CINXE.COM

رژیم پیشین - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>رژیم پیشین - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"709b3b00-2f5d-4bbd-8ec4-e5d32e24b9ec","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"رژیم_پیشین","wgTitle":"رژیم پیشین","wgCurRevisionId":39455557,"wgRevisionId":39455557,"wgArticleId":5415946,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی","صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی","صفحه‌های دارای الفبای آوانگاری بین‌المللی ساده","خطاهای CS1: نوشته اضافه: volume", "CS1: مقدار volume طولانی","مقاله‌های دارای پیوند با میان‌ویکی","مقاله‌های دارای واژگان به زبان فرانسوی","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","همه مقاله‌های خرد","مقاله‌های خرد تاریخ فرانسه","پادشاهان فرانسه","پادشاهی‌های فرانسه","تاریخ سیاسی فرانسه","تاریخ فرهنگ فرانسه","رژیم باستان در فرانسه","رنسانس فرانسه","فرانسه در سده ۱۵ (میلادی)","فرانسه در سده ۱۶ (میلادی)","فرانسه در سده ۱۷ (میلادی)","فرانسه در سده ۱۸ (میلادی)","فرانسه در قرون وسطی","واژه‌ها و عبارت‌های فرانسوی","محافظه‌کاری در فرانسه","فرانسه نوین آغازین","تاریخ اقتصاد فرانسه"],"wgPageViewLanguage":"fa", "wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"رژیم_پیشین","wgRelevantArticleId":5415946,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q234081", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louis_XIV_of_France.jpg/1200px-Louis_XIV_of_France.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1705"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louis_XIV_of_France.jpg/800px-Louis_XIV_of_France.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1137"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louis_XIV_of_France.jpg/640px-Louis_XIV_of_France.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="909"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="رژیم پیشین - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-رژیم_پیشین rootpage-رژیم_پیشین skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85+%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85+%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85+%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85+%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-خواندن_بیشتر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#خواندن_بیشتر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>خواندن بیشتر</span> </div> </a> <ul id="toc-خواندن_بیشتر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">رژیم پیشین</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۵۹ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-59" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۵۹ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85_(%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7)" title="النظام القديم (فرنسا)–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="النظام القديم (فرنسا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Antiguu_R%C3%A9xime" title="Antiguu Réxime–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Antiguu Réxime" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6hn%C9%99_rejim" title="Köhnə rejim–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Köhnə rejim" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BA" title="Стары парадак–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Стары парадак" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%80%D0%B5%D0%B4" title="Стар ред–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Стар ред" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE" title="ফরাসি বিপ্লবের পূর্বের অবস্থা–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ফরাসি বিপ্লবের পূর্বের অবস্থা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Renad_Kozh" title="Renad Kozh–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Renad Kozh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Antic_R%C3%A8gim" title="Antic Règim–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Antic Règim" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%B9%CF%8C_%CE%9A%CE%B1%CE%B8%CE%B5%CF%83%CF%84%CF%8E%CF%82" title="Παλαιό Καθεστώς–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Παλαιό Καθεστώς" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Malnova_Re%C4%9Dimo_(Francio)" title="Malnova Reĝimo (Francio)–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Malnova Reĝimo (Francio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Antiguo_R%C3%A9gimen" title="Antiguo Régimen–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Antiguo Régimen" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Antzinako_Erregimena" title="Antzinako Erregimena–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Antzinako Erregimena" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Antigo_R%C3%A9xime" title="Antigo Réxime–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Antigo Réxime" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Stari_poredak" title="Stari poredak–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Stari poredak" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Ansyen_Rejim" title="Ansyen Rejim–هائیتیایی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Ansyen Rejim" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="هائیتیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rezim_Kuno" title="Rezim Kuno–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Rezim Kuno" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Anciena_rejimo" title="Anciena rejimo–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Anciena rejimo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%A0" title="アンシャン・レジーム–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アンシャン・レジーム" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AB%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9F%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98" title="ძველი რეჟიმი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ძველი რეჟიმი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%99%EC%8B%9C%EC%95%B5_%EB%A0%88%EC%A7%90" title="앙시앵 레짐–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="앙시앵 레짐" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vecais_re%C5%BE%C4%ABms" title="Vecais režīms–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vecais režīms" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BA" title="Стар поредок–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Стар поредок" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–ساکسونی سفلی" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ساکسونی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ancian_Regim" title="Ancian Regim–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ancian Regim" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Antigo_Regime" title="Antigo Regime–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Antigo Regime" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vechiul_Regim_(din_Fran%C8%9Ba)" title="Vechiul Regim (din Franța)–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vechiul Regim (din Franța)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D0%BA" title="Старый порядок–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Старый порядок" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA" title="Стари поредак–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Стари поредак" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ancien régime" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%88%E0%B8%B2" title="ระบอบเก่า–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="ระบอบเก่า" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ancien Régime" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D0%BA" title="Старий порядок–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Старий порядок" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_c%C5%A9_(Ph%C3%A1p)" title="Chế độ cũ (Pháp)–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chế độ cũ (Pháp)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/V%C3%AE_redjime" title="Vî redjime–والونی" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Vî redjime" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والونی" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A7%E5%88%B6%E5%BA%A6" title="旧制度–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="旧制度" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q234081#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه (صفحه وجود ندارد) [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;oldid=39455557" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;page=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;id=39455557&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B1%25DA%2598%25DB%258C%25D9%2585_%25D9%25BE%25DB%258C%25D8%25B4%25DB%258C%25D9%2586"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B1%25DA%2598%25DB%258C%25D9%2585_%25D9%25BE%25DB%258C%25D8%25B4%25DB%258C%25D9%2586"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&amp;page=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ancien_R%C3%A9gime" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q234081" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Louis_XIV_of_France.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louis_XIV_of_France.jpg/220px-Louis_XIV_of_France.jpg" decoding="async" width="220" height="313" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louis_XIV_of_France.jpg/330px-Louis_XIV_of_France.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Louis_XIV_of_France.jpg/440px-Louis_XIV_of_France.jpg 2x" data-file-width="1390" data-file-height="1975" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D9%85" title="لوئی چهاردهم">لویی چهاردهم</a>، که در زمان زمامداری او رژیم پیشین به <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B7%D9%84%D9%82%D9%87" title="پادشاهی مطلقه">سلطنت مطلقه</a> رسید.</figcaption></figure> <p><b>رژیم پیشین</b> (<bdi><small>فرانسوی:&#160;</small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="نمایش به الفبای آوانگاری بین‌المللی (IPA)"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="راهنما:الفبای آوانگاری بین‌المللی فرانسوی">[ɑ̃sjɛ̃<span class="wrap"> </span>ʁeʒim]</a></span></bdi>") یا <b>رژیم باستان</b> سیستم سیاسی اجتماعی پادشاهی فرانسه از <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C" title="قرون وسطی">قرون وسطی</a> تا <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="انقلاب فرانسه">انقلاب فرانسه</a> در سال ۱۷۸۹ بود که با پایان آن حکومت وراثتی و سیستم <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%B1%D8%B9%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="ارباب‌رعیتی">ارباب رعیتی</a> در فرانسه نیز پایان یافت.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;section=1" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist mw-content-ltr" dir="ltr"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.com/history/modern-europe/ancient-history-middle-ages-and-feudalism/ancien-regime">"Ancien Regime"</a>, <i>Europe, 1450 to 1789: Encyclopedia of the Early Modern World</i> (به انگلیسی), The Gale Group Inc., 2004<span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">26 February</span> 2017</span> &#8211; via Encyclopedia.com</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Europe%2C+1450+to+1789%3A+Encyclopedia+of+the+Early+Modern+World&amp;rft.atitle=Ancien+Regime&amp;rft.date=2004&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.encyclopedia.com%2Fhistory%2Fmodern-europe%2Fancient-history-middle-ages-and-feudalism%2Fancien-regime&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85+%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="خواندن_بیشتر"><span id=".D8.AE.D9.88.D8.A7.D9.86.D8.AF.D9.86_.D8.A8.DB.8C.D8.B4.D8.AA.D8.B1"></span>خواندن بیشتر</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;section=2" title="ویرایش بخش: خواندن بیشتر"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFBaker1987" class="citation book cs1 cs1-prop-long-vol">Baker, Keith Michael (1987). <i>The French Revolution and the creation of modern political culture</i>. Vol.&#160;Volume 1, The Political Culture of Old Regime. Oxford: Pergamon Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+French+Revolution+and+the+creation+of+modern+political+culture&amp;rft.place=Oxford&amp;rft.pub=Pergamon+Press&amp;rft.date=1987&amp;rft.aulast=Baker&amp;rft.aufirst=Keith+Michael&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85+%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_book" title="الگو:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">&#124;volume=</code> has extra text (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#extra_text_volume" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span></li> <li>Behrens, C.B.A. <i>Ancien Regime</i> (1989)</li> <li>Black, Jeremy. <i>From Louis XIV to Napoleon: The Fate of a Great Power</i> (1999)</li> <li>Brockliss, Laurence and Colin Jones. <i>The Medical World of Early Modern France</i> (1997) 984pp; highly detailed survey, 1600–1790s <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/Medical-World-Early-Modern-France/dp/0198227507/">excerpt and text search</a></li> <li>Doyle, William, ed. <i>Old Regime France: 1648–1788</i> (2001) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/dp/0198731299">excerpt and text search</a></li> <li>Doyle, William, ed. <i>The Oxford Handbook of the Ancien Régime</i> (2012) 656pp <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/Oxford-Handbook-Ancien-Handbooks-History/dp/0199291209/">excerpt and text search</a>; 32 topical chapters by experts</li> <li>Goubert, Pierre. <i>Louis XIV and Twenty Million Frenchmen</i> (1972), social history from <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A2%D9%86%D8%A7%D9%84" title="مکتب آنال">مکتب آنال</a></li> <li>Goubert, Pierre. <i>The French Peasantry in the Seventeenth Century</i> (1986) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/dp/0521312698">excerpt and text search</a></li> <li>Hauser, H. “The Characteristic Features of French Economic History from the Middle of the Sixteenth to the Middle of the Eighteenth Century. ” <i>Economic History Review</i> 4#3 1933, pp. 257–272. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/2590647">online</a></li> <li>Holt, Mack P. <i>Renaissance and Reformation France: 1500–1648</i> (2002) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/dp/0198731655">excerpt and text search</a></li> <li>Jones, Colin. <i>The Great Nation: France from Louis XV to Napoleon, 1715-99</i> (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/dp/0140130934">excerpt and text search</a> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110725101858/http://webspace.qmul.ac.uk/cdhjones/documents/gn_pdf.pdf">Scholarly bibliography by Colin Jones (2002)</a></li></ul></li> <li>Kendall, Paul Murray. <i>Louis XI: The Universal Spider</i>. (1971). <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-393-30260-1" title="ویژه:منابع کتاب/0-393-30260-1">&#8206;۰−۳۹۳−۳۰۲۶۰−۱</a></li> <li>Kors, Alan Charles. <i>Encyclopedia of the Enlightenment</i> (4 vol. 1990; 2nd ed. 2003), 1984pp <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/dp/0195104307">excerpt and text search</a></li> <li>Knecht, R.J. <i>The Rise and Fall of Renaissance France</i>. (1996). <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-00-686167-9" title="ویژه:منابع کتاب/0-00-686167-9">&#8206;۰−۰۰−۶۸۶۱۶۷−۹</a></li> <li>Le Roy Ladurie, Emmanuel. <i>The Ancien Regime: A History of France 1610–1774</i> (1999), political survey <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/dp/0631211969">excerpt and text search</a></li> <li>Lindsay, J.O. ed. <i>The New Cambridge Modern History, Vol. 7: The Old Regime, 1713-1763</i> (1957) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/iB_CMH/07#page/n4/mode/1up">online</a></li> <li>Lynn, John A. <i>The Wars of Louis XIV, 1667–1714</i> (1999) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/dp/0582056292">excerpt and text search</a></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFMajor1994" class="citation book cs1">Major, J. Russell (1994). <i>From Renaissance Monarchy to Absolute Monarchy: French Kings, Nobles &amp; Estates</i>. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-8018-5631-0" title="ویژه:منابع کتاب/0-8018-5631-0"><bdi>0-8018-5631-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=From+Renaissance+Monarchy+to+Absolute+Monarchy%3A+French+Kings%2C+Nobles+%26+Estates&amp;rft.date=1994&amp;rft.isbn=0-8018-5631-0&amp;rft.aulast=Major&amp;rft.aufirst=J.+Russell&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85+%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFMayer2010" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Arno_J._Mayer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arno J. Mayer (صفحه وجود ندارد)">Mayer, Arno</a> (2010) [1981]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/persistenceofold0000maye"><i>The Persistence of the Old Regime: Europe to the Great War</i></a>. London &amp; Brooklyn, NY: <a href="/w/index.php?title=Verso_Books&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Verso Books (صفحه وجود ندارد)">Verso</a>. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-84467-636-1" title="ویژه:منابع کتاب/978-1-84467-636-1"><bdi>978-1-84467-636-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Persistence+of+the+Old+Regime%3A+Europe+to+the+Great+War&amp;rft.place=London+%26+Brooklyn%2C+NY&amp;rft.pub=Verso&amp;rft.date=2010&amp;rft.isbn=978-1-84467-636-1&amp;rft.aulast=Mayer&amp;rft.aufirst=Arno&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpersistenceofold0000maye&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85+%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span></li> <li>O'Gorman, Frank. "Eighteenth-Century England as an Ancien Regime," in Stephen Taylor, ed. <i>Hanoverian Britain and Empire</i> (1998) argues that a close comparison with England shows that France did have an Ancien Régime and England did not (an attack on Jonathan Clark. <i>English Society, 1688–1832</i> (1985))</li> <li>Perkins, James Breck. <i>France under Louis XV</i> (2 vol 1897) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.questia.com/read/95943782">online vol 1</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.questia.com/read/92007973">online vol 2</a></li> <li>Potter, David. <i>A History of France, 1460–1560: The Emergence of a Nation-State</i> (1995)</li> <li>Riley, James C. "French Finances, 1727-1768," <i>Journal of Modern History</i> (1987) 59#2 pp. 209–243 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/1879726">in JSTOR</a></li> <li>Roche, Daniel. <i>France in the Enlightenment</i> (1998), wide-ranging history 1700–1789 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/France-Enlightenment-Harvard-Historical-Studies/dp/0674001990/">excerpt and text search</a></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFSalmon1975" class="citation book cs1">Salmon, J.H.M. (1975). <i>Society in Crisis: France in the Sixteenth Century</i>. University paperbacks, v. 681. London: Methuen. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-416-73050-7" title="ویژه:منابع کتاب/0-416-73050-7"><bdi>0-416-73050-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Society+in+Crisis%3A+France+in+the+Sixteenth+Century&amp;rft.place=London&amp;rft.series=University+paperbacks%2C+v.+681&amp;rft.pub=Methuen&amp;rft.date=1975&amp;rft.isbn=0-416-73050-7&amp;rft.aulast=Salmon&amp;rft.aufirst=J.H.M.&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85+%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span></li> <li>Schaeper, T.J. <i>The Economy of France in the Second Half of the Reign of Louis XIV</i> (Montreal, 1980).</li> <li>Spencer, Samia I. , ed. <i>French Women and the Age of Enlightenment.</i> 1984.</li> <li>Sutherland, D. M. G. "Peasants, Lords, and Leviathan: Winners and Losers from the Abolition of French Feudalism, 1780-1820," <i>Journal of Economic History</i> (2002) 62#1 pp. 1–24 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/2697970">in JSTOR</a></li> <li>Tocqueville, Alexis de. <i>Ancien Regime and the French Revolution</i> (1856; 2008 edition) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/dp/014144164X">excerpt and text search</a></li> <li>Treasure, G.R.R. <i>Seventeenth Century France</i> (2nd ed. 1981), a leading scholarly survey</li> <li>Treasure, G.R.R. <i>Louis XIV</i> (2001) short scholarly biography; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?hl=en&amp;lr=lang_en&amp;id=xnt0DwAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PT8&amp;dq=Treasure,+G.R.R.+%27%27Louis+XIV%27&amp;ots=6zPPiJIIJi&amp;sig=NTnGobE_iYAz-31Fk6Pfg2oYHjM#v=onepage&amp;q&amp;f=false">excerpt</a></li> <li>Wolf, John B. <i>Louis XIV</i> (1968), a long scholarly biography <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.questia.com/read/103250721">online edition</a></li></ul> </div> <table class="wikitable succession-box" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">پیشین:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B5%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87" title="جنگ صدساله">جنگ صدساله</a></span> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b> تاریخ فرانسه</b><br />۱۴۵۳–۱۹۸۹ </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">پسین:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="انقلاب فرانسه">انقلاب فرانسه</a></span> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="انقلاب_فرانسه" style=";wide;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="الگو:انقلاب فرانسه"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:انقلاب فرانسه (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:انقلاب فرانسه"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="انقلاب_فرانسه" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="انقلاب فرانسه">انقلاب فرانسه</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;"><div> <ul><li><b><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_the_French_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Timeline of the French Revolution (صفحه وجود ندارد)">گاه‌شمار</a></b></li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">رژیم پیشین</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%88%D9%82%D9%88%D8%B9_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="دلایل وقوع انقلاب فرانسه">دلایل وقوع انقلاب فرانسه</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="انقلاب فرانسه">انقلاب فرانسه</a></b></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Louis_XVI_and_the_Legislative_Assembly&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis XVI and the Legislative Assembly (صفحه وجود ندارد)">سلطنت مشروطه</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="جمهوری اول فرانسه">جمهوری اول فرانسه</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="دیرکتوار">دیرکتوار</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="کنسول‌های فرانسه">کنسول‌های فرانسه</a></b></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Glossary_of_the_French_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Glossary of the French Revolution (صفحه وجود ندارد)">واژه‌نامه</a></b></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div id="حوادث_مدنی_و_سیاسی_ویژه_سال" style="font-size:114%;margin:0 4em">حوادث مدنی و سیاسی ویژه سال</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۷۸۸</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Day_of_the_Tiles&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Day of the Tiles (صفحه وجود ندارد)">Day of the Tiles</a> <small style="font-size:85%;">(۷ ژوئن ۱۷۸۸)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Assembly_of_Vizille&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Assembly of Vizille (صفحه وجود ندارد)">Assembly of Vizille</a> <small style="font-size:85%;">(۲۱ ژوییه ۱۷۸۸)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۷۸۹</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%B3%D9%88%D9%85_%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="طبقه سوم چیست؟ (صفحه وجود ندارد)">طبقه سوم چیست؟</a></i> <small style="font-size:85%;">(ژانویه ۱۷۸۹)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_(%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86)" title="شورش‌های پاریس (رویداد رولیون)">رویداد رولیون</a> <small style="font-size:85%;">(۲۸ آوریل ۱۷۸۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estates-General_of_1789&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Estates-General of 1789 (صفحه وجود ندارد)">انجمن طبقات</a> <small style="font-size:85%;">(۵ مه ۱۷۸۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Assembly_(French_Revolution)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Assembly (French Revolution) (صفحه وجود ندارد)">مجلس ملی</a> <small style="font-size:85%;">(17 Jun – 9 Jul 1790)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Constituent_Assembly&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Constituent Assembly (صفحه وجود ندارد)">National Constituent Assembly</a> <small style="font-size:85%;">(۹ ژوییه – ۳۰ سپتامبر ۱۷۹۱)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DA%AF%D9%86%D8%AF_%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%B3" title="سوگند زمین تنیس">سوگند زمین تنیس</a> <small style="font-size:85%;">(۲۰ ژوئن ۱۷۸۹)</small></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" class="mw-redirect" title="یورش به باستیل">یورش به باستیل</a> <small style="font-size:85%;">(14 Jul 1789)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ترس بزرگ (صفحه وجود ندارد)">ترس بزرگ</a> <small style="font-size:85%;">(20 Jul – ۵ اوت ۱۷۸۹)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="اعلامیه حقوق انسان و شهروند">اعلامیه حقوق انسان و شهروند</a> <small style="font-size:85%;">(۲۷ اوت ۱۷۸۹)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D9%88%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="راهپیمایی زنان به سوی ورسای">راهپیمایی زنان به سوی ورسای</a> <small style="font-size:85%;">(۵ اکتبر ۱۷۸۹)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۷۹۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_(%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87)" title="پارلمان (پادشاهی فرانسه)">پارلمان</a> <small style="font-size:85%;">(Feb–Jul 1790)</small></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="نجیب‌زادگی فرانسوی">نجیب‌زادگی فرانسوی</a> <small style="font-size:85%;">(۱۹ ژوئن ۱۷۹۰)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Civil_Constitution_of_the_Clergy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Civil Constitution of the Clergy (صفحه وجود ندارد)">Civil Constitution of the Clergy</a> <small style="font-size:85%;">(12 Jul 1790)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۷۹۱</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Flight_to_Varennes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Flight to Varennes (صفحه وجود ندارد)">Flight to Varennes</a> <small style="font-size:85%;">(20–2۱ ژوئن ۱۷۹۱)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Champ_de_Mars_Massacre&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Champ de Mars Massacre (صفحه وجود ندارد)">Champ de Mars Massacre</a> <small style="font-size:85%;">(17 Jul 1791)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Declaration_of_Pillnitz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Declaration of Pillnitz (صفحه وجود ندارد)">Declaration of Pillnitz</a> <small style="font-size:85%;">(۲۷ اوت ۱۷۹۱)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=French_Constitution_of_1791&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="French Constitution of 1791 (صفحه وجود ندارد)">The Constitution of 1791</a> <small style="font-size:85%;">(۳ سپتامبر ۱۷۹۱)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legislative_Assembly_(France)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Legislative Assembly (France) (صفحه وجود ندارد)">Legislative Assembly</a> <small style="font-size:85%;">(۱ اکتبر ۱۷۹۱ – سپتامبر ۱۷۹۲)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۷۹۲</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D8%A6%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="جنگ ائتلاف اول">جنگ ائتلاف اول</a> <small style="font-size:85%;">(۲۰ آوریل ۱۷۹۲)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brunswick_Manifesto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brunswick Manifesto (صفحه وجود ندارد)">Brunswick Manifesto</a> <small style="font-size:85%;">(25 Jul 1792)</small></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D9%88%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_(%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B2)" title="کمون پاریس (۱۷۹۲)">کمون پاریس</a> <small style="font-size:85%;">(ژوئن ۱۷۹۲)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4_%DB%B1%DB%B0_%D8%A7%D9%88%D8%AA_%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B2" title="شورش ۱۰ اوت ۱۷۹۲">شورش ۱۰ اوت ۱۷۹۲</a> <small style="font-size:85%;">(۱۰ اوت ۱۷۹۲)</small></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="کشتار سپتامبر">کشتار سپتامبر</a> <small style="font-size:85%;">(سپتامبر ۱۷۹۲)</small></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="کنوانسیون ملی فرانسه">کنوانسیون ملی فرانسه</a> <small style="font-size:85%;">(۲۰ سپتامبر ۱۷۹۲ – ۲۶ اکتبر ۱۷۹۵)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="جمهوری اول فرانسه">جمهوری اول فرانسه</a> <small style="font-size:85%;">(۲۲ سپتامبر ۱۷۹۲)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۷۹۳</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اعدام لویی شانزدهم (صفحه وجود ندارد)">اعدام لویی شانزدهم</a> <small style="font-size:85%;">(۲۱ ژانویه ۱۷۹۳)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="دادگاه انقلابی">دادگاه انقلابی</a> <small style="font-size:85%;">(۹ مارس ۱۷۹۳ – ۳۱ مه ۱۷۹۵)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="دوران ترور">دوران ترور</a> <small style="font-size:85%;">(۲۷ ژوئن ۱۷۹۳ – 