CINXE.COM
Zuhura - Wikipedia, kamusi elezo huru
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sw" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Zuhura - Wikipedia, kamusi elezo huru</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )swwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Januari","Februari","Machi","Aprili","Mei","Juni","Julai","Agosti","Septemba","Oktoba","Novemba","Desemba"],"wgRequestId":"eeae86ac-89c3-4abc-9024-753a430625b6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Zuhura","wgTitle":"Zuhura","wgCurRevisionId":1318190,"wgRevisionId":1318190,"wgArticleId":2206,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","Mbegu za sayansi","Zuhura"],"wgPageViewLanguage":"sw","wgPageContentLanguage":"sw","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Zuhura","wgRelevantArticleId":2206,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sw","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sw"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q313","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sw&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sw&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sw&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Venus_from_Mariner_10.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Venus_from_Mariner_10.jpg/800px-Venus_from_Mariner_10.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Venus_from_Mariner_10.jpg/640px-Venus_from_Mariner_10.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Zuhura - Wikipedia, kamusi elezo huru"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sw.m.wikipedia.org/wiki/Zuhura"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sw)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sw.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Zuhura"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sw"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Tawanyiko la Atom la Wikipedia" href="/w/index.php?title=Maalum:MabadalikoyaKaribuni&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Zuhura rootpage-Zuhura skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Nenda kwa yaliyomo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tovuti"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menyu kuu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menyu kuu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menyu kuu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">hamishia kwenye mwambaa upande</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ficha</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Urambazaji </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mwanzo" title="Tembelea Mwanzo [z]" accesskey="z"><span>Mwanzo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Jumuia" title="Kuhusu mradi, mambo unaweza kufanya, na mahali pa kugundua vitu"><span>Jumuiya</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Matukio_ya_hivi_karibuni" title="Maarifa kuhusu habari za siku hizi"><span>Matukio ya hivi karibuni</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maalum:MabadalikoyaKaribuni" title="Orodha ya mabadiliko ya hivi karibuni katika Wiki. [r]" accesskey="r"><span>Mabadiliko ya karibuni</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maalum:UkurasawaBahati" title="Onyesha ukurasa wa bahati [x]" accesskey="x"><span>Ukurasa wa bahati</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Mahali pa kueleweshwa."><span>Msaada</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Mwanzo" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Kamusi elezo ya maandishi huru" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sw.svg" width="117" height="10" style="width: 7.3125em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Maalum:Tafuta" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tafuta Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tafuta</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tafuta Wikipedia" aria-label="Tafuta Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tafuta Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Maalum:Tafuta"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tafuta</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Zana binafsi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Mandhari"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Badilisha mandhari ya ukubwa, upana, na rangi ya fonti ya ukurasa" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mandhari" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mandhari</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sw.wikipedia.org&uselang=sw" class=""><span>Michango</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Maalum:SajiliAkaunti&returnto=Zuhura" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Unda akaunti</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Maalum:IngiaMtumiaji&returnto=Zuhura" title="Tunakushajiisha kuingia, lakini siyo lazima. [o]" accesskey="o" class=""><span>Ingia</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Chaguo zaidi" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zana binafsi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Zana binafsi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sw.wikipedia.org&uselang=sw"><span>Michango</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maalum:SajiliAkaunti&returnto=Zuhura" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Unda akaunti</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maalum:IngiaMtumiaji&returnto=Zuhura" title="Tunakushajiisha kuingia, lakini siyo lazima. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ingia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tovuti"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Yaliyomo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Yaliyomo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">hamishia kwenye mwambaa upande</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ficha</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Mwanzo</div> </a> </li> <li id="toc-Asili_ya_jina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Asili_ya_jina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Asili ya jina</span> </div> </a> <ul id="toc-Asili_ya_jina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tabia_za_sayari" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tabia_za_sayari"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tabia za sayari</span> </div> </a> <ul id="toc-Tabia_za_sayari-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Utafiti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Utafiti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Utafiti</span> </div> </a> <ul id="toc-Utafiti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Marejeo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Marejeo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Marejeo</span> </div> </a> <ul id="toc-Marejeo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Viungo_vya_nje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Viungo_vya_nje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Viungo vya nje</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Viungo_vya_nje-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Viungo vya nje subsection</span> </button> <ul id="toc-Viungo_vya_nje-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kuhusu_ramani_za_Zuhura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kuhusu_ramani_za_Zuhura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Kuhusu ramani za Zuhura</span> </div> </a> <ul id="toc-Kuhusu_ramani_za_Zuhura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Yaliyomo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Geuza uonekanaji wa yaliyomo" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Geuza uonekanaji wa yaliyomo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Zuhura</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Nenda kwenye makala kwa lugha nyingine. Lugha 249 zinapatikana" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-249" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Lugha 249</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kiafrikana" lang="af" hreflang="af" data-title="Venus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Kiafrikana" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Venus_(Planet)" title="Venus (Planet) – Kijerumani cha Uswisi" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Venus (Planet)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Kijerumani cha Uswisi" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%98%E1%88%83%E1%88%AB" title="ዘሃራ – Kiamhari" lang="am" hreflang="am" data-title="ዘሃራ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Kiamhari" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) – Kiaragoni" lang="an" hreflang="an" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Kiaragoni" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Frig_(tungol)" title="Frig (tungol) – Kiingereza cha Kale" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Frig (tungol)" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Kiingereza cha Kale" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kiobolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Venus" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="Kiobolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="शुक्र – Kiangika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="शुक्र" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Kiangika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A9" title="الزهرة – Kiarabu" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الزهرة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Kiarabu" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%B3_(%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8)" title="ڤينوس (كوكب) – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ڤينوس (كوكب)" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%B3" title="فينوس – Kiarabu cha Misri" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فينوس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Kiarabu cha Misri" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A7%B0_%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%B9" title="শুক্ৰ গ্ৰহ – Kiassam" lang="as" hreflang="as" data-title="শুক্ৰ গ্ৰহ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Kiassam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) – Kiasturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Kiasturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9" title="शुक्र ग्रह – Kiawadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="शुक्र ग्रह" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Kiawadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Venera_(planet)" title="Venera (planet) – Kiazerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Venera (planet)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Kiazerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A4%D9%87%D8%B1%D9%87" title="زؤهره – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="زؤهره" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D0%BD" title="Сулпан – Kibashkiri" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Сулпан" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Kibashkiri" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nus" title="Vénus – Kibali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Vénus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Kibali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Venus_(Planet)" title="Venus (Planet) – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Venus (Planet)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Au%C5%A1ruos_%C5%BEvaizdie" title="Aušruos žvaizdie – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Aušruos