CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Aide:Alphabet phonétique international — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"a9934c29-358d-4455-86a4-16852fea1a37","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Aide:Alphabet_phonétique_international","wgTitle":"Alphabet phonétique international","wgCurRevisionId":220360774,"wgRevisionId":220360774,"wgArticleId":5122782,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Aide de difficulté quelconque","Aide pour la consultation de Wikipédia","Aide:Transcription et caractères spéciaux","Wikipédia:Alphabet phonétique"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Aide:Alphabet_phonétique_international","wgRelevantArticleId":5122782,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false, "wgWikibaseItemId":"Q1229525","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.inputBox.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Aide:Alphabet phonétique international — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-Aide_Alphabet_phonétique_international rootpage-Aide_Alphabet_phonétique_international skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Menu principal </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z">Accueil</a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil">Portails thématiques</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x">Article au hasard</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter">Débuter sur Wikipédia</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide">Aide</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations">Communauté</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r">Modifications récentes</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> Rechercher </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Apparence </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class="">Faire un don</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Aide%3AAlphabet+phon%C3%A9tique+international" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class="">Créer un compte</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Aide%3AAlphabet+phon%C3%A9tique+international" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class="">Se connecter</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Outils personnels </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr">Faire un don</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Aide%3AAlphabet+phon%C3%A9tique+international" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."> Créer un compte</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Aide%3AAlphabet+phon%C3%A9tique+international" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"> Se connecter</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution">en savoir plus</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y">Contributions</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Symboles_principaux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Symboles_principaux"> <div class="vector-toc-text"> 1 Symboles principaux </div> </a> <ul id="toc-Symboles_principaux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> 2 Voir aussi </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Voir aussi </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Rubriques_d'aide_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rubriques_d'aide_connexes"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 Rubriques d'aide connexes </div> </a> <ul id="toc-Rubriques_d'aide_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Basculer la table des matières </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Aide:Alphabet phonétique international</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 48 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-48" aria-hidden="true" > 48 langues </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%AA%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="مساعدة:الألفبائية الصوتية الدولية – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:الألفبائية الصوتية الدولية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:IPA" title="ৱিকিপিডিয়া:IPA – assamais" lang="as" hreflang="as" data-title="ৱিকিপিডিয়া:IPA" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamais" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BA:%D0%98%D0%A4%D0%90" title="Кумек:ИФА – avar" lang="av" hreflang="av" data-title="Кумек:ИФА" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:IPA" title="کؤمک:IPA – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کؤمک:IPA" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82" title="Вікіпедыя:Міжнародны фанетычны алфавіт – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Вікіпедыя:Міжнародны фанетычны алфавіт" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:IPA" title="Уикипедия:IPA – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:IPA" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%86%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AC" title="সাহায্য:আধ্বব – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সাহায্য:আধ্বব" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:AFI" title="Ajuda:AFI – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:AFI" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:IPA" title="یارمەتی:IPA – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یارمەتی:IPA" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:MFA" title="Nápověda:MFA – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:MFA" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cymorth:IPA" title="Cymorth:IPA – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cymorth:IPA" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lautschrift" title="Wikipedia:Lautschrift – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Lautschrift" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%9F%CE%B4%CE%B7%CE%B3%CF%8C%CF%82_%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%82_IPA" title="Βοήθεια:Οδηγός προφοράς IPA – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Βοήθεια:Οδηγός προφοράς IPA" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA" title="Help:IPA – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:IPA" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:آی‌پی‌ای – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:آی‌پی‌ای" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Pytyv%C3%B5:A%C3%91H" title="Pytyvõ:AÑH – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Pytyvõ:AÑH" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:International_Phonetic_Alphabet" title="Wikipedia:International Phonetic Alphabet – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Wikipedia:International Phonetic Alphabet" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Pengucapan" title="Bantuan:Pengucapan – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:Pengucapan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Tulong:IPA" title="Tulong:IPA – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Tulong:IPA" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A1lp:Al%C3%BEj%C3%B3%C3%B0lega_hlj%C3%B3%C3%B0stafr%C3%B3fi%C3%B0" title="Hjálp:Alþjóðlega hljóðstafrófið – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Hjálp:Alþjóðlega hljóðstafrófið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:IPA" title="Aiuto:IPA – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:IPA" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/Help:IPA" title="Help:IPA – inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="Help:IPA" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target">ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:IPA" title="Help:IPA – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Help:IPA" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:IPA" title="위키백과:IPA – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:IPA" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Agi%C3%BBtto:IPA" title="Agiûtto:IPA – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Agiûtto:IPA" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Aiuto:AFI" title="Aiuto:AFI – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Aiuto:AFI" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bantuan:AFA" title="Bantuan:AFA – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bantuan:AFA" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:IPA" title="အကူအညီ:IPA – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="အကူအညီ:IPA" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Fanolo:IPA" title="Fanolo:IPA – niha" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Fanolo:IPA" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="niha" class="interlanguage-link-target">Li Niha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ajuda:AFI" title="Ajuda:AFI – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ajuda:AFI" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:IPA" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:IPA – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:IPA" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:IPA" title="ਮਦਦ:IPA – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਦਦ:IPA" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D9%86%DA%93%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%BA%DA%96%D9%8A%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%A8%DB%90%DA%85%DB%90" title="ويکيپېډيا:نړيواله غږيزه ابېڅې – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيپېډيا:نړيواله غږيزه ابېڅې" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Alfabeto_fon%C3%A9tico_internacional" title="Wikipédia:Alfabeto fonético internacional – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikipédia:Alfabeto fonético internacional" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%AF:%D8%A2%D8%A1%D9%90_%D9%BE%D9%8A_%D8%A7%D9%8A" title="مدد:آءِ پي اي – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مدد:آءِ پي اي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B8%E1%80%BD%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA:IPA" title="လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်:IPA – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်:IPA" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target">ၽႃႇသႃႇတႆး </a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:IPA" title="උදවු:IPA – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="උදවු:IPA" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Help:IPA" title="Help:IPA – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Help:IPA" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B0%82:IPA" title="సహాయం:IPA – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="సహాయం:IPA" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yard%C4%B1m:IPA" title="Yardım:IPA – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yardım:IPA" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82" title="Вікіпедія:Міжнародний фонетичний алфавіт – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікіпедія:Міжнародний фонетичний алфавіт" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D8%A8%D8%AC%D8%AF%DB%8C%DB%81" title="معاونت:با ابجدیہ – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="معاونت:با ابجدیہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:IPA" title="Juto:IPA – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Juto:IPA" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA" title="Trợ giúp:IPA – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:IPA" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Help:國際音標 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:國際音標" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-ch%C4%81n:IPA" title="Pang-chān:IPA – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-chān:IPA" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E7%94%A8%E7%B5%B1%E4%B8%80%E7%A2%BC%E9%A1%AF%E7%A4%BA%E8%90%AC%E5%9C%8B%E9%9F%B3%E6%A8%99" title="Wikipedia:用統一碼顯示萬國音標 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Wikipedia:用統一碼顯示萬國音標" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA" title="Wikipedia:IPA – zoulou" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Wikipedia:IPA" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zoulou" class="interlanguage-link-target">IsiZulu</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1229525#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Consulter la page d’aide [c]" accesskey="c">Aide</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion_aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >français </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international">Lire</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v">Modifier</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e">Modifier le code</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h">Voir l’historique</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Outils </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international">Lire</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v">Modifier</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e">Modifier le code</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&action=history">Voir l’historique</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j">Pages liées</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k">Suivi des pages liées</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u">Téléverser un fichier</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q">Pages spéciales</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&oldid=220360774" title="Adresse permanente de cette version de cette page">Lien permanent</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page">Informations sur la page</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAide%3AAlphabet_phon%25C3%25A9tique_international">Obtenir l'URL raccourcie</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAide%3AAlphabet_phon%25C3%25A9tique_international">Télécharger le code QR</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Aide%3AAlphabet+phon%C3%A9tique+international">Créer un livre</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Aide%3AAlphabet_phon%C3%A9tique_international&action=show-download-screen">Télécharger comme PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p">Version imprimable</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1229525" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g">Élément Wikidata</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div> <div style="float:right;"><div class="mw-inputbox-centered" style="background-color: none; color: inherit;"><form name="searchbox" class="searchbox mw-inputbox-form-inline" action="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche"><div class="cdx-text-input"><input class="mw-searchInput searchboxInput cdx-text-input__input" name="search" placeholder="" size="20" dir="ltr"/></div> <input type="hidden" name="ns12" value="1" id="mw-inputbox-ns12-0.248281782635" checked=""/> <input type="submit" name="fulltext" value="Rechercher dans l'aide" class="cdx-button"/></form></div></div><div class="aa-en-tete-aide-ariane"> <a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Aide:Accueil">Aide de Wikipédia</a> <img alt=">" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Breadcrumb_separator_2.svg/8px-Breadcrumb_separator_2.svg.png" decoding="async" width="8" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Breadcrumb_separator_2.svg/12px-Breadcrumb_separator_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Breadcrumb_separator_2.svg/16px-Breadcrumb_separator_2.svg.png 2x" data-file-width="431" data-file-height="600"/> <a href="/wiki/Aide:Accueil/Consulter" title="Aide:Accueil/Consulter">Consulter le contenu, faire une recherche, etc.</a> <img alt=">" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Breadcrumb_separator_2.svg/8px-Breadcrumb_separator_2.svg.png" decoding="async" width="8" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Breadcrumb_separator_2.svg/12px-Breadcrumb_separator_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Breadcrumb_separator_2.svg/16px-Breadcrumb_separator_2.svg.png 2x" data-file-width="431" data-file-height="600"/> <a href="/wiki/Aide:Accueil/Consulter/Caract%C3%A8res" title="Aide:Accueil/Consulter/Caractères">Affichage des langues et des caractères spéciaux</a></div></div><div class="clear" style="clear:both;"></div><div class="aa-fond-blanc aa-en-tete-aide-largeur" style="margin-bottom:10px;"><div class="aa-en-tete-aide-droite"></div><div class="aa-en-tete-aide-chapo"><div class="aa-en-tete-aide-petit" style="margin:0; margin-bottom: 3px;"></div> <div class="aa-en-tete-aide-description" style="clear:left;">Voici la prononciation des lettres de l'<a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">alphabet phonétique international</a> pour une meilleure navigation dans les articles wikipédiens.