CINXE.COM
شاهین نجفی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>شاهین نجفی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"b9eb509c-2445-4dbb-b69f-292e0b384577","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"شاهین_نجفی","wgTitle":"شاهین نجفی","wgCurRevisionId":40688305,"wgRevisionId":40688305,"wgArticleId":236064,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند","یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی","صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد","خطاهای یادکرد: پیوندهای بیرونی", "خطاهای یادکرد: کاراکترهای نامرئی","پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت","نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته","صفحات نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا در برابر خرابکاری","همه مقاله‌های دارای عبارت‌های بدون منبع","مقاله‌ها با اچ‌کاردها","جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی با پس‌زمینه نادرست یا بدون پس‌زمینه","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","نام کاربری توییتر یکسان با ویکی‌داده","شاهین نجفی","آهنگسازان اهل ایران","افراد ایرانی گیلک‌تبار","افراد زنده","افراد متهم‌شده به ارتداد در ایران","اهالی بندر انزلی","ایرانی‌های مهاجرت‌کرده به آلمان","بی‌خدایان اهل ایران", "ترانه‌پردازان مرد اهل ایران","خوانندگان اهل گیلان","خوانندگان بلوز اهل ایران","خوانندگان جاز اهل ایران","خوانندگان راک اهل ایران","خوانندگان رپ اهل ایران","خوانندگان رپ فارسی","خوانندگان فارسی‌زبان","خوانندگان کردی‌زبان","خوانندگان گیلکی‌زبان","خوانندگان مرد اهل ایران","خوانندگان هیپ‌هاپ اهل ایران","خواننده-ترانه‌پردازان اهل ایران","دور از وطن‌های اهل ایران در آلمان","روشنفکران دین‌ناباور ایرانی","روشنفکران دین‌ناباور مخالف جمهوری اسلامی ایران","زادگان ۱۳۵۹","زادگان ۱۹۸۰ (میلادی)","فعالان اجتماعی اهل ایران","مخالفت با اسلام در ایران", "مسلمانان پیشین اهل ایران","مسلمانان سابق","منتقدان اسلام","موسیقی‌دانان راک اهل ایران","موسیقی‌دانان مخالف جمهوری اسلامی ایران","موسیقی‌دانان مرد اهل ایران","موسیقی‌دانان مرد سده ۲۱ (میلادی)","موسیقی‌دانان هیپ هاپ اهل ایران","نوازندگان گیتار اهل ایران","نوازندگان گیتار سده ۲۱ (میلادی)","نویسندگان دین‌ناباور ایرانی","نویسندگان مرد اهل ایران","شخصیت‌های اپوزیسیون جمهوری اسلامی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"شاهین_نجفی","wgRelevantArticleId":236064,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":80000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q983297","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg/1200px-Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg/800px-Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg/640px-Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="960"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="شاهین نجفی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-شاهین_نجفی rootpage-شاهین_نجفی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-اوایل_زندگی_و_آغاز_حرفه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#اوایل_زندگی_و_آغاز_حرفه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>اوایل زندگی و آغاز حرفه</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-اوایل_زندگی_و_آغاز_حرفه-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های اوایل زندگی و آغاز حرفه</span> </button> <ul id="toc-اوایل_زندگی_و_آغاز_حرفه-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-کودکی_و_نوجوانی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#کودکی_و_نوجوانی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۱</span> <span>کودکی و نوجوانی</span> </div> </a> <ul id="toc-کودکی_و_نوجوانی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اخراج_از_دانشگاه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اخراج_از_دانشگاه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۲</span> <span>اخراج از دانشگاه</span> </div> </a> <ul id="toc-اخراج_از_دانشگاه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-مهاجرت_به_آلمان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#مهاجرت_به_آلمان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>مهاجرت به آلمان</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-مهاجرت_به_آلمان-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های مهاجرت به آلمان</span> </button> <ul id="toc-مهاجرت_به_آلمان-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-جدایی_از_تپش_۲۰۱۲" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جدایی_از_تپش_۲۰۱۲"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>جدایی از تپش ۲۰۱۲</span> </div> </a> <ul id="toc-جدایی_از_تپش_۲۰۱۲-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آنتی_کاریزما" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آنتی_کاریزما"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۲</span> <span>آنتی کاریزما</span> </div> </a> <ul id="toc-آنتی_کاریزما-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-انتشار_اولین_آلبوم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#انتشار_اولین_آلبوم"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۳</span> <span>انتشار اولین آلبوم</span> </div> </a> <ul id="toc-انتشار_اولین_آلبوم-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ترانهٔ_«نقی»" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ترانهٔ_«نقی»"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>ترانهٔ «نقی»</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ترانهٔ_«نقی»-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های ترانهٔ «نقی»</span> </button> <ul id="toc-ترانهٔ_«نقی»-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-اتهام_به_ارتداد" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اتهام_به_ارتداد"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۱</span> <span>اتهام به ارتداد</span> </div> </a> <ul id="toc-اتهام_به_ارتداد-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-کنسرت‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#کنسرت‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>کنسرت‌ها</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-کنسرت‌ها-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های کنسرت‌ها</span> </button> <ul id="toc-کنسرت‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-تهدید_به_انفجار_در_برنامه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تهدید_به_انفجار_در_برنامه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۱</span> <span>تهدید به انفجار در برنامه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-تهدید_به_انفجار_در_برنامه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-برهنگی_در_کنسرت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#برهنگی_در_کنسرت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۲</span> <span>برهنگی در کنسرت</span> </div> </a> <ul id="toc-برهنگی_در_کنسرت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کنسرت_در_اسرائیل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#کنسرت_در_اسرائیل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۳</span> <span>کنسرت در اسرائیل</span> </div> </a> <ul id="toc-کنسرت_در_اسرائیل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-مواضع_و_دیدگاه‌های_فلسفی،_سیاسی_و_هنری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#مواضع_و_دیدگاه‌های_فلسفی،_سیاسی_و_هنری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>مواضع و دیدگاه‌های فلسفی، سیاسی و هنری</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-مواضع_و_دیدگاه‌های_فلسفی،_سیاسی_و_هنری-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های مواضع و دیدگاه‌های فلسفی، سیاسی و هنری</span> </button> <ul id="toc-مواضع_و_دیدگاه‌های_فلسفی،_سیاسی_و_هنری-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-واکنش_به_انتخابات_دهم_ریاست_جمهوری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#واکنش_به_انتخابات_دهم_ریاست_جمهوری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵.۱</span> <span>واکنش به انتخابات دهم ریاست جمهوری</span> </div> </a> <ul id="toc-واکنش_به_انتخابات_دهم_ریاست_جمهوری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-واکنش_به_دیدار_هنرمندان_با_روحانی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#واکنش_به_دیدار_هنرمندان_با_روحانی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵.۲</span> <span>واکنش به دیدار هنرمندان با روحانی</span> </div> </a> <ul id="toc-واکنش_به_دیدار_هنرمندان_با_روحانی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-واکنش_به_انتخابات_ریاست‌جمهوری_ایران_(۱۴۰۰)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#واکنش_به_انتخابات_ریاست‌جمهوری_ایران_(۱۴۰۰)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵.۳</span> <span>واکنش به انتخابات ریاست‌جمهوری ایران (۱۴۰۰)</span> </div> </a> <ul id="toc-واکنش_به_انتخابات_ریاست‌جمهوری_ایران_(۱۴۰۰)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوستن_به_کارزار_نه_به_جمهوری_اسلامی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوستن_به_کارزار_نه_به_جمهوری_اسلامی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵.۴</span> <span>پیوستن به کارزار نه به جمهوری اسلامی</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوستن_به_کارزار_نه_به_جمهوری_اسلامی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-موضع‌گیری_علیه_هنرمندان_و_فعالان_سیاسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#موضع‌گیری_علیه_هنرمندان_و_فعالان_سیاسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵.۵</span> <span>موضع‌گیری علیه هنرمندان و فعالان سیاسی</span> </div> </a> <ul id="toc-موضع‌گیری_علیه_هنرمندان_و_فعالان_سیاسی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-همکاری_با_دیگر_هنرمندان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#همکاری_با_دیگر_هنرمندان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>همکاری با دیگر هنرمندان</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-همکاری_با_دیگر_هنرمندان-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های همکاری با دیگر هنرمندان</span> </button> <ul id="toc-همکاری_با_دیگر_هنرمندان-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-نوید_زردی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نوید_زردی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۱</span> <span>نوید زردی</span> </div> </a> <ul id="toc-نوید_زردی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-محسن_نامجو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#محسن_نامجو"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۲</span> <span>محسن نامجو</span> </div> </a> <ul id="toc-محسن_نامجو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-امیر_عظیمی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#امیر_عظیمی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۳</span> <span>امیر عظیمی</span> </div> </a> <ul id="toc-امیر_عظیمی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سید_مهدی_موسوی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سید_مهدی_موسوی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۴</span> <span>سید مهدی موسوی</span> </div> </a> <ul id="toc-سید_مهدی_موسوی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مجید_کاظمی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مجید_کاظمی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۵</span> <span>مجید کاظمی</span> </div> </a> <ul id="toc-مجید_کاظمی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فاطمه_اختصاری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فاطمه_اختصاری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۶</span> <span>فاطمه اختصاری</span> </div> </a> <ul id="toc-فاطمه_اختصاری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بابک_خزایی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بابک_خزایی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۷</span> <span>بابک خزایی</span> </div> </a> <ul id="toc-بابک_خزایی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-یغما_گلرویی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#یغما_گلرویی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۸</span> <span>یغما گلرویی</span> </div> </a> <ul id="toc-یغما_گلرویی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-برادران_رجبیان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#برادران_رجبیان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۹</span> <span>برادران رجبیان</span> </div> </a> <ul id="toc-برادران_رجبیان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بابک_امینی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بابک_امینی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۱۰</span> <span>بابک امینی</span> </div> </a> <ul id="toc-بابک_امینی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-غوغا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#غوغا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۱۱</span> <span>غوغا</span> </div> </a> <ul id="toc-غوغا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ترانه‌شناسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ترانه‌شناسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>ترانه‌شناسی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ترانه‌شناسی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های ترانه‌شناسی</span> </button> <ul id="toc-ترانه‌شناسی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-آلبوم‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آلبوم‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷.۱</span> <span>آلبوم‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-آلبوم‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-کتاب‌شناسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#کتاب‌شناسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸</span> <span>کتاب‌شناسی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-کتاب‌شناسی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های کتاب‌شناسی</span> </button> <ul id="toc-کتاب‌شناسی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-وقتی_خدا_خوابه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#وقتی_خدا_خوابه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۱</span> <span>وقتی خدا خوابه</span> </div> </a> <ul id="toc-وقتی_خدا_خوابه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بیترکس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بیترکس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۲</span> <span>بیترکس</span> </div> </a> <ul id="toc-بیترکس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ازازیل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ازازیل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۳</span> <span>ازازیل</span> </div> </a> <ul id="toc-ازازیل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تراانسان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تراانسان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۴</span> <span>تراانسان</span> </div> </a> <ul id="toc-تراانسان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-فیلم‌شناسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#فیلم‌شناسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹</span> <span>فیلم‌شناسی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-فیلم‌شناسی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های فیلم‌شناسی</span> </button> <ul id="toc-فیلم‌شناسی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-وقتی_خدا_خواب_است" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#وقتی_خدا_خواب_است"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹.۱</span> <span>وقتی خدا خواب است</span> </div> </a> <ul id="toc-وقتی_خدا_خواب_است-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-طرح" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#طرح"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹.۱.۱</span> <span>طرح</span> </div> </a> <ul id="toc-طرح-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-انتشار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#انتشار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹.۱.۲</span> <span>انتشار</span> </div> </a> <ul id="toc-انتشار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ساعت_۵_صبح_بود" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ساعت_۵_صبح_بود"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹.۲</span> <span>ساعت ۵ صبح بود</span> </div> </a> <ul id="toc-ساعت_۵_صبح_بود-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۰</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پانویس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱</span> <span>پانویس</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۲</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">شاهین نجفی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۷ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-17" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۷ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%D9%8A" title="شاهين نجفي–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شاهين نجفي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%D9%89" title="شاهين نجفى–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شاهين نجفى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="شاهین نجفی–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شاهین نجفی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D9%86_%D9%86%DB%95%D8%AC%DB%95%D9%81%DB%8C" title="شاھین نەجەفی–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="شاھین نەجەفی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Shahin_Najafi" title="Shahin Najafi–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Shahin Najafi" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shahin_Najafi" title="Shahin Najafi–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Shahin Najafi" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Shahin_Najafi" title="Shahin Najafi–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Shahin Najafi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%D9%8A" title="شاهین نجفي–گیلکی" lang="glk" hreflang="glk" data-title="شاهین نجفي" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="گیلکی" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%94%D7%99%D7%9F_%D7%A0%D7%92%27%D7%A4%D7%99" title="שאהין נג'פי–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="שאהין נג'פי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Shahin_Najafi" title="Shahin Najafi–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Shahin Najafi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="شاهین نجفی–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شاهین نجفی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Shahin_Najafi" title="Shahin Najafi–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Shahin Najafi" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Shahin_Najafi" title="Shahin Najafi–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Shahin Najafi" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Shahin_Najafi" title="Shahin Najafi–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Shahin Najafi" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Shahin_Najafi" title="Shahin Najafi–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Shahin Najafi" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eahin_Necefi" title="Şahin Necefi–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şahin Necefi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%84%D1%96" title="Шагін Наджафі–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шагін Наджафі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q983297#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&action=edit" title="این صفحه محافظت‌شده است. می‌توانید متن مبدأ آن را ببینید [e]" accesskey="e"><span>نمایش مبدأ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&action=edit"><span>نمایش مبدأ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آنها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&oldid=40688305" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&id=40688305&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B4%25D8%25A7%25D9%2587%25DB%258C%25D9%2586_%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2581%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrKodu&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B4%25D8%25A7%25D9%2587%25DB%258C%25D9%2586_%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2581%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shahin_Najafi" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" hreflang="fa"><span>ویکی‌گفتاورد</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q983297" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-pp-default" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#نیمه" title="این مقاله نیمه‌حفاظت‌شده شده‌است به دلیل خرابکاری"><img alt="صفحه نیمه‌حفاظت‌شده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/20px-Semi-protection-shackle.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/30px-Semi-protection-shackle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/40px-Semi-protection-shackle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox biography vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="fn">شاهین نجفی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg/220px-Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg/330px-Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg/440px-Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg 2x" data-file-width="3744" data-file-height="5616" /></a></span><div class="infobox-caption">شاهین نجفی در سال ۲۰۲۲</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">نام هنگام تولد</th><td class="infobox-data"><span class="nickname">مرتضی نجفی‌پور مقدم<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-website_biography_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-website_biography-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">زادهٔ</th><td class="infobox-data">۱۹ شهریور ۱۳۵۹ ‏(۴۴ سال)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><div style="display:inline" class="birthplace"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%84%DB%8C" title="بندر انزلی">بندر انزلی</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="استان گیلان">گیلان</a>، ایران</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">پیشه‌ها</th><td class="infobox-data role"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"> <ul><li>خواننده</li> <li>ترانه‌نویس</li> <li>تهیه‌کنندهٔ موسیقی</li> <li>نویسنده</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">سال‌های فعالیت</th><td class="infobox-data">۱۳۷۹–اکنون</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">شریک زندگی</th><td class="infobox-data">لیلی بازرگان<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"><b>پیشه موسیقی</b></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="ژانر موسیقی">ژانر</a></th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%BE_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="رپ فارسی">رپ فارسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="راک">راک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%A8" title="داب">داب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF%DB%8C" title="رگی">رگی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="بلوز">بلوز</a></li><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%86" class="mw-redirect" title="فیوژن">فیوژن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="جاز">جاز</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="گیلکی">گیلکی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%88_%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="پراگرسیو متال">پراگرسیو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="آلترناتیو راک">آلترناتیو راک</a></li></ul></div><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:نیازمند منبع"><span title="این ادعا نیازمند ارجاعات به منابع معتبر است.">نیازمند منبع</span></a></i>]</sup></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ساز(ها)</th><td class="infobox-data note"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><div class="hlist"> <ul><li>آواز</li> <li>گیتار</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%BE%D8%AA" title="ترومپت">ترومپت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B2%D9%88%DA%A9%DB%8C" title="بوزوکی">بوزوکی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="ناشر موسیقی">ناشر(ان)</a></th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><div class="hlist"> <ul><li>پامس</li> <li>شَر موزیک</li> <li>دیالوگ</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7:_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%DA%A9%D8%AF%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87_%D9%85%D8%AF%D9%86%DB%8C" title="توانا: آموزشکده جامعه مدنی">توانا</a></li> <li>ایران وایر</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">همکاری‌های مرتبط</th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%BE%D8%B4_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2" title="تپش ۲۰۱۲">تپش ۲۰۱۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%85%D8%A7" title="آنتی کاریزما">آنتی کاریزما</a></li> <li>رپنات</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجید کاظمی (صفحه وجود ندارد)">مجید کاظمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC%D9%88" title="محسن نامجو">محسن نامجو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="بابک امینی">بابک امینی</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">وبگاه</th><td class="infobox-data"><div style="direction:ltr; text-align:left;"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://shahinnajafimusic.com">shahinnajafimusic<wbr />.com</a></span></div></td></tr></tbody></table> <p><b>مرتضی نجفی‌پور مقدم</b> (زادهٔ ۱۹ شهریور ۱۳۵۹) که با <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%85_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C" title="نام هنری">نام هنری</a> <b>شاهین نجفی</b> شناخته می‌شود، <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="خواننده">خواننده</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="نوازنده">نوازنده</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%A7%D8%B2" title="آهنگساز">آهنگساز</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="ترانه‌نویس">ترانه‌نویس</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87%D9%94_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="تهیه‌کنندهٔ موسیقی">تهیه‌کنندهٔ موسیقی</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1" title="شاعر">شاعر</a> و <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%87" title="نویسنده">نویسندهٔ</a> ایرانی است. او فعالیت در موسیقی را از سال ۱۳۷۹ در ژانرهای <a href="/wiki/%D8%B1%D9%BE_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="رپ فارسی">رپ</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="موسیقی راک">راک</a> آغاز کرد و سپس در سبک <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%87%D9%88%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="موسیقی هوی متال">هوی متال</a> در کنار دو سبک دیگر، به فعالیت خود ادامه داد.