27 Jul 1794)</small> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" title="کمیته امنیت عمومی">کمیته امنیت عمومی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Committee_of_General_Security&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Committee of General Security (صفحه وجود ندارد)">Committee of General Security</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Insurrection_of_31_May_%E2%80%93_2_June_1793&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Insurrection of 31 May – 2 June 1793 (صفحه وجود ندارد)">Fall of the Girondists</a> <small style="font-size:85%;">(۲ ژوئن ۱۷۹۳)</small></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7" class="mw-redirect" title="ژان پل مارا">ژان پل مارا</a> <small style="font-size:85%;">(13 Jul 1793)</small></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DB%8C_%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B3" title="لوی ان ماس">لوی ان ماس</a> <small style="font-size:85%;">(۲۳ اوت ۱۷۹۳)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Law_of_Suspects&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Law of Suspects (صفحه وجود ندارد)">Law of Suspects</a> <small style="font-size:85%;">(۱۷ سپتامبر ۱۷۹۳)</small></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="ماری آنتوانت">اعدام ماری آنتوانت</a> <small style="font-size:85%;">(۱۶ اکتبر ۱۷۹۳)</small></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AD%DB%8C%D8%AA_%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="مسحیت زدایی از فرانسه در انقلاب فرانسه">قوانین علیه کشیشان</a> <small style="font-size:85%;">(throughout the year)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۷۹۴</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%98%D8%B1%DA%98_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ژرژ دانتون">ژرژ دانتون</a> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D9%88%D9%84%D9%86" title="کامی دمولن">کامی دمولن</a> <small style="font-size:85%;">(۵ آوریل ۱۷۹۴)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%DB%B2%DB%B2_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="قانون ۲۲ پرائریال (صفحه وجود ندارد)">قانون ۲۲ پرائریال</a> <small style="font-size:85%;">(۱۰ ژوئن ۱۷۹۴)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B1" title="ترمیدور">ترمیدور</a> <small style="font-size:85%;">(27 Jul 1794)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88%D8%AD%D8%B4%D8%AA_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF" title="اولین دوران وحشت سفید">اولین دوران وحشت سفید</a> <small style="font-size:85%;">(Fall 1794)</small></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%A8%D9%86" class="mw-redirect" title="ژاکوبن">ژاکوبن</a> <small style="font-size:85%;">(۱۱ نوامبر ۱۷۹۴)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۷۹۵</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B5_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="قانون اساسی ۱۷۹۵ فرانسه">قانون اساسی ۱۷۹۵ فرانسه</a> <small style="font-size:85%;">(۲۲ اوت ۱۷۹۵)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conspiracy_of_the_Equals&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Conspiracy of the Equals (صفحه وجود ندارد)">Conspiracy of the Equals</a> <small style="font-size:85%;">(نوامبر ۱۷۹۵)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="دیرکتوار">دیرکتوار</a> <small style="font-size:85%;">(1795–99)</small> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Five_Hundred&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Council of Five Hundred (صفحه وجود ندارد)">Council of Five Hundred</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Ancients&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Council of Ancients (صفحه وجود ندارد)">Council of Ancients</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۷۹۷</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Coup_of_18_Fructidor&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Coup of 18 Fructidor (صفحه وجود ندارد)">Coup of 18 Fructidor</a> <small style="font-size:85%;">(۴ سپتامبر ۱۷۹۷)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Congress_of_Rastatt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Second Congress of Rastatt (صفحه وجود ندارد)">Second Congress of Rastatt</a> <small style="font-size:85%;">(دسامبر ۱۷۹۷)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۷۹۹</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Coup_of_30_Prairial_VII&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Coup of 30 Prairial VII (صفحه وجود ندارد)">Coup of 30 Prairial VII</a> <small style="font-size:85%;">(۱۸ ژوئن ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AF%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%DB%B1%DB%B8_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%B1" title="کودتای ۱۸ برومر">کودتای ۱۸ برومر</a> <small style="font-size:85%;">(۹ نوامبر ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Constitution_of_the_Year_VIII&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Constitution of the Year VIII (صفحه وجود ندارد)">Constitution of the Year VIII</a> <small style="font-size:85%;">(۲۴ دسامبر ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="کنسول‌های فرانسه">کنسول‌های فرانسه</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div id="مبارزات_انقلاب" style="font-size:114%;margin:0 4em">مبارزات انقلاب</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaigns_of_1792_in_the_French_Revolutionary_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaigns of 1792 in the French Revolutionary Wars (صفحه وجود ندارد)">1792</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B2)" title="نبرد وردون (۱۷۹۲)">نبرد وردون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Thionville_(1792)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Siege of Thionville (1792) (صفحه وجود ندارد)">محاصره تیون‌ویل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C" title="نبرد والمی">نبرد والمی</a></li> <li>انقلابیون سلطنت‌طلب <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chouannerie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chouannerie (صفحه وجود ندارد)">Chouannerie</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="شورش وانده">شورش وانده</a></li> <li>Dauphiné</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Column_of_the_Goddess&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Column of the Goddess (صفحه وجود ندارد)">لیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Mainz_(1792)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Siege of Mainz (1792) (صفحه وجود ندارد)">محاصره ماینز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Jemappes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Jemappes (صفحه وجود ندارد)">ژومپه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Namur_(1792)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Siege of Namur (1792) (صفحه وجود ندارد)">Namur</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;">&#160;&#91;<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Si%C3%A8ge_de_Namur_(1792)" class="extiw" title="fr:Siège de Namur (1792)">fr</a>&#93;</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaigns_of_1793_in_the_French_Revolutionary_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaigns of 1793 in the French Revolutionary Wars (صفحه وجود ندارد)">1793</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D8%A6%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="جنگ ائتلاف اول">جنگ ائتلاف اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Toulon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Siege of Toulon (صفحه وجود ندارد)">Siege of Toulon</a> <small style="font-size:85%;">(18 Sep – ۱۸ دسامبر ۱۷۹۳)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="شورش وانده">شورش وانده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Neerwinden_(1793)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Neerwinden (1793) (صفحه وجود ندارد)">Battle of Neerwinden)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Famars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Famars (صفحه وجود ندارد)">Battle of Famars</a> <small style="font-size:85%;">(۲۳ مه ۱۷۹۳)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capture_of_San_Pietro_and_Sant%27Antioco&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Capture of San Pietro and Sant&#39;Antioco (صفحه وجود ندارد)">Capture of San Pietro and Sant'Antioco</a> <small style="font-size:85%;">(۲۵ مه ۱۷۹۳)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Kaiserslautern&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Kaiserslautern (صفحه وجود ندارد)">Battle of Kaiserslautern</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Mainz_(1793)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Siege of Mainz (1793) (صفحه وجود ندارد)">Siege of Mainz</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="نبرد واتینی">نبرد واتینی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Hondschoote_(1793)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Hondschoote (1793) (صفحه وجود ندارد)">Battle of Hondschoote</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siege_of_Bellegarde_(1793)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Siege of Bellegarde (1793) (صفحه وجود ندارد)">Siege of Bellegarde</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Peyrestortes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Peyrestortes (صفحه وجود ندارد)">Battle of Peyrestortes (Pyrenees)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Battle_of_Wissembourg_(1793)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="First Battle of Wissembourg (1793) (صفحه وجود ندارد)">First Battle of Wissembourg</a> <small style="font-size:85%;">(۱۳ اکتبر ۱۷۹۳)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Truillas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Truillas (صفحه وجود ندارد)">Battle of Truillas (Pyrenees)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Battle_of_Wissembourg_(1793)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Second Battle of Wissembourg (1793) (صفحه وجود ندارد)">Second Battle of Wissembourg</a> <small style="font-size:85%;">(26–2۷ دسامبر ۱۷۹۳)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaigns_of_1794_in_the_French_Revolutionary_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaigns of 1794 in the French Revolutionary Wars (صفحه وجود ندارد)">1794</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Villers-en-Cauchies&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Villers-en-Cauchies (صفحه وجود ندارد)">Battle of Villers-en-Cauchies</a> <small style="font-size:85%;">(۲۴ آوریل ۱۷۹۴)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Boulou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Boulou (صفحه وجود ندارد)">Battle of Boulou</a> (Pyrenees) <small style="font-size:85%;">(30 Apr – ۱ مه ۱۷۹۴)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Tournay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Tournay (صفحه وجود ندارد)">Battle of Tournay</a> <small style="font-size:85%;">(۲۲ مه ۱۷۹۴)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Fleurus_(1794)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Fleurus (1794) (صفحه وجود ندارد)">Battle of Fleurus</a> <small style="font-size:85%;">(۲۶ ژوئن ۱۷۹۴)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chouannerie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chouannerie (صفحه وجود ندارد)">Chouannerie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Tourcoing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Tourcoing (صفحه وجود ندارد)">Battle of Tourcoing</a> <small style="font-size:85%;">(۱۸ مه ۱۷۹۴)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Aldenhoven_(1794)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Aldenhoven (1794) (صفحه وجود ندارد)">Battle of Aldenhoven</a> <small style="font-size:85%;">(۲ اکتبر ۱۷۹۴)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaigns_of_1795_in_the_French_Revolutionary_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaigns of 1795 in the French Revolutionary Wars (صفحه وجود ندارد)">1795</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D9%84%D8%AD_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="صلح بازل (صفحه وجود ندارد)">صلح بازل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaigns_of_1796_in_the_French_Revolutionary_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaigns of 1796 in the French Revolutionary Wars (صفحه وجود ندارد)">1796</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Lonato&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Lonato (صفحه وجود ندارد)">Battle of Lonato</a> <small style="font-size:85%;">(3–۴ اوت ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Castiglione&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Castiglione (صفحه وجود ندارد)">Battle of Castiglione</a> <small style="font-size:85%;">(۵ اوت ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Theiningen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Theiningen (صفحه وجود ندارد)">Battle of Theiningen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Neresheim&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Neresheim (صفحه وجود ندارد)">Battle of Neresheim</a> <small style="font-size:85%;">(۱۱ اوت ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Amberg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Amberg (صفحه وجود ندارد)">Battle of Amberg</a> <small style="font-size:85%;">(۲۴ اوت ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_W%C3%BCrzburg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Würzburg (صفحه وجود ندارد)">Battle of Würzburg</a> <small style="font-size:85%;">(۳ سپتامبر ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Rovereto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Rovereto (صفحه وجود ندارد)">Battle of Rovereto</a> <small style="font-size:85%;">(۴ سپتامبر ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Bassano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Bassano (صفحه وجود ندارد)">First Battle of Bassano</a> <small style="font-size:85%;">(۸ سپتامبر ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Emmendingen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Emmendingen (صفحه وجود ندارد)">Battle of Emmendingen</a> <small style="font-size:85%;">(۱۹ اکتبر ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Schliengen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Schliengen (صفحه وجود ندارد)">Battle of Schliengen</a> <small style="font-size:85%;">(۲۶ اکتبر ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Battle_of_Bassano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Second Battle of Bassano (صفحه وجود ندارد)">Second Battle of Bassano</a> <small style="font-size:85%;">(۶ نوامبر ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Calliano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Calliano (صفحه وجود ندارد)">Battle of Calliano</a> <small style="font-size:85%;">(6–۷ نوامبر ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D8%B1%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%87" title="نبرد