CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Manchester – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"4cef65f9-78a7-489d-83be-3f6075e104c5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Manchester","wgTitle":"Manchester","wgCurRevisionId":26424315,"wgRevisionId":26424315,"wgArticleId":71485,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Forrással nem rendelkező lapok","Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval","Lapok térképekkel","Anglia városai","City státuszú városok az Egyesült Királyságban","Manchester"],"wgPageViewLanguage":"hu","wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Manchester", "wgRelevantArticleId":71485,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":26424315,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":53.466666666667,"lon":-2.2333333333333},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q18125","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture", "bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.196"};RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready", "ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.irclogin","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.collapsible","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.gadget.wiwosm","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media", "oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Manchester_Montage_2017.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1624"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Manchester_Montage_2017.jpg/800px-Manchester_Montage_2017.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1082"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Manchester_Montage_2017.jpg/640px-Manchester_Montage_2017.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="866"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Manchester – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hu.m.wikipedia.org/wiki/Manchester"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Manchester"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia Atom-hírcsatorna" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Manchester rootpage-Manchester skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ugrás a tartalomhoz</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Főmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Főmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Főmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigáció </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" title="A kezdőlap megtekintése [z]" accesskey="z"><span>Kezdőlap</span></a></li><li id="n-sidebar-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tartalom"><span>Tartalom</span></a></li><li id="n-sidebar-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kiemelt_sz%C3%B3cikkek_list%C3%A1ja"><span>Kiemelt szócikkek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok" title="A wikiben történt legutóbbi változtatások listája [r]" accesskey="r"><span>Friss változtatások</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra" title="Egy véletlenszerűen kiválasztott lap betöltése [x]" accesskey="x"><span>Lap találomra</span></a></li><li id="n-sidebar-enquiries" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tudakoz%C3%B3"><span>Tudakozó</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-sidebar-participate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-sidebar-participate" > <div class="vector-menu-heading"> Részvétel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sidebar-basics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%9Aj_szerkeszt%C5%91knek"><span>Kezdőknek</span></a></li><li id="n-sidebar-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g"><span>Segítség</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g" title="A projektről, miben segíthetsz, mit hol találsz meg"><span>Közösségi portál</span></a></li><li id="n-sidebar-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kapcsolatfelv%C3%A9tel"><span>Kapcsolatfelvétel</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Keres%C3%A9s" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Keresés</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Keresés</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Személyes eszközök"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Megjelenés" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Megjelenés</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu" class=""><span>Adományok</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Manchester" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező" class=""><span>Fiók létrehozása</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Manchester" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o" class=""><span>Bejelentkezés</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="További lehetőségek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Személyes eszközök" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Személyes eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Felhasználói menü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu"><span>Adományok</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Manchester" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Fiók létrehozása</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Manchester" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Bejelentkezés</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapok kijelentkezett szerkesztőknek <a href="/wiki/Seg%C3%ADts%C3%A9g:Bevezet%C3%A9s" aria-label="Tudj meg többet a szerkesztésről"><span>további információk</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9seim" title="Erről az IP-címről végrehajtott szerkesztések listája [y]" accesskey="y"><span>Közreműködések</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Vit%C3%A1m" title="Az általad használt IP-címről végrehajtott szerkesztések megvitatása [n]" accesskey="n"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eelrejt\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"hu\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding:3px 10px; margin:10px; border:1px solid #b3b7ff; font-size:95%; text-align:center;\"\u003E\n\u003Cp\u003ENovember 30-án \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:Wikital%C3%A1lkoz%C3%B3k/Budapest,_2024._november_30.\" title=\"Wikipédia:Wikitalálkozók/Budapest, 2024. november 30.\"\u003Etalálkozót tartunk\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E Budapesten, ahol téged is szeretettel várunk!\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Tartalomjegyzék" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Tartalomjegyzék</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">elrejtés</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bevezető</div> </a> </li> <li id="toc-Földrajz_és_klíma" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Földrajz_és_klíma"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Földrajz és klíma</span> </div> </a> <ul id="toc-Földrajz_és_klíma-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Történet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Történet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Történet</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Történet-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Történet alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Történet-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-A_legutóbbi_időkig" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_legutóbbi_időkig"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>A legutóbbi időkig</span> </div> </a> <ul id="toc-A_legutóbbi_időkig-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_közelmúlt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_közelmúlt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>A közelmúlt</span> </div> </a> <ul id="toc-A_közelmúlt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kormányzat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kormányzat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Kormányzat</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kormányzat-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Kormányzat alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Kormányzat-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nagy-Manchester" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nagy-Manchester"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Nagy-Manchester</span> </div> </a> <ul id="toc-Nagy-Manchester-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kerületek_Manchester_Cityben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kerületek_Manchester_Cityben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Kerületek Manchester Cityben</span> </div> </a> <ul id="toc-Kerületek_Manchester_Cityben-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parlamenti_képviselők" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parlamenti_képviselők"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Parlamenti képviselők</span> </div> </a> <ul id="toc-Parlamenti_képviselők-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Községek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Községek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Községek</span> </div> </a> <ul id="toc-Községek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Testvérvárosok" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Testvérvárosok"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Testvérvárosok</span> </div> </a> <ul id="toc-Testvérvárosok-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bevásárlás" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bevásárlás"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bevásárlás</span> </div> </a> <ul