</div></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Symboles_principaux" data-mw-thread-id="h-Symboles_principaux">Symboles principaux</h2>[<a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Symboles principaux" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Symboles principaux">modifier le code</a>]</div> <div class="liste-horizontale" style="text-align:center; font-size:89%;">Sommaire : <ul><li><a href="#top">Haut</a> – <a href="#A">A</a></li> <li><a href="#B">B</a></li> <li><a href="#C">C</a></li> <li><a href="#D">D</a></li> <li><a href="#E">E</a></li> <li><a href="#F">F</a></li> <li><a href="#G">G</a></li> <li><a href="#H">H</a></li> <li><a href="#I">I</a></li> <li><a href="#J">J</a></li> <li><a href="#K">K</a></li> <li><a href="#L">L</a></li> <li><a href="#M">M</a></li> <li><a href="#N">N</a></li> <li><a href="#O">O</a></li> <li><a href="#P">P</a></li> <li><a href="#Q">Q</a></li> <li><a href="#R">R</a></li> <li><a href="#S">S</a></li> <li><a href="#T">T</a></li> <li><a href="#U">U</a></li> <li><a href="#V">V</a></li> <li><a href="#W">W</a></li> <li><a href="#X">X</a></li> <li><a href="#Y">Y</a></li> <li><a href="#Z">Z</a></li></ul> </div> <table class="IPA wikitable" style="margin: 1em"> <tbody><tr> <th>Symbole </th> <th width="25%">Exemple écrit </th> <th>Description </th> <th>Exemple sonore </th></tr> <tr id="A"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> A </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ouverte_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle ouverte antérieure non arrondie"><big>[ a ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : patte</li> <li>Espagnol : casa (maison)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : Mann (homme)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Open_front_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Open_front_unrounded_vowel.ogg/Open_front_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Open_front_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ouverte_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle ouverte antérieure non arrondie"><big>[ aː ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : gare</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : <a href="/wiki/Aix-la-Chapelle" title="Aix-la-Chapelle">Aachen</a> (Aix-la-Chapelle)</li></ul> </td> <td>[a] long </td> <td><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Open_front_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Open_front_unrounded_vowel.ogg/Open_front_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Open_front_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ouverte_centrale" title="Voyelle pré-ouverte centrale"><big>[ ɐ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : cut (coupure)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : <a href="/wiki/Kaiserslautern" title="Kaiserslautern">Kaiserslautern</a></li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Near-open_central_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Near-open_central_unrounded_vowel.ogg/Near-open_central_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Near-open_central_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ouverte_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle ouverte postérieure non arrondie"><big>[ ɑ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_finnois" title="Prononciation du finnois">Finnois</a> : <a href="/wiki/V%C3%A4in%C3%B6_Linna" title="Väinö Linna">Linna</a></li> <li><a href="/wiki/Phonologie_du_n%C3%A9erlandais" title="Phonologie du néerlandais">Néerlandais</a> : bad (bain)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_3" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Open_back_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Open_back_unrounded_vowel.ogg/Open_back_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Open_back_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ouverte_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle ouverte postérieure non arrondie"><big>[ ɑː ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : pâte</li> <li>Anglais : father (père)</li></ul> </td> <td>[ɑ] long </td> <td><audio id="mwe_player_4" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Open_back_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Open_back_unrounded_vowel.ogg/Open_back_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Open_back_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><big><a href="/wiki/Voyelle_ouverte_post%C3%A9rieure_non_arrondie_nasale" title="Voyelle ouverte postérieure non arrondie nasale">[ ɑ̃ ]</a></big> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Caen" title="Caen">Caen</a>, sans, temps</li></ul> </td> <td>[ɑ] nasalisé </td> <td><audio id="mwe_player_5" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Nasalised_open_back_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Nasalised_open_back_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nasalised_open_back_unrounded_vowel.ogg/Nasalised_open_back_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ouverte_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle ouverte postérieure arrondie"><big>[ ɒ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> avec l’accent du Nord : pas</li> <li>Anglais (Royaume-Uni) : cot (lit de camp), hot (chaud, brûlant)</li> <li><a href="/wiki/Phonologie_et_graphie_du_hongrois" title="Phonologie et graphie du hongrois">Hongrois</a> : alkalmazhatatlanabb</li></ul> </td> <td>Comme pour [ɑ], mais avec les lèvres légèrement arrondies. </td> <td><audio id="mwe_player_6" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Open_back_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Open_back_rounded_vowel.ogg/Open_back_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Open_back_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte postérieure non arrondie"><big>[ ʌ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais d’Écosse et d’Amérique du Nord : nut (fruit à écale)</li> <li><a href="/wiki/Cor%C3%A9en#Prononciation_du_coréen" title="Coréen">Coréen</a> : beol (벌, punition)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_7" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Open-mid_back_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Open-mid_back_unrounded_vowel.ogg/Open-mid_back_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Open-mid_back_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ouverte_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle pré-ouverte antérieure non arrondie"><big>[ æ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : cat (chat)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_8" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Near-open_front_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Near-open_front_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Near-open_front_unrounded_vowel.ogg/Near-open_front_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANear-open_front_unrounded_vowel.ogg&lang=ru&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ru" label="русский ‪(ru)‬" data-dir="ltr"/></audio> </td></tr> <tr id="B"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> B </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive bilabiale voisée"><big>[ b ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : boue</li> <li>Espagnol : invertir (investir)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_9" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_bilabial_plosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Voiced_bilabial_plosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Voiced_bilabial_plosive.ogg/Voiced_bilabial_plosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive injective bilabiale voisée"><big>[ ɓ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Swahili : bwana</li> <li>Zoulou : ubaba (mon père)</li> <li>Vietnamien : bư (imbécile, idiot)</li></ul> </td> <td>Comme [b] prononcé en avalant. </td> <td><audio id="mwe_player_10" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_bilabial_implosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Voiced_bilabial_implosive.ogg/Voiced_bilabial_implosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Voiced_bilabial_implosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne roulée bilabiale voisée"><big>[ ʙ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Pirah%C3%A3_(langue)" title="Pirahã (langue)">Pirahã</a> : kaoáíbogi (esprit du mal)</li></ul> </td> <td>Comme brrr lorqu’on a un frisson. </td> <td><audio id="mwe_player_11" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Bilabial_trill.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Bilabial_trill.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Bilabial_trill.ogg/Bilabial_trill.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative bilabiale voisée"><big>[ β ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Gascon : la-vetz (alors)</li> <li>Espagnol : lava (lave)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_du_japonais" title="Prononciation du japonais">Japonais</a> : <a href="/wiki/Kobe" title="Kobe">kobe</a>-shi (神戸市)</li></ul> </td> <td>Comme [b], mais avec les lèvres qui ne se touchent pas tout à fait. </td> <td><audio id="mwe_player_12" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_bilabial_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Voiced_bilabial_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Voiced_bilabial_fricative.ogg/Voiced_bilabial_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="C"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> C </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_palatale_sourde" title="Consonne occlusive palatale sourde"><big>[ c ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Turc : kebap (<a href="/wiki/Kebab" title="Kebab">kebab</a>)</li> <li>Auvergnat : tirador (tiroir)</li> <li>Basque : ttantta (goutte)</li> <li>Corse : chjodu (clou)</li> <li>Irlandais : ceist (question)</li></ul> </td> <td>Plus proche de quiche que de coiffeur. </td> <td><audio id="mwe_player_13" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiceless_palatal_plosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Voiceless_palatal_plosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Voiceless_palatal_plosive.ogg/Voiceless_palatal_plosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_palatale_sourde" title="Consonne fricative palatale sourde"><big>[ ç ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : Ich (je, moi)</li> <li>Irlandais : a Sheáin (Jean)</li> <li>Anglais : hue (nuance, teinte)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_du_japonais" title="Prononciation du japonais">Japonais</a> : hito (人, personne)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_14" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_palatal_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Voiceless_palatal_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Voiceless_palatal_fricative.ogg/Voiceless_palatal_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_alv%C3%A9olo-palatale_sourde" title="Consonne fricative alvéolo-palatale sourde"><big>[ ɕ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Catalan : xinxa (punaise)</li> <li>Polonais : śruba (vis)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_du_su%C3%A9dois" title="Prononciation du suédois">Suédois</a> : kjol (jupe)</li> <li>Tibétain : [ɕi˨˧] (བཞི་, quatre)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_15" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_alveolo-palatal_sibilant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Voiceless_alveolo-palatal_sibilant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Voiceless_alveolo-palatal_sibilant.ogg/Voiceless_alveolo-palatal_sibilant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte postérieure arrondie"><big>[ ɔ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#O">O</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_16" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Open-mid_back_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Open-mid_back_rounded_vowel.ogg/Open-mid_back_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Open-mid_back_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="D"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> D </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive alvéolaire voisée"><big>[ d ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : to admit (admettre)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : Dach (toit)</li> <li><a href="/wiki/Phonologie_et_graphie_du_hongrois" title="Phonologie et graphie du hongrois">Hongrois</a> : adó (impôt)</li></ul> </td> <td>Comme dans dais sauf qu’en français, le [d] est dental [d̪], contrairement à dans d’autres langues. </td> <td><audio id="mwe_player_17" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_alveolar_plosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Voiced_alveolar_plosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Voiced_alveolar_plosive.ogg/Voiced_alveolar_plosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_alv%C3%A9olaire" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive injective alvéolaire"><big>[ ɗ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Swahili : <a href="/wiki/Dodoma" title="Dodoma">Dodoma</a></li></ul> </td> <td>Comme pour [d] mais en avalant. </td> <td><audio id="mwe_player_18" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_alveolar_implosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Voiced_alveolar_implosive.ogg/Voiced_alveolar_implosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Voiced_alveolar_implosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive rétroflexe voisée"><big>[ ɖ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais américain : harder (plus dur)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_du_su%C3%A9dois" title="Prononciation du suédois">Suédois</a> : nord (nord)</li> <li>Hindi : [ɖeːɽʱ] (डेढ़, un et demi)</li></ul> </td> <td>Comme pour [d] avec la langue recourbée ou tirée vers l’arrière. </td> <td><audio id="mwe_player_19" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_retroflex_stop.oga" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Voiced_retroflex_stop.oga" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Voiced_retroflex_stop.oga/Voiced_retroflex_stop.oga.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative dentale voisée"><big>[ ð ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : this (ceci)</li> <li>Gallois : bardd (barde)</li> <li>Portugais nada (rien)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_20" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_dental_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Voiced_dental_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Voiced_dental_fricative.ogg/Voiced_dental_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée alvéolaire voisée"><big>[ dz ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Québécois : samedi</li> <li>Italien : zero (zéro)</li> <li>Provençal : joine (jeune)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_21" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_alveolar_sibilant_affricate.oga" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Voiced_alveolar_sibilant_affricate.oga" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Voiced_alveolar_sibilant_affricate.oga/Voiced_alveolar_sibilant_affricate.oga.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_post-alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée post-alvéolaire voisée"><big>[ dʒ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : djinn</li> <li>Anglais : to judge (juger)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27italien" title="Prononciation de l'italien">Italien</a> : pagina (page)</li> <li><a href="/wiki/Alphabet_de_l%27esp%C3%A9ranto" title="Alphabet de l'espéranto">Espéranto</a> : manĝi (manger)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_22" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_palato-alveolar_affricate.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Voiced_palato-alveolar_affricate.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Voiced_palato-alveolar_affricate.ogg/Voiced_palato-alveolar_affricate.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_alv%C3%A9olo-palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée alvéolo-palatale voisée"><big>[ dʑ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Serbe" title="Serbe">Serbe</a> : ђак (đak, élève)</li> <li><a href="/wiki/Polonais" title="Polonais">Polonais</a> : niedźwiedź (ours)</li> <li>Catalan : metge (docteur)</li> <li>Croate : predgrađe (banlieue)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_du_japonais" title="Prononciation du japonais">Japonais</a> : Chijin (知人, connaissance)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_23" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_alveolo-palatal_affricate.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Voiced_alveolo-palatal_affricate.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Voiced_alveolo-palatal_affricate.ogg/Voiced_alveolo-palatal_affricate.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e" title="Consonne affriquée"><big>[ dʐ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Polonais : dżem (confiture)</li> <li>Russe : джем (confiture)</li> <li><a href="/wiki/Yi_(langue)" title="Yi (langue)">Yi</a> : rri (ꎐ, dent)</li></ul> </td> <td>Comme [dʒ] avec la langue retournée ou vers l'arrière. </td> <td><audio id="mwe_player_24" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_retroflex_affricate.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Voiced_retroflex_affricate.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Voiced_retroflex_affricate.ogg/Voiced_retroflex_affricate.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="E"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> E </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle mi-fermée antérieure non arrondie"><big>[ e ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : clef, été</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : Seele (âme)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27italien" title="Prononciation de l'italien">Italien</a> : stelle (étoiles)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_25" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close-mid_front_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Close-mid_front_unrounded_vowel.ogg/Close-mid_front_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Close-mid_front_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle mi-fermée antérieure non arrondie"><big>[ eː ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : Klee (trèfle)</li></ul> </td> <td>Long [e]. </td> <td><audio id="mwe_player_26" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close-mid_front_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Close-mid_front_unrounded_vowel.ogg/Close-mid_front_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Close-mid_front_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_moyenne_centrale" title="Voyelle moyenne centrale"><big>[ ə ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : je</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : bitte (s’il vous plaît)</li> <li>Anglais : above (au-dessus)</li> <li>Gallois : Cymru (Pays de Galles)</li> <li>Hindi : [ʈʰəɡ] (ठग, voleur)</li></ul> </td> <td>Une des voyelles les plus courantes en français </td> <td><audio id="mwe_player_27" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Mid-central_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Mid-central_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Mid-central_vowel.ogg/Mid-central_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte antérieure non arrondie"><big>[ ɛ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : bête, cèpe</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27italien" title="Prononciation de l'italien">Italien</a> : bene (bien)</li> <li>Anglais : bed (lit) (américain ; britannique généralement [ɛ̞] ou [e̝])</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_28" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Open-mid_front_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Open-mid_front_unrounded_vowel.ogg/Open-mid_front_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Open-mid_front_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_nasale" title="Voyelle nasale"><big>[ ɛ̃ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Agen" title="Agen">Agen</a>, vin, main (le français "standard" est [æ̃])</li></ul> </td> <td>[ɛ] nasalisé. </td> <td><audio id="mwe_player_29" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Nasalised_open-mid_front_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Nasalised_open-mid_front_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nasalised_open-mid_front_unrounded_vowel.ogg/Nasalised_open-mid_front_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_centrale_non_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte centrale non arrondie"><big>[ ɜ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : bird (oiseau), fur (fourrure)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_30" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Open-mid_central_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Open-mid_central_unrounded_vowel.ogg/Open-mid_central_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Open-mid_central_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="F"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> F </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_labio-dentale_sourde" title="Consonne fricative labio-dentale sourde"><big>[ f ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : fabuleux, phonétique</li> <li>Anglais : fun (plaisir)</li> <li>Espagnol : fantasma (fantôme)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_31" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Voiceless_labiodental_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Voiceless_labiodental_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Voiceless_labiodental_fricative.ogg/Voiceless_labiodental_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive palatale voisée"><big>[ ɟ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#J">J</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_32" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_palatal_plosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Voiced_palatal_plosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Voiced_palatal_plosive.ogg/Voiced_palatal_plosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_palatale" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive injective palatale"><big>[ ʄ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#J">J</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_33" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_palatal_implosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Voiced_palatal_implosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Voiced_palatal_implosive.ogg/Voiced_palatal_implosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="G"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> G </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive vélaire voisée"><big>[ ɡ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : gain</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : Lüge (mensonge)</li> <li>Anglais : gag (gag)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_34" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Voiced_velar_plosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Voiced_velar_plosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Voiced_velar_plosive.ogg/Voiced_velar_plosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_v%C3%A9laire" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive injective vélaire"><big>[ ɠ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Zoulou : ukuza (venir)</li></ul> </td> <td>Comme [ɡ] en avalant. </td> <td><audio id="mwe_player_35" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_velar_implosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Voiced_velar_implosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Voiced_velar_implosive.ogg/Voiced_velar_implosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_uvulaire_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive uvulaire voisée"><big>[ ɢ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Somali : <a href="/wiki/Mogadiscio" title="Mogadiscio">Muqdisho</a></li> <li>Arabe : <a href="/wiki/Mouammar_Kadhafi" title="Mouammar Kadhafi">Gaddafi</a></li></ul> </td> <td>Comme [ɡ], mais plus en arrière dans la gorge </td> <td><audio id="mwe_player_36" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_uvular_stop.oga" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Voiced_uvular_stop.oga" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Voiced_uvular_stop.oga/Voiced_uvular_stop.oga.