آرکوله">نبرد آرکوله</a> <small style="font-size:85%;">(۱۵–۱۷ نوامبر ۱۷۹۶)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Exp%C3%A9dition_d%27Irlande&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Expédition d&#39;Irlande (صفحه وجود ندارد)">The Ireland Expedition</a> <small style="font-size:85%;">(دسامبر ۱۷۹۶)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaigns_of_1797_in_the_French_Revolutionary_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaigns of 1797 in the French Revolutionary Wars (صفحه وجود ندارد)">1797</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Action_of_13_January_1797&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Action of 13 January 1797 (صفحه وجود ندارد)">Naval Engagement off Brittany</a> <small style="font-size:85%;">(۱۳ ژانویه ۱۷۹۷)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Rivoli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Rivoli (صفحه وجود ندارد)">Battle of Rivoli</a> <small style="font-size:85%;">(14–1۵ ژانویه ۱۷۹۷)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Action_of_25_January_1797&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Action of 25 January 1797 (صفحه وجود ندارد)">Battle of the Bay of Cádiz</a> <small style="font-size:85%;">(۲۵ ژانویه ۱۷۹۷)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Treaty_of_Leoben&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Treaty of Leoben (صفحه وجود ندارد)">Treaty of Leoben</a> <small style="font-size:85%;">(۱۷ آوریل ۱۷۹۷)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Neuwied_(1797)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Neuwied (1797) (صفحه وجود ندارد)">Battle of Neuwied</a> <small style="font-size:85%;">(۱۸ آوریل ۱۷۹۷)</small></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%88_%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%88" title="پیمان کامپو فورمیو">پیمان کامپو فورمیو</a> <small style="font-size:85%;">(۱۷ اکتبر ۱۷۹۷)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaigns_of_1798_in_the_French_Revolutionary_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaigns of 1798 in the French Revolutionary Wars (صفحه وجود ندارد)">1798</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D8%B5%D8%B1_%D9%88_%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="لشکرکشی فرانسه به مصر و سوریه">جنگ مصر و سوریه</a> <small style="font-size:85%;">(1798–1801)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Irish_Rebellion_of_1798&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Irish Rebellion of 1798 (صفحه وجود ندارد)">Irish Rebellion of 1798</a> <small style="font-size:85%;">(23 May – ۲۳ سپتامبر ۱۷۹۸)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="شبه‌جنگ">شبه‌جنگ</a> <small style="font-size:85%;">(1798–1800)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peasants%27_War_(1798)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Peasants&#39; War (1798) (صفحه وجود ندارد)">Peasants' War</a> <small style="font-size:85%;">(12 Oct – ۵ دسامبر ۱۷۹۸)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaigns_of_1799_in_the_French_Revolutionary_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaigns of 1799 in the French Revolutionary Wars (صفحه وجود ندارد)">1799</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D8%A6%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنگ ائتلاف دوم">جنگ ائتلاف دوم</a> <small style="font-size:85%;">(1798–1802)</small></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%B9%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B7%DB%B9%DB%B9)" title="محاصره عکا (۱۷۹۹)">محاصره عکا (۱۷۹۹)</a> <small style="font-size:85%;">(20 Mar – ۲۱ مه ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Ostrach&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Ostrach (صفحه وجود ندارد)">Battle of Ostrach</a> <small style="font-size:85%;">(20–2۱ مارس ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Stockach_(1799)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Stockach (1799) (صفحه وجود ندارد)">Battle of Stockach</a> <small style="font-size:85%;">(۲۵ مارس ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Magnano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Magnano (صفحه وجود ندارد)">Battle of Magnano</a> <small style="font-size:85%;">(۵ آوریل ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Cassano_(1799)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Cassano (1799) (صفحه وجود ندارد)">Battle of Cassano</a> <small style="font-size:85%;">(۲۷ آوریل ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Battle_of_Zurich&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="First Battle of Zurich (صفحه وجود ندارد)">First Battle of Zurich</a> <small style="font-size:85%;">(4–۷ ژوئن ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Trebbia_(1799)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Trebbia (1799) (صفحه وجود ندارد)">Battle of Trebbia</a> <small style="font-size:85%;">(۱۹ ژوئن ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Novi_(1799)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Novi (1799) (صفحه وجود ندارد)">Battle of Novi</a> <small style="font-size:85%;">(۱۵ اوت ۱۷۹۹)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Battle_of_Zurich&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Second Battle of Zurich (صفحه وجود ندارد)">Second Battle of Zurich</a> <small style="font-size:85%;">(25–2۶ سپتامبر ۱۷۹۹)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaigns_of_1800_in_the_French_Revolutionary_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaigns of 1800 in the French Revolutionary Wars (صفحه وجود ندارد)">1800</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86%DA%AF%D9%88" title="نبرد مارنگو">نبرد مارنگو</a> <small style="font-size:85%;">(۱۴ ژوئن ۱۸۰۰)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Hohenlinden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Hohenlinden (صفحه وجود ندارد)">Battle of Hohenlinden</a> <small style="font-size:85%;">(۳ دسامبر ۱۸۰۰)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_League_of_Armed_Neutrality&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Second League of Armed Neutrality (صفحه وجود ندارد)">League of Armed Neutrality</a> <small style="font-size:85%;">(1800–02)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Campaigns_of_1801_in_the_French_Revolutionary_Wars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campaigns of 1801 in the French Revolutionary Wars (صفحه وجود ندارد)">1801</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Treaty_of_Lun%C3%A9ville&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Treaty of Lunéville (صفحه وجود ندارد)">Treaty of Lunéville</a> <small style="font-size:85%;">(۹ فوریه ۱۸۰۱)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Treaty_of_Florence&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Treaty of Florence (صفحه وجود ندارد)">Treaty of Florence</a> <small style="font-size:85%;">(۱۸ مارس ۱۸۰۱)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Algeciras_Campaign&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Algeciras Campaign (صفحه وجود ندارد)">Algeciras Campaign</a> <small style="font-size:85%;">(8 Jul 1801)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">۱۸۰۲</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="پیمان آمیان">پیمان آمیان</a> <small style="font-size:85%;">(۲۵ مارس ۱۸۰۲)</small></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div id="رهبران_نظامی" style="font-size:114%;margin:0 4em">رهبران نظامی</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC; text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه"><img alt="فرانسه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> ارتش فرانسه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Eustache_Charles_d%27Aoust&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eustache Charles d&#39;Aoust (صفحه وجود ندارد)">Eustache Charles d'Aoust</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1_%D8%A2%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%88" title="پی‌یر آگریو">پی‌یر آگریو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexandre_de_Beauharnais&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alexandre de Beauharnais (صفحه وجود ندارد)">Alexandre de Beauharnais</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D9%85_%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" class="mw-redirect" title="کارل چهاردهم ژان سوئد">کارل چهاردهم ژان سوئد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C-%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="لوئی-الکساندر برتی‌یر">لوئی-الکساندر برتی‌یر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D9%BE%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%B2" title="ژان-باپتیست بسیرز">ژان-باپتیست بسیرز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A2%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%87" title="گویلام-ماری-آن برونه">گویلام-ماری-آن برونه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Fran%C3%A7ois_Carteaux&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean François Carteaux (صفحه وجود ندارد)">Jean François Carteaux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_%C3%89tienne_Championnet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean Étienne Championnet (صفحه وجود ندارد)">Jean Étienne Championnet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Bertin_Gaston_Chapuis_de_Tourville&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Bertin Gaston Chapuis de Tourville (صفحه وجود ندارد)">Chapuis de Tourville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adam_Philippe,_Comte_de_Custine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Adam Philippe, Comte de Custine (صفحه وجود ندارد)">Adam Philippe, Comte de Custine</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C-%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%AA" class="mw-redirect" title="لوئی-نیکولاس داووت">لوئی-نیکولاس داووت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis_Desaix&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis Desaix (صفحه وجود ندارد)">Louis Desaix</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacques_Fran%C3%A7ois_Dugommier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jacques François Dugommier (صفحه وجود ندارد)">Jacques François Dugommier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas-Alexandre_Dumas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thomas-Alexandre Dumas (صفحه وجود ندارد)">Thomas-Alexandre Dumas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Fran%C3%A7ois_Dumouriez&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles François Dumouriez (صفحه وجود ندارد)">Charles François Dumouriez</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Marie_Barth%C3%A9lemy_Ferino&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Marie Barthélemy Ferino (صفحه وجود ندارد)">Pierre Marie Barthélemy Ferino</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis-Charles_de_Flers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis-Charles de Flers (صفحه وجود ندارد)">Louis-Charles de Flers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Grenier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paul Grenier (صفحه وجود ندارد)">Paul Grenier</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B3_%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C" title="امانوئل دی گروشی، مارکوس دی گروشی">امانوئل دی گروشی، مارکوس دی گروشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacques_Maurice_Hatry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jacques Maurice Hatry (صفحه وجود ندارد)">Jacques Maurice Hatry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lazare_Hoche&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lazare Hoche (صفحه وجود ندارد)">Lazare Hoche</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D9%BE%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="ژان-باپتیست جوردان">ژان-باپتیست جوردان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%81_%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="فرانسیس کریستف دی کلرمان">فرانسیس کریستف دی کلرمان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Baptiste_Kl%C3%A9ber&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean Baptiste Kléber (صفحه وجود ندارد)">Jean Baptiste Kléber</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1-%D8%A2%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%84%D9%88_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7%DA%A9%D9%84%D9%88" class="mw-redirect" title="پی‌یر-آمبرواز شودرلو دو لاکلو">پی‌یر-آمبرواز شودرلو دو لاکلو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%A7%D9%86" title="ژان لان">ژان لان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%84%DA%A9%D9%84%D8%B1%DA%A9_(%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="شارل لکلرک (فرمانده)">شارل لکلرک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claude_Lecourbe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Claude Lecourbe (صفحه وجود ندارد)">Claude Lecourbe</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3_%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="فرانسیس ژوزف لفبرو">فرانسیس ژوزف لفبرو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="ژاک مک‌دونالد">ژاک مک‌دونالد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Antoine_Marbot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Antoine Marbot (صفحه وجود ندارد)">Jean-Antoine Marbot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marcellin_Marbot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marcellin Marbot (صفحه وجود ندارد)">Marcellin Marbot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_S%C3%A9verin_Marceau-Desgraviers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François Séverin Marceau-Desgraviers (صفحه وجود ندارد)">François Séverin Marceau-Desgraviers</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA" title="آگوست دی مارمونت">آگوست دی مارمونت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7" title="آندره ماسنا">آندره ماسنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86-%D8%A2%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%AA_%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="بون-آدرین ژانوت دی مونسی">بون-آدرین ژانوت دی مونسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Victor_Marie_Moreau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean Victor Marie Moreau (صفحه وجود ندارد)">Jean Victor Marie Moreau</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%DA%A9%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="ادوارد آدولف کازیمیر ژوزف مورتیر">ادوارد آدولف کازیمیر ژوزف مورتیر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%85_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect" title="ژواکیم مورات">ژواکیم مورات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%84_%D9%86%DB%8C" title="میشل نی">میشل نی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre-Jacques_Osten&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre-Jacques