id="toc-Bevásárlás-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Egyetemek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Egyetemek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Egyetemek</span> </div> </a> <ul id="toc-Egyetemek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Közlekedés_és_infrastruktúra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Közlekedés_és_infrastruktúra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Közlekedés és infrastruktúra</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Közlekedés_és_infrastruktúra-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Közlekedés és infrastruktúra alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Közlekedés_és_infrastruktúra-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Légi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Légi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Légi</span> </div> </a> <ul id="toc-Légi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Közúti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Közúti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Közúti</span> </div> </a> <ul id="toc-Közúti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vasúti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vasúti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Vasúti</span> </div> </a> <ul id="toc-Vasúti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Villamos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Villamos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>Villamos</span> </div> </a> <ul id="toc-Villamos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Busz" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Busz"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.5</span> <span>Busz</span> </div> </a> <ul id="toc-Busz-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vízi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vízi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.6</span> <span>Vízi</span> </div> </a> <ul id="toc-Vízi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kultúra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultúra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Kultúra</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kultúra-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Kultúra alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Kultúra-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Éjszakai_élet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Éjszakai_élet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Éjszakai élet</span> </div> </a> <ul id="toc-Éjszakai_élet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Művészet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Művészet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Művészet</span> </div> </a> <ul id="toc-Művészet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Múzeumok" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Múzeumok"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Múzeumok</span> </div> </a> <ul id="toc-Múzeumok-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jegyzetek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jegyzetek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Jegyzetek</span> </div> </a> <ul id="toc-Jegyzetek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Tartalomjegyzék" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Manchester</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető 139 nyelven" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-139" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">139 nyelv</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="Manchester" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Manchester" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9B%E1%8A%95%E1%89%BD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD" title="ማንችስተር – amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="ማንችስተር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – aragonéz" lang="an" hreflang="an" data-title="Manchester" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Mameceaster" title="Mameceaster – óangol" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Mameceaster" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="óangol" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="مانشستر – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مانشستر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="مانشستر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مانشستر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – asztúr" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Manchester" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asztúr" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Man%C3%A7ester" title="Mançester – azerbajdzsáni" lang="az" hreflang="az" data-title="Mançester" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzsáni" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="منچستر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="منچستر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – balinéz" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Manchester" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinéz" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Манчэстэр – belarusz" lang="be" hreflang="be" data-title="Манчэстэр" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusz" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Манчэстэр – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Манчэстэр" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8A%D1%80" title="Манчестър – bolgár" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Манчестър" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgár" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="ম্যানচেস্টার – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ম্যানচেস্টার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Manchester" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – bosnyák" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Manchester" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnyák" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – katalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Manchester" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – csecsen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="csecsen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Manchester_(kapital_sa_kondado_sa_Hiniusang_Gingharian,_Inglatera,_Manchester)" title="Manchester (kapital sa kondado sa Hiniusang Gingharian, Inglatera, Manchester) – szebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Manchester (kapital sa kondado sa Hiniusang Gingharian, Inglatera, Manchester)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="szebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="مەنچستر – közép-ázsiai kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مەنچستر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="közép-ázsiai kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Manchester" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Manceinion" title="Manceinion – walesi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Manceinion" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – dán" lang="da" hreflang="da" data-title="Manchester" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dán" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – német" lang="de" hreflang="de" data-title="Manchester" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Manchester" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AC%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%B5%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%81" title="Μάντσεστερ – görög" lang="el" hreflang="el" data-title="Μάντσεστερ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="görög" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Man%C4%89estro" title="Manĉestro – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Manĉestro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1nchester" title="Mánchester – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Mánchester" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – észt" lang="et" hreflang="et" data-title="Manchester" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="észt" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Manchester" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Manchester" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="منچستر – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="منچستر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Manchester" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – fidzsi" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Manchester" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fidzsi" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – feröeri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Manchester" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feröeri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="jó szócikk"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Manchester" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – északi fríz" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Manchester" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="északi fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – nyugati fríz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Manchester" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="nyugati fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Manchain" title="Manchain – ír" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Manchain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ír" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – skóciai