CINXE.COM

système de gestion de la batterie | GDT

<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="fr" class="no-js"> <head> <meta charset="utf-8"> <!-- Une réalisation de Toumoro (toumoro.com) This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share! TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL. TYPO3 is copyright 1998-2024 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners. Information and contribution at https://typo3.org/ --> <link rel="shortcut icon" href="/typo3conf/ext/oqlf_vitrine/Resources/Public/Icons/favicon/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon"> <title>système de gestion de la batterie | GDT</title> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge,chrome=1" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="description" content="Système électronique servant à surveiller et à gérer l'ensemble des éléments d'une batterie d'accumulateurs afin d'en assurer une recharge et une utilisation optimales et sécuritaires." /> <meta name="keywords" content="battery management system,BMS,système de gestion de la batterie,système de gestion de batterie,gestion optimisée de la batterie,gestion de la batterie,GOB,SGB,SGB" /> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS" /> <meta property="og:title" content="système de gestion de la batterie" /> <meta property="og:description" content="Système électronique servant à surveiller et à gérer l'ensemble des éléments d'une batterie d'accumulateurs afin d'en assurer une recharge et une utilisation optimales et sécuritaires." /> <meta property="og:image" content="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/images/png/METAOG_GDT.png" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:title" content="système de gestion de la batterie" /> <meta name="twitter:description" content="Système électronique servant à surveiller et à gérer l'ensemble des éléments d'une batterie d'accumulateurs afin d'en assurer une recharge et une utilisation optimales et sécuritaires." /> <meta name="twitter:image" content="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/images/png/METAOG_GDT.png" /> <meta name="msapplication-tilecolor" content="#ffffff" /> <meta name="theme-color" content="#ffffff" /> <meta name="msapplication-config" content="/typo3conf/ext/oqlf_vitrine/Resources/Public/Icons/favicon/browserconfig.xml" /> <link id="coreCSS" media="all" href="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/css/index-core.1732732725.css" rel="stylesheet" type="text/css" > <link id="extendedCSS" media="only all and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0) and (min-color-index:0), (-ms-high-contrast: none), only all and (min--moz-device-pixel-ratio:0) and (min-resolution: 3e1dpcm)" rel="preload" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'" href="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/css/index-extended.1732732725.css" type="text/css" > <link id="printCSS" media="only print" href="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/css/print.1732732723.css" rel="stylesheet" type="text/css" > <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/typo3conf/ext/oqlf_vitrine/Resources/Public/Icons/favicon/favicon.svg"><link rel="apple-touch-icon" href="/typo3conf/ext/oqlf_vitrine/Resources/Public/Icons/favicon/apple-touch-icon.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/typo3conf/ext/oqlf_vitrine/Resources/Public/Icons/favicon/favicon-32x32.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/typo3conf/ext/oqlf_vitrine/Resources/Public/Icons/favicon/favicon-16x16.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="/typo3conf/ext/oqlf_vitrine/Resources/Public/Icons/favicon/android-chrome-192x192.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="512x512" href="/typo3conf/ext/oqlf_vitrine/Resources/Public/Icons/favicon/android-chrome-512x512.png"><link rel="manifest" href="/typo3conf/ext/oqlf_vitrine/Resources/Public/Icons/favicon/site.webmanifest"><link rel="mask-icon" href="/typo3conf/ext/oqlf_vitrine/Resources/Public/Icons/favicon/safari-pinned-tab.svg" color="#095797"> <link rel="dns-prefetch" href="https://contenu.vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca"> <link rel="canonical" href="https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26543723/systeme-de-gestion-de-la-batterie"/> </head> <body class="gdt"> <div aria-hidden="true" class="visuallyhidden" id="spriteSVG"><svg><defs><linearGradient id="ico_etiquette_bdl_svg__a" x1="67.88%" x2="37.91%" y1="87.18%" y2="15%"><stop offset="0%" stop-color="#31B0FF"/><stop offset="30%" stop-color="#3ABDFF"/><stop offset="86%" stop-color="#51DFFF"/><stop offset="100%" stop-color="#58E9FF"/></linearGradient><linearGradient id="ico_etiquette_bdl_svg__b" x1="32.14%" x2="62.1%" y1="12.86%" y2="84.97%"><stop offset="0%" stop-color="#31B0FF"/><stop offset="30%" stop-color="#3ABDFF"/><stop offset="86%" stop-color="#51DFFF"/><stop offset="100%" stop-color="#58E9FF"/></linearGradient><filter id="ico_sitededepot_svg__a" width="175%" height="151.1%" x="-37.5%" y="-25.5%" filterUnits="objectBoundingBox"><feOffset dy="2" in="SourceAlpha" result="shadowOffsetOuter1"/><feGaussianBlur in="shadowOffsetOuter1" result="shadowBlurOuter1" stdDeviation="2"/><feColorMatrix in="shadowBlurOuter1" result="shadowMatrixOuter1" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.5 0"/><feMerge><feMergeNode in="shadowMatrixOuter1"/><feMergeNode in="SourceGraphic"/></feMerge></filter><filter id="ico_sitededragage_svg__a" width="175%" height="151.1%" x="-37.5%" y="-25.5%" filterUnits="objectBoundingBox"><feOffset dy="2" in="SourceAlpha" result="shadowOffsetOuter1"/><feGaussianBlur in="shadowOffsetOuter1" result="shadowBlurOuter1" stdDeviation="2"/><feColorMatrix in="shadowBlurOuter1" result="shadowMatrixOuter1" values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.5 0"/><feMerge><feMergeNode in="shadowMatrixOuter1"/><feMergeNode in="SourceGraphic"/></feMerge></filter></defs><symbol id="bdl" viewBox="0 0 256 256"><path d="M56 70c0 1.7-.7 2-4 2s-4 .3-4 2-.7 2-4 2-4 .3-4 2c0 1.3-.7 2-2 2s-2 .7-2 2-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2c-1.7 0-2 .7-2 4s-.3 4-2 4-2 .7-2 4-.3 4-2 4c-1.9 0-2 .7-2 16s.1 16 2 16c1.7 0 2 .7 2 4s.3 4 2 4 2 .7 2 4 .3 4 2 4c1.3 0 2 .7 2 2s.7 2 2 2c1.7 0 2 .7 2 4v4h4c3.3 0 4 .3 4 2 0 1.3.7 2 2 2s2 .7 2 2 .7 2 2 2 2 .7 2 2c0 1.8.7 2 6 2s6 .2 6 2c0 1.9.7 2 16 2s16-.1 16-2c0-1.8.7-2 6-2s6-.2 6-2c0-1.3.7-2 2-2s2-.7 2-2c0-1.7.7-2 4-2s4-.3 4-2c0-1.3.7-2 2-2s2-.7 2-2 .7-2 2-2c1.7 0 2-.7 2-4s.3-4 2-4c1.3 0 2-.7 2-2s.7-2 2-2 2-.7 2-2 .7-2 2-2 2-.7 2-2 .7-2 2-2c1.7 0 2-.7 2-4s.3-4 2-4c1.3 0 2-.7 2-2s.7-2 2-2 2-.7 2-2 .7-2 2-2 2-.7 2-2 .7-2 2-2c1.7 0 2-.7 2-4v-4h-4c-3.3 0-4-.3-4-2 0-1.3-.7-2-2-2s-2 .7-2 2-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2c-1.7 0-2-.7-2-4s.3-4 2-4c1.3 0 2-.7 2-2s.7-2 2-2 2-.7 2-2 .7-2 2-2 2-.7 2-2 .7-2 2-2c1.7 0 2-.7 2-4v-4h4c3.3 0 4-.3 4-2 0-1.3.7-2 2-2s2-.7 2-2c0-1.7.7-2 4-2s4-.3 4-2c0-1.9.7-2 16-2s16 .1 16 2c0 1.7.7 2 4 2s4 .3 4 2c0 1.3.7 2 2 2s2 .7 2 2 .7 2 2 2 2 .7 2 2 .7 2 2 2 2 .7 2 2 .7 2 2 2c1.7 0 2 .7 2 4s.3 4 2 4c1.9 0 2 .7 2 16s-.1 16-2 16c-1.7 0-2 .7-2 4s-.3 4-2 4-2 .7-2 4-.3 4-2 4c-1.3 0-2 .7-2 2 0 1.7-.7 2-4 2s-4 .3-4 2-.7 2-4 2-4 .3-4 2c0 1.9-.7 2-16 2s-16-.1-16-2c0-1.7-.7-2-4-2s-4-.3-4-2-.7-2-4-2h-4v-8h-4c-3.3 0-4 .3-4 2 0 1.3-.7 2-2 2s-2 .7-2 2-.7 2-2 2-2 .7-2 2 .7 2 2 2 2 .7 2 2 .7 2 2 2 2 .7 2 2c0 1.7.7 2 4 2s4 .3 4 2c0 1.3.7 2 2 2s2 .7 2 2c0 1.8.7 2 6 2s6 .2 6 2c0 1.9.7 2 16 2s16-.1 16-2c0-1.8.7-2 6-2s6-.2 6-2c0-1.3.7-2 2-2s2-.7 2-2 .7-2 2-2 2-.7 2-2c0-1.7.7-2 4-2h4v-4c0-3.3.3-4 2-4 1.3 0 2-.7 2-2s.7-2 2-2c1.7 0 2-.7 2-4s.3-4 2-4 2-.7 2-4 .3-4 2-4c1.9 0 2-.7 2-16s-.1-16-2-16c-1.7 0-2-.7-2-4s-.3-4-2-4-2-.7-2-4-.3-4-2-4c-1.3 0-2-.7-2-2s-.7-2-2-2-2-.7-2-2-.7-2-2-2-2-.7-2-2-.7-2-2-2-2-.7-2-2-.7-2-2-2-2-.7-2-2c0-1.7-.7-2-4-2s-4-.3-4-2-.7-2-4-2-4-.3-4-2c0-1.9-.7-2-16-2s-16 .1-16 2c0 1.7-.7 2-4 2s-4 .3-4 2-.7 2-4 2-4 .3-4 2c0 1.3-.7 2-2 2s-2 .7-2 2c0 1.7-.7 2-4 2h-4v4c0 3.3-.3 4-2 4-1.3 0-2 .7-2 2s-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2c-1.7 0-2 .7-2 4s-.3 4-2 4c-1.3 0-2 .7-2 2s-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2c-1.7 0-2 .7-2 4s.3 4 2 4c1.3 0 2 .7 2 2 0 1.7.7 2 4 2s4-.3 4-2c0-1.3.7-2 2-2s2-.7 2-2 .7-2 2-2c1.7 0 2 .7 2 4s-.3 4-2 4c-1.3 0-2 .7-2 2s-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2-2 .7-2 2-.7 2-2 2c-1.7 0-2 .7-2 4s-.3 4-2 4c-1.3 0-2 .7-2 2 0 1.7-.7 2-4 2s-4 .3-4 2-.7 2-4 2-4 .3-4 2c0 1.9-.7 2-16 2s-16-.1-16-2c0-1.7-.7-2-4-2s-4-.3-4-2-.7-2-4-2-4-.3-4-2c0-1.3-.7-2-2-2-1.7 0-2-.7-2-4s-.3-4-2-4-2-.7-2-4-.3-4-2-4c-1.9 0-2-.7-2-16s.1-16 2-16c1.7 0 2-.7 2-4s.3-4 2-4c1.3 0 2-.7 2-2s.7-2 2-2 2-.7 2-2 .7-2 2-2 2-.7 2-2 .7-2 2-2 2-.7 2-2c0-1.7.7-2 4-2s4-.3 4-2c0-1.9.7-2 16-2s16 .1 16 2c0 1.7.7 2 4 2s4 .3 4 2c0 1.3.7 2 2 2s2 .7 2 2 .7 2 2 2 2 .7 2 2c0 1.7.7 2 4 2s4-.3 4-2c0-1.3.7-2 2-2s2-.7 2-2 .7-2 2-2 2-.7 2-2c0-1.7-.7-2-4-2s-4-.3-4-2c0-1.3-.7-2-2-2s-2-.7-2-2-.7-2-2-2-2-.7-2-2c0-1.7-.7-2-4-2s-4-.3-4-2-.7-2-4-2-4-.3-4-2c0-1.9-.7-2-16-2s-16 .1-16 2z"/></symbol><symbol id="ico_accordeon_ferme" viewBox="0 0 18 18"><g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-width="2"><path d="M1 9h16M9 1v16"/></g></symbol><symbol id="ico_accordeon_ouvert" viewBox="0 0 18 3"><path fill="none" fill-rule="evenodd" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-width="2" d="M1 1.5h16"/></symbol><symbol id="ico_bon" viewBox="0 0 24 24"><g fill-rule="evenodd"><circle cx="12" cy="12" r="12"/><path fill="#FFF" d="M18.954 7.296a1.833 1.833 0 010 2.593l-8.461 8.462a.5.5 0 01-.708 0l-2.239-2.24h.001l-2.5-2.502a1.833 1.833 0 012.592-2.592l2.501 2.5 6.221-6.22a1.833 1.833 0 012.593 0z"/></g></symbol><symbol id="ico_check_white" viewBox="0 0 16 14"><path fill="#fff" fill-rule="nonzero" d="M12.593 0l2.497 1.662L7.312 13.35a1.5 1.5 0 01-2.188.339l-.11-.098L0 8.685 2.098 6.54l3.72 3.64L12.592 0z"/></symbol><symbol id="ico_check" viewBox="0 0 16 14"><path fill="#000" fill-rule="nonzero" d="M12.593 0l2.497 1.662L7.312 13.35a1.5 1.5 0 01-2.188.339l-.11-.098L0 8.685 2.098 6.54l3.72 3.64L12.592 0z"/></symbol><symbol id="ico_chevronariane" viewBox="0 0 5 7"><path fill="#808A9D" fill-rule="evenodd" d="M1.417 6.75l-.764-.764L3.134 3.5.653 1.014 1.417.25l3.25 3.25z"/></symbol><symbol id="ico_chevrondown_fleuve1" viewBox="0 0 8 5"><path fill="#122b3b" fill-rule="nonzero" d="M6.655 0L8 1.358l-3.328 3.36a.944.944 0 01-1.255.08l-.09-.08L0 1.359 1.345 0l2.654 2.682L6.655 0z"/></symbol><symbol id="ico_chevrondown_select" viewBox="0 0 16 8"><path fill="#095797" d="M-.001.4A.392.392 0 01.122.117a.437.437 0 01.6 0l7.277 6.917L15.28.117a.437.437 0 01.6 0 .387.387 0 010 .566l-7.579 7.2a.437.437 0 01-.6 0L.122.683A.389.389 0 01-.001.4z" data-name="Trac&#xE9; 714"/></symbol><symbol id="ico_chevrondown" viewBox="0 0 8 5"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M6.655 0L8 1.358l-3.328 3.36a.944.944 0 01-1.255.08l-.09-.08L0 1.359 1.345 0l2.654 2.682L6.655 0z"/></symbol><symbol id="ico_chevronleft" viewBox="0 0 6 9"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M5.5 7.155L4.142 8.5.782 5.172a.944.944 0 01-.08-1.255l.08-.09L4.141.5 5.5 1.845 2.818 4.499 5.5 7.155z"/></symbol><symbol id="ico_chevronright_herbe" viewBox="0 0 6 9"><path fill="#92c020" fill-rule="nonzero" d="M.5 1.845L1.858.5l3.36 3.328a.944.944 0 01.08 1.255l-.08.09L1.859 8.5.5 7.155l2.682-2.654L.5 1.845z"/></symbol><symbol id="ico_chevronright" viewBox="0 0 6 9"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M.5 1.845L1.858.5l3.36 3.328a.944.944 0 01.08 1.255l-.08.09L1.859 8.5.5 7.155l2.682-2.654L.5 1.845z"/></symbol><symbol id="ico_chevronup" viewBox="0 0 8 5"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M1.345 5L0 3.642 3.328.282a.944.944 0 011.255-.08l.09.08L8 3.641 6.655 5 4.001 2.318 1.345 5z"/></symbol><symbol id="ico_clientelecible" viewBox="0 0 45 35"><path fill="#92C020" fill-rule="nonzero" stroke="#92C020" stroke-width=".5" d="M30.128 2.025c4.391 0 7.669 3.222 8.996 8.841.27 1.152 2.038 4.23 2.693 5.32a.69.69 0 01.027.664c-1.594 3.196-5.112 5.272-9.615 5.76l2.405 3.123c3.891.093 9.366 1.76 9.366 6.13v1.387a.696.696 0 01-.694.694.696.696 0 01-.693-.694v-1.387c0-3.458-5.107-4.747-8.324-4.747a.692.692 0 01-.55-.27l-3.12-4.053-.05-.076c-.145.003-.292.005-.44.005-1.771 0-3.3-.358-4.686-.745a.692.692 0 01-.48-.854.692.692 0 01.852-.482c1.293.36 2.706.694 4.311.694 6.779 0 9.45-3.32 10.3-4.775-.62-1.054-2.332-4.017-2.65-5.375-.55-2.338-2.401-7.773-7.65-7.773a6.47 6.47 0 00-2.953.7.694.694 0 01-.627-1.239 7.87 7.87 0 013.582-.848zM19.663 32.15a.695.695 0 01-.507.4c-.04.002-.084.006-.125.006a.7.7 0 01-.491-.202l-2.286-2.286-2.28 2.282a.681.681 0 01-.616.194.692.692 0 01-.508-.4l-2.592-5.83H8.629c-3.674 0-6.242 2.284-6.242 5.549v1.387a.695.695 0 01-1.387 0v-1.387c0-4.017 3.208-6.936 7.629-6.936h1.71l1.555-2.32c-2.01-1.655-3.391-4.324-3.587-6.79-.925-.26-1.759-1.024-1.759-1.986v-2.775c0-.866.84-1.492 1.387-1.808V6.895a4.86 4.86 0 014.712-4.852C13.205 1.82 15.402 1 17.645 1c3.579 0 5.549 2.095 5.549 5.895v2.142c1.326.259 1.384 1.289 1.387 1.934v2.86c0 .965-.439 1.685-1.146 1.958-.155 2.393-1.26 4.87-2.956 6.518l1.806 2.626h1.716c4.423 0 7.515 2.855 7.515 6.935v1.388a.694.694 0 01-1.387-.006v-1.387c0-3.267-2.519-5.548-6.128-5.548l-1.744-.001-2.594 