<sup id="cite_ref-bbc.fa_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-bbc.fa-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-maniha_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-maniha-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-DW_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-DW-8"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>نجفی تا قبل از <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA" title="مهاجرت">مهاجرت</a> به <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a>، در سال ۲۰۰۵ میلادی، در ایران، یک <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="موسیقی زیرزمینی در ایران">خواننده زیرزمینی</a> بود.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> وی پس از مهاجرت به آلمان، تاکنون به فعالیت خود در موسیقی <a href="/wiki/%D8%B1%D9%BE" title="رپ">رپ</a> و <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="راک">راک متال</a> و موضوعات <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="سیاسی">سیاسی</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="اجتماعی">اجتماعی</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%AA_(%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D8%AA)" title="مدنیت (جماعت)">مدنی</a> ادامه داده است. او مدعی است تلاش می‌کند که عناصر شاعرانه و <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="ادبیات">ادبی</a> و اصطلاح‌های <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D9%87" title="فلسفه">فلسفی</a> و <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="سیاست">سیاسی</a> در ترانه‌هایش حضور داشته باشند. به گفتهٔ نجفی مضمون بیشتر ترانه‌هایش <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="استبداد">استبداد سیاسی</a>، <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="حاکمیت دینی">حاکمیت دینی</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D9%82%D8%B1" title="فقر">فقر</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%B6_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="تبعیض جنسیتی">تبعیض جنسی</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="سانسور در ایران">سانسور</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="کودکان کار">کودکان کار</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="اعدام">اعدام</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%AF" title="اعتیاد">اعتیاد</a>، <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%AC%D9%86%D8%B3%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="همجنس‌گراهراسی">هوموفوبیا</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%85_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="امپریالیسم فرهنگی">امپریالیسم فرهنگی</a> است.<sup id="cite_ref-maniha_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-maniha-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-DW_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-DW-8"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اوایل_زندگی_و_آغاز_حرفه"><span id=".D8.A7.D9.88.D8.A7.DB.8C.D9.84_.D8.B2.D9.86.D8.AF.DA.AF.DB.8C_.D9.88_.D8.A2.D8.BA.D8.A7.D8.B2_.D8.AD.D8.B1.D9.81.D9.87"></span>اوایل زندگی و آغاز حرفه</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="کودکی_و_نوجوانی"><span id=".DA.A9.D9.88.D8.AF.DA.A9.DB.8C_.D9.88_.D9.86.D9.88.D8.AC.D9.88.D8.A7.D9.86.DB.8C"></span>کودکی و نوجوانی</h4></div> <p>شاهین نجفی، در ۱۹ شهریور ۱۳۵۹ در <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%84%DB%8C" title="بندر انزلی">بندر انزلی</a> زاده شد. او آخرین فرزند خانواده از بین هشت فرزند است. وی زمانی که شش سال داشته است، پدرش را از دست می‌دهد. او می‌گوید که خاطره چندانی از پدرش ندارد و تحت تأثیر خواهران و برادران بزرگ‌ترش بزرگ شده است.<sup id="cite_ref-:1_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> به‌گفته خودش در نوجوانی <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86" class="mw-redirect" title="قاری قرآن">قاری قرآن</a> و یک شخص کاملاً مذهبی بود و برای مسائلی مانند <a href="/wiki/%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8" title="حجاب">حجاب</a> با خواهرش درگیر می‌شده است که با فرهنگ خانواده‌اش سازگار نبوده است.<sup id="cite_ref-:1_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> هنگام نوجوانی، اولین گیتار او را بزرگ‌ترین خواهرش برایش خرید که شاهین می‌گوید در آن زمان باید از بین <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%AA_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="موتورسیکلت گازی">موتورسیکلت گازی</a> و <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="گیتار">گیتار</a> یکی را انتخاب می‌کرده است که او به‌طور حادثه‌ای گیتار را انتخاب کرده است.<sup id="cite_ref-:2_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39401425">.mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 32px}.mw-parser-output .templatequote .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:right;padding-right:1.6em;margin-top:0}</style><blockquote class="templatequote"><p>اولین گیتارم را خواهر بزرگم برایم خرید. همان خواهری که اولین دوچرخه را برایم خرید و وقتی از پنجره به کوچه نگاه کردم و دوچرخهٔ «ایران دوچرخ» سبزرنگ تعاونی شرکت را پشت وانت دیدم فریاد زدم الله اکبر و نفهمیدم چطور دویدم تا دم در خانه. فکر کنم پانزده سال داشتم. دیگر لازم نبود دوچرخه دیگران را یواشکی بدزدم و سوار شوم. گیتار را هم وقتی به خانه آوردم، نمی‌دانم چقدر نگاهش کردم. فقط نگاهش کردم. نمی‌دانستم باید چکار کنم. نودهزار تومن یعنی یک چیزی در حد رؤیا بود در آن زمان. خواهرم گفته بود موتور گازی بخرم برایت یا گیتار؟ واقعاً از روی حادثه و کنجکاوی گفتم گیتار؛ یعنی به اندازه یک موتور گازی می‌توانست زندگی من در راهی دیگر جریان پیدا کند. به همین راحتی.<sup id="cite_ref-:2_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p></blockquote><p> او در سن ۱۶ سالگی سرودن شعر را در «انجمن شیدای انزلی»<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> آغاز می‌کند و در سن ۱۸ سالگی به موسیقی روی می‌آورد. وی <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="گیتار">گیتار</a> را در سبک‌های <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9" title="گیتار کلاسیک">کلاسیک</a> و <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%86%DA%A9%D9%88" title="گیتار فلامنکو">فلامنکو</a> نزد استادان این ساز همانند سهراب فلک انگیز، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%85%D9%86%D8%AF" title="فرزاد دانشمند">فرزاد دانشمند</a> و حامد حمیدی آموخت. وی <a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="آواز">آوازهای</a> <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C" title="هارمونی">هارمونی</a> و <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%81%DA%98" title="سلفژ">سلفژ</a> را نزد سنگاچینی و <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%B1%D8%B6%D8%A7" title="فریدون پوررضا">فریدون پوررضا</a> آموخت و سپس <a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2" class="mw-redirect" title="آواز">آواز</a> خواندن را در سبک‌های <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="راک">راک</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسیقی اسپانیایی (صفحه وجود ندارد)">اسپانیولی</a> در ایران به صورت زیرزمینی آغاز کرد و با چند گروه مختلف همکاری داشت.<sup id="cite_ref-:2_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-:2-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-maniha_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-maniha-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bbc.fa_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-bbc.fa-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> فعالیت حرفه‌ای شاهین در سال ۱۳۷۹ آغاز شد. او عمدتاً به‌صورت زیرزمینی فعالیت می‌کرد و گردانندهٔ گروهی بود. شاهین بعد از دو اجرا ممنوع‌الصدا شد.<sup id="cite_ref-:0_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اخراج_از_دانشگاه"><span id=".D8.A7.D8.AE.D8.B1.D8.A7.D8.AC_.D8.A7.D8.B2_.D8.AF.D8.A7.D9.86.D8.B4.DA.AF.D8.A7.D9.87"></span>اخراج از دانشگاه</h3></div> <p>شاهین نجفی، دانشجوی رشتهٔ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="جامعه‌شناسی">جامعه‌شناسی</a> بود. او به‌علت «هنجارشکنی» از دانشگاه اخراج شده بود. او در این باره گفته بود: «پس از مشکل‌تراشی‌های فراوان، آخر هم اخراج شدیم. هرچند که آن اواخر خودم هم به این نتیجه رسیده بودم که دانشگاه جای من نیست و دیگر فایده‌ای برایم ندارد.»<sup id="cite_ref-:0_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مهاجرت_به_آلمان"><span id=".D9.85.D9.87.D8.A7.D8.AC.D8.B1.D8.AA_.D8.A8.D9.87_.D8.A2.D9.84.D9.85.D8.A7.D9.86"></span>مهاجرت به آلمان</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39401425"><blockquote class="templatequote"><p>من تا در ایران بودم فکر می‌کردم که آدمی یاغی هستم؛ چون این‌طور به من تلقین می‌شد اما خارج که آمدم، متوجه شدم من فقط خواسته‌های طبیعی و منطقی داشتم و دارم.<sup id="cite_ref-:0_13-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p><div class="templatequotecite">— <cite>شاهین نجفی در گفتگو با بی‌بی‌سی فارسی</cite></div></blockquote> <p>شاهین نجفی در سال ۱۳۸۴ به کشور <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> مهاجرت کرد. او نخست سرپرست گروهی به‌نام اینان شد و سپس به گروه <a href="/wiki/%D8%AA%D9%BE%D8%B4_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2" title="تپش ۲۰۱۲">تپش ۲۰۱۲</a> پیوست و فعالیت می‌کرد. گروهی که رسانه‌های تندرو در ایران آن را «تروریستی و مارکسیستی» می‌خواندند.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> او پس از مدتی از گروه تپش ۲۰۱۲ جدا شد و در سال ۱۳۸۸ گروه موسیقی «آنتی کاریزما» را تشکیل داد.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> او هنگامی که به آلمان مهاجرت کرد شخصی به‌نام شهریار آحادی، مدیر برنامه وی بود. آحادی همچنین پس از اعلام فتوای ارتداد علیه شاهین نجفی توسط <a href="/wiki/%D9%84%D8%B7%D9%81%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%B5%D8%A7%D9%81%DB%8C_%DA%AF%D9%84%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لطف‌الله صافی گلپایگانی">لطف‌الله صافی گلپایگانی</a>، از وی شکایت کرد و از پلیس آلمان خواست که از شاهین محافظت کند.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>۱۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جدایی_از_تپش_۲۰۱۲"><span id=".D8.AC.D8.AF.D8.A7.DB.8C.DB.8C_.D8.A7.D8.B2_.D8.AA.D9.BE.D8.B4_.DB.B2.DB.B0.DB.B1.DB.B2"></span>جدایی از تپش ۲۰۱۲</h3></div> <p>شاهین نجفی از ابتدای سال ۲۰۰۹ به همکاری خود با گروه تپش ۲۰۱۲ پایان داد.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>۱۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آنتی_کاریزما"><span id=".D8.A2.D9.86.D8.AA.DB.8C_.DA.A9.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.B2.D9.85.D8.A7"></span>آنتی کاریزما</h3></div> <p>وی از ابتدای سال ۲۰۱۰ یک گروه موسیقی تحت‌عنوان آنتی کاریزما را تشکیل داد. این گروه، سبک‌های راک و بلوز را دنبال می‌کرد و متشکل از چهار نفر یعنی شاهین نجفی، بابک خزایی، آرمین مستعد و پژمان افشاری بود.<sup id="cite_ref-zirzamin1_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-zirzamin1-18"><span class="cite-bracket">[</span>۱۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> گروه آنتی‌کاریزما اولین کنسرتهای رپ و راک خود را در فستیوال ماه فوریه رپ فارسی که در سوئد برگزار شد، اجرا کرد و مورد استقبال قرار گرفت.<sup id="cite_ref-zirzamin2_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-zirzamin2-19"><span class="cite-bracket">[</span>۱۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="انتشار_اولین_آلبوم"><span id=".D8.A7.D9.86.D8.AA.D8.B4.D8.A7.D8.B1_.D8.A7.D9.88.D9.84.DB.8C.D9.86_.D8.A2.D9.84.D8.A8.D9.88.D9.85"></span>انتشار اولین آلبوم</h3></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35841839">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="ما مرد نیستیم (آلبوم)">ما مرد نیستیم (آلبوم)</a></div> <p>شاهین نجفی در تاریخ ۱ مه ۲۰۰۸، یعنی <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1" title="روز جهانی کارگر">روز جهانی کارگر</a>، اولین آلبوم خودش به نام <i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="ما مرد نیستیم (آلبوم)">ما مرد نیستیم</a></i> را با همکاری <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%AA%D9%BE%D8%B4_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2" class="mw-redirect" title="گروه تپش ۲۰۱۲">گروه تپش ۲۰۱۲</a> منتشر ساخت. این آلبوم به‌طور رسمی آغاز حرفه وی در موسیقی <a href="/wiki/%D8%B1%D9%BE_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="رپ فارسی">رپ فارسی</a> بود.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>۲۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> این آلبوم شامل ۱۰ ترانه است که مشهورترین ترانه آن «<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="ما مرد نیستیم (ترانه)">ما مرد نیستیم</a>» می‌باشد. آهنگسازی و تهیه‌کنندگی این اثر توسط <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%AA%D9%BE%D8%B4_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2" class="mw-redirect" title="گروه تپش ۲۰۱۲">گروه تپش ۲۰۱۲</a> انجام شده و سرودن کلیه شعرها و اجراهای آن را شاهین نجفی بر عهده داشته است.<sup id="cite_ref-maniha_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-maniha-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>۲۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> محتوای این آهنگ مربوط به <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="جنبش زنان ایران">جنبش زنان ایران</a> است. نجفی گفته بود که انگیزه اصلی وی برای انتشار این آلبوم مادرش بوده است. زنی که مجبور شده فرزندانش را بزرگ کند و به آرزوهای خود نرسیده است.<sup id="cite_ref-:0_13-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ترانهٔ_«نقی»"><span id=".D8.AA.D8.B1.D8.A7.D9.86.D9.87.D9.94_.C2.AB.D9.86.D9.82.DB.8C.C2.BB"></span>ترانهٔ «نقی»</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%DB%8C_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="نقی (ترانه)">نقی (ترانه)</a></div> <p>در سال ۱۳۹۱ شاهین نجفی ترانه‌ای با عنوان «<a href="/wiki/%D9%86%D9%82%DB%8C_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="نقی (ترانه)">نقی</a>» و با درونمایهٔ نقد اجتماعی و سیاسی منتشر نمود.<sup id="cite_ref-dwworld2012_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-dwworld2012-22"><span class="cite-bracket">[</span>۲۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> این ترانه توسط هواداران امامان شیعه، توهین‌آمیز تلقی شد و حتی نجفی به مرگ (ترور) توسط برخی از مسلمانان تهدید شد. نجفی در این ترانه، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D9%86%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="علی نقی">علی نقی</a>، امام دهم شیعیان را مورد خطاب قرار می‌دهد و نگاه انتقادی خود از شرایط کنونی اجتماعی و سیاسی ایران را بازگو می‌کند.<sup id="cite_ref-radiozamaneh_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-radiozamaneh-23"><span class="cite-bracket">[</span>۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> همچنین نجفی در آهنگ «نقی»، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%82%DB%8C" title="علی النقی">علی النقی</a> امام دهم شیعیان را به مسائل مختلفی از جمله مسائل جنسی قسم می‌دهد و از او می‌خواهد که «ظهور» کند.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>۲۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اتهام_به_ارتداد"><span id=".D8.A7.D8.AA.D9.87.D8.A7.D9.85_.D8.A8.D9.87_.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D8.AF"></span>اتهام به ارتداد</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">همچنین ببینید: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="ارتداد در اسلام">ارتداد در اسلام</a> و <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B6_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="نقض حقوق اقلیت‌ها توسط جمهوری اسلامی ایران">نقض حقوق اقلیت‌ها توسط جمهوری اسلامی ایران</a></div> <p>این ماجرا از آنجا شروع شد که عدّه‌ای از <a href="/wiki/%D9%84%D8%B7%D9%81%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%B5%D8%A7%D9%81%DB%8C_%DA%AF%D9%84%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لطف‌الله صافی گلپایگانی">لطف‌الله صافی گلپایگانی</a> در رابطه با افرادی که «جسارت‌کنندگان به امام نقی» نامیده بودند <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%A1" class="mw-redirect" title="استفتاء">استفتاء</a> کردند. متن استفتاء به این شرح است: «مدتی است عدّه‌ای اجیرشده که عمدتاً از ضدانقلاب خارج از کشور می‌باشند، در فضای اینترنت، سایت‌ها و وبلاگ‌های خود به راحتی به امام مظلوم شیعیان حضرت امام هادی اهانت و جسارت می‌کنند (طراحی، جوک، کاریکاتور، فحاشی، دروغ بستن و…) حکم این افراد چیست؟» و جوابی که صافی گلپایگانی به آن داد این‌گونه بود: «چنانچه اهانت و جسارت به حضرت نموده باشند مرتدند. والله اعلم.»<sup id="cite_ref-dwworld2012_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-dwworld2012-22"><span class="cite-bracket">[</span>۲۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در برخی سایت‌های دولتی از جمله <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2" class="mw-redirect" title="فارس نیوز">فارس نیوز</a>، شاهین نجفی را بر اساس این فتوا مرتد دانسته‌اند، این درحالی است که تاریخ جواب استفتاء دو هفته قبل از انتشار ترانهٔ نقی بود. به دنبال آن گروهی از «افسران <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%D8%B1%D9%85" class="mw-redirect" title="جنگ نرم">جنگ نرم</a>» و «فعالان <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%D8%B2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87" title="انصار حزب‌الله">حزب‌اللهی</a>» با استناد به <a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%A7" title="فتوا">فتوای</a> مزبور مدعی شده‌اند که در تدارک کشتن شاهین نجفی هستند.<sup id="cite_ref-dwworld2012_22-2" class="reference"><a href="#cite_note-dwworld2012-22"><span class="cite-bracket">[</span>۲۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>شاهین نجفی در تاریخ ۲۱ اردیبهشت ۱۳۹۱ در پی واکنش‌ها به ترانهٔ جدیدش، به بی‌بی‌سی فارسی گفت که قصد توهین به امامان شیعه را نداشته و فقط نام ائمه را دستمایهٔ کاری هنری-اجتماعی قرار داده است. وی گفت که این فتوا شامل او نمی‌شود و عده‌ای در ایران از فتوای این مرجع به قصد اهداف سیاسی و تحریک احساسات مذهبی مردم سوءاستفاده کرده‌اند.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>۲۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="ناصر مکارم شیرازی">ناصر مکارم شیرازی</a> نیز در جواب مقلدانش که از او سؤال کردند: «اخیراً فردی به نام شاهین نجفی که از خوانندگان موسیقی در خارج از کشور است در قالب متن شعر و ارائه تصویری موهون به امام دوازدهم شیعیان، امام یازدهم و گنبد مقدس امام هشتم شیعیان توهین کرده است.»؛ گفت که «هرگونه اهانت به مقام شامخ امامان معصوم و توهین آشکار به آنها اگر از سوی فرد مسلمان صورت گیرد، موجب ارتداد است.»<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>۲۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>اشخاص و وبگاه‌هایی از جمله وبگاه <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87_%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="شیعه آنلاین (صفحه وجود ندارد)">شیعه آنلاین</a> جایزهٔ صدهزار دلاری، وبگاه رویداد جایزه دویست هزار دلاری و <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="حامد زمانی">حامد زمانی</a> (خواننده پاپ) جایزهٔ صد میلیون ریالی برای کشتن شاهین نجفی تعیین کرده‌اند.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>۲۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>۲۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>۲۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۲ کمیسیون حقوق بشر پارلمان آلمان در پیامی حمایت خود از شاهین نجفی را اعلام کرد. هم‌زمان با این بیانیه، بیانیه دیگری توسط نویسندگان و هنرمندان آلمانی در حمایت از شاهین نجفی نیز منتشر شد. متن این بیانیه در وبگاه آکادمی هنرهای آلمان انتشار یافت. امضاء برخی چهره‌های فرهنگی مشهور از جمله <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="گونترگراس">گونترگراس</a> نویسنده و برندهٔ جایزه ادبی نوبل، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D9%87_%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9" title="الفریده یلینک">الفریده یلینک</a> نویسنده اتریشی و برندهٔ جایزه ادبی نوبل و دیگران بر پای نامه نقش بسته بود. طبق گفته‌های شاهین نجفی، پس از انتشار خبر ارتدادش، او در ابتدا کمی ترسیده ولی پس از مدتی با اعلام حمایت پلیس آلمان، تمرکز خود را مجدداً بر روی ساخت ترانه گذاشته است. پس از مدتی او ترانه‌ای با نام «ایستاده مردن» منتشر کرد که در مورد شرایط آن روزهای خودش بود.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>۳۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="کنسرت‌ها"><span id=".DA.A9.D9.86.D8.B3.D8.B1.D8.AA.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>کنسرت‌ها</h2></div> <p>شاهین نجفی علاوه بر کار انفرادی موسیقی و کنسرت‌ها، فعالیت‌های موسیقی و اعتراضی خود را با مناسبت‌های گوناگون سیاسی و اجتماعی به شکل زنده اجرا نموده است. وی در اکتبر سال ۲۰۰۸، در یک کنفرانس در شهر <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%86" title="اسن">اسن</a> آلمان تحت عنوان «کنفرانس صلح» اجرایی داشته است.<sup id="cite_ref-1.shahin-najafi_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-1.shahin-najafi-31"><span class="cite-bracket">[</span>۳۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> او در بسیاری کشورها ازجمله انگلیس، اتریش، هلند، کانادا، آمریکا، فرانسه، آلمان، اسرائیل، سوئد و… به اجرای موسیقی پرداخته است.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>۳۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>۳۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تهدید_به_انفجار_در_برنامه‌ها"><span id=".D8.AA.D9.87.D8.AF.DB.8C.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A7.D9.86.D9.81.D8.AC.D8.A7.D8.B1_.D8.AF.D8.B1_.D8.A8.D8.B1.D9.86.D8.A7.D9.85.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>تهدید به انفجار در برنامه‌ها</h3></div> <p>در اردیبهشت ماه سال ۱۳۹۴ یک سایت تندرو به نام <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%87%D8%AF%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="اباشهدا (صفحه وجود ندارد)">اباشهدا</a> ضمن تهدید به بمب‌گذاری در سالن کنسرتهای شاهین نجفی از تمام مسلمانان ساکن کشورهای دیگر خواست تا سالن کنسرتهای او را منفجر کنند و همچنین برای این کار پانصد میلیون تومان به‌عنوان جایزه تعیین کرد. پس از آن طبق اعلام شاهین تمام کنسرت‌ها با پشتیبانی پلیس امنیتی برگزار می‌شود.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>۳۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>۳۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="برهنگی_در_کنسرت"><span id=".D8.A8.D8.B1.D9.87.D9.86.DA.AF.DB.8C_.D8.AF.D8.B1_.DA.A9.D9.86.D8.B3.D8.B1.D8.AA"></span>برهنگی در کنسرت</h3></div> <p>در سال ۲۰۱۴، شاهین نجفی طی کنسرت خود در تورنتو به همراه همنوازان غیر ایرانی خود که به‌طور کامل برهنه بودند اقدام به درآوردن بخشی از لباس‌های خود نمود هرچند <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="عورت">عورت</a> خود را پوشاند. این اقدام او با واکنش‌های مثبت و منفی فراوانی همراه شد. طبق اعلامیه شبکه خبری بی‌بی‌سی دلیل این اقدام، اعتراض به لخت‌کردن زندانیان بند ۳۵۰ <a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86" title="زندان اوین">زندان اوین</a> اعلام شد.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>۳۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>۳۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>۳۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>۳۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> اما چند سال بعد، شاهین نجفی در برنامه <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%86%D9%81%D8%B4" class="mw-redirect" title="بلور بنفش">بلور بنفش</a> شبکهٔ بی‌بی‌سی، این موضوع را تکذیب کرد و اظهار داشت تنها به خاطر مبحث فرم کار لخت شده است و این عمل ربطی به لخت‌کردن زندانیان نداشته است.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>۴۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="کنسرت_در_اسرائیل"><span id=".DA.A9.D9.86.D8.B3.D8.B1.D8.AA_.D8.AF.D8.B1_.D8.A7.D8.B3.D8.B1.D8.A7.D8.A6.DB.8C.D9.84"></span>کنسرت در اسرائیل</h3></div> <p>شاهین نجفی دوم فوریه سال ۲۰۱۷ در شهر <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%88" title="تل‌آویو">تل‌آویو</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="اسرائیل">اسرائیل</a>، کنسرتی مشترک را با گروه موسیقی <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%A9_%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" class="mw-redirect" title="بلک فیلد">بلک فیلد</a> برپا کرد. <a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%88_%DA%AF%D9%81%D9%86" title="آویو گفن">آویو گفن</a> خواننده این گروه و شاهین نجفی در این کنسرت یکدیگر را برادر خطاب کرده و آویو گفن به شاهین نجفی اجازه داد که در انتهای این کنسرت، پیام انتقادآمیزی را خطاب به اسرائیل و آمریکا به مخاطبان ارائه دهد. نجفی در پیام خود خطاب به <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="دونالد ترامپ">دونالد ترامپ</a> رئیس‌جمهور <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="آمریکا">آمریکا</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%87%D9%88" title="بنیامین نتانیاهو">بنیامین نتانیاهو</a> نخست‌وزیر اسرائیل گفت که جنگ، دیوارسازی و جدایی ملت‌ها را متوقف کنید.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>۴۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> شاهین نجفی در گفتگو با <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%AA%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D8%B3" title="آسوشیتد پرس">آسوشیتد پرس</a> در پاسخ به منتقدان سفرش به اسرائیل، آن را «تابوشکنی‌هایی که در پوشش کار هنری می‌کند» خواند. او این کنسرت مشترک را اقدامی در راستای برپایی صلح خوانده است.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>۴۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>شاهین نجفی و <a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%88_%DA%AF%D9%81%D9%86" title="آویو گفن">آویو گفن</a>، ترانه‌ای عبری به نام «بوکر توو ایران» (صبح به خیر ایران) را با یکدیگر همخوانی کرده‌اند.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>۴۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مواضع_و_دیدگاه‌های_فلسفی،_سیاسی_و_هنری"><span id=".D9.85.D9.88.D8.A7.D8.B6.D8.B9_.D9.88_.D8.AF.DB.8C.D8.AF.DA.AF.D8.A7.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.81.D9.84.D8.B3.D9.81.DB.8C.D8.8C_.D8.B3.DB.8C.D8.A7.D8.B3.DB.8C_.D9.88_.D9.87.D9.86.D8.B1.DB.8C"></span>مواضع و دیدگاه‌های فلسفی، سیاسی و هنری</h2></div> <p>نجفی در مصاحبه‌ای با <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7" title="رادیو فردا">رادیو فردا</a> اعلام کرد که یک <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="بی‌خدایی">خداناباور</a> است و به مفاهیمی چون <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86" title="شیطان">شیطان</a> و <a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%A7" title="خدا">خدا</a> به صورت ایدئولوژیک باور ندارد.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>۴۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>۴۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>همچنین او در مصاحبه‌هایی جداگانه با <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="بی‌بی‌سی">بی‌بی‌سی</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D9%BE%DB%8C%DA%AF%D9%84" title="اشپیگل">اشپیگل</a>، خود را یک <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="سوسیال دموکراسی">سوسیال دموکرات</a> و <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="آنارشیسم">آنارشیست</a> خوانده بود؛<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>۴۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>۴۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> هرچند او پس از مهاجرت به انگلستان، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="مارکسیسم">مارکسیسم</a> را اندیشه‌ای خطرناک توصیف کرده است.<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>۴۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>۴۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="واکنش_به_انتخابات_دهم_ریاست_جمهوری"><span id=".D9.88.D8.A7.DA.A9.D9.86.