CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="en-US"><head><title>Just a moment...</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"><meta name="robots" content="noindex,nofollow"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><style>*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;color:#313131;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,Segoe UI Symbol,Noto Color Emoji}body{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;min-height:100vh}.main-content{margin:8rem auto;max-width:60rem;padding-left:1.5rem}@media (width <= 720px){.main-content{margin-top:4rem}}.h2{font-size:1.5rem;font-weight:500;line-height:2.25rem}@media (width <= 720px){.h2{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem}}#challenge-error-text{background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgZmlsbD0ibm9uZSI+PHBhdGggZmlsbD0iI0IyMEYwMyIgZD0iTTE2IDNhMTMgMTMgMCAxIDAgMTMgMTNBMTMuMDE1IDEzLjAxNSAwIDAgMCAxNiAzbTAgMjRhMTEgMTEgMCAxIDEgMTEtMTEgMTEuMDEgMTEuMDEgMCAwIDEtMTEgMTEiLz48cGF0aCBmaWxsPSIjQjIwRjAzIiBkPSJNMTcuMDM4IDE4LjYxNUgxNC44N0wxNC41NjMgOS41aDIuNzgzem0tMS4wODQgMS40MjdxLjY2IDAgMS4wNTcuMzg4LjQwNy4zODkuNDA3Ljk5NCAwIC41OTYtLjQwNy45ODQtLjM5Ny4zOS0xLjA1Ny4zODktLjY1IDAtMS4wNTYtLjM4OS0uMzk4LS4zODktLjM5OC0uOTg0IDAtLjU5Ny4zOTgtLjk4NS40MDYtLjM5NyAxLjA1Ni0uMzk3Ii8+PC9zdmc+);background-repeat:no-repeat;background-size:contain;padding-left:34px}@media (prefers-color-scheme:dark){body{background-color:#222;color:#d9d9d9}}</style><meta http-equiv="refresh" content="390"></head><body class="no-js"><div class="main-wrapper" role="main"><div class="main-content"><noscript><div class="h2"><span id="challenge-error-text">Enable JavaScript and cookies to continue</span></div></noscript></div></div><script>(function(){window._cf_chl_opt={cvId: '3',cZone: "salinasvalleytribune.com",cType: 'managed',cRay: '9150c9ca6ae2fe17',cH: 'MgnxdAmvKXkVvbfoelBPsvtF.iLyexvMBDpiCZamleE-1740078537-1.2.1.1-0tg2oK7XZZwm3SpnjqU5X2euKTvcHomnCiKJhrEcP7c1qKpdKJFWRIVPXfxbeLap',cUPMDTk: "\/espanol\/?__cf_chl_tk=qSkkpW9C8IzVuK2DgXyS6FJpxfJyPcIJie3T58a5vRE-1740078537-1.0.1.1-xRw44vlOUbGDExcyASbriTqMDC51nMuIjxpEA43GIVs",cFPWv: 'b',cITimeS: '1740078537',cTTimeMs: '1000',cMTimeMs: '390000',cTplC: 0,cTplV: 5,cTplB: 'cf',cK: "unsupported-browser",fa: "\/espanol\/?