5.836zm-7.398-4.74l1.444 3.249 1.444-1.444-2.888-1.805zm7.987 0l-2.888 1.805 1.444 1.444 1.444-3.249zm-4.167-3.176c-1.083 0-2.114-.31-3.05-.839l-1.351 2.016 4.577 2.861 4.645-2.903-1.504-2.186c-.985.66-2.107 1.05-3.317 1.05zm1.56-21.847c-2.25 0-4.56.974-4.581.985a.713.713 0 01-.274.055 3.472 3.472 0 00-3.467 3.468V9.67c0 .272-.161.52-.41.633-.493.223-.951.606-.979.76v2.769c0 .305.583.693 1.04.693.383 0 .694.31.694.694 0 3.436 2.96 7.629 6.415 7.629 3.37 0 5.983-4.102 5.983-7.63 0-.382.31-.693.693-.693.289 0 .435-.233.435-.693v-2.775c0-.693 0-.693-.694-.693a.694.694 0 01-.694-.694V6.895c0-3.033-1.36-4.508-4.16-4.508z"/></symbol><symbol id="ico_close_currentcolor" viewBox="0 0 18 16"><path fill="none" fill-rule="evenodd" stroke="currentColor" stroke-linecap="square" d="M1 0l16 16m0-16L1 16"/></symbol><symbol id="ico_close_filter" viewBox="0 0 12 12"><path fill="#223654" fill-rule="nonzero" d="M10.588 0L12 1.412 7.412 6 12 10.588 10.588 12 6 7.412 1.412 12 0 10.588 4.588 6 0 1.412 1.412 0 6 4.588z"/></symbol><symbol id="ico_close" viewBox="0 0 18 16"><path fill="none" fill-rule="evenodd" stroke="#095797" stroke-linecap="square" d="M1 0l16 16m0-16L1 16"/></symbol><symbol id="ico_coche" viewBox="0 0 12 10"><path fill="#FFF" fill-rule="nonzero" d="M10.53.067l-6.381 6.38-2.725-2.564L0 5.396l3.439 3.236.735.735.022-.024.021.02.696-.74L12 1.537z"/></symbol><symbol id="ico_courriel" viewBox="0 0 32 32"><g fill="none" fill-rule="nonzero"><path fill="currentColor" d="M0 16c0 8.837 7.163 16 16 16s16-7.163 16-16S24.837 0 16 0 0 7.163 0 16z"/><path fill="#FFF" d="M22.52 9.25a2.23 2.23 0 012.23 2.23v9.13a2.23 2.23 0 01-2.23 2.23H9.48a2.23 2.23 0 01-2.23-2.23v-9.13a2.23 2.23 0 012.23-2.23zm-3.506 7.315l-.207.223a3.885 3.885 0 01-5.463.154l-.163-.16-.138-.149-3.457 4.706h12.78l-3.352-4.774zm4.236-4.546l-3.191 3.424 3.191 4.544v-7.968zm-14.5.006v7.917l3.252-4.426-3.252-3.491zm13.633-1.276H9.611l4.661 5.003a2.385 2.385 0 003.306.14l.138-.133 4.667-5.01z"/></g></symbol><symbol id="ico_datedinscription" viewBox="0 0 43 37"><path fill="#92C020" fill-rule="nonzero" d="M6.428 2.442a1 1 0 01.117 1.993l-.117.007H3.174c-.6 0-1.103.462-1.167 1.047L2 5.616v3.8h34.444v-3.8c0-.6-.462-1.103-1.047-1.167l-.127-.007h-3.254a1 1 0 01-.117-1.994l.117-.006h3.254a3.182 3.182 0 013.17 2.995l.004.18.001 13.074a9.758 9.758 0 013.632 7.604c0 5.4-4.377 9.776-9.777 9.776-3 0-5.683-1.35-7.476-3.476H3.174A3.182 3.182 0 01.005 29.6L0 29.42V5.616a3.182 3.182 0 012.995-3.17l.18-.004h3.253zM32.3 18.518a7.777 7.777 0 100 15.554 7.777 7.777 0 000-15.554zm0 2.637a1 1 0 01.993.883l.007.117v3.725l3.632 3.633a1 1 0 01.083 1.32l-.083.094a1 1 0 01-1.32.083l-.094-.083-3.925-3.925a1 1 0 01-.284-.576l-.01-.131v-4.14a1 1 0 011-1zm4.144-9.739H2V29.42c0 .6.463 1.104 1.047 1.168l.127.007h20.343a9.736 9.736 0 01-.994-4.3c0-5.4 4.378-9.777 9.777-9.777a9.74 9.74 0 014.145.92l-.001-6.022zM9.682 0a1 1 0 01.994.883l.006.117v5.013a1 1 0 01-1.993.117l-.007-.117V1a1 1 0 011-1zm19.08 0a1 1 0 01.993.883l.007.117v5.013a1 1 0 01-1.993.117l-.007-.117V1a1 1 0 011-1zm-3.254 2.442a1 1 0 01.116 1.993l-.116.007H12.936a1 1 0 01-.116-1.994l.116-.006h12.572z"/></symbol><symbol id="ico_download" viewBox="0 0 23 21"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M3.434 5.253v2H2.14v10.571c0 .132.098.248.236.278l.072.008h18.41V7.251h-1.336v-2h2.321a.99.99 0 01.979.884l.007.117V19.11c0 .513-.38.936-.87.993l-.116.007H2.45a2.281 2.281 0 01-2.273-2.129l-.006-.157V6.253c0-.513.38-.936.87-.993l.116-.007h2.278zM12.62.902l-.001 10.804 3.31-3.413 1.435 1.392-4.982 5.142-.08.073a.994.994 0 01-1.328-.066l-5.302-5.2 1.38-1.408 3.597 3.53V.902h1.97z"/></symbol><symbol id="ico_eau" viewBox="0 0 40 12"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path fill="#00676A" d="M5.556 3.749C11.623.76 16.875-.441 21.309.144c6.652.878 8.102 5.585 16.469 3.334-1.674 1.464-7.448 6.992-16.469 2.356-6.013-3.091-11.265-3.786-15.753-2.085z"/><path fill="#009CC1" d="M0 7.82c6.726-2.788 12.518-3.89 17.377-3.304 7.287.878 12.731 4.796 21.897 2.545-1.833 1.464-12.015 7.78-21.897 3.145C10.788 7.116 4.997 6.32 0 7.82z"/></g></symbol><symbol id="ico_entre-deux" viewBox="0 0 24 24"><g fill-rule="nonzero"><circle cx="12" cy="12" r="12"/><path fill="#FFF" d="M12.075 15c1.047 0 1.875-.786 1.875-1.778V5.528c0-.992-.828-1.778-1.875-1.778-1.047 0-1.875.786-1.875 1.778v7.694c0 .992.828 1.778 1.875 1.778zm0 5.543a1.875 1.875 0 100-3.75 1.875 1.875 0 000 3.75z"/></g></symbol><symbol id="ico_etiquette_bdl" viewBox="0 0 83 28"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><rect width="81" height="26" x="1" y="1" stroke="#36B8FF" stroke-width="2" rx="13"/><g fill-rule="nonzero"><path fill="#CDD4D7" d="M25.925 14.34s-.002.005 0 0zM25.925 14.34s-.002.005 0 0z"/><path fill="#889EAA" d="M18.51 16.532l-1.092-1.085-.41 1.506z"/><path fill="url(#ico_etiquette_bdl_svg__a)" d="M11.748 8.034l.03.127.117.032c.494.15.872.55.992 1.052 0 0 .223-.236.335-.351.214-.218.856-.916 1.073-1.131l1.332-1.329.73-.721c.321-.317.65-.64.83-.821l.028-.028c.263-.28.549-.538.854-.772a5.282 5.282 0 011.158-.62 4.98 4.98 0 011.621-.306c.127-.002.254.005.38.019.064.008.127.014.191.019.102.01.197.019.274.03a4.78 4.78 0 012.419 1.12 4.7 4.7 0 01.786.869 4.77 4.77 0 01.861 2.279c.024.3.028.603.012.904a4.02 4.02 0 01-.086.612c-.09.447-.245.88-.461 1.281a5.045 5.045 0 01-.878 1.184 4.677 4.677 0 01-.995.76 4.884 4.884 0 01-2.533.641 8.853 8.853 0 01-.843-.089 3.926 3.926 0 01-.545-.145 4.449 4.449 0 01-1.173-.562 4.812 4.812 0 01-.886-.76c-.05-.057-.098-.114-.146-.171l-2.244 2.245c.444.494.948.931 1.5 1.3.62.418 1.298.743 2.012.964.338.114.685.199 1.037.254.147.021.299.041.455.06.224.026.458.046.699.056a7.55 7.55 0 001.718-.127 8.002 8.002 0 002.508-.92 7.834 7.834 0 001.67-1.267 8.224 8.224 0 001.425-1.918c.364-.675.626-1.4.777-2.153.08-.37.13-.748.147-1.127a9.128 9.128 0 00-.028-1.361 7.953 7.953 0 00-2.722-5.209A7.939 7.939 0 0022.162.101c-.16-.022-.308-.036-.44-.05l-.177-.016a5.682 5.682 0 00-.887-.03A8.153 8.153 0 0018.11.52a8.429 8.429 0 00-1.856.99 9.652 9.652 0 00-1.273 1.124l-.037.025c-.177.178-.506.496-.815.807-.292.288-.578.57-.742.735l-1.75 1.807c-.225.224-.45.448-.673.673a25.35 25.35 0 00-.327.341c.104.006.936.294 1.112 1.012z" transform="translate(8 6)"/><path fill="#BEC9CC" d="M18.98 16.178l1.465-.491a1.45 1.45 0 00-.992-1.06l-.116-.032-.03-.127c-.177-.717-1.014-1.005-1.113-1.013 0 .01-.011.037-.021.077-.09.32-.423 1.393-.423 1.393l1.23 1.253z"/><path fill="#889EAA" d="M26.566 11.515l1.093 1.085.411-1.505z"/><path fill="url(#ico_etiquette_bdl_svg__b)" d="M17.328 8.015l-.03-.127-.117-.031a1.456 1.456 0 01-.992-1.062s-.223.236-.337.352c-.212.217-.854.915-1.07 1.13l-1.33 1.328-.73.722c-.322.317-.65.641-.83.822l-.029.027c-.263.28-.548.538-.853.772a4.97 4.97 0 01-2.778.933 2.984 2.984 0 01-.38-.018l-.192-.02a4.636 4.636 0 01-1.336-.32 4.853 4.853 0 01-3.01-3.975 6.528 6.528 0 01-.011-.904c.011-.206.04-.41.086-.612.089-.447.244-.88.46-1.281.233-.435.529-.834.877-1.184.297-.297.632-.553.997-.76.472-.27.985-.459 1.52-.56a4.472 4.472 0 011.013-.08c.253.01.523.043.844.088.185.035.367.084.545.145.416.13.811.319 1.172.564.326.216.623.471.887.76.05.055.097.112.144.17l2.245-2.246a7.91 7.91 0 00-1.506-1.306A7.69 7.69 0 0010.576.38 6.442 6.442 0 009.538.127a7.433 7.433 0 00-.454-.064 9.03 9.03 0 00-.7-.057 7.617 7.617 0 00-1.718.127 8.01 8.01 0 00-2.507.92 7.844 7.844 0 00-1.67 1.267 8.188 8.188 0 00-1.425 1.926A7.787 7.787 0 00.286 6.4c-.08.371-.13.748-.148 1.127-.024.455-.014.91.03 1.364a7.964 7.964 0 001.415 3.753 7.876 7.876 0 001.316 1.452 7.952 7.952 0 004.02 1.851c.16.023.308.037.44.05l.172.017c.294.032.59.042.887.03a8.153 8.153 0 002.56-.516 8.45 8.45 0 001.855-.989 9.576 9.576 0 001.274-1.125l.027-.026c.177-.177.499-.495.814-.807.293-.287.578-.57.742-.733l1.754-1.807c.226-.223.451-.447.673-.674.092-.094.247-.253.326-.34-.106-.006-.938-.288-1.115-1.011z" transform="translate(8 6)"/><path fill="#BEC9CC" d="M26.097 11.87l-1.466.491c.117.505.496.91.992 1.06l.116.033.03.12c.177.718 1.014 1.006 1.113 1.013l.021-.077c.09-.32.423-1.393.423-1.393l-1.23-1.247z"/></g><path fill="#223654" d="M58.53 8.503a.728.728 0 01.19.008h.185a.333.333 0 00.158.023.42.42 0 01.19.026.382.382 0 00.158.02.482.482 0 01.195.025c.14.03.279.058.413.084.136.026.269.066.395.118.113.052.227.099.338.139.116.042.227.095.333.158.26.167.5.329.714.482l.098.097c.102.081.198.177.282.282l.142.128c.05.08.109.16.174.234.068.078.129.16.182.246.135.217.255.45.359.694.103.242.197.501.28.77.052.134.086.278.102.426.016.143.039.287.07.429 0 .06.003.1.007.134a.891.891 0 01.009.115c.02.065.028.136.023.211a.374.374 0 00.02.167l.003.016v.17c0 .03.002.07.007.12a1.836 1.836 0 010 .348c-.005.05-.007.085-.007.104 0 .072-.003.143-.008.212a2.352 2.352 0 00-.008.19l-.003.016a.28.28 0 00-.02.135.564.564 0 01-.008.167c-.02.112-.036.225-.046.336-.01.116-.032.233-.063.348-.053.179-.1.347-.14.502a3.98 3.98 0 01-.156.477 5.465 5.465 0 01-.655 1.186c-.26.353-.575.658-.939.907a4.258 4.258 0 01-.648.375 6.206 6.206 0 01-.724.28 2.213 2.213 0 01-.324.071 2.706 2.706 0 00-.328.069c-.105.021-.19.01-.297.032a.364.364 0 01-.137.008.406.406 0 00-.12.006.213.213 0 01-.112.01c-.042-.006-.061 0-.069.003a.839.839 0 01-.214.025c-.037 0-.076-.002-.118-.005a4.03 4.03 0 00-.32-.016h-3.605c-.177 0-.327-.008-.447-.023-.134-.018-.232-.097-.29-.235a1.098 1.098 0 01-.041-.397c.005-.17.007-.311.007-.424V9.45c0-.124-.002-.255-.007-.393a.622.622 0 01.076-.357.492.492 0 01.254-.173.125.125 0 01.086-.009c.011.003.021.002.033-.004l.02-.005h4.16c.063 0 .127-.002.19-.007zM48.403 8.5l.102.01c.052.02.095.024.139.016a.44.44 0 01.171 0l.092-.001a.454.454 0 00.183.023.64.64 0 01.224.025c.079.02.158.035.233.045.078.01.16.026.245.047l.562.21c.178.069.342.157.49.261.209.147.385.333.521.554.135.218.246.472.33.753.02.075.034.15.04.226.005.07.018.145.038.224a.387.387 0 01.009.14.281.281 0 00.006.108.317.317 0 01.009.131.411.411 0 01-.023.105v.13c0 .033-.003.07-.008.114a.738.738 0 00-.007.087l-.002.012a.983.983 0 00-.037.185.624.624 0 01-.042.175 2.74 2.74 0 01-.534.926c-.075.075-.156.14-.241.193a.759.759 0 00-.205.19.706.706 0 00-.07.085c-.01.015-.022.04-.002.09.02.075.08.136.18.186.115.058.215.113.298.165.282.188.515.41.693.661.167.241.3.527.393.849.03.081.052.17.063.262.01.086.025.17.046.25v.176c.021.117.024.27.008.457a4.108 4.108 0 01-.116.732 2.04 2.04 0 01-.08.27c-.219.521-.562.954-1.02 1.288a3.243 3.243 0 01-.573.321c-.201.088-.419.17-.646.242a1.67 1.67 0 01-.364.087 6.3 6.3 0 00-.353.053c-.1.02-.188.01-.293.031a.323.323 0 01-.15 0 .206.206 0 00-.121.013.411.411 0 01-.153.01 1.301 1.301 0 00-.141-.007h-4.518c-.176 0-.327-.008-.446-.023-.135-.018-.232-.097-.29-.235a1.096 1.096 0 01-.042-.397c.005-.17.008-.311.008-.424V9.45c0-.124-.003-.255-.008-.393a.62.62 0 01.076-.357c.046-.081.133-.14.258-.174a.12.12 0 01.083-.008.041.041 0 00.032-.004l.02-.005h4.61c.073 0 .144-.002.213-.007a.91.91 0 01.212.008zm18.368.01c.112 0 .225.002.335.007.121.006.213.051.273.134.056.08.085.184.085.311v7.387c0 .08-.003.162-.008.243a.602.602 0 00.022.21l.002.011v.155c0 .074.002.142.007.206a.56.56 0 00.036.165c.062.116.191.174.393.174h3.635c.082 0 .185-.002.308-.008.125-.005.245-.005.36 0 .115.006.224.019.324.04.11.023.18.059.219.109a.393.393 0 01.086.258v1.006c0 .082.002.16.007.228a.467.467 0 01-.026.205.405.405 0 01-.175.193c-.052.042-.14.066-.252.066h-6.699c-.145 0-.275-.008-.385-.023a.36.36 0 01-.27-.167.466.466 0 01-.068-.263v-9.94c0-.096.002-.19.008-.28a.512.512 0 01.06-.237c.046-.081.139-.14.274-.174a.117.117 0 01.082-.008.041.041 0 00.033-.004l.02-.005zm-19.14 6.18H45.9c-.03.024-.058.031-.085.021a.135.135 0 00-.04-.005c-.101.027-.175.072-.21.133a.55.55 0 00-.072.296v1.74c0 .124.003.251.007.378.005.12.031.213.078.278a.338.338 0 00.177.1c.09.025.193.04.308.045.116.005.237.005.36 0a8.1 8.1 0 01.326-.008c.302 0 .604.002.898.008.286.005.56-.01.814-.047.253-.035.48-.096.677-.182.192-.084.35-.216.468-.394.049-.078.089-.17.119-.275l.09-.326.001-.093c.02-.139.012-.29-.022-.449a1.658 1.658 0 00-.113-.361c-.14-.36-.418-.613-.826-.752-.17-.05-.361-.08-.568-.09-.214-.011-.434-.016-.656-.016zM57.7 10.599l-.084.002c-.06.005-.124.007-.19.007h-.68c-.03.022-.073.027-.125.015l-.029-.005-.026-.002a.126.126 0 00-.038.006c-.049.02-.102.038-.156.054a.172.172 0 00-.1.082.302.302 0 00-.055.194v.31c0 .135-.003.276-.008.419-.005.14-.008.286-.008.432v4.316c0 .062-.002.13-.007.204a.375.375 0 00.02.166l.003.017v.154c0 .072.002.141.008.206a.562.562 0 00.035.165c.053.106.158.162.317.166.17.005.351.008.54.008.412 0 .823-.003 1.222-.008.406-.005.755-.064 1.037-.175.373-.151.672-.355.888-.607a3.41 3.41 0 00.558-.947c.04-.081.07-.171.09-.27.02-.101.046-.205.077-.308l.001-.129a.806.806 0 00.03-.22c0-.086.01-.173.032-.258l-.002-.153a.674.674 0 00.031-.239.69.69 0 00-.028-.232l-.003-.015v-.294a1.675 1.675 0 01-.038-.292 1.42 1.42 0 00-.038-.27.332.332 0 01-.024-.163.263.263 0 00-.02-.126l-.148-.475a1.835 1.835 0 00-.19-.415 2.946 2.946 0 00-.525-.633 2.626 2.626 0 00-.723-.449 5.685 5.685 0 00-.55-.152 5.498 5.498 0 00-.218-.022 1.382 1.382 0 01-.231-.04.294.294 0 00-.109-.007.283.283 0 01-.12-.008h-.333a.63.63 0 00-.167-.007zm-10.044-.153c-.156.005-.31.008-.458.008h-1.306c-.04.017-.091.008-.13.026-.099.03-.164.072-.199.125a.408.408 0 00-.07.247v1.168c0 .072-.003.148-.008.227a.716.716 0 00.007.182v.156c.02.06.036.114.046.16.01.043.024.084.043.122.03.036.087.067.165.085.084.02.18.033.286.038.106.005.217.005.329 0 .114-.005.218-.008.311-.008.152 0 .316.003.489.008.316.01.68.016.992-.015.15-.015.282-.043.392-.083.299-.1.525-.276.674-.523.068-.126.113-.298.133-.508.02-.339-.03-.609-.149-.801a1.213 1.213 0 00-.523-.456 1.992 1.992 0 00-.191-.05 6.4 6.4 0 01-.234-.055.8.8 0 00-.175-.014 1.6 1.6 0 00-.424-.039z"/></g></symbol><symbol id="ico_etiquette_gdt" viewBox="0 0 79 28"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><rect width="77" height="26" x="1" y="1" stroke="#33D1BA" stroke-width="2" rx="13"/><path fill="#33d1ba" fill-rule="nonzero" d="M24.438 17.349c3.615-.68 3.515 1.433 3.515 1.433s-2.64.754-3.515-1.433zm.482 3.838s1.468-1.524-1.697-3.4c-.783 2.226 1.696 3.402 1.696 3.402l.001-.002zm2.829-7.724s-2.203-1.762-4.298 2.058c3.04.937 4.298-2.055 4.298-2.055v-.003zm-4.716-4.525s-3.515-.306-3.231 4.79c3.857-1.048 3.23-4.79 3.23-4.79zm-5.48-3.892s-2.117 2.823 2.356 5.279c1.152-3.833-2.357-5.279-2.357-5.279zm-5.064 2.522s-.747 3.45 4.342 3.823c-.55-3.97-4.342-3.823-4.342-3.823zm-2.093 11.384s2.449 1.507 4.113-1.938c-3.2-.748-4.113 1.938-4.113 1.938zm12.09-4.593s-1.34.159-1.007 1.832c1.41-.634 1.006-1.832 1.006-1.832zm-6.396 5.328s-1.184.635-.268 2.08c1.086-1.11.273-2.08.273-2.08h-.005zm-3.501.316s-1.326-.25-1.508 1.45c1.54-.185 1.514-1.45 1.514-1.45h-.006zm-1.505-3.16s-.687-1.161-2.084-.179c1.151 1.033 2.084.179 2.084.179zm.818-7.016s.523-1.243-1.097-1.78c-.143 1.536 1.097 1.78 1.097 1.78zm8.172-3.736s1.12-.75.065-2.091c-.97 1.205-.065 2.09-.065 2.09zm3.48 1.585s1.28-.427.607-2.002c-1.25.913-.607 2.002-.607 2.002zm3.178 4.616s1.024.878 2.033-.499c-1.421-.61-2.033.499-2.033.499zm-.534 7.58s-.082 1.346 1.626 1.316c-.375-1.5-1.626-1.316-1.626-1.316zm.397-3.865s1.266 1.453 2.974-.284c-1.886-1.157-2.976.284-2.976.284h.002zm-4.011-2.392s1.915.21 1.99-2.228c-2.168.43-1.99 2.228-1.99 2.228zm-7.607 5.175s-1.928-.035-1.784 2.4c2.12-.625 1.784-2.4 1.784-2.4zm3.513-5.667s1.18-1.523-.861-2.86c-.765 2.073.861 2.86.861 2.86zm-2.274-5.438s.473-1.867-1.93-2.285c.115 2.207 1.926 2.285 1.926 2.285h.004zm-4.454 4.87s.64-1.818-1.717-2.443c-.076 2.206 1.717 2.443 1.717 2.443zm3.817.541s.036-1.847-2.187-1.766c.566 2.05 2.187 1.766 2.187 1.766zm2.802 5.08s.491-1.78-1.683-2.253c.038 2.124 1.683 2.253 1.683 2.253zm.1-3.351s-.112-1.925-2.528-1.6c.779 2.067 2.524 1.6 2.524 1.6h.005zm2.465-6.444s1.895-.35 1.267-2.701c-1.953 1.029-1.267 2.7-1.267 2.7zm4.655 3.308s1.915.208 1.99-2.23c-2.168.43-1.99 2.23-1.99 2.23zm-1.66-1.364s2.405-.094 1.936-3.298c-2.567.98-1.936 3.298-1.936 3.298zM12.468 13s-.54 2.825 3.27 3.16c-.433-3.257-3.27-3.16-3.27-3.16zm-3.034-.124s-.767 2.772 3.004 3.411c-.169-3.279-3.004-3.41-3.004-3.41zM21.474 28a.34.34 0 00.338-.372l-1.124-7.695a.71.71 0 01.152-.51l2.205-2.748a.34.34 0 00.013-.406l-.024-.036a.34.34 0 00-.51-.052l-1.316 1.245a.338.338 0 01-.569-.208l-.284-2.416a.34.34 0 00-.337-.3h-.396c-.18 0-.329.14-.339.319l-.275 4.671a.34.34 0 01-.585.214l-2.23-2.367a.338.338 0 00-.528.418l3.178 4.847c.04.062.06.136.054.21l-.643 4.82a.338.338 0 00.337.365l2.883.001z"/><path fill="#195a52" d="M41.225 8.501l.045.009c.033.01.048.006.054.003l.019-.005c1.058-.021 1.957.171 2.672.57.714.4 1.278.921 1.678 1.552.2.338.365.732.49 1.171.023.076.039.171.05.283.011.123-.014.217-.076.278a.334.334 0 01-.246.139c-.094.01-.201.016-.319.016h-1.019c-.12 0-.226-.003-.323-.008a.445.445 0 01-.27-.097.527.527 0 01-.21-.287 2.295 2.295 0 00-.13-.323 5.002 5.002 0 00-.293-.407 1.84 1.84 0 00-.367-.345 2.531 2.531 0 00-.708-.322.562.562 0 00-.164-.038 1.579 1.579 0 01-.177-.024.429.429 0 00-.133-.015 1.957 1.957 0 00-.466-.008 4.164 4.164 0 00-.434.054c-.07.02-.141.037-.206.047a.628.628 0 00-.175.06 3.6 3.6 0 00-.723.403c-.208.153-.392.35-.545.584a2.52 2.52 0 00-.34.634c-.083.227-.162.474-.235.733-.03.114-.051.227-.061.337-.01.116-.027.233-.048.35l.001.202a.48.48 0 00-.023.194c.005.079.008.151.008.222 0 .179.005.357.015.53.01.174.036.34.077.494a.52.52 0 01.017.12c0 .029.005.062.015.1.144.525.342.976.59 1.342.244.362.602.65 1.062.854.092.041.188.077.285.108.1.031.206.063.32.094a.67.67 0 00.165.006.4.4 0 01.185.027.71.71 0 00.218.028c.09 0 .171-.01.24-.03a.485.485 0 01.158-.009.29.29 0 00.109-.007.454.454 0 01.15-.009.157.157 0 00.092-.019l.415-.12c.12-.035.24-.084.352-.146.253-.152.46-.33.613-.529.153-.198.288-.45.401-.749.04-.11.068-.244.084-.396.014-.138-.028-.232-.126-.286a.394.394 0 00-.222-.057h-1.09c-.061 0-.129.003-.2.008a.57.57 0 01-.214-.024h-.134a1.575 1.575 0 00-.132-.023.29.29 0 01-.128-.047.377.377 0 01-.128-.214 1.461 1.461 0 01-.04-.283 3.006 3.006 0 010-.318c.004-.109.007-.21.007-.304 0-.088.002-.166.008-.238a.667.667 0 01.042-.202.387.387 0 01.196-.212.557.557 0 01.175-.035h.165a.438.438 0 01.125-.016h3.48c.241 0 .4.052.482.159.06.094.088.213.088.356v4.594c0 .198-.003.391-.008.574-.006.201-.087.334-.24.392a.542.542 0 01-.243.05h-.26c-.209 0-.392-.008-.545-.023a.415.415 0 01-.357-.27 1.41 1.41 0 01-.097-.323.807.807 0 00-.104-.282c-.014-.012-.039-.035-.07-.06-.02-.017-.049-.022-.087-.014a.37.37 0 00-.188.111c-.059.065-.121.124-.185.177a6.192 6.192 0 01-.616.442 2.212 2.212 0 01-.44.209l-.463.157a.627.627 0 01-.175.04 1.52 1.52 0 00-.16.024 1.146 1.146 0 01-.275.032c-.09 0-.183.01-.272.03a.506.506 0 01-.118.012 1.197 1.197 0 01-.244-.026h-.15a.821.821 0 00-.149-.016.823.823 0 01-.157-.017l-.117.001a2.32 2.32 0 00-.256-.047 2.244 2.244 0 01-.257-.048 3.223 3.223 0 00-.217-.055 3.268 3.268 0 01-.223-.055 4.804 4.804 0 01-.84-.333c-.618-.325-1.129-.716-1.517-1.162-.388-.446-.724-1.007-.996-1.667a2.423 2.423 0 01-.143-.446 3.463 3.463 0 00-.124-.434.736.736 0 01-.018-.148.33.33 0 00-.028-.117.865.865 0 01-.035-.243.972.972 0 00-.03-.233.29.29 0 01-.024-.15.365.365 0 00-.008-.119v-.282A.768.768 0 0136 14.44a.77.77 0 01.031-.252v-.164a.814.814 0 00.008-.192.44.44 0 01.027-.2 1.31 1.31 0 00.028-.266c0-.098.011-.191.033-.277.03-.113.057-.225.078-.335a2.22 2.22 0 01.096-.344c.052-.146.101-.29.148-.43.048-.143.104-.284.167-.42.063-.147.137-.294.221-.435a8.84 8.84 0 01.252-.402 5.386 5.386 0 011.076-1.132c.399-.31.888-.572 1.454-.782.115-.052.245-.093.384-.12.13-.025.267-.054.406-.086a.467.467 0 01.174-.032c.053 0 .101-.01.149-.028a.542.542 0 01.234-.019c.061.01.127.005.193-.014.024-.013.063-.014.11 0zm12.035.282l.06.008h.187a.339.339 0 00.16.023.418.418 0 01.193.027.393.393 0 00.16.02.497.497 0 01.198.026c.142.03.282.059.418.084.138.027.273.068.4.12.115.053.23.1.344.141.117.043.23.097.337.16.175.113.342.223.498.33l.226.159.1.098c.068.055.134.117.196.183l.089.103.144.13c.05.081.11.161.176.237.068.08.13.163.185.249.136.22.259.458.363.704.105.245.2.508.284.78.053.137.088.283.104.432.015.145.039.29.07.434 0 .061.003.103.008.136a.843.843 0 01.008.117.57.57 0 01.024.214.435.435 0 00.005.12l.015.049.003.016v.173c0 .03.003.07.008.12a1.852 1.852 0 010 .354c-.005.05-.008.086-.008.106 0 .074-.003.146-.008.215l-.005.096-.002.096-.004.017a.28.28 0 00-.02.135.58.58 0 01-.009.17c-.02.113-.036.228-.046.34-.01.118-.032.236-.064.353-.052.177-.1.348-.141.51a3.99 3.99 0 01-.159.483c-.178.44-.402.845-.663 1.202a3.955 3.955 0 01-.952.919c-.21.147-.431.275-.657.38-.225.105-.472.2-.734.284a2.267 2.267 0 01-.329.073 2.75 2.75 0 00-.331.069c-.108.022-.194.01-.302.032a.372.372 0 01-.14.008.39.39 0 00-.12.007.214.214 0 01-.115.009c-.042-.005-.06 0-.068.004a.855.855 0 01-.218.025c-.037 0-.077-.002-.119-.005a4.816 4.816 0 00-.229-.014l-.096-.002H49.03c-.178 0-.33-.008-.452-.024-.137-.018-.236-.098-.294-.238a1.105 1.105 0 01-.043-.403c.004-.115.006-.216.007-.306l.001-.124V9.744c0-.125-.003-.257-.008-.398a.632.632 0 01.078-.362.5.5 0 01.257-.175.126.126 0 01.089-.01l.016.002.016-.006.02-.005h4.217c.064 0 .128-.002.193-.007a.817.817 0 01.133 0zm13.496.007c.133 0 .268.003.402.008a.699.699 0 01.343.093c.04.028.07.07.089.126.016.047.03.099.04.154l.001.087a.55.55 0 01.016.141v.769c0 .075.003.143.008.208a.548.548 0 01-.026.213c-.057.196-.176.301-.353.313-.156.01-.347.015-.567.015h-1.6c-.206 0-.386.008-.536.024-.133.014-.22.098-.267.258a.274.274 0 000 .118.275.275 0 01-.017.168.936.936 0 00-.005.192c.005.08.008.152.008.215v7.384c0 .168-.008.315-.024.437a.358.358 0 01-.221.294.944.944 0 01-.27.035h-1.333c-.117 0-.227-.005-.326-.016a.368.368 0 01-.257-.125.641.641 0 01-.088-.35v-7.659c0-.077.002-.154.008-.23a.505.505 0 00-.022-.195.37.37 0 010-.166.134.134 0 00-.013-.095c-.05-.167-.142-.251-.286-.265a6.044 6.044 0 00-.568-.024h-1.458c-.114 0-.242.003-.382.008a1.286 1.286 0 01-.35-.025.423.423 0 01-.214-.16.49.49 0 01-.062-.225 3.892 3.892 0 01-.008-.253v-.769c0-.137.008-.26.024-.367a.362.362 0 01.17-.266.642.642 0 01.184-.068l.09-.002zm-14.47 2.118l-.085.002-.094.006-.098.002h-.69c-.03.021-.073.026-.127.014a.262.262 0 00-.055-.007.124.124 0 00-.039.006c-.049.02-.103.039-.158.055a.173.173 0 00-.1.083.259.259 0 00-.05.119l-.006.077v.313c0 .134-.003.276-.008.425l-.006.216-.002.222v4.374c0 .064-.003.133-.008.207a.442.442 0 00.006.12l.015.048.003.017v.157c0 .073.003.143.008.208.004.064.016.12.036.167.054.107.16.163.32.168.17.005.355.008.548.008.419 0 .835-.003 1.238-.008.41-.005.764-.065 1.05-.177.378-.153.68-.36.9-.615.22-.256.41-.58.565-.96.04-.082.071-.173.091-.274l.035-.155.043-.156.002-.131a.813.813 0 00.029-.223l.008-.131.025-.13-.002-.155a.68.68 0 00.032-.243.925.925 0 00-.016-.193l-.012-.041-.004-.016v-.298a1.708 1.708 0 01-.039-.296 1.446 1.446 0 00-.038-.274.335.335 0 01-.024-.164.27.27 0 00-.02-.128c-.054-.17-.104-.33-.15-.481a1.876 1.876 0 00-.192-.421 2.988 2.988 0 00-.533-.641 2.671 2.671 0 00-.733-.455 6.03 6.03 0 00-.556-.154 6.083 6.083 0 00-.221-.023 1.382 1.382 0 01-.235-.04.305.305 0 00-.11-.007l-.063.003-.058-.01h-.338l-.084-.01z"/></g></symbol><symbol id="ico_facebook" viewBox="0 0 32 32"><g fill="none" fill-rule="nonzero"><circle cx="16" cy="16" r="16" fill="currentColor"/><path fill="#FFF" d="M13.752 25.062v-8.16h-2.913v-2.91h2.913v-2.687c0-2.709 1.6-4.305 4.016-4.305 1.158 0 2.103.124 2.393.162v3.043h-1.946c-1.313 0-1.56.651-1.56 1.568v2.219h3.368l-.475 2.91h-2.892v8.16h-2.904z"/></g></symbol><symbol id="ico_faitinteressant" viewBox="0 0 74 74"><g fill="none" fill-rule="nonzero"><path fill="#095797" d="M60.065 0a2 2 0 012 2v7.79A37.08 37.08 0 0174 37c0 20.401-16.597 37-37 37S0 57.401 0 37a36.994 36.994 0 014.774-18.173V2a2 2 0 012-2zM4.775 24.393A34.685 34.685 0 002.386 37c0 19.086 15.528 34.613 34.613 34.613 7.287 0 14.05-2.269 19.634-6.13l-5.585-5.585a2 2 0 010-2.828l.376-.376-2.628-2.629a18.992 18.992 0 01-10.603 3.225c-7.05 0-13.205-3.85-16.513-9.548H6.774a2 2 0 01-2-2zM59.19 53.717a1 1 0 00-1.414 0l-4.06 4.06a1 1 0 000 1.414l4.852 4.851a34.911 34.911 0 005.473-5.473zm2.874-40.571v32.596a2 2 0 01-2 2h-5.359c-.206.357-.411.714-.64 1.055l2.628 2.628.376-.376a2 2 0 012.828 0l5.585 5.585A34.407 34.407 0 0071.613 37c0-8.89-3.458-17.446-9.548-23.854zM52.593 50.7a19.149 19.149 0 01-1.893 1.893l2.413 2.413 1.893-1.893zm-14.4-29.216c-9.214 0-16.71 7.495-16.71 16.71 0 9.214 7.496 16.71 16.71 16.71 9.215 0 16.71-7.496 16.71-16.71 0-9.215-7.495-16.71-16.71-16.71zm.003 2.387c7.899 0 14.325 6.426 14.325 14.325 0 7.899-6.426 14.325-14.325 14.325-7.899 0-14.325-6.426-14.325-14.325 0-7.899 6.426-14.325 14.325-14.325zm0 2.387c-6.582 0-11.938 5.356-11.938 11.938 0 6.582 5.356 11.938 11.938 11.938 6.582 0 11.938-5.356 11.938-11.938 0-6.582-5.356-11.938-11.938-11.938zm21.481-14.323H7.161v32.42a1 1 0 001 1h12.342a18.97 18.97 0 01-1.406-7.161c0-10.53 8.567-19.097 19.097-19.097 10.529 0 19.096 8.567 19.096 19.097a18.97 18.97 0 01-1.406 7.16h2.793a1 1 0 001-1V11.936zm-1-9.548H8.161a1 1 0 00-1 1v6.161h52.516v-6.16a1 1 0 00-1-1zM12.13 4.774a1 1 0 011 1v.387a1 1 0 01-1 1h-.387a1 1 0 01-1-1v-.387a1 1 0 011-1h.387zm4.774 0a1 1 0 011 1v.387a1 1 0 01-1 1h-.387a1 1 0 01-1-1v-.387a1 1 0 011-1h.387zm4.774 0a1 1 0 011 1v.387a1 1 0 01-1 1h-.387a1 1 0 01-1-1v-.387a1 1 0 011-1h.387z"/><path fill="#1479CC" d="M15.71 38.194a1 1 0 011 1v.387a1 1 0 01-1 1h-3.968a1 1 0 01-1-1v-.387a1 1 0 011-1h3.968zm0-4.775a1 1 0 011 1v.387a1 1 0 01-1 1h-3.968a1 1 0 01-1-1v-.387a1 1 0 011-1h3.968zm0-4.774a1 1 0 011 1v.387a1 1 0 01-1 1h-3.968a1 1 0 01-1-1v-.387a1 1 0 011-1h3.968zm0-4.774a1 1 0 011 1v.387a1 1 0 01-1 1h-3.968a1 1 0 01-1-1v-.387a1 1 0 011-1h3.968zm5.967-4.774a1 1 0 011 1v.387a1 1 0 01-1 1h-9.935a1 1 0 01-1-1v-.387a1 1 0 011-1h9.935zm-9.548-4.774a1 1 0 011 1v.387a1 1 0 01-1 1h-.387a1 1 0 01-1-1v-.387a1 1 0 011-1h.387zm42.968 0a1 1 0 011 1v.387a1 1 0 01-1 1h-38.58a1 1 0 01-1-1v-.387a1 1 0 011-1h38.58z"/></g></symbol><symbol id="ico_favori" viewBox="0 0 24 24"><path fill-rule="nonzero" stroke="currentColor" d="M11.322 2.923a.754.754 0 011.356 0l2.65 5.44 6.022.829a.749.749 0 01.419 1.283c-1.61 1.538-4.382 4.191-4.382 4.191l1.069 5.952a.751.751 0 01-1.097.793L12 18.56l-5.359 2.851a.751.751 0 01-1.097-.793l1.07-5.952-4.382-4.191a.75.75 0 01.419-1.283l6.021-.829 2.65-5.44z"/></symbol><symbol id="ico_fermer" viewBox="0 0 12 12"><g fill="currentColor" fill-rule="nonzero" transform="translate(-123 -161)">0<path d="M134.627 171.214l-4.242-4.243 4.242-4.242-1.414-1.415-4.242 4.243-4.243-4.243-1.414 1.415 4.242 4.242-4.242 4.243 1.414 1.414 4.243-4.243 4.242 4.243z"/></g></symbol><symbol id="ico_filtres" viewBox="0 0 22 