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.A7.D9.86.D8.AA.D8.AE.D8.A7.D8.A8.D8.A7.D8.AA_.D8.AF.D9.87.D9.85_.D8.B1.DB.8C.D8.A7.D8.B3.D8.AA_.D8.AC.D9.85.D9.87.D9.88.D8.B1.DB.8C"></span>واکنش به انتخابات دهم ریاست جمهوری</h3></div> <p>شاهین نجفی پس از <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="پیامدهای انتخابات ریاست جمهوری دهم ایران">حوادث پس از انتخابات ۲۲ خرداد ۱۳۸۸</a> آثاری همچون «سال خون» را در حمایت از اعتراضات و جنبش سبز ارائه کرد. وی در این راستا در مرداد ۱۳۸۸ تک‌آهنگ <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%AF%D8%A7_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ندا (ترانه) (صفحه وجود ندارد)">ندا</a> را به عنوان یادبودی برای <a href="/wiki/%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ندا آقا سلطان">ندا آقا سلطان</a> منتشر نمود.<sup id="cite_ref-bbc.fa_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-bbc.fa-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> وی در ۲۸ شهریور ۱۳۸۸، آلبوم <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%87%D9%85_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="توهم (آلبوم)">توهم</a> را توسط نشر ایرانی - آلمانی پامس منتشر کرد که در این آلبوم نیز در چندین ترانه اعتراضاتی به دولت و حکومت جمهوری اسلامی و <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="پیامدهای انتخابات ریاست جمهوری دهم ایران">حوادث پس از انتخابات ۲۲ خرداد ۱۳۸۸</a> قابل شنیدن است.<sup id="cite_ref-bbc.fa_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-bbc.fa-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> نجفی در تاریخ ۱۰ بهمن ۱۳۸۸ در مطلبی تحت عنوان «تا آزادی ایران موی سرم را کوتاه نمی‌کنم» در وبلاگ شخصی‌اش نوشت:<sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:نیازمند منبع"><span title="این ادعا نیازمند ارجاعات به منابع معتبر است.">نیازمند منبع</span></a></i>]</sup></sup> </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39401425"><blockquote class="templatequote"><p>من از این ساعت تا زمانی که سرزمینم به آنچه که خواست مردم است، یعنی ایجاد حکومت و دولتی که در آن دین و دین‌مداران در امور سیاسی دخالت نکنند، و رسیدن به آزادی و عدالت در مفهوم خاص و عام‌اش برای همه طبقات، قشرها، فرقه‌ها، اقلیت‌های مذهبی و نژادی، برابری کامل زن و مرد و آزادی حقوق اقلیت‌های جنسی برسد، با خود عهد می‌بندم که دیگر موی سر خود را کوتاه نخواهم کرد.</p></blockquote> <p>البته او پس از حدود یک سال موهایش را کوتاه و دلیل آن را مسائل امنیتی ذکر کرد.<sup id="cite_ref-N.Y.T_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-N.Y.T-50"><span class="cite-bracket">[</span>۵۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>۵۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="واکنش_به_دیدار_هنرمندان_با_روحانی"><span id=".D9.88.D8.A7.DA.A9.D9.86.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.AF.DB.8C.D8.AF.D8.A7.D8.B1_.D9.87.D9.86.D8.B1.D9.85.D9.86.D8.AF.D8.A7.D9.86_.D8.A8.D8.A7_.D8.B1.D9.88.D8.AD.D8.A7.D9.86.DB.8C"></span>واکنش به دیدار هنرمندان با روحانی</h3></div> <p>پس از دیدار <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رئیس‌جمهور ایران">رئیس‌جمهور ایران</a> <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%AD%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="حسن روحانی">حسن روحانی</a> با هنرمندان در <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%AA" title="تالار وحدت">تالار وحدت</a> در تاریخ ۱۸ دی ۱۳۹۲، نجفی طی بیانیه‌ای شعارگونه و با ادبیاتی تند آنها را شماتت کرد که بازتاب زیادی در میان کاربران ایرانی شبکه‌های اجتماعی داشت.<sup id="cite_ref-radiozamaneh_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-radiozamaneh-23"><span class="cite-bracket">[</span>۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-goudarzi_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-goudarzi-52"><span class="cite-bracket">[</span>۵۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> او در بیانیهٔ خود، این افراد را «هنربند» خواند و آنها را به «دریوزگی»، «مفعول بودن»، «کاسهٔ گدایی گرفتن»، «<a href="/wiki/%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DA%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="اختگی">اختگی</a> سیاسی–هنری»، «حصیر <a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%85%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="نشیمنگاه">نشیمنگاه</a> شدن» و «<a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%87" class="mw-redirect" title="اماله">اماله</a> شدن سوراخ‌هایشان تا <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B3%D9%85" title="ارگاسم">ارگاسم</a> سیاسی» متهم کرد.<sup id="cite_ref-radiozamaneh_23-2" class="reference"><a href="#cite_note-radiozamaneh-23"><span class="cite-bracket">[</span>۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-goudarzi_52-1" class="reference"><a href="#cite_note-goudarzi-52"><span class="cite-bracket">[</span>۵۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>از بین نویسندگان <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="محمود دولت‌آبادی">محمود دولت‌آبادی</a>، از بین اهالی موسیقی <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DA%86%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="لوریس چکناواریان">لوریس چکناواریان</a> و <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%86%D8%A7%D8%B8%D8%B1%DB%8C" title="شهرام ناظری">شهرام ناظری</a> و در میان سینماگران <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="مسعود کیمیایی">مسعود کیمیایی</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="تهمینه میلانی">تهمینه میلانی</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%D8%B1%D8%A7" title="بهمن فرمان‌آرا">بهمن فرمان‌آرا</a> و <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AF" title="رخشان بنی‌اعتماد">رخشان بنی‌اعتماد</a> از شاخص‌ترین حاضران در این مراسم بودند.<sup id="cite_ref-radiozamaneh_23-3" class="reference"><a href="#cite_note-radiozamaneh-23"><span class="cite-bracket">[</span>۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-goudarzi_52-2" class="reference"><a href="#cite_note-goudarzi-52"><span class="cite-bracket">[</span>۵۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%DA%AF%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="کوهیار گودرزی">کوهیار گودرزی</a>، فعال حقوق‌بشر در <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="بی‌بی‌سی فارسی">بی‌بی‌سی فارسی</a> می‌نویسد که نجفی با ادبیات جنسیتی خود، بازتولید خشونت در قالب زبان انجام می‌دهد. او اشاراتی <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%B6_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="تبعیض جنسی">جنسیتی</a>، <a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="زن‌ستیزی">زن‌ستیزانه</a> و ضدِ <a href="/wiki/%D8%AF%DA%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="دگرباشان جنسی">دگرباشان جنسی</a> دارد که برخاسته از میل به بروز <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="آزارگری-آزارخواهی جنسی">آزارگری-آزارخواهی جنسی</a> به شکل خشونت کلامی است.<sup id="cite_ref-goudarzi_52-3" class="reference"><a href="#cite_note-goudarzi-52"><span class="cite-bracket">[</span>۵۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> گودرزی همچنین معتقد است که نجفی با تبدیل مطلقهٔ نهاد <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1" title="شر">شر</a>، به هر چیز مقابل آن صفت خیر می‌دهد؛ چنانچه مقبولیت خود را تنها از طریق نفی حاکمیت در موضع سلبی کسب می‌کند و نیازی نمی‌بیند که خود را به‌طور ایجابی هم تعریف کند.<sup id="cite_ref-goudarzi_52-4" class="reference"><a href="#cite_note-goudarzi-52"><span class="cite-bracket">[</span>۵۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%86" title="پیام فروتن">پیام فروتن</a>، کارگردان تئاتر نیز در <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="خبرآنلاین">خبرآنلاین</a> این بیانیه را «احساساتی و بدون رعایت شئون اخلاقی» و حاوی واژه‌هایی «سخیف و مبتذل» می‌داند و معتقد است که نجفی بدون خردورزی خود را در مقام قضاوت و صدور حکم قرار داده است.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>۵۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="واکنش_به_انتخابات_ریاست‌جمهوری_ایران_(۱۴۰۰)"><span id=".D9.88.D8.A7.DA.A9.D9.86.D8.B4_.D8.A8.D9.87_.D8.A7.D9.86.D8.AA.D8.AE.D8.A7.D8.A8.D8.A7.D8.AA_.D8.B1.DB.8C.D8.A7.D8.B3.D8.AA.E2.80.8C.D8.AC.D9.85.D9.87.D9.88.D8.B1.DB.8C_.D8.A7.DB.8C.D8.B1.D8.A7.D9.86_.28.DB.B1.DB.B4.DB.B0.DB.B0.29"></span>واکنش به <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B4%DB%B0%DB%B0)" title="انتخابات ریاست‌جمهوری ایران (۱۴۰۰)">انتخابات ریاست‌جمهوری ایران (۱۴۰۰)</a></h3></div> <p>شاهین نجفی ضمن تحریم سیزدهمین دورهٔ انتخابات ریاست‌جمهوری اسلامی در مصاحبهٔ با <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="بخش فارسی صدای آمریکا">بخش فارسی صدای آمریکا</a> گفت: «از افشای ماهیت ضد جمهوری <a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="نظام جمهوری اسلامی ایران">جمهوری اسلامی</a> استقبال می‌کنم.»<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>۵۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پیوستن_به_کارزار_نه_به_جمهوری_اسلامی"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D8.B3.D8.AA.D9.86_.D8.A8.D9.87_.DA.A9.D8.A7.D8.B1.D8.B2.D8.A7.D8.B1_.D9.86.D9.87_.D8.A8.D9.87_.D8.AC.D9.85.D9.87.D9.88.D8.B1.DB.8C_.D8.A7.D8.B3.D9.84.D8.A7.D9.85.DB.8C"></span>پیوستن به کارزار <a href="/wiki/%D9%86%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="نه به جمهوری اسلامی">نه به جمهوری اسلامی</a></h3></div> <p>شاهین نجفی، از جمله هنرمندانی بود که به کارزار سیاسی «نه به جمهوری اسلامی» پیوست.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>۵۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>۵۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>۵۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>نجفی همچنین با همکاری همسرش، لیلی بازرگان و هنرمندی با نام مستعار «<a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D8%A6%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبرئه (صفحه وجود ندارد)">تبرئه</a>» سرودی را دراین‌باره خواندند. شاهین نجفی درمورد این سرود گفته بود: «این یک قطعهٔ هنری نیست؛ این سرود فریادی علیه استبداد دینی حاکم بر ایران است.»<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>۵۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="موضع‌گیری_علیه_هنرمندان_و_فعالان_سیاسی"><span id=".D9.85.D9.88.D8.B6.D8.B9.E2.80.8C.DA.AF.DB.8C.D8.B1.DB.8C_.D8.B9.D9.84.DB.8C.D9.87_.D9.87.D9.86.D8.B1.D9.85.D9.86.D8.AF.D8.A7.D9.86_.D9.88_.D9.81.D8.B9.D8.A7.D9.84.D8.A7.D9.86_.D8.B3.DB.8C.D8.A7.D8.B3.DB.8C"></span>موضع‌گیری علیه هنرمندان و فعالان سیاسی</h3></div> <p>شاهین نجفی همواره مواضع سختی علیه <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD_%D8%B9%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%DA%98%D8%A7%D8%AF" title="مسیح علی‌نژاد">مسیح علی‌نژاد</a> و فعالان حقوق زنان داشته و ترانه <i>مسیخ</i> را علیه او اجرا کرده است.<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>۵۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> همچنین او ضمن «عامل بدبختی خواندن شعر» در همایش «هنر در تبعید» در <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="پاریس">پاریس</a>، به خواننده و آهنگساز گروه کیوسک، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B4_%D8%B3%D8%A8%D8%AD%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آرش سبحانی">آرش سبحانی</a>، حملات تندی کرد.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>۶۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>۶۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>۶۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> همچنین او به تعدادی از خوانندگان ساکن <a href="/wiki/%D9%84%D8%B3_%D8%A2%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%B3" title="لس آنجلس">لس آنجلس</a> نظیر <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%B1" title="لیلا فروهر">لیلا فروهر</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="گوگوش">گوگوش</a>، <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="حسن شماعی‌زاده">حسن شماعی‌زاده</a> و… در ترانه‌ای به نام «مطربان وطن‌فروش» که به‌صورت <a href="/wiki/%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%84%DA%AF" title="ضبط بوتلگ">بوتلگ</a> ضبط شده بود؛ فحاشی کرد. وی بعدها در مصاحبه‌ای از این کار عذرخواهی کرد.<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>۶۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="همکاری_با_دیگر_هنرمندان"><span id=".D9.87.D9.85.DA.A9.D8.A7.D8.B1.DB.8C_.D8.A8.D8.A7_.D8.AF.DB.8C.DA.AF.D8.B1_.D9.87.D9.86.D8.B1.D9.85.D9.86.D8.AF.D8.A7.D9.86"></span>همکاری با دیگر هنرمندان</h2></div> <p>شاهین نجفی پس از جدایی از گروه آنتی <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%85%D8%A7" title="کاریزما">کاریزما</a> و فعالیت به‌صورت انفرادی، با خوانندگان و آهنگسازان فراوانی همکاری کرده است. پس از اجرای آهنگ <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%DB%8C_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="نقی (ترانه)">نقی</a> توسط شاهین نجفی، این همکاری‌ها به زندانی شدن بعضی از این هنرمندان که در داخل ایران بودند انجامید که می‌توان به احکام زندان <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="سید مهدی موسوی">سید مهدی موسوی</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="فاطمه اختصاری">فاطمه اختصاری</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="امیر عظیمی">امیر عظیمی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D9%81%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="میلاد مفرد (صفحه وجود ندارد)">میلاد مفرد</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="کیوان کریمی">کیوان کریمی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="مهدی رجبیان">مهدی</a> و <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="حسین رجبیان">حسین</a> رجبیان و امین‌وحید اشاره کرد.<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>۶۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>۶۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>۶۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> همکاری شاهین نجفی با هنرمندان دیگر در سال‌های اخیر کاهش یافته و شایعات زیادی درمورد دلایل این قطع همکاری‌ها در فضای مجازی وجود دارد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نوید_زردی"><span id=".D9.86.D9.88.DB.8C.D8.AF_.D8.B2.D8.B1.D8.AF.DB.8C"></span>نوید زردی</h3></div> <p>شاهین نجفی مدتی با خوانندهٔ کُرد، <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%B2%D8%B1%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نوید زردی (صفحه وجود ندارد)">نوید زردی</a>، همکاری‌هایی مشترک داشت<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>۶۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>۶۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> که می‌توان به آثاری مثل «صانع»، «جون‌فدا» و «پیش قاضی و ملق‌بازی» اشاره کرد. همچنین آنها کنسرت مشترکی را در شهر <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D9%87%D9%84%D9%85" title="استکهلم">استکهلم</a> سوئد برگزار کردند.<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>۶۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="محسن_نامجو"><span id=".D9.85.D8.AD.D8.B3.D9.86_.D9.86.D8.A7.D9.85.D8.AC.D9.88"></span>محسن نامجو</h3></div> <p>شاهین نجفی و <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC%D9%88" title="محسن نامجو">محسن نامجو</a> در تک‌آهنگی به نام «<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%AF_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="پریود (ترانه)">پریود</a>» با یکدیگر همکاری داشتند. این همکاری با واکنش‌های مختلفی روبرو شد که بخشی از آنها به زن‌ستیز بودن مفهوم ترانه اشاره داشت.<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>۷۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>۷۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>۷۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در شهریور ۱۴۰۱ شاهین نجفی اعلام کرد که بنا بر ادامهٔ بدرفتاری‌های اجتماعی محسن نامجو و اصرار این شخص بر تحقیر و تمسخر حقوق زنان و جنبش <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D9%85%D9%86_%D9%87%D9%85" title="جنبش من هم">#من‌هم</a> خصوصاً زنانی که مورد تجاوز و تعرض جنسی قرار گرفته‌اند، قطعهٔ «پریود» از تمامی پلتفرم‌ها حذف شد.<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>۷۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="امیر_عظیمی"><span id=".D8.A7.D9.85.DB.8C.D8.B1_.D8.B9.D8.B8.DB.8C.D9.85.DB.8C"></span>امیر عظیمی</h3></div> <p><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="امیر عظیمی">امیر عظیمی</a> خواننده پاپ داخل ایران در آلبوم <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%AE%D9%88%D9%86" title="سال خون">سال خون</a> چند همکاری با شاهین نجفی داشت که بعداً با تک‌آهنگ‌هایی مانند پلنگ زخمی ادامه پیدا کرد. این همکاری پس از حکم ارتداد شاهین نجفی قطع شد.<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>۷۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سید_مهدی_موسوی"><span id=".D8.B3.DB.8C.D8.AF_.D9.85.D9.87.D8.AF.DB.8C_.D9.85.D9.88.D8.B3.D9.88.DB.8C"></span>سید مهدی موسوی</h3></div> <p>ترانه‌سرای بسیاری از آثار مطرح شاهین نجفی، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="سید مهدی موسوی">مهدی موسوی</a> بوده است. از مطرح‌ترین این همکاری‌ها می‌توان به آثاری همچون محرمانه، شاعر تمام‌شده، ناگهان، بعد از تو، ممیز صفر، هر شب و آن چشم‌ها اشاره کرد. مهدی موسوی به‌خاطر این همکاری‌ها به ۹ سال زندان و ۹۹ ضربه شلاق محکوم شد.<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>۷۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">[</span>۷۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>۷۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مجید_کاظمی"><span id=".D9.85.D8.AC.DB.8C.D8.AF_.DA.A9.D8.A7.D8.B8.D9.85.DB.8C"></span>مجید کاظمی</h3></div> <p>آهنگساز و تنظیم‌کننده بسیاری از آثار شاهین نجفی، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجید کاظمی (صفحه وجود ندارد)">مجید کاظمی</a> بوده است. آنها در آلبوم‌های بسیاری نظیر <i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%AE%D9%88%D9%86" title="سال خون">سال خون</a></i>، <i><a href="/wiki/%DB%B1%DB%B4%DB%B1%DB%B4_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="۱۴۱۴ (آلبوم)">۱۴۱۴</a></i> و <i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%84_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="ترامادول (آلبوم)">ترامادول</a></i> همکاری داشتند.<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>۷۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">[</span>۷۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> آنها همچنین آثار مشترک و دوصدایی نظیر اعدام و کوبانی را نیز در آن سال‌ها منتشر کردند.<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>۸۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فاطمه_اختصاری"><span id=".D9.81.D8.A7.D8.B7.D9.85.D9.87_.D8.A7.D8.AE.D8.AA.D8.B5.D8.A7.D8.B1.DB.8C"></span>فاطمه اختصاری</h3></div> <p>یکی از شاعران و ترانه‌سرایان مطرحی که با شاهین نجفی در آلبوم سال خون همکاری داشت <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="فاطمه اختصاری">فاطمه اختصاری</a> بود. او به‌خاطر این همکاری‌ها به ۱۱٫۵ سال زندان و ۹۹ ضربه شلاق محکوم<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">[</span>۸۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">[</span>۸۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و کتاب‌های او از بازار جمع شد.<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>۸۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="بابک_خزایی"><span id=".D8.A8.D8.A7.D8.A8.DA.A9_.D8.AE.D8.B2.D8.A7.DB.8C.DB.8C"></span>بابک خزایی</h3></div> <p><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DA%A9_%D8%AE%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بابک خزایی (صفحه وجود ندارد)">بابک خزایی</a> تنها عضو گروه آنتی کاریزما بود که همکاری خود را پس از فروپاشی گروه با شاهین نجفی ادامه داد و در آلبوم‌هایی نظیر سال خون و هیچ هیچ هیچ با او همکاری کرد.<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">[</span>۸۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">[</span>۸۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="یغما_گلرویی"><span id=".DB.8C.D8.BA.D9.85.D8.A7_.DA.AF.D9.84.D8.B1.D9.88.DB.8C.DB.8C"></span>یغما گلرویی</h3></div> <p><a href="/wiki/%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A7_%DA%AF%D9%84%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="یغما گلرویی">یغما گلرویی</a> یکی دیگر از ترانه‌سرایانی بود که با شاهین نجفی در آلبوم‌هایی نظیر <i>هیچ هیچ هیچ</i> و <i>ترامادول</i> همکاری داشت.<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">[</span>۸۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> مطرح‌ترین همکاری این دو، ترانه «رانندگی در مستی» است که در آن خود گلرویی بخشی از ترانه را دکلمه کرده است.<sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">[</span>۸۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> همچنین شاهین نجفی ترانه‌ای به‌نام «عمو نوروز» با همکاری یغما گلرویی منتشر کرد.<sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite-bracket">[</span>۸۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> پس از همکاری گلرویی با مؤسسه اوج<sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89"><span class="cite-bracket">[</span>۸۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و همچنین انجام مصاحبه‌هایی علیه شاهین نجفی، این همکاری‌ها پایان یافت.<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">[</span>۹۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">[</span>۹۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="برادران_رجبیان"><span id=".D8.A8.D8.B1.D8.A7.D8.AF.D8.B1.D8.A7.D9.86_.D8.B1.D8.AC.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86"></span>برادران رجبیان</h3></div> <p><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="مهدی رجبیان">مهدی رجبیان</a> و <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="حسین رجبیان">حسین رجبیان</a> به‌همراه <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="یوسف عمادی">یوسف عمادی</a> هنرمندانی بودند که در داخل ایران با شاهین نجفی همکاری می‌کردند.<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">[</span>۹۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> آنها که به‌عنوان <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%85%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="کمپانی برگ‌میوزیک (صفحه وجود ندارد)">کمپانی برگ‌میوزیک</a> ناشر آثار شاهین نجفی بودند، به شش سال زندان محکوم شدند.<sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">[</span>۹۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="بابک_امینی"><span id=".D8.A8.D8.A7.D8.A8.DA.A9_.D8.A7.D9.85.DB.8C.D9.86.DB.8C"></span>بابک امینی</h3></div> <p>شاهین نجفی، چند همکاری با <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="بابک امینی">بابک امینی</a>، موسیقی‌دان داشته که از جملهٔ آنها می‌توان به ترانهٔ «<i>پرواز</i>» که به‌یاد <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DB%B7%DB%B5%DB%B2_%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="فهرست جان‌باختگان پرواز شماره ۷۵۲ هواپیمایی بین‌المللی اوکراین">جان‌باختگان پرواز شماره ۷۵۲ هواپیمایی بین‌المللی اوکراین</a> منتشر شده است، اشاره کرد.<sup id="cite_ref-94" class="reference"><a href="#cite_note-94"><span class="cite-bracket">[</span>۹۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="غوغا"><span id=".D8.BA.D9.88.D8.BA.D8.A7"></span>غوغا</h3></div> <p>در سال ۲۰۱۰، شاهین نجفی آهنگ مشترکی با <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%84%DA%A9%E2%80%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="ستاره ملک‌زاده">غوغا</a> (از اولین رپرهای زن ایرانی)، منتشر کرد که «انقلاب تفکر» نام داشت. در این آهنگ شاهین نجفی به تمسخر حاکمان ایران و خوانندگان مطرحی نظیر <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="گوگوش">گوگوش</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="اندی">اندی</a> می‌پردازد.<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">[</span>۹۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ترانه‌شناسی"><span id=".D8.AA.D8.B1.D8.A7.D9.86.D9.87.E2.80.8C.D8.B4.D9.86.D8.A7.D8.B3.DB.8C"></span>ترانه‌شناسی</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="ترانه‌شناسی شاهین نجفی">ترانه‌شناسی شاهین نجفی</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آلبوم‌ها"><span id=".D8.A2.D9.84.D8.A8.D9.88.D9.85.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>آلبوم‌ها</h3></div> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="ما مرد نیستیم (آلبوم)">ما مرد نیستیم</a></i> (۱۳۸۷)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%87%D9%85_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="توهم (آلبوم)">توهم</a></i> (۱۳۸۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%AE%D9%88%D9%86" title="سال خون">سال خون</a></i> (۱۳۸۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%DA%86_%D9%87%DB%8C%DA%86_%D9%87%DB%8C%DA%86" title="هیچ هیچ هیچ">هیچ هیچ هیچ</a></i> (۱۳۹۰)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%84_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="ترامادول (آلبوم)">ترامادول</a></i> (۱۳۹۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%DB%B1%DB%B4%DB%B1%DB%B4_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="۱۴۱۴ (آلبوم)">۱۴۱۴</a></i> (۱۳۹۳)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%B5_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ص (آلبوم) (صفحه وجود ندارد)">ص</a></i> (۱۳۹۴)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="رادیکال (آلبوم) (صفحه وجود ندارد)">رادیکال</a></i> (۱۳۹۵)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="متافریجین (صفحه وجود ندارد)">متافریجین</a></i> (۱۳۹۶)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنس سوم (صفحه وجود ندارد)">جنس سوم</a></i> (۱۳۹۷)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D9%88_%D8%AE%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقدس و خشونت (صفحه وجود ندارد)">مقدس و خشونت</a></i> (۱۳۹۸)<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">[</span>۹۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%84_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="چل (آلبوم) (صفحه وجود ندارد)">چل</a></i> (۱۳۹۸)<sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite-bracket">[</span>۹۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%AF%D9%85%D8%A7_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" class="mw-redirect" title="سیگما (آلبوم)">سیگما</a></i> (۱۴۰۱)<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">[</span>۹۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="کتاب‌شناسی"><span id=".DA.A9.D8.AA.D8.A7.D8.A8.E2.80.8C.D8.B4.D9.86.D8.A7.D8.B3.DB.8C"></span>کتاب‌شناسی</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="وقتی_خدا_خوابه"><span id=".D9.88.D9.82.D8.AA.DB.8C_.D8.AE.D8.AF.D8.A7_.D8.AE.D9.88.D8.A7.D8.A8.D9.87"></span>وقتی خدا خوابه</h3></div> <p>در این کتاب، شاهین نجفی فراز و نشیب‌های زندگی خود در داخل و خارج از ایران و همچنین نگاه خود به زندگی و هنر و موسیقی را گردهم آورده که به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زبان آلمانی">زبان آلمانی</a> انتشار یافته است. او ابتدا به شرح رویدادهای بعد از انتشار <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%DB%8C_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="نقی (ترانه)">ترانه نقی</a> پرداخته و سپس در مورد خاطرات کودکی و نوجوانی و مرگ پدرش صحبت کرده است.