__cf_chl_f_tk=qSkkpW9C8IzVuK2DgXyS6FJpxfJyPcIJie3T58a5vRE-1740078537-1.0.1.1-xRw44vlOUbGDExcyASbriTqMDC51nMuIjxpEA43GIVs",md: "L4BXWnIQ6.jwz.K.g0rfPJ8ordl79wVND9tITIBfB4M-1740078537-1.2.1.1-gsRMW7QSj8Up8dJq0kJQBtTg5SlOEgrPzeddHEkJLwJQ3jRdtLaAWIN67XywPNt_hQbB97MhrMiL02BJSNm0PDceaiDS2ISpjyndty1YZRn.G9MEi8n9UuxIOB38VSQC4BkQVYhnilPFzOstebu3QgzX6IyRrw7zoDL4bw4oxaCZEsjPLA9Vh4EF2EpL.8cRbtDi9T1x4E36E9ub8rqvGp5LCMViUVemBg6Ni8ep4ZXX2LcrsFZldMQW7dpTqVh0YMuhDbWPADdGACt5e6XfWwFOLZr.U9m4c7KR4znD8rRlug3Q_5ADvLOU1ie6cgi7dOKhVvL00ENs6FNr3qBjep63_c.N7DKhK1KTDiw3dnDd090Nwr9NC2asYpRLlQcm79ux9lPT012nGi7adFi0G3_1WoLZoyqTIrJGUdc8k9E8C99Dh8Abkam2p5yLyCjc_JUiBro9N7PT8uzK_BE7kXYuyI3KswkDLfgWlGJmgoBDXK_NYE_KR1dHQr0M.xIqg21ZZJKVT9zsFZo28ennWV.RxbsmRS1KzfPrnogoEuPRRp2q2YqdDlYDcewD.c6ptWIAjyQ.u1zFhUpsgU5nYooXoR1vrHY0iZI.0KW8vxAhITeRoiTQPcHthteXYwBzA_z_73w5ezJQ3LIIU1WMCnbM8zQ1egUWbmN9Vo4CqbxPcBgdkEsvd_wEvpgsS0Uhpf8d9O0gDmP0RsuU8ceCV1DgMQDKfPnQxJWvxZnpKVfdE.jDX0Dpcx9CEfA6r72pK.yBiccRSOHtpv_jnVNYV_fD0emmyy4UgHnMkrRbRIlmSctaNRRoGoKEfq1wCmGGNPvblbUqo2fUacx9AJ5R5RKyQ2QudVvUwmlnGk45mUguFE9Sfk7JHfdyZYbwSgIXBI8KZ.ebu7T67bEsnI.tq6zR79HeX6ZhoKSPpEzzNP8obTkLhHuxdBMFoDXFxldnB0r.94N_M9pMKdfw4KIwH0wVUrQXDR6kNzhX18b1eFBExCLmE7leJGhhS2h92_yDTP2o8bIXyO5NyZSnjX_KOeKPFGh0Dmp2GS2IKRWNsvQBtrMgd5enr_CaE3mHMLWc5yyVOFpSfV80UBkiMZQLxL8lHbjP3vb784jaBMWzZSaPqv0Y_bnDL9qZfSXHqeaUhgGUSfBA8lyTxvo46QUd0AcNyztljL48Lkz50KmIacWmxvXsO7qTsSUIEkcnrlUhX2EBSY2F56hW.UG7uv6CUwOOFGf_6vMGBkCK3mJv_uumNZV6dKGSxpZFGeguCAPBLyAPN1_eGQt9DBVbJhOkqApBemj6QRHV8v27pKaGmQYYhF6dRwbl89hsC_8Whm4WFFGdtl6D1.kmYsRbB7AES5gdV5kJSBwW2BluQpSWqK3t84F8ypFFseXMlM5TLoOi1skYJydDA1ga01_jS4R3zNYv_5TQJSe7HGbT7WAg8KImBbjD5mjDuVZmeoul0GrOlqpL.giafd.jYL_EsYwMPLuQDbFri6FLmOkZIakeZRRBiliR.NeTfz9oNwlJX5q5sw8o3LHg9hLOGYypVP4ZwwvnjpSL2SNarH7BhM3w8gAzgLdmUVQuSslCY_jbEmhWNd.rruXu.N1HTKh1r0mY3QQ_iSE_3IiY8GR7oLuhtIkjnv4BGA3csbk_zzQODz7T_8v5y5C7KIkwf7gRFkIfxs6tN2x7oBHF8tu5QJCbh.UBo_PZVS5xIa2umKoJdweLC397W5MuGqMJCSAYdeglleF8BfnccqoNSwVIhgxFeLtN8wjWY98nP64ROdW3Vbo1lmCDNMhd1TuZSgNzgkfodilTK4v0353sAWce.Tv3AwpfE4PmziCl6biEeZ_8xY6y53s1lEl_t_DB4._.amUwRlik6sqvY1Mfa9uvxrXCPRBGHs2F9tAO2UyNsSVwxov1YR7imkof0DLoHQ9bWWPI3cYS0B74bKFkXLP6gV78On05yOW2.H.KtjwntGCoCihCjmDnrVyQPm9YAwbZXZXZnmIEjdd8J42kc4ZQh.tBAuhMl0dQC_wPtM0bycTFxFd4zu0SYbqEhqtzFTOub13UMlpsxTnxOv9H5cQi.PHV5DwF0DQvx4rravMI3V407RFLLTMC4wy6hF2.avMkd5zMplvMXvU0u0c3vim8dFOTQHe02.5jW76DhMtu7yjrbsN3ZkMGKLmvBUKfMgbATFH1qLeqP0CrqW2oH7NTKPA442.bbHDfqITWGOx4VIvUxUuACZkSliGq_50.Kn.peqAzQtuCgMo0M4ZbUBYx7DysFqnLhWab52ZhIwikhCNUXujEJHijuWzapFxq7Nq1knwcENgiCVXc3i94jQYTpaDCKKnpCUkgBrwFU84MgIJu0uK3MSknRNKn9dpzxppvyxYcFA",mdrd: "32p5dC6GfVDtU0DxOOah3TGygVoA7ciZxAiWxb8cpnU-1740078537-1.2.1.1-6LEGgjUe355fVOvOVL6EGncnf2IFx.nSbwvTK1GN5ZPEghpI_AptujIe38r6NXNWjSGPlKtWjpCulGFPGiHOJ55LtOIEfHjP9crrj8gYYngBwwLvm0OAbfI45tBKiBYbtzR1qthCJE315fUpQl1i7AdZL1ptPiepuL55AGee64OetRMTKv44sfmiERBIMZE2tj4gOfU2XwKvuCQocS2qyRqifib_rcP4YzDkDeeEJbuhYhqjUKaz39FW1CfBn_4fGIl3zr9GBBPvBs9Z3WbE2AAY30oqjfNkxnvtZzMdKC0AjB625V8f2IFjK6mwRAQYGt83VBiF38W2RMMsXGfhbvuVQSmPGJ4TX99tSqoUFIRK783WFPCjJRXV2VqKbrSBhKqWDrEeuiSuQb0QmzKouZfh8cJRPd2BZgy0GT9Mkewtx8gbT_azLVJHqzgm_q.wpWEp.uOpDOeWykYVnG1ON0BiIjbwRPonSuPYAOI1Ld8Av0MVGfusSJ0VELxOZcrAj.uKZB39.Mr9ZWklP8YuwkO1ojEDFOMIX1Mw3_C3UpzE0GfVOpwWgPoRT71I7soKVuV823hVoKuXJ7XMZlgPqV24kU5zvmMAP9TJLPbhKHaH198_E3h3rQiprqKzNEulRcKBtZqWOn_2Q8WbqD_DMa2S8Hp4ixEL3qy0d_39y944jFFJKaKbDTG33QrUJ5ectuxN06N2xUPSQD8KuqVX39rle2YrxN3SrtVNm09cAisg1Z70ATc6ogt51xXp6h8LxtmzJXDdqOvnJG21EfUkTWzUkDFVqwzxF5WBzGNtRTEqlRXsuRl9BcILI7PREbCXbbundW_nOpllwiXO58yNDYeBsVcqrQy.J.H33iC51IabGfQcdhewNBsJ5fL9zY3JbTanbRdtpwOAR2AlXpHkybK_k4o3TJPbFAEY.lc5ZElgMtORau9h8R3POsWoxoDjMMJw0_TBoe4X1oQQjAXyGBaZ641zUfErT4gzRaH7yh4y8icpJI1FPYpZZ0IlgWUrn1shBWtLP4_IYgY1vB.zBfIjcUZmPxVfgjb2kenbn7hdT71RDzc_4THsSH0pfg0JfMzAUU4jbbMJapcNuddx5VZpWbk5oYV2cpQc9ZI.rCrefHLbM6mV2ZBW0b1pysqMADE9vNrAqyR0FMUyKWyJYcnecSyTNxUzYobBhcyACeZ0fGdQg3iJb3ZnzevbFBZFXOIVZftQI951y6y0jpkwyByKaBxluw9Ow6HygWMEd3JR0b6qVj4MWuZ_y4Tx4TiPCJSFCijpe97YdHSio06n7Phc.R_ZzLzTV0g5LGukkFThbIMAu.5wLDBoJdZiieuNZI1ANIdW3t50LmBxBKk3xto6YJb39m2.vremH.iN16QoQS4ogxXuSycQyz.lUdkr0RcKPKYiImgX3QhS_0x5ASdLiGnKupjzZcaaoC6KkLymbg010mP4FHvZpH.JeJdymOvDHzt4NjbBrEr3FEvLdmi_G0lgg.awZQZHxQj3lY3.4j7nrtskEWbiT7HBy..zRMQybDNxM7A7icAaoJungly_fpAZ9Hov4pt3FoFETapCD3P5_uHrfRNSe0vR9lVPdTXFyZuLkqUhqKu5Qq1iV5addr5L58MqY98XcVSGta40ghe8J1pnIvrUzcWBhf5MxHCnekuXSjrf45J3x5tC0bfbSGQfbQhtnJpzEJ30WhnzfKoomT0BWg20mzvD12_yKdh_pmll_lGhj8asCuwR1wuNqk4pnFHLnZ6018nbmTTzwfxPjjrCtfG1oq1kxFVUvpX8mgrmLLpNzCR5p.7rR1ZX8P2ZF05FCQ_DYt2HMV31Cb6ANkWM8RQZ_OfmVGvR.laDoVKTNTAqqnUcJrb8I0pYXvwOk92bOQum2No5NsSGBuCU_DUtjgIUIklnoyWp_opk8cdXFjyOoymFdvsEe5UL7SBn5zNG2C7tYDHgiUgf78hNPOVAfytYTN1ZhIy0"};var cpo = document.createElement('script');cpo.src = '/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/orchestrate/chl_page/v1?ray=9150c9ca6ae2fe17';window._cf_chl_opt.cOgUHash = location.hash === '' && location.href.indexOf('#') !== -1 ? '#' : location.hash;window._cf_chl_opt.cOgUQuery = location.search === '' && location.href.slice(0, location.href.length - window._cf_chl_opt.cOgUHash.length).indexOf('?') !== -1 ? '?' : location.search;if (window.history && window.history.replaceState) {var ogU = location.pathname + window._cf_chl_opt.cOgUQuery + window._cf_chl_opt.cOgUHash;history.replaceState(null, null, "\/espanol\/?__cf_chl_rt_tk=qSkkpW9C8IzVuK2DgXyS6FJpxfJyPcIJie3T58a5vRE-1740078537-1.0.1.1-xRw44vlOUbGDExcyASbriTqMDC51nMuIjxpEA43GIVs" + window._cf_chl_opt.cOgUHash);cpo.onload = function() {history.replaceState(null, null, ogU);}}document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(cpo);}());</script></body></html>