="4008. peran (per'-an) -- on the other side">of Him to the other side,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2193.htm" title="2193. heos (heh'-oce) -- till, until">while</a> <a href="//biblesuite.com/greek/630.htm" title="630. apoluo (ap-ol-oo'-o) -- to set free, release">He sent</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3793.htm" title="3793. ochlos (okh'los) -- a crowd, multitude, the common people">the crowds</a> <a href="//biblesuite.com/greek/630.htm" title="630. apoluo (ap-ol-oo'-o) -- to set free, release">away.</a> <span class="reftext">23</span><a href="//biblesuite.com/greek/630.htm" title="630. apoluo (ap-ol-oo'-o) -- to set free, release">After He had sent</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3793.htm" title="3793. ochlos (okh'los) -- a crowd, multitude, the common people">the crowds</a> <a href="//biblesuite.com/greek/630.htm" title="630. apoluo (ap-ol-oo'-o) -- to set free, release">away,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/305.htm" title="305. anabaino (an-ab-ah'-ee-no) -- to go up, ascend">He went</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3735.htm" title="3735. oros (or'-os) -- a mountain">up on the mountain</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2398.htm" title="2398. idios (id'-ee-os) -- one's own, distinct">by Himself</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4336.htm" title="4336. proseuchomai (pros-yoo'-khom-ahee) -- to pray">to pray;</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3798.htm" title="3798. opsios (op'-see-os) -- evening">and when it was evening,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1563.htm" title="1563. ekei (ek-i') -- there, by ext. to there">He was there</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3441.htm" title="3441. monos (mon'-os) -- alone">alone.</a> <span class="reftext">24</span><a href="//biblesuite.com/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat">But the boat</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2235.htm" title="2235. ede (ay'-day) -- already">was already</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many">a long</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4712.htm" title="4712. stadion (stad'-ee-on) -- a stadium (a Gr. measure of length), by impl. a racecourse">distance</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1093.htm" title="1093. ge (ghay) -- the earth, land">from the land,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/928.htm" title="928. basanizo (bas-an-id'-zo) -- to torture">battered</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2949.htm" title="2949. kuma (koo'-mah) -- a wave">by the waves;</a> <a href="//biblesuite.com/greek/417.htm" title="417. anemos (an'-em-os) -- wind">for the wind</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1727.htm" title="1727. enantios (en-an-tee'-os) -- opposite, fig. hostile, opposed">was contrary.</a> <span class="reftext">25</span><a href="//biblesuite.com/greek/5067a.htm" title="5067a">And in the fourth</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5438.htm" title="5438. phulake (foo-lak-ay') -- a guarding, guard, watch">watch</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3571.htm" title="3571. nux (noox) -- night, by night">of the night</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go">He came</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4043.htm" title="4043. peripateo (per-ee-pat-eh'-o) -- to walk">to them, walking</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2281.htm" title="2281. thalassa (thal'-as-sah) -- the sea">on the sea.</a> <span class="reftext">26</span><a href="//biblesuite.com/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple">When the disciples</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3708.htm" title="3708. horao (hor-ah'-o) -- to see, perceive, attend to">saw</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4043.htm" title="4043. peripateo (per-ee-pat-eh'-o) -- to walk">Him walking</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2281.htm" title="2281. thalassa (thal'-as-sah) -- the sea">on the sea,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5015.htm" title="5015. tarasso (tar-as'-so) -- to stir up, to trouble">they were terrified,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">and said,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5326.htm" title="5326. phantasma (fan'-tas-mah) -- an appearance, apparition">"It is a ghost!"</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2896.htm" title="2896. krazo (krad'-zo) -- to scream, cry out">And they cried</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5401.htm" title="5401. phobos (fob'-os) -- panic flight, fear, the causing of fear, terror">out in fear.</a> <span class="reftext">27</span><a href="//biblesuite.com/greek/2117.htm" title="2117. euthus (yoo-thoos') -- straight, straightway">But immediately</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2424.htm" title="2424. Iesous (ee-ay-sooce') -- Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.">Jesus</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2980.htm" title="2980. laleo (lal-eh'-o) -- to talk">spoke</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">to them, saying,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2293.htm" title="2293. tharseo (thar-seh'-o) -- to be of good courage">"Take courage,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5399.htm" title="5399. phobeo (fob-eh'-o) -- to put to flight, to terrify, frighten">it is I; do not be afraid."</a> <p> <span class="reftext">28</span><a href="//biblesuite.com/greek/4074.htm" title="4074. Petros (pet'-ros) -- 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles">Peter</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">said</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2962.htm" title="2962. kurios (koo'-ree-os) -- lord, master">to Him, "Lord,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1487.htm" title="1487. ei (i) -- forasmuch as, if, that">if</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2753.htm" title="2753. keleuo (kel-yoo'-o) -- to command">it is You, command</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go">me to come</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5204.htm" title="5204. hudor (hoo'-dore) -- water">to You on the water."</a> <span class="reftext">29</span><a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">And He said,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go">"Come!"</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4074.htm" title="4074. Petros (pet'-ros) -- 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles">And Peter</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2597.htm" title="2597. katabaino (kat-ab-ah'-ee-no) -- to go down">got</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat">out of the boat,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4043.htm" title="4043. peripateo (per-ee-pat-eh'-o) -- to walk">and walked</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5204.htm" title="5204. hudor (hoo'-dore) -- water">on the water</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go">and came</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4314.htm" title="4314. pros (pros) -- advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)">toward</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2424.htm" title="2424. Iesous (ee-ay-sooce') -- Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.">Jesus.