<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">[</span>۹۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="بیترکس"><span id=".D8.A8.DB.8C.D8.AA.D8.B1.DA.A9.D8.B3"></span>بیترکس</h3></div> <p>این کتاب در ۱۵۲ صفحه و توسط انتشارات ناکجا در سال ۲۰۱۹ منتشر شده و به موضوعاتی همچون هنر، سیاست، موسیقی، تکنولوژی، بقا و قدرت می‌پردازد.<sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:نیازمند منبع"><span title="این ادعا نیازمند ارجاعات به منابع معتبر است.">نیازمند منبع</span></a></i>]</sup></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ازازیل"><span id=".D8.A7.D8.B2.D8.A7.D8.B2.DB.8C.D9.84"></span>ازازیل</h3></div> <p>این کتاب مجموعه اشعار دوزبانهٔ شاهین نجفی با ترجمهٔ <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B4_%D9%86%D8%B8%D9%85%E2%80%8C%D8%AC%D9%88" title="تینوش نظم‌جو">تینوش نظم‌جو</a> از <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="زبان فارسی">فارسی</a> به فرانسه در ۱۰۰ صفحه است که آن را نشر ناکجا به چاپ رسانده است.<sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:نیازمند منبع"><span title="این ادعا نیازمند ارجاعات به منابع معتبر است.">نیازمند منبع</span></a></i>]</sup></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تراانسان"><span id=".D8.AA.D8.B1.D8.A7.D8.A7.D9.86.D8.B3.D8.A7.D9.86"></span>تراانسان</h3></div> <p>تراانسان چهارمین کتاب شاهین نجفی است.<sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="#cite_note-100"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="فیلم‌شناسی"><span id=".D9.81.DB.8C.D9.84.D9.85.E2.80.8C.D8.B4.D9.86.D8.A7.D8.B3.DB.8C"></span>فیلم‌شناسی</h2></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:When_god_sleeps_poster.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/f/fd/When_god_sleeps_poster.jpg/101px-When_god_sleeps_poster.jpg" decoding="async" width="101" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/f/fd/When_god_sleeps_poster.jpg/152px-When_god_sleeps_poster.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/f/fd/When_god_sleeps_poster.jpg/203px-When_god_sleeps_poster.jpg 2x" data-file-width="259" data-file-height="383" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="وقتی_خدا_خواب_است"><span id=".D9.88.D9.82.D8.AA.DB.8C_.D8.AE.D8.AF.D8.A7_.D8.AE.D9.88.D8.A7.D8.A8_.D8.A7.D8.B3.D8.AA"></span>وقتی خدا خواب است</h3></div> <p>این فیلم مستند، محصول سال ۲۰۱۷ و بر اساس زندگی شاهین نجفی و به کارگردانی تیل شاودر و تهیه‌کنندگی سارا نجومی ساخته شده است.<sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="#cite_note-102"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="#cite_note-103"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> بازیگر نقش اصلی فیلم شاهین نجفی در نقش خودش است.<sup id="cite_ref-104" class="reference"><a href="#cite_note-104"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="هالیوود ریپورتر">هالیوود ریپورتر</a> در گزارشی این فیلم را بین ۲۳ فیلمی که در <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DA%A9%D8%A7" title="جشنواره فیلم ترایبکا">جشنواره فیلم ترایبکا</a> باید دید قرار داد.<sup id="cite_ref-105" class="reference"><a href="#cite_note-105"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> این فیلم در ۸۸ دقیقه و به زبان‌های <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_(%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="آلمانی (زبان)">آلمانی</a>، فارسی و <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_(%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="انگلیسی (زبان)">انگلیسی</a> ساخته شده که در حال و هوای حملهٔ تروریستی سال ۲۰۱۵ اتفاق می‌افتد. درونمایهٔ فیلم دربارهٔ برخی از جزئیات زندگی شاهین و به‌طور کلی <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="ارتداد در اسلام">فتوای ارتداد</a> و زندگی زیر سایهٔ این فتوا است.<sup id="cite_ref-106" class="reference"><a href="#cite_note-106"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-107" class="reference"><a href="#cite_note-107"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="طرح"><span id=".D8.B7.D8.B1.D8.AD"></span>طرح</h4></div> <p>این مستند در طول سال ۲۰۱۵ در <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> تهیه شده است. در حالی که او در معرض تهدید مداوم خطر برای تولید موسیقی و شروع تور است. رابطه عاشقانه او از راه دور با لیلی بازرگان، نوه <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="مهدی بازرگان">مهدی بازرگان</a>، اولین <a href="/wiki/%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="نخست‌وزیر ایران">نخست‌وزیر</a> ایران پس از <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%DB%B1%DB%B3%DB%B5%DB%B7" title="انقلاب ۱۳۵۷">انقلاب ۱۳۵۷</a>، نیز به دلیل جایگاه وی به عنوان منتقد صریح <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="اسلام">اسلام</a>، مسائل را پیچیده می‌کند.<sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:نیازمند منبع"><span title="این ادعا نیازمند ارجاعات به منابع معتبر است.">نیازمند منبع</span></a></i>]</sup></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="انتشار"><span id=".D8.A7.D9.86.D8.AA.D8.B4.D8.A7.D8.B1"></span>انتشار</h4></div> <p>وقتی خدا خوابه برای اولین بار در <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DA%A9%D8%A7" title="جشنواره فیلم ترایبکا">جشنواره فیلم ترایبکا</a> به نمایش درآمد و در ۱۲ اکتبر ۲۰۱۷ در کشور <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> اکران شد.<sup id="cite_ref-:12_108-0" class="reference"><a href="#cite_note-:12-108"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> همچنین از ۱۲ اکتبر ۲۰۱۷ یک نمایش تئاتر محدود آلمانی در شهرهای منتخب دریافت کرد.<sup id="cite_ref-:14_109-0" class="reference"><a href="#cite_note-:14-109"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>جدا از ترایبکا، این فیلم در <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="جشنواره بین‌المللی فیلم مونیخ">جشنواره فیلم مونیخ</a>،<sup id="cite_ref-110" class="reference"><a href="#cite_note-110"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%81" title="جشنواره فیلم کراکوف">جشنواره فیلم کراکوف</a>،<sup id="cite_ref-111" class="reference"><a href="#cite_note-111"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>و جشنواره فیلم پناهندگان <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%86%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="کمیساریای عالی سازمان ملل متحد برای پناهندگان">کمیساریای عالی</a><sup id="cite_ref-112" class="reference"><a href="#cite_note-112"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> به نمایش درآمده است. این فیلم همچنین یک انتخاب رسمی برای <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="جشنواره بین‌المللی فیلم مستند آمستردام">جشنواره بین‌المللی فیلم مستند آمستردام</a> ۲۰۱۷ است که از ۱۵ نوامبر برگزار شد.<sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="#cite_note-113"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ساعت_۵_صبح_بود"><span id=".D8.B3.D8.A7.D8.B9.D8.AA_.DB.B5_.D8.B5.D8.A8.D8.AD_.D8.A8.D9.88.D8.AF"></span>ساعت ۵ صبح بود</h3></div> <p><i>ساعت ۵ صبح بود</i> فیلمی به کارگردانی و نویسندگی <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%87%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="مصطفی هروی">مصطفی هروی</a> است که در سال ۲۰۱۸ و با مضمون مجازات اعدام و اعدامهای عمومی ساخته و منتشر شده است. در این فیلم، شاهین نجفی و هنرمندان دیگری ازجمله <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="مانا نیستانی">مانا نیستانی</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="فاطمه اختصاری">فاطمه اختصاری</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%D9%86%D9%85_%D8%B7%D9%84%D9%88%D8%B9%DB%8C" title="شبنم طلوعی">شبنم طلوعی</a> و… حضور دارند.<sup id="cite_ref-114" class="reference"><a href="#cite_note-114"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-115" class="reference"><a href="#cite_note-115"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82" title="فهرست مسلمانان سابق">فهرست مسلمانان سابق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="فهرست منتقدان اسلام">فهرست منتقدان اسلام</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پانویس"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3"></span>پانویس</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r37199623"><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yjc.news/fa/news/3975679">«ارائه درخواست استرداد شاهین نجفی به اینترپل ظرف 24 ساعت آینده»</a>. <i>باشگاه خبرنگاران</i>. <bdi>۲۰۱۱-۰۵-۲۲</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۲ مارس ۲۰۲۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.atitle=%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%87+%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%A8%D9%87+%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%BE%D9%84+%D8%B8%D8%B1%D9%81+24+%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA+%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87&rft.date=2011-05-22&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.yjc.news%2Ffa%2Fnews%2F3975679&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-website_biography-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-website_biography_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170110083913/http://www.shahinnajafimusic.com/about-shahin-najafi">«ABOUT SHAHIN NAJAFI»</a>. شاهین نجفی. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.shahinnajafimusic.com/about-shahin-najafi">اصلی</a> در ۷ ژانویه ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۷ ژانویه ۲۰۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=ABOUT+SHAHIN+NAJAFI&rft.pub=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.shahinnajafimusic.com%2Fabout-shahin-najafi&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220307072204/https://amp-dw-com.cdn.ampproject.org/v/s/amp.dw.com/fa-ir/%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%AE%D9%88%D9%86-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C/a-6125568?amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw">««سال خون»؛ آلبوم جدید شاهین نجفی»</a>. <i>amp-dw-com.cdn.ampproject.org</i>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://amp-dw-com.cdn.ampproject.org/v/s/amp.dw.com/fa-ir/سال-خون-آلبوم-جدید-شاهین-نجفی/a-6125568?amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw%3D%3D%20">اصلی</a> در ۷ مارس ۲۰۲۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=amp-dw-com.cdn.ampproject.org&rft.atitle=%C2%AB%D8%B3%D8%A7%D9%84+%D8%AE%D9%88%D9%86%C2%BB%D8%9B+%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85+%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Famp-dw-com.cdn.ampproject.org%2Fv%2Fs%2Famp.dw.com%2Ffa-ir%2F%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%AE%D9%88%D9%86-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%2Fa-6125568%3Famp_gsa%3D1%26amp_js_v%3Da9%26usqp%3Dmq331AQKKAFQArABIIACAw%253D%253D%2520&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/fa-ir/هنرمندی-که-از-گیتار-سلاح-میسازد/a-41196335">«هنرمندی که از گیتار سلاح میسازد | DW | 01.11.2017»</a>. <i>DW.COM</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۱-۲۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=DW.COM&rft.atitle=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%DB%8C+%DA%A9%D9%87+%D8%A7%D8%B2+%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1+%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AD+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D8%AF+%7C+DW+%7C+01.11.2017&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Ffa-ir%2F%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AD-%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D8%AF%2Fa-41196335&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://whengodsleepsfilm.com/">"When God Sleeps"</a>. <i>When God Sleeps</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-01-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=When+God+Sleeps&rft.atitle=When+God+Sleeps&rft_id=https%3A%2F%2Fwhengodsleepsfilm.com%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-bbc.fa-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-bbc.fa_6-0">۶٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-bbc.fa_6-1">۶٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-bbc.fa_6-2">۶٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-bbc.fa_6-3">۶٫۳</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFشریف،_سولماز1389" class="citation web">شریف، سولماز (<bdi>۲۸ خرداد ۱۳۸۹</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/persian/iran/2010/06/100615_l50_shahin_najafi_solmaz.shtml">«گفتگو با شاهین نجفی دربارهٔ ترانه و فلسفه»</a>. بی‌بی‌سی فارسی<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۲ مارس ۲۰۲۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87+%D9%88+%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D9%87&rft.pub=%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.date=1389&rft.au=%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81%D8%8C+%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B2&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fpersian%2Firan%2F2010%2F06%2F100615_l50_shahin_najafi_solmaz.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-maniha-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-maniha_7-0">۷٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-maniha_7-1">۷٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-maniha_7-2">۷٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-maniha_7-3">۷٫۳</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFبامداد_جمالی" class="citation web">بامداد جمالی. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090507120207/http://www.newproline.com/modules.php?name=News&file=article&sid=748">«گفتگو با شاهین نجفی»</a>. وبگاه مانیها. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newproline.com/modules.php?name=News&file=article&sid=748">اصلی</a> در ۷ مه ۲۰۰۹<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۸ اوت ۲۰۱۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.pub=%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87%D8%A7&rft.au=%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%AF+%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newproline.com%2Fmodules.php%3Fname%3DNews%26file%3Darticle%26sid%3D748&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-DW-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-DW_8-0">۸٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-DW_8-1">۸٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFشهرام_احدی" class="citation web">شهرام احدی. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100711125132/http://www.dw-world.de/dw/article/0%2C%2C4863077%2C00.html">««مصاحبه با دویچه وله (صدای آلمان) پیرامون آلبوم ایلوسیون»»</a>. دویچه وله. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4863077,00.html">اصلی</a> در ۱۱ ژوئیه ۲۰۱۰<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۸ فوریه ۲۰۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C2%AB%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87+%D8%A8%D8%A7+%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87+%D9%88%D9%84%D9%87+%28%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%29+%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86+%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85+%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86%C2%BB&rft.pub=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87+%D9%88%D9%84%D9%87&rft.au=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85+%D8%A7%D8%AD%D8%AF%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dw-world.de%2Fdw%2Farticle%2F0%2C%2C4863077%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/iranischer-grossajatollah-drohung-gegen-musiker-11747653.html">Drohung gegen Musiker</a>, FAZ</span> </li> <li id="cite_note-:1-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_10-0">۱۰٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_10-1">۱۰٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220304221031/https://amp-dw-com.cdn.ampproject.org/v/s/amp.dw.com/fa-ir/%DA%AF%D9%BE%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%AA-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C-%D8%AE%D8%AF%D8%A7-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87/av-16801609?amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw%3D%3D#amp_tf=From%20%251$s&aoh=16464253103830&referrer=https://www.google.com&ampshare=https://www.dw.com/fa-ir/%25DA%25AF%25D9%25BE%25DB%258C-%25D8%25A8%25D8%25A7-%25D8%25B4%25D8%25A7%25D9%2587%25DB%258C%25D9%2586-%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2581%25DB%258C-%25D8%25A8%25D9%2587-%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25B3%25D8%25A8%25D8%25AA-%25D8%25A7%25D9">«گپی با شاهین نجفی به مناسبت انتشار کتاب "وقتی خدا خوابه<span class="cs1-kern-right">"</span>»</a>. <i>amp-dw-com.cdn.ampproject.org</i>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://amp-dw-com.cdn.ampproject.org/v/s/amp.dw.com/fa-ir/گپی-با-شاهین-نجفی-به-مناسبت-انتشار-کتاب-وقتی-خدا-خوابه/av-16801609?amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw==#amp_tf=From%20%251$s&aoh=16464253103830&referrer=https://www.google.com&ampshare=https://www.dw.com/fa-ir/%25DA%25AF%25D9%25BE%25DB%258C-%25D8%25A8%25D8%25A7-%25D8%25B4%25D8%25A7%25D9%2587%25DB%258C%25D9%2586-%25D9%2586%25D8%25AC%25D9%2581%25DB%258C-%25D8%25A8%25D9%2587-%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25B3%25D8%25A8%25D8%25AA-%25D8%25A7%25D9">اصلی</a> در ۴ مارس ۲۰۲۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=amp-dw-com.cdn.ampproject.org&rft.atitle=%DA%AF%D9%BE%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%A8%D9%87+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%AA+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1+%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8+%22%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C+%D8%AE%D8%AF%D8%A7+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%22&rft_id=https%3A%2F%2Famp-dw-com.cdn.ampproject.org%2Fv%2Fs%2Famp.dw.com%2Ffa-ir%2F%DA%AF%D9%BE%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%AA-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C-%D8%AE%D8%AF%D8%A7-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%2Fav-16801609%3Famp_gsa%3D1%26amp_js_v%3Da9%26usqp%3Dmq331AQKKAFQArABIIACAw%3D%3D%23amp_tf%3DFrom%2520%25251%24s%26aoh%3D16464253103830%26referrer%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.google.com%26ampshare%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Ffa-ir%2F%2525DA%2525AF%2525D9%2525BE%2525DB%25258C-%2525D8%2525A8%2525D8%2525A7-%2525D8%2525B4%2525D8%2525A7%2525D9%252587%2525DB%25258C%2525D9%252586-%2525D9%252586%2525D8%2525AC%2525D9%252581%2525DB%25258C-%2525D8%2525A8%2525D9%252587-%2525D9%252585%2525D9%252586%2525D8%2525A7%2525D8%2525B3%2525D8%2525A8%2525D8%2525AA-%2525D8%2525A7%2525D9&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-:2-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:2_11-0">۱۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_11-1">۱۱٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_11-2">۱۱٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFتوانا" class="citation web">توانا. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tavaana.org/fa/Shahin_Najafi">«شاهین نجفی؛ صدای عصیان و عصیان یک صدا»</a>. <i>tavaana.org</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=tavaana.org&rft.atitle=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%D8%9B+%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%B9%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%B9%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D9%86+%DB%8C%DA%A9+%D8%B5%D8%AF%D8%A7&rft.au=%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7&rft_id=https%3A%2F%2Ftavaana.org%2Ffa%2FShahin_Najafi&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://newsin.ir/index.php/content/14772361">«شاهین نجفی: شعر، عاملِ بدبختیِ جامعهٔ ماست!»</a>. <i>نیوزین</i>. <bdi>۲۰۱۹-۰۹-۲۴</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۲۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%86&rft.atitle=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%3A+%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D8%8C+%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%90+%D8%A8%D8%AF%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D9%90+%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87%D9%94+%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AA%21&rft.date=2019-09-24&rft_id=https%3A%2F%2Fnewsin.ir%2Findex.php%2Fcontent%2F14772361&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-:0-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_13-0">۱۳٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_13-1">۱۳٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_13-2">۱۳٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_13-3">۱۳٫۳</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/iran/2010/06/100615_l50_shahin_najafi_solmaz">«گفت و گو با شاهین نجفی دربارهٔ ترانه و فلسفه»</a>. <i>BBC News فارسی</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.atitle=%DA%AF%D9%81%D8%AA+%D9%88+%DA%AF%D9%88+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87+%D9%88+%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D9%87&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Firan%2F2010%2F06%2F100615_l50_shahin_najafi_solmaz&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220305041852/https://www-mashreghnews-ir.cdn.ampproject.org/v/s/www.mashreghnews.ir/amp/120566/?amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw">«ناگفته‌های تکان دهنده ای از شاهین نجفی - مشرق نیوز»</a>. <i>www-mashreghnews-ir.cdn.ampproject.org</i>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www-mashreghnews-ir.cdn.ampproject.org/v/s/www.mashreghnews.ir/amp/120566/?amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw%3D%3D%20">اصلی</a> در ۵ مارس ۲۰۲۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www-mashreghnews-ir.cdn.ampproject.org&rft.atitle=%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%81%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D9%86+%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%87+%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%D8%B2+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+-+%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82+%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2&rft_id=https%3A%2F%2Fwww-mashreghnews-ir.cdn.ampproject.org%2Fv%2Fs%2Fwww.mashreghnews.ir%2Famp%2F120566%2F%3Famp_gsa%3D1%26amp_js_v%3Da9%26usqp%3Dmq331AQKKAFQArABIIACAw%253D%253D%2520&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiozamaneh.com/43409/">«پلیس آلمان از شاهین نجفی حفاظت می‌کند»</a>. <i>www.radiozamaneh.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.radiozamaneh.com&rft.atitle=%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3+%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%B2+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiozamaneh.com%2F43409%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.afkarnews.com/بخش-فرهنگ-هنر-6/104669-شکایت-شاهین-نجفی-از-آیت-الله-صافی">«شکایت شاهین نجفی از آیت‌الله صافی»</a>. <i>پایگاه خبری افکارنیوز</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%8C+%D8%A7%D9%81%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2&rft.atitle=%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%A7%D8%B2+%D8%A2%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87+%D8%B5%D8%A7%D9%81%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.afkarnews.com%2F%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D9%87%D9%86%D8%B1-6%2F104669-%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A2%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%B5%D8%A7%D9%81%DB%8C&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://shahinnajafi.com/post-108.aspx">shahinnajafi.com</a></span> </li> <li id="cite_note-zirzamin1-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-zirzamin1_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFتفرشی" class="citation web">تفرشی. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120303102228/http://www.zirzamin.org/?q=node/871">«شاهین نجفی و آنتی کاریزما»</a>. مجله اینترنتی زیر زمین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zirzamin.org/?q=node/871">اصلی</a> در ۳ مارس ۲۰۱۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۱ فوریه ۲۰۱۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%85%D8%A7&rft.pub=%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87+%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C+%D8%B2%DB%8C%D8%B1+%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86&rft.au=%D8%AA%D9%81%D8%B1%D8%B4%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.zirzamin.org%2F%3Fq%3Dnode%2F871&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-zirzamin2-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-zirzamin2_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFتفرشی" class="citation web">تفرشی. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100308085551/http://www.zirzamin.org/?q=node/878">«شاهین نجفی و آنتی کاریزما، آوای تغییر، فستیوال رپ فارسی در سوئد»</a>. مجله اینترنتی زیر زمین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zirzamin.org/?q=node/878">اصلی</a> در ۸ مارس ۲۰۱۰<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۱ فوریه ۲۰۱۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%85%D8%A7%D8%8C+%D8%A2%D9%88%D8%A7%DB%8C+%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%8C+%D9%81%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%84+%D8%B1%D9%BE+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF&rft.pub=%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87+%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C+%D8%B2%DB%8C%D8%B1+%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86&rft.au=%D8%AA%D9%81%D8%B1%D8%B4%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.zirzamin.org%2F%3Fq%3Dnode%2F878&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/fa-ir/موسیقی-اعتراض-و-واقعیت-موفقیت-ترانه-رپ-ما-مرد-نیستیم/a-3311081">«موسیقی اعتراض و واقعیت: موفقیت ترانه رپ "ما مرد نیستیم" – DW – ۱۳۸۷/۲/۱۵»</a>. <i>dw.