Osten (صفحه وجود ندارد)">Pierre-Jacques Osten</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;">&#160;&#91;<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Jacques_Osten" class="extiw" title="fr:Pierre-Jacques Osten">fr</a>&#93;</span></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%88" title="نیکولاس اودینو">نیکولاس اودینو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%86%D9%88%D9%86" title="کاترین-دومینیک دی پریگنون">کاترین-دومینیک دی پریگنون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Charles_Pichegru&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Charles Pichegru (صفحه وجود ندارد)">Jean-Charles Pichegru</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B3%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="جوزف پونیاتوفسکی">جوزف پونیاتوفسکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA_%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%B3%D9%86%D8%AA-%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="لورنت دی گویون سنت-سیر">لورنت دی گویون سنت-سیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Barth%C3%A9lemy_Louis_Joseph_Sch%C3%A9rer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Barthélemy Louis Joseph Schérer (صفحه وجود ندارد)">Barthélemy Louis Joseph Schérer</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%AA%DB%8C%D9%88-%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B1" title="ژان-متیو-فیلیبرت سروریر">ژان-متیو-فیلیبرت سروریر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joseph_Souham&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Souham (صفحه وجود ندارد)">Joseph Souham</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3_%DA%98%D8%A7%D9%86-%D8%AF%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D8%B3%D9%88%D9%84" title="نیکولاس ژان-دی-دیو سول">نیکولاس ژان-دی-دیو سول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%87" title="لوئی گابریل سوشه">لوئی گابریل سوشه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claude-Henri_Belgrand_de_Vaubois&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Claude-Henri Belgrand de Vaubois (صفحه وجود ندارد)">Belgrand de Vaubois</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%AF%D9%88%DA%A9_%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86%D9%88" title="کلوده ویکتور-پرین، دوک دی بلونو">کلوده ویکتور-پرین، دوک دی بلونو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC; text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه"><img alt="فرانسه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> نیروی دریایی فرانسه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Charles-Alexandre_L%C3%A9on_Durand_Linois&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles-Alexandre Léon Durand Linois (صفحه وجود ندارد)">Charles-Alexandre Linois</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">Opposition</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC; text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="امپراتوری اتریش"><img alt="امپراتوری اتریش" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/23px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/35px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/45px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="امپراتوری اتریش">امپراتوری اتریش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=J%C3%B3zsef_Alvinczi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="József Alvinczi (صفحه وجود ندارد)">József Alvinczi</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D9%88%DA%A9_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%8C_%D8%AF%D9%88%DA%A9_%D8%AA%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="آرشیدوک شارل، دوک تشن">آرشیدوک شارل، دوک تشن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_S%C3%A9bastien_Charles_Joseph_de_Croix,_Count_of_Clerfayt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François Sébastien Charles Joseph de Croix, Count of Clerfayt (صفحه وجود ندارد)">Count of Clerfayt <small style="font-size:85%;">(Walloon)</small></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karl_Aloys_zu_F%C3%BCrstenberg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karl Aloys zu Fürstenberg (صفحه وجود ندارد)">Karl Aloys zu Fürstenberg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Friedrich_Freiherr_von_Hotze&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Friedrich Freiherr von Hotze (صفحه وجود ندارد)">Friedrich Freiherr von Hotze <small style="font-size:85%;">(Swiss)</small></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Friedrich_Adolf,_Count_von_Kalckreuth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Friedrich Adolf, Count von Kalckreuth (صفحه وجود ندارد)">Friedrich Adolf, Count von Kalckreuth</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Kray&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paul Kray (صفحه وجود ندارد)">Pál Kray <small style="font-size:85%;">(Hungarian)</small></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Eugene,_Prince_of_Lambesc&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Eugene, Prince of Lambesc (صفحه وجود ندارد)">Charles Eugene, Prince of Lambesc <small style="font-size:85%;">(French)</small></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maximilian_Anton_Karl,_Count_Baillet_de_Latour&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maximilian Anton Karl, Count Baillet de Latour (صفحه وجود ندارد)">Maximilian Baillet de Latour <small style="font-size:85%;">(Walloon)</small></a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%85%D8%A7%DA%A9_%D9%81%D9%86_%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="کارل ماک فن لایبریش">کارل ماک فن لایبریش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rudolf_Ritter_von_Otto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rudolf Ritter von Otto (صفحه وجود ندارد)">Rudolf Ritter von Otto <small style="font-size:85%;">(Saxon)</small></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prince_Josias_of_Saxe-Coburg-Saalfeld&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prince Josias of Saxe-Coburg-Saalfeld (صفحه وجود ندارد)">Prince Josias of Saxe-Coburg-Saalfeld</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Vitus_von_Quosdanovich&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Peter Vitus von Quosdanovich (صفحه وجود ندارد)">Peter Vitus von Quosdanovich</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prince_Heinrich_XV_of_Reuss-Plauen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prince Heinrich XV of Reuss-Plauen (صفحه وجود ندارد)">Prince Heinrich XV of Reuss-Plauen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Johann_M%C3%A9sz%C3%A1ros_von_Szoboszl%C3%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Johann Mészáros von Szoboszló (صفحه وجود ندارد)">Johann Mészáros von Szoboszló <small style="font-size:85%;">(Hungarian)</small></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karl_Philipp_Sebottendorf&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karl Philipp Sebottendorf (صفحه وجود ندارد)">Karl Philipp Sebottendorf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dagobert_Sigmund_von_Wurmser&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dagobert Sigmund von Wurmser (صفحه وجود ندارد)">Dagobert von Wurmser</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC; text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1" title="پادشاهی بریتانیای کبیر"><img alt="پادشاهی بریتانیای کبیر" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/23px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/35px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/46px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1" title="پادشاهی بریتانیای کبیر">پادشاهی بریتانیای کبیر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%8C" title="رالف ابرکرومبی">رالف ابرکرومبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Saumarez,_1st_Baron_de_Saumarez&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="James Saumarez, 1st Baron de Saumarez (صفحه وجود ندارد)">Admiral Sir James Saumarez</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edward_Pellew,_1st_Viscount_Exmouth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Edward Pellew, 1st Viscount Exmouth (صفحه وجود ندارد)">Admiral Sir Edward Pellew</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%8C_%D8%AF%D9%88%DA%A9_%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D9%88_%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="شاهزاده فردریک، دوک یورک و آلبانی">شاهزاده فردریک، دوک یورک و آلبانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC; text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری هلند"><img alt="جمهوری هلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Statenvlag.svg/23px-Statenvlag.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Statenvlag.svg/35px-Statenvlag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Statenvlag.svg/45px-Statenvlag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری هلند">جمهوری هلند</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=William_V,_Prince_of_Orange&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="William V, Prince of Orange (صفحه وجود ندارد)">William V, Prince of Orange</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC; text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg/23px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg/35px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg/45px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="پادشاهی پروس">پادشاهی پروس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%87%D9%84%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="کارل ویلهلم فردیناند">کارل ویلهلم فردیناند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Frederick_Louis,_Prince_of_Hohenlohe-Ingelfingen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Frederick Louis, Prince of Hohenlohe-Ingelfingen (صفحه وجود ندارد)">Frederick Louis, Prince of Hohenlohe-Ingelfingen</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC; text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="امپراتوری روسیه"><img alt="امپراتوری روسیه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="امپراتوری روسیه">امپراتوری روسیه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%81" title="الکساندر کورساکوف">الکساندر کورساکوف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81" title="الکساندر سوورف">الکساندر سوورف</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC; text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسپانیا"><img alt="اسپانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg/23px-Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg/35px-Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg/45px-Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="امپراتوری اسپانیا">امپراتوری اسپانیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Luis_Firm%C3%ADn_de_Carvajal,_Conde_de_la_Uni%C3%B3n&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Luis Firmín de Carvajal, Conde de la Unión (صفحه وجود ندارد)">Luis Firmin de Carvajal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antonio_Ricardos&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antonio Ricardos (صفحه وجود ندارد)">Antonio Ricardos</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div id="سایر_چهره‌های_مهم_و_جناح‌ها" style="font-size:114%;margin:0 4em">سایر چهره‌های مهم و جناح‌ها</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Society_of_1789&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Society of 1789 (صفحه وجود ندارد)">Society of 1789</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%DB%8C" title="ژان سیلوان بیی">ژان سیلوان بیی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1_%D8%AF%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="ژیلبر دو موتیه دو لافایت">ژیلبر دو موتیه دو لافایت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Alexandre_Fr%C3%A9d%C3%A9ric,_duc_de_la_Rochefoucauld-Liancourt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François Alexandre Frédéric, duc de la Rochefoucauld-Liancourt (صفحه وجود ندارد)">François Alexandre Frédéric, duc de la Rochefoucauld-Liancourt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Isaac_Ren%C3%A9_Guy_le_Chapelier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Isaac René Guy le Chapelier (صفحه وجود ندارد)">Isaac René Guy le Chapelier</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%D9%86%D8%AA_%D8%AF%D9%88_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%88" title="اونوره گابریل ریکوتی، کنت دو میرابو">اونوره گابریل ریکوتی، کنت دو میرابو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84_%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="امانوئل ژوزف سیس">امانوئل ژوزف سیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84-%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%D9%88_%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="شارل-موریس دو تالیران-پریگور">شارل-موریس دو تالیران-پریگور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%87" title="مارکی دو کندورسه">مارکی دو کندورسه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/w/index.php?title=Feuillant_(political_group)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Feuillant (political group) (صفحه وجود ندارد)">Feuillants</a><br />and <i><a href="/w/index.php?title=Club_de_Clichy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Club de Clichy (صفحه وجود ندارد)">monarchiens</a></i></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Princess_Marie_Louise_of_Savoy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Princess Marie Louise of Savoy (صفحه وجود ندارد)">Madame de Lamballe</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="مادام دو باری">مادام دو باری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis_Auguste_Le_Tonnelier_de_Breteuil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis Auguste Le Tonnelier de Breteuil (صفحه وجود ندارد)">Louis de Breteuil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89tienne_Charles_de_Lom%C3%A9nie_de_Brienne&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Étienne Charles de Loménie de Brienne (صفحه وجود ندارد)">Loménie de Brienne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Alexandre_de_Calonne&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Alexandre de Calonne (صفحه وجود ندارد)">Charles Alexandre de Calonne</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7-%D8%B1%D9%86%D9%87_%D8%AF%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="فرانسوا-رنه دو شاتوبریان">فرانسوا-رنه دو شاتوبریان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Chouan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean Chouan (صفحه وجود ندارد)">Jean Chouan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grace_Elliott&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grace Elliott (صفحه وجود ندارد)">Grace Elliott</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arnaud_II_de_La_Porte&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arnaud