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_post-alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative post-alvéolaire voisée"><big>[ ʒ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#Z">Z</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_37" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg/Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="H"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> H </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_glottale_sourde" title="Consonne fricative glottale sourde"><big>[ h ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : ha !</li> <li>Allemand : hass (haine)</li> <li>Anglais : high (haut)</li></ul> </td> <td>"H" aspiré </td> <td><audio id="mwe_player_38" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_glottal_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Voiceless_glottal_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Voiceless_glottal_fricative.ogg/Voiceless_glottal_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_glottale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative glottale voisée"><big>[ ɦ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais britannique : behind (derrière)</li> <li>Tchèque : hora (montagne)</li></ul> </td> <td>"H" semi-aspiré </td> <td><audio id="mwe_player_39" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_glottal_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Voiced_glottal_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Voiced_glottal_fricative.ogg/Voiced_glottal_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Aspiration_(phon%C3%A9tique)" title="Aspiration (phonétique)"><big>[ ʰ ]</big></a> </td> <td> </td> <td>La bouffée d'air de [tʰ] dans l'anglais top par rapport au [t] français </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_pharyngale_sourde" title="Consonne fricative pharyngale sourde"><big>[ ħ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Galicien : ghato (chat)</li> <li>Arabe : Muhammad (محمد, Mohammed)</li></ul> </td> <td>Très bas dans la gorge, comme [h], mais plus fort. </td> <td><audio id="mwe_player_40" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_pharyngeal_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Voiceless_pharyngeal_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Voiceless_pharyngeal_fricative.ogg/Voiceless_pharyngeal_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante labio-palatale voisée"><big>[ ɥ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#U">U</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="center"><big>[ ɮ ]</big> </td> <td>voir <a href="#L">L</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr id="I"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> I </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle fermée antérieure non arrondie"><big>[ i ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : fini, ville</li> <li>Espagnol : <a href="/wiki/Valladolid" title="Valladolid">Valladolid</a></li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_41" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_front_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Close_front_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Close_front_unrounded_vowel.ogg/Close_front_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle fermée antérieure non arrondie"><big>[ iː ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : sea (mer), free (libre)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : Ziel (but)</li></ul> </td> <td>[i] long </td> <td><audio id="mwe_player_42" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_front_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Close_front_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Close_front_unrounded_vowel.ogg/Close_front_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle pré-fermée antérieure non arrondie"><big>[ ɪ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : to sit (s’asseoir), bit (fragment)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : bitte (s’il vous plaît)</li> <li>Français québécois : six, crime</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_43" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Near-close_near-front_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Near-close_near-front_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Near-close_near-front_unrounded_vowel.ogg/Near-close_near-front_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_centrale_non_arrondie" title="Voyelle fermée centrale non arrondie"><big>[ ɨ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Russe : ты (toi)</li> <li>Polonais : my (nous)</li> <li>Anglais : roses (roses)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_44" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_central_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Close_central_unrounded_vowel.ogg/Close_central_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Close_central_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="J"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> J </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante palatale voisée"><big>[ j ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : yaourt</li> <li>Anglais : yes (oui)</li> <li>Allemand : Junge (garçon)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_45" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Palatal_approximant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Palatal_approximant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Palatal_approximant.ogg/Palatal_approximant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Palatalisation" title="Palatalisation"><big>[ ʲ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Russe : Ленин [ˈlʲenʲɪn] (<a href="/wiki/Vladimir_Ilitch_L%C3%A9nine" title="Vladimir Ilitch Lénine">Lénine</a>)</li></ul> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative palatale voisée"><big>[ ʝ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Espagnol : cayo (cayon, fringues)</li> <li><a href="/wiki/Phonologie_du_n%C3%A9erlandais" title="Phonologie du néerlandais">Néerlandais</a> : goed (bien)</li> <li>Grec : γεια (salut)</li></ul> </td> <td>Comme [j], mais plus prononcé. </td> <td><audio id="mwe_player_46" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_palatal_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Voiced_palatal_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Voiced_palatal_fricative.ogg/Voiced_palatal_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive palatale voisée"><big>[ ɟ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Auvergnat : diguèt (dit, <abbr class="abbr" title="Troisième">3e</abbr> pers. sing.)</li> <li>Corse : fighjulà (regarder)</li> <li><a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">Hongrois</a> : gyöngy</li> <li>Tchèque : díra (trou)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_47" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_palatal_plosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Voiced_palatal_plosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Voiced_palatal_plosive.ogg/Voiced_palatal_plosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_palatale" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive injective palatale"><big>[ ʄ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Swahili : jana (hier)</li></ul> </td> <td>Comme [ɟ] dit en avalant. </td> <td><audio id="mwe_player_48" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_palatal_implosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Voiced_palatal_implosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Voiced_palatal_implosive.ogg/Voiced_palatal_implosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_post-alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative post-alvéolaire voisée"><big>[ ʒ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#Z">Z</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_49" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg/Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="K"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> K </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne occlusive vélaire sourde"><big>[ k ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : cabinet, quoi ?, kaki</li> <li>Anglais : to scan (scanner), to skip (passer, sauter)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_50" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiceless_velar_plosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Voiceless_velar_plosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Voiceless_velar_plosive.ogg/Voiceless_velar_plosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="L"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> L </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante latérale alvéolaire voisée"><big>[ l ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : laver, ville</li> <li>Anglais britannique : leaf (feuille)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_51" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Alveolar_lateral_approximant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Alveolar_lateral_approximant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Alveolar_lateral_approximant.ogg/Alveolar_lateral_approximant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_v%C3%A9laris%C3%A9e_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante latérale alvéolaire vélarisée voisée"><big>[ ɫ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : wool (laine)</li> <li>Russe : малый [ˈmɑɫɨj] (petit)</li></ul> </td> <td>[l] « profond » </td> <td><audio id="mwe_player_52" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Velarized_alveolar_lateral_approximant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Velarized_alveolar_lateral_approximant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Velarized_alveolar_lateral_approximant.ogg/Velarized_alveolar_lateral_approximant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne fricative latérale alvéolaire sourde"><big>[ ɬ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Gallois : llwyd [ɬʊɪd] (gris)</li> <li>Zoulou : hlala [ɬaːla] (s’asseoir)</li></ul> </td> <td>Plutôt comme [l] et [ʃ] prononcés ensemble. On trouve ce son dans les patronymes <a href="/wiki/Gallois" title="Gallois">gallois</a> comme Lloyd et Llywelyn et le nom Xhosa de <a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelson Mandela</a>, Rolihlahla. </td> <td><audio id="mwe_player_53" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_alveolar_lateral_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Voiceless_alveolar_lateral_fricative.ogg/Voiceless_alveolar_lateral_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Voiceless_alveolar_lateral_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante latérale rétroflexe voisée"><big>[ ɭ ]</big></a> </td> <td> </td> <td>Comme [l] avec la langue recourbée ou tirée vers l’arrière. </td> <td><audio id="mwe_player_54" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Retroflex_lateral_approximant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Retroflex_lateral_approximant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Retroflex_lateral_approximant.ogg/Retroflex_lateral_approximant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_battue_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne battue latérale alvéolaire voisée"><big>[ ɺ ]</big></a> </td> <td> </td> <td>Un [l] qui claque, comme [l] et [ɾ] prononcés ensemble. </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative latérale alvéolaire voisée"><big>[ ɮ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Zoulou : dla (manger)</li></ul> </td> <td>Sorte de [l] et [ʒ] prononcés ensemble. </td> <td><audio id="mwe_player_55" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_alveolar_lateral_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Voiced_alveolar_lateral_fricative.ogg/Voiced_alveolar_lateral_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Voiced_alveolar_lateral_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="M"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> M </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_nasale_bilabiale_vois%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive nasale bilabiale voisée"><big>[ m ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : même, kilogramme</li> <li>Anglais : to mime (mimer)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_56" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Bilabial_nasal.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Bilabial_nasal.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Bilabial_nasal.ogg/Bilabial_nasal.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_nasale_labio-dentale_vois%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive nasale labio-dentale voisée"><big>[ ɱ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : symphony (symphonie)</li></ul> </td> <td>Comme [m], sauf que les lèvres touchent les dents comme pour [f]. </td> <td><audio id="mwe_player_57" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Labiodental_nasal.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Labiodental_nasal.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Labiodental_nasal.ogg/Labiodental_nasal.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><big>[ ɯ ]</big> </td> <td>voir <a href="#W">W</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne spirante labio-vélaire sourde"><big>[ ʍ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#W">W</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_58" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_labio-velar_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Voiceless_labio-velar_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Voiceless_labio-velar_fricative.ogg/Voiceless_labio-velar_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="N"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> N </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_nasale_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive nasale alvéolaire voisée"><big>[ n ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : nun (bonne sœur)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_59" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Alveolar_nasal.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Alveolar_nasal.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Alveolar_nasal.ogg/Alveolar_nasal.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_nasale_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive nasale vélaire voisée"><big>[ ŋ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : ping-pong</li> <li>Anglais : to sing (chanter)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_60" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Velar_nasal.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Velar_nasal.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Velar_nasal.ogg/Velar_nasal.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_nasale_palatale" class="mw-redirect" title="Consonne nasale palatale"><big>[ ɲ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : champagne</li> <li>Espagnol : peña (rocher)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_61" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Palatal_nasal.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Palatal_nasal.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Palatal_nasal.ogg/Palatal_nasal.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_nasale_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive nasale rétroflexe voisée"><big>[ ɳ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Hindi : वरुण [ʋəruɳ] (<a href="/wiki/Varuna" title="Varuna">"Varuna"</a>)</li></ul> </td> <td>Comme [n] avec la langue recourbée ou tirée vers l’arrière. </td> <td><audio id="mwe_player_62" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Retroflex_nasal.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Retroflex_nasal.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Retroflex_nasal.ogg/Retroflex_nasal.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_nasale_uvulaire_vois%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive nasale uvulaire voisée"><big>[ ɴ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Espagnol castillan : Don Juan <span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">[doɴˈχwan]</a></li></ul> </td> <td>Comme [ŋ], mais plus profondément dans la gorge </td> <td><audio id="mwe_player_63" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Uvular_nasal.