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۰۸-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=dw.com&rft.atitle=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C+%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6+%D9%88+%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%8C%D8%AA%3A+%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82%DB%8C%D8%AA+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87+%D8%B1%D9%BE+%22%D9%85%D8%A7+%D9%85%D8%B1%D8%AF+%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85%22+%E2%80%93+DW+%E2%80%93+%DB%B1%DB%B3%DB%B8%DB%B7%2F%DB%B2%2F%DB%B1%DB%B5&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Ffa-ir%2F%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6-%D9%88-%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B1%D9%BE-%D9%85%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D8%AF-%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85%2Fa-3311081&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFمیریان،_شهرام1387" class="citation web">میریان، شهرام (<bdi>۱۵ تیر ۱۳۸۷</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofarda.com/Article/2008/07/05/f2_TAPESH_2012.html">«گروه موسیقی «تپش ۲۰۱۲» و ادای دین به ۱۸ تیر»</a>. رادیو فردا<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۸ اوت ۲۰۱۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87+%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C+%C2%AB%D8%AA%D9%BE%D8%B4+%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2%C2%BB+%D9%88+%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D9%87+%DB%B1%DB%B8+%D8%AA%DB%8C%D8%B1&rft.pub=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7&rft.date=1387&rft.au=%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiofarda.com%2FArticle%2F2008%2F07%2F05%2Ff2_TAPESH_2012.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-dwworld2012-22"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-dwworld2012_22-0">۲۲٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-dwworld2012_22-1">۲۲٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-dwworld2012_22-2">۲۲٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dw.de/dw/article/0,,15939424,00.html?maca=per-rss-per-all_volltext-5613-xml-mrss">مراجع بزرگ شیعه در پیکار با "اضلال" و "ارتداد"</a> <i>دویچه وله</i></span> </li> <li id="cite_note-radiozamaneh-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-radiozamaneh_23-0">۲۳٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-radiozamaneh_23-1">۲۳٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-radiozamaneh_23-2">۲۳٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-radiozamaneh_23-3">۲۳٫۳</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiozamaneh.com/119162#.Ut7T_fuyq1s">«بیانیه شاهین نجفی و واکنش محمود دولت‌آبادی به دیدار حسن روحانی با هنرمندان»</a>. <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87" title="رادیو زمانه">رادیو زمانه</a>. <bdi>۲۱ دی ۱۳۹۲</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲ بهمن ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%B4+%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF+%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D8%A8%D9%87+%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1+%D8%AD%D8%B3%D9%86+%D8%B1%D9%88%D8%AD%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&rft.date=1392&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiozamaneh.com%2F119162%23.Ut7T_fuyq1s&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/persian/iran/2012/05/120510_l51_shahin_najafi_fatwa.shtml">شاهین نجفی: قصد توهین به امامان شیعه را نداشته‌ام</a>. <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="بی‌بی‌سی فارسی">بی‌بی‌سی فارسی</a>. دقیقهٔ ۵:۱۵. ۲۱ اردیبهشت ۱۳۹۱. بازدید در ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۱.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/persian/iran/2012/05/120510_l51_shahin_najafi_fatwa.shtml">«شاهین نجفی: قصد توهین به امامان شیعه را نداشته‌ام»</a>. وبگاه بی‌بی‌سی فارسی. <bdi>۱۱ مه ۲۰۱۲</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۰ مه ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%3A+%D9%82%D8%B5%D8%AF+%D8%AA%D9%88%D9%87%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D9%87+%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87+%D8%B1%D8%A7+%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%85&rft.pub=%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.date=2012-05-11&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fpersian%2Firan%2F2012%2F05%2F120510_l51_shahin_najafi_fatwa.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/persian/iran/2012/05/120513_l44_shahin_najafi_fatwa_makarem.shtml">BBC فارسی - ایران - آیت‌الله مکارم شیرازی: اهانت به امامان معصوم موجب ارتداد است</a></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofarda.com/content/f8_najafi_explains_his_controversial_song/24578210.html">«شاهین نجفی: فقط انسان ضعیف توهین می‌کند»</a>. radiofarda.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%3A+%D9%81%D9%82%D8%B7+%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86+%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D9%81+%D8%AA%D9%88%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF&rft.pub=radiofarda&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiofarda.com%2Fcontent%2Ff8_najafi_explains_his_controversial_song%2F24578210.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFگروه_فرهنگی1391" class="citation web">گروه فرهنگی (<bdi>۱۰ خرداد ۱۳۹۱</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170425205014/http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13910309000689">«تعیین جایزه برای اعدام شاهین نجفی»</a>. <i>فارس</i>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13910309000689">اصلی</a> در ۲۵ آوریل ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۵ آوریل ۲۰۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=%D8%AA%D8%B9%DB%8C%DB%8C%D9%86+%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.date=1391&rft.au=%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.farsnews.com%2Fnewstext.php%3Fnn%3D13910309000689&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aftabnews.ir/fa/news/155638/جایزه-100-هزاردلاری-برای-کشتن-شاهین-نجفی">«جایزه صد هزار دلاری برای کشتن شاهین نجفی»</a>. <i>آفتاب نیوز</i>. <bdi>۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۱</bdi>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A2%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%A8+%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2&rft.atitle=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87+%D8%B5%D8%AF+%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1+%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%86+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.date=1391&rft_id=http%3A%2F%2Faftabnews.ir%2Ffa%2Fnews%2F155638%2F%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-100-%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%86-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/persian/arts/2012/06/120616_l41_music_shahin_najafi_germany_parliment.shtml">«حمایت پارلمان و چهره‌های فرهنگی آلمان از شاهین نجفی»</a>. بی‌بی‌سی فارسی.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AD%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D9%88+%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%B2+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.pub=%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fpersian%2Farts%2F2012%2F06%2F120616_l41_music_shahin_najafi_germany_parliment.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-1.shahin-najafi-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1.shahin-najafi_31-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFشاهین_نجفی2008" class="citation web">شاهین نجفی (<bdi>اکتبر ۲۰۰۸</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081212021950/http://shahinnajafi6.wordpress.com/2008/10/04/چند-عکس-از-کنفرانس-صلح-در-شهر-اسن-آلمان/">«کنفرانس صلح در شهر اسن آلمان با اجرای شاهین نجفی»</a>. شاهین نجفی. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://shahinnajafi6.wordpress.com/2008/10/04/چند-عکس-از-کنفرانس-صلح-در-شهر-اسن-آلمان/">اصلی</a> در ۱۲ دسامبر ۲۰۰۸<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۲ اکتبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3+%D8%B5%D9%84%D8%AD+%D8%AF%D8%B1+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D8%A7%D8%B3%D9%86+%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D8%A7+%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.pub=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.date=2008-10&rft.au=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fshahinnajafi6.wordpress.com%2F2008%2F10%2F04%2F%DA%86%D9%86%D8%AF-%D8%B9%DA%A9%D8%B3-%D8%A7%D8%B2-%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3-%D8%B5%D9%84%D8%AD-%D8%AF%D8%B1-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D9%86-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFرادیو_زمانه" class="citation web">رادیو زمانه. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiozamaneh.com/152284">«کنسرت شاهین نجفی در نیویورک»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9&rft.au=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiozamaneh.com%2F152284&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.shahinnajafimusic.com/tours">«Shahin Najafi | Official Website»</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۷-۰۴-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Shahin+Najafi+%7C+Official+Website&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.shahinnajafimusic.com%2Ftours&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://persian.iranhumanrights.org/1394/02/shahin-najafi-concert-tour-threat/">«شاهین نجفی به دنبال تهدید برای انفجار در برنامه‌هایش: می‌خواهند با ارعاب و ایجاد وحشت به کار ما صدمه بزنند: کمپین بین‌المللی حقوق بشر در ایران»</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۷-۰۴-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%A8%D9%87+%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%84+%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%AC%D8%A7%D8%B1+%D8%AF%D8%B1+%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%B4%3A+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%AF+%D8%A8%D8%A7+%D8%A7%D8%B1%D8%B9%D8%A7%D8%A8+%D9%88+%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF+%D9%88%D8%AD%D8%B4%D8%AA+%D8%A8%D9%87+%DA%A9%D8%A7%D8%B1+%D9%85%D8%A7+%D8%B5%D8%AF%D9%85%D9%87+%D8%A8%D8%B2%D9%86%D9%86%D8%AF%3A+%DA%A9%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%86+%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C+%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82+%D8%A8%D8%B4%D8%B1+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft_id=https%3A%2F%2Fpersian.iranhumanrights.org%2F1394%2F02%2Fshahin-najafi-concert-tour-threat%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170519085356/http://keyhanenovin.com/1394/02/%d8%aa%d9%87%d8%af%db%8c%d8%af-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%d9%81%d8%ac%d8%a7%d8%b1-%d9%85%d8%ad%d9%84-%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%a7%db%8c-%da%a9%d9%86%d8%b3%d8%b1%d8%aa%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b4%d8%a7%d9%87/">«تهدید به انفجار محل اجرای کنسرتهای شاهین نجفی – سایت خبری تحلیلی کیهان نوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://keyhanenovin.com/1394/02/تهدید-به-انفجار-محل-اجرای-کنسرتهای-شاه/">اصلی</a> در ۱۹ مه ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۷-۰۴-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF+%D8%A8%D9%87+%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%AC%D8%A7%D8%B1+%D9%85%D8%AD%D9%84+%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%E2%80%93+%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C+%DA%A9%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%86+%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fkeyhanenovin.com%2F1394%2F02%2F%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%AC%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%AD%D9%84-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D8%A7%D9%87%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/blogs/2014/06/140619_l44_nazeran_najafi_shahin_nudity">«شاهین نجفی و اعتراض از جنس برهنگی»</a>. <i>BBC News فارسی</i>. <bdi>۲۰۱۴-۰۶-۱۹</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۰۸-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.atitle=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6+%D8%A7%D8%B2+%D8%AC%D9%86%D8%B3+%D8%A8%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C&rft.date=2014-06-19&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Fblogs%2F2014%2F06%2F140619_l44_nazeran_najafi_shahin_nudity&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.balatarin.com/permlink/2014/6/8/3591309">«لخت شدن شاهین نجفی در کنسرت تورنتو + عکس + فیلم»</a>. <i>بالاترین</i>. <bdi>۲۰۱۴-۰۶-۰۸</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۰۸-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86&rft.atitle=%D9%84%D8%AE%D8%AA+%D8%B4%D8%AF%D9%86+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA+%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%88+%2B+%D8%B9%DA%A9%D8%B3+%2B+%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85&rft.date=2014-06-08&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.balatarin.com%2Fpermlink%2F2014%2F6%2F8%2F3591309&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><i><a rel="nofollow" class="external free" href="http://rasanehiran.com/vdcb55b8.rhbs5piuur.html">http://rasanehiran.com/vdcb55b8.rhbs5piuur.html</a></i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=http%3A%2F%2Frasanehiran.com%2Fvdcb55b8.rhbs5piuur.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">پارامتر <code class="cs1-code">|عنوان= یا |title=</code> ناموجود یا خالی (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#citation_missing_title" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">پیوند خارجی در <code class="cs1-code">|اثر=</code> وجود دارد (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#param_has_ext_link" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><i><a rel="nofollow" class="external free" href="http://websavar.ir/fa/news/2940/برهنه-">http://websavar.ir/fa/news/2940/برهنه-</a> شدن-شاهین-نجفی-در-کنسرت</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=http%3A%2F%2Fwebsavar.ir%2Ffa%2Fnews%2F2940%2F%D8%A8%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%87-+%D8%B4%D8%AF%D9%86-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">کاراکتر line feed character در <code class="cs1-code">|اثر=</code> در موقعیت 39 (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#invisible_char" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">پارامتر <code class="cs1-code">|عنوان= یا |title=</code> ناموجود یا خالی (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#citation_missing_title" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">پیوند خارجی در <code class="cs1-code">|اثر=</code> وجود دارد (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#param_has_ext_link" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=lokQpSiUe1E"><i>بلور بنفش: گفتکو با شاهین نجفی - بخش دوم</i></a><span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2022-03-05</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B1+%D8%A8%D9%86%D9%81%D8%B4%3A+%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%A9%D9%88+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+-+%D8%A8%D8%AE%D8%B4+%D8%AF%D9%88%D9%85&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DlokQpSiUe1E&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vimeo.com/206614548">ویدئو کنسرت مشترک بلک فیلد و شاهین نجفی</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170304114727/https://vimeo.com/206614548">بایگانی‌شده</a> در ۴ مارس ۲۰۱۷ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> <i>ویدئو</i></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofarda.com/a/f7-shahin-najafi-in-telaviv-concert/28347104.html">همخوانی شاهین نجفی با آویو گفن در کنسرت تل‌آویو</a> <i>رادیو فردا</i></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofarda.com/a/f7-shahin-najafi-in-telaviv-concert/28347104.html">«همخوانی شاهین نجفی با آویو گفن در کنسرت تل‌آویو»</a>. رادیو فردا. <bdi>۱۳ اسفند ۱۳۹۵</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳ اسفند ۱۳۹۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%87%D9%85%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%88+%DA%AF%D9%81%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA+%D8%AA%D9%84%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%88&rft.pub=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7&rft.date=1395&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiofarda.com%2Fa%2Ff7-shahin-najafi-in-telaviv-concert%2F28347104.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofarda.com/content/f8_najafi_explains_his_controversial_song/24578210.html">«گفتگو با شاهین نجفی»</a>. وبگاه رادیو فردا<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۵ مه ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.pub=%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiofarda.com%2Fcontent%2Ff8_najafi_explains_his_controversial_song%2F24578210.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFاسفندیاری" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">اسفندیاری, گلناز. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rferl.org/content/iran_rapper_/24578413.html">"Iranian Rapper Faces Calls For His Execution Over 'Insulting' Song"</a>. <i>رادیو</i> (به انگلیسی). رادیوفردا<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 June</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88&rft.atitle=Iranian+Rapper+Faces+Calls+For+His+Execution+Over+%27Insulting%27+Song&rft.aulast=%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C&rft.aufirst=%DA%AF%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B2&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rferl.org%2Fcontent%2Firan_rapper_%2F24578413.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iranglobal.info/node/8976">«مصاحبه باور نکردنی شاهین نجفی با مجله اشپیگل»</a>. <i>ایران گلوبال</i>. <bdi>۲۰۱۲-۰۸-۰۴</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۲-۱۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%84&rft.atitle=%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87+%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87+%D8%A7%D8%B4%D9%BE%DB%8C%DA%AF%D9%84&rft.date=2012-08-04&rft_id=https%3A%2F%2Firanglobal.info%2Fnode%2F8976&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFYJC" class="citation web">YJC، خبرگزاری باشگاه خبرنگاران | آخرین اخبار ایران و جهان |. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yjc.news/fa/news/4059733">«شبکه سلطنتی خبرنگار خود را به مخفیگاه شاهین نجفی فرستاد + فیلم»</a>. <i>fa</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۲-۱۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=fa&rft.atitle=%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87+%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA%DB%8C+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1+%D8%AE%D9%88%D8%AF+%D8%B1%D8%A7+%D8%A8%D9%87+%D9%85%D8%AE%D9%81%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF+%2B+%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85&rft.aulast=YJC&rft.aufirst=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86+%7C+%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86+%7C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.yjc.news%2Ffa%2Fnews%2F4059733&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.akhbar-rooz.com/101742/1399/11/04/">«سلبریتیِ سرگردان از پداگوژی چه می‌داند؟ - اشاره‌ای به توییت پرانی‌های اخیر شاهین نجفی»</a>. <i>اخبار روز - سایت سیاسی خبری چپ</i>. <bdi>۲۰۲۱-۰۱-۲۳</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۲-۱۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1+%D8%B1%D9%88%D8%B2+-+%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%8C+%DA%86%D9%BE&rft.atitle=%D8%B3%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%90+%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%B2+%D9%BE%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D9%88%DA%98%DB%8C+%DA%86%D9%87+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%9F+-+%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C+%D8%A8%D9%87+%D8%AA%D9%88%DB%8C%DB%8C%D8%AA+%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.date=2021-01-23&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.akhbar-rooz.com%2F101742%2F1399%2F11%2F04%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220211121954/https://rowzane.com/content/shame/article=239089">«در پاسخ به هنرمندی در ابهام تاریخ و کج فهم! به نام شاهین نجفی»</a>. <i>روزنه rowzane» در پاسخ به هنرمندی در ابهام تاریخ و کج فهم! به نام شاهین نجفی</i>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rowzane.com/content/shame/article=239089">اصلی</a> در ۱۱ فوریه ۲۰۲۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۲-۱۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D9%87+rowzane%C2%BB+%D8%AF%D8%B1+%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE+%D8%A8%D9%87+%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85+%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE+%D9%88+%DA%A9%D8%AC+%D9%81%D9%87%D9%85%21+%D8%A8%D9%87+%D9%86%D8%A7%D9%85+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.atitle=%D8%AF%D8%B1+%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE+%D8%A8%D9%87+%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85+%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE+%D9%88+%DA%A9%D8%AC+%D9%81%D9%87%D9%85%21+%D8%A8%D9%87+%D9%86%D8%A7%D9%85+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Frowzane.com%2Fcontent%2Fshame%2Farticle%3D239089&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-N.Y.T-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-N.Y.T_50-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2010/06/06/world/middleeast/06iranmusic.html?_r=1">«موسیقی، اعتراض در ایران به جنبش درمی‌آورد»</a>. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2" class="mw-redirect" title="روزنامه نیویورک تایمز">روزنامه نیویورک تایمز</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰ ژوئن ۲۰۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%D8%8C+%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D9%87+%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4+%D8%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%AF&rft.pub=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9+%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2010%2F06%2F06%2Fworld%2Fmiddleeast%2F06iranmusic.html%3F_r%3D1&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2012/05/15/world/middleeast/shanin-najafi-iranian-born-rapper-faces-death-threats-over-song.html">«نجفی و تهدیدها»</a>. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2" class="mw-redirect" title="روزنامه نیویورک تایمز">روزنامه نیویورک تایمز</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۸ مه ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%87%D8%A7&rft.pub=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9+%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2012%2F05%2F15%2Fworld%2Fmiddleeast%2Fshanin-najafi-iranian-born-rapper-faces-death-threats-over-song.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-goudarzi-52"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-goudarzi_52-0">۵۲٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-goudarzi_52-1">۵۲٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-goudarzi_52-2">۵۲٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-goudarzi_52-3">۵۲٫۳</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-goudarzi_52-4">۵۲٫۴</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFگودرزی،_کوهیار1392" class="citation web"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%DA%AF%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="کوهیار گودرزی">گودرزی، کوهیار</a> (<bdi>۲۹ دی ۱۳۹۲</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/persian/blogs/2014/01/140118_l44_nazeran_language_gender.shtml">«ادبیات جنسیتی، بازتولید خشونت در قالب زبان»</a>. <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="بی‌بی‌سی فارسی">بی‌بی‌سی فارسی</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲ بهمن ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA+%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%8C+%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF+%D8%AE%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AA+%D8%AF%D8%B1+%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8+%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.date=1392&rft.au=%DA%AF%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D8%8C+%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C%D8%A7%D8%B1&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fpersian%2Fblogs%2F2014%2F01%2F140118_l44_nazeran_language_gender.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.khabaronline.ir/detail/331878/weblog/foroutan">«وقتی شاهین نجفی بیانیه می‌دهد / در حاشیه نشست رئیس‌جمهور با هنرمندان»</a>. <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="خبرآنلاین">خبرآنلاین</a>. <bdi>۲۰ دی ۱۳۹۲</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲ بهمن ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D8%AF+%2F+%D8%AF%D8%B1+%D8%AD%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%87+%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA+%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1+%D8%A8%D8%A7+%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86&rft.date=1392&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.khabaronline.ir%2Fdetail%2F331878%2Fweblog%2Fforoutan&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ir.voanews.com/a/episode_election1400-shahin-najafi-498001/6093031.html"><i>شاهین نجفی و انتخابات۱۴۰۰: از افشای ماهیت «ضدجمهوری» جمهوری اسلامی استقبال می‌کنم</i></a><span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2022-03-06</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DB%B1%DB%B4%DB%B0%DB%B0%3A+%D8%A7%D8%B2+%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%AA+%C2%AB%D8%B6%D8%AF%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C%C2%BB+%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%85&rft_id=https%3A%2F%2Fir.voanews.com%2Fa%2Fepisode_election1400-shahin-najafi-498001%2F6093031.