žvaizdie" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Makakadanlag" title="Makakadanlag – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Makakadanlag" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) – Kibelarusi" lang="be" hreflang="be" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Kibelarusi" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D1%80%D0%B0" title="Вэнэра – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вэнэра" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Jorah" title="Jorah – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Jorah" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) – Kibulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Kibulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95_(%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9)" title="शुक (ग्रह) – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="शुक (ग्रह)" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Venus" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9" title="শুক্র গ্রহ – Kibengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শুক্র গ্রহ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Kibengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="པ་སངས། – Kitibeti" lang="bo" hreflang="bo" data-title="པ་སངས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Kitibeti" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gwener_(planedenn)" title="Gwener (planedenn) – Kibretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="Gwener (planedenn)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Kibretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera – Kibosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Venera" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Kibosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Venus" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD_(%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3)" title="Баасан (гараг) – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Баасан (гараг)" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) – Kikatalani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Kikatalani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C4%ADng-s%C4%ADng" title="Gĭng-sĭng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gĭng-sĭng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) – Kichechenia" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Kichechenia" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Benus" title="Benus – Kichebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Benus" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Kichebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8E%BE%E1%8F%A5%E1%8F%8D%E1%8F%93%E1%8F%82%E1%8E%B5" title="ᎠᎾᏥᏍᏓᏂᎵ – Kicherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᎾᏥᏍᏓᏂᎵ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Kicherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%DB%8C%D9%86%DB%86%D8%B3" title="ڤینۆس – Kikurdi cha Sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤینۆس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kikurdi cha Sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera – Kikosikani" lang="co" hreflang="co" data-title="Venera" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Kikosikani" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cr mw-list-item"><a href="https://cr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Archives/%E1%90%8B%E1%90%A7%E1%93%AD_%E1%90%8A%E1%91%96%E1%95%81" title="Wikipedia:Archives/ᐋᐧᓭ ᐊᑖᕁ – Cree" lang="cr" hreflang="cr" data-title="Wikipedia:Archives/ᐋᐧᓭ ᐊᑖᕁ" data-language-autonym="Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ" data-language-local-name="Cree" class="interlanguage-link-target"><span>Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C3%87olpan" title="Çolpan – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Çolpan" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Venu%C5%A1e_(planeta)" title="Venuše (planeta) – Kicheki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Venuše (planeta)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Kicheki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Wenus" title="Wenus – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Wenus" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8C%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Дьньница – Kislovakia cha Kanisa" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Дьньница" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Kislovakia cha Kanisa" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера – Kichuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Венера" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Kichuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwener_(planed)" title="Gwener (planed) – Kiwelisi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gwener (planed)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Kiwelisi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Venus_(planet)" title="Venus (planet) – Kidenmaki" lang="da" hreflang="da" data-title="Venus (planet)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Kidenmaki" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Bi%C9%9B%C5%8Bmariga" title="Biɛŋmariga – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Biɛŋmariga" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Venus_(Planet)" title="Venus (Planet) – Kijerumani" lang="de" hreflang="de" data-title="Venus (Planet)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Kijerumani" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dga mw-list-item"><a href="https://dga.wikipedia.org/wiki/Kyenkyo%C9%94laa" title="Kyenkyoɔlaa – Dagaare" lang="dga" hreflang="dga" data-title="Kyenkyoɔlaa" data-language-autonym="Dagaare" data-language-local-name="Dagaare" class="interlanguage-link-target"><span>Dagaare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Cier" title="Cier – Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Cier" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Venus" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Wenus_(planet)" title="Wenus (planet) – Kisobia cha Chini" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Wenus (planet)" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Kisobia cha Chini" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9" title="शुक्रग्रह – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="शुक्रग्रह" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%86%CF%81%CE%BF%CE%B4%CE%AF%CF%84%CE%B7_(%CF%80%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%82)" title="Αφροδίτη (πλανήτης) – Kigiriki" lang="el" hreflang="el" data-title="Αφροδίτη (πλανήτης)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Kigiriki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8ner_(astronom%C3%A9ia)" title="Vèner (astronoméia) – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Vèner (astronoméia)" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kiingereza" lang="en" hreflang="en" data-title="Venus" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Kiingereza" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Venuso_(planedo)" title="Venuso (planedo) – Kiesperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Venuso (planedo)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Kiesperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) – Kihispania" lang="es" hreflang="es" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Kihispania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Veenus" title="Veenus – Kiestonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Veenus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Kiestonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Artizarra" title="Artizarra – Kibaski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Artizarra" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Kibaski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Venu_(praneta)" title="Venu (praneta) – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Venu (praneta)" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%87%D8%B1%D9%87" title="زهره – Kiajemi" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زهره" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Kiajemi" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kifini" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Venus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Kifini" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Veen%C3%BCs" title="Veenüs – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Veenüs" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kifiji" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Venus" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Kifiji" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kifaroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Venus" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Kifaroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nus_(plan%C3%A8te)" title="Vénus (planète) – Kifaransa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vénus (planète)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Kifaransa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8nus_(plan%C3%A8ta)" title="Vènus (planèta) – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Vènus (planèta)" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Fenus" title="Fenus – Kifrisia cha Kaskazini" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Fenus" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Kifrisia cha Kaskazini" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Fenus_(planeet)" title="Fenus (planeet) – Kifrisia cha Magharibi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Fenus (planeet)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Kifrisia cha Magharibi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9ineas_(pl%C3%A1in%C3%A9ad)" title="Véineas (pláinéad) – Kiayalandi" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Véineas (pláinéad)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Kiayalandi" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Kervank%C4%B1ran" title="Kervankıran – Kigagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Kervankıran" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Kigagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%98%9F" title="金星 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="金星" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nis_(plan%C3%A8t)" title="Vénis (planèt) – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Vénis (planèt)" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/An_R%C3%ACbhinn_(planaid)" title="An Rìbhinn (planaid) – Kigaeli cha Uskoti" lang="gd" hreflang="gd" data-title="An Rìbhinn (planaid)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Kigaeli cha Uskoti" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kigalisi" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Venus" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Kigalisi" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8A%D8%AC%D8%A7" title="رۊجا – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="رۊجا" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Mbyja_Ko%27%E1%BA%BD" title="Mbyja Ko'ẽ – Kiguarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Mbyja Ko'ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Kiguarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="शुक्र – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="शुक्र" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Venus" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%81%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0_(%E0%AA%97%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B9)" title="શુક્ર (ગ્રહ) – Kigujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="શુક્ર (ગ્રહ)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Kigujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCli%27wai" title="Jüli'wai – Wayuu" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Jüli'wai" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="Wayuu" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Badlag" title="Badlag – Kimanx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Badlag" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Kimanx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/K%C3%AEm-s%C3%AAn" title="Kîm-sên – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kîm-sên" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dk%C5%ABloa" title="Hōkūloa – Kihawai" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Hōkūloa" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Kihawai" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%92%D7%94" title="נוגה – Kiebrania" lang="he" hreflang="he" data-title="נוגה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Kiebrania" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="शुक्र – Kihindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शुक्र" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Kihindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Sukhrgrah" title="Sukhrgrah – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Sukhrgrah" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera – Kikorasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Venera" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kikorasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wenus" title="Wenus – Kisobia cha Ukanda wa Juu" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wenus" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Kisobia cha Ukanda wa Juu" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Venis_(plan%C3%A8t)" title="Venis (planèt) – Kihaiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Venis (planèt)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Kihaiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nusz" title="Vénusz – Kihungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vénusz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Kihungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A1_(%D5%B4%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AF)" title="Վեներա (մոլորակ) – Kiarmenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վեներա (մոլորակ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Kiarmenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5%D5%A1%D5%AF_(%D5%B4%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AF)" title="Արուսեակ (մոլորակ) – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Արուսեակ (մոլորակ)" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) – Kiintalingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Kiintalingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kiindonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Venus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Kiindonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Venus_(planete)" title="Venus (planete) – lugha ya kisayansi" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Venus (planete)" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="lugha ya kisayansi" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Uvlu%C4%A1iaqpak" title="Uvluġiaqpak – Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Uvluġiaqpak" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Benus" title="Benus – Kiilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Benus" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Kiilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера – Kiingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Венера" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Kiingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Venuso" title="Venuso – Kiido" lang="io" hreflang="io" data-title="Venuso" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Kiido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Venus_(reikistjarna)" title="Venus (reikistjarna) – Kiisilandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Venus (reikistjarna)" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Kiisilandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Venere_(astronomia)" title="Venere (astronomia) – Kiitaliano" lang="it" hreflang="it" data-title="Venere (astronomia)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Kiitaliano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%95%96%E1%93%84%E1%94%85" title="ᕖᓄᔅ – Kiinuktituti" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᕖᓄᔅ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="Kiinuktituti" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%98%9F" title="金星 – Kijapani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="金星" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Kijapani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Viinos" title="Viinos – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Viinos" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/venus" title="venus – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="venus" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kijava" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Venus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Kijava" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90" title="ვენერა – Kijojia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვენერა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Kijojia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Venera" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tatrit_(amtiweg)" title="Tatrit (amtiweg) – Kikabylia" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tatrit (amtiweg)" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kikabylia" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Feniis%C9%A9" title="Feniisɩ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Feniisɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/A%CC%B1na%CC%B1ndan" title="A̱na̱ndan – Kityap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="A̱na̱ndan" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Kityap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Ng%27anda" title="Ng'anda – Kikongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Ng'anda" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kikongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Venasi" title="Venasi – Kikikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Venasi" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Kikikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D0%BD_(%D2%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%88%D0%B0%D1%80)" title="Шолпан (ғаламшар) – Kikazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Шолпан (ғаламшар)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kikazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%96%E1%9E%9F%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A" title="ភពសុក្រ – Kikambodia" lang="km" hreflang="km" data-title="ភពសុក្រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Kikambodia" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B6%E0%B3%81%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B0" title="ಶುಕ್ರ – Kikannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಶುಕ್ರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kikannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B8%88%EC%84%B1" title="금성 – Kikorea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="금성" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Kikorea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) – Kikarachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Kikarachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%86%DA%A9%D9%8F%D8%B1" title="شۆکُر – Kikashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="شۆکُر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kikashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Veenu%C3%9F_(Planneet)" title="Veenuß (Planneet) – Kicologne" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Veenuß (Planneet)" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Kicologne" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Gelaw%C3%AAj_(gerst%C3%AArk)" title="Gelawêj (gerstêrk) – Kikurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Gelawêj (gerstêrk)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kikurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера – Kikomi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Венера" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Kikomi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Gwener_(planet)" title="Gwener (planet) – Kikorni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Gwener (planet)" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kikorni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%BF%D0%BE%D0%BD" title="Чолпон – Kikyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Чолпон" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kikyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) – Kilatini" lang="la" hreflang="la" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Kilatini" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Venus_(Plan%C3%A9it)" title="Venus (Planéit) – Kilasembagi" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Venus (Planéit)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Kilasembagi" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера – Kilezighian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Венера" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Kilezighian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Venus" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeet)" title="Venus (planeet) – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Venus (planeet)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Venere_(astronomia)" title="Venere (astronomia) – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Venere (astronomia)" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Venus" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Vener_(pianeta)" title="Vener (pianeta) – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Vener (pianeta)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mokw%C9%9Bt%C9%9B" title="Mokwɛtɛ – Kilingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mokwɛtɛ" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Kilingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%94%E0%BA%B2%E0%BA%A7%E0%BA%AA%E0%BA%B8%E0%BA%81" title="ດາວສຸກ – Kilaosi" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ດາວສຸກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Kilaosi" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Venera_(planeta)" title="Venera (planeta) – Kilithuania" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Venera (planeta)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Kilithuania" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Venera_(plan%C4%93ta)" title="Venera (planēta) – Kilatvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Venera (planēta)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Kilatvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Venus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BB%D0%B5" title="Циле – Lugha ya Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Циле" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Lugha ya Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Venosy_(planeta)" title="Venosy (planeta) – Kimalagasi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Venosy (planeta)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Kimalagasi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%88%D3%B1%D0%B4%D1%8B%D1%80" title="Чолгашӱдыр – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Чолгашӱдыр" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kiminangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Venus" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Kiminangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) – Kimacedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Kimacedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B6%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%BB" title="ശുക്രൻ – Kimalayalamu" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ശുക്രൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Kimalayalamu" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%80" title="Сугар – Kimongolia" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Сугар" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Kimongolia" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8F%EA%AF%82%EA%AF%A5%EA%AF%A2_%EA%AF%8A%EA%AF%84%EA%AF%A4" title="ꯏꯂꯥꯢ ꯊꯄꯤ – Kimanipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯏꯂꯥꯢ ꯊꯄꯤ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Kimanipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9" title="शुक्र ग्रह – Kimarathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="शुक्र ग्रह" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Kimarathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Zuhrah" title="Zuhrah – Kimalei" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Zuhrah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Kimalei" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Venere_(pjaneta)" title="Venere (pjaneta) – Kimalta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Venere (pjaneta)" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Kimalta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9nus" title="Bénus – Kimirandi" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Bénus" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Kimirandi" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9F%E1%80%BA" title="သောကြာဂြိုဟ် – Kiburma" lang="my" hreflang="my" data-title="သောကြာဂြိုဟ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Kiburma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%A7" title="روجا – Kimazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="روجا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Kimazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Citlalpol" title="Citlalpol – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Citlalpol" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Venere" title="Venere – Kinapoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Venere" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Kinapoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Venus_(Planet)" title="Venus (Planet) – Kisaksoni" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Venus (Planet)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Kisaksoni" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeet)" title="Venus (planeet) – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Venus (planeet)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9" title="शुक्रग्रह – Kinepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="शुक्रग्रह" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Kinepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%81%E0%A4%81%E0%A4%A8%E0%A4%97%E0%A5%81" title="लुँनगु – Kinewari" lang="new" hreflang="new" data-title="लुँनगु" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Kinewari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeet)" title="Venus (planeet) – Kiholanzi" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Venus (planeet)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Kiholanzi" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Planeten_Venus" title="Planeten Venus – Kinorwe cha Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Planeten Venus" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Kinorwe cha Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kinorwe cha Bokmal" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Venus" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Kinorwe cha Bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Venus_(planete)" title="Venus (planete) – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Venus (planete)" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%9B%DF%8C%DF%B0%DF%9F%DF%8F%DF%9F%DF%8F" title="ߛߌ߰ߟߏߟߏ – N’Ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߛߌ߰ߟߏߟߏ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="N’Ko" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Biinis" title="Biinis – Kinavajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Biinis" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Kinavajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Nthand%C3%A1" title="Nthandá – Kinyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Nthandá" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Kinyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8nus_(planeta)" title="Vènus (planeta) – Kiokitani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Vènus (planeta)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Kiokitani" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Venus" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Bakkalcha" title="Bakkalcha – Kioromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Bakkalcha" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Kioromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AD%81%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%B0" title="ଶୁକ୍ର – Kioriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶୁକ୍ର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Kioriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B2%C3%A6%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BD" title="Бонвæрнон – Kiosetia" lang="os" hreflang="os" data-title="Бонвæрнон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Kiosetia" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%95%E0%A8%B0_(%E0%A8%97%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BF)" title="ਸ਼ੁੱਕਰ (ਗ੍ਰਹਿ) – Kipunjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼ੁੱਕਰ (ਗ੍ਰਹਿ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Kipunjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Sulundagis" title="Sulundagis – Kipampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Sulundagis" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Kipampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Pijini ya Nigeria" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="Venus" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="Pijini ya Nigeria" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wenus" title="Wenus – Kipolandi" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wenus" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Kipolandi" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nere" title="Vénere – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Vénere" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3_(%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7)" title="وینس (سیارا) – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="وینس (سیارا)" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%87%D8%B1%D9%87" title="زهره – Kipashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="زهره" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Kipashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nus_(planeta)" title="Vénus (planeta) – Kireno" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vénus (planeta)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Kireno" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ch%27aska" title="Ch'aska – Kikechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ch'aska" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Kikechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Venus_(planet)" title="Venus (planet) – Kiromanshi" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Venus (planet)" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Kiromanshi" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Shukor" title="Shukor – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Shukor" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kiromania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Venus" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Kiromania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kiaromania" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Venus" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Kiaromania" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера – Kirusi" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Венера" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Kirusi" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Umubumbe_wa_Venus" title="Umubumbe wa Venus – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Umubumbe wa Venus" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%83" title="शुक्रः – Kisanskriti" lang="sa" hreflang="sa" data-title="शुक्रः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Kisanskriti" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D" title="Дьэллэҥэ – Kisakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Дьэллэҥэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Kisakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%9E_%E1%B1%AE%E1%B1%B8%E1%B1%9C%E1%B1%AE%E1%B1%9E" title="ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱮᱸᱜᱮᱞ – Kisantali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱮᱸᱜᱮᱞ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Kisantali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8nere_(praneta)" title="Vènere (praneta) – Kisardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Vènere (praneta)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Kisardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8niri_(pianeta)" title="Vèniri (pianeta) – Kisicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vèniri (pianeta)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Kisicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kiskoti" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Venus" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Kiskoti" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%B3" title="وينس – Kisindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="وينس" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Kisindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kisami cha Kaskazini" lang="se" hreflang="se" data-title="Venus" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Kisami cha Kaskazini" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Venera_(planeta)" title="Venera (planeta) – Kiserbia-kroeshia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Venera (planeta)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Kiserbia-kroeshia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ama%E1%B8%8Dan" title="Amaḍan – Kitachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Amaḍan" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Kitachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94_%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%84%E0%B6%BD%E0%B7%9C%E0%B7%80" title="සිකුරු ග්රහලොව – Kisinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="සිකුරු ග්රහලොව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Kisinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Venus" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Venu%C5%A1a" title="Venuša – Kislovakia" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Venuša" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Kislovakia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera – Kislovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Venera" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Kislovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kisami cha Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Venus" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Kisami cha Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Hweva" title="Hweva – Kishona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Hweva" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Kishona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Waxaraxir" title="Waxaraxir – Kisomali" lang="so" hreflang="so" data-title="Waxaraxir" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Kisomali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Venusi" title="Venusi – Kialbania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Venusi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Kialbania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера – Kiserbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Венера" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Kiserbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Venus" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Juhara" title="Juhara – Kisunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Juhara" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Kisunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kiswidi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Venus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Kiswidi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wynus" title="Wynus – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wynus" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF_(%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B3%E0%AF%8D)" title="வெள்ளி (கோள்) – Kitamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வெள்ளி (கோள்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Kitamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B6%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%81%E0%B0%A1%E0%B1%81" title="శుక్రుడు – Kitelugu" lang="te" hreflang="te" data-title="శుక్రుడు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Kitelugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D2%B3%D1%80%D0%B0" title="Зуҳра – Kitajiki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Зуҳра" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Kitajiki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A8%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ดาวศุกร์ – Kithai" lang="th" hreflang="th" data-title="ดาวศุกร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Kithai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Wenera" title="Wenera – Kiturukimeni" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Wenera" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Kiturukimeni" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Benus_(planeta)" title="Benus (planeta) – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Benus (planeta)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Venera" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ven%C3%BCs" title="Venüs – Kituruki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Venüs" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Kituruki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D0%BD_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Чулпан (планета) – Kitatari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чулпан (планета)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Kitatari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Ta%C3%B9rua" title="Taùrua – Kitahiti" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Taùrua" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="Kitahiti" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%BD" title="Шолбан – Kituva" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Шолбан" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Kituva" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера – Kiudmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Венера" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Kiudmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DB%8B%DB%90%D9%86%DB%90%D8%B1%D8%A7" title="ۋېنېرا – Kiuyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ۋېنېرا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Kiuyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) – Kiukraini" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Kiukraini" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DB%81%D8%B1%DB%81" title="زہرہ – Kiurdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زہرہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Kiurdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Venera_(sayyora)" title="Venera (sayyora) – Kiuzbeki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Venera (sayyora)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Kiuzbeki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8nere_(astronomia)" title="Vènere (astronomia) – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Vènere (astronomia)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vener" title="Vener – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vener" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Sao_Kim" title="Sao Kim – Kivietinamu" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sao Kim" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Kivietinamu" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Venus_(planete)" title="Venus (planete) – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Venus (planete)" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Venud" title="Venud – Kivolapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Venud" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Kivolapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Sitoele_do_bierdj%C3%AE" title="Sitoele do bierdjî – Kiwaloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Sitoele do bierdjî" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Kiwaloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus – Kiwaray" lang="war" hreflang="war" data-title="Venus" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Kiwaray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Weenus" title="Weenus – Kiwolofu" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Weenus" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Kiwolofu" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%98%9F" title="金星 – Kichina cha Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="金星" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Kichina cha Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B3" title="Венера һариг – Kikalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Венера һариг" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Kikalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/IVenus" title="IVenus – Kixhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="IVenus" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Kixhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90_(%E1%83%9E%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90)" title="ვენერა (პლანეტა) – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვენერა (პლანეტა)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A0%D7%95%D7%A1" title="ווענוס – Kiyiddi" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ווענוס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Kiyiddi" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80g%C3%B9%C3%A0l%C3%A0" title="Àgùàlà – Kiyoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àgùàlà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Kiyoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Ndaundeiqhaemh" title="Ndaundeiqhaemh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Ndaundeiqhaemh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Venus_(planete)" title="Venus (planete) – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Venus (planete)" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B4%B9%E2%B4%B0%E2%B5%8F" title="ⴰⵎⴰⴹⴰⵏ – Kiberber Sanifu cha Moroko" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵎⴰⴹⴰⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Kiberber Sanifu cha Moroko" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%98%9F" title="金星 – Kichina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="金星" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kichina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%AA%E7%99%BD" title="太白 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="太白" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Kim-chhe%E2%81%BF" title="Kim-chheⁿ – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kim-chheⁿ" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%98%9F" title="金星 – Kikantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="金星" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kikantoni" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/UNokhwezi" title="UNokhwezi – Kizulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="UNokhwezi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Kizulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q313#sitelinks-wikipedia" title="Hariri viungo vya lugha zingine" class="wbc-editpage">Hariri viungo</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Maeneo ya wiki"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Zuhura" title="Onyesha kurasa zilizopo [c]" accesskey="c"><span>Makala</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Majadiliano:Zuhura&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Mazungumzo kuhusu makala (bado haujaandikwa) [t]" accesskey="t"><span>Majadiliano</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Badilisha lahaja ya lugha" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Kiswahili</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mitazamo"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Zuhura"><span>Soma</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zuhura&action=edit" title="Ukurasa huu umelindwa. Unaweza kutazama chanzo chake. [e]" accesskey="e"><span>Angalia chanzo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zuhura&action=history" title="Mapitio ya awali ya ukurasa huu [h]" accesskey="h"><span>Fungua historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Zana za ukurasa"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zana" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Zana</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Zana</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">hamishia kwenye mwambaa upande</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ficha</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Vitendo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Zuhura"><span>Soma</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zuhura&action=edit"><span>Angalia chanzo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zuhura&action=history"><span>Fungua historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Kijumla </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maalum:VingoViungavyoUkurasahuu/Zuhura" title="Orodha ya kurasa zote za Wiki zilizounganishwa na ukurasa huu [j]" accesskey="j"><span>Viungo viungavyo ukurasa huu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maalum:RecentChangesLinked/Zuhura" rel="nofollow" title="Mabadiliko ya karibuni ya katika kurasa zilizounganishwa na ukurasa huu [k]" accesskey="k"><span>Mabadiliko husika</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sw" title="Pakia picha, video, au sauti [u]" accesskey="u"><span>Pakia faili</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Maalum:KurasaMaalum" title="Orodha ya kurasa zote maalumu [q]" accesskey="q"><span>Kurasa maalumu</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zuhura&oldid=1318190" title="Kiungo