14"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M21 0a1 1 0 01.117 1.993L21 2H1A1 1 0 01.883.007L1 0h20zm-3 6a1 1 0 01.117 1.993L18 8H4a1 1 0 01-.117-1.993L4 6h14zm-3 6a1 1 0 01.117 1.993L15 14H7a1 1 0 01-.117-1.993L7 12h8z"/></symbol><symbol id="ico_flechedroite" viewBox="0 0 19 16"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M9.388 15.707a1 1 0 01-.083-1.32l.083-.094L14.68 9H1.095a1 1 0 01-.117-1.993L1.095 7H14.68L9.388 1.707a1 1 0 01-.083-1.32l.083-.094a1 1 0 011.32-.083l.094.083 7 7 .073.082.007.008-.08-.09a1.008 1.008 0 01.293.688 1 1 0 010 .019v.018c0 .024-.002.048-.004.071L18.095 8a1.008 1.008 0 01-.21.613 1.037 1.037 0 01-.083.094l-7 7a1 1 0 01-1.414 0z"/></symbol><symbol id="ico_flechegauche" viewBox="0 0 18 16"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M8.707.293a1 1 0 01.083 1.32l-.083.094L3.414 7H17a1 1 0 01.117 1.993L17 9H3.414l5.293 5.293a1 1 0 01.083 1.32l-.083.094a1 1 0 01-1.32.083l-.094-.083-7-7-.073-.082a1.007 1.007 0 01-.007-.008l.08.09A1.008 1.008 0 010 8.02v-.037c0-.024.002-.048.004-.071L0 8a1.008 1.008 0 01.21-.613c.028-.035.054-.066.083-.094l7-7a1 1 0 011.414 0z"/></symbol><symbol id="ico_fullscreen" viewBox="0 0 40 40"><switch><g><path fill="#1479cc" d="M-678.3 3c.1 0 .2 0 .3.1.3.1.5.4.5.7v1.4h8.5c.6 0 1 .4 1 1s-.4 1-1 1h-8.5v1.3c0 .3-.2.6-.4.8-.3.1-.6.1-.8-.1l-3-2.2c-.2-.1-.3-.4-.3-.6s.1-.5.3-.6l3-2.6c.1-.1.2-.2.4-.2zm120.9 2c.1.1.1.2.2.4.1.4.1.8-.2 1.1l-1.3 1.3 7.9 7.9c.5.5.5 1.3 0 1.9s-1.4.6-1.9 0l-7.9-7.9-1.2 1.2c-.3.3-.7.4-1.1.3-.4-.1-.6-.5-.7-.9l-.8-4.8c-.1-.3 0-.6.3-.9.2-.2.5-.4.9-.3l5.2.4c.2.1.4.1.6.3zm23.8 6c-.1.1-.2.1-.4.2-.4.1-.8.1-1.1-.2l-1.3-1.3-7.9 7.9c-.5.5-1.3.5-1.9 0-.5-.5-.6-1.4 0-1.9l7.9-7.9-1.2-1.2c-.3-.3-.4-.7-.3-1.1.1-.4.5-.6.9-.7l4.8-.8c.3-.1.6 0 .9.3s.4.5.3.9l-.4 5.2c0 .2-.1.4-.3.6zm-24.5 24.4l-5.2.4c-.3 0-.6-.1-.9-.3s-.3-.6-.3-.9l.8-4.8c.1-.4.3-.7.7-.9.4-.1.8 0 1.1.3l1.2 1.2 7.9-7.9c.5-.5 1.4-.5 1.9 0s.5 1.3 0 1.9l-7.9 7.9 1.3 1.3c.3.3.4.7.2 1.1-.1.1-.1.3-.2.4-.1.2-.3.2-.6.3zm24.9-5.7l.4 5.2c0 .3-.1.6-.3.9s-.6.3-.9.3l-4.8-.8c-.4-.1-.7-.3-.9-.7s0-.8.3-1.1l1.2-1.2-7.9-7.9c-.5-.5-.5-1.4 0-1.9s1.3-.5 1.9 0l7.9 7.9 1.3-1.3c.3-.3.7-.4 1.1-.2.1.1.3.1.4.2.2.1.3.3.3.6zM11.1 4.9c.1.1.2.2.2.4.2.4.1.8-.2 1.1L9.8 7.7l8 8c.5.5.5 1.4 0 1.9s-1.4.6-1.9 0l-8-8-1.2 1.2c-.3.3-.8.5-1.1.3-.4-.2-.6-.5-.7-.9L4 5.4c-.1-.3 0-.6.3-.9.2-.2.5-.4.9-.3l5.2.4c.2 0 .5.1.7.3zm24.1 6c-.1.1-.2.2-.4.2-.4.2-.8.1-1.1-.2l-1.3-1.3-8 8c-.5.5-1.4.5-1.9 0s-.6-1.4 0-1.9l8-8-1.2-1.2c-.3-.3-.5-.7-.3-1.1.2-.4.5-.6.9-.7l4.9-.8c.3-.1.6 0 .9.3.2.2.4.5.3.9l-.4 5.2c-.2.2-.2.4-.4.6zM10.4 35.5l-5.2.5c-.3 0-.6-.1-.9-.3-.2-.3-.3-.7-.3-1l.8-4.9c.1-.4.3-.7.7-.9.4-.2.8 0 1.1.3l1.2 1.2 8-8c.5-.5 1.4-.5 1.9 0s.5 1.4 0 1.9l-8 8 1.3 1.3c.3.3.4.8.2 1.1-.1.2-.2.3-.2.4-.1.3-.3.4-.6.4zm25.2-5.7L36 35c0 .3-.1.6-.3.9-.2.2-.6.3-.9.3l-4.9-.8c-.4-.1-.7-.3-.9-.7-.2-.4 0-.8.3-1.1l1.2-1.2-8-8c-.5-.5-.5-1.4 0-1.9s1.4-.5 1.9 0l8 8 1.3-1.3c.3-.3.8-.4 1.1-.2.2.1.3.2.4.2.3.1.3.3.4.6zM-647.9 3c.2 0 .4.1.5.2l3 2.6c.2.2.3.4.3.6s-.1.4-.3.6l-3 2.2c-.2.2-.6.2-.8.1-.3-.2-.4-.4-.4-.8V7.2h-8.5c-.6 0-1-.4-1-1s.4-1 1-1h8.5V3.8c0-.3.2-.6.5-.7 0 0 .1-.1.2-.1zm-17.7 2.8c0-1.5 1.3-2.7 2.8-2.5 1.3.2 2.2 1.3 2.2 2.6v9.5c.5-.5 1.1-.8 1.8-.8 1.1 0 2.1.8 2.4 1.8.5-.6 1.2-.9 1.9-.9 1.2 0 2.2.8 2.4 1.9.5-.6 1.3-.9 2.2-.8 1.2.2 2.2 1.3 2.2 2.6v9.9c0 4.4-3.6 7.9-8 7.9h-2.9c-2.6 0-5-1.2-6.5-3.3l-8.2-12.4c-.7-1-.3-2.5.8-3.3 1.2-.8 2.7-.5 3.4.5l2.9 4.4c.2.3.6.1.6-.2V5.8zm39-2.8h38v34h-38z"/><path fill="#1479cc" d="M-568.5 0h40v40h-40z" class="ico_fullscreen_svg__st0"/><path fill="none" d="M-568.5 0l20 20m20-20l-20 20m20 20l-20-20m-20 20l20-20"/><path fill="#1479cc" d="M-548.5 21.6c-.9 0-1.6-.7-1.6-1.6 0-.9.7-1.6 1.6-1.6.9 0 1.6.7 1.6 1.6 0 .9-.7 1.6-1.6 1.6z"/></g></switch></symbol><symbol id="ico_guillement" viewBox="0 0 33 22"><path fill="#009CC1" fill-rule="nonzero" d="M13.71 0v10.625c-.046 4.501-2.701 8.548-6.917 11.375a12.56 12.56 0 001.104-5.12c0-1.069-.14-2.115-.405-3.128H0V0h13.71zM33 0v10.625l-.08.09c-.11 4.433-2.75 8.416-6.912 11.206a12.548 12.548 0 001.102-5.117 12.34 12.34 0 00-.385-3.052H19.29V0H33z"/></symbol><symbol id="ico_historique" viewBox="0 0 22 20"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M12.217 0c5.385 0 9.75 4.365 9.75 9.75 0 5.152-3.996 9.37-9.057 9.726a.957.957 0 01-.091.017l-.102.007h-4a.75.75 0 01-.102-1.493L8.717 18h3.5A8.25 8.25 0 103.97 9.498l-.004.252-.001.609 1.155-1.153a.77.77 0 01.915-.13l.094.061.079.07c.272.272.3.704.057 1.021l-.057.066-2.448 2.448a.773.773 0 01-.1.084l-.051.033-.063.034-.107.04-.094.023-.089.01-.094-.001-.085-.01-.059-.014-.072-.023-.097-.044-.08-.05-.097-.082-2.448-2.448a.77.77 0 010-1.088.773.773 0 011.023-.058l.065.058 1.153 1.154v-.61c0-5.385 4.366-9.75 9.75-9.75zm-.582 12.223l-.011-.015-.035-.047a.77.77 0 01-.115-.31l-.007-.101v-6a.75.75 0 011.493-.102l.007.102v4.188l1.72-1.718a.75.75 0 011.133.976l-.073.084-3 3-.068.059-.042.033a.779.779 0 01-.15.078l-.031.011a.728.728 0 01-.376.026.841.841 0 01-.189-.061l-.043-.023a.777.777 0 01-.083-.054l-.08-.07-.003-.003-.047-.053z"/></symbol><symbol id="ico_imprime" viewBox="0 0 16 16"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M3.429 0v3.429h9.142V0H3.43zM0 4.571v6.858h2.286v-4h11.428v4H16V4.57H0zm3.429 4V16H8.57v-4h4V8.571H3.43zm6.285 4.572v2.522l2.523-2.522H9.714z"/></symbol><symbol id="ico_imprimer" viewBox="0 0 32 32"><g fill="none" fill-rule="nonzero"><path fill="currentColor" d="M0 16c0 8.837 7.163 16 16 16s16-7.163 16-16S24.837 0 16 0 0 7.163 0 16z"/><path fill="#FFF" d="M20.116 7.95c.654 0 1.184.53 1.184 1.183l-.001 2.681h.498c1.3 0 2.365 1.013 2.448 2.292l.005.162v6.266a2.453 2.453 0 01-2.453 2.452h-.922v.283c0 .837-.678 1.516-1.516 1.516h-6.718a1.516 1.516 0 01-1.517-1.516v-.283h-.921a2.453 2.453 0 01-2.448-2.291l-.005-.161v-6.266a2.453 2.453 0 012.453-2.453l.497-.001v-2.68c0-.613.466-1.117 1.063-1.178l.12-.006zm-.757 11.454h-6.718a.178.178 0 00-.179.178v3.687c0 .098.08.178.179.178h6.718c.099 0 .179-.08.179-.178v-3.687a.178.178 0 00-.179-.178zm2.438-6.251H10.203c-.616 0-1.115.499-1.115 1.115v6.266c0 .615.499 1.115 1.115 1.115l.921-.001v-2.066c0-.837.68-1.516 1.517-1.516h6.718c.838 0 1.517.679 1.517 1.516l-.001 2.066h.922c.575 0 1.048-.434 1.109-.993l.006-.121v-6.266c0-.616-.499-1.115-1.115-1.115zm-1.115 1.085a.669.669 0 110 1.338h-1.337a.669.669 0 010-1.338h1.337zm-.72-4.95h-7.924l-.001 2.526h7.925V9.288z"/></g></symbol><symbol id="ico_info_quebecca" viewBox="0 0 24 24"><path fill="#095797" d="M20.486 20.484a12 12 0 113.512-8.485 11.922 11.922 0 01-3.512 8.485zM11.998 1.261a10.737 10.737 0 1010.739 10.738A10.748 10.748 0 0011.998 1.261z"/><path fill="#095797" d="M12 4.026a.64.64 0 00-.639.639v1.278a.64.64 0 00.639.639.64.64 0 00.639-.639V4.665A.64.64 0 0012 4.026zM12 7.712a.641.641 0 00-.639.639V19.62a.639.639 0 101.278 0V8.352a.641.641 0 00-.639-.64z"/></symbol><symbol id="ico_inverse" viewBox="0 0 14 11"><g data-name="Groupe 3"><path d="M14 5.5L8 11V0z" data-name="Polygone 1"/><path d="M0 5.5L6 0v11z" data-name="Polygone 2"/></g></symbol><symbol id="ico_lienexterne" viewBox="0 0 18.6 18.8"><g fill="currentColor"><path d="M14.7 8.1c-.4 0-.7.3-.7.7v8.6H1.5V4.6h8.3c.4 0 .7-.3.7-.7 0-.4-.3-.7-.7-.7H0v15.7h15.4v-10c0-.5-.3-.8-.7-.8z"/><path d="M11.9 0c-.4 0-.7.3-.7.7 0 .4.3.7.7.7H16l-8.9 9c-.3.3-.3.7 0 1 .1.1.3.2.5.2s.4-.1.5-.2l8.9-9v4.1c0 .4.2.8.6.8.4 0 .8-.2.8-.6V0h-6.5z"/></g></symbol><symbol id="ico_liens" viewBox="0 0 32 32"><g fill="none" fill-rule="nonzero"><circle cx="16" cy="16" r="16" fill="currentColor"/><path fill="#FFF" d="M17.91 13.59a.9.9 0 11-1.274 1.274 2.7 2.7 0 00-3.818 0l-1.91 1.909a2.7 2.7 0 103.82 3.818A.9.9 0 0116 21.864 4.5 4.5 0 019.636 15.5l1.91-1.91a4.5 4.5 0 016.363 0zm4.454-4.454a4.5 4.5 0 010 6.364l-1.91 1.91a4.5 4.5 0 01-6.363 0 .9.9 0 111.273-1.274 2.7 2.7 0 003.818 0l1.91-1.909a2.7 2.7 0 10-3.82-3.818A.9.9 0 0116 9.136a4.5 4.5 0 016.364 0z"/></g></symbol><symbol id="ico_linkedin" viewBox="0 0 32 32"><g fill="none" fill-rule="nonzero"><circle cx="16" cy="16" r="16" fill="currentColor"/><path fill="#FFF" d="M12.358 22.989H9.247v-10h3.111v10zm-1.555-11.367a1.802 1.802 0 11-.003-3.604 1.802 1.802 0 01.003 3.604zM24 22.989h-3.108v-4.863c0-1.16-.02-2.652-1.615-2.652-1.618 0-1.864 1.264-1.864 2.569v4.946h-3.105v-10h2.98v1.366h.042c.415-.786 1.429-1.615 2.941-1.615 3.147 0 3.729 2.07 3.729 4.764v5.485z"/></g></symbol><symbol id="ico_liste" viewBox="0 0 24 24"><path d="M2 3h20v2H2zM2 7h20v2H2zM2 11h20v2H2zM2 15h20v2H2zM2 19h20v2H2z" class="ico_liste_svg__st0"/></symbol><symbol id="ico_listeDetail" viewBox="0 0 24 24"><path d="M2 3h20v2H2zM2 6h15v1H2zM2 10h15v1H2zM2 13h20v2H2zM2 8h15v1H2zM2 16h15v1H2zM2 20h15v1H2zM2 18h15v1H2z" class="ico_listeDetail_svg__st0"/></symbol><symbol id="ico_mauvais" viewBox="0 0 24 24"><g fill-rule="evenodd"><circle cx="12" cy="12" r="12"/><path fill="#FFF" d="M8.625 6.094L12 9.47l3.375-3.375a.597.597 0 01.843 0l1.688 1.688a.597.597 0 010 .843L14.53 12l3.375 3.375a.597.597 0 010 .843l-1.688 1.688a.597.597 0 01-.843 0L12 14.53l-3.375 3.375a.597.597 0 01-.843 0l-1.688-1.688a.597.597 0 010-.843L9.47 12 6.094 8.625a.597.597 0 010-.843l1.688-1.688a.597.597 0 01.843 0z"/></g></symbol><symbol id="ico_menumobile" viewBox="0 0 24 12"><g fill="currentColor" fill-rule="evenodd"><path d="M0 2h24V0H0zM0 7h24V5H0zM0 12h24v-2H0z"/></g></symbol><symbol id="ico_menumobileclose" viewBox="0 0 16 16"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M14.545 0L16 1.455 9.454 8 16 14.545 14.545 16 8 9.454 1.455 16 0 14.545 6.545 8 0 1.455 1.455 0 8 6.546 14.545 0z"/></symbol><symbol id="ico_navmobilenext" viewBox="0 0 9 14"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M.5 1.905L2 .5l6.19 5.798a.948.948 0 01.087 1.312l-.088.093L2 13.5.5 12.094l5.438-5.093L.5 1.905z"/></symbol><symbol id="ico_navmobileprev" viewBox="0 0 9 14"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M8.5 12.095L7 13.5.81 7.702A.948.948 0 01.724 6.39l.088-.093L7 .5l1.5 1.406-5.438 5.093L8.5 12.095z"/></symbol><symbol id="ico_news" viewBox="0 0 19 16"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M17 0a2 2 0 012 2v12a2 2 0 01-2 2H2a2 2 0 01-2-2V2a2 2 0 012-2zm0 2H2v12h15V2zM8 4v8H4V4h4zm7 6v2h-5v-2h5zm0-3v2h-5V7h5zm0-3v2h-5V4h5z"/></symbol><symbol id="ico_objectif" viewBox="0 0 41 41"><path fill="#92C020" fill-rule="nonzero" d="M19.073 2.226c2.672 0 5.258.543 7.686 1.613a.907.907 0 01.462 1.192.908.908 0 01-1.193.463 17.148 17.148 0 00-6.956-1.46c-9.52 0-17.264 7.744-17.264 17.265 0 9.52 7.744 17.264 17.264 17.264S36.337 30.82 36.337 21.3c0-2.42-.491-4.76-1.459-6.955a.905.905 0 011.655-.728 18.929 18.929 0 011.611 7.683c0 10.516-8.555 19.072-19.072 19.072C8.556 40.37 0 31.815 0 21.299 0 10.782 8.556 2.226 19.073 2.226zm0 7.874c1.65 0 3.239.351 4.724 1.043a.902.902 0 11-.764 1.637 9.33 9.33 0 00-3.961-.873c-5.178 0-9.391 4.213-9.391 9.392 0 5.178 4.213 9.39 9.39 9.39 5.18 0 9.392-4.212 9.392-9.39 0-1.385-.294-2.72-.876-3.968a.903.903 0 111.638-.763 11.104 11.104 0 011.047 4.731c0 6.176-5.024 11.198-11.2 11.198-6.174 0-11.199-5.022-11.199-11.198 0-6.175 5.025-11.2 11.2-11.2zm-.001 6.402c.126 0 .25.005.373.014.498.038.87.473.832.97a.902.902 0 01-.97.834c-1.689-.14-3.223 1.251-3.223 2.978a2.99 2.99 0 002.988 2.987 2.99 2.99 0 002.98-3.224.904.904 0 111.803-.137 4.801 4.801 0 01-4.783 5.17 4.802 4.802 0 01-4.797-4.796 4.802 4.802 0 014.797-4.796zM34.115.265a.903.903 0 011.542.679l-.17 3.939 3.939-.172c.387-.03.716.2.867.54a.905.905 0 01-.187 1.005L34.11 12.25a.904.904 0 01-.78.253l-3.614-.57-9.81 9.808a.904.904 0 01-1.279-1.277l9.81-9.81-.57-3.614a.901.901 0 01.253-.78zm-.363 2.921l-4.027 4.027.468 2.965 2.964.468 4.029-4.026-2.603.112a.904.904 0 01-.943-.943l.112-2.603z"/></symbol><symbol id="ico_oqlfofficiel" viewBox="0 0 14 16"><path fill="#223654" fill-rule="nonzero" d="M6.765.044a.657.657 0 01.47 0l6.364 2.46c.242.094.401.32.401.573V7.69c0 4.553-6.415 8.079-6.675 8.227a.655.655 0 01-.637 0C6.415 15.77 0 12.244 0 7.69V3.077c0-.252.159-.479.4-.572zm3.94 5.246a.99.99 0 00-1.4 0L5.948 8.646l-1.35-1.349a.99.99 0 10-1.398 1.4l1.349 1.348v.002l1.045 1.045a.5.5 0 00.707 0l4.403-4.403a.99.99 0 000-1.4z"/></symbol><symbol id="ico_pages" viewBox="0 0 19 16"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M17 0a2 2 0 011.995 1.85L19 2v12a2 2 0 01-1.85 1.995L17 16H2a2 2 0 01-1.995-1.85L0 14V2A2 2 0 011.85.005L2 0h15zm0 6H2v8h15V6zM7 2a1 1 0 100 2 1 1 0 000-2zM4 2a1 1 0 100 2 1 1 0 000-2zm6 0a1 1 0 100 2 1 1 0 000-2z"/></symbol><symbol id="ico_partage" viewBox="0 0 32 32"><g fill="none" fill-rule="nonzero"><circle cx="16" cy="16" r="16" fill="#095797"/><path fill="#FFF" d="M20.201 18.515c-.656 0-1.26.224-1.74.6l-6.043-2.947a2.855 2.855 0 00.006-.302l6.144-2.996a2.826 2.826 0 10-1.181-2.056l-6.026 2.939a2.826 2.826 0 10-.089 4.488l6.106 2.978a2.826 2.826 0 102.823-2.704z"/></g></symbol><symbol id="ico_pdf" viewBox="0 0 24 26"><path fill="#095797" fill-rule="nonzero" d="M8.372 6.14a.56.56 0 01.558-.559h6.14a.56.56 0 01.558.559.56.56 0 01-.558.558H8.93a.56.56 0 01-.558-.558zM24 11.442v7.814a1.68 1.68 0 01-1.674 1.674h-3.907v2.512a1.68 1.68 0 01-1.675 1.674H1.674A1.68 1.68 0 010 23.442V6.14c0-.14.056-.28.167-.391L5.75.167A.551.551 0 016.139 0h10.605c.921 0 1.675.753 1.675 1.674v8.093h3.907c.92 0 1.674.754 1.674 1.675zM1.898 5.582h3.125a.56.56 0 00.558-.559V1.898L1.898 5.58zM17.302 