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www-radiofarda-com.cdn.ampproject.org/v/s/www.radiofarda.com/amp/no-to-islamic-republic-campaign/31148195.html?amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw==">«چشم‌انداز این «نَه» متکثر»</a>. <i>www-radiofarda-com.cdn.ampproject.org</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۰۸-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www-radiofarda-com.cdn.ampproject.org&rft.atitle=%DA%86%D8%B4%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2+%D8%A7%DB%8C%D9%86+%C2%AB%D9%86%D9%8E%D9%87%C2%BB+%D9%85%D8%AA%DA%A9%D8%AB%D8%B1&rft_id=https%3A%2F%2Fwww-radiofarda-com.cdn.ampproject.org%2Fv%2Fs%2Fwww.radiofarda.com%2Famp%2Fno-to-islamic-republic-campaign%2F31148195.html%3Famp_gsa%3D1%26amp_js_v%3Da9%26usqp%3Dmq331AQKKAFQArABIIACAw%3D%3D&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ir-voanews-com.cdn.ampproject.org/v/s/ir.voanews.com/amp/latestnews_iran-human-righits-abdolreza-ahmadi/6110288.html?amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw">«گسترش کارزار «نه به جمهوری اسلامی» و حمایت سازمان‌ها، احزاب، و نهادهای مختلف از این کارزار»</a>. <i>ir-voanews-com.cdn.ampproject.org</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۰۸-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ir-voanews-com.cdn.ampproject.org&rft.atitle=%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1+%C2%AB%D9%86%D9%87+%D8%A8%D9%87+%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%C2%BB+%D9%88+%D8%AD%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D8%8C+%D8%A7%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D8%8C+%D9%88+%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81+%D8%A7%D8%B2+%D8%A7%DB%8C%D9%86+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1&rft_id=https%3A%2F%2Fir-voanews-com.cdn.ampproject.org%2Fv%2Fs%2Fir.voanews.com%2Famp%2Flatestnews_iran-human-righits-abdolreza-ahmadi%2F6110288.html%3Famp_gsa%3D1%26amp_js_v%3Da9%26usqp%3Dmq331AQKKAFQArABIIACAw&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ir-voanews-com.cdn.ampproject.org/v/s/ir.voanews.com/amp/latestnews_iran-human-righits-abdolreza-ahmadi/6110288.html?amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw">«گسترش کارزار «نه به جمهوری اسلامی» و حمایت سازمان‌ها، احزاب، و نهادهای مختلف از این کارزار»</a>. <i>ir-voanews-com.cdn.ampproject.org</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۰۸-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ir-voanews-com.cdn.ampproject.org&rft.atitle=%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1+%C2%AB%D9%86%D9%87+%D8%A8%D9%87+%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%C2%BB+%D9%88+%D8%AD%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D8%8C+%D8%A7%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D8%8C+%D9%88+%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81+%D8%A7%D8%B2+%D8%A7%DB%8C%D9%86+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1&rft_id=https%3A%2F%2Fir-voanews-com.cdn.ampproject.org%2Fv%2Fs%2Fir.voanews.com%2Famp%2Flatestnews_iran-human-righits-abdolreza-ahmadi%2F6110288.html%3Famp_gsa%3D1%26amp_js_v%3Da9%26usqp%3Dmq331AQKKAFQArABIIACAw&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220307065937/https://iranglobal.info/node/85247">«شاهین نجفی، لیلی بازرگان و تبرئه»</a>. <i>ایران گلوبال</i>. <bdi>۲۰۲۱-۰۳-۱۵</bdi>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://iranglobal.info/node/85247">اصلی</a> در ۷ مارس ۲۰۲۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%84&rft.atitle=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%D8%8C+%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C+%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D8%A6%D9%87&rft.date=2021-03-15&rft_id=https%3A%2F%2Firanglobal.info%2Fnode%2F85247&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sarkhat.com/fa/news/144055686/">«انگشت اتهام به سمت یکی از معروف‌ترین کنشگران مدنی حال حاضر ایران»</a>. <i>www.sarkhat.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۲-۱۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.sarkhat.com&rft.atitle=%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%AA+%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%85+%D8%A8%D9%87+%D8%B3%D9%85%D8%AA+%DB%8C%DA%A9%DB%8C+%D8%A7%D8%B2+%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%81%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86+%DA%A9%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D9%85%D8%AF%D9%86%DB%8C+%D8%AD%D8%A7%D9%84+%D8%AD%D8%A7%D8%B6%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.sarkhat.com%2Ffa%2Fnews%2F144055686%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aparat.com/">«آپارات - سرویس اشتراک ویدیو»</a>. <i>آپارات - سرویس اشتراک ویدیو</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۲-۱۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A2%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA+-+%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3+%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88&rft.atitle=%D8%A2%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA+-+%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3+%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aparat.com%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.baharnews.ir/news/188324/print/شاهین-نجفی-شعر-عامل-بدبختی-جامعه-ی-ماست">«بهار نیوز - شاهین نجفی: شعر، عاملِ بدبختیِ جامعهٔ ماست! - نسخه قابل چاپ»</a>. <i>www.baharnews.ir</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۲-۱۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.baharnews.ir&rft.atitle=%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1+%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2+-+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%3A+%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D8%8C+%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%90+%D8%A8%D8%AF%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D9%90+%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87%D9%94+%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AA%21+-+%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84+%DA%86%D8%A7%D9%BE&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.baharnews.ir%2Fnews%2F188324%2Fprint%2F%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%A8%D8%AF%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87-%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AA&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://shahrvand.com/archives/110791">«آرش سبحانی؛ هنرمند هاله قدسی ندارد که به مسائل اجتماعی و سیاسی نپردازد!/گفتگو بهرنگ رهبری»</a>. <i>شهروند</i>. <bdi>۲۰۱۹-۱۱-۰۷</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۲-۱۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF&rft.atitle=%D8%A2%D8%B1%D8%B4+%D8%B3%D8%A8%D8%AD%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%9B+%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF+%D9%87%D8%A7%D9%84%D9%87+%D9%82%D8%AF%D8%B3%DB%8C+%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF+%DA%A9%D9%87+%D8%A8%D9%87+%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84+%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C+%D9%88+%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C+%D9%86%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D8%AF%21%2F%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88+%D8%A8%D9%87%D8%B1%D9%86%DA%AF+%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%DB%8C&rft.date=2019-11-07&rft_id=https%3A%2F%2Fshahrvand.com%2Farchives%2F110791&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=xp0guzrawdA"><i>معذرت خواهی شاهین نجفی از خوانندگان لوسانجلسی کامل</i></a><span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2022-02-11</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%85%D8%B9%D8%B0%D8%B1%D8%AA+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%A7%D8%B2+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86+%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%B3%DB%8C+%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dxp0guzrawdA&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofarda.com/a/f7-Iranian-Musicians-and-Filmmaker-Summoned-to-Jail/27761849.html">«دادستانی تهران سه هنرمند را برای گذران محکومیت حبس فراخواند»</a>. <i>رادیو فردا</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7&rft.atitle=%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%B3%D9%87+%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF+%D8%B1%D8%A7+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%DA%AF%D8%B0%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA+%D8%AD%D8%A8%D8%B3+%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiofarda.com%2Fa%2Ff7-Iranian-Musicians-and-Filmmaker-Summoned-to-Jail%2F27761849.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://begoonah.com/2013/12/25/بازداشت-فاطمه-اختصاری-و-مهدی-موسوی-به-ا/">«بازداشت فاطمه اختصاری و مهدی موسوی به اتهام همکاری با شاهین نجفی»</a>. <i>شبکه خبری بگونه</i>. <bdi>۲۰۱۳-۱۲-۲۵</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87&rft.atitle=%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA+%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%D9%87+%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%88+%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C+%D8%A8%D9%87+%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%85+%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.date=2013-12-25&rft_id=https%3A%2F%2Fbegoonah.com%2F2013%2F12%2F25%2F%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iranhrdc.org/fa/شهادتنامه-مهدی-موسوی/">«شهادتنامه مهدی موسوی»</a>. <i>مرکز اسناد حقوق بشر ایران</i>. <bdi>۲۰۲۰-۰۳-۲۷</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2+%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AF+%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82+%D8%A8%D8%B4%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.atitle=%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C&rft.date=2020-03-27&rft_id=https%3A%2F%2Firanhrdc.org%2Ffa%2F%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://soundcloud.com/interviewshahinnajafi/radio-zamaneh"><i>Radio Zamaneh | رادیو زمانه</i></a> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2022-03-04</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Radio+Zamaneh+%7C+%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&rft_id=https%3A%2F%2Fsoundcloud.com%2Finterviewshahinnajafi%2Fradio-zamaneh&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFWelle_(www.dw.com)" class="citation web">Welle (www.dw.com)، Deutsche. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/fa-ir/اجرا-از-ما-یقهگیری-با-شما-گپی-با-شاهین-نجفی-و-مجید-کاظمی/a-15074781">««اجرا از ما، یقهگیری با شما» • گپی با شاهین نجفی و مجید کاظمی | DW | 13.05.2011»</a>. <i>DW.COM</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=DW.COM&rft.atitle=%C2%AB%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%D8%B2+%D9%85%D8%A7%D8%8C+%DB%8C%D9%82%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D9%85%D8%A7%C2%BB+%E2%80%A2+%DA%AF%D9%BE%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF+%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C+%7C+DW+%7C+13.05.2011&rft.aulast=Welle+%28www.dw.com%29&rft.aufirst=Deutsche&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Ffa-ir%2F%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D8%A7-%DB%8C%D9%82%D9%87%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D9%85%D8%A7-%DA%AF%D9%BE%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF-%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C%2Fa-15074781&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=5zPFxBosPnA"><i>نخستین آلبوم هیپ هاپ کردی</i></a><span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2022-03-04</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86+%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85+%D9%87%DB%8C%D9%BE+%D9%87%D8%A7%D9%BE+%DA%A9%D8%B1%D8%AF%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D5zPFxBosPnA&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiozamaneh.com/53548/">««پریود»، آلبوم مشترک محسن نامجو و شاهین نجفی»</a>. <i>www.radiozamaneh.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.radiozamaneh.com&rft.atitle=%C2%AB%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%AF%C2%BB%D8%8C+%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85+%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9+%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86+%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC%D9%88+%D9%88+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiozamaneh.com%2F53548%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tribunezamaneh.com/archives/14217">"<span class="cs1-kern-left"></span>"پریودِ" شاهین نجفی و محسن نامجو، تحقیر زنان و زنانگی است؟"</a>. <i>تریبون زمانه</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-03-04</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D9%88%D9%86+%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&rft.atitle=%E2%80%9C%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%AF%D9%90%E2%80%9D+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86+%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC%D9%88%D8%8C+%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%9F&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tribunezamaneh.com%2Farchives%2F14217&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tribunezamaneh.com/archives/14819">"فایل صوتی لو رفته شاهین نجفی"</a>. <i>تریبون زمانه</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-03-04</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D9%88%D9%86+%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&rft.atitle=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84+%D8%B5%D9%88%D8%AA%DB%8C+%D9%84%D9%88+%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%87+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tribunezamaneh.com%2Farchives%2F14819&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFشاهین_نجفی" class="citation web">شاهین نجفی. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/shahinnajafi80/status/1570204515982540801?s=20">«Shahin Najafi»</a>. <i>X</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۰۸-۲۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=X&rft.atitle=Shahin+Najafi&rft.au=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fshahinnajafi80%2Fstatus%2F1570204515982540801%3Fs%3D20&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mashreghnews.ir/news/971081/آیا-دفتر-موسیقی-به-خواننده-زیرزمینی-مبتذل-مجوز-می-دهد">«آیا «دفتر موسیقی» به خواننده زیرزمینی مبتذل مجوز می‌دهد؟»</a>. <i>مشرق نیوز</i>. <bdi>۲۰۱۹-۰۷-۰۳</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82+%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2&rft.atitle=%D8%A2%DB%8C%D8%A7+%C2%AB%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1+%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%C2%BB+%D8%A8%D9%87+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87+%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C+%D9%85%D8%A8%D8%AA%D8%B0%D9%84+%D9%85%D8%AC%D9%88%D8%B2+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D8%AF%D8%9F&rft.date=2019-07-03&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mashreghnews.ir%2Fnews%2F971081%2F%D8%A2%DB%8C%D8%A7-%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1-%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D9%85%D8%A8%D8%AA%D8%B0%D9%84-%D9%85%D8%AC%D9%88%D8%B2-%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%D8%AF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-75">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFایران" class="citation web">ایران، عصر. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.asriran.com/fa/news/311065">«بازداشت 2 شاعر به اتهام همکاری با شاهین نجفی»</a>. <i>fa</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=fa&rft.atitle=%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA+2+%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1+%D8%A8%D9%87+%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%85+%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.aulast=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.aufirst=%D8%B9%D8%B5%D8%B1&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.asriran.com%2Ffa%2Fnews%2F311065&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFiusnews" class="citation web">iusnews. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://iusnews.ir/">«سیدمهدی موسوی چه کسی است؟»</a>. <i>خبرنامه دانشجویان ایران</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.atitle=%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C+%DA%86%D9%87+%DA%A9%D8%B3%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%9F&rft.au=iusnews&rft_id=https%3A%2F%2Fiusnews.ir%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-77">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iransos.com/indexfarsi/?p=3090">«نامه ۱۱۶ شاعر غربی به رهبر ایران برای آزادی دو شاعر ایرانی – SOS Iran»</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E2%80%8E%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%DB%B1%DB%B1%DB%B6+%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1+%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C+%D8%A8%D9%87+%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D8%AF%D9%88+%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%E2%80%93+SOS+Iran&rft_id=https%3A%2F%2Firansos.com%2Findexfarsi%2F%3Fp%3D3090&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-78">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFWelle_(www.dw.com)" class="citation web">Welle (www.dw.com)، Deutsche. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/fa-ir/اجرا-از-ما-یقهگیری-با-شما-گپی-با-شاهین-نجفی-و-مجید-کاظمی/a-15074781">««اجرا از ما، یقهگیری با شما» • گپی با شاهین نجفی و مجید کاظمی | DW | 13.05.2011»</a>. <i>DW.COM</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=DW.COM&rft.atitle=%C2%AB%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%D8%B2+%D9%85%D8%A7%D8%8C+%DB%8C%D9%82%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D9%85%D8%A7%C2%BB+%E2%80%A2+%DA%AF%D9%BE%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF+%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C+%7C+DW+%7C+13.05.2011&rft.aulast=Welle+%28www.dw.com%29&rft.aufirst=Deutsche&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Ffa-ir%2F%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D8%A7-%DB%8C%D9%82%D9%87%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D9%85%D8%A7-%DA%AF%D9%BE%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF-%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C%2Fa-15074781&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-79">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=sWjxY5L722g"><i>من و تو پلاس - مصاحبه با مجید کاظمی / Manoto Plus</i></a><span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2022-03-04</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%85%D9%86+%D9%88+%D8%AA%D9%88+%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3+-+%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87+%D8%A8%D8%A7+%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF+%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C+%2F+Manoto+Plus&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DsWjxY5L722g&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-80">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiozamaneh.com/99872/">«انتشار نماهنگ ترانه "اعدام" کار مشترک شاهین نجفی و مجید کاظمی»</a>. <i>www.radiozamaneh.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.radiozamaneh.com&rft.atitle=%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1+%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87+%22%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85%22+%DA%A9%D8%A7%D8%B1+%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF+%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiozamaneh.com%2F99872%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-81"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-81">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tavaana.org/fa/Fatemeh_Ekhtesari">«You are being redirected...»</a>. <i>tavaana.org</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=tavaana.org&rft.atitle=You+are+being+redirected...&rft_id=https%3A%2F%2Ftavaana.org%2Ffa%2FFatemeh_Ekhtesari&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-82"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-82">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ganja2music.com/729878/محکومیت-مهدی-موسوی-و-فاطمه-اختصاری-بخا-d/">«محکومیت مهدی موسوی و فاطمه اختصاری بخاطر «شاهین نجفی» تشدید شد محکومیت مهدی موسوی و فاطمه اختصاری بخاطر «شاهین نجفی» تشدید شد | آهنگ جدید»</a>. <i>Ganja2Music - گانجاموزیک - دانلود آهنگ جدید</i>. <bdi>۲۰۱۵-۱۰-۱۶</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ganja2Music+-+%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9+-+%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF+%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF+%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF&rft.atitle=%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA+%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C+%D9%88+%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%D9%87+%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1+%C2%AB%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%C2%BB+%D8%AA%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%AF+%D8%B4%D8%AF+%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA+%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C+%D9%88+%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%D9%87+%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1+%C2%AB%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%C2%BB+%D8%AA%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%AF+%D8%B4%D8%AF+%7C+%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF+%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF&rft.date=2015-10-16&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ganja2music.com%2F729878%2F%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C-%D9%88-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%AE%D8%A7-d%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-83">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/arts/2015/05/150507_l41_book_tehranbookfair_ban">«جمع‌آوری کتاب شعر به دلیل استفاده شاهین نجفی از اشعار شاعر»</a>. <i>BBC News فارسی</i>. <bdi>۲۰۱۵-۰۵-۰۷</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.atitle=%D8%AC%D9%85%D8%B9%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C+%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8+%D8%B4%D8%B9%D8%B1+%D8%A8%D9%87+%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%A7%D8%B2+%D8%A7%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1+%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1&rft.date=2015-05-07&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Farts%2F2015%2F05%2F150507_l41_book_tehranbookfair_ban&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-84"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-84">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFWelle_(www.dw.com)" class="citation web">Welle (www.dw.com)، Deutsche. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/fa-ir/بیداری-و-سال-خون-در-کلن/a-6297427">««بیداری» و «سال خون» در کلن | DW | 05.12.2010»</a>. <i>DW.COM</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=DW.COM&rft.atitle=%C2%AB%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%C2%BB+%D9%88+%C2%AB%D8%B3%D8%A7%D9%84+%D8%AE%D9%88%D9%86%C2%BB+%D8%AF%D8%B1+%DA%A9%D9%84%D9%86+%7C+DW+%7C+05.12.2010&rft.aulast=Welle+%28www.dw.com%29&rft.aufirst=Deutsche&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Ffa-ir%2F%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%AE%D9%88%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D9%84%D9%86%2Fa-6297427&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-85">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFWelle_(www.dw.com)" class="citation web">Welle (www.dw.com)، Deutsche. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/fa-ir/از-آینه-زندگی-تا-جذابیت-پیچیدگی-گپی-با-نجفی-و-مشکینقلم/a-15867855">«از آینه زندگی تا جذابیت پیچیدگی • گپی با نجفی و مشکینقلم | DW | 09.04.2012»</a>. <i>DW.COM</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=DW.COM&rft.atitle=%D8%A7%D8%B2+%D8%A2%DB%8C%D9%86%D9%87+%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C+%D8%AA%D8%A7+%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%AA+%D9%BE%DB%8C%DA%86%DB%8C%D8%AF%DA%AF%DB%8C+%E2%80%A2+%DA%AF%D9%BE%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D9%85%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%82%D9%84%D9%85+%7C+DW+%7C+09.04.2012&rft.aulast=Welle+%28www.dw.com%29&rft.aufirst=Deutsche&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Ffa-ir%2F%D8%A7%D8%B2-%D8%A2%DB%8C%D9%86%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AA%D8%A7-%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%AA-%D9%BE%DB%8C%DA%86%DB%8C%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%DA%AF%D9%BE%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%86%D9%82%D9%84%D9%85%2Fa-15867855&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-86">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFshohadayeiran.com" class="citation web">shohadayeiran.com، شهدای ایران. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://shohadayeiran.com/fa/news/87237">«یک ترانه‌سرا چقدر باید»</a>. <i>fa</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=fa&rft.atitle=%DB%8C%DA%A9+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1%D8%A7+%DA%86%D9%82%D8%AF%D8%B1+%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF&rft.aulast=shohadayeiran.com&rft.aufirst=%D8%B4%D9%87%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fshohadayeiran.com%2Ffa%2Fnews%2F87237&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-87"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-87">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mashreghnews.ir/news/980885/پاره-سنگ-دومی-که-یغما-گلرویی-پرتاب-کرد-حامیان-داخلی-ترانه-سرای">«پاره‌سنگ دومی که یغما گلرویی پرتاب کرد/ حامیان داخلی ترانه‌سرای شاهین نجفی و ابراهیم حامدی چه کسانی هستند؟»