cha daima cha kufikisha pitio hili la ukurasa"><span>Kiungo cha daima</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zuhura&action=info" title="More information about this page"><span>Maelezo ya ukurasa</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maalum:Taja&page=Zuhura&id=1318190&wpFormIdentifier=titleform" title="Taarifa juu ya njia ya kutaja ukurasa huu"><span>Taja ukurasa huu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maalum:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsw.wikipedia.org%2Fwiki%2FZuhura"><span>Pata URL iliyofupishwa</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maalum:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsw.wikipedia.org%2Fwiki%2FZuhura"><span>Pakua msimbo wa QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Chapa/peleka nje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maalum:Kusanya&bookcmd=book_creator&referer=Zuhura"><span>Tunga kitabu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maalum:DownloadAsPdf&page=Zuhura&action=show-download-screen"><span>Pakua kama PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Zuhura&printable=yes" title="Toleo linalochapika la ukurasa huu [p]" accesskey="p"><span>Ukurasa wa kuchapika</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Miradi mingine </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Venus" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q313" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata kifungu</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Zana za ukurasa"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Mandhari"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mandhari</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">hamishia kwenye mwambaa upande</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ficha</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Kutoka Wikipedia, kamusi elezo huru</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sw" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold">Zuhura</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Faili:Venus_from_Mariner_10.jpg" class="mw-file-description" title="Zuhura kama ilivyoonwa na Mariner 10."><img alt="Zuhura kama ilivyoonwa na Mariner 10." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Venus_from_Mariner_10.jpg/220px-Venus_from_Mariner_10.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Venus_from_Mariner_10.jpg/330px-Venus_from_Mariner_10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Venus_from_Mariner_10.jpg/440px-Venus_from_Mariner_10.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span><div>Zuhura kama ilivyoonwa na <a href="/w/index.php?title=Mariner_10&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mariner 10 (bado haujaandikwa)">Mariner 10</a>.</div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#CCCCFF">Jina</th></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf">Asili ya jina</th><td><a href="/wiki/Kiarabu" title="Kiarabu">Kar.</a> اَلزُّهَرَة (<i>az-zuhara</i>)</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">Majina mengine</div></th><td>Ng'andu<br />Venus (<a href="/wiki/Kiingereza" title="Kiingereza">Kng.</a>)</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf">Alama</th><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Venus_symbol_(bold).svg" class="mw-file-description" title="♀"><img alt="♀" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Venus_symbol_%28bold%29.svg/24px-Venus_symbol_%28bold%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Venus_symbol_%28bold%29.svg/36px-Venus_symbol_%28bold%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Venus_symbol_%28bold%29.svg/48px-Venus_symbol_%28bold%29.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#CCCCFF"><a href="/wiki/Mzunguko" title="Mzunguko">Tabia za mzunguko</a></th></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><a href="/wiki/Periheli" title="Periheli">Mkaribio</a></th><td><a href="/wiki/Km" class="mw-redirect" title="Km">km</a> 107,477,094<br /><a href="/wiki/Kizio_astronomia" title="Kizio astronomia">au</a> 0.718440</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><a href="/wiki/Afeli" title="Afeli">Upeo</a></th><td>km 108,939,114<br />au 0.728213</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Nusujira" title="Nusujira">Nusujira kuu</a></div></th><td>km 108,208,927<br />au 0.723332</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><a href="/wiki/Uduaradufu_wa_mzunguko" title="Uduaradufu wa mzunguko">Uduaradufu</a></th><td>0.006772</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Kipindi_cha_mzunguko" title="Kipindi cha mzunguko">Kipindi</a></div></th><td><a href="/wiki/Siku" title="Siku">siku</a> 224.701<br /><a href="/wiki/Mwaka" title="Mwaka">miaka</a> 0.615198</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><a href="/wiki/Mwinamo_wa_mzunguko" title="Mwinamo wa mzunguko">Mwinamo</a></th><td>3.39458<a href="/wiki/Nyuzi" title="Nyuzi">°</a> toka <a href="/wiki/Njia_ya_Jua" title="Njia ya Jua">njia ya Jua</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#CCCCFF">Tabia za maumbile</th></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Nusukipenyo" title="Nusukipenyo">Nusukipenyo</a></div></th><td>km 6,051.8±1.0<br />mara 0.9499 ya Dunia</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><a href="/wiki/Tungamo" title="Tungamo">Tungamo</a></th><td>kg 4.8675×10<sup>24</sup><br />mara 0.815 ya Dunia</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Msongamano" title="Msongamano">Msongamano</a></div></th><td>g/cm<sup>3</sup> 5.243</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">Uvutano wa usoni</div></th><td>m/s<sup>2</sup> 8.87</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Siku_ya_jua" title="Siku ya jua">Siku ya jua</a></div></th><td>siku −116.75<br />(<a href="/w/index.php?title=Mzunguko_wa_kinyume&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mzunguko wa kinyume (bado haujaandikwa)">mzunguko wa kinyume</a>)</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Siku_ya_nyota" title="Siku ya nyota">Siku ya nyota</a></div></th><td>siku −243.0226<br />(<a href="/w/index.php?title=Mzunguko_wa_kinyume&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mzunguko wa kinyume (bado haujaandikwa)">mzunguko wa kinyume</a>)</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><a href="/wiki/Weupe" title="Weupe">Weupe</a></th><td>0.76 (<a href="/w/index.php?title=Weupe_wa_Bond&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weupe wa Bond (bado haujaandikwa)">Bond</a>)<br /> 0.689 (<a href="/w/index.php?title=Weupe_jiometri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weupe jiometri (bado haujaandikwa)">jiometri</a>)</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#ddf"><a href="/wiki/Halijoto" title="Halijoto">Halijoto</a></th><td><a href="/wiki/Kelvini" title="Kelvini">K</a> 737 (464<a href="/wiki/%C2%B0C" class="mw-redirect" title="°C">°C</a>)</td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Faili:Sunset_at_Grain_Elevator_012_Cropped_more.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Sunset_at_Grain_Elevator_012_Cropped_more.jpg/220px-Sunset_at_Grain_Elevator_012_Cropped_more.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Sunset_at_Grain_Elevator_012_Cropped_more.jpg/330px-Sunset_at_Grain_Elevator_012_Cropped_more.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Sunset_at_Grain_Elevator_012_Cropped_more.jpg/440px-Sunset_at_Grain_Elevator_012_Cropped_more.jpg 2x" data-file-width="1958" data-file-height="1380" /></a><figcaption>Zuhura ikionekana kama <a href="/wiki/Nyota" title="Nyota">nyota</a> ya kwanza wakati wa <a href="/wiki/Jioni" title="Jioni">jioni</a> kando ya <a href="/wiki/Mwezi" title="Mwezi">mwezi</a>.</figcaption></figure> <p><b>Zuhura</b> ni <a href="/wiki/Sayari" title="Sayari">sayari</a> ya pili katika <a href="/wiki/Mfumo_wa_Jua" title="Mfumo wa Jua">Mfumo wa Jua</a>. Kati ya <a href="/wiki/Sayari" title="Sayari">sayari</a> zote za <a href="/wiki/Jua" title="Jua">Jua</a> ndiyo inayofanana zaidi na <a href="/wiki/Dunia" title="Dunia">Dunia</a> yetu. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Asili_ya_jina">Asili ya jina</h2></div> <p>Sayari hii ina <a href="/wiki/Jina" title="Jina">majina</a> mawili kwa <a href="/wiki/Kiswahili" title="Kiswahili">Kiswahili</a>: Zuhura, kwa <a href="/wiki/Matamshi" title="Matamshi">matamshi</a> mengine pia "Zuhra", ni jina leye asili ya <a href="/wiki/Kiarabu" title="Kiarabu">Kiarabu</a> <big>زُهَرَة</big> <i>zuhara</i> lenye maana asilia ya "mwenye kung'aa". </p><p>Ng'andu ni jina lenye asili ya <a href="/wiki/Kibantu" class="mw-redirect" title="Kibantu">Kibantu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tabia_za_sayari">Tabia za sayari</h2></div> <p>Kwenye <a href="/wiki/Anga" title="Anga">anga</a> la <a href="/wiki/Usiku" title="Usiku">usiku</a> inang'aa kushinda nyota zote isipokuwa <a href="/wiki/Mwezi" title="Mwezi">mwezi</a>. Kutokana na <a href="/wiki/Nguvu" title="Nguvu">nguvu</a> ya <a href="/wiki/Mwanga" class="mw-disambig" title="Mwanga">mwanga</a> wake inaonekana mapema kati ya <a href="/wiki/Nyota" title="Nyota">nyota</a> za kwanza zinazoonekana jioni; vilevile huwa inaonekana kama nyota ya mwisho wakati wa <a href="/wiki/Pambazuko" title="Pambazuko">pambazuko</a>. </p><p>Zuhura ina <a href="/wiki/Umbali" title="Umbali">umbali</a> wa kati ya <a href="/wiki/Kilomita" title="Kilomita">kilomita</a> <a href="/wiki/Milioni" title="Milioni">milioni</a> 107.5 - 108.9 kutoka Jua. Umbali kutoka Dunia yetu hutegemea na mahali pa Dunia na Zuhura kwenye mizingo yao ya kuzunguka Jua: uko kati ya kilomita milioni 38.3-260.9. </p><p><a href="/wiki/Ukubwa" title="Ukubwa">Ukubwa</a> wake na pia <a href="/wiki/Kemia" title="Kemia">kemia</a> yake zinafanana sana na Dunia ikiwa <a href="/wiki/Kipenyo" title="Kipenyo">kipenyo</a> chake ni km 12,103.6 kwenye <a href="/wiki/Ikweta" title="Ikweta">ikweta</a>. </p><p>Haina <a href="/wiki/Mwezi" title="Mwezi">mwezi</a> wowote. </p><p><a href="/wiki/Mwaka" title="Mwaka">Mwaka</a> wa Zuhura (ambao ni muda wa kutimiza <a href="/wiki/Njiamzingo" class="mw-redirect" title="Njiamzingo">njiamzingo</a> moja wa kuzunguka Dunia) una siku 224.7 za Dunia. </p><p><a href="/wiki/Siku" title="Siku">Siku</a> ya Zuhura (ambayo ni muda wa duru moja ya sayari yenyewe) ina siku 243 za Dunia. </p><p>Zuhura ni sayari yenye mzunguko kufuatana na mwendo wa saa. </p><p><a href="/wiki/Hali_ya_hewa" title="Hali ya hewa">Hali ya hewa</a> ni ya <a href="/wiki/Joto" title="Joto">joto</a> sana, kwa wastani <a href="/wiki/Sentigredi" class="mw-redirect" title="Sentigredi">sentigredi</a> 500. <a href="/wiki/Hewa" title="Hewa">Hewa</a> yake ni hasa ya <a href="/wiki/Kabonidaioksaidi" class="mw-redirect" title="Kabonidaioksaidi">kabonidaioksaidi</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> inayosababisha ma<a href="/wiki/Wingu" title="Wingu">wingu</a> mengi yanayozuia <a href="/wiki/Sura" title="Sura">sura</a> yake isionekane kwa <a href="/wiki/Darubini" title="Darubini">darubini</a>. Kutokana na <a href="/wiki/Halijoto" title="Halijoto">halijoto</a> kali hakuna <a href="/wiki/Maji" title="Maji">maji</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Utafiti">Utafiti</h2></div> <p><a href="/wiki/Warusi" class="mw-redirect" title="Warusi">Warusi</a> na <a href="/wiki/Wamarekani" class="mw-redirect" title="Wamarekani">Wamarekani</a> walifaulu kupeleka <a href="/wiki/Vipimaanga" class="mw-redirect" title="Vipimaanga">vipimaanga</a> mbalimbali hadi Zuhura, vingine vilipita na kupima <a href="/wiki/Hewa" title="Hewa">hewa</a>, vingine vilifika kwenye sura ya sayari na kutuma <a href="/wiki/Picha" title="Picha">picha</a> za <a href="/wiki/Mazingira" title="Mazingira">mazingira</a> hadi kuharibika kutokana na joto kali. </p><p>Uso wa sayari umefanyiwa <a href="/wiki/Utafiti" title="Utafiti">utafiti</a> kwa msaada wa <a href="/wiki/Rada" title="Rada">rada</a> kutoka vipimaanga <a href="/w/index.php?title=Magellan_(kipimaanga)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magellan (kipimaanga) (bado haujaandikwa)">Magellan</a> na <a href="/w/index.php?title=Pioneer-Venus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pioneer-Venus (bado haujaandikwa)">Pioneer-Venus</a>. Kutokana na matokeo yake <a href="/wiki/Ramani" title="Ramani">ramani</a> ya kwanza ilitokea. Sehemu kubwa ya sayari ni <a href="/wiki/Tambarare" title="Tambarare">tambarare</a> yenye vilima na mabonde yasiyo marefu. Kutokana na joto kubwa (mnamo 500<a href="/wiki/%C2%B0C" class="mw-redirect" title="°C">°C</a>) hakuna <a href="/wiki/Maji" title="Maji">maji</a> wala <a href="/wiki/Bahari" title="Bahari">bahari</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Faili:Venus_map_with_labels.