II de La Porte (صفحه وجود ندارد)">Arnaud de La Porte</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86-%D8%B3%DB%8C%D9%81%D8%B1%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="ژان-سیفرن موری">ژان-سیفرن موری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D9%86%DA%A9%D8%B1" title="ژاک نکر">ژاک نکر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%84%D9%85%DB%8C" title="فرانسوا بارتلمی">فرانسوا بارتلمی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guillaume-Mathieu_Dumas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guillaume-Mathieu Dumas (صفحه وجود ندارد)">Guillaume-Mathieu Dumas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antoine_Barnave&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antoine Barnave (صفحه وجود ندارد)">Antoine Barnave</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1_%D8%AF%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="ژیلبر دو موتیه دو لافایت">ژیلبر دو موتیه دو لافایت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexandre-Th%C3%A9odore-Victor,_comte_de_Lameth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alexandre-Théodore-Victor, comte de Lameth (صفحه وجود ندارد)">Alexandre-Théodore-Victor, comte de Lameth</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Malo_Fran%C3%A7ois_Lameth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Malo François Lameth (صفحه وجود ندارد)">Charles Malo François Lameth</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%87_%D8%B4%D9%86%DB%8C%D9%87" title="آندره شنیه">آندره شنیه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%84" title="ژان-فرانسوا روبل">ژان-فرانسوا روبل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Camille_Jordan_(politician)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Camille Jordan (politician) (صفحه وجود ندارد)">Camille Jordan</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%A6%D9%84" title="مادام دو استائل">مادام دو استائل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Antoine_de_Boissy_d%27Anglas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François Antoine de Boissy d&#39;Anglas (صفحه وجود ندارد)">Boissy d'Anglas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Charles_Pichegru&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Charles Pichegru (صفحه وجود ندارد)">Jean-Charles Pichegru</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Paul_Royer-Collard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Paul Royer-Collard (صفحه وجود ندارد)">Pierre Paul Royer-Collard</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%86" title="ژیروندن">ژیروندن</a>s</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88" class="mw-redirect" title="ژاک پی‌یر بریسو">ژاک پی‌یر بریسو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Marie_Roland,_vicomte_de_la_Plati%C3%A8re&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Marie Roland, vicomte de la Platière (صفحه وجود ندارد)">Roland de La Platière</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Madame_Roland&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Madame Roland (صفحه وجود ندارد)">Madame Roland</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="آنری گرگوار">پدر آنری گرگوار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89tienne_Clavi%C3%A8re&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Étienne Clavière (صفحه وجود ندارد)">Étienne Clavière</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%87" title="مارکی دو کندورسه">مارکی دو کندورسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%AA_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="شارلوت کوردی">شارلوت کوردی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marie-Jean_H%C3%A9rault_de_S%C3%A9chelles&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marie-Jean Hérault de Séchelles (صفحه وجود ندارد)">Marie Jean Hérault</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%BE%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="ژان باپتیست تریار">ژان باپتیست تریار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Victurnien_Vergniaud&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Victurnien Vergniaud (صفحه وجود ندارد)">Pierre Victurnien Vergniaud</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bertrand_Bar%C3%A8re&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bertrand Barère (صفحه وجود ندارد)">Bertrand Barère de Vieuzac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C3%A9r%C3%B4me_P%C3%A9tion_de_Villeneuve&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jérôme Pétion de Villeneuve (صفحه وجود ندارد)">Jérôme Pétion de Villeneuve</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Debry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean Debry (صفحه وجود ندارد)">Jean Debry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Jacques_Duval_d%27Epr%C3%A9mesnil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Jacques Duval d&#39;Eprémesnil (صفحه وجود ندارد)">Jean-Jacques Duval d'Eprémesnil</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%BE_%D8%AF%DA%AF%D9%88%DA%98" title="الیمپ دگوژ">الیمپ دگوژ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Baptiste_Robert_Lindet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Baptiste Robert Lindet (صفحه وجود ندارد)">Jean-Baptiste Robert Lindet</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B1-%D9%84%DB%8C%D9%BE%D9%88" title="لوئی ماری دو لا رولیر-لیپو">لوئی ماری دو لا رولیر-لیپو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=The_Plain&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Plain (صفحه وجود ندارد)">The Plain</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84_%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="امانوئل ژوزف سیس">امانوئل ژوزف سیس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%DA%98%DA%A9_%D8%B1%DA%98%DB%8C%D8%B2_%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A8%D8%B3%D8%B1%D9%87" title="ژان ژک رژیز دو کام‌بسره">ژان ژک رژیز دو کام‌بسره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D9%84%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%86" title="شارل-فرانسوا لوبرن">شارل-فرانسوا لوبرن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88" title="لازار کارنو">لازار کارنو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C%D8%B2_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="لوییز فیلیپ دوم">لوییز فیلیپ دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE" title="لوئی فیلیپ">لوئی فیلیپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%D9%86%D8%AA_%D8%AF%D9%88_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%88" title="اونوره گابریل ریکوتی، کنت دو میرابو">اونوره گابریل ریکوتی، کنت دو میرابو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antoine_Christophe_Merlin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antoine Christophe Merlin (صفحه وجود ندارد)">Antoine Christophe Merlin de Thionville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Joseph_Mounier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean Joseph Mounier (صفحه وجود ندارد)">Jean Joseph Mounier</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%D9%88_%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%AA_%D8%AF%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%B3" class="mw-redirect" title="پیر ساموئل دو پونت ده نمورس">پیر ساموئل دو پونت ده نمورس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_de_Neufch%C3%A2teau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François de Neufchâteau (صفحه وجود ندارد)">François de Neufchâteau</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=The_Mountain&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Mountain (صفحه وجود ندارد)">Montagnards</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ماکسیمیلیان روبسپیر">ماکسیمیلیان روبسپیر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%B1%DA%98_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ژرژ دانتون">ژرژ دانتون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7" class="mw-redirect" title="ژان پل مارا">ژان پل مارا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D9%88%D9%84%D9%86" title="کامی دمولن">کامی دمولن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D8%B3%D9%86-%DA%98%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="لوئی آنتوان دو سن-ژوست">لوئی آنتوان دو سن-ژوست</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="پل باراس">پل باراس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE" title="لوئی فیلیپ">لوئی فیلیپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C-%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%84_%D9%84%D9%88%D9%BE%D9%84%D8%AA%DB%8C%D9%87" title="لوئی-میشل لوپلتیه">لوئی-میشل لوپلتیه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%AF" class="mw-redirect" title="ژاک لویی داوید">ژاک لویی داوید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D8%AF" title="مارکی دو ساد">مارکی دو ساد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%AF" class="mw-redirect" title="ژاک لویی داوید">ژاک لویی داوید</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%B1%DA%98_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ژرژ کوتون">ژرژ کوتون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roger_Ducos&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roger Ducos (صفحه وجود ندارد)">Roger Ducos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Marie_Collot_d%27Herbois&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Marie Collot d&#39;Herbois (صفحه وجود ندارد)">Jean-Marie Collot d'Herbois</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Henri_Voulland&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Henri Voulland (صفحه وجود ندارد)">Jean-Henri Voulland</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE-%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D9%84%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D8%AF%D9%88%D8%A6%D9%87" title="فیلیپ-آنتوان مرلن دو دوئه">فیلیپ-آنتوان مرلن دو دوئه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%81%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%84" class="mw-redirect" title="آنتوان کوانتین فوکیه تنویل">آنتوان کوانتین فوکیه تنویل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Philippe-Fran%C3%A7ois-Joseph_Le_Bas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Philippe-François-Joseph Le Bas (صفحه وجود ندارد)">Philippe-François-Joseph Le Bas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marc-Guillaume_Alexis_Vadier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marc-Guillaume Alexis Vadier (صفحه وجود ندارد)">Marc-Guillaume Alexis Vadier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Pierre-Andr%C3%A9_Amar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Pierre-André Amar (صفحه وجود ندارد)">Jean-Pierre-André Amar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claude_Antoine,_comte_Prieur-Duvernois&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Claude Antoine, comte Prieur-Duvernois (صفحه وجود ندارد)">Prieur de la Côte-d'Or</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Louis_Prieur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Louis Prieur (صفحه وجود ندارد)">Prieur de la Marne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gilbert_Romme&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gilbert Romme (صفحه وجود ندارد)">Gilbert Romme</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Bon_Saint-Andr%C3%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean Bon Saint-André (صفحه وجود ندارد)">Jean Bon Saint-André</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Lambert_Tallien&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Lambert Tallien (صفحه وجود ندارد)">Jean-Lambert Tallien</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Louis_Prieur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Louis Prieur (صفحه وجود ندارد)">Pierre Louis Prieur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bertrand_Bar%C3%A8re&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bertrand Barère (صفحه وجود ندارد)">Bertrand Barère de Vieuzac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antoine_Christophe_Saliceti&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antoine Christophe Saliceti (صفحه وجود ندارد)">Antoine Christophe Saliceti</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=H%C3%A9bertists&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hébertists (صفحه وجود ندارد)">Hébertists</a><br />and <i><a href="/w/index.php?title=Enrag%C3%A9s&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Enragés (صفحه وجود ندارد)">Enragés</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D8%A8%D8%B1" title="ژاک ابر">ژاک ابر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacques_Nicolas_Billaud-Varenne&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jacques Nicolas Billaud-Varenne (صفحه وجود ندارد)">Jacques Nicolas Billaud-Varenne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Gaspard_Chaumette&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Gaspard Chaumette (صفحه وجود ندارد)">Pierre Gaspard Chaumette</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles-Philippe_Ronsin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles-Philippe Ronsin (صفحه وجود ندارد)">Charles-Philippe Ronsin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antoine-Fran%C3%A7ois_Momoro&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antoine-François Momoro (صفحه وجود ندارد)">Antoine-François Momoro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois-Nicolas_Vincent&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François-Nicolas Vincent (صفحه وجود ندارد)">François-Nicolas Vincent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Chabot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François Chabot (صفحه وجود ندارد)">François Chabot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Baptiste_No%C3%ABl_Bouchotte&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean Baptiste Noël Bouchotte (صفحه وجود ندارد)">Jean Baptiste Noël Bouchotte</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Baptiste-Joseph_Gobel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Baptiste-Joseph Gobel (صفحه وجود ندارد)">Jean-Baptiste-Joseph Gobel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Hanriot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François Hanriot (صفحه وجود ندارد)">François Hanriot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacques_Roux&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jacques Roux (صفحه وجود ندارد)">Jacques Roux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stanislas-Marie_Maillard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stanislas-Marie Maillard (صفحه وجود ندارد)">Stanislas-Marie Maillard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles-Philippe_Ronsin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles-Philippe Ronsin (صفحه وجود ندارد)">Charles-Philippe