</a>. <i>مشرق نیوز</i>. <bdi>۲۰۱۹-۰۸-۰۴</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82+%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2&rft.atitle=%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D9%86%DA%AF+%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C+%DA%A9%D9%87+%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A7+%DA%AF%D9%84%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C+%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%A8+%DA%A9%D8%B1%D8%AF%2F+%D8%AD%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85+%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF%DB%8C+%DA%86%D9%87+%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%9F&rft.date=2019-08-04&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mashreghnews.ir%2Fnews%2F980885%2F%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%D9%86%DA%AF-%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A7-%DA%AF%D9%84%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D8%AD%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-88"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-88">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iranglobal.info/node/30987">«عمو نوروز، شاهین نجفی»</a>. <i>ایران گلوبال</i>. <bdi>۲۰۱۴-۰۳-۲۰</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%84&rft.atitle=%D8%B9%D9%85%D9%88+%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%8C+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.date=2014-03-20&rft_id=https%3A%2F%2Firanglobal.info%2Fnode%2F30987&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-89"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-89">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rajanews.com/news/267337/انتشار-اولین-اثر-شاعر-شاهین-نجفی-ملعون-با-موسسه-اوج-صوت">«انتشار اولین اثر شاعر شاهین نجفی ملعون با مؤسسه اوج+ صوت»</a>. <i>rajanews.com</i>. <bdi>۲۰۱۷-۰۳-۰۷</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=rajanews.com&rft.atitle=%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D8%AB%D8%B1+%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%85%D9%84%D8%B9%D9%88%D9%86+%D8%A8%D8%A7+%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87+%D8%A7%D9%88%D8%AC%2B+%D8%B5%D9%88%D8%AA&rft.date=2017-03-07&rft_id=http%3A%2F%2Frajanews.com%2Fnews%2F267337%2F%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%AB%D8%B1-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D9%85%D9%84%D8%B9%D9%88%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%B3%D9%87-%D8%A7%D9%88%D8%AC-%D8%B5%D9%88%D8%AA&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-90"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-90">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2F584634201565095%2Fposts%2F1592412337453938%2F">«انتقاد ترانه‌نویس همکار سپاه از شاهین نجفی، سیدمهدی موسوی و مذاکره با آمریکا»</a>. <i>Facebook</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Facebook&rft.atitle=%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3+%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1+%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87+%D8%A7%D8%B2+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%D8%8C+%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C+%D9%88+%D9%85%D8%B0%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%87+%D8%A8%D8%A7+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Flogin%2F%3Fnext%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.facebook.com%252F584634201565095%252Fposts%252F1592412337453938%252F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-91"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-91">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasim.news/بخش-کتاب-ادبیات-164/2034272-با-ممیزی-مخالفم-حق-دارم-بدانم">«با ممیزی مخالفم/ حق دارم بدانم "برجام" چه دستاوردی داشته/ ویتنام مقاوم و فقیر را از ژاپن تسلیم شده و ثروتمند بیشتر می‌پسندم»</a>. <i>نسیم آنلاین</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%85+%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86&rft.atitle=%D8%A8%D8%A7+%D9%85%D9%85%DB%8C%D8%B2%DB%8C+%D9%85%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%85%2F+%D8%AD%D9%82+%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85+%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85+%22%D8%A8%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%85%22+%DA%86%D9%87+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C+%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%87%2F+%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85+%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85+%D9%88+%D9%81%D9%82%DB%8C%D8%B1+%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%D8%B2+%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86+%D8%AA%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85+%D8%B4%D8%AF%D9%87+%D9%88+%D8%AB%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%85%D9%86%D8%AF+%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%85&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nasim.news%2F%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-164%2F2034272-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%85%DB%8C%D8%B2%DB%8C-%D9%85%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%85-%D8%AD%D9%82-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85-%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-92"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-92">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/iran-40376253">«مرخصی مهدی رجبیان و حسین رجبیان از زندان اوین با وثیقه»</a>. BBC News فارسی<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D9%85%D8%B1%D8%AE%D8%B5%DB%8C+%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C+%D8%B1%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86+%D8%B1%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%B2+%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D8%A7+%D9%88%D8%AB%DB%8C%D9%82%D9%87&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Firan-40376253&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-93"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-93">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofarda.com/a/f9-iranian-artists-mehdirajabian-hosseinrajabian-yousefemadi-sentenced-prison/27579024.html">«حکم زندان سه هنرمند ایرانی تأیید شد»</a>. <i>رادیو فردا</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7&rft.atitle=%D8%AD%DA%A9%D9%85+%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D8%B3%D9%87+%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%AA%D8%A3%DB%8C%DB%8C%D8%AF+%D8%B4%D8%AF&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiofarda.com%2Fa%2Ff9-iranian-artists-mehdirajabian-hosseinrajabian-yousefemadi-sentenced-prison%2F27579024.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-94"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-94">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFiranianuk.com2022" class="citation web">iranianuk.com (<bdi>۲۰۲۲</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://iranianuk.com/amp/20210118081851003/اجرای-کوتاه-قطعه-پرواز-کاری-مشترک-از-شاهین-نجفی-و-بابک-امینی">«اجرای کوتاه قطعه «پرواز» کاری مشترک از شاهین نجفی و بابک امینی»</a>. <i>iranianuk.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۶</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=iranianuk.com&rft.atitle=%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87+%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%87+%C2%AB%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%C2%BB+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9+%D8%A7%D8%B2+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D9%88+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DA%A9+%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C&rft.date=2022&rft.au=iranianuk.com&rft_id=http%3A%2F%2Firanianuk.com%2Famp%2F20210118081851003%2F%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87-%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DA%A9-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-95"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-95">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ahangify.com/songs/lyrics/5b68292ec85f88d352371e14">"آهنگ انقلاب تفکر شاهین نجفی"</a>. <i>Ahangify</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-03-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ahangify&rft.atitle=%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF+%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8+%D8%AA%D9%81%DA%A9%D8%B1+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fahangify.com%2Fsongs%2Flyrics%2F5b68292ec85f88d352371e14&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-96"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-96">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=r-IntTPhAoY"><i>Shahin Najafi - The Sacred and the Violence</i></a><span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2022-01-13</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shahin+Najafi+-+The+Sacred+and+the+Violence&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dr-IntTPhAoY&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-97"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-97">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://farsi.alarabiya.net/iran/2020/04/07/کشتار-جوانان-در-نیزار-ماهشهر-سوژه-ترانه-جدید-شاهین-نجفی">«کشتار جوانان در نیزار ماهشهر سوژه ترانه جدید شاهین نجفی»</a>. <i>العربیه فارسی</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۳-۰۶</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%87+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.atitle=%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%D9%86%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%B1+%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D8%B3%D9%88%DA%98%D9%87+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87+%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Ffarsi.alarabiya.net%2Firan%2F2020%2F04%2F07%2F%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%B3%D9%88%DA%98%D9%87-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-98"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-98">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.shahinnajafimusic.com/sigma">"Shahin Najafi - Sigma"</a>. <i>shahinnajafimusic</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-07-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=shahinnajafimusic&rft.atitle=Shahin+Najafi+-+Sigma&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.shahinnajafimusic.com%2Fsigma&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-99"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-99">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFWelle_(www.dw.com)" class="citation web">Welle (www.dw.com)، Deutsche. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/fa-ir/گپی-با-شاهین-نجفی-به-مناسبت-انتشار-کتاب-وقتی-خدا-خوابه/av-16801609">«گپی با شاهین نجفی به مناسبت انتشار کتاب "وقتی خدا خوابه" | DW | 09.05.2013»</a>. <i>DW.COM</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۶-۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=DW.COM&rft.atitle=%DA%AF%D9%BE%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C+%D8%A8%D9%87+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%AA+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1+%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8+%22%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C+%D8%AE%D8%AF%D8%A7+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%22+%7C+DW+%7C+09.05.2013&rft.aulast=Welle+%28www.dw.com%29&rft.aufirst=Deutsche&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Ffa-ir%2F%DA%AF%D9%BE%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%AA-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C-%D8%AE%D8%AF%D8%A7-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%2Fav-16801609&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-100"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-100">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://accounts.google.com/v3/signin/identifier?continue=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fop%3Dlookup%26id%3DnWNbEAAAQBAJ%26continue%3Dhttps%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%2Fabout%2F%2525D8%2525AA%2525D8%2525B1%2525D8%2525A7%2525D8%2525A7%2525D9%252586%2525D8%2525B3%2525D8%2525A7%2525D9%252586_Transhuman.html%253Fid%253DnWNbEAAAQBAJ%26source%3Dkp_book_description%26hl%3Den&hl=en&ifkv=AXo7B7XeoRcMo_ntxY_ADF7UarSvNiv3eZI_9cxJJqazEC8GckRa6KalC4-jtARaaPLbQn9l6WAfXA&service=print&flowName=WebLiteSignIn&flowEntry=ServiceLogin&dsh=S806256441%3A1692969790613919">«Sign in - Google Accounts»</a>. <i>accounts.google.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۰۸-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=accounts.google.com&rft.atitle=Sign+in+-+Google+Accounts&rft_id=https%3A%2F%2Faccounts.google.com%2Fv3%2Fsignin%2Fidentifier%3Fcontinue%3Dhttps%253A%252F%252Fbooks.google.com%252Fbooks%253Fop%253Dlookup%2526id%253DnWNbEAAAQBAJ%2526continue%253Dhttps%253A%252F%252Fbooks.google.com%252Fbooks%252Fabout%252F%252525D8%252525AA%252525D8%252525B1%252525D8%252525A7%252525D8%252525A7%252525D9%25252586%252525D8%252525B3%252525D8%252525A7%252525D9%25252586_Transhuman.html%25253Fid%25253DnWNbEAAAQBAJ%2526source%253Dkp_book_description%2526hl%253Den%26hl%3Den%26ifkv%3DAXo7B7XeoRcMo_ntxY_ADF7UarSvNiv3eZI_9cxJJqazEC8GckRa6KalC4-jtARaaPLbQn9l6WAfXA%26service%3Dprint%26flowName%3DWebLiteSignIn%26flowEntry%3DServiceLogin%26dsh%3DS806256441%253A1692969790613919&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-101"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-101">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFSharafedin2012" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Sharafedin, Bozorgmehr (2012-05-15). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-middle-east-18057402">"Iranian rapper faces death threats for 'insulting' song"</a>. <i>BBC News</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-11-07</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Iranian+rapper+faces+death+threats+for+%27insulting%27+song&rft.date=2012-05-15&rft.aulast=Sharafedin&rft.aufirst=Bozorgmehr&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-middle-east-18057402&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-102"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-102">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFErdbrink2012" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Erdbrink, Thomas (2012-05-14). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2012/05/15/world/middleeast/shanin-najafi-iranian-born-rapper-faces-death-threats-over-song.html">"Shahin Najafi, Iranian-Born Rapper, Faces Death Threats Over Song"</a>. <i>The New York Times</i> (به انگلیسی). <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF" title="شماره استاندارد بین‌المللی پیایند">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-11-07</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Shahin+Najafi%2C+Iranian-Born+Rapper%2C+Faces+Death+Threats+Over+Song&rft.date=2012-05-14&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Erdbrink&rft.aufirst=Thomas&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2012%2F05%2F15%2Fworld%2Fmiddleeast%2Fshanin-najafi-iranian-born-rapper-faces-death-threats-over-song.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-103"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-103">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/us-iran-germany-rapper/iranian-rapper-draws-shiite-wrath-death-bounty-idUSBRE84D0NB20120514">"Iranian rapper draws Shi'ite wrath, death bounty"</a>. <i>Reuters</i>. 2012-05-14<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-11-07</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Reuters&rft.atitle=Iranian+rapper+draws+Shi%27ite+wrath%2C+death+bounty&rft.date=2012-05-14&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2Fus-iran-germany-rapper%2Firanian-rapper-draws-shiite-wrath-death-bounty-idUSBRE84D0NB20120514&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-104"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-104">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hartleyfoundation.org/when-god-sleeps">"When God Sleeps | Hartley Film Foundation"</a> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-04-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=When+God+Sleeps+%7C+Hartley+Film+Foundation&rft_id=http%3A%2F%2Fhartleyfoundation.org%2Fwhen-god-sleeps&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-105"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-105">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hollywoodreporter.com/lists/tribeca-film-festival-2017-23-see-movies-994443">"23 must-see movies"</a>. <i>The Hollywood Reporter</i> (به in). 14 April 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Hollywood+Reporter&rft.atitle=23+must-see+movies&rft.date=2017-04-14&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hollywoodreporter.com%2Flists%2Ftribeca-film-festival-2017-23-see-movies-994443&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_web" title="الگو:Cite web">cite web</a>}}</code>: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="رده:نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-106"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-106">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170426031521/https://tribecafilm.com/filmguide/when-god-sleeps-2017">«When God Sleeps | 2017 Tribeca Film Festival»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tribecafilm.com/filmguide/when-god-sleeps-2017">اصلی</a> در ۲۶ آوریل ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۷-۰۴-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=When+God+Sleeps+%7C+2017+Tribeca+Film+Festival&rft_id=https%3A%2F%2Ftribecafilm.com%2Ffilmguide%2Fwhen-god-sleeps-2017&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-107"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-107">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://whengodsleepsfilm.com/">«When God Sleeps»</a> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۷-۰۴-۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=When+God+Sleeps&rft_id=https%3A%2F%2Fwhengodsleepsfilm.com%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-:12-108"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:12_108-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFKuehn" class="citation web cs1">Kuehn, Joachim. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200304102212/http://www.realfictionfilme.de/filme/wenn-gott-schlaeft/index.php">"Wenn Gott schläft | RealFictionFilme"</a>. <i>www.realfictionfilme.de</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.realfictionfilme.de/filme/wenn-gott-schlaeft/index.php">the original</a> on 4 March 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-11-07</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.realfictionfilme.de&rft.atitle=Wenn+Gott+schl%C3%A4ft+%7C+RealFictionFilme&rft.aulast=Kuehn&rft.aufirst=Joachim&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.realfictionfilme.de%2Ffilme%2Fwenn-gott-schlaeft%2Findex.php&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:14-109"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:14_109-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFKuehn" class="citation web cs1">Kuehn, Joachim. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200304102212/http://www.realfictionfilme.de/filme/wenn-gott-schlaeft/index.php">"Wenn Gott schläft | RealFictionFilme"</a>. <i>www.realfictionfilme.de</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.realfictionfilme.de/filme/wenn-gott-schlaeft/index.php">the original</a> on 4 March 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-11-07</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.realfictionfilme.de&rft.atitle=Wenn+Gott+schl%C3%A4ft+%7C+RealFictionFilme&rft.aulast=Kuehn&rft.aufirst=Joachim&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.realfictionfilme.de%2Ffilme%2Fwenn-gott-schlaeft%2Findex.php&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-110"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-110">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170630181744/http://www.filmfest-muenchen.de/en/programm/filme/film/?id=5352">"Details - WHEN GOD SLEEPS"</a>. <i>www.filmfest-muenchen.de</i> (به انگلیسی). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmfest-muenchen.de/en/programm/filme/film/?id=5352">the original</a> on 30 June 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-11-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.filmfest-muenchen.de&rft.atitle=Details+-+WHEN+GOD+SLEEPS&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.filmfest-muenchen.de%2Fen%2Fprogramm%2Ffilme%2Ffilm%2F%3Fid%3D5352&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-111"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-111">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.krakowfilmfestival.pl/en/international-competition-docfilmmusic/">"Music without borders – The DocFilmMusic Competition at 57th KFF"</a> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-11-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Music+without+borders+%E2%80%93+The+DocFilmMusic+Competition+at+57th+KFF&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.krakowfilmfestival.pl%2Fen%2Finternational-competition-docfilmmusic%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-112"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-112">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://unhcr.refugeefilm.org/2017/en/movies_detail/movie_b/">"B. When God Sleeps"</a>. <i>UNHCR Refugee Film Festival</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-11-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UNHCR+Refugee+Film+Festival&rft.atitle=B.+When+God+Sleeps&rft_id=http%3A%2F%2Funhcr.refugeefilm.org%2F2017%2Fen%2Fmovies_detail%2Fmovie_b%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-113"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-113">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idfa.nl/en/film/6f2ac947-8ccf-487e-ba3e-b08cdb582541/when-god-sleeps"><i>When God Sleeps | IDFA</i></a><span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2017-11-08</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=When+God+Sleeps+%7C+IDFA&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.idfa.nl%2Fen%2Ffilm%2F6f2ac947-8ccf-487e-ba3e-b08cdb582541%2Fwhen-god-sleeps&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-114"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-114">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=oju1wDEAeMo"><i>It Was 5 In The Morning - A film by Mostafa Heravi - ساعت ۵ صبح بود به کارگردانی مصطفی هروی</i></a><span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">2022-02-09</span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=It+Was+5+In+The+Morning+-+A+film+by+Mostafa+Heravi+-+%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA+%DB%B5+%D8%B5%D8%A8%D8%AD+%D8%A8%D9%88%D8%AF+%D8%A8%D9%87+%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C+%D9%87%D8%B1%D9%88%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Doju1wDEAeMo&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-115"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-115">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiozamaneh.com/423021/">««ساعت ۵ صبح بود» − در گفت‌وگو با مصطفی هروی»</a>. <i>www.radiozamaneh.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۲-۰۹</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.radiozamaneh.com&rft.atitle=%C2%AB%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA+%DB%B5+%D8%B5%D8%A8%D8%AD+%D8%A8%D9%88%D8%AF%C2%BB+%E2%88%92+%D8%AF%D8%B1+%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%DA%AF%D9%88+%D8%A8%D8%A7+%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C+%D9%87%D8%B1%D9%88%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiozamaneh.com%2F423021%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2></div> <ul><li><cite id="CITEREFقهاری،_کیواندخت2008" class="citation web">قهاری، کیواندخت (<bdi>۲۰۰۸-۰۷-۰۶</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3464723,00.html">«جشنواره موسیقی بوخوم توتال و حضور گروه تپش ۲۰۱۲ در آن»</a>. دویچه وله<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۳ سپتامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87+%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C+%D8%A8%D9%88%D8%AE%D9%88%D9%85+%D8%AA%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%84+%D9%88+%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1+%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87+%D8%AA%D9%BE%D8%B4+%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2+%D8%AF%D8%B1+%D8%A2%D9%86&rft.pub=%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87+%D9%88%D9%84%D9%87&rft.date=2008-07-06&rft.au=%D9%82%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%8C+%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%AE%D8%AA&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dw-world.de%2Fdw%2Farticle%2F0%2C2144%2C3464723%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFمیریان،_شهرام1387" class="citation web">میریان، شهرام (<bdi>۱۵ تیر ۱۳۸۷</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofarda.com/Article/2008/07/05/f2_TAPESH_2012.html">«گروه موسیقی «تپش ۲۰۱۲» و ادای دین به ۱۸ تیر»</a>. رادیو فردا<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۳ سپتامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87+%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C+%C2%AB%D8%AA%D9%BE%D8%B4+%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2%C2%BB+%D9%88+%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D9%87+%DB%B1%DB%B8+%D8%AA%DB%8C%D8%B1&rft.pub=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7&rft.date=1387&rft.au=%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiofarda.com%2FArticle%2F2008%2F07%2F05%2Ff2_TAPESH_2012.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFبهنود_مکری1388" class="citation web">بهنود مکری (<bdi>مرداد ۱۳۸۸</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=K553gTLYHyQ/">«گفتگوی بهنود مکری از صدای آمریکا با شاهین نجفی»</a>. صدای آمریکا<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۸ فوریه ۲۰۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88%DB%8C+%D8%A8%D9%87%D9%86%D9%88%D8%AF+%D9%85%DA%A9%D8%B1%DB%8C+%D8%A7%D8%B2+%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&rft.pub=%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&rft.date=1388&rft.au=%D8%A8%D9%87%D9%86%D9%88%D8%AF+%D9%85%DA%A9%D8%B1%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DK553gTLYHyQ%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFبهنود_مکری1388" class="citation web">بهنود مکری (<bdi>مرداد ۱۳۸۸</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=AeEsw9FzcKI/">««مصاحبه با صدای آمریکا پیرامون آلبوم ایلوسیون (قسمت اول) (برنامه شباهنگ)»»</a>. صدای آمریکا<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۸ فوریه ۲۰۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C2%AB%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87+%D8%A8%D8%A7+%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7+%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86+%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85+%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86+%28%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%AA+%D8%A7%D9%88%D9%84%29+%28%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%29%C2%BB&rft.pub=%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&rft.date=1388&rft.au=%D8%A8%D9%87%D9%86%D9%88%D8%AF+%D9%85%DA%A9%D8%B1%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DAeEsw9FzcKI%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFبهنود_مکری1388" class="citation web">بهنود مکری (<bdi>مرداد ۱۳۸۸</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=AkQKL3wduR8/">««مصاحبه با صدای آمریکا پیرامون آلبوم ایلوسیون (قسمت دوم) (برنامه شباهنگ)»»</a>. صدای آمریکا<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۸ فوریه ۲۰۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C2%AB%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87+%D8%A8%D8%A7+%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7+%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86+%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85+%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86+%28%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%AA+%D8%AF%D9%88%D9%85%29+%28%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%29%C2%BB&rft.pub=%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&rft.date=1388&rft.au=%D8%A8%D9%87%D9%86%D9%88%D8%AF+%D9%85%DA%A9%D8%B1%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DAkQKL3wduR8%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86+%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به <i><b><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" class="extiw" title="q:شاهین نجفی">شاهین نجفی</a></b></i> در ویکی‌گفتاورد موجود است.