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Venus_map_with_labels.jpg/220px-Venus_map_with_labels.jpg" decoding="async" width="220" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Venus_map_with_labels.jpg/330px-Venus_map_with_labels.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Venus_map_with_labels.jpg/440px-Venus_map_with_labels.jpg 2x" data-file-width="2442" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Ramani hii ya Zuhura imepatikana kutokana na vipimo vya rada; rangi ya buluu huonyehsa maeneo yaliyo karibu na uwiano wa wastani wa sayari; </figcaption></figure> <p>Kuna sehemu mbili ambako <a href="/wiki/Nyanda_za_juu" title="Nyanda za juu">nyanda za juu</a> zinapanda juu ya uwiano wa kawaida na hizi zilifananishwa na <a href="/wiki/Kontinenti" class="mw-redirect" title="Kontinenti">kontinenti</a> za Dunia. Karibu na <a href="/wiki/Ikweta" title="Ikweta">ikweta</a> ya Zuhura iko sehemu inayoitwa "Aphrodite Terra" yenye ukubwa kama <a href="/wiki/Amerika_Kusini" class="mw-redirect" title="Amerika Kusini">Amerika Kusini</a>. Kwenye upande wa <a href="/wiki/Mashariki" title="Mashariki">mashariki</a> kuna <a href="/wiki/Safu_za_milima" class="mw-redirect" title="Safu za milima">safu za milima</a> na mabonde makubwa pamoja na <a href="/wiki/Volkeno" title="Volkeno">volkeno</a>. Sehemu ya pili huitwa "Ishtar Terra" yenye ukubwa sawa na <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a> kwenye Dunia. Hapa kuna <a href="/w/index.php?title=Milima_ya_Maxwell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Milima ya Maxwell (bado haujaandikwa)">milima ya Maxwell</a> yenye urefu wa <a href="/wiki/Mita" title="Mita">mita</a> 10.800 juu ya uwiano wa wastani. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Marejeo">Marejeo</h2></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1346650">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190402130541/http://www.daviddarling.info/encyclopedia/V/Venusatmos.html">"<span class="cs1-kern-left"></span>"Atmosphere of Venus". The Encyclopedia of Astrobiology, Astronomy, and Spaceflght. Iliangaliwa Agosti 2018"</a>. Ilihifadhiwa kwenye nyaraka kutoka <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.daviddarling.info/encyclopedia/V/Venusatmos.html">chanzo</a> mnamo 2019-04-02<span class="reference-accessdate">. Iliwekwa mnamo <span class="nowrap">2018-08-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%22Atmosphere+of+Venus%22.+The+Encyclopedia+of+Astrobiology%2C+Astronomy%2C+and+Spaceflght.+Iliangaliwa+Agosti+2018&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.daviddarling.info%2Fencyclopedia%2FV%2FVenusatmos.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsw.wikipedia.org%3AZuhura" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Viungo_vya_nje">Viungo vya nje</h2></div> <div class="infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/75px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/100px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div style="margin-left: 60px;">Wikimedia Commons ina media kuhusu: <div style="margin-left: 10px;"> <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zuhura?uselang=sw">Zuhura</a></b></i></div> </div></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.daviddarling.info/encyclopedia/V/Venus.html">D. Darling, Encyclopedia of Astrobiology, Astronomy, and Spaceflight</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://solarsystem.nasa.gov/planets/venus">Venus profile</a> at NASA's Solar System Exploration site</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/planets/venuspage.html">Missions to Venus</a> and <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nssdc.gsfc.nasa.gov/imgcat/thumbnail_pages/venus_thumbnails.html">Image catalog</a> at the <a href="/w/index.php?title=National_Space_Science_Data_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Space Science Data Center (bado haujaandikwa)">National Space Science Data Center</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mentallandscape.com/V_Venus.htm">Soviet Exploration of Venus</a> and <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mentallandscape.com/C_CatalogVenus.htm">Image catalog</a> at Mentallandscape.com</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nineplanets.org/venus.html">Venus page</a> at <i><a href="/w/index.php?title=The_Nine_Planets&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Nine Planets (bado haujaandikwa)">The Nine Planets</a></i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eclipse.gsfc.nasa.gov/transit/catalog/VenusCatalog.html">Transits of Venus</a> at NASA.gov</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.geody.com/?world=venus">Geody Venus</a>, a search engine for surface features</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kuhusu_ramani_za_Zuhura">Kuhusu ramani za Zuhura</h3></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mapaplanet.org/explorer/venus.html">Map-a-Planet: Venus</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/20071005184007/http://www.mapaplanet.org/explorer/venus.html">Archived</a> 5 Oktoba 2007 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. by the <a href="/w/index.php?title=U.S._Geological_Survey&action=edit&redlink=1" class="new" title="U.S. Geological Survey (bado haujaandikwa)">U.S. Geological Survey</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://planetarynames.wr.usgs.gov/Page/VENUS/target">Gazetteer of Planetary Nomenclature: Venus</a> by the <a href="/wiki/International_Astronomical_Union" class="mw-redirect" title="International Astronomical Union">International Astronomical Union</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lpi.usra.edu/resources/vc/vchome.shtml">Venus crater database</a> by the <a href="/w/index.php?title=Lunar_and_Planetary_Institute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lunar and Planetary Institute (bado haujaandikwa)">Lunar and Planetary Institute</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://planetologia.elte.hu/venusz-terkep-elte-ttk-kavucs.pdf">Map of Venus</a> by <a href="/w/index.php?title=E%C3%B6tv%C3%B6s_Lor%C3%A1nd_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eötvös Loránd University (bado haujaandikwa)">Eötvös Loránd University</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/maps/space/venus/@33.5623476,-46.1493481,7057278m/data=!3m1!1e3">Google Venus 3D</a>, interactive map of the planet</li></ul> <table style="font-size:90%; width: 65%; padding: 3px; margin: 0 auto;" class="toccolours"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Science-symbol-2.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Science-symbol-2.svg/30px-Science-symbol-2.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Science-symbol-2.svg/45px-Science-symbol-2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Science-symbol-2.svg/60px-Science-symbol-2.svg.png 2x" data-file-width="87" data-file-height="87" /></a></span> </td> <td>Makala hii kuhusu mambo ya <a href="/wiki/Sayansi" title="Sayansi">sayansi</a> bado ni <b>mbegu</b>. <br /> Je, unajua kitu kuhusu <b>Zuhura</b> kama historia yake au mahusiano yake na mada nyingine? <br />Labda unaona habari katika Wikipedia ya Kiingereza au lugha nyingine zinazofaa kutafsiriwa? <br />Basi unaweza kuisaidia Wikipedia kwa <a class="external text" href="https://sw.wikipedia.org/w/index.php?stub&title=Zuhura&action=edit">kuihariri na kuongeza habari</a><i>.</i> </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Mfumo_wa_Jua" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/w/index.php?title=Kigezo:Mfumo_wa_Jua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kigezo:Mfumo wa Jua (bado haujaandikwa)"><span title="Onyesha kizego" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;;">v</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Majadiliano_ya_kigezo:Mfumo_wa_Jua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Majadiliano ya kigezo:Mfumo wa Jua (bado haujaandikwa)"><span title="Majadiliano ya kigezo" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;;">d</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Kigezo:Mfumo_wa_Jua&action=edit"><span title="Hariri kigezo" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;;">e</span></a></li></ul></div><div id="Mfumo_wa_Jua" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Mfumo_wa_Jua" title="Mfumo wa Jua">Mfumo wa Jua</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="1000px&#124;frameless"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Faili:Solar_System_XXIX.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Solar_System_XXIX.png" decoding="async" width="602" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="602" data-file-height="36" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Jua" title="Jua">Jua</a> na <a href="/wiki/Sayari" title="Sayari">sayari</a> zake</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Jua" title="Jua">Jua</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Sun_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="☉"><img alt="☉" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Sun_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Sun_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Sun_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Sun_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Sun_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Sun_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Utaridi" title="Utaridi">Utaridi</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Mercury_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="☿"><img alt="☿" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Mercury_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Mercury_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Mercury_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Mercury_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Mercury_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Mercury_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a class="mw-selflink selflink">Zuhura</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Venus_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="♀"><img alt="♀" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Venus_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Venus_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Venus_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Venus_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Venus_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Venus_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Dunia" title="Dunia">Dunia</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Earth_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="🜨"><img