20.93H4.465a1.68 1.68 0 01-1.674-1.674v-7.814c0-.921.753-1.675 1.674-1.675h12.837V1.674a.56.56 0 00-.558-.558H6.698v3.907a1.68 1.68 0 01-1.675 1.675H1.116v16.744a.56.56 0 00.558.558h15.07a.56.56 0 00.558-.558V20.93zm5.582-9.488a.56.56 0 00-.558-.558H4.466a.56.56 0 00-.559.558v7.814a.56.56 0 00.558.558h17.86a.56.56 0 00.559-.558v-7.814zm-15.68 5.894a2.458 2.458 0 00.543-.06v-1.233h.476c.272 0 .512-.034.72-.104.207-.069.379-.167.515-.294a1.23 1.23 0 00.308-.456c.07-.176.104-.374.104-.593 0-.45-.163-.808-.489-1.071-.326-.264-.797-.395-1.413-.395-.196 0-.392.012-.586.037a2.508 2.508 0 00-.52.117.55.55 0 00-.21.124.294.294 0 00-.077.217v3.155c0 .116.013.21.04.281a.362.362 0 00.12.168c.054.04.12.068.198.083.078.016.169.024.271.024zm.891-2.21H7.74v-1.039c.05-.008.097-.014.144-.016.047-.003.106-.004.178-.004.2 0 .354.046.459.138.104.091.157.222.157.391 0 .18-.05.312-.15.399-.101.087-.245.13-.433.13zm4.749 2.283c.335 0 .64-.044.917-.133a1.92 1.92 0 00.714-.406c.198-.18.351-.404.459-.67.107-.265.16-.577.16-.934 0-.366-.055-.683-.167-.95a1.766 1.766 0 00-.472-.667 1.95 1.95 0 00-.73-.392 3.3 3.3 0 00-.948-.127c-.17 0-.362.01-.576.03a2.81 2.81 0 00-.61.124.55.55 0 00-.21.124.294.294 0 00-.078.217v3.128c0 .232.123.395.369.489.09.036.186.064.291.084.105.02.21.037.315.05.105.013.206.022.305.027.098.004.185.006.26.006zm.007-.944a2.16 2.16 0 01-.382-.033V14.1a3.119 3.119 0 01.388-.027c.313 0 .563.102.75.305.188.203.282.505.282.907 0 .21-.026.39-.077.54a.959.959 0 01-.215.365.84.84 0 01-.328.207 1.257 1.257 0 01-.418.067zm4.38.87a2.458 2.458 0 00.542-.06v-1.413h1.172a.403.403 0 00.299-.11c.073-.074.11-.196.11-.365a.866.866 0 00-.037-.255.656.656 0 00-.09-.194H17.76v-.757h1.407a.403.403 0 00.298-.11c.073-.074.11-.198.11-.372a.9.9 0 00-.12-.455h-2.23a.615.615 0 00-.456.167.615.615 0 00-.168.455v2.914c0 .116.014.21.04.281a.362.362 0 00.121.168c.054.04.12.068.198.083.078.016.168.024.27.024z"/></symbol><symbol id="ico_phylacter" viewBox="0 0 24 22"><path fill="none" fill-rule="evenodd" stroke="#223654" d="M2.883 15.378c.051 1.684-.941 4.1-1.833 5.857 2.393-.431 5.796-1.386 7.338-2.332 1.304.318 2.552.463 3.733.463 6.517 0 10.955-4.449 10.955-9.162C23.075 4.858 17.832 1 12.038 1 6.208 1 1 4.887 1 10.205a8.11 8.11 0 001.883 5.173z"/></symbol><symbol id="ico_publication" viewBox="0 0 16 16"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M11.48 0L16 5.65V14a2 2 0 01-2 2H2a2 2 0 01-2-2V2a2 2 0 012-2h9.48zM10 2H2v12h12V7h-3a1 1 0 01-.993-.883L10 6l-.001-4zM12 10v2H4v-2h8zM8 7v2H4V7h4zm0-3v2H4V4h4z"/></symbol><symbol id="ico_recherche" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M9.764 0c5.393 0 9.765 4.372 9.765 9.764a9.723 9.723 0 01-2.135 6.095l6.288 6.289a1.085 1.085 0 01-1.432 1.624l-.102-.09-6.29-6.288a9.723 9.723 0 01-6.094 2.135C4.372 19.529 0 15.157 0 9.764 0 4.372 4.372 0 9.764 0zm0 2.17a7.594 7.594 0 105.271 13.062 1.021 1.021 0 01.197-.197A7.594 7.594 0 009.764 2.17z"/></symbol><symbol id="ico_reinitialiser" viewBox="0 0 13 12"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M12.545 5.022a.58.58 0 01-.412.173l.075-.005a.58.58 0 01-.03.003l-.045.002H8.666l-.085-.007a.578.578 0 01-.493-.571l.007-.085a.578.578 0 01.571-.493h2.009L8.902 2.371a4.627 4.627 0 00-5.158-.744l-.202.106a4.622 4.622 0 106.596 5.58.578.578 0 111.09.385A5.778 5.778 0 119.86 1.689l1.695 1.592v-2.13l.006-.086a.578.578 0 011.15.085v3.477a.581.581 0 01-.003.048l-.004.027a.575.575 0 01-.15.31l.055-.068a.58.58 0 01-.031.042l-.024.027z"/></symbol><symbol id="ico_rtf" viewBox="0 0 24 26"><path fill="#095797" fill-rule="nonzero" d="M8.372 6.14a.56.56 0 01.558-.559h6.14a.56.56 0 01.558.559.56.56 0 01-.558.558H8.93a.56.56 0 01-.558-.558zM24 11.442v7.814a1.68 1.68 0 01-1.674 1.674h-3.907v2.512a1.68 1.68 0 01-1.675 1.674H1.674A1.68 1.68 0 010 23.442V6.14c0-.14.056-.28.167-.391L5.75.167A.551.551 0 016.139 0h10.605c.921 0 1.675.753 1.675 1.674v8.093h3.907c.92 0 1.674.754 1.674 1.675zM1.898 5.582h3.125a.56.56 0 00.558-.559V1.898L1.898 5.58zM17.302 20.93H4.465a1.68 1.68 0 01-1.674-1.674v-7.814c0-.921.753-1.675 1.674-1.675h12.837V1.674a.56.56 0 00-.558-.558H6.698v3.907a1.68 1.68 0 01-1.675 1.675H1.116v16.744a.56.56 0 00.558.558h15.07a.56.56 0 00.558-.558V20.93zm5.582-9.488a.56.56 0 00-.558-.558H4.466a.56.56 0 00-.559.558v7.814a.56.56 0 00.558.558h17.86a.56.56 0 00.559-.558v-7.814zM9.933 17.356a.68.68 0 00.398-.124.631.631 0 00.245-.358 3.97 3.97 0 00-.369-.523 15.73 15.73 0 01-.475-.616c.196-.107.366-.259.509-.455.143-.197.214-.433.214-.71 0-.442-.156-.793-.469-1.052-.312-.259-.777-.388-1.393-.388-.228 0-.442.012-.643.037-.2.024-.377.063-.529.117a.55.55 0 00-.211.124.294.294 0 00-.077.217v3.155c0 .116.013.21.04.281a.373.373 0 00.117.168c.052.04.117.068.195.083.078.016.168.024.27.024a2.458 2.458 0 00.543-.06V15.99h.355l.563.904c.04.067.083.13.127.187a.767.767 0 00.148.148c.053.04.116.071.187.093a.858.858 0 00.255.034zM8.72 15.099h-.428v-1.005a1.524 1.524 0 01.295-.027c.236 0 .41.044.518.131.11.087.165.215.165.385s-.05.298-.148.385a.584.584 0 01-.402.13zm4.675 2.237a2.458 2.458 0 00.543-.06V14.18h.743a.419.419 0 00.305-.114c.078-.076.117-.2.117-.375a.884.884 0 00-.04-.268.867.867 0 00-.087-.2h-2.92a.419.419 0 00-.305.113c-.078.076-.117.201-.117.375 0 .094.013.183.04.268a.867.867 0 00.087.201h1.005v2.599c0 .116.013.21.04.281a.362.362 0 00.12.168c.054.04.12.068.198.083.078.016.169.024.271.024zm3.744 0a2.458 2.458 0 00.543-.06v-1.414h1.172a.403.403 0 00.298-.11c.074-.074.11-.196.11-.365a.866.866 0 00-.036-.255.656.656 0 00-.09-.194h-1.468v-.757h1.407a.403.403 0 00.298-.11c.074-.074.11-.198.11-.372a.9.9 0 00-.12-.455h-2.23a.615.615 0 00-.456.167.615.615 0 00-.167.455v2.914c0 .116.013.21.04.281a.362.362 0 00.12.168c.054.04.12.068.198.083.078.016.169.024.271.024z"/></symbol><symbol id="ico_scrolldown" viewBox="0 0 24 39"><g fill="#FFD200" fill-rule="nonzero"><path d="M21.178 25l2.063 2.178-11.622 11.009L0 27.178 2.063 25l9.557 9.055z"/><path d="M21.178 13l2.063 2.178-11.622 11.009L0 15.178 2.063 13l9.557 9.055z" opacity=".65"/><path d="M21.178 0l2.063 2.178-11.622 11.009L0 2.178 2.063 0l9.557 9.055z" opacity=".4"/></g></symbol><symbol id="ico_scrolltop" viewBox="0 0 67.57 67.57"><path fill="#095797" d="M0 0h67.57v67.57H0z"/><path fill="#fff" d="M31.58 17.42L13.34 34.33l4.41 4.76 12.84-11.9v24.94h6.5V27.29l12.73 11.8 4.42-4.76-18.25-16.91-2.2-1.98-2.21 1.98z"/></symbol><symbol id="ico_seeless" viewBox="0 0 14 3"><path fill="#000" fill-rule="nonzero" d="M.5.5h13v2H.5z"/></symbol><symbol id="ico_seemore" viewBox="0 0 13 13"><path fill="#000" fill-rule="nonzero" d="M0 5.5h13v2H0v-2zM7.5 0v13h-2V0h2z"/></symbol><symbol id="ico_sharelink" viewBox="0 0 17 16"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M8.866 6.143a1.188 1.188 0 011.607 0 4.189 4.189 0 011.343 3.05 4.189 4.189 0 01-1.343 3.05l-2.65 2.496c-1.792 1.681-4.691 1.682-6.483 0-1.787-1.686-1.787-4.416 0-6.101l1.313-1.236a1.188 1.188 0 011.608 0 1.026 1.026 0 010 1.513l-1.313 1.236a2.088 2.088 0 00-.597 2.1c.213.75.836 1.336 1.633 1.537a2.41 2.41 0 002.231-.563l2.65-2.494a2.11 2.11 0 00.677-1.538c0-.576-.243-1.13-.676-1.537l-.089-.093a1.024 1.024 0 01.09-1.42zm.31-4.88C10.332.174 12.02-.251 13.601.148c1.582.399 2.818 1.562 3.242 3.05.424 1.49-.029 3.078-1.186 4.168L14.344 8.6a1.188 1.188 0 01-1.607-.001 1.026 1.026 0 010-1.513l1.313-1.236c.583-.549.811-1.35.597-2.1-.213-.75-.836-1.336-1.633-1.537a2.41 2.41 0 00-2.231.563l-2.65 2.495c-.901.85-.901 2.225 0 3.074.286.27.399.664.293 1.034-.105.369-.411.657-.803.756a1.186 1.186 0 01-1.099-.277c-1.787-1.685-1.787-4.415 0-6.1z"/></symbol><symbol id="ico_sitededepot" viewBox="0 0 40 55"><g fill="none" fill-rule="evenodd" filter="url(#ico_sitededepot_svg__a)" transform="translate(4 2)"><path d="M16 20.297a5.08 5.08 0 00.604-10.122c-1.172 3.118-1.855 6.479-2.197 9.866a5.072 5.072 0 001.593.256z"/><path fill="#38AA36" fill-rule="nonzero" d="M17.075 46.174c4.096-7.066 8.192-14.131 12.237-21.248 2.662-4.608 3.482-9.626 1.587-14.694-1.55-4.17-4.796-7.27-8.749-8.9-2.514 2.502-7.656 7.06-8.898 10.368-1.696 4.09-.561 25.08 3.591 34.763.09-.082.17-.177.232-.289z"/><path fill="#92C020" fill-rule="nonzero" d="M13.827 18.218c.692-9.44 5.809-14.384 8.323-16.887A17.208 17.208 0 0016 .043c-.052-.002-.102-.001-.15.003-6.441.06-12.157 4.036-14.647 9.93-2.099 4.966-1.28 10.24 1.331 14.796 4.096 7.117 8.244 14.285 12.34 21.402.397.707 1.404.802 1.969.289-1.051-4.101-4.063-17.335-3.016-28.245z"/></g></symbol><symbol id="ico_sitededragage" viewBox="0 0 40 55"><g fill="none" fill-rule="evenodd" filter="url(#ico_sitededragage_svg__a)" transform="matrix(-1 0 0 1 36 2)"><path d="M16 20.297a5.08 5.08 0 00.604-10.122c-1.172 3.118-1.855 6.479-2.197 9.866a5.072 5.072 0 001.593.256z"/><path fill="#F6A882" fill-rule="nonzero" d="M17.075 46.174c4.096-7.066 8.192-14.131 12.237-21.248 2.662-4.608 3.482-9.626 1.587-14.694-1.55-4.17-4.796-7.27-8.749-8.9-2.514 2.502-7.656 7.06-8.898 10.368-1.696 4.09-.561 25.08 3.591 34.763.09-.082.17-.177.232-.289z"/><path fill="#F37746" fill-rule="nonzero" d="M13.827 18.218c.692-9.44 5.809-14.384 8.323-16.887A17.208 17.208 0 0016 .043c-.052-.002-.102-.001-.15.003-6.441.06-12.157 4.036-14.647 9.93-2.099 4.966-1.28 10.24 1.331 14.796 4.096 7.117 8.244 14.285 12.34 21.402.397.707 1.404.802 1.969.289-1.051-4.101-4.063-17.335-3.016-28.245z"/></g></symbol><symbol id="ico_surleau" viewBox="0 0 16 25"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path fill="#38AA36" d="M3.177 2c2.11 1.67 5.427 6.905 5.747 7.876.213.647-.021 3.19-.702 7.628l-1.86 5.173L0 20.077C4.357 18.185 5.416 12.159 3.177 2z"/><path fill="#92C020" d="M6.098 0c.889.279 10.896 12.753 9.821 18.697-.48 2.536-1.516 4.637-3.11 6.303L5 22.156C8.519 18.526 8.885 11.141 6.098 0z"/></g></symbol><symbol id="ico_swipe" viewBox="0 0 38 34"><path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M16.52 2.72c0-1.48 1.32-2.68 2.84-2.48 1.28.16 2.2 1.32 2.2 2.6v9.52c.48-.48 1.12-.76 1.8-.76 1.12 0 2.08.76 2.4 1.76.48-.56 1.16-.92 1.92-.92 1.16 0 2.16.8 2.44 1.92.52-.56 1.32-.92 2.2-.8 1.24.16 2.16 1.32 2.16 2.64v9.92c-.04 4.36-3.64 7.88-8.04 7.88h-2.92c-2.64 0-5.04-1.24-6.52-3.32-.04-.04-8.24-12.44-8.24-12.44-.72-1.04-.32-2.52.84-3.28 1.16-.76 2.68-.52 3.36.52l2.92 4.44c.2.28.64.12.64-.2zM34.2 0c.2 0 .36.08.52.2l3 2.56c.2.16.28.4.28.64s-.12.44-.32.6l-3 2.16c-.24.2-.56.2-.84.08a.858.858 0 01-.44-.76V4.16h-8.52c-.56 0-1-.44-1-1s.44-1 1-1h8.52V.8c0-.32.2-.6.48-.72.08-.04.2-.08.32-.08zM3.8 0c.08 0 .2.04.32.08.28.12.48.4.48.72v1.36h8.52c.56 0 1 .44 1 1s-.44 1.04-1 1.04H4.6v1.28c0 .32-.16.64-.44.76s-.6.08-.84-.08L.32 4A.705.705 0 010 3.4c0-.24.08-.48.28-.64l3-2.56c.16-.12.32-.2.52-.2z"/></symbol><symbol id="ico_toggletip_audio" viewBox="0 0 18 18"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><circle cx="9" cy="9" r="9" fill="#095797"/><path fill="#FFF" fill-rule="nonzero" d="M13.106 4.66a6 6 0 010 8.484.545.545 0 01-.772-.771 4.91 4.91 0 000-6.942.545.545 0 11.772-.771zm-5.129-.002a.545.545 0 01.887.426v7.636c0 .457-.53.712-.887.426L5.4 11.083h-1.99a.546.546 0 01-.54-.464l-.005-.08V7.264c0-.3.244-.545.545-.545H5.4zm-.205 1.56L5.932 7.69a.545.545 0 01-.341.12H3.954v2.181h1.637c.093 0 .184.024.264.069l.077.051 1.84 1.472V6.218zm3.408.367a3.273 3.273 0 010 4.628.545.545 0 11-.771-.771 2.182 2.182 0 000-3.085.545.545 0 11.771-.772z"/></g></symbol><symbol id="ico_toggletip_dark" viewBox="0 0 18 18"><g fill="none" fill-rule="nonzero"><path fill="#095797" d="M9 0a9 9 0 100 18A9 9 0 009 0z"/><path fill="#FFF" d="M8.96 7.773c.524 0 .956.395 1.015.903l.007.12v4.09a1.023 1.023 0 01-2.039.12l-.007-.12v-4.09c0-.565.458-1.023 1.023-1.023zM8.963 4.5a1.018 1.018 0 01.119 2.028l-.129.007a1.018 1.018 0 01-.119-2.028l.13-.007z"/></g></symbol><symbol id="ico_toggletip_definition" viewBox="0 0 18 18"><g fill="none" fill-rule="nonzero"><path fill="#095797" d="M9 0a9 9 0 100 18A9 9 0 009 0z"/><path fill="#FFF" d="M8.964 12.273a1.018 1.018 0 01.119 2.028l-.129.007a1.018 1.018 0 01-.119-2.028l.13-.007zm.524-8.139a3.272 3.272 0 012.72 3.23c0 1.047-.621 1.874-1.592 2.521a6.197 6.197 0 01-1.423.71.818.818 0 01-.606-1.518l.242-.093.157-.067a4.9 4.9 0 00.722-.393c.563-.375.863-.776.863-1.162a1.636 1.636 0 00-3.131-.668l-.05.123a.818.818 0 01-1.543-.543 3.273 3.273 0 013.64-2.14z"/></g></symbol><symbol id="ico_toggletip_light" viewBox="0 0 18 18"><g fill="#1479CC" fill-rule="nonzero"><path d="M9 0a9 9 0 100 18A9 9 0 009 0zm0 1.636a7.364 7.364 0 110 14.728A7.364 7.364 0 019 1.636z"/><path d="M9 8.182c.42 0 .765.316.813.723L9.818 9v3.273a.818.818 0 01-1.63.095l-.006-.095V9c0-.452.366-.818.818-.818zm.008-3.273a.818.818 0 01.096 1.631L9 6.545a.818.818 0 01-.095-1.63l.103-.006z"/></g></symbol><symbol id="ico_vieterrestre" viewBox="0 0 38 18"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path fill="#C3970B" d="M.032 1.641c10.673-3.416 20.663 2.61 20.884 11.31-2.649 4.012-5.379 3.457-7.055 1.887C12.56 4.164 7.967 3.204.032 1.64z"/><path fill="#FFD200" d="M37.887 8.511c1.448.6-12.291-4.78-16.549 5.978-1.545 5.528-9.09 2.545-6.865-2.164 2.225-4.709 6.72-12.84 23.414-3.814z"/></g></symbol><symbol id="ico_x" viewBox="0 0 32 32"><circle cx="16" cy="16" r="16" fill="currentColor"/><path fill="#fff" d="M17.65 14.65l6.44-7.48h-1.53l-5.59 6.5-4.47-6.5H7.35L14.1 17l-6.75 7.85h1.53l5.9-6.86 4.72 6.86h5.15l-7-10.19zm-2.09 