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Uvular_nasal.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Uvular_nasal.ogg/Uvular_nasal.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="O"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> O </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-fermée postérieure arrondie"><big>[ o ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : beaucoup, peau, <a href="/wiki/Pau" title="Pau">Pau</a>, pot, dôme</li> <li>Espagnol : no (non)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_64" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close-mid_back_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Close-mid_back_rounded_vowel.ogg/Close-mid_back_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Close-mid_back_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-fermée postérieure arrondie"><big>[ oː ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Massif_des_Vosges" title="Massif des Vosges">Vosges</a></li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : Boden (étage, sol)</li></ul> </td> <td>[o] long </td> <td><audio id="mwe_player_65" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close-mid_back_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Close-mid_back_rounded_vowel.ogg/Close-mid_back_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Close-mid_back_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte postérieure arrondie"><big>[ ɔ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Garonne" title="Garonne">Garonne</a>, Maure</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : <a href="/wiki/Oldenbourg" title="Oldenbourg">Oldenburg</a></li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_66" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Open-mid_back_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Open-mid_back_rounded_vowel.ogg/Open-mid_back_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Open-mid_back_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte postérieure arrondie"><big>[ ɔː ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Limoges" title="Limoges">Limoges</a></li> <li>Anglais : law (loi)</li></ul> </td> <td>[ɔ] long </td> <td><audio id="mwe_player_67" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Open-mid_back_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Open-mid_back_rounded_vowel.ogg/Open-mid_back_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Open-mid_back_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_nasale" title="Voyelle nasale"><big>[ ɔ̃ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a>, son</li> <li>Polonais : wąż (serpent)</li></ul> </td> <td>[ɔ] nasalisé </td> <td><audio id="mwe_player_68" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Nasalised_open-mid_back_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Nasalised_open-mid_back_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nasalised_open-mid_back_rounded_vowel.ogg/Nasalised_open-mid_back_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-fermée antérieure arrondie"><big>[ ø ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : feu, bœufs, deux</li></ul> </td> <td>Comme [e], mais les lèvres sont arrondies comme pour [o]. </td> <td><audio id="mwe_player_69" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close-mid_front_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Close-mid_front_rounded_vowel.ogg/Close-mid_front_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Close-mid_front_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-fermée antérieure arrondie"><big>[ øː ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/De%C3%BBle" title="Deûle">Deûle</a>, neutre</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Goethe</a></li></ul> </td> <td>[ø] long </td> <td><audio id="mwe_player_70" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close-mid_front_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Close-mid_front_rounded_vowel.ogg/Close-mid_front_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Close-mid_front_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_centrale_arrondie" title="Voyelle mi-fermée centrale arrondie"><big>[ ɵ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_su%C3%A9dois" title="Prononciation du suédois">Suédois</a> : dum (stupide, fou)</li></ul> </td> <td>A mi-chemin entre [o] et [ø]. Semblable à [ʊ], mais avec la langue un peu plus bas et en avant. </td> <td><audio id="mwe_player_71" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close-mid_central_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Close-mid_central_rounded_vowel.ogg/Close-mid_central_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Close-mid_central_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte antérieure arrondie"><big>[ œ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : bœuf, seul</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : <a href="/wiki/G%C3%B6ttingen" title="Göttingen">Göttingen</a></li></ul> </td> <td>Comme [ɛ], mais avec les lèvres arrondies comme pour [ɔ]. </td> <td><audio id="mwe_player_72" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Open-mid_front_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Open-mid_front_rounded_vowel.ogg/Open-mid_front_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Open-mid_front_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte antérieure arrondie"><big>[ œː ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : œuvre, heure</li></ul> </td> <td>[œ] long </td> <td><audio id="mwe_player_73" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Open-mid_front_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Open-mid_front_rounded_vowel.ogg/Open-mid_front_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Open-mid_front_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_nasale" title="Voyelle nasale"><big>[ œ̃ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : brun, parfum, un</li></ul> </td> <td>[œ] nasalisé </td> <td><audio id="mwe_player_74" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Fr-un-fr_BE.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Fr-un-fr_BE.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Fr-un-fr_BE.ogg/Fr-un-fr_BE.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_dentale_sourde" title="Consonne fricative dentale sourde"><big>[ θ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#autres">autres</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_75" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_dental_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Voiceless_dental_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Voiceless_dental_fricative.ogg/Voiceless_dental_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_bilabiale_sourde" title="Consonne fricative bilabiale sourde"><big>[ ɸ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#autres">autres</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_76" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_bilabial_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Voiceless_bilabial_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Voiceless_bilabial_fricative.ogg/Voiceless_bilabial_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="P"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> P </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_bilabiale_sourde" title="Consonne occlusive bilabiale sourde"><big>[ p ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : pomme, papa, hippique, épopée, trappe</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27italien" title="Prononciation de l'italien">Italien</a> : ampio (ample)</li> <li>Anglais : spoon (cuillère)</li></ul> </td> <td>Consonne très largement utilisée </td> <td><audio id="mwe_player_77" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiceless_bilabial_plosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Voiceless_bilabial_plosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Voiceless_bilabial_plosive.ogg/Voiceless_bilabial_plosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="Q"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> Q </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_uvulaire_sourde" title="Consonne occlusive uvulaire sourde"><big>[ q ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Phonologie_de_l%27arabe" title="Phonologie de l'arabe">Arabe</a> : <a href="/wiki/Coran" title="Coran">Qur’ān</a></li> <li>Hindi : [qɪlaː] (क़िला, forteresse)</li> <li>Quechua : qallu (langue)</li></ul> </td> <td>Comme [k], mais plus dans l’arrière de la gorge. </td> <td><audio id="mwe_player_78" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiceless_uvular_plosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Voiceless_uvular_plosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Voiceless_uvular_plosive.ogg/Voiceless_uvular_plosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="R"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> R </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne roulée alvéolaire voisée"><big>[ r ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Espagnol : perro (chien)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27italien" title="Prononciation de l'italien">Italien</a> : terra (terre)</li> <li><a href="/wiki/Phonologie_du_n%C3%A9erlandais" title="Phonologie du néerlandais">Néerlandais</a> : rood (rouge)</li> <li>Polonais : krok (pas)</li></ul> </td> <td>R roulé </td> <td><audio id="mwe_player_79" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Alveolar_trill.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Alveolar_trill.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Alveolar_trill.ogg/Alveolar_trill.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_battue_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne battue alvéolaire voisée"><big>[ ɾ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Espagnol : caro (cher)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_du_norv%C3%A9gien" title="Prononciation du norvégien">Norvégien</a> : Norge (Norvège)</li> <li>Portugais : contra (contre)</li></ul> </td> <td>R battu </td> <td><audio id="mwe_player_80" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Alveolar_tap.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Alveolar_tap.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Alveolar_tap.ogg/Alveolar_tap.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_uvulaire_vois%C3%A9e" title="Consonne roulée uvulaire voisée"><big>[ ʀ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Auvergnat : garçon</li> <li>Provençal : parts (parts)</li> <li>Portugais : carro (voiture)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_81" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Uvular_trill.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Uvular_trill.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Uvular_trill.ogg/Uvular_trill.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_battue_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne battue rétroflexe voisée"><big>[ ɽ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Hindi : sari (साड़ी, sari)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_du_norv%C3%A9gien" title="Prononciation du norvégien">Norvégien</a> et <a href="/wiki/Prononciation_du_su%C3%A9dois" title="Prononciation du suédois">suédois</a> ruraux : blad (lame)</li></ul> </td> <td>Comme un [ɾ] frappé, mais avec la langue roulée vers l’arrière. </td> <td><audio id="mwe_player_82" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Retroflex_flap.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Retroflex_flap.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Retroflex_flap.ogg/Retroflex_flap.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante alvéolaire voisée"><big>[ ɹ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Phonologie_du_n%C3%A9erlandais" title="Phonologie du néerlandais">Néerlandais</a> : werk (travail)</li> <li>Anglais américain : red (rouge)</li> <li>Portugais brésilien : porta (porte)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_83" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Alveolar_approximant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Alveolar_approximant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Alveolar_approximant.ogg/Alveolar_approximant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante rétroflexe voisée"><big>[ ɻ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Chinois mandarin : ròu (肉, viande)</li> <li>Tamoul : [ʋɐɻi] (வழி, chemin)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_84" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Retroflex_approximant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Retroflex_approximant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Retroflex_approximant.ogg/Retroflex_approximant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_uvulaire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative uvulaire voisée"><big>[ ʁ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, rester, carré</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : <a href="/wiki/Bernhard_Riemann" title="Bernhard Riemann">Riemann</a>, Rübe (navet)</li></ul> </td> <td>R français </td> <td><audio id="mwe_player_85" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_uvular_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Voiced_uvular_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Voiced_uvular_fricative.ogg/Voiced_uvular_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="S"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> S </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne fricative alvéolaire sourde"><big>[ s ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : sonore, façade, chasse, six, dix</li> <li>Anglais : sand (sable)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27italien" title="Prononciation de l'italien">Italien</a> : pasto (repas)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_86" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_alveolar_sibilant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Voiceless_alveolar_sibilant.ogg/Voiceless_alveolar_sibilant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Voiceless_alveolar_sibilant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_post-alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne fricative post-alvéolaire sourde"><big>[ ʃ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : cher, schéma, short</li> <li>Allemand : Stern (étoile)</li> <li>Anglais : sheep (mouton)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_87" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_palato-alveolar_sibilant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Voiceless_palato-alveolar_sibilant.ogg/Voiceless_palato-alveolar_sibilant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Voiceless_palato-alveolar_sibilant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_r%C3%A9troflexe_sourde" title="Consonne fricative rétroflexe sourde"><big>[ ʂ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Chinois mandarin : <a href="/wiki/Kung-fu_Shaolin" title="Kung-fu Shaolin">Shàolín</a></li> <li>Russe : <a href="/wiki/Alexandre_Pouchkine" title="Alexandre Pouchkine">Пушкин (Pouchkine)</a></li> <li><a href="/wiki/Prononciation_du_su%C3%A9dois" title="Prononciation du suédois">Suédois</a> : fors (rapides)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_88" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_retroflex_sibilant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Voiceless_retroflex_sibilant.ogg/Voiceless_retroflex_sibilant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Voiceless_retroflex_sibilant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="T"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> T </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne occlusive alvéolaire sourde"><big>[ t ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Toulouse" title="Toulouse">Toulouse</a>, tout, turlututu, théorie</li> <li>Anglais : stop (arrêt)</li></ul> </td> <td>Son consonne très répandu en français. </td> <td><audio id="mwe_player_89" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiceless_alveolar_plosive.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Voiceless_alveolar_plosive.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Voiceless_alveolar_plosive.ogg/Voiceless_alveolar_plosive.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_r%C3%A9troflexe_sourde" title="Consonne occlusive rétroflexe sourde"><big>[ ʈ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Hindi : ठग [ʈʰəɡ] (thug) (bandit)</li></ul> </td> <td>Comme [t], avec la langue recourbée ou tirée vers l’arrière. </td> <td><audio id="mwe_player_90" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiceless_retroflex_stop.oga" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Voiceless_retroflex_stop.oga" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Voiceless_retroflex_stop.oga/Voiceless_retroflex_stop.oga.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne affriquée alvéolaire sourde"><big>[ ts ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Allemand : Zett (zède)</li> <li>Russe : царь tsar</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_91" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Voiceless_alveolar_sibilant_affricate.oga" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Voiceless_alveolar_sibilant_affricate.oga" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Voiceless_alveolar_sibilant_affricate.oga/Voiceless_alveolar_sibilant_affricate.oga.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_post-alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne affriquée post-alvéolaire sourde"><big>[ tʃ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Tchad" title="Tchad">Tchad</a></li> <li>Anglais : church (église)</li> <li>Espagnol : chico (garçon)</li></ul> </td> <td>Sorte de [t] suivi de [ʃ]. </td> <td><audio id="mwe_player_92" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_palato-alveolar_affricate.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Voiceless_palato-alveolar_affricate.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Voiceless_palato-alveolar_affricate.ogg/Voiceless_palato-alveolar_affricate.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_alv%C3%A9olo-palatale_sourde" title="Consonne affriquée alvéolo-palatale sourde"><big>[ tɕ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Chinois mandarin : 北京 Běijīng <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216827669">.mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Loudspeaker.svg")center left no-repeat;background-size:11px 11px;padding-left:15px;font-size:smaller}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Antu_audio-volume-medium.svg/11px-Antu_audio-volume-medium.svg.png")center left no-repeat}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Antu_audio-volume-medium.svg/11px-Antu_audio-volume-medium.svg.png")center left no-repeat}}</style><a href="/wiki/Fichier:Zh-Beijing.ogg" title="Fichier:Zh-Beijing.ogg">Écouter</a> (<a href="/wiki/P%C3%A9kin" title="Pékin">Pékin</a>)</li> <li>Polonais : ciebie (toi, te)</li></ul> </td> <td>Comme [tʃ], mais avec une sorte de son en [y]. </td> <td><audio id="mwe_player_93" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiceless_alveolo-palatal_affricate.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Voiceless_alveolo-palatal_affricate.