Ronsin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Fran%C3%A7ois_Varlet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-François Varlet (صفحه وجود ندارد)">Jean-François Varlet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Th%C3%A9ophile_Victor_Leclerc&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean Théophile Victor Leclerc (صفحه وجود ندارد)">Theophile Leclerc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claire_Lacombe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Claire Lacombe (صفحه وجود ندارد)">Claire Lacombe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pauline_L%C3%A9on&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pauline Léon (صفحه وجود ندارد)">Pauline Léon</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%81" title="فرانسوا نوئل بابوف">فرانسوا نوئل بابوف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sylvain_Mar%C3%A9chal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sylvain Maréchal (صفحه وجود ندارد)">Sylvain Maréchal</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%D9%87%D9%85" title="شارل دهم">شارل دهم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85" title="لوئی شانزدهم">لوئی شانزدهم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D9%87%D9%81%D8%AF%D9%87%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="لویی هفدهم فرانسه">لویی هفدهم فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%87%D8%AC%D8%AF%D9%87%D9%85" title="لوئی هجدهم">لوئی هجدهم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis_Antoine,_Duke_of_Enghien&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis Antoine, Duke of Enghien (صفحه وجود ندارد)">Louis Antoine, Duke of Enghien</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis_Henri,_Prince_of_Cond%C3%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis Henri, Prince of Condé (صفحه وجود ندارد)">Louis Henri, Prince of Condé</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis_Joseph,_Prince_of_Cond%C3%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis Joseph, Prince of Condé (صفحه وجود ندارد)">Louis Joseph, Prince of Condé</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="ماری آنتوانت">ماری آنتوانت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86_%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="ناپلئون بناپارت">ناپلئون بناپارت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="لوسین بناپارت">لوسین بناپارت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="ژوزف بناپارت">ژوزف بناپارت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joseph_Fesch&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Fesch (صفحه وجود ندارد)">Joseph Fesch</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%88%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="ژوزفین بوهارنه">ژوزفین بوهارنه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%85_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect" title="ژواکیم مورات">ژواکیم مورات</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%DB%8C" title="ژان سیلوان بیی">ژان سیلوان بیی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacques-Donatien_Le_Ray_de_Chaumont&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jacques-Donatien Le Ray de Chaumont (صفحه وجود ندارد)">Jacques-Donatien Le Ray</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%88%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D8%A8" title="گیوم کرتین مالزرب">گیوم کرتین مالزرب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84-%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%D9%88_%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="شارل-موریس دو تالیران-پریگور">شارل-موریس دو تالیران-پریگور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A9r%C3%A9sa_Tallien&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thérésa Tallien (صفحه وجود ندارد)">Thérésa Tallien</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gui-Jean-Baptiste_Target&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gui-Jean-Baptiste Target (صفحه وجود ندارد)">Gui-Jean-Baptiste Target</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catherine_Th%C3%A9ot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Catherine Théot (صفحه وجود ندارد)">Catherine Théot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_people_associated_with_the_French_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of people associated with the French Revolution (صفحه وجود ندارد)">List of people associated with the French Revolution</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div id="نفوذ_متفکران" style="font-size:114%;margin:0 4em">نفوذ متفکران</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="عصر روشنگری">عصر روشنگری</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%87" class="mw-redirect" title="پی‌یر بومارشه">پی‌یر بومارشه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DA%A9" title="ادموند برک">ادموند برک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anacharsis_Cloots&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anacharsis Cloots (صفحه وجود ندارد)">Anacharsis Cloots</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%86" title="شارل آگوستن دو کولن">شارل آگوستن دو کولن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Claude_Fran%C3%A7ois_Daunou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Claude François Daunou (صفحه وجود ندارد)">Pierre Claude François Daunou</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%88" title="دنی دیدرو">دنی دیدرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86" title="بنجامین فرانکلین">بنجامین فرانکلین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس جفرسون">توماس جفرسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%87" title="آنتوان لاووازیه">آنتوان لاووازیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D9%88" class="mw-redirect" title="شارل دو مونتسکیو">شارل دو مونتسکیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D9%BE%DB%8C%D9%86" title="توماس پین">توماس پین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86-%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%88" title="ژان-ژاک روسو">ژان-ژاک روسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84_%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="امانوئل ژوزف سیس">امانوئل ژوزف سیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B1" title="ولتر">ولتر</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><div id="تأثیرات_فرهنگی" style="font-size:114%;margin:0 4em">تأثیرات فرهنگی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><span lang="fr" dir="rtl" title="متن به زبان فرانسوی"><bdi><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="سرود ملی فرانسه">سرود ملی فرانسه</a></bdi></span></i></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="پرچم فرانسه">پرچم فرانسه</a></li> <li><i><span lang="fr" dir="rtl" title="متن به زبان فرانسوی"><bdi><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="آزادی، برابری، برادری">آزادی، برابری، برادری</a></bdi></span></i></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ماریان">ماریان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="جشن ملی فرانسه">جشن ملی فرانسه</a></li> <li><span lang="fr" dir="rtl" title="متن به زبان فرانسوی"><bdi><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A6%D9%88%D9%86_(%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3)" title="پانتئون (پاریس)">پانتئون (پاریس)</a></bdi></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="تقویم جمهوری فرانسه">تقویم جمهوری فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%82%D9%87_%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="فرقه وجود عالی">فرقه وجود عالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cult_of_Reason&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cult of Reason (صفحه وجود ندارد)">Cult of Reason</a></li> <li><i lang="fr" title="متن به زبان فرانسوی"><bdi><a href="/w/index.php?title=Sans-culottes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sans-culottes (صفحه وجود ندارد)">Sans-culottes</a></bdi></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="دستگاه متریک">دستگاه متریک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="زنان در انقلاب فرانسه">زنان در انقلاب فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Symbolism_in_the_French_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Symbolism in the French Revolution (صفحه وجود ندارد)">Symbolism in the French Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Historiography_of_the_French_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Historiography of the French Revolution (صفحه وجود ندارد)">Historiography of the French Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Influence_of_the_French_Revolution&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Influence of the French Revolution (صفحه وجود ندارد)">Influence of the French Revolution</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نمای_کلی_فرانسه" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="الگو:موضوعات فرانسه"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:موضوعات فرانسه (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:موضوعات فرانسه"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="نمای_کلی_فرانسه" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="نمای کلی فرانسه">نمای کلی فرانسه</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="تاریخ فرانسه">تاریخ فرانسه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;">دوره‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_French_history&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Timeline of French history (صفحه وجود ندارد)">جدول زمانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="پیش از تاریخ فرانسه">ماقبل تاریخ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_(%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86)" class="mw-redirect" title="گل (سرزمین)">سرزمین گل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_%D8%B1%D9%88%D9%85_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="گل روم (فرانسه)">گل روم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9" title="امپراتوری فرانک">امپراتوری فرانک</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="فرانک باختری">فرانک باختری</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C" title="فرانسه در قرون وسطی">فرانسه در قرون وسطی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D9%86" title="فرانسه در آغاز دوره مدرن">فرانسه در آغاز دوره مدرن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85" title="فرانسه در سده نوزدهم">فرانسه در سده نوزدهم</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="انقلاب فرانسه">انقلاب فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86" title="عصر ناپلئون">عصر ناپلئون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7" title="دوران زیبا">دوران زیبا</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D9%86" title="فرانسه در دوران مدرن">فرانسه در دوران مدرن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;">رژیم‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ancien_R%C3%A9gime&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ancien Régime (صفحه وجود ندارد)">رژیم‌های قدیم</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="پادشاهی فرانسه">پادشاهی فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="پادشاهی فرانسه">پادشاهی فرانسه</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="جمهوری اول فرانسه">جمهوری اول فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="امپراتوری اول فرانسه">امپراتوری اول فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B4%D8%AA_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="بازگشت بوربون‌ها به سلطنت فرانسه">بازگشت بوربون‌ها به سلطنت فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%DA%98%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%87_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="سلطنت ژوئیه فرانسه">سلطنت ژوئیه فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="جمهوری دوم فرانسه">جمهوری دوم فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="امپراتوری دوم فرانسه">امپراتوری دوم فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="جمهوری سوم فرانسه">جمهوری سوم فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=France_during_World_War_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="France during World War II (صفحه وجود ندارد)">فرانسه در دوران جنگ‌ جهانی دوم</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF" title="فرانسه آزاد">فرانسه آزاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D9%88%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="فرانسه ویشی">فرانسه ویشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Provisional_Government_of_the_French_Republic&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Provisional Government of the French Republic (صفحه وجود ندارد)">جمهوری موقت</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="جمهوری چهارم فرانسه">جمهوری چهارم فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="جمهوری پنجم فرانسه">جمهوری پنجم فرانسه</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="جغرافیای فرانسه">جغرافیای فرانسه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="تقسیمات کشوری فرانسه">تقسیمات کشوری فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="فهرست شهرهای فرانسه">فهرست شهرهای فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="جغرافیای فرانسه">جغرافیای فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_islands_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of islands of France (صفحه وجود ندارد)">جزایر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_lakes_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of lakes of France (صفحه وجود ندارد)">دریاچه‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_French_mountains_by_prominence&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of French mountains by prominence (صفحه وجود ندارد)">کوه‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_rivers_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of rivers of France (صفحه وجود ندارد)">رودخانه‌ها</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Politics_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Politics of France (صفحه وجود ندارد)">سیاست‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="قانون اساسی فرانسه">قانون اساسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="انتخابات در فرانسه">انتخابات در فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Foreign_relations_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Foreign relations of France (صفحه وجود ندارد)">روابط خارجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Politics_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Politics of France (صفحه وجود ندارد)">دولت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Human_rights_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Human rights in France (صفحه وجود ندارد)">حقوق بشر</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=LGBT_rights_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="LGBT rights in France (صفحه وجود