kelta" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Manchester" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skóciai kelta" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Manchester" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Manchuin" title="Manchuin – man-szigeti" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Manchuin" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="man-szigeti" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – hausza" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Manchester" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausza" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – hakka kínai" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Manchester" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kínai" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%A6%27%D7%A1%D7%98%D7%A8" title="מנצ'סטר – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="מנצ'סטר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="मैन्चेस्टर – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मैन्चेस्टर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – horvát" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Manchester" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvát" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%B9%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D6%80" title="Մանչեստր – örmény" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մանչեստր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="örmény" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Manchester_(Anglaterra)" title="Manchester (Anglaterra) – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Manchester (Anglaterra)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – indonéz" lang="id" hreflang="id" data-title="Manchester" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Manchester" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – idó" lang="io" hreflang="io" data-title="Manchester" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idó" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – izlandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Manchester" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="Manchester" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%81%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC" title="マンチェスター – japán" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マンチェスター" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japán" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="მანჩესტერი – grúz" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მანჩესტერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="grúz" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Manchester" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – kabije" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Manchester" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabije" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – kazah" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazah" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%82%E1%9E%93%E1%9E%88%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%91%E1%9F%90%E1%9E%9A" title="មែនឈេសទ័រ – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="មែនឈេសទ័រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%9A%E0%B3%86%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%A8%EC%B2%B4%EC%8A%A4%ED%84%B0" title="맨체스터 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="맨체스터" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%B3%D9%B9%D8%B1" title="مانچسٹر – kasmíri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="مانچسٹر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kasmíri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Manchester" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Manchester" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mancunium" title="Mancunium – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Mancunium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Manchester" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – limburgi" lang="li" hreflang="li" data-title="Manchester" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Manchester" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Man%C4%8Desteris" title="Mančesteris – litván" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Mančesteris" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litván" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Man%C4%8Destra" title="Mančestra – lett" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Mančestra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lett" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="म्यानचेस्टर – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="म्यानचेस्टर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Manchester" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – macedón" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedón" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BC" title="മാഞ്ചസ്റ്റർ – malajálam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മാഞ്ചസ്റ്റർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%83%EA%AF%A5%EA%AF%9F%EA%AF%86%EA%AF%A6%EA%AF%81%EA%AF%AD%EA%AF%87%EA%AF%94" title="ꯃꯥꯟꯆꯦꯁ꯭ꯇꯔ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯃꯥꯟꯆꯦꯁ꯭ꯇꯔ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="मँचेस्टर – maráthi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मँचेस्टर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – maláj" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Manchester" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maláj" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – máltai" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Manchester" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="máltai" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="မန်ချက်စတာမြို့ – burmai" lang="my" hreflang="my" data-title="မန်ချက်စတာမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmai" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="منچستر – mázanderáni" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="منچستر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázanderáni" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Mesjester_(Engeland)" title="Mesjester (Engeland) – alsószász" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Mesjester (Engeland)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="alsószász" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="म्यानचेस्टर – nepáli" lang="ne" hreflang="ne" data-title="म्यानचेस्टर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepáli" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Manchester" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – norvég (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Manchester" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvég (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Manch%C3%AAtre" title="Manchêtre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Manchêtre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – okszitán" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Manchester" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okszitán" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – oszét" lang="os" hreflang="os" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oszét" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%9A%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%B0" title="ਮਾਨਚੈਸਟਰ – pandzsábi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਨਚੈਸਟਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandzsábi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Manchester" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%B3%D9%B9%D8%B1" title="مانچسٹر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مانچسٹر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – portugál" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Manchester" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugál" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – kecsua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Manchester" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kecsua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Manchester" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – román" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Manchester" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="román" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – aromán" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Manchester" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromán" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – szardíniai" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Manchester" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="szardíniai" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – szicíliai" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Manchester" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="szicíliai" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – skót" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Manchester" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skót" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – szerbhorvát" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Manchester" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="szerbhorvát" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Manchester" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – szlovák" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Manchester" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="szlovák" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – szlovén" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="szlovén" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – szomáli" lang="so" hreflang="so" data-title="Manchester" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="szomáli" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Man%C3%A7ester" title="Mançester – albán" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Mançester" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albán" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – szerb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="szerb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Manchester" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – szuahéli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Manchester" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="szuahéli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – sziléziai" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sziléziai" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="மன்செஸ்டர் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மன்செஸ்டர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="แมนเชสเตอร์ – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แมนเชสเตอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Mancester" title="Mancester – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Mancester" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – török" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Manchester" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="török" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Man%C3%A7ester" title="Mançester – tatár" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Mançester" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatár" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Manchester" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Manch%C3%A9st%C3%A9r" title="Manchéstér – ujgur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Manchéstér" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%B3%D9%B9%D8%B1" title="مانچسٹر – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مانچسٹر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – üzbég" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Manchester" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="üzbég" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – velencei" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Manchester" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="velencei" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Man%C4%8Dester" title="Mančester – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Mančester" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – vietnámi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Manchester" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnámi" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Manchester" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – varaó" lang="war" hreflang="war" data-title="Manchester" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaó" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BC%E5%BD%BB%E6%96%AF%E7%89%B9" title="曼彻斯特 – wu kínai" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="曼彻斯特" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kínai" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="მანჩესტერი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მანჩესტერი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A9%D7%A2%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8" title="מאנטשעסטער – jiddis" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאנטשעסטער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Manchester" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BC%E5%BD%BB%E6%96%AF%E7%89%B9" title="曼彻斯特 – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="曼彻斯特" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – min nan kínai" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Manchester" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kínai" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BC%E5%BE%B9%E6%96%AF%E7%89%B9" title="曼徹斯特 – kantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="曼徹斯特" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoni" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18125#sitelinks-wikipedia" title="Nyelvközi hivatkozások szerkesztése" class="wbc-editpage">Hivatkozások szerkesztése</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Névterek"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Manchester" title="A lap megtekintése [c]" accesskey="c"><span>Szócikk</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vita:Manchester" rel="discussion" title="Az oldal tartalmának megvitatása [t]" accesskey="t"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nyelvvariáns váltása" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">magyar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nézetek"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Manchester"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=history" title="A lap korábbi változatai [h]" accesskey="h"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eszközök" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eszközök</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="További lehetőségek" > <div class="vector-menu-heading"> Műveletek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Manchester"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=history"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Általános </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Mi_hivatkozik_erre/Manchester" title="Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája [j]" accesskey="j"><span>Mi hivatkozik erre?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok/Manchester" rel="nofollow" title="Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai [k]" accesskey="k"><span>Kapcsolódó változtatások</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Speci%C3%A1lis_lapok" title="Az összes speciális lap listája [q]" accesskey="q"><span>Speciális lapok</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manchester&oldid=26424315" title="Állandó hivatkozás ezen lap ezen változatához"><span>Hivatkozás erre a változatra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=info" title="További információk erről a lapról"><span>Lapinformációk</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Hivatkoz%C3%A1s&page=Manchester&id=26424315&wpFormIdentifier=titleform" title="Információk a lap idézésével kapcsolatban"><span>Hogyan hivatkozz erre a lapra?</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FManchester"><span>Rövidített URL készítése</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FManchester"><span>QR-kód letöltése</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Nyomtatás/exportálás </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyv&bookcmd=book_creator&referer=Manchester"><span>Könyv készítése</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:DownloadAsPdf&page=Manchester&action=show-download-screen"><span>Letöltés PDF-ként</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manchester&printable=yes" title="A lap nyomtatható változata [p]" accesskey="p"><span>Nyomtatható változat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Társprojektek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Manchester" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18125" title="Kapcsolt adattárelem [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-adatlap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Megjelenés</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">elrejtés</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Ellenőrzött</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Változat állapota</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Ez a lap egy ellenőrzött változata</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Ez a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">közzétett változat</a>, <a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Rendszernapl%C3%B3k&type=review&page=Manchester">ellenőrizve</a>: <i>2023. szeptember 6.</i><p><table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Pontosság</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">ellenőrzött</td></tr></table></p></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"><table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Disambig.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/19px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="19" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/29px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span></td><td><i>Ez a szócikk az angol városról szól. Hasonló címmel lásd még: <a href="/wiki/Manchester_(egy%C3%A9rtelm%C5%B1s%C3%ADt%C5%91_lap)" class="mw-disambig" title="Manchester (egyértelműsítő lap)">Manchester (egyértelműsítő lap)</a>.</i></td></tr></tbody></table> <table style="" class="metadata plainlinks ambox ambox-content"> <tbody><tr> <td class="ambox-image mbox-image"> <div class="ambox-image-inner"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td> <td class="ambox-text"><b>Ez a szócikk <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:T%C3%BCntesd_fel_forr%C3%A1saidat!" title="Wikipédia:Tüntesd fel forrásaidat!"> nem tünteti fel a független forrásokat</a>, amelyeket felhasználtak a készítése során.</b> <small>Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:T%C3%BCntesd_fel_forr%C3%A1saidat!" title="Wikipédia:Tüntesd fel forrásaidat!">megbízható forrásokat</a> találni az állításokhoz! Lásd még: <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:A_Wikip%C3%A9dia_nem_az_els%C5%91_k%C3%B6zl%C3%A9s_helye" title="Wikipédia:A Wikipédia nem az első közlés helye">A Wikipédia nem az első közlés helye</a>.