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Voiceless_alveolo-palatal_affricate.ogg/Voiceless_alveolo-palatal_affricate.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e" title="Consonne affriquée"><big>[ tʂ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Chinois mandarin : zh</li> <li>Polonais : czas (temps, saison)</li></ul> </td> <td>Comme [tʃ] avec la langue recourbée ou tirée vers l’arrière. </td> <td><audio id="mwe_player_94" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiceless_retroflex_affricate.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Voiceless_retroflex_affricate.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Voiceless_retroflex_affricate.ogg/Voiceless_retroflex_affricate.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="U"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> U </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle fermée postérieure arrondie"><big>[ u ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : vous, tout, août, saouler, goûter, interview, igloo</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_95" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_back_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Close_back_rounded_vowel.ogg/Close_back_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Close_back_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle fermée postérieure arrondie"><big>[ uː ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Rocquencourt_(Yvelines)" title="Rocquencourt (Yvelines)">Rocquencourt</a></li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : <a href="/wiki/Michael_Schumacher" title="Michael Schumacher">Schumacher</a></li></ul> </td> <td>[u] long </td> <td><audio id="mwe_player_96" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_back_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Close_back_rounded_vowel.ogg/Close_back_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Close_back_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle pré-fermée postérieure arrondie"><big>[ ʊ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : foot (pied)</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : Bundesrepublik (République fédérale)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_97" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Near-close_near-back_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Near-close_near-back_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Near-close_near-back_rounded_vowel.ogg/Near-close_near-back_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_centrale_arrondie" title="Voyelle fermée centrale arrondie"><big>[ ʉ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais australien : food (nourriture)</li></ul> </td> <td>Comme [ɨ], mais les lèvres sont arrondies comme pour [u]. </td> <td><audio id="mwe_player_98" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_central_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Close_central_rounded_vowel.ogg/Close_central_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Close_central_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante labio-palatale voisée"><big>[ ɥ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : lui, huit, nuit, duel, Suisse</li></ul> </td> <td>Comme [j], [y] et [w] prononcés ensemble. </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle fermée postérieure non arrondie"><big>[ ɯ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#W">W</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_99" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_back_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Close_back_unrounded_vowel.ogg/Close_back_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Close_back_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle fermée antérieure arrondie"><big>[ y ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#Y">Y</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_100" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_front_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Close_front_rounded_vowel.ogg/Close_front_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Close_front_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="V"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> V </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_labio-dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative labio-dentale voisée"><big>[ v ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : vivifiant, vérité</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : Wagen (voiture)</li> <li>Anglais : verve (verve)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_101" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Voiced_labiodental_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Voiced_labiodental_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Voiced_labiodental_fricative.ogg/Voiced_labiodental_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante labio-dentale voisée"><big>[ ʋ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Hindi : वरुण [ʋəruɳə] <a href="/wiki/Varuna" title="Varuna">"Varuna"</a></li></ul> </td> <td>Entre [v] et [w]. Utilisé par certains Allemands et certains Russes pour « v/w », et par certains anglophones britanniques pour le r. </td> <td><audio id="mwe_player_102" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Labiodental_approximant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Labiodental_approximant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Labiodental_approximant.ogg/Labiodental_approximant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative vélaire voisée"><big>[ ɣ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Arabe, Swahili : ghali (coûteux)</li> <li>Espagnol : suegro (père)</li></ul> </td> <td>Ressemble au [ʁ] français, ou entre [g] et [h]. </td> <td><audio id="mwe_player_103" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_velar_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Voiced_velar_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Voiced_velar_fricative.ogg/Voiced_velar_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle mi-fermée postérieure non arrondie"><big>[ ɤ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Chinois mandarin : <a href="/wiki/Henan" title="Henan">Hénán</a></li></ul> </td> <td>Comme [o] sans arrondir les lèvres, une sorte de croisement entre [ʊ] et [ʌ]. </td> <td><audio id="mwe_player_104" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close-mid_back_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Close-mid_back_unrounded_vowel.ogg/Close-mid_back_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Close-mid_back_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><big>[ ʌ ]</big> </td> <td>voir <a href="#A">A</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr id="W"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> W </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante labio-vélaire voisée"><big>[ w ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : <a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a>, watt, ouate, oui, poire, aquarelle</li> <li>Anglais : to wow (impressionner)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_105" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_labio-velar_approximant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Voiced_labio-velar_approximant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Voiced_labio-velar_approximant.ogg/Voiced_labio-velar_approximant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Labialisation" title="Labialisation"><big>[ ʷ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : rain [ɹʷeɪn]</li></ul> </td> <td>en arrondissant les lèvres </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne spirante labio-vélaire sourde"><big>[ ʍ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais (certains dialectes) : what (quoi)</li></ul> </td> <td>Comme [h] et [w] prononcés ensemble </td> <td><audio id="mwe_player_106" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_labio-velar_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Voiceless_labio-velar_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Voiceless_labio-velar_fricative.ogg/Voiceless_labio-velar_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle fermée postérieure non arrondie"><big>[ ɯ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Turc : kayık (caïque)</li></ul> </td> <td>Comme [u], mais avec les lèvres aplaties ; une sorte de [ʊ]. </td> <td><audio id="mwe_player_107" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_back_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Close_back_unrounded_vowel.ogg/Close_back_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Close_back_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante vélaire voisée"><big>[ ɰ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Espagnol : agua (eau)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_108" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_velar_approximant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Voiced_velar_approximant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Voiced_velar_approximant.ogg/Voiced_velar_approximant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="X"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> X </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne fricative vélaire sourde"><big>[ x ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" class="mw-redirect" title="Johann Sebastian Bach">Bach</a></li> <li>Anglais écossais : loch</li> <li>Espagnol : joven (jeunes)</li> <li>Russe : хороший [xɐˈroʂɨj] (bon, beau)</li></ul> </td> <td>Entre [k] et [h] </td> <td><audio id="mwe_player_109" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_velar_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Voiceless_velar_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Voiceless_velar_fricative.ogg/Voiceless_velar_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_uvulaire_sourde" title="Consonne fricative uvulaire sourde"><big>[ χ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Phonologie_du_n%C3%A9erlandais" title="Phonologie du néerlandais">Néerlandais du Nord</a> : <a href="/wiki/Scheveningen" class="mw-redirect" title="Scheveningen">Scheveningen</a></li> <li>Espagnol castillan : Don Juan <span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">[doɴˈχwan]</a></li></ul> </td> <td>Comme [x], mais plus profondément dans la gorge. Certains germanophones et arabophones utilisent [χ] pour [x]. </td> <td><audio id="mwe_player_110" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_uvular_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Voiceless_uvular_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Voiceless_uvular_fricative.ogg/Voiceless_uvular_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr id="Y"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> Y </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle fermée antérieure arrondie"><big>[ y ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : mur, turlututu</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_111" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_front_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Close_front_rounded_vowel.ogg/Close_front_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Close_front_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle fermée antérieure arrondie"><big>[ yː ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : mûre</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : <a href="/wiki/Bernhard_von_B%C3%BClow" title="Bernhard von Bülow">Bülow</a></li></ul> </td> <td>[y] long </td> <td><audio id="mwe_player_112" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close_front_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Close_front_rounded_vowel.ogg/Close_front_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Close_front_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle pré-fermée antérieure arrondie"><big>[ ʏ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : <a href="/wiki/Eisenh%C3%BCttenstadt" title="Eisenhüttenstadt">Eisenhüttenstadt</a></li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_113" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Near-close_near-front_rounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Near-close_near-front_rounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Near-close_near-front_rounded_vowel.ogg/Near-close_near-front_rounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante latérale palatale voisée"><big>[ ʎ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27italien" title="Prononciation de l'italien">Italien</a> : tagliatelle</li> <li><a href="/wiki/Catalan" title="Catalan">Catalan</a> : cavall</li></ul> </td> <td>Comme [l] qui ressemble à [y]. Un peu comme en Anglais volume. </td> <td><audio id="mwe_player_114" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="4" data-mwtitle="Palatal_lateral_approximant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Palatal_lateral_approximant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Palatal_lateral_approximant.ogg/Palatal_lateral_approximant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante labio-palatale voisée"><big>[ ɥ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#U">U</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle mi-fermée postérieure non arrondie"><big>[ ɤ ]</big></a> </td> <td>voir <a href="#V">V</a> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_115" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Close-mid_back_unrounded_vowel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Close-mid_back_unrounded_vowel.ogg/Close-mid_back_unrounded_vowel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Close-mid_back_unrounded_vowel.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><big>[ ɣ ]</big> </td> <td>voir <a href="#V">V</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr id="Z"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> Z </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative alvéolaire voisée"><big>[ z ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : zèbre, désirer, deuxième, gaz</li> <li>Anglais : zoos</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_116" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_alveolar_sibilant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Voiced_alveolar_sibilant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Voiced_alveolar_sibilant.ogg/Voiced_alveolar_sibilant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_post-alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative post-alvéolaire voisée"><big>[ ʒ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_fran%C3%A7ais" title="Prononciation du français">Français</a> : journal, jardin, girafe, geai</li> <li>Anglais : vision</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_117" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg/Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Voiced_palato-alveolar_sibilant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_alv%C3%A9olo-palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative alvéolo-palatale voisée"><big>[ ʑ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Ancien russe : жжёшь [ʑːoʂ]</li> <li>Polonais : źle (mal, pauvrement)</li></ul> </td> <td>Entre le [ʒ] et le [z], consonne alvéolo-palatale voisée </td> <td><audio id="mwe_player_118" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_alveolo-palatal_sibilant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Voiced_alveolo-palatal_sibilant.ogg/Voiced_alveolo-palatal_sibilant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Voiced_alveolo-palatal_sibilant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative rétroflexe voisée"><big>[ ʐ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Chinois mandarin : 人民日报 Rénmín Rìbào "Le Quotidien du peuple"</li> <li>Russe : жир (graisse)</li></ul> </td> <td>Comme [ʒ] avec la langue recourbée ou tirée vers l’arrière. </td> <td><audio id="mwe_player_119" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiced_retroflex_sibilant.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Voiced_retroflex_sibilant.ogg/Voiced_retroflex_sibilant.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Voiced_retroflex_sibilant.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><big>[ ɮ ]</big> </td> <td>voir <a href="#L">L</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr id="autres"> <th colspan="4"><div style="font-weight: normal; float: right;"><a href="#top">↑ haut</a></div> autres </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_dentale_sourde" title="Consonne fricative dentale sourde"><big>[ θ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Anglais : thigh (cuisse), bath (bain)</li></ul> </td> <td> </td> <td><audio id="mwe_player_120" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_dental_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Voiceless_dental_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Voiceless_dental_fricative.ogg/Voiceless_dental_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_bilabiale_sourde" title="Consonne fricative bilabiale sourde"><big>[ ɸ ]</big></a> </td> <td> <ul><li><a href="/wiki/Prononciation_du_japonais" title="Prononciation du japonais">Japonais</a> : 富士 [ɸɯdʑi] <a href="/wiki/Mont_Fuji" title="Mont Fuji">Fuji</a></li></ul> </td> <td>Comme [p], mais avec les lèvres qui ne se touchent presque pas </td> <td><audio id="mwe_player_121" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Voiceless_bilabial_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Voiceless_bilabial_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Voiceless_bilabial_fricative.ogg/Voiceless_bilabial_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Coup_de_glotte" title="Coup de glotte"><big>[ ʔ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Français : oh oh !</li> <li><a href="/wiki/Prononciation_de_l%27allemand" title="Prononciation de l'allemand">Allemand</a> : die Angst (la peur)</li> <li>Hawaïen : <a href="/wiki/Hawa%C3%AF" title="Hawaï">Hawai‘i</a></li></ul> </td> <td>Le « <a href="/wiki/Coup_de_glotte" title="Coup de glotte">coup de glotte</a> » : la <a href="/wiki/Glotte" title="Glotte">glotte</a> se ferme et se rouvre brusquement (un peu comme avant une quinte de toux). On le rencontre en français par exemple dans oh oh !, qui peut être prononcé [ʔoʔo], avec une coupure nette entre les deux [o], ou bien hé ! qui, prononcé avec emphase, se réalise [ʔe]. Il peut aussi servir pour marquer le <a href="/wiki/H_aspir%C3%A9" class="mw-redirect" title="H aspiré">H aspiré</a> en français. </td> <td><audio id="mwe_player_122" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Glottal_stop.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Glottal_stop.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Glottal_stop.ogg/Glottal_stop.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Consonne_fricative_pharyngale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative pharyngale voisée"><big>[ ʕ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Arabe : عربي (carabī) (Arabe)</li></ul> </td> <td>Un léger bruit du fond de la gorge. </td> <td><audio id="mwe_player_123" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Voiced_pharyngeal_fricative.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Voiced_pharyngeal_fricative.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Voiced_pharyngeal_fricative.ogg/Voiced_pharyngeal_fricative.