alt="🜨" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Earth_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Earth_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Earth_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Earth_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Earth_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Earth_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Mirihi" title="Mirihi">Mirihi</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Mars_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="♂"><img alt="♂" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Mars_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Mars_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Mars_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Mars_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Mars_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Mars_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Mshtarii" title="Mshtarii">Mshtarii</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Jupiter_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="♃"><img alt="♃" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Jupiter_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Jupiter_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Jupiter_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Jupiter_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Jupiter_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Jupiter_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Zohali" title="Zohali">Zohali</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Saturn_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="♄"><img alt="♄" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Saturn_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Saturn_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Saturn_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Saturn_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Saturn_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Saturn_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Uranusi" title="Uranusi">Uranusi</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Uranus_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="⛢"><img alt="⛢" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Uranus_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Uranus_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Uranus_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Uranus_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Uranus_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Uranus_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Neptuni_(sayari)" class="mw-redirect" title="Neptuni (sayari)">Neptuni</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Neptune_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="♆"><img alt="♆" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Neptune_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Neptune_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Neptune_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Neptune_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Neptune_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Neptune_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sayari_kibete" title="Sayari kibete">Sayari kibete</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Seresi_(sayari_kibete)" title="Seresi (sayari kibete)">Seresi</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Ceres_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="⚳"><img alt="⚳" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Ceres_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Ceres_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Ceres_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Ceres_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Ceres_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Ceres_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Pluto" title="Pluto">Pluto</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Pluto_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="⯓"><img alt="⯓" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Pluto_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Pluto_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Pluto_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Pluto_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Pluto_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Pluto_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Haumea" title="Haumea">Haumea</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Haumea_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Haumea_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Haumea_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Haumea_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Haumea_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Haumea_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Haumea_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Makemake" title="Makemake">Makemake</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Makemake_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Makemake_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Makemake_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Makemake_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Makemake_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Makemake_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Makemake_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/wiki/Eris_(sayari_kibete)" class="mw-redirect" title="Eris (sayari kibete)">Erisi</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Eris_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="⯰"><img alt="⯰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Eris_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Eris_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Eris_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Eris_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Eris_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Eris_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kanda</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Ukanda_wa_visayari" title="Ukanda wa visayari">Ukanda wa visayari</a> • <a href="/wiki/Ukanda_wa_Kuiper" title="Ukanda wa Kuiper">Ukanda wa Kuiper</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Miezi mikubwa</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Ganimedi_(mwezi)" title="Ganimedi (mwezi)">Ganimedi</a> • <a href="/wiki/Titan_(mwezi)" class="mw-redirect" title="Titan (mwezi)">Titani</a> • <a href="/wiki/Kalisto_(mwezi)" title="Kalisto (mwezi)">Kalisto</a> • <a href="/wiki/Io_(mwezi)" title="Io (mwezi)">Io</a> • <a href="/wiki/Mwezi" title="Mwezi">Mwezi</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Faili:Moon_symbol_(planetary_color).svg" class="mw-file-description" title="☾"><img alt="☾" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Moon_symbol_%28planetary_color%29.svg/24px-Moon_symbol_%28planetary_color%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Moon_symbol_%28planetary_color%29.svg/36px-Moon_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Moon_symbol_%28planetary_color%29.svg/48px-Moon_symbol_%28planetary_color%29.svg.png 2x" data-file-width="33" data-file-height="33" /></a></span>  • <a href="/w/index.php?title=Europa_(mwezi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Europa (mwezi) (bado haujaandikwa)">Europa</a> • <a href="/w/index.php?title=Tritoni_(mwezi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tritoni (mwezi) (bado haujaandikwa)">Tritoni</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐c5vfx Cached time: 20241122222419 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.153 seconds Real time usage: 0.215 seconds Preprocessor visited node count: 751/1000000 Post‐expand include size: 22726/2097152 bytes Template argument size: 1262/2097152 bytes Highest expansion depth: 6/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 3868/5000000 bytes Lua time usage: 0.071/10.000 seconds Lua memory usage: 2442774/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 148.520 1 -total 60.90% 90.455 1 Kigezo:Marejeo 54.39% 80.773 1 Kigezo:Cite_web 22.67% 33.675 1 Kigezo:Sayari 9.64% 14.320 1 Kigezo:Mfumo_wa_jua_na_sayari_zake 7.54% 11.198 1 Kigezo:Navbox 2.45% 3.635 17 Kigezo:Longitem 2.01% 2.984 1 Kigezo:Commons_category 1.80% 2.669 1 Kigezo:Wayback 1.71% 2.543 1 Kigezo:Mbegu-sayansi --> <!-- Saved in parser cache with key swwiki:pcache:2206:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241122222419 and revision id 1318190. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Rudishwa kutoka "<a dir="ltr" href="https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Zuhura&oldid=1318190">https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Zuhura&oldid=1318190</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Maalum:Jamii" title="Maalum:Jamii">Jamii</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Jamii:Pages_using_the_JsonConfig_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jamii:Pages using the JsonConfig extension (bado haujaandikwa)">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/Jamii:Mbegu_za_sayansi" title="Jamii:Mbegu za sayansi">Mbegu za sayansi</a></li><li><a href="/wiki/Jamii:Zuhura" title="Jamii:Zuhura">Zuhura</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ukurasa huu umebadilishwa kwa mara ya mwisho tarehe 22 Januari 2024, saa 09:44.</li> <li id="footer-info-copyright">Maandishi yanapatikana chini ya leseni ya <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; matakwa mengine yanaweza kutakiwa. Tazama maelezo zaidi ya <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Matakwa ya Utumiaji</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Sera ya faragha</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Kuhusu">Kuhusu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Kanusho_kwa_jumla">Kanusho</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Waunzi programu</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sw.wikipedia.org">takwimu</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Maelezo ya kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sw.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Zuhura&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mtazamo wa rununu</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-lnt6z","wgBackendResponseTime":155,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.153","walltime":"0.215","ppvisitednodes":{"value":751,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":22726,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1262,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3868,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 148.520 1 -total"," 60.90% 90.455 1 Kigezo:Marejeo"," 54.39% 80.773 1 Kigezo:Cite_web"," 22.67% 33.675 1 Kigezo:Sayari"," 9.64% 14.320 1 Kigezo:Mfumo_wa_jua_na_sayari_zake"," 7.54% 11.198 1 Kigezo:Navbox"," 2.45% 3.635 17 Kigezo:Longitem"," 2.01% 2.984 1 Kigezo:Commons_category"," 1.80% 2.669 1 Kigezo:Wayback"," 1.71% 2.543 1 Kigezo:Mbegu-sayansi"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.071","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2442774,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-c5vfx","timestamp":"20241122222419","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Zuhura","url":"https:\/\/sw.wikipedia.org\/wiki\/Zuhura","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q313","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q313","author":{"@type":"Organization","name":"Uchangiaji katika miradi ya Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-02-12T20:56:32Z","dateModified":"2024-01-22T09:44:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/08\/Venus_from_Mariner_10.jpg"}</script> </body> </html>