</a> <span class="reftext">30</span><a href="//biblesuite.com/greek/991.htm" title="991. blepo (blep'-o) -- to look (at)">But seeing</a> <a href="//biblesuite.com/greek/417.htm" title="417. anemos (an'-em-os) -- wind">the wind,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5399.htm" title="5399. phobeo (fob-eh'-o) -- to put to flight, to terrify, frighten">he became frightened,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/757.htm" title="757. archo (ar'-kho) -- to rule, to begin">and beginning</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2670.htm" title="2670. katapontizo (kat-ap-on-tid'-zo) -- to throw into the sea">to sink,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2896.htm" title="2896. krazo (krad'-zo) -- to scream, cry out">he cried</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2962.htm" title="2962. kurios (koo'-ree-os) -- lord, master">out, "Lord,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4982.htm" title="4982. sozo (sode'-zo) -- to save">save</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">me!"</a> <span class="reftext">31</span><a href="//biblesuite.com/greek/2112.htm" title="2112. eutheos (yoo-theh'-oce) -- at once, directly">Immediately</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2424.htm" title="2424. Iesous (ee-ay-sooce') -- Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.">Jesus</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1614.htm" title="1614. ekteino (ek-ti'-no) -- to extend">stretched</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5495.htm" title="5495. cheir (khire) -- the hand">out His hand</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1949.htm" title="1949. epilambanomai (ep-ee-lam-ban'-om-ahee) -- to lay hold of">and took hold</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">of him, and said</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3640b.htm" title="3640b">to him, "You of little faith,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)">why</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1365b.htm" title="1365b">did you doubt?"</a> <span class="reftext">32</span><a href="//biblesuite.com/greek/305.htm" title="305. anabaino (an-ab-ah'-ee-no) -- to go up, ascend">When they got</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat">into the boat,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/417.htm" title="417. anemos (an'-em-os) -- wind">the wind</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2869.htm" title="2869. kopazo (kop-ad'-zo) -- to grow weary">stopped.</a> <span class="reftext">33</span><a href="//biblesuite.com/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">And those</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat">who were in the boat</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4352.htm" title="4352. proskuneo (pros-koo-neh'-o) -- to do reverence to">worshiped</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">Him, saying,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/230.htm" title="230. alethos (al-ay-thoce') -- truly">"You are certainly</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2316.htm" title="2316. theos (theh'-os) -- God, a god">God's</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5207.htm" title="5207. huios (hwee-os') -- a son">Son!"</a> <p> <span class="reftext">34</span><a href="//biblesuite.com/greek/1276.htm" title="1276. diaperao (dee-ap-er-ah'-o) -- to cross over">When they had crossed over,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go">they came</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1093.htm" title="1093. ge (ghay) -- the earth, land">to land</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1082.htm" title="1082. Gennesaret (ghen-nay-sar-et') -- Gennesaret, a fertile plain on W. shore of the Sea of Galilee">at Gennesaret.</a> <span class="reftext">35</span><a href="//biblesuite.com/greek/435.htm" title="435. aner (an'-ayr) -- a man">And when the men</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5117.htm" title="5117. topos (top'-os) -- a place">of that place</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1921.htm" title="1921. epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko) -- to know exactly, to recognize">recognized</a> <a href="//biblesuite.com/greek/649.htm" title="649. apostello (ap-os-tel'-lo) -- to send, send away">Him, they sent</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3650.htm" title="3650. holos (hol'-os) -- whole, complete">[word] into all</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4066.htm" title="4066. perichoros (per-ikh'-o-ros) -- neighboring">that surrounding district</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4374.htm" title="4374. prosphero (pros-fer'-o) -- to bring to, i.e. to offer">and brought</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3956.htm" title="3956. pas (pas) -- all, every">to Him all</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2560.htm" title="2560. kakos (kak-oce') -- badly">who were sick;</a> <span class="reftext">36</span><a href="//biblesuite.com/greek/3870.htm" title="3870. parakaleo (par-ak-al-eh'-o) -- to call to or for, to exhort, to encourage">and they implored</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3441.htm" title="3441. monos (mon'-os) -- alone">Him that they might just</a> <a href="//biblesuite.com/greek/681.htm" title="681. hapto (hap'-to) -- to fasten to, lay hold of">touch</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2899.htm" title="2899. kraspedon (kras'-ped-on) -- a border, tassel">the fringe</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2440.htm" title="2440. himation (him-at'-ee-on) -- an outer garment, a cloak, robe">of His cloak;</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3745.htm" title="3745. hosos (hos'-os) -- how much, how many">and as many</a> <a href="//biblesuite.com/greek/681.htm" title="681. hapto (hap'-to) -- to fasten to, lay hold of">as touched</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1295.htm" title="1295. diasozo (dee-as-odze'-o) -- to bring safely through (a danger), to save thoroughly">[it] were cured.</a> <p></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit <a href="http://www.lockman.org" target="_top">//www.lockman.org</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../matthew/13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Matthew 13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Matthew 13" /></a></div><div id="right"><a href="../matthew/15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Matthew 15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Matthew 15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/matthew/14-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe src="//biblemenus.com/adframenasb.htm" width="122" height="602" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><iframe src="//biblemenus.com/adframebhsh.htm" width="122" height="250" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div> <div id="bot"><div align="center" style="background-color:#F2FAFF"><br /><br /><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div></td></tr></table></div><br /><br /> </div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="//biblehu.com/botmenubhnm2.htm" frameborder="0"></iframe><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span></div></div></td></tr></table></div></body></html>