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Clic_dental" title="Clic dental"><big>[ ǀ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Français : tss-tss !</li> <li>Zoulou : icici (boucle d’oreilles)</li></ul> </td> <td>(Utilisé en français comme une marque de réprobation) Plusieurs sons distincts, transcrits comme des digrammes, dont <span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">[kǀ], [ɡǀ], [ŋǀ]</a>. Le nom du député zimbabwéen <a href="/w/index.php?title=Welshman_Ncube&action=edit&redlink=1" class="new" title="Welshman Ncube (page inexistante)">Ncube</a> et le roi des Zoulous <a href="/wiki/Cetshwayo_kaMpande" title="Cetshwayo kaMpande">Cetshwayo</a> possèdent ce <a href="/wiki/Clic_(phon%C3%A9tique)" title="Clic (phonétique)">clic</a> dans leurs noms. </td> <td><audio id="mwe_player_124" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="3" data-mwtitle="Dental_click.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Dental_click.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Dental_click.ogg/Dental_click.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Clic_alv%C3%A9olaire_lat%C3%A9ral" title="Clic alvéolaire latéral"><big>[ ǁ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Zoulou : ixoxo (grenouille)</li></ul> </td> <td>(Bruit utilisé pour les chevaux, appelé « appel de langue ») Plusieurs sons distincts, transcrits comme des digrammes, dont <span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">[kǁ], [ɡǁ], [ŋǁ]</a>. On trouve ce son dans le nom de <a href="/wiki/Xhosa_(langue)" title="Xhosa (langue)">Xhosa</a> (prononcé [ǁhosa]). Ce son fait partie des <a href="/wiki/Clic_(phon%C3%A9tique)" title="Clic (phonétique)">clics</a> en phonétique. </td> <td><audio id="mwe_player_125" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Alveolar_lateral_click.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Alveolar_lateral_click.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Alveolar_lateral_click.ogg/Alveolar_lateral_click.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/Clic_post-alv%C3%A9olaire" title="Clic post-alvéolaire"><big>[ ǃ ]</big></a> </td> <td> <ul><li>Zoulou : iqaqa (putois)</li></ul> </td> <td>(Utilisé en français pour imiter un cheval au trot) C’est un claquement de langue ; un son creux qui éclate, comme le bouchon d’une bouteille. Plusieurs sons distincts, transcrits comme des digrammes, dont <span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">[kǃ], [ɡ!], [ŋ!]</a>. Ce son fait partie des <a href="/wiki/Clic_(phon%C3%A9tique)" title="Clic (phonétique)">clics</a> en phonétique. </td> <td><audio id="mwe_player_126" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Postalveolar_click.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Postalveolar_click.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Postalveolar_click.ogg/Postalveolar_click.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3APostalveolar_click.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr"/></audio> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Voir_aussi" data-mw-thread-id="h-Voir_aussi">Voir aussi</h2>[<a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi">modifier le code</a>]</div> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="width:30em; float:right; margin: 0 0 .5em 1em; text-align:left"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Voyelles_de_l%27API" title="Modèle:Palette Voyelles de l'API"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Voyelles_de_l%27API&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Voyelle" title="Voyelle">Voyelles</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="" colspan="2"><div> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0;border:none;text-align:center"> <tbody><tr style="font-size:smaller"> <td style="text-align:left">[ <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Mod%C3%A8le:Diagramme_Voyelles_API" title="Spécial:EditPage/Modèle:Diagramme Voyelles API">m</a> ] </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Voyelle_ant%C3%A9rieure" title="Voyelle antérieure">Antérieures</a> </td> <td style="text-align:center"><a href="/wiki/Voyelle_centrale" title="Voyelle centrale">Centrales</a> </td> <td style="text-align:right"><a href="/wiki/Voyelle_post%C3%A9rieure" title="Voyelle postérieure">Postérieures</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size:smaller;height:30px;text-align:left"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e" title="Voyelle fermée">Fermées</a> </td> <td colspan="3" rowspan="7"><div style="position:relative;width:300px;height:210px"> <div style="position:absolute;top:0;left:0;width:300px;height:210px"><a href="/wiki/Fichier:Blank_vowel_trapezoid.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Blank_vowel_trapezoid.svg/300px-Blank_vowel_trapezoid.svg.png" decoding="async" width="300" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Blank_vowel_trapezoid.svg/450px-Blank_vowel_trapezoid.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Blank_vowel_trapezoid.svg/600px-Blank_vowel_trapezoid.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700"/></a></div> <div style="position:absolute;top:0;left:0;width:300px;height:210px;text-align:center"> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:01.0%;left:04%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle fermée antérieure non arrondie">i</a> · <a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle fermée antérieure arrondie">y</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:01.0%;left:43%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_centrale_non_arrondie" title="Voyelle fermée centrale non arrondie">ɨ</a> · <a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_centrale_arrondie" title="Voyelle fermée centrale arrondie">ʉ</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:01.0%;left:83%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle fermée postérieure non arrondie">ɯ</a> · <a href="/wiki/Voyelle_ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle fermée postérieure arrondie">u</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:15.3%;left:19%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle pré-fermée antérieure non arrondie">ɪ</a> · <a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle pré-fermée antérieure arrondie">ʏ</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:15.3%;left:47%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ferm%C3%A9e_centrale_non_arrondie" title="Voyelle pré-fermée centrale non arrondie">ɪ̈</a> · <a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ferm%C3%A9e_centrale_arrondie" title="Voyelle pré-fermée centrale arrondie">ʊ̈</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:15.3%;left:74%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ferm%C3%A9e_mi-post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle pré-fermée mi-postérieure non arrondie">ɯ̽</a> · <a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle pré-fermée postérieure arrondie">ʊ</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:29.6%;left:16%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle mi-fermée antérieure non arrondie">e</a> · <a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-fermée antérieure arrondie">ø</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:29.6%;left:50%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_centrale_non_arrondie" title="Voyelle mi-fermée centrale non arrondie">ɘ</a> · <a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_centrale_arrondie" title="Voyelle mi-fermée centrale arrondie">ɵ</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:29.6%;left:84%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle mi-fermée postérieure non arrondie">ɤ</a> · <a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-fermée postérieure arrondie">o</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:43.9%;left:23%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_moyenne_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle moyenne antérieure non arrondie">e̞</a> · <a href="/wiki/Voyelle_moyenne_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle moyenne antérieure arrondie">ø̞</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:43.9%;left:57%;width:1.0em"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_moyenne_centrale" title="Voyelle moyenne centrale">ə</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:43.9%;left:84%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_moyenne_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle moyenne postérieure non arrondie">ɤ̞</a> · <a href="/wiki/Voyelle_moyenne_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle moyenne postérieure arrondie">o̞</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:58.1%;left:30%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte antérieure non arrondie">ɛ</a> · <a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte antérieure arrondie">œ</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:58.1%;left:57%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_centrale_non_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte centrale non arrondie">ɜ</a> · <a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_centrale_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte centrale arrondie">ɞ</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:58.1%;left:84%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte postérieure non arrondie">ʌ</a> · <a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte postérieure arrondie">ɔ</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:72.4%;left:35%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ouverte_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle pré-ouverte antérieure non arrondie">æ</a> · </div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:72.4%;left:64%;width:1.0em"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ouverte_centrale" title="Voyelle pré-ouverte centrale">ɐ</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:72.4%;left:84%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ouverte_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle pré-ouverte postérieure non arrondie">ɑ̝</a> · <a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ouverte_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle pré-ouverte postérieure arrondie">ɒ̝</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:86.7%;left:42%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_ouverte_ant%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle ouverte antérieure non arrondie">a</a> · <a href="/wiki/Voyelle_ouverte_ant%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle ouverte antérieure arrondie">ɶ</a></div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:86.7%;left:63%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_ouverte_centrale_non_arrondie" title="Voyelle ouverte centrale non arrondie">ä</a> · </div> <div style="position:absolute;font-size:120%;line-height:1.4;background:var(--background-color-base, #fff);color:inherit;height:1.4em;top:86.7%;left:84%;width:2.3em;white-space:nowrap"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Voyelle_ouverte_post%C3%A9rieure_non_arrondie" title="Voyelle ouverte postérieure non arrondie">ɑ</a> · <a href="/wiki/Voyelle_ouverte_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle ouverte postérieure arrondie">ɒ</a></div> </div></div> </td></tr> <tr> <td style="font-size:smaller;height:30px;text-align:left"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ferm%C3%A9e" title="Voyelle pré-fermée">Pré-fermées</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size:smaller;height:30px;text-align:left"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e" title="Voyelle mi-fermée">Mi-fermées</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size:smaller;height:30px;text-align:left"><a href="/wiki/Voyelle_moyenne" title="Voyelle moyenne">Moyennes</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size:smaller;height:30px;text-align:left"><a href="/wiki/Voyelle_mi-ouverte" title="Voyelle mi-ouverte">Mi-ouvertes</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size:smaller;height:30px;text-align:left"><a href="/wiki/Voyelle_pr%C3%A9-ouverte" title="Voyelle pré-ouverte">Pré-ouvertes</a> </td></tr> <tr> <td style="font-size:smaller;height:30px;text-align:left"><a href="/wiki/Voyelle_ouverte" title="Voyelle ouverte">Ouvertes</a> </td></tr></tbody></table></div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="" colspan="2">Lorsque deux symboles apparaissent par paire séparée par un point, celui de gauche représente une <a href="/wiki/Voyelle_non_arrondie" class="mw-redirect" title="Voyelle non arrondie">voyelle non arrondie</a>, celui de droite une <a href="/wiki/Voyelle_arrondie" class="mw-redirect" title="Voyelle arrondie">voyelle arrondie</a>. Pour ceux situés au centre, la résonance labiale n'est pas spécifée.</td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2">Voir aussi : <a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">API</a>, <a class="mw-selflink selflink">Aide API</a>, <a href="/wiki/Consonne" title="Consonne">Consonnes</a></td></tr></tbody></table> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Consonnes_de_l%27API" title="Modèle:Palette Consonnes de l'API"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Consonnes_de_l%27API&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Consonne" title="Consonne">Consonnes</a> (<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Table_of_IPA_consonants_in_French.png" class="extiw" title="commons:Image:Table of IPA consonants in French.png">Image</a>)</div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="" colspan="2"><div style="text-align:left"> <table border="0" cellspacing="0" style="font-size:15px;line-height:1.6;margin:.5em auto;border:0 solid #AAA;background:transparent;padding:0;width:100%;text-align:center"> <tbody><tr style="font-size:10px;vertical-align:bottom"> <td style="border:none;padding:1px 2px" scope="col" rowspan="2"><a href="/wiki/Mode_d%27articulation" title="Mode d'articulation">Mode d’articulation</a> </td> <td style="border:none;padding:1px 2px" scope="col" colspan="34"><a href="/wiki/Point_d%27articulation" title="Point d'articulation">Point d’articulation</a> </td> <td style="border:none;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr style="font-size:10px"> <td style="border:thin solid #000;border-right:none;padding:1px 2px" scope="col" colspan="8"><a href="/wiki/Consonne_labiale" title="Consonne labiale">Labial</a> </td> <td style="border:thin solid #000;border-right:none;padding:1px 2px" scope="col" colspan="12"><a href="/wiki/Consonne_coronale" title="Consonne coronale">Coronal</a> </td> <td style="border:thin solid #000;border-right:none;padding:1px 2px" scope="col" colspan="10"><a href="/wiki/Consonne_dorsale" title="Consonne dorsale">Dorsal</a> </td> <td style="border:thin solid #000;border-right:none;padding:1px 2px" scope="col" colspan="4"><a href="/wiki/Consonne_radicale" title="Consonne radicale">Radical</a> </td> <td style="border:thin solid #000;border-right:none;padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_glottale" title="Consonne glottale">Glottal</a> </td> <td style="border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr style="font-size:10px;vertical-align:bottom"> <td style="padding:1px 2px" scope="col"><a href="/wiki/Consonne_pulmonique" class="mw-redirect" title="Consonne pulmonique">Pulmoniques</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_bilabiale" title="Consonne bilabiale">Bilabial</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_labio-dentale" title="Consonne labio-dentale">Lab.-dent.</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_labiale-v%C3%A9laire" title="Consonne labiale-vélaire">Labial-vél.</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_linguo-labiale" title="Consonne linguo-labiale">Ling.-lab.</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_dentale" title="Consonne dentale">Dental</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_alv%C3%A9olaire" title="Consonne alvéolaire">Alvéol.</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_palato-alv%C3%A9olaire" title="Consonne palato-alvéolaire">Pal.-alv.</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_r%C3%A9troflexe" title="Consonne rétroflexe">Rétro.</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_alv%C3%A9olo-palatale" title="Consonne alvéolo-palatale">Alv.-pal.</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_post-alv%C3%A9olaire" title="Consonne post-alvéolaire">Alv.</a>-<a href="/wiki/Consonne_v%C3%A9laire" title="Consonne vélaire">vél.</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_palatale" title="Consonne palatale">Palatal</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_labio-palatale" title="Consonne labio-palatale">Labio-pal.</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_v%C3%A9laire" title="Consonne vélaire">Vélaire</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_labio-v%C3%A9laire" title="Consonne labio-vélaire">Labio-vél.</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_uvulaire" title="Consonne uvulaire">Uvulaire</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_pharyngale" title="Consonne pharyngale">Pharyngal</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_%C3%A9piglottale" title="Consonne épiglottale">Épiglottal</a> </td> <td style="padding:1px 2px" scope="col" colspan="2">Aucun </td> <td style="padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_nasale" title="Consonne nasale">Nasales</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale bilabiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">m</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_labio-dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale labio-dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɱ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_labiale-v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale labiale-vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ŋ͡m</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_linguo-labiale_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale linguo-labiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">n̼</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">n̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">n</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale rétroflexe voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɳ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale palatale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɲ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ŋ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ŋʷ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_nasale_uvulaire_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale uvulaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɴ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_occlusive" title="Consonne occlusive">Occl.