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39940593"><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shahin_Najafi" class="extiw" title="commons:Category:Shahin Najafi">شاهین نجفی</a></span> موجود است.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.shahinnajafimusic.com/">وبگاه رسمی</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.instagram.com/shahinnajafi/">شاهین نجفی</a> در <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="اینستاگرام">اینستاگرام</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/shahinnajafi80">شاهین نجفی</a> در <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DB%8C%DB%8C%D8%AA%D8%B1" title="توییتر">توییتر</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://m.youtube.com/channel/UCBhTc0z1sm_I8kiPOy59sLQ?cbrd=1">شاهین نجفی</a> در <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A8" title="یوتیوب">یوتیوب</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ir.voanews.com/a/shahin-najafi-10porsesh-112808994/150425.html">مصاحبه شاهین نجفی با صدای آمریکا</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=lokQpSiUe1E%7Caccessdate=2019-01-13">مصاحبه شاهین نجفی با بی‌بی‌سی فارسی</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="شاهین_نجفی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks vcard hlist Musical artist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #f0e68c;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="الگو:شاهین نجفی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:شاهین نجفی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:شاهین نجفی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="شاهین_نجفی" class="fn" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">شاهین نجفی</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background: #EEEEEE;"><div><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="ترانه‌شناسی شاهین نجفی">ترانه‌شناسی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">آلبوم‌های استودیویی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="ما مرد نیستیم (آلبوم)">ما مرد نیستیم</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%87%D9%85_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="توهم (آلبوم)">توهم</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%AE%D9%88%D9%86" title="سال خون">سال خون</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%DA%86_%D9%87%DB%8C%DA%86_%D9%87%DB%8C%DA%86" title="هیچ هیچ هیچ">هیچ هیچ هیچ</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%84_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="ترامادول (آلبوم)">ترامادول</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%DB%B1%DB%B4%DB%B1%DB%B4_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="۱۴۱۴ (آلبوم)">۱٤۱٤</a></i></li> <li><i>ص</i></li> <li><i>رادیکال</i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنس سوم (صفحه وجود ندارد)">جنس سوم</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">آلبوم‌های زنده</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i>متافریجین</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">ترانه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>«<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="ما مرد نیستیم (ترانه)">ما مرد نیستیم</a>»</li> <li>«<a href="/wiki/%D9%86%D9%82%DB%8C_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="نقی (ترانه)">نقی</a>»</li> <li>«<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="ایستاده مردن">ایستاده مردن</a>»</li> <li>«<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%AF_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="پریود (ترانه)">پریود</a>»</li> <li>«<a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%DB%8C_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="آبی (ترانه) (صفحه وجود ندارد)">آبی</a>»</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%86%D9%82%DB%8C" title="واکنش‌ها به ترانه نقی">واکنش‌ها به ترانهٔ نقی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%86%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D8%B4%DB%8C%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="کمپین یادآوری امام نقی به شیعیان">کمپین یادآوری امام نقی به شیعیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%85%D8%A7" title="آنتی کاریزما">آنتی کاریزما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D8%AF%D8%A7_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87" class="mw-redirect" title="وقتی خدا خوابه">وقتی خدا خوابه</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="راک_ایرانی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="الگو:راک ایرانی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="بحث الگو:راک ایرانی"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:راک ایرانی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="راک_ایرانی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="راک ایرانی">راک ایرانی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">گروه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">گروه‌های <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="متال">متال</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%B3_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="آرسامس (گروه موسیقی)">آرسامس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DA%A9_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="ارشک (گروه موسیقی)">ارشک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D9%84%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="اکسپلود (صفحه وجود ندارد)">اکسپلود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%AF" title="بوداهد">بوداهد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="تارانتیست (صفحه وجود ندارد)">تارانتیست</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B4%D8%AA_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="هشت (گروه موسیقی)">هشت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%87%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="کهت‌میان (گروه موسیقی)">کهت‌میان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%88%D9%85%D8%A7" title="آزوما">آزوما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خاکستر (گروه موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">خاکستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%B3_%D8%AC%D9%87%D9%86%D9%85%DB%8C" title="ایرانیان نترس جهنمی">ایرانیان نترس جهنمی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%B1_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="عبور (گروه موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">عبور</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">گروه‌های <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="موسیقی راک">راک</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%85_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="اوهام (گروه موسیقی)">اوهام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%85%D8%A7" title="آنتی کاریزما">آنتی کاریزما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%DA%A9_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="خاک (گروه موسیقی)">خاک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کارمندان (گروه موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">کارمندان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A8%D8%B6_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="نبض (گروه موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">نبض</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%AA_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="کامنت (گروه موسیقی)">کامنت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%B3%DA%A9_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="کیوسک (گروه موسیقی)">کیوسک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D9%86%D9%88%D8%A7" title="هایپرنوا">هایپرنوا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="گروه بی‌بند">بی‌بند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="رادیو تهران (گروه موسیقی)">رادیو تهران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF_%D9%88%DB%8C%D8%B2" title="د ویز">د ویز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایندو (صفحه وجود ندارد)">ایندو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D8%AE%D8%B3_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرخس (گروه موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">سرخس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="زیر سیگاری (گروه موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">زیر سیگاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%86_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="شن (گروه موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">شن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D8%B1%D8%AF" title="سگ‌های زرد">سگ‌های زرد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%DA%A9%D8%AE%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تکخال‌ها (صفحه وجود ندارد)">تکخال‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3_%D9%88%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماینس وان (صفحه وجود ندارد)">ماینس وان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%87_%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سه نقطه (گروه موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">سه نقطه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%86%D8%AC%D8%B1%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="دنجرز (صفحه وجود ندارد)">دنجرز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">گروه‌های <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AA%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="موسیقی تلفیقی">تلفیقی</a> و سایر سبک‌ها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%B1%DB%B2%DB%B7_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="۱۲۷ (گروه موسیقی)">۱۲۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%AC%DB%8C%D8%B2" title="آبجیز">آبجیز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="نیاز (گروه موسیقی)">نیاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="میرا (گروه موسیقی)">میرا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%AF_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماد (گروه موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">ماد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیوش (صفحه وجود ندارد)">نیوش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%B1%D8%AF_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="بالگرد (گروه موسیقی) (صفحه وجود ندارد)">بالگرد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="باراد (صفحه وجود ندارد)">باراد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="بمرانی">بمرانی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">افراد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B9%DB%8C%D8%AF_%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="سعید دبیری">سعید دبیری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="اردلان پایوا (صفحه وجود ندارد)">اردلان پایوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="شهروز مولایی">شهروز مولایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="شادی یوسفیان (صفحه وجود ندارد)">شادی یوسفیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A8%DB%8C%D8%A8" title="حبیب">حبیب</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D9%81%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="علی باغفر (صفحه وجود ندارد)">علی باغفر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%AE%D8%B2%D8%A7%D8%AF" title="فریدون فرخزاد">فریدون فرخزاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C" title="ملودی صفوی">ملودی صفوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجید کاظمی (صفحه وجود ندارد)">مجید کاظمی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="کینگ رام">کینگ رام</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B4_%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="کورش یغمایی">کورش یغمایی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%87_%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="کاوه یغمایی">کاوه یغمایی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%87_%D8%A2%D9%81%D8%A7%D9%82" title="کاوه آفاق">کاوه آفاق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="علی عظیمی">علی عظیمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B4_%D8%B3%D8%A8%D8%AD%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آرش سبحانی">آرش سبحانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%B1" title="عبدی بهروانفر">عبدی بهروانفر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%DA%AF%D9%84%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرزاد گلپایگانی (صفحه وجود ندارد)">فرزاد گلپایگانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="فرهاد مهراد">فرهاد مهراد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D8%AF" title="هادی پاکزاد">هادی پاکزاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC%D9%88" title="محسن نامجو">محسن نامجو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B4_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="سروش قهرمانلو (صفحه وجود ندارد)">سروش قهرمانلو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D8%A8%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%87" title="شهبال شب‌پره">شهبال شب‌پره</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بهزاد خیاوچی (صفحه وجود ندارد)">بهزاد خیاوچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="فرشید اعرابی">فرشید اعرابی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D8%A8%DA%A9%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کسری سبکتکین (صفحه وجود ندارد)">کسری سبکتکین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B4_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیاوش امامی (صفحه وجود ندارد)">سیاوش امامی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%AE%D8%A7%DA%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="اروین خاچیکیان">اروین خاچیکیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="رضا یزدانی (خواننده)">رضا یزدانی</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">شاهین نجفی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="سید مهدی موسوی">سید مهدی موسوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آوازهای زیرزمین (صفحه وجود ندارد)">آوازهای زیرزمین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="جشنواره موسیقی تهران اونیو (صفحه وجود ندارد)">جشنواره موسیقی تهران اونیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%A9%D9%87%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="جشنواره میان‌کهکشانی موسیقی ایرانی">جشنواره میان‌کهکشانی موسیقی ایرانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2"><div><b>مربوط: </b> <i><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="موسیقی زیرزمینی">موسیقی زیرزمینی</a></i></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐6fdd9f9b88‐2phm5 Cached time: 20241129055404 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.786 seconds Real time usage: 2.007 seconds Preprocessor visited node count: 14256/1000000 Post‐expand include size: 468085/2097152 bytes Template argument size: 17723/2097152 bytes Highest expansion depth: 36/100 Expensive parser function count: 8/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 420820/5000000 bytes Lua time usage: 1.166/10.000 seconds Lua memory usage: 10484909/52428800 bytes Lua Profile: ? 320 ms 23.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::callParserFunction 220 ms 16.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::gsub 200 ms 14.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::match 120 ms 9.0% dataWrapper <mw.lua:672> 120 ms 9.0% recursiveClone <mwInit.lua:45> 80 ms 6.0% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument 60 ms 4.5% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::sub 40 ms 3.0% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::test 40 ms 3.0% <پودمان:Citation/CS1/fa:721> 20 ms 1.5% [others] 120 ms 9.0% Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1837.423 1 -total 58.76% 1079.643 2 الگو:پانویس 43.27% 795.069 92 الگو:یادکرد_وب 18.57% 341.224 1 الگو:جعبه_زندگینامه 7.76% 142.615 1 الگو:جعبه_اطلاعات_هنرمند_موسیقی 7.00% 128.694 1 الگو:Infobox 6.18% 113.510 5 الگو:مدرک 5.88% 107.968 2 الگو:ثابت 5.39% 99.048 9 الگو:Citation 5.25% 96.389 4 الگو:گرداننده_رده --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:236064:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241129055404 and revision id 40688305. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=شاهین_نجفی&oldid=40688305">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=شاهین_نجفی&oldid=40688305</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C" title="رده:شاهین نجفی">شاهین نجفی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:آهنگسازان اهل ایران">آهنگسازان اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D9%84%DA%A9%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد ایرانی گیلک‌تبار">افراد ایرانی گیلک‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87" title="رده:افراد زنده">افراد زنده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D8%AA%D9%87%D9%85%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:افراد متهم‌شده به ارتداد در ایران">افراد متهم‌شده به ارتداد در ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%84%DB%8C" title="رده:اهالی بندر انزلی">اهالی بندر انزلی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رده:ایرانی‌های مهاجرت‌کرده به آلمان">ایرانی‌های مهاجرت‌کرده به آلمان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:بی‌خدایان اهل ایران">بی‌خدایان اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:ترانه‌پردازان مرد اهل ایران">ترانه‌پردازان مرد اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان اهل گیلان">خوانندگان اهل گیلان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان بلوز اهل ایران">خوانندگان بلوز اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان جاز اهل ایران">خوانندگان جاز اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان راک اهل ایران">خوانندگان راک اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%BE_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان رپ اهل ایران">خوانندگان رپ اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%BE_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="رده:خوانندگان رپ فارسی">خوانندگان رپ فارسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان فارسی‌زبان">خوانندگان فارسی‌زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان کردی‌زبان">خوانندگان کردی‌زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DA%AF%DB%8C%D9%84%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان گیلکی‌زبان">خوانندگان گیلکی‌زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان مرد اهل ایران">خوانندگان مرد اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%87%DB%8C%D9%BE%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان هیپ‌هاپ اهل ایران">خوانندگان هیپ‌هاپ اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:خواننده-ترانه‌پردازان اهل ایران">خواننده-ترانه‌پردازان اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D9%88%D8%B7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رده:دور از وطن‌های اهل ایران در آلمان">دور از وطن‌های اهل ایران در آلمان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%81%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رده:روشنفکران دین‌ناباور ایرانی">روشنفکران دین‌ناباور ایرانی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%81%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:روشنفکران دین‌ناباور مخالف جمهوری اسلامی ایران">روشنفکران دین‌ناباور مخالف جمهوری اسلامی ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%DB%B5%DB%B9" title="رده:زادگان ۱۳۵۹">زادگان ۱۳۵۹</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زادگان ۱۹۸۰ (میلادی)">زادگان ۱۹۸۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:فعالان اجتماعی اهل ایران">فعالان اجتماعی اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:مخالفت با اسلام در ایران">مخالفت با اسلام در ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:مسلمانان پیشین اهل ایران">مسلمانان پیشین اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82" title="رده:مسلمانان سابق">مسلمانان سابق</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="رده:منتقدان اسلام">منتقدان اسلام</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:موسیقی‌دانان راک اهل ایران">موسیقی‌دانان راک اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:موسیقی‌دانان مخالف جمهوری اسلامی ایران">موسیقی‌دانان مخالف جمهوری اسلامی ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:موسیقی‌دانان مرد اهل ایران">موسیقی‌دانان مرد اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۱ (میلادی)">موسیقی‌دانان مرد سده ۲۱ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%87%DB%8C%D9%BE_%D9%87%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:موسیقی‌دانان هیپ هاپ اهل ایران">موسیقی‌دانان هیپ هاپ اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:نوازندگان گیتار اهل ایران">نوازندگان گیتار اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:نوازندگان گیتار سده ۲۱ (میلادی)">نوازندگان گیتار سده ۲۱ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رده:نویسندگان دین‌ناباور ایرانی">نویسندگان دین‌ناباور ایرانی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:نویسندگان مرد اهل ایران">نویسندگان مرد اهل ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="رده:شخصیت‌های اپوزیسیون جمهوری اسلامی">شخصیت‌های اپوزیسیون جمهوری اسلامی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی">یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF" title="رده:صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد">صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="رده:خطاهای یادکرد: پیوندهای بیرونی">خطاهای یادکرد: پیوندهای بیرونی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A6%DB%8C" title="رده:خطاهای یادکرد: کاراکترهای نامرئی">خطاهای یادکرد: کاراکترهای نامرئی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="رده:نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته">نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="رده:صفحات نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا در برابر خرابکاری">صفحات نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا در برابر خرابکاری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9" title="رده:همه مقاله‌های دارای عبارت‌های بدون منبع">همه مقاله‌های دارای عبارت‌های بدون منبع</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%DA%86%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="رده:مقاله‌ها با اچ‌کاردها">مقاله‌ها با اچ‌کاردها</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%B3%E2%80%8C%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%BE%D8%B3%E2%80%8C%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87" title="رده:جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی با پس‌زمینه نادرست یا بدون پس‌زمینه">جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی با پس‌زمینه نادرست یا بدون پس‌زمینه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D9%88%DB%8C%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:نام کاربری توییتر یکسان با ویکی‌داده">نام کاربری توییتر یکسان با ویکی‌داده</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۹ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۰۵:۵۳ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-66c5b56c76-l6nf2","wgBackendResponseTime":231,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.786","walltime":"2.007","ppvisitednodes":{"value":14256,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":468085,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17723,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":36,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":420820,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1837.423 1 -total"," 58.76% 1079.643 2 الگو:پانویس"," 43.27% 795.069 92 الگو:یادکرد_وب"," 18.57% 341.224 1 الگو:جعبه_زندگینامه"," 7.76% 142.615 1 الگو:جعبه_اطلاعات_هنرمند_موسیقی"," 7.00% 128.694 1 الگو:Infobox"," 6.18% 113.510 5 الگو:مدرک"," 5.88% 107.968 2 الگو:ثابت"," 5.39% 99.048 9 الگو:Citation"," 5.25% 96.389 4 الگو:گرداننده_رده"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.166","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10484909,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["?","320","23.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","220","16.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","200","14.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","120","9.0"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","120","9.0"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","80","6.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","60","4.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::sub","40","3.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::test","40","3.0"],["\u003Cپودمان:Citation/CS1/fa:721\u003E","20","1.5"],["[others]","120","9.0"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6fdd9f9b88-2phm5","timestamp":"20241129055404","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0634\u0627\u0647\u06cc\u0646 \u0646\u062c\u0641\u06cc","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86_%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q983297","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q983297","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-07-21T00:57:48Z","dateModified":"2024-11-29T05:53:53Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/50\/Shahin_Najafi_by_Pouria_Afkhami_aka_pixoos_Toronto_02.jpg","headline":"\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647\u060c \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0633\u0631\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc"}</script> </body> </html>