</small></td> </tr> </tbody></table> <table class="infobox ujinfobox"> <tbody><tr><td colspan="2" class="fejlec telepulesinfobox" style="color:#FFFFFF;background-color:#3333FF;">Manchester</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Manchester_Montage_2017.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Manchester_Montage_2017.jpg/250px-Manchester_Montage_2017.jpg" decoding="async" width="250" height="338" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Manchester_Montage_2017.jpg/375px-Manchester_Montage_2017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Manchester_Montage_2017.jpg/500px-Manchester_Montage_2017.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1353" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2"><table style="display:table;width:100% !important;background:transparent"><tbody><tr> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Arms_of_the_City_of_Manchester.svg" class="mw-file-description" title="Manchester címere"><img alt="Manchester címere" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Arms_of_the_City_of_Manchester.svg/112px-Arms_of_the_City_of_Manchester.svg.png" decoding="async" width="112" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Arms_of_the_City_of_Manchester.svg/168px-Arms_of_the_City_of_Manchester.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Arms_of_the_City_of_Manchester.svg/224px-Arms_of_the_City_of_Manchester.svg.png 2x" data-file-width="2570" data-file-height="2304" /></a></span><br /><b>Manchester címere</b></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#516BFF;color:#FFFFFF;text-align:center;"></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:1px 0px;background-color:#3333FF;color:#FFFFFF;text-align:center;"><b>Közigazgatási adatok</b></td></tr><tr><td class="cimke" style="font-weight:bolder">Ország</td><td><span class="flagicon" style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyság</a></td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;vertical-align:top"><b>Országrész</b></td><td style="padding:0px;"><span class="flagicon" style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></span></span> </span><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">Anglia</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Régió</b></td><td>Északnyugat-Anglia</td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Alapítás éve</b></td><td style="padding:0px;">1. század</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Ir%C3%A1ny%C3%ADt%C3%B3sz%C3%A1m" title="Irányítószám">Irányítószám</a></b></td><td>M</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/K%C3%B6rzeth%C3%ADv%C3%B3sz%C3%A1m" title="Körzethívószám">Körzethívószám</a></b></td><td>0161</td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;vertical-align:top"><b><a href="/wiki/Testv%C3%A9rv%C3%A1ros" title="Testvérváros">Testvérvárosok</a></b></td><td style="padding:0px;"><div class="mw-collapsible mw-collapsed"><b>Lista</b><div class="mw-collapsible-content">Amszterdam, Chemnitz, Córdoba, Faisalabad, Rehovot, Szentpétervár, Wuhan</div></div></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:1px 0px;background-color:#3333FF;color:#FFFFFF;text-align:center;"><b>Népességi adatok</b></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td style="font-weight:bold;">Teljes népesség</td><td>547 627 fő <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;">(2018)</span><sup id="cite_ref-44f76f1b8936a18aa6376449c75df04ff1a71009_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-44f76f1b8936a18aa6376449c75df04ff1a71009-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/N%C3%A9ps%C5%B1r%C5%B1s%C3%A9g" title="Népsűrűség">Népsűrűség</a></b></td><td style="padding:0px 0px;">3815 fő/km²</td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#3333FF;color:#FFFFFF;text-align:center;"><b>Földrajzi adatok</b></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Tengerszint feletti magasság</b></td><td style="padding:0px 0px; vertical-align: baseline;">38 m</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Terület</b></td><td style="padding:0px 0px; vertical-align: baseline;">115,65 km²</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Id%C5%91z%C3%B3na" title="Időzóna">Időzóna</a></b></td><td><a href="/wiki/Greenwichi_k%C3%B6z%C3%A9pid%C5%91" title="Greenwichi középidő">GMT</a> (<a href="/wiki/Egyezm%C3%A9nyes_koordin%C3%A1lt_vil%C3%A1gid%C5%91" title="Egyezményes koordinált világidő">UTC</a>+0)</td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#3333FF;color:#FFFFFF;text-align:center;"><b>Elhelyezkedése</b></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 250px; height: 300px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="250" data-height="300" data-zoom="4" data-lat="55" data-lon="-4.4" data-overlays="["_f06f3dfa2316e23a74004216fb2f41c873984205"]" href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Map/4/55/-4.4/hu"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,4,55,-4.4,250x300.png?lang=hu&domain=hu.wikipedia.org&title=Manchester&revid=26424315&groups=_f06f3dfa2316e23a74004216fb2f41c873984205" width="250" height="300" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,4,55,-4.4,250x300@2x.png?lang=hu&domain=hu.wikipedia.org&title=Manchester&revid=26424315&groups=_f06f3dfa2316e23a74004216fb2f41c873984205 2x" alt="Térkép" /></a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/16px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/24px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/32px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27284035">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}body:not(.skin-vector):not(.skin-vector-2022):not(.skin-monobook):not(.skin-modern) .mw-parser-output #coordinates{display:none}.mw-parser-output #coordinates{font-size:small}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=hu&pagename=Manchester&params=53_28_N_2_14_W_region:GB_type:city(547627)"><span class="latitude">é. sz. 53° 28′</span>, <span class="longitude">ny. h. 2° 14′</span><span style="display:none;" class="h-geo geo"><span class="p-latitude latitude">53.466666666667</span>, <span class="p-longitude longitude">-2.2333333333333</span></span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">53.466667°N 2.233333°W</span><span class="fn org"></span></span></span></a></span><span id="coordinates"><a href="/wiki/F%C3%B6ldrajzi_koordin%C3%A1ta-rendszer" title="Földrajzi koordináta-rendszer">Koordináták</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=hu&pagename=Manchester&params=53_28_N_2_14_W_region:GB_type:city(547627)"><span class="latitude">é. sz. 53° 28′</span>, <span class="longitude">ny. h. 2° 14′</span><span style="display:none;" class="h-geo geo"><span class="p-latitude latitude">53.466666666667</span>, <span class="p-longitude longitude">-2.2333333333333</span></span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">53.466667°N 2.233333°W</span><span class="fn org"></span></span></span></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#E4EBF3;color:#FFFFFF;text-align:center;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cms.manchester.gov.uk/">Manchester weboldala</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #E4EBF3;color:black;text-align:center;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure><div>A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Manchester" class="extiw" title="commons:Category:Manchester">Manchester</a></i> témájú médiaállományokat.</div></td></tr></tbody></table> <p><b>Manchester</b> az <a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyság</a>, ezen belül <a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">Anglia</a> egyik legjelentősebb városa. </p><p>A világon elsőként kialakult ipari nagyváros. Sokak szerint <a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">Nagy-Britannia</a> második legfontosabb városa <a href="/wiki/London" title="London">London</a> után, bár ezért a titulusért <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a> is versenyez. Művészeti, média- és üzleti központ. </p><p>A város a <a href="/wiki/Sport" title="Sport">sportjáról</a> is híres: itt található a világ leghíresebb futballklubjai közé tartozó <a href="/wiki/Manchester_United_FC" title="Manchester United FC">Manchester United</a> és <a href="/wiki/Manchester_City_FC" title="Manchester City FC">Manchester City</a>, valamint a <i>Lancashire County CC</i> és a <a href="/w/index.php?title=Manchester_Originals&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manchester Originals (a lap nem létezik)">Manchester Originals</a> nevű <a href="/wiki/Krikett" title="Krikett">krikettklub</a> székhelye is. Emellett itt rendezték a <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>-es <a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9gi_j%C3%A1t%C3%A9kok" title="Nemzetközösségi játékok">Nemzetközösségi játékokat</a>. </p><p>Neve az ókori római <i>Mancunium</i> névből származik, amihez hozzátapadt a <i>ceaster</i> szó (a „tábor” jelentésű <a href="/wiki/Latin_nyelv" title="Latin nyelv">latin</a> <i>castra</i> szóból). A Egyesült Királyság közigazgatásában Manchester „metropolitan borough”, azaz nagyvárosi önkormányzat és „city” státusszal rendelkezik. A város lakossága 437 ezer (<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>), de Nagy-Manchester, a nagyvárosi vonzáskörzet <a href="/wiki/Agglomer%C3%A1ci%C3%B3k_az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1gban" title="Agglomerációk az Egyesült Királyságban">2 284 093</a> lakosú. </p><p>Greater Manchester a manchesteri nagyvárosi kerületből áll és a környező önkormányzatokból: Trafford, Tameside, Salford, Wigan, Bolton, Bury, Oldham, Rochdale és Stockport. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Földrajz_és_klíma"><span id="F.C3.B6ldrajz_.C3.A9s_kl.C3.ADma"></span>Földrajz és klíma</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=1" title="Szakasz szerkesztése: Földrajz és klíma"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Manchester egy tál alakú terület belsejében helyezkedik el. Északon és keleten a Pennine mocsarak határolják, délen a <a href="/wiki/Cheshire" title="Cheshire">Cheshire</a> síkság. A városközpont az Irwell folyó keleti partján fekszik, a Medlock folyó és az Irk folyó torkolatának közelében. A város déli részén folyik keresztül a <a href="/wiki/Mersey" title="Mersey">Mersey</a> folyó. A város jó része, különösen délen lapályos és a magas épületekből kitűnő kilátás nyílik a mocsarakra. Földrajzi adottságai – éghajlata, a tengerpart, a vízerő és a széntartalékok közelsége – alapvetően nyomtak a latba, amikor Manchester a világ első ipari nagyvárosává alakult. </p><p>Sokan nedves, esős városnak tartják, pedig az éves átlagos csapadék nem több 809 milliméternél. Ez kevesebb mint <a href="/wiki/Plymouth_(Anglia)" title="Plymouth (Anglia)">Plymouth</a>, <a href="/wiki/Cardiff" title="Cardiff">Cardiff</a> és <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a> csapadékszintje. Sokkal kevesebb esőt kap, mint <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> (1200 mm), csapadékszintjét inkább <a href="/wiki/R%C3%B3ma" title="Róma">Rómáéval</a> lehetne összehasonlítani. Ugyanannyi eső azonban, mint ami Rómában percek alatt hullik, Manchesterben órák alatt esik le. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Történet"><span id="T.C3.B6rt.C3.A9net"></span>Történet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=2" title="Szakasz szerkesztése: Történet"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Peterloo_carlile.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Peterloo_carlile.JPG/250px-Peterloo_carlile.JPG" decoding="async" width="250" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Peterloo_carlile.JPG/375px-Peterloo_carlile.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Peterloo_carlile.JPG/500px-Peterloo_carlile.JPG 2x" data-file-width="547" data-file-height="444" /></a><figcaption>A <a href="/w/index.php?title=Peterlooi_m%C3%A9sz%C3%A1rl%C3%A1s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peterlooi mészárlás (a lap nem létezik)">peterlooi mészárlás</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_legutóbbi_időkig"><span id="A_legut.C3.B3bbi_id.C5.91kig"></span>A legutóbbi időkig</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=3" title="Szakasz szerkesztése: A legutóbbi időkig"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Manchester környéke a <a href="/wiki/R%C3%B3mai_Birodalom" title="Római Birodalom">Római Birodalom</a> előtti időkben is lakott volt. A <a href="/wiki/Brigantesek" title="Brigantesek">brigantesek</a> elleni hadjárata során Agricola római hadvezér ideiglenes erődítményt húzatott fel az Irwell keleti partján, Mancuniumot. Ezt később többször átépítették és fontos csomóponttá vált a Chester és <a href="/wiki/York" class="mw-redirect" title="York">York</a> közti, illetve az észak felé tartó út találkozásánál. Civil település, <i>vicus</i> is tartozott hozzá. Az erőd északi kapuját at eredeti helyén helyreállították, a fal egy részével együtt. (A Castlefield kerületben találhatók, a Deansgate végénél.) </p><p>Az erődöt a középkorban elhagyták és a település az Irwell és az Irk folyók összefolyásához költözött. A középkorban egy megerősített majorsági ház is állt itt. A ház ura, Thomas De La Warre, aki pap volt, <a href="/wiki/1422" title="1422">1422</a> körül az egyháznak adományozta a házat papok képzése céljára és elkezdte egy templom építését. A ház ma a Chetham Zeneiskola (Chetham's School of Music) a templom pedig a manchesteri katedrális (<a href="/w/index.php?title=Manchester_Cathedral&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manchester Cathedral (a lap nem létezik)">Manchester Cathedral</a>) </p><p>Manchester <a href="/wiki/1301" title="1301">1301</a>-ben vásárvárosi jogokat kapott. </p><p>A <a href="/wiki/14._sz%C3%A1zad" title="14. század">14. században</a> Manchester betelepült <a href="/wiki/Flamandok" title="Flamandok">flamand</a> szövők közösségévé vált, ez volt a helyi ruha manufaktúra alapja. </p><p>A <a href="/wiki/Reform%C3%A1ci%C3%B3" title="Reformáció">reformáció</a> idején Manchester már <a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a> fontos városa volt, ahol – talán a <a href="/wiki/London" title="London">londoni</a> textilkereskedelmi kapcsolatok miatt – itt is elterjedt a <a href="/wiki/Puritanizmus" title="Puritanizmus">puritanizmus</a> és a nonkornformizmus. <a href="/wiki/1642" title="1642">1642</a>-ben Lord Strange megpróbálta megszerezni egy fegyverraktárat a király számára. Az ellenállás közben elesett Richard Percival állítólag az <a href="/wiki/Angol_polg%C3%A1rh%C3%A1bor%C3%BA" title="Angol polgárháború">angol polgárháború</a> első áldozata volt. Lord Strange visszatért, hogy megostromolja a várost, de nem járt sikerrel. </p><p><a href="/wiki/1745" title="1745">1745</a>-ben Charles Edward Stuart áthaladt a városon útban Derby felé. A későbbi visszavonuláskor manchesteri katonákat hagytak helyőrségként <a href="/wiki/Carlisle" class="mw-redirect mw-disambig" title="Carlisle">Carlisle</a>-ben, akik megadták magukat a brit hadseregnek. </p><p>A <a href="/wiki/18._sz%C3%A1zad" title="18. század">18. század</a> első évtizedében <a href="/wiki/Daniel_Defoe" title="Daniel Defoe">Daniel Defoe</a> a "legnagyobb faluként" írta le Manchestert. Az <a href="/wiki/Ipari_forradalom" title="Ipari forradalom">ipari forradalom</a> a 18. század utolsó negyedében formálta nagyvárossá a vásárvárost. Nedves éghajlata ideális volt a gyapotfeldolgozáshoz. A fonásban és szövésben használt gőzgépek elterjedtével a gyapotipar gyors fejlődésnek indult a régióban (például a Quarry Bank Mill nevű cheshirg-i gyár Styalban). Ugyanakkor fontos elosztási központtá is vált és egyre nagyobb raktárak épültek itt. </p><p>A Duke's Csatorna – vagy ahogy gyakran emlegetik, a Bridgewater Csatorna –, <a href="/wiki/Nagy-Britannia" title="Nagy-Britannia">Nagy-Britannia</a> első mesterséges belső víziútjának építése felgyorsította a fejlődést, mert így nagy mennyiségű olcsó szénnel lehetett ellátni az ipart. A város gyors fejlődéséhez hozzájárult a <a href="/wiki/Liverpool_and_Manchester_Railway" title="Liverpool and Manchester Railway">Liverpool-Manchester vasút</a>, a világ első személyszállító vasútjának megnyitása is. </p><p>Manchester gyorsan a világ egyik legfontosabb ipari központjává és első ipari társadalmává vált. A változás sebessége és mértéke sokak számára megdöbbentő és félelmetes volt. Új ideák – (<a href="/wiki/Szabadkereskedelem" title="Szabadkereskedelem">szabadkereskedelem</a>, <i><a href="/wiki/Laissez-faire" title="Laissez-faire">laissez-faire</a></i>) terjedtek el, új társadalmi csoportok születtek, vallásos szekták és munkásszervezetek. A város Európa minden pontjáról vonzott okulni vágyó látogatókat, akik azt gondolták, "amit ma tesz Manchester, holnap azt teszi a világ". </p><p>Manchester lakossága robbanásszerűen megnőtt, mert a vidékről, sőt a brit szigetek távolabbi pontjairól is egyre többen költöztek ide a megnyíló új lehetőségeket keresve. Különösen Írországból és különösen az <a href="/wiki/1840-es_%C3%A9vek" title="1840-es évek">1840-es évek</a> Burgonya Éhínsége idején. Az ír hatás ma is erős és minden márciusban Manchesterben rendezik meg a világ egyik legnagyobb <a href="/wiki/Szent_Patrik" title="Szent Patrik">Szent Patrik</a> napi ünnepségét. Becslések szerint Manchester és Salford lakosságának legalább 35%-a ír eredetű. Nagy számban érkeztek zsidó bevándorlók is Közép- és Kelet-Európából. Salfordot és Prestwichet is beleértve ma mintegy 40000 zsidó él itt. Érkeztek ide az egyiptomi gyapotkereskedelemben érdekelt <a href="/wiki/Levante" title="Levante">levanteiek</a>, németek és olaszok is. A <a href="/wiki/19._sz%C3%A1zad" title="19. század">19. század</a> végére Manchester <a href="/wiki/Kozmopolitizmus" title="Kozmopolitizmus">kozmopolita</a> várossá vált. </p><p>Az elmúlt két évszázadban Manchester a radikális és reformista politika fontos központja volt. Emlékezetes esemény <a href="/w/index.php?title=Peterlooi_m%C3%A9sz%C3%A1rl%C3%A1s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peterlooi mészárlás (a lap nem létezik)">peterlooi mészárlás</a> néven ismertté vált konfliktus <a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a>. <a href="/wiki/Augusztus_16." title="Augusztus 16.">augusztus 16-án</a>, amikor a helyi magisztrátusok kivezényelte lovasság legalább 11 embert megölt és több mint négyszázat megsebesített a parlamenti reformot követelő <a href="/w/index.php?title=Henry_Hunt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Hunt (a lap nem létezik)">Henry Hunt</a> szónoklatára összesereglettek közül. A Szent Péter mezején <i>(St Peter’s Field)</i> történt vérontás azért kapta a "Peterloo" nevet, mert az egyik áldozat a <a href="/wiki/Waterlooi_csata" title="Waterlooi csata">waterlooi csata</a> egy túlélője volt. A mészárlás a következő években minden reformkövetelés hivatkozási pontjává vált. </p><p>Manchesterben tartották első kongresszusukat a brit <a href="/wiki/Szakszervezet" title="Szakszervezet">szakszervezetek</a>, <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a>. <a href="/wiki/J%C3%BAnius_2." title="Június 2.">június 2.</a> és <a href="/wiki/J%C3%BAnius_6." title="Június 6.">június 6.