</a> <a href="/wiki/Pr%C3%A9nasalisation" title="Prénasalisation">prénasalisées</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_m%CD%A1p" class="mw-redirect" title="API m͡p">m͡p</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/API_m%CD%A1b" class="mw-redirect" title="API m͡b"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">m͡b</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_%E1%B5%91" class="mw-redirect" title="API ᵑ">ᵑ</a><a href="/wiki/API_k%CD%A1p" class="mw-redirect" title="API k͡p">k͡p</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/API_%E1%B5%91%C9%A1%CD%A1b" class="mw-redirect" title="API ᵑɡ͡b"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ᵑɡ͡b</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/API_n%CC%BC%CD%A1d%CC%BC" class="mw-redirect" title="API n̼͡d̼"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">n̼͡d̼</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_n%CD%A1t%CC%AA" class="mw-redirect" title="API n͡t̪">n͡t̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/API_n%CD%A1d%CC%AA" class="mw-redirect" title="API n͡d̪"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">n͡d̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_n%CD%A1t" class="mw-redirect" title="API n͡t">n͡t</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/API_n%CD%A1d" class="mw-redirect" title="API n͡d"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">n͡d</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_%C9%B3%CD%A1%CA%88" class="mw-redirect" title="API ɳ͡ʈ">ɳ͡ʈ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/API_%C9%B3%CD%A1%C9%96" class="mw-redirect" title="API ɳ͡ɖ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɳ͡ɖ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_%C9%B2%CD%A1c" class="mw-redirect" title="API ɲ͡c">ɲ͡c</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/API_%C9%B2%CD%A1%C9%9F" class="mw-redirect" title="API ɲ͡ɟ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɲ͡ɟ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_%C5%8B%CD%A1k" class="mw-redirect" title="API ŋ͡k">ŋ͡k</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/API_%C5%8B%CD%A1%C9%A1" class="mw-redirect" title="API ŋ͡ɡ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ŋ͡ɡ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_%C9%B4%CD%A1q" class="mw-redirect" title="API ɴ͡q">ɴ͡q</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/API_%C9%B4%CD%A1%C9%A2" class="mw-redirect" title="API ɴ͡ɢ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɴ͡ɢ</a> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_occlusive" title="Consonne occlusive">Occlusives</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_bilabiale_sourde" title="Consonne occlusive bilabiale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">p</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive bilabiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">b</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_labio-dentale_sourde" title="Consonne occlusive labio-dentale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">p̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_labio-dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive labio-dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">b̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_labiale-v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne occlusive labiale-vélaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">k͡p</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_labiale-v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive labiale-vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɡ͡b</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_linguo-labiale_sourde" title="Consonne occlusive linguo-labiale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t̼</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_linguo-labiale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive linguo-labiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d̼</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_dentale_sourde" title="Consonne occlusive dentale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne occlusive alvéolaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_r%C3%A9troflexe_sourde" title="Consonne occlusive rétroflexe sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʈ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive rétroflexe voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɖ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_palatale_sourde" title="Consonne occlusive palatale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">c</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive palatale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɟ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne occlusive vélaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">k</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɡ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne occlusive vélaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">kʷ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɡʷ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_uvulaire_sourde" title="Consonne occlusive uvulaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">q</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_uvulaire_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive uvulaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɢ</a> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_%C3%A9piglottale_sourde" title="Consonne occlusive épiglottale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʡ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Coup_de_glotte" title="Coup de glotte"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʔ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e" title="Consonne affriquée">Affriquées</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_p%CD%A1%C9%B8" class="mw-redirect" title="API p͡ɸ">p͡ɸ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_b%CD%A1%CE%B2" class="mw-redirect" title="API b͡β">b͡β</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_labio-dentale_sourde" title="Consonne affriquée labio-dentale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">p͡f</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_labio-dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée labio-dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">b͡v</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_dentale_sourde" title="Consonne affriquée dentale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡θ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_d%CD%A1%C3%B0" class="mw-redirect" title="API d͡ð">d͡ð</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne affriquée alvéolaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡s</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d͡z</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_palato-alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne affriquée palato-alvéolaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡ʃ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_palato-alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée palato-alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d͡ʒ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_r%C3%A9troflexe_sourde" title="Consonne affriquée rétroflexe sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʈ͡ʂ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée rétroflexe voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɖ͡ʐ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_alv%C3%A9olo-palatale_sourde" title="Consonne affriquée alvéolo-palatale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡ɕ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_alv%C3%A9olo-palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée alvéolo-palatale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d͡ʑ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_c%CD%A1%C3%A7" class="mw-redirect" title="API c͡ç">c͡ç</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_%C9%9F%CD%A1%CA%9D" class="mw-redirect" title="API ɟ͡ʝ">ɟ͡ʝ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne affriquée vélaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">k͡x</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɡ͡ɣ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_q%CD%A1%CF%87" class="mw-redirect" title="API q͡χ">q͡χ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_uvulaire_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée uvulaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɢ͡ʁ</a> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_%C3%A9piglottale_sourde" title="Consonne affriquée épiglottale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʡ͡ʜ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_glottale_sourde" title="Consonne affriquée glottale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʔ͡h</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_fricative" title="Consonne fricative">Fric.</a> <a href="/wiki/Pr%C3%A9nasalisation" title="Prénasalisation">prénasalisées</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_m%CD%A1%C9%B8" class="mw-redirect" title="API m͡ɸ">m͡ɸ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_m%CD%A1%CE%B2" class="mw-redirect" title="API m͡β">m͡β</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_%C9%B1%CD%A1f" class="mw-redirect" title="API ɱ͡f">ɱ͡f</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_%C9%B1%CD%A1v" class="mw-redirect" title="API ɱ͡v">ɱ͡v</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_n%CD%A1%CE%B8" class="mw-redirect" title="API n͡θ">n͡θ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_n%CD%A1%C3%B0" class="mw-redirect" title="API n͡ð">n͡ð</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_n%CD%A1s" class="mw-redirect" title="API n͡s">n͡s</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_n%CD%A1z" class="mw-redirect" title="API n͡z">n͡z</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_n%CD%A1%CA%83" class="mw-redirect" title="API n͡ʃ">n͡ʃ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_n%CD%A1%CA%92" class="mw-redirect" title="API n͡ʒ">n͡ʒ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_%C5%8B%CD%A1k" class="mw-redirect" title="API ŋ͡k">ŋ͡k</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;"><a href="/wiki/API_%C5%8B%CD%A1%C9%A1" class="mw-redirect" title="API ŋ͡ɡ">ŋ͡ɡ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;background:#CCC; padding:1px 2px" colspan="4"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_fricative" title="Consonne fricative">Fricatives</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_bilabiale_sourde" title="Consonne fricative bilabiale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɸ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative bilabiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">β</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_labio-dentale_sourde" title="Consonne fricative labio-dentale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">f</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_labio-dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative labio-dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">v</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_linguo-labiale_sourde" title="Consonne fricative linguo-labiale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">θ̼</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_linguo-labiale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative linguo-labiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ð̼</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_dentale_sourde" title="Consonne fricative dentale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">θ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ð</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne fricative alvéolaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">s</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">z</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_palato-alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne fricative palato-alvéolaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʃ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_palato-alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative palato-alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʒ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_r%C3%A9troflexe_sourde" title="Consonne fricative rétroflexe sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʂ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative rétroflexe voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʐ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_alv%C3%A9olo-palatale_sourde" title="Consonne fricative alvéolo-palatale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɕ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_alv%C3%A9olo-palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative alvéolo-palatale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʑ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_post-alv%C3%A9olo-v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne fricative post-alvéolo-vélaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɧ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_palatale_sourde" title="Consonne fricative palatale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ç</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative palatale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʝ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne fricative vélaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">x</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɣ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne fricative vélaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">xʷ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɣʷ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_uvulaire_sourde" title="Consonne fricative uvulaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">χ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_uvulaire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative uvulaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʁ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_pharyngale_sourde" title="Consonne fricative pharyngale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ħ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_pharyngale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative pharyngale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʕ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9piglottale_sourde" title="Consonne fricative épiglottale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʜ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9piglottale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative épiglottale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʢ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_glottale_sourde" title="Consonne fricative glottale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">h</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_glottale_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative glottale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɦ</a> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_spirante" title="Consonne spirante">Spirantes</a> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante bilabiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">β̞</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante labio-dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʋ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ð̞</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɹ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante rétroflexe voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɻ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante palatale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">j</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante labio-palatale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɥ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɰ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne spirante labio-vélaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʍ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_labio-v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante labio-vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">w</a> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e" title="Consonne roulée">Roulées</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_bilabiale_sourde" title="Consonne roulée bilabiale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʙ̥</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne roulée bilabiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʙ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne roulée dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">r̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne roulée alvéolaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">r̥</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne roulée alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">r</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne roulée rétroflexe voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɽ͡r</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="4"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_uvulaire_vois%C3%A9e" title="Consonne roulée uvulaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʀ</a> </td> <td style="border-left:thin solid #000;border-top:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_roul%C3%A9e_%C3%A9piglottale_vois%C3%A9e" title="Consonne roulée épiglottale voisée">*</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_battue" title="Consonne battue">Battues</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne battue bilabiale voisée">*</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_labio-dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne battue labio-dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ⱱ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_linguo-labiale_vois%C3%A9e" title="Consonne battue linguo-labiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɾ̼</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne battue dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɾ̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne battue alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɾ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne battue rétroflexe voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɽ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="4"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_%C3%A9piglottale_vois%C3%A9e" title="Consonne battue épiglottale voisée">*</a> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e" title="Consonne affriquée">Affriquées</a> <a href="/wiki/Consonne_lat%C3%A9rale" title="Consonne latérale">latér.</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne affriquée latérale alvéolaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡ɬ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne affriquée latérale alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d͡ɮ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_fricative" title="Consonne fricative">Fricatives</a> <a href="/wiki/Consonne_lat%C3%A9rale" title="Consonne latérale">latér.