2.43l-.68-.98-5.44-7.79h2.34l4.39 6.28.68.98 5.71 8.17h-2.34l-4.66-6.67z"/></symbol></svg></div> <header class="header-banner"> <div class="go-to max-width"> <a class="visuallyhidden focusable" href="#searchBannerField">Passer à la recherche</a> <a class="visuallyhidden focusable" href="#c">Passer au contenu</a> <a class="visuallyhidden focusable" href="#n">Passer à la navigation</a> </div> <div class="max-width"> <div class="header-banner__wrapper"> <a class="logo no-external" href="https://www.quebec.ca/" id="logo" > <img alt="Gouvernement du Québec" height="91" id="pivImage" src="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/images/svg/logos/logo-quebec-piv.svg" width="463" /> <img alt="Gouvernement du Québec" height="39" hidden="" loading="lazy" id="pivImagePrint" src="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/images/png/logo-quebec-piv-print.png" width="180" /> <img alt="" class="logo-gdt--print" loading="lazy" hidden="" src="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/images/png/logo-gdt-horizontal.png" width="185"/> </a> <a class="site-name no-external" href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/">Office québécois de la langue française</a> <div aria-label="Navigation Quebec.ca" class="nav-piv"> <ul class="nav-piv__list"><li><a href="/nous-joindre?tx_powermail_pi1%5Breference%5D=https%3A%2F%2Fvitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca%2Ffiche-gdt%2Ffiche%2F26543723%2Fsysteme-de-gestion-de-la-batterie" class="nav-piv__link">Nous joindre</a></li></ul> </div> </div> </div> </header> <div class="search-banner" id="searchBanner"> <form method="get" name="search" class="search-banner__form" id="tx-solr-search-form-pi-results" action="/resultats-de-recherche" data-suggest="/resultats-de-recherche?type=7384" data-suggest-header="Meilleurs Résultats" accept-charset="utf-8"> <div class="search-banner__wrap" data-js-search-banner="wrap"> <label class="search-banner__label visuallyhidden" for="searchBannerField">Rechercher dans tout le site</label> <input autocomplete="off" class="search-banner__field tx-solr-q js-solr-q tx-solr-suggest tx-solr-suggest-focus form-control" id="searchBannerField" name="tx_solr[q]" spellcheck="false" placeholder="Chercher des mots, des termes spécialisés, des sujets linguistiques..." type="search" value="" /> <button class="search-banner__submit" type="submit"> <span class="visuallyhidden">Lancer la recherche</span> <svg aria-hidden="true" height="24px" role="img" width="24px"> <use xlink:href="#ico_recherche"></use> </svg> </button> </div> <div class="search-banner__options"> <div class="search-banner__opt"> <input aria-describedby="searchBannerBDL_desc" checked="" class="search-banner__checkbox" id="searchBannerBDL" name="tx_solr[filter][0]" type="checkbox" value="type_stringM:bdl"/> <label class="search-banner__label" for="searchBannerBDL"> <svg aria-hidden="true" height="28px" role="image" width="83px"> <use xlink:href="#ico_etiquette_bdl"></use> </svg> <span> <b>Banque de dépannage linguistique</b> <small id="searchBannerBDL_desc">Grammaire – Orthographe – Syntaxe – Rédaction</small> </span> </label> </div> <div class="search-banner__opt"> <input aria-describedby="searchBannerGDT_desc" checked="" class="search-banner__checkbox" id="searchBannerGDT" name="tx_solr[filter][1]" type="checkbox" value="type_stringM:gdt"/> <label class="search-banner__label" for="searchBannerGDT"> <svg aria-hidden="true" height="28px" role="image" width="79px"> <use xlink:href="#ico_etiquette_gdt"></use> </svg> <span> <b>Grand dictionnaire terminologique</b> <small id="searchBannerGDT_desc">Termes spécialisés – Définitions – Traductions</small> </span> </label> </div> <div class="search-banner__opt visuallyhidden"> <input aria-describedby="searchBannerGDTTerme_desc" checked="" class="search-banner__checkbox" id="searchBannerGDTTerme" name="tx_solr[filter][2]" type="checkbox" value="terme:1"/> <label class="search-banner__label" for="searchBannerGDTTerme"> <svg aria-hidden="true" height="28px" role="image" width="79px"> <use xlink:href="#ico_etiquette_gdt"></use> </svg> <span> <b>Grand dictionnaire terminologique</b> <small id="searchBannerGDTTerme_desc">Restreindre aux termes</small> </span> </label> </div> </div> </form> </div> <main class="main main--narrow" id="c" data-js-share="mobile container"> <!-- Breadcrumb --> <nav aria-label="Fil d'Ariane" class="breadcrumb" data-js-breadcrumb=""> <div class="breadcrumb__wrapper"> <ul class="breadcrumb__list" data-js-breadcrumb="list"><li class="breadcrumb__item"><a href="/" class="breadcrumb__link">Accueil</a><svg aria-hidden="true" role="img" class="ico-chevronariane" height="7" width="5"><use xlink:href="#ico_chevronariane"></use></svg></li><li class="breadcrumb__item"><a aria-current="page" class="breadcrumb__link">Grand dictionnaire terminologique</a></li></ul> </div> </nav> <!-- // --> <!-- Main content body --> <!--TYPO3SEARCH_begin--> <script type="text/javascript"> var etiquettesJson; etiquettesJson = {"76_por_brésil":"<p>L’étiquette <em>Brésil<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Brésil.<\/p>","620_por_portugal":"<p>L<em>’<\/em>étiquette <em>Portugal<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Portugal.<\/p>","32_esp_argentine":"<p>L<em>’<\/em>étiquette <em>Argentine<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé en Argentine.<\/p>","724_esp_espagne":"<p>L<em>’<\/em>étiquette <em>Espagne<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé en Espagne.<\/p>","484_esp_mexique":"<p>L<em>’<\/em>étiquette <em>Mexique<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Mexique.<\/p>","ue_eng_union_européenne":"","qué_eng_québec":"<p>L’étiquette <em>Québec<\/em> signifie que le terme constitue l’équivalent anglais généralement employé au Québec, notamment dans des traductions officielles, pour désigner le concept dont il est question.<\/p>","840_eng_états-unis":"<p>L’étiquette <em>États-Unis<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé aux États-Unis.<\/p>","826_eng_royaume-uni":"<p>L'étiquette <em>Royaume-Uni<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Royaume-Uni.&nbsp;Cette étiquette sert également à souligner un usage considéré comme caractéristique de l’anglais britannique (souvent par opposition à l’usage américain), mais qui est parfois également répandu dans d'autres pays, notamment des pays du Commonwealth.<\/p>","554_eng_nouvelle-zélande":"<p>L<em>’<\/em>étiquette <em>Nouvelle-Zélande<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé en Nouvelle-Zélande.<\/p>","372_eng_irlande":"<p>L’étiquette <em>Irlande<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé en Irlande.<\/p>","124_eng_canada":"<p>L’étiquette <em>Canada<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Canada.<\/p>","36_eng_australie":"<p>L’étiquette <em>Australie<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé en Australie.<\/p>","21_eng_amérique_du_nord":"<p>L’étiquette <em>Amérique du Nord<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Canada et aux États-Unis. Cette étiquette sert souvent à souligner un usage qui diffère de celui de l'anglais britannique.<\/p>","nbr_fra_nouveau-brunswick":"<p>L’étiquette <em>Nouveau-Brunswick<\/em> signifie que le terme relève de la terminologie française employée par des instances officielles du Nouveau-Brunswick.<\/p>","442_fra_luxembourg":"<p>L’étiquette <em>Luxembourg<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Luxembourg.<\/p>","332_fra_haïti":"<p>L’étiquette <em>Haïti<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé en Haïti.<\/p>","254_fra_guyane_française":"<p>L’étiquette <em>Guyane<\/em> française signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé en Guyane française.<\/p>","ue__union_européenne":"","756_fra_suisse":"<p>L’étiquette <em>Suisse<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé en Suisse.<\/p>","56_fra_belgique":"<p>L’étiquette <em>Belgique<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé en Belgique.<\/p>","250_fra_france":"<p>L’étiquette <em>France<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé en France.<\/p>","fr-eu_fra_france\/europe":"<p>L’étiquette <em>France\/Europe<\/em> signifie que le terme est principalement utilisé en France et qu’il est également employé dans d’autres pays francophones européens (comme la Belgique ou la Suisse). Cette étiquette sert souvent à souligner une distinction entre le français européen et le français du Québec ou du Canada.&nbsp;<\/p>","124_fra_canada":"<p>L’étiquette <em>Canada<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Canada. Cette étiquette sert parfois à souligner une distinction entre la terminologie utilisée au Québec et celle qui est utilisée par des instances fédérales ou par les communautés francophones des autres provinces canadiennes.<\/p>","aca_fra_acadie":"<p>L’étiquette <em>Acadie<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé dans les communautés acadiennes des provinces maritimes du Canada.<\/p>","qué_fra_québec":"<p>L’étiquette <em>Québec<\/em> signifie que le terme est principalement ou exclusivement utilisé au Québec. Cette étiquette sert parfois à souligner une distinction entre la terminologie utilisée au Québec et celle qui est utilisée par des instances fédérales ou par les communautés francophones des autres provinces canadiennes.<\/p>","qc-ca_fra_québec\/canada":"<p>L'étiquette <em>Québec\/Canada<\/em> signifie que le terme est principalement utilisé au Québec et qu'il est également employé dans des communautés francophones des autres provinces canadiennes. Cette étiquette sert souvent à souligner un usage qui diffère de celui du français européen.<\/p>","3_fra_recommandé_par_l'office_québécois_de_la_langue_française":"<p>L<em>’<\/em>étiquette <em>recommandé par l’Office québécois de la langue française<\/em> signifie que le terme a fait l<em>’<\/em>objet d<em>’<\/em>un avis de recommandation, une mesure incitative qui vise à promouvoir ou à reconnaître officiellement un terme. Consultez la page consacrée à l<em>’<\/em><a href=\"https:\/\/www.oqlf.gouv.qc.ca\/ressources\/bibliotheque\/officialisation\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">officialisation linguistique<\/a> pour en savoir plus.<\/p>","1_fra_normalisé_par_l'office_québécois_de_la_langue_française":"<p>L<em>’<\/em>étiquette <em>normalisé par l’Office québécois de la langue française<\/em> signifie que le terme a fait l<em>’<\/em>objet d<em>’<\/em>un avis de normalisation, ce qui entraîne une obligation d’emploi dans les écrits de l<em>’<\/em>Administration. Consultez la page consacrée à l<em>’<\/em><a href=\"https:\/\/www.oqlf.gouv.qc.ca\/ressources\/bibliotheque\/officialisation\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">officialisation linguistique<\/a> pour en savoir plus.<\/p>","19_fra_rectifications_de_l'orthographe":"<p>L’étiquette <em>rectifications de l<\/em>’<em>orthographe<\/em> signifie que l’orthographe du terme est issue des&nbsp;<a href=\"\/23195\/lorthographe\/rectifications-de-lorthographe\/recommandations-generales-liees-aux-rectifications-de-lorthographe\/presentation-des-rectifications-de-lorthographe\">rectifications de l'orthographe&nbsp;de 1990<\/a>. L’Office québécois de la langue française considère comme correctes les graphies traditionnelles et les graphies rectifiées.<\/p>","12_eng_<i>terminologia_anatomica<\/i>":"<p>L’étiquette <em>Teminologia Anatomica<\/em> signifie que le terme est consigné dans la <em>Terminologia Anatomica<\/em>, un ouvrage qui résulte d’un consensus scientifique mondial et dont la visée est d’uniformiser la terminologie du domaine de l’anatomie macroscopique humaine.&nbsp;<\/p>","12_lat_<i>terminologia_anatomica<\/i>":"<p>L’étiquette <em>Teminologia Anatomica<\/em> signifie que le terme est consigné dans la <em>Terminologia Anatomica<\/em>, un ouvrage qui résulte d’un consensus scientifique mondial et dont la visée est d’uniformiser la terminologie du domaine de l’anatomie macroscopique humaine.<\/p>","12_fra_conforme_à_la_<i>terminologia_anatomica<\/i>":"<p>L’étiquette <em>conforme à la<\/em> Terminologia Anatomica signifie que le terme est issu d’une traduction des termes recommandés dans la <em>Terminologia Anatomica<\/em>, un ouvrage qui résulte d’un consensus scientifique mondial et dont la visée est d’uniformiser la terminologie du domaine de l’anatomie macroscopique humaine.<\/p>","1_lat_désuet":"<p>L’étiquette <em>désuet<\/em> signifie que le terme est jugé obsolète pour désigner le concept en question et qu’il a été remplacé, dans la documentation spécialisée, par un autre terme considéré comme plus adéquat, parfois à la suite d’une décision d’une instance officielle.<\/p>","11_fra_ancienne_nomenclature":"<p>L’étiquette <em>ancienne nomenclature<\/em> signifie que le terme provient d’une des anciennes nomenclatures anatomiques, et qu’il a été remplacé lors de la parution de la <em>Terminologia Anatomica.<\/em>&nbsp;Plusieurs des termes issus de l’ancienne nomenclature conservent cependant un certain usage.