ندارد)">همجنسگرایی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Judiciary_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Judiciary of France (صفحه وجود ندارد)">قضایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Law_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Law of France (صفحه وجود ندارد)">قانون</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Law_enforcement_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Law enforcement in France (صفحه وجود ندارد)">اجرایی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="نیروهای مسلح فرانسه">نیروهای مسلح فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="مجلس فرانسه">مجلس فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_political_parties_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of political parties in France (صفحه وجود ندارد)">احزاب سیاسی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="اقتصاد فرانسه">اقتصاد فرانسه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="اقتصاد فرانسه">اقتصاد فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Banking_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banking in France (صفحه وجود ندارد)">بانکداری</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="بانک فرانسه">بانک فرانسه</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Economic_history_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Economic history of France (صفحه وجود ندارد)">تاریخ اقتصاد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Energy_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Energy in France (صفحه وجود ندارد)">انرژی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_exports_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of exports of France (صفحه وجود ندارد)">صادرات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانک فرانسه">فرانک فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_French_regions_and_overseas_collectivities_by_GDP&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of French regions and overseas collectivities by GDP (صفحه وجود ندارد)">تولید ناخالص داخلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="بورس پاریس">بورس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taxation_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Taxation in France (صفحه وجود ندارد)">مالیات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Telecommunications_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Telecommunications in France (صفحه وجود ندارد)">ارتباطات</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="گردشگری در فرانسه">گردشگری در فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_trade_unions_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of trade unions in France (صفحه وجود ندارد)">اتحادیه‌های کارگری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transport_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Transport in France (صفحه وجود ندارد)">حمل و نقل</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:جامعه فرانسه">رده:جامعه فرانسه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Crime_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Crime in France (صفحه وجود ندارد)">جرایم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Demographics_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Demographics of France (صفحه وجود ندارد)">جمعیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Education_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Education in France (صفحه وجود ندارد)">آموزش و پرورش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Health_care_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Health care in France (صفحه وجود ندارد)">بهداشت و درمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="مردم فرانسوی">مردم فرانسوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Poverty_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Poverty in France (صفحه وجود ندارد)">فقر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Religion_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Religion in France (صفحه وجود ندارد)">دین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Social_class_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Social class in France (صفحه وجود ندارد)">طبقات اجتماعی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Social_protection_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Social protection in France (صفحه وجود ندارد)">رفاه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="فرهنگ فرانسه">فرهنگ فرانسه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=French_architecture&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="French architecture (صفحه وجود ندارد)">معماری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=French_art&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="French art (صفحه وجود ندارد)">هنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="سینمای فرانسه">سینمای فرانسه</a> (<a href="/w/index.php?title=French_comedy_films&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="French comedy films (صفحه وجود ندارد)">کمدی</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="آشپزی فرانسوی">آشپزی فرانسوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=French_fashion&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="French fashion (صفحه وجود ندارد)">مد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Remarkable_Gardens_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Remarkable Gardens of France (صفحه وجود ندارد)">باغ‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Languages_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Languages of France (صفحه وجود ندارد)">زبان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="ادبیات فرانسه">ادبیات فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Media_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Media of France (صفحه وجود ندارد)">رسانه‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Music of France (صفحه وجود ندارد)">موسیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=French_philosophy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="French philosophy (صفحه وجود ندارد)">فلسفه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Public_holidays_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Public holidays in France (صفحه وجود ندارد)">تعطیلات عمومی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sport_in_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sport in France (صفحه وجود ندارد)">ورزش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Symbols_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Symbols of France (صفحه وجود ندارد)">نمادها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Theatre_of_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Theatre of France (صفحه وجود ندارد)">تئاتر</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="padding:0.25em;"><div><div style="margin-top:0;line-height:1.4em;margin-bottom:-0.2em;"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="نمای کلی فرانسه">نمای کلی فرانسه</a></li></ul> </div><div style="margin-top:-0.2em;line-height:1.4em;font-weight:bold;margin-bottom:0;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Book:France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Book:France (صفحه وجود ندارد)">کتاب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:فرانسه">رده:فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="درگاه:فرانسه">درگاه:فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:WikiProject_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:WikiProject France (صفحه وجود ندارد)">ویکی‌پروژه</a></li></ul></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای:_کتابخانه‌های_ملی_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q234081#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="داده‌های_کتابخانه‌ای:_کتابخانه‌های_ملی_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q234081#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای: کتابخانه‌های ملی</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q234081#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4142381-1">آلمان</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37527932">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;left:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td style="padding-left:0.4em"><span style="vertical-align: middle; background:transparent"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img alt="Flag of فرانسه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/60px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><span style="margin-right:-30px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Hourglass_drawing.svg" class="mw-file-description"><img alt="Hourglass icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Hourglass_drawing.svg/23px-Hourglass_drawing.svg.png" decoding="async" width="23" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Hourglass_drawing.svg/35px-Hourglass_drawing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Hourglass_drawing.svg/46px-Hourglass_drawing.svg.png 2x" data-file-width="546" data-file-height="708" /></a></span></span></span>&#160;&#160;</td><td><p class="asbox-body">این یک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">مقالهٔ خرد</a> مرتبط با <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="تاریخ فرانسه">تاریخ فرانسه</a> است. می‌توانید با <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=edit">گسترش آن</a> به ویکی‌پدیا کمک کنید.</p></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐75c465f4c6‐csbhn Cached time: 20241125100912 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.681 seconds Real time usage: 0.896 seconds Preprocessor visited node count: 3946/1000000 Post‐expand include size: 275931/2097152 bytes Template argument size: 8857/2097152 bytes Highest expansion depth: 19/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 32706/5000000 bytes Lua time usage: 0.386/10.000 seconds Lua memory usage: 16133425/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 735.897 1 -total 51.23% 377.002 1 الگو:انقلاب_فرانسه 50.60% 372.379 1 الگو:Military_navigation 45.68% 336.152 13 الگو:Navbox 18.35% 135.066 4 الگو:Lang 16.77% 123.392 1 الگو:پانویس 13.36% 98.310 1 الگو:Citation 6.73% 49.516 7 الگو:پرچمک 6.60% 48.564 1 الگو:IPA-fr 6.52% 47.968 1 الگو:تاریخ_فرانسه-خرد --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:5415946-0!canonical and timestamp 20241125100912 and revision id 39455557. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=رژیم_پیشین&amp;oldid=39455557">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=رژیم_پیشین&amp;oldid=39455557</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:مقاله‌های خرد تاریخ فرانسه">مقاله‌های خرد تاریخ فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:پادشاهان فرانسه">پادشاهان فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:پادشاهی‌های فرانسه">پادشاهی‌های فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:تاریخ سیاسی فرانسه">تاریخ سیاسی فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:تاریخ فرهنگ فرانسه">تاریخ فرهنگ فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:رژیم باستان در فرانسه">رژیم باستان در فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:رنسانس فرانسه">رنسانس فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B5_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فرانسه در سده ۱۵ (میلادی)">فرانسه در سده ۱۵ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B6_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فرانسه در سده ۱۶ (میلادی)">فرانسه در سده ۱۶ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فرانسه در سده ۱۷ (میلادی)">فرانسه در سده ۱۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B8_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فرانسه در سده ۱۸ (میلادی)">فرانسه در سده ۱۸ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C" title="رده:فرانسه در قرون وسطی">فرانسه در قرون وسطی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="رده:واژه‌ها و عبارت‌های فرانسوی">واژه‌ها و عبارت‌های فرانسوی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:محافظه‌کاری در فرانسه">محافظه‌کاری در فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="رده:فرانسه نوین آغازین">فرانسه نوین آغازین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:تاریخ اقتصاد فرانسه">تاریخ اقتصاد فرانسه</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی">یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%AA%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D8%AF%D8%AF%DB%8C" title="رده:صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی">صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:صفحه‌های دارای الفبای آوانگاری بین‌المللی ساده">صفحه‌های دارای الفبای آوانگاری بین‌المللی ساده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_CS1:_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87_%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D9%81%D9%87:_volume" title="رده:خطاهای CS1: نوشته اضافه: volume">خطاهای CS1: نوشته اضافه: volume</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:CS1:_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%A7%D8%B1_volume_%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رده:CS1: مقدار volume طولانی">CS1: مقدار volume طولانی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای پیوند با میان‌ویکی">مقاله‌های دارای پیوند با میان‌ویکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان فرانسوی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان فرانسوی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:همه مقاله‌های خرد">همه مقاله‌های خرد</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۵ مهٔ ۲۰۲۴ ساعت ۰۸:۲۰ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6d67bf974d-zn8ks","wgBackendResponseTime":198,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.681","walltime":"0.896","ppvisitednodes":{"value":3946,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":275931,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8857,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":32706,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 735.897 1 -total"," 51.23% 377.002 1 الگو:انقلاب_فرانسه"," 50.60% 372.379 1 الگو:Military_navigation"," 45.68% 336.152 13 الگو:Navbox"," 18.35% 135.066 4 الگو:Lang"," 16.77% 123.392 1 الگو:پانویس"," 13.36% 98.310 1 الگو:Citation"," 6.73% 49.516 7 الگو:پرچمک"," 6.60% 48.564 1 الگو:IPA-fr"," 6.52% 47.968 1 الگو:تاریخ_فرانسه-خرد"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.386","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16133425,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-75c465f4c6-csbhn","timestamp":"20241125100912","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0631\u0698\u06cc\u0645 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q234081","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q234081","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-10-26T05:00:45Z","dateModified":"2024-05-05T08:20:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5f\/Louis_XIV_of_France.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10