</a> </td> <td style="background:#CCC;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne fricative latérale alvéolaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɬ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne fricative latérale alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɮ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_lat%C3%A9rale_r%C3%A9troflexe_sourde" title="Consonne fricative latérale rétroflexe sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ꞎ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_lat%C3%A9rale_palatale_sourde" title="Consonne fricative latérale palatale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʎ̝̊</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_lat%C3%A9rale_v%C3%A9laire_sourde" title="Consonne fricative latérale vélaire sourde">*</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_spirante" title="Consonne spirante">Spirantes</a> <a href="/wiki/Consonne_lat%C3%A9rale" title="Consonne latérale">latér.</a> </td> <td style="background:#CCC;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante latérale dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">l̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_sourde" title="Consonne spirante latérale alvéolaire sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">l̥</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante latérale alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">l</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante latérale rétroflexe voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɭ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_v%C3%A9laris%C3%A9e_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante latérale alvéolaire vélarisée voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɫ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_palatale_sourde" title="Consonne spirante latérale palatale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʎ̥</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante latérale palatale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʎ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_spirante_lat%C3%A9rale_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne spirante latérale vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʟ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_battue" title="Consonne battue">Battues</a> <a href="/wiki/Consonne_lat%C3%A9rale" title="Consonne latérale">latér.</a> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_lat%C3%A9rale_linguo-labiale_vois%C3%A9e" title="Consonne battue latérale linguo-labiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɺ̼</a> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_lat%C3%A9rale_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne battue latérale alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɺ</a> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_lat%C3%A9rale_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne battue latérale rétroflexe voisée">*</a> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_lat%C3%A9rale_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne battue latérale palatale voisée">*</a> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_battue_lat%C3%A9rale_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne battue latérale vélaire voisée">*</a> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr style="font-size:10px;vertical-align:bottom"> <td scope="col" style="padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_non_pulmonique" class="mw-redirect" title="Consonne non pulmonique">Non pulmoniques</a> </td> <td style="padding:1px 2px" colspan="31"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_occlusive" title="Consonne occlusive">Occl.</a> <a href="/wiki/Consonne_injective" title="Consonne injective">injectives</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_bilabiale_sourde" title="Consonne occlusive injective bilabiale sourde"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɓ̥</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_bilabiale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive injective bilabiale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɓ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_dentale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive injective dentale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɗ̪</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_alv%C3%A9olaire" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive injective alvéolaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɗ̥</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive injective alvéolaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɗ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_r%C3%A9troflexe_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive injective rétroflexe voisée">*</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_palatale" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive injective palatale"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʄ̊</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_palatale_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive injective palatale voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʄ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_v%C3%A9laire" class="mw-redirect" title="Consonne occlusive injective vélaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɠ̊</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne occlusive injective vélaire voisée"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɠ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_uvulaire" title="Consonne occlusive injective uvulaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʛ̥</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_injective_uvulaire" title="Consonne occlusive injective uvulaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʛ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_occlusive" title="Consonne occlusive">Occl.</a> <a href="/wiki/Consonne_%C3%A9jective" title="Consonne éjective">éjectives</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_%C3%A9jective_bilabiale" title="Consonne occlusive éjective bilabiale"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">pʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_%C3%A9jective_dentale" title="Consonne occlusive éjective dentale"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t̪ʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_%C3%A9jective_alv%C3%A9olaire" title="Consonne occlusive éjective alvéolaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">tʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_%C3%A9jective_r%C3%A9troflexe" title="Consonne occlusive éjective rétroflexe"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʈʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_%C3%A9jective_palatale" title="Consonne occlusive éjective palatale"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">cʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_%C3%A9jective_v%C3%A9laire" title="Consonne occlusive éjective vélaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">kʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_occlusive_%C3%A9jective_uvulaire" title="Consonne occlusive éjective uvulaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">qʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;padding:1px 2px 1px 2px"><a href="/w/index.php?title=Consonne_occlusive_%C3%A9jective_%C3%A9piglottale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consonne occlusive éjective épiglottale (page inexistante)"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʡʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e" title="Consonne affriquée">Affr.</a> <a href="/wiki/Consonne_%C3%A9jective" title="Consonne éjective">éjectives</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/w/index.php?title=Consonne_affriqu%C3%A9e_%C3%A9jective_dentale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consonne affriquée éjective dentale (page inexistante)"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t̪͡θʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_%C3%A9jective_alv%C3%A9olaire" title="Consonne affriquée éjective alvéolaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡sʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e_%C3%A9jective_palato-alv%C3%A9olaire" title="Consonne affriquée éjective palato-alvéolaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡ʃʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/w/index.php?title=Consonne_affriqu%C3%A9e_%C3%A9jective_r%C3%A9troflexe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consonne affriquée éjective rétroflexe (page inexistante)"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʈ͡ʂʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/w/index.php?title=Consonne_affriqu%C3%A9e_%C3%A9jective_v%C3%A9laire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consonne affriquée éjective vélaire (page inexistante)"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">k͡xʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/w/index.php?title=Consonne_affriqu%C3%A9e_%C3%A9jective_uvulaire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consonne affriquée éjective uvulaire (page inexistante)"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">q͡χʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Consonne_fricative" title="Consonne fricative">Fric.</a> <a href="/wiki/Consonne_%C3%A9jective" title="Consonne éjective">éjectives</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9jective_bilabiale" title="Consonne fricative éjective bilabiale"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɸʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9jective_labio-dentale" title="Consonne fricative éjective labio-dentale"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">fʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/w/index.php?title=Consonne_fricative_%C3%A9jective_dentale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consonne fricative éjective dentale (page inexistante)"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">θʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9jective_alv%C3%A9olaire" title="Consonne fricative éjective alvéolaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">sʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9jective_palato-alv%C3%A9olaire" title="Consonne fricative éjective palato-alvéolaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʃʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9jective_r%C3%A9troflexe" title="Consonne fricative éjective rétroflexe"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʂʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9jective_alv%C3%A9olo-palatale" title="Consonne fricative éjective alvéolo-palatale"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɕʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9jective_palatale" title="Consonne fricative éjective palatale"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">çʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9jective_v%C3%A9laire" title="Consonne fricative éjective vélaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">xʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px"><a href="/wiki/Consonne_fricative_%C3%A9jective_uvulaire" title="Consonne fricative éjective uvulaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">χʼ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;padding:1px 2px"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Clic_(phon%C3%A9tique)" title="Clic (phonétique)">Clics</a> <a href="/wiki/Consonne_centrale" title="Consonne centrale">centraux</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"><a href="/wiki/Clic_bilabial" title="Clic bilabial"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʘ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"><a href="/wiki/Clic_dental" title="Clic dental"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ǀ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px" colspan="2"><a href="/wiki/Clic_post-alv%C3%A9olaire" title="Clic post-alvéolaire"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ǃ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"><a href="/wiki/Clic_r%C3%A9troflexe" title="Clic rétroflexe"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">𝼊</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"><a href="/wiki/Clic_alv%C3%A9olo-palatal" title="Clic alvéolo-palatal"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ǂ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="6"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr> <tr> <td style="font-size:10px;padding:1px 2px" scope="row"><a href="/wiki/Clic_(phon%C3%A9tique)" title="Clic (phonétique)">Clics</a> <a href="/wiki/Consonne_lat%C3%A9rale" title="Consonne latérale">latéraux</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;background:#CCC;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="8"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"><a href="/wiki/Clic_alv%C3%A9olaire_lat%C3%A9ral" title="Clic alvéolaire latéral"><span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ǁ</a> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;border-left:thin dashed #AAA;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-top:thin solid #000;border-bottom:thin solid #000;border-left:thin solid #000;padding:1px 2px" colspan="2"> </td> <td style="border-bottom:thin solid #000;border-left:thin solid #000;background:#CCC;padding:1px 2px" colspan="12"> </td> <td style="border-left:thin solid #000;font-size:10px;padding:1px 2px"> </td></tr></tbody></table> Les parties grisées indiquent une articulation jugée impossible. Les cases blanches vides indiquent des articulations théoriques possibles mais non encore attestées. Les cases marquées d’un astérisque (*) indiquent des sons attestés non encore représentés officiellement dans l’API. Lorsque deux symboles apparaissent dans une case, celui de gauche représente une <a href="/wiki/Consonne_sourde" title="Consonne sourde">consonne sourde</a>, celui de droite une <a href="/wiki/Consonne_vois%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Consonne voisée">consonne voisée</a> (ne s’applique pas aux clics, présentés au centre des cases en bas du tableau). Les cases séparées par des pointillés emploient normalement les mêmes symboles API de base, et ne diffèrent éventuellement que par les diacritiques appliqués pour déplacer leur articulation, par exemple la nasale <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">n represente une dentale ou une alvéolaire. Les <a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e" title="Consonne affriquée">affriquées</a> <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡s, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d͡z, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡ʃ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d͡ʒ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡ɕ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d͡ʑ sont parfois notées à l’aide des <a href="/wiki/Ligature_(%C3%A9criture)" title="Ligature (écriture)">ligatures</a> <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʦ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʣ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʧ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʤ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʨ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʥ ne faisant plus partie de l’API (il est recommandé de les remplacer par les deux articulations, liées avec une <a href="/wiki/Tirant_(typographie)" title="Tirant (typographie)">ligature tirant</a> – suscrite ou souscrite). Les <a href="/wiki/Consonne_occlusive" title="Consonne occlusive">occlusives</a> <a href="/wiki/Consonne_injective" title="Consonne injective">injectives</a> <a href="/wiki/Consonne_sourde" title="Consonne sourde">sourdes</a>, sont parfois notées à l’aide des symboles <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ƥ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ƭ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ƈ, <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʠ (formés sur la base de la consonne pulmonique correspondante avec une crosse ajoutée), qui ne font plus partie de l’API (il est recommandé de les remplacer par le symbole de la consonne voisée avec l'anneau diacritique de dévoisement). </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale">Voir aussi : <ul><li><a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">API</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Aide API</a></li> <li><a href="/wiki/Voyelle" title="Voyelle">Voyelles</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rubriques_d'aide_connexes" data-mw-thread-id="h-Rubriques_d'aide_connexes-Voir_aussi">Rubriques d'aide connexes</h3>[<a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Rubriques d'aide connexes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Rubriques d'aide connexes">modifier le code</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_fran%C3%A7ais" title="Aide:Alphabet phonétique français">Aide:Alphabet phonétique français</a></li> <li><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Prononciation/anglais" class="extiw" title="wikt:Annexe:Prononciation/anglais">Annexe:Prononciation/anglais</a> sur Wiktionary</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phonétique_international&oldid=220360774">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phonétique_international&oldid=220360774</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Aide_de_difficult%C3%A9_quelconque" title="Catégorie:Aide de difficulté quelconque">Aide de difficulté quelconque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Aide_pour_la_consultation_de_Wikip%C3%A9dia" title="Catégorie:Aide pour la consultation de Wikipédia">Aide pour la consultation de Wikipédia</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Aide:Transcription_et_caract%C3%A8res_sp%C3%A9ciaux" title="Catégorie:Aide:Transcription et caractères spéciaux">Aide:Transcription et caractères spéciaux</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Alphabet_phon%C3%A9tique" title="Catégorie:Wikipédia:Alphabet phonétique">Wikipédia:Alphabet phonétique</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 17 novembre 2024 à 07:19.</li> <li id="footer-info-copyright"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis. </li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-m5gcf","wgBackendResponseTime":217,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Symboles_principaux","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Voir_aussi","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Rubriques_d'aide_connexes-Voir_aussi","replies":[]}]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.152"},"limitreport":{"cputime":"0.643","walltime":"0.964","ppvisitednodes":{"value":3284,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1137532,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":289450,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1333,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 156.075 1 -total"," 56.33% 87.923 2 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 49.08% 76.595 1 Modèle:Palette"," 43.69% 68.182 1 Modèle:Palette_Consonnes_de_l'API"," 40.14% 62.656 1 Modèle:Palette_Consonnes_de_l'API/tableau"," 18.10% 28.243 1 Modèle:Prononciation"," 16.26% 25.379 1 Modèle:Palette_Voyelles_de_l'API"," 16.15% 25.214 26 Modèle:MAPI"," 11.22% 17.513 178 Modèle:APIb"," 8.68% 13.552 1 Modèle:Diagramme_Voyelles_API"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.018","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1620072,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-cnp6r","timestamp":"20241117094041","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>