<\/p>","4_fra_marque_de_commerce":"<p>L’étiquette <em>marque de commerce<\/em> signifie que le terme correspond à une marque de commerce et\/ou à une marque déposée, c’est-à-dire un nom propre qui fait l’objet de certaines restrictions liées à son emploi en contexte commercial. Le terme ne convient donc pas pour désigner de manière générique le concept dont il est question.<\/p>","2_fra_vieilli":"<p>L’étiquette <em>vieilli<\/em> signifie que le terme tend à sortir de l’usage après avoir été utilisé pendant une période de temps plus ou moins longue, même s’il reste compris par certains locuteurs.<\/p>","1_fra_désuet":"<p>L’étiquette <em>désuet<\/em> signifie que le terme est jugé obsolète pour désigner le concept en question et qu’il a été remplacé, dans la documentation spécialisée, par un autre terme considéré comme plus adéquat, parfois à la suite d’une décision d’une instance officielle.<\/p>","5_fra_langue_courante":"<p>L<em>’<\/em>étiquette <em>langue courante<\/em> signifie que le terme ne relève pas de la langue de spécialité. Elle sert généralement à souligner une distinction entre le terme concerné et un terme plus spécialisé (par exemple entre <em>coup de soleil<\/em> et <em>érythème solaire<\/em>, ou entre <em>mal de tête<\/em> et <em>céphalée<\/em>).<\/p>","11_eng_ancienne_nomenclature":"<p>L’étiquette <em>ancienne nomenclature<\/em> signifie que le terme provient d’une des anciennes nomenclatures anatomiques, et qu’il a été remplacé lors de la parution de la <em>Terminologia Anatomica.<\/em>&nbsp;Plusieurs des termes issus de l’ancienne nomenclature conservent cependant un certain usage.<\/p>","4_eng_marque_de_commerce":"<p>L’étiquette <em>marque de commerce<\/em> signifie que le terme correspond à une marque de commerce et\/ou à une marque déposée, c’est-à-dire un nom propre qui fait l’objet de certaines restrictions liées à son emploi en contexte commercial. Le terme ne convient donc pas pour désigner de manière générique le concept dont il est question.<\/p>","2_eng_vieilli":"<p>L’étiquette <em>vieilli<\/em> signifie que le terme tend à sortir de l’usage après avoir été utilisé pendant une période de temps plus ou moins longue, même s’il reste compris par certains locuteurs.<\/p>","1_eng_désuet":"<p>L’étiquette <em>désuet<\/em> signifie que le terme est jugé obsolète pour désigner le concept en question et qu’il a été remplacé, dans la documentation spécialisée, par un autre terme considéré comme plus adéquat, parfois à la suite d’une décision d’une instance officielle.<\/p>","5_eng_langue_courante":"<p>L’étiquette <em>langue courante<\/em> signifie que le terme ne relève pas de la langue de spécialité. Elle sert généralement à souligner une distinction entre le terme concerné et un terme plus spécialisé (par exemple entre <em>coup de soleil<\/em> et <em>érythème solaire<\/em>, ou entre <em>mal de tête<\/em> et <em>céphalée<\/em>).<\/p>","4__langage_professionnel":"","2_eng_familier":"<p>L’étiquette <em>familier<\/em> signifie que le terme est employé dans des situations où l’on s’exprime sans contrainte et où l’on ne surveille pas son langage, généralement à l’oral.<\/p>","2_fra_familier":"<p>L’étiquette <em>familier<\/em> signifie que le terme est employé dans des situations où l’on s’exprime sans contrainte et où l’on ne surveille pas son langage, généralement à l’oral.<\/p>","1_fra_soutenu":"<p>L’étiquette <em>soutenu<\/em> signifie que le terme est employé surtout dans des situations de communication à caractère officiel&nbsp;où il est nécessaire de faire preuve de recherche dans le choix des mots et dans les tournures syntaxiques.<\/p>","1_eng_soutenu":"<p>L’étiquette <em>soutenu<\/em> signifie que le terme est employé surtout dans des situations de communication à caractère officiel&nbsp;où il est nécessaire de faire preuve de recherche dans le choix des mots et dans les tournures syntaxiques.<\/p>","1_fra_rare":"<p>L’étiquette <em>rare<\/em> signifie que le terme est beaucoup plus rarement utilisé qu’un ou plusieurs autres termes présents sur la fiche.<\/p>","1_eng_rare":"<p>L’étiquette <em>rare<\/em> signifie que le terme est beaucoup plus rarement utilisé qu’un ou plusieurs autres termes présents sur la fiche.<\/p>"}; </script> <header class="main__header"> <div class="is-relative" data-js-share="desktop container"> <picture> <source srcset="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/images/svg/logos/logo-gdt-vertical.svg" media="only screen and (min-width: 80rem)" /> <img alt="Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique" class="logo-gdt" src="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/images/svg/logos/logo-gdt-horizontal.svg" width="166px" height="74px" /> </picture> <!-- Main content head --> <h1> système de gestion de la batterie </h1> <!-- // --> <div class="split hr"> <dl class="about-card"> <div class="about-card__field"> <dt>Domaines</dt> <dd> <ol> <li><span>électronique</span></li> <li><span>électricité</span><span>accumulateur électrique</span></li> </ol> </dd> </div> <div class="about-card__author"> <dt>Auteur</dt> <dd class="oqlf" > Office québécois de la langue française </dd> </div> <div class="about-card__update"> <dt>Dernière mise à jour</dt> <dd> <time> 2020 </time> </dd> </div> </dl> <nav class="nav-translations"> <ul class="nav-translations__list"> <li> <a href="#en" hreflang="en"> <span class="visuallyhidden">Accéder à la fiche en </span>anglais : <span lang="en"> battery management system </span> </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </header> <!-- The content type IS NOT an Header --> <section class="content-element content-element--text"> <div class="content-text content-element__body "> <!-- TYPO3SEARCH_begin --> <h2 data-indexlang="fra" class="content-title"> Définition<span class="visuallyhidden"> : </span> </h2> <p>Système électronique servant à surveiller et à gérer l'ensemble des éléments d'une <a href="/fiche-gdt/fiche/2072419/batterie-daccumulateurs" title="Lien vers la fiche Batterie d'accumulateurs." target="_blank">batterie d'accumulateurs</a> afin d'en assurer une recharge et une utilisation optimales et sécuritaires.</p> <!-- TYPO3SEARCH_end --> </div> </section> <!-- The content type IS NOT an Header --> <section class="content-element content-element--text "> <div class="content-text content-element__body "> <!-- TYPO3SEARCH_begin --> <h2 data-indexlang="fra" class="content-title"> Note<span class="visuallyhidden"> : </span> </h2> <p>Cette fiche fait partie du vocabulaire <I><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/dictionnaires/vocabulaire-electrification-transports.aspx" title="Lien vers le vocabulaire Porté par le courant&amp;nbsp;: vocabulaire de l'électrification des transports." target="_blank" rel="noreferrer">Porté par le courant&nbsp;: vocabulaire de l'électrification des transports</a></I>.</p> <!-- TYPO3SEARCH_end --> </div> </section> <section class="content-terms"> <div class="terms terms--recommended"> <!-- TYPO3SEARCH_begin --> <h2 class="terms__title"><span class="icone"><svg aria-hidden="true" height="24px" role="img" width="24px"><use xlink:href="#ico_bon"></use></svg></span>Termes privilégiés<span class="visuallyhidden"> : </span></h2> <dl data-indexlang="fra" class="split"> <div> <dt class="terme terms__child0"> <strong>système de gestion de la batterie</strong> <abbr>n. m.</abbr> <small class="pill"> <a data-js-pill="true" href="#" class="toggletip-link" data-js-dfntip="link" data-js-id="3_fra_recommandé_par_l&#039;Office_québécois_de_la_langue_française"> recommandé par l'Office québécois de la langue française (février 2020) </a> </small> </dt> <dt class="terme terms__child12"> <strong>SGB</strong> <abbr>n. m.</abbr> </dt> <dt class="terme terms__child0"> <strong>système de gestion de batterie</strong> <abbr>n. m.</abbr> <small class="pill"> <a data-js-pill="true" href="#" class="toggletip-link" data-js-dfntip="link" data-js-id="3_fra_recommandé_par_l&#039;Office_québécois_de_la_langue_française"> recommandé par l'Office québécois de la langue française (février 2020) </a> </small> </dt> <dt class="terme terms__child12"> <strong>SGB</strong> <abbr>n. m.</abbr> </dt> </div> <dd> </dd> </dl> <!-- TYPO3SEARCH_end --> </div> </section> <div class="content-element"> <div class="content-element__body"> </div> </div> <section class="translations bleed"> <div> <h2 class="visuallyhidden">Traductions</h2> <ul class="translations__list"> <li class="translation"> <header> <h3 id="en">anglais</h3> <small class="translation__author"> <b>Auteur : </b> <span class="oqlf">Office québécois de la langue française, <time> 2020 </time> </span> </small> </header> <!-- TYPO3SEARCH_begin --> <div data-indexlang="eng"> <h4>Termes<span class="visuallyhidden"> : </span></h4> <div class="split"> <ol class="translation__terms"> <li class="terme terms__child0"> <strong>battery management system</strong> <abbr></abbr> </li> <li class="terme terms__child12"> <strong>BMS</strong> <abbr></abbr> </li> </ol> <div> </div> </div> </div> <!-- TYPO3SEARCH_end --> </li> </div> </section> <nav class="nav-sequential nav-sequential--survey bleed" data-js-sequential="nav" hidden=""> <div class="nav-sequential__body"> <ul class="nav-sequential__list split" data-js-sequential="list"> </ul> </div> </nav> <!--TYPO3SEARCH_end--> <aside class="share " data-js-share=""> <div class="share__wrapper"> <h2 class="share__title">Partager<span class="visuallyhidden"> cette page</span></h2> <ul class="share__list"> <li> <a href="mailto:?" class="no-external" title="Partager cette page par courriel."> <span class="visuallyhidden">Courriel</span> <svg aria-hidden="true" class="ico-courriel" height="32" role="img" width="32"> <use xlink:href="#ico_courriel"></use> </svg> </a> </li> <li hidden=""> <button class="share__copy-url" data-js-share="copyurl" data-js-status="Le lien a été copié dans votre presse-papier." title="Copier le lien de cette page dans votre presse-papier." type="button"> <span class="visuallyhidden">Copier l'adresse</span> <svg aria-hidden="true" class="ico-liens" height="32" role="img" width="32"> <use xlink:href="#ico_liens"></use> </svg> </button> </li> <li> <a href="//facebook.com" class="no-external" title="Partager cette page sur Facebook."> <span class="visuallyhidden">Facebook</span> <svg aria-hidden="true" class="ico-facebook" height="32" role="img" width="32"> <use xlink:href="#ico_facebook"></use> </svg> </a> </li> <li> <a href="//x.com" class="no-external" title="Partager cette page sur X."> <span class="visuallyhidden">X</span> <svg aria-hidden="true" class="ico-x" height="32" role="img" width="32"> <use xlink:href="#ico_x"></use> </svg> </a> </li> <li> <a href="//linkedin.com" class="no-external" title="Partager cette page sur LinkedIn."> <span class="visuallyhidden">LinkedIn</span> <svg aria-hidden="true" class="ico-linkedin" height="32" role="img" width="32"> <use xlink:href="#ico_linkedin"></use> </svg> </a> </li> <li hidden=""> <button class="share__print" data-js-share="print" onclick="window.print();" title="Imprimer cette page." type="button"> <span class="visuallyhidden">Imprimer</span> <svg aria-hidden="true" class="ico-imprime" height="32" role="img" width="32"> <use xlink:href="#ico_imprimer"></use> </svg> </button> </li> </ul> </div> </aside> <aside class="sondage bleed" data-js-sondage=""> <div class="tx-powermail"><form data-parsley-validate="data-parsley-validate" data-validate="html5" data-js-form="form" enctype="multipart/form-data" name="field" class="form powermail_form powermail_form_3 " id="form_3" action="/fiche-gdt/fiche/26543723/systeme-de-gestion-de-la-batterie?tx_powermail_pi1%5Baction%5D=create&amp;tx_powermail_pi1%5Bcontroller%5D=Form&amp;cHash=5c56d86e1f3bfe4d7f2f256322856aa7#form_3" method="post"><div><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@extension]" value="Powermail" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@controller]" value="Form" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@action]" value="form" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][arguments]" value="YTowOnt9fee3b01151bdc8b1839f569e6215ed55dcc5e024" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@request]" value="{&quot;@extension&quot;:&quot;Powermail&quot;,&quot;@controller&quot;:&quot;Form&quot;,&quot;@action&quot;:&quot;form&quot;}3c60a5074bc09667f36234d34410385521026752" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__trustedProperties]" value="{&quot;field&quot;:{&quot;satisfaction&quot;:1,&quot;commentaire&quot;:1,&quot;__hp&quot;:1},&quot;mail&quot;:{&quot;form&quot;:1}}2e79d0ada3e63c965bbcabad59c3699d841707c8" /></div><h2 class="form__title">Évaluation de la page</h2><section class="form__page powermail_fieldset_2 nolabel"><fieldset class="form__fieldset fieldset " id="fieldset_13"><legend aria-hidden="false" class="visuallyhidden"> L’information sur cette page vous a-t-elle été utile? </legend><div class="legend-caption-wrapper"><strong aria-hidden="true" class="legend-caption"> L’information sur cette page vous a-t-elle été utile? </strong></div><ol class="form__fieldset__list"><li class="form__field form__field--radio radio"><input aria-describedby="fieldHelp_satisfaction_13_1" data-parsley-errors-container=".powermail_field_error_container_satisfaction" data-parsley-class-handler=".powermail_fieldwrap_satisfaction div:first &gt; div" class="radio-field" id="powermail_field_satisfaction_13_1" type="radio" name="tx_powermail_pi1[field][satisfaction]" value="Oui" /><label class="radio-field-label" for="powermail_field_satisfaction_13_1"> Oui </label></li><li class="form__field form__field--radio radio"><input aria-describedby="fieldHelp_satisfaction_13_2" class="radio-field" id="powermail_field_satisfaction_13_2" type="radio" name="tx_powermail_pi1[field][satisfaction]" value="Non" /><label class="radio-field-label" for="powermail_field_satisfaction_13_2"> Non </label></li></ol></fieldset><div class="form__fieldwrap "><label class="label-caption" for="powermail_field_commentaire_15"> Avez-vous un commentaire à nous transmettre ou un problème à signaler? </label><div class="form__field-desc" id="fieldDesc_commentaire_15"><small>Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.</small></div><div class="form__field form__field--textarea powermail_field"><textarea aria-describedby="fieldHelp_commentaire_15" rows="5" cols="20" class="textarea-field powermail_textarea " id="powermail_field_commentaire_15" name="tx_powermail_pi1[field][commentaire]"></textarea></div></div><div class="form__fieldwrap "><div class="form__field form__field--typoscript powermail_field "><p>Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire&nbsp;<em><a href="/nous-joindre">Nous joindre</a></em>.</p></div></div><div class="form__fieldwrap "><div class="form__field form__field--typoscript powermail_field "><input id="powermail_field_pid" name="tx_powermail_pi1[field][pid]" type="hidden" value="GDT:26543723" /></div></div><div id="powermail_fieldwrap_31" class="powermail_fieldwrap powermail_fieldwrap_input powermail_fieldwrap_31 "><input type="hidden" id="captchaResponse-f31" name="g-recaptcha-response" data-function-name="onLoadpowermailf31"><script type="text/javascript">var onLoadpowermailf31 = function() {grecaptcha.execute("6LfC0kUdAAAAAMmpmsNMZjMmoJCgqTV_EIkR8ePv",{action: "actionf31"}).then(function(token) {document.getElementById("captchaResponse-f31").value = token;document.getElementById("captchaResponse-f31").form.submit();});};</script></div><div class="form__fieldwrap--submit powermail_fieldwrap powermail_fieldwrap_type_submit "><div class="form__field form__field--submit powermail_field "><button class="button-primary powermail_submit" type="submit">Soumettre</button></div></div></section><input class="powermail_form_uid" type="hidden" name="tx_powermail_pi1[mail][form]" value="3" /><div style="margin-left: -99999px; position: absolute;"><label for="powermail_hp_3"> Ne remplissez pas ce champ! </label><input autocomplete="new-powermail-hp" id="powermail_hp_3" type="text" name="tx_powermail_pi1[field][__hp]" value="" /></div></form></div> </aside> </main> <div class="post-content"> <div class="post-content__wrapper max-width"> <nav class="nav" id="n"> <div class="nav__wrapper"> <h2 class="visuallyhidden">Navigation principale</h2> <ol class="nav__list"><li><h3>À propos de la Vitrine linguistique</h3><ol class="nav__sublist"><li><a href="https://youtu.be/rk1SuLmujAg">Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique</a></li><li><a href="/a-propos-de-la-vitrine-linguistique/foire-aux-questions">Foire aux questions</a></li><li><a href="/a-propos-de-la-vitrine-linguistique/les-mots-de-la-vitrine-linguistique">Les mots de la Vitrine linguistique</a></li><li><a href="/a-propos-de-la-vitrine-linguistique/offre-de-services-linguistiques">Offre de services linguistiques</a></li><li><a href="/a-propos-de-la-vitrine-linguistique/politiques-et-guides">Politiques et guides</a></li></ol></li><li><h3>Actualités</h3><ol class="nav__sublist"><li><a href="/actualites/articles-et-fiches-en-vedette">Articles et fiches en vedette</a></li><li><a href="/actualites/breves">Brèves</a></li></ol></li><li><h3>Autres sites</h3><ol class="nav__sublist"><li><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/accueil.aspx">Office québécois de la langue française</a></li><li><a href="https://toponymie.gouv.qc.ca/ct/accueil.aspx">Commission de toponymie</a></li><li><a href="https://www.francofete.qc.ca/accueil.aspx">Francofête</a></li><li><a href="https://www.francofete.qc.ca/merites/">Mérites du français</a></li></ol></li><li><h3>Ressources linguistiques</h3><ol class="nav__sublist"><li><a href="/ressources-linguistiques/chroniques">Chroniques</a></li><li><a href="/ressources-linguistiques/conseils-entreprises">Conseils linguistiques pour les entreprises</a></li><li><a href="/ressources-linguistiques/contenus-telechargeables">Contenus téléchargeables</a></li><li><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/dictionnaires/index_lexvoc.html">Lexiques et vocabulaires</a></li><li><a href="/a-propos-de-la-vitrine-linguistique/offre-de-services-linguistiques#c150799">Médias</a></li><li><a href="/ressources-linguistiques/outils-pour-les-personnes-apprenantes">Outils pour les personnes apprenantes</a></li><li><a href="/ressources-linguistiques/ressources-linguistiques-externes">Ressources linguistiques externes</a></li><li><a href="/ressources-linguistiques/ressources-pour-le-personnel-enseignant">Ressources pour le personnel enseignant</a></li></ol></li><li><h3>Sujets d’intérêt</h3><ol class="nav__sublist"><li><a href="/sujets-dinteret/feminisation-et-redaction-epicene">Féminisation et rédaction épicène</a></li><li><a href="/sujets-dinteret/neologie">Néologie</a></li><li><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/officialisation/index.html">Officialisation linguistique</a></li></ol></li><li><h3>Navigation</h3><ol class="nav__sublist"><li><a href="/banque-de-depannage-linguistique">Index thématique de la BDL</a></li><li><a href="/" data-function="resetIntrojs">Tutoriel</a></li></ol></li></ol> </div> </nav> <div class="newsletter"> <div class="tx-powermail"><form data-parsley-validate="data-parsley-validate" data-validate="html5" data-js-form="form" enctype="multipart/form-data" name="field" class="form powermail_form powermail_form_2 " id="form_2" action="/fiche-gdt/fiche/26543723/systeme-de-gestion-de-la-batterie?tx_powermail_pi1%5Baction%5D=create&amp;tx_powermail_pi1%5Bcontroller%5D=Form&amp;cHash=5c56d86e1f3bfe4d7f2f256322856aa7#form_2" method="post"><div><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@extension]" value="Powermail" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@controller]" value="Form" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@action]" value="form" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][arguments]" value="YTowOnt9fee3b01151bdc8b1839f569e6215ed55dcc5e024" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__referrer][@request]" value="{&quot;@extension&quot;:&quot;Powermail&quot;,&quot;@controller&quot;:&quot;Form&quot;,&quot;@action&quot;:&quot;form&quot;}3c60a5074bc09667f36234d34410385521026752" /><input type="hidden" name="tx_powermail_pi1[__trustedProperties]" value="{&quot;field&quot;:{&quot;prenom&quot;:1,&quot;nom&quot;:1,&quot;courriel&quot;:1,&quot;__hp&quot;:1},&quot;mail&quot;:{&quot;form&quot;:1}}dbb835744c6288e66b075d6be32827f782f47615" /></div><h2 class="form__title">Abonnez-vous!</h2><section class="form__page powermail_fieldset_3 nolabel"><div class="form__fieldwrap nolabel "><div class="form__field form__field--text powermail_field "> Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources. </div></div><div class="form__fieldwrap " data-js-form="wrap"><label class="label-caption label-caption--required" for="powermail_field_prenom_17"> Prénom </label><strong aria-hidden="false" class="form__help" data-js-form-invalid="" hidden id="fieldHelp_prenom_17"> Ce champ est obligatoire. </strong><div class="form__field form__field--input powermail_field"><input aria-describedby="fieldHelp_prenom_17" required="required" aria-required="true" data-parsley-required-message="Ce champ est obligatoire." data-parsley-trigger="change" class="text-field " id="powermail_field_prenom_17" type="text" name="tx_powermail_pi1[field][prenom]" /></div></div><div class="form__fieldwrap " data-js-form="wrap"><label class="label-caption label-caption--required" for="powermail_field_nom_18"> Nom </label><strong aria-hidden="false" class="form__help" data-js-form-invalid="" hidden id="fieldHelp_nom_18"> Ce champ est obligatoire. </strong><div class="form__field form__field--input powermail_field"><input aria-describedby="fieldHelp_nom_18" required="required" aria-required="true" data-parsley-required-message="Ce champ est obligatoire." data-parsley-trigger="change" class="text-field " id="powermail_field_nom_18" type="text" name="tx_powermail_pi1[field][nom]" /></div></div><div class="form__fieldwrap " data-js-form="wrap"><label class="label-caption label-caption--required" for="powermail_field_courriel_19"> Courriel </label><strong aria-hidden="false" class="form__help" data-js-form-invalid="L&#039;adresse courriel n’est pas valide." hidden id="fieldHelp_courriel_19"> Ce champ est obligatoire. </strong><div class="form__field form__field--input powermail_field"><input aria-describedby="fieldHelp_courriel_19" required="required" aria-required="true" data-parsley-required-message="Ce champ est obligatoire." data-parsley-trigger="change" data-parsley-error-message="Ceci n'est pas une adresse e-mail valide !" class="text-field " id="powermail_field_courriel_19" type="email" name="tx_powermail_pi1[field][courriel]" /></div></div><div id="powermail_fieldwrap_30" class="powermail_fieldwrap powermail_fieldwrap_input powermail_fieldwrap_30 "><input type="hidden" id="captchaResponse-f30" name="g-recaptcha-response" data-function-name="onLoadpowermailf30"><script type="text/javascript">var onLoadpowermailf30 = function() {grecaptcha.execute("6LfC0kUdAAAAAMmpmsNMZjMmoJCgqTV_EIkR8ePv",{action: "actionf30"}).then(function(token) {document.getElementById("captchaResponse-f30").value = token;document.getElementById("captchaResponse-f30").form.submit();});};</script></div><div class="form__fieldwrap--submit powermail_fieldwrap powermail_fieldwrap_type_submit "><div class="form__field form__field--submit powermail_field "><button class="button-primary powermail_submit" type="submit">Je veux m’abonner</button></div></div></section><input class="powermail_form_uid" type="hidden" name="tx_powermail_pi1[mail][form]" value="2" /><div style="margin-left: -99999px; position: absolute;"><label for="powermail_hp_2"> Ne remplissez pas ce champ! </label><input autocomplete="new-powermail-hp" id="powermail_hp_2" type="text" name="tx_powermail_pi1[field][__hp]" value="" /></div></form></div> </div> </div> </div> <footer class="footer-banner"> <a class="scroll-top" data-js-scrolltop="" href="#top"> <span class="visuallyhidden">Retourner en haut de la page</span> <svg aria-hidden="true" class="ico-scrolltop" height="40px" role="img" width="40px"> <use xlink:href="#ico_scrolltop"></use> </svg> </a> <nav class="nav-piv-footer"> <ul class="nav-piv-footer__list"><li class="nav-piv-footer__item"><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/accessibilite.html" class="nav-piv-footer__link">Accessibilité</a></li><li class="nav-piv-footer__item"><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/RDIPRP/index.aspx" class="nav-piv-footer__link">Accès à l’information</a></li><li class="nav-piv-footer__item"><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/office/declaration.html" class="nav-piv-footer__link">Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens</a></li><li class="nav-piv-footer__item"><a href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/politique.html" class="nav-piv-footer__link">Politique de confidentialité</a></li><li class="nav-piv-footer__item"><a href="/plan-du-site" class="nav-piv-footer__link">Plan du site</a></li></ul> </nav> <a class="no-external" href="https://www.oqlf.gouv.qc.ca/"> <img alt="Office québécois de la langue française" class="footer-banner__logo-oqlf" height="77" loading="lazy" src="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/images/png/logo-oqlf.png" width="219"/> </a> <div class="footer-banner__copy-right"> <a href="https://www.quebec.ca/droit-auteur">&copy; Gouvernement du Québec, 2024</a> </div> </footer> <div aria-live="polite" class="notifier" data-js-notifier="" hidden="" role="status"> <div> <div class="notifier__content" data-js-notifier="content"> </div> </div> </div> <div id="sondageAjax" data-url=""><div id="sondage" data-nom="mars2023" data-rate="1" ></div><button id="sondageTrigger" style="display:none;"></button></div> <script id="extendedJS" type="text/plain" src="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/js/index-extended.1732732731.js"></script> <script id="coreJS" defer="defer" src="/typo3conf/ext/tm_core/Resources/Public/js/index-core.1732732726.js"></script> <script id="recaptcha" type="text/plain" defer="defer" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LfC0kUdAAAAAMmpmsNMZjMmoJCgqTV_EIkR8ePv"></script> <script type="text/plain" data-cookiecategory="analytics"> (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl+ '&gtm_auth=r_0NIJgLXifdDmUqgDWw-w&gtm_preview=env-1&gtm_cookies_win=x';f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WW4XQ3B'); </script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10