</a> közt. A városnak fontos szerepet volt a brit Munkáspárt (Labour Party) és a szüffrazsett mozgalom létrejöttében is. </p><p>Manchester aranykora a <a href="/wiki/19._sz%C3%A1zad" title="19. század">19. század</a> utolsó negyede volt. A város sok nagy középülete – köztük a Városháza – épült ekkor. Ebben az időszakban ásták a 36 mérföld hosszú mély Manchester Hajócsatornát Salfordtól a <a href="/wiki/Mersey" title="Mersey">Mersey</a> folyóig, ami lehetővé tette, hogy óceánjáró hajók is eljussanak a manchesteri dokkokig. A salfordi dokkok egészen 1970-ig működtek, bezárásuk munkanélküliség-hullámhoz vezetett a régióban. </p><p>A <a href="/wiki/M%C3%A1sodik_vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA" title="Második világháború">második világháború</a> alatt Manchester fontos nehézipari centrum volt, itt dolgozott például az Avro (ma BAE Systems), amely számtalan repülőgépet gyártott a királyi légierő, a <a href="/wiki/Brit_Kir%C3%A1lyi_L%C3%A9gier%C5%91" title="Brit Királyi Légierő">RAF</a> számára, amelyek közül a leghíresebb az <a href="/wiki/Avro_Lancaster" title="Avro Lancaster">Avro Lancaster</a> bombázó volt. A várost számos alkalommal bombázta a német <a href="/wiki/Luftwaffe_(Wehrmacht)" title="Luftwaffe (Wehrmacht)">Luftwaffe</a>. Különösen az <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>-es karácsonyi támadás, a "Christmas Blitz" okozott nagy károkat, elpusztítva a történelmi városközpont nagy részét és súlyosan megrongálva a katedrálist. </p><p><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>-ben Manchester kivált Lancashire megyéből és létrejött a manchesteri nagyvári <a href="/wiki/Borough" title="Borough">borough</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_közelmúlt"><span id="A_k.C3.B6zelm.C3.BAlt"></span>A közelmúlt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=4" title="Szakasz szerkesztése: A közelmúlt"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>. <a href="/wiki/J%C3%BAnius_15." title="Június 15.">június 15-én</a>, szombaton 11 óra 20-kor az <a href="/wiki/IRA" class="mw-redirect" title="IRA">IRA</a> nagy bombát robbantott a belvárosban. Senki sem halt meg, de több mint 200-an megsebesültek, az épületekben pedig nagy károk keletkeztek. A szükséges helyreállítás, ami még 2006-ban is folyt, a városközpont jelentős átalakítását indította el. A robbantás óta, többek közt a 2002-ben itt rendezett 17. Nemzetközösségi játékoknak is köszönhetően, a belváros jelentősen megváltozott. Az <a href="/wiki/1960-as_%C3%A9vek" title="1960-as évek">1960-as években</a> épült részek közül sokat teljesen lebontottak, vagy üveg és acélelemek használatával modernizáltak. A 2006-ban befejezett, 168 méter magas, 47 emeletes Beetham torony Európa legmagasabb lakóépülete, alsó 23 szintjét a Hilton Hotel, felső 24 szintjét magánlakosztályok foglalják el. A toronyházat eredetileg 171 méter magasra tervezték, de a helyi szélviszonyok miatt ebből le kellett venni. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kormányzat"><span id="Korm.C3.A1nyzat"></span>Kormányzat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=5" title="Szakasz szerkesztése: Kormányzat"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nagy-Manchester">Nagy-Manchester</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=6" title="Szakasz szerkesztése: Nagy-Manchester"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:GreaterManchesterNumbered.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/GreaterManchesterNumbered.png" decoding="async" width="200" height="151" class="mw-file-element" data-file-width="200" data-file-height="151" /></a><figcaption>Nagy-Manchester számozott térképe.</figcaption></figure> <p>Nagy-Manchester nagyvárosi megye, amely körülveszi Manchester Cityt. Manchester Cityt is beleértve Nagy-Manchester 10 nagyvárosi önkormányzata van (angolul "borough"), mindegyik külön tanáccsal. Bár ezeknek a tanácsoknak gyakran kell együttműködniük, teljesen függetlenek egymástól. </p><p>Nagy-Manchester 10 önkormányzata: </p> <ol><li><a href="/w/index.php?title=Manchester_City_(%C3%B6nkorm%C3%A1nyzat)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manchester City (önkormányzat) (a lap nem létezik)">Manchester City</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stockport_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stockport (borough) (a lap nem létezik)">Stockport</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tameside&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tameside (a lap nem létezik)">Tameside</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oldham_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oldham (borough) (a lap nem létezik)">Oldham</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rochdale_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rochdale (borough) (a lap nem létezik)">Rochdale</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bury_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bury (borough) (a lap nem létezik)">Bury</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bolton_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bolton (borough) (a lap nem létezik)">Bolton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wigan_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wigan (borough) (a lap nem létezik)">Wigan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=City_of_Salford&action=edit&redlink=1" class="new" title="City of Salford (a lap nem létezik)">City of Salford</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trafford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trafford (a lap nem létezik)">Trafford</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kerületek_Manchester_Cityben"><span id="Ker.C3.BCletek_Manchester_Cityben"></span>Kerületek Manchester Cityben</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=7" title="Szakasz szerkesztése: Kerületek Manchester Cityben"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellspacing="10"> <tbody><tr> <td valign="top"> <ul><li>Ancoats</li> <li>Ardwick</li> <li>Baguley</li> <li>Benchill</li> <li>Beswick</li> <li>Blackley</li> <li>Bradford</li></ul> </td> <td valign="top"> <ul><li>Burnage</li> <li>Cheetham</li> <li>Cheetham Hill</li> <li>Chorlton-cum-Hardy</li> <li>Clayton</li> <li>Crumpsall</li> <li>Didsbury</li></ul> </td> <td valign="top"> <ul><li>Fallowfield</li> <li>Gaythorn</li> <li>Gorton</li> <li>Harpurhey</li> <li>Hulme</li> <li>Levenshulme</li> <li>Longsight</li></ul> </td> <td valign="top"> <ul><li>Miles Platting</li> <li>Moss Side</li> <li>Moston</li> <li>Northenden</li> <li>Openshaw</li> <li>Rusholme</li> <li>Sharston</li></ul> </td> <td valign="top"> <ul><li>Strangeways</li> <li>Whalley Range</li> <li>Withington</li> <li>Woodhouse Park</li> <li>Wythenshawe</li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parlamenti_képviselők"><span id="Parlamenti_k.C3.A9pvisel.C5.91k"></span>Parlamenti képviselők</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=8" title="Szakasz szerkesztése: Parlamenti képviselők"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Manchester City öt egyéni választókörzetből ad képviselőt a brit parlamentnek. A választókerületek, a jelenlegi (2006) képviselők (zárójelben a pártjuk, MP=parlament tag): </p> <ul><li>Manchester Central – Tony Lloyd MP (Labour)</li> <li>Manchester, Blackley – Graham Stringer MP (Labour)</li> <li>Manchester, Gorton – <a href="/wiki/Gerald_Kaufman" title="Gerald Kaufman">Rt Hon Sir Gerald Kaufman MP</a> (Labour)</li> <li>Manchester, Withington – John Leech MP (Liberal Democrats)</li> <li>Wythenshawe & Sale East (Trafford egy részével) – Paul Goggins MP (Labour)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Községek"><span id="K.C3.B6zs.C3.A9gek"></span>Községek</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=9" title="Szakasz szerkesztése: Községek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li><a href="/wiki/Ringway" title="Ringway">Ringway</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Testvérvárosok"><span id="Testv.C3.A9rv.C3.A1rosok"></span>Testvérvárosok</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=10" title="Szakasz szerkesztése: Testvérvárosok"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description" title="Hollandia"><img alt="Hollandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Amszterdam" title="Amszterdam">Amszterdam</a> – <a href="/wiki/Hollandia" title="Hollandia">Hollandia</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="németország"><img alt="németország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a> – <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">Németország</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="Spanyolország"><img alt="Spanyolország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/C%C3%B3rdoba_(Spanyolorsz%C3%A1g)" title="Córdoba (Spanyolország)">Córdoba</a> – <a href="/wiki/Spanyolorsz%C3%A1g" title="Spanyolország">Spanyolország</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="Pakisztán"><img alt="Pakisztán" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Fajszal%C3%A1b%C3%A1d" title="Fajszalábád">Fajszalábád</a> – <a href="/wiki/Pakiszt%C3%A1n" title="Pakisztán">Pakisztán</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="USA"><img alt="USA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> – <a href="/wiki/Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok" title="Amerikai Egyesült Államok">Amerikai Egyesült Államok</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Israel.svg" class="mw-file-description" title="izrael"><img alt="izrael" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Rehovot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rehovot (a lap nem létezik)">Rehovot</a> – <a href="/wiki/Izrael" title="Izrael">Izrael</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Oroszország"><img alt="Oroszország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Szentp%C3%A9terv%C3%A1r" title="Szentpétervár">Szentpétervár</a> – <a href="/wiki/Oroszorsz%C3%A1g" title="Oroszország">Oroszország</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="Kína"><img alt="Kína" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Vuhan" title="Vuhan">Vuhan</a> – <a href="/wiki/K%C3%ADna" title="Kína">Kína</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevásárlás"><span id="Bev.C3.A1s.C3.A1rl.C3.A1s"></span>Bevásárlás</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=11" title="Szakasz szerkesztése: Bevásárlás"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Manchester az észak egyik fő kiskereskedelmi központja. Két nagy bevásárlóközpontja van, a város közepén a Manchester Arndale Centre és Traffordban a Trafford Centre. A városközpontban számos kisebb bevásárlóközpont van. A központi vásárlónegyedbe majdnem lehetetlen közúton bejutni, a gyalogos megközelítés ajánlott. A bevásárlónegyed központja a Market Street sétálóutca. </p><p>Bury kedvelt bevásárlóközpontja a Millgate Centre. Bár nem nagy alapterületű, ugyanúgy megtalálhatók benne az alapvető üzletek, mint például az Arndale-ben vagy a Trafford Centre-ben. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Egyetemek">Egyetemek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=12" title="Szakasz szerkesztése: Egyetemek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nagy-Manchesterben több mint százezer egyetemista lakik. A <a href="/wiki/Manchesteri_Egyetem" title="Manchesteri Egyetem">Manchesteri Egyetem</a> (University of Manchester), Manchester Metropolitan University (Manchesteri Nagyvárosi Egyetem) és a Royal Northern College of Music (Királyi Északi Zenei Főiskola) egyetemi várost alkot a városközpont déli részében, az Oxford Road körül. Nagy-Manchesterben találhatók még a University of Bolton a University of Salford és a University Centre Oldham egyetemek. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Közlekedés_és_infrastruktúra"><span id="K.C3.B6zleked.C3.A9s_.C3.A9s_infrastrukt.C3.BAra"></span>Közlekedés és infrastruktúra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=13" title="Szakasz szerkesztése: Közlekedés és infrastruktúra"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Légi"><span id="L.C3.A9gi"></span>Légi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=14" title="Szakasz szerkesztése: Légi"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A <a href="/wiki/Manchester_rep%C3%BCl%C5%91t%C3%A9r" title="Manchester repülőtér">Manchester repülőtér</a>, (Manchester Airport, vagy korábban Manchester Ringway Airport), Nagy-Britannia harmadik legforgalmasabb repülőtere (<a href="/wiki/London-Heathrow-i_rep%C3%BCl%C5%91t%C3%A9r" title="London-Heathrow-i repülőtér">London Heathrow</a> és <a href="/wiki/London%E2%80%93Gatwick_rep%C3%BCl%C5%91t%C3%A9r" title="London–Gatwick repülőtér">London Gatwick</a> után). Külön vasútállomással rendelkezik. 2005-ben 22,1 millió utas haladt itt keresztül és 90 légitársaság kínált innen 180 közvetlen úticélba repüléseket. A Manchester–London útvonal Anglia egyetlen nagyforgalmú belföldi relációja, és komoly versenytársa a vasútnak. A repülőtérről közvetlen járatok indulnak például a következő helyekre: <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> <a href="/wiki/JFK" class="mw-redirect mw-disambig" title="JFK">JFK</a> és Newark ), <a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a>, <a href="/wiki/Boston" class="mw-redirect" title="Boston">Boston</a>, <a href="/wiki/Philadelphia_(Pennsylvania)" title="Philadelphia (Pennsylvania)">Philadelphia</a>, <a href="/wiki/Atlanta_(Georgia)" title="Atlanta (Georgia)">Atlanta</a>, <a href="/wiki/Orlando_(Florida)" title="Orlando (Florida)">Orlando</a>, <a href="/wiki/Miami" class="mw-redirect" title="Miami">Miami</a>, <a href="/wiki/Houston_(Texas)" title="Houston (Texas)">Houston</a>, <a href="/wiki/Las_Vegas_(Nevada)" title="Las Vegas (Nevada)">Las Vegas</a>, <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>, <a href="/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain">Port of Spain</a>, <a href="/wiki/Antigua" class="mw-redirect mw-disambig" title="Antigua">Antigua</a>, <a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a>, <a href="/wiki/Damaszkusz" title="Damaszkusz">Damaszkusz</a>, <a href="/wiki/Dubaj" title="Dubaj">Dubaj</a>, <a href="/wiki/Abu-Dzabi" title="Abu-Dzabi">Abu-Dzabi</a>, <a href="/wiki/Doha" title="Doha">Doha</a>, <a href="/wiki/Teher%C3%A1n" title="Teherán">Teherán</a>, <a href="/wiki/Karacsi" title="Karacsi">Karacsi</a>, <a href="/wiki/Iszlamabad" class="mw-redirect" title="Iszlamabad">Iszlamabad</a>, <a href="/wiki/Lahor" title="Lahor">Lahor</a>, <a href="/wiki/Szingap%C3%BAr" title="Szingapúr">Szingapúr</a>, <a href="/wiki/Kuala_Lumpur" title="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a>, <a href="/wiki/Hongkong" title="Hongkong">Hongkong</a>. Tervezik járatok indítását <a href="/wiki/Peking" title="Peking">Pekingbe</a> és <a href="/wiki/Bangkok" title="Bangkok">Bangkokba</a>. </p><p>Barton Aerodrome, a világ egyik legrégebbi repülőtere még ma is működik. Nagy <a href="/wiki/Helikopter" title="Helikopter">helikopterforgalma</a> van , füves kifutópályái kisrepülőgépeket fogadnak. Itt van a világ legrégebbi légiirányító-tornya is. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Közúti"><span id="K.C3.B6z.C3.BAti"></span>Közúti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=15" title="Szakasz szerkesztése: Közúti"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mint <a href="/wiki/London" title="London">Londonnak</a>, Manchesternek is van körgyűrűje, az M60 autópálya (UK) M60. Londontól eltérően ez keresztülvág Nagy-Manchester jó részén, jó összeköttetéseket biztosítva. <a href="/wiki/Stockport" title="Stockport">Stockporttól</a> számolva 27 lehajtója van. Manchester fontosabb közúti összeköttetései: M56, M6, M61, M62 és az M66. Legtöbbjük össze van kötve az M60-nal. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Manchester_Piccadilly_railway_station_from_the_footbridge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Manchester_Piccadilly_railway_station_from_the_footbridge.jpg/300px-Manchester_Piccadilly_railway_station_from_the_footbridge.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Manchester_Piccadilly_railway_station_from_the_footbridge.jpg/450px-Manchester_Piccadilly_railway_station_from_the_footbridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Manchester_Piccadilly_railway_station_from_the_footbridge.jpg/600px-Manchester_Piccadilly_railway_station_from_the_footbridge.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption> Manchester legforgalmasabb vasútállomása belülről, a <a href="/w/index.php?title=Manchester_Piccadilly_vas%C3%BAt%C3%A1llom%C3%A1s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manchester Piccadilly vasútállomás (a lap nem létezik)">Piccadilly</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vasúti"><span id="Vas.C3.BAti"></span>Vasúti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=16" title="Szakasz szerkesztése: Vasúti"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Az <a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a>-ban megnyitott Manchester–Liverpool vonal a vasúti személyszállítás szülőhelye. Ötven évvel később a várost már számos állomás és terminál vette körül, de a terminálok közül a legtöbbet az 1960-as években készült Beeching jelentést követően észszerűsítési okokból bezártak. Ma a Manchester Victoria és a Manchester Piccadilly működik. A Virgin Trains a Manchester Piccadillyről indít <a href="/wiki/London" title="London">londoni</a> gyorsjáratokat, amelyeknek menetideje mintegy 135 perc. </p><p>Manchesterben többször is kudarcba fulladt az a törekvés, hogy a londonihoz hasonló metróközlekedést építsenek ki. A fő vasútállomásokat összekötő "Picc-Vicc" alagút ásását például el is kezdték az 1970-es években, de aztán abbahagyták a költségek miatt és mert a pletykák szerint "földalatti akadályok" merültek fel, talán az atomháború esetére épített földalatti alagút- és bunkerrendszer. </p><p>A városi és városközeli övezetek közlekedését jelentős vasúti hálózat is segíti, amelyben szerepel többek közt Ashton-under-Lyne, Bolton, Oldham, Stockport és Wilmslow. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Villamos">Villamos</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=17" title="Szakasz szerkesztése: Villamos"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Manchester népszerű és csúcsidőben zsúfolt villamoshálózatát Metrolink néven ismerik. A villamosok a városközpontot Altrinchammel, Ecclesszel és Buryvel kötik össze, 6-12 percenként járnak, és évente 20 millió utast szállítanak. </p><p>Jó tudni: a Metrolink jegyet előre kell megváltani az automatákból. Az automaták érmét, bankjegyet és bankkártyát – hitelkártyát egyaránt elfogadnak. Aznapra szóló vonatjeggyel, ha szerepel rajta metrolink állomás vagy a "Manchester Stations", lehet utazni bizonyos állomásokra külön jegy nélkül is. Sokat lehet spórolni, ha oda-vissza (return) jegyet veszünk. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Busz">Busz</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=18" title="Szakasz szerkesztése: Busz"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Manchester és környéke nagy autóbuszhálózattal rendelkezik, buszkapcsolat van minden várossal és faluval a környéken. Busztérképek és információk a GMPTE (Public Transport for Greater Manchester) oldalán találhatók <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.gmpte.com/">[1]</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vízi"><span id="V.C3.ADzi"></span>Vízi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=19" title="Szakasz szerkesztése: Vízi"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Bridgewater_Canal_Stockton_Heath_Warrington_01Aug04.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Bridgewater_Canal_Stockton_Heath_Warrington_01Aug04.JPG/200px-Bridgewater_Canal_Stockton_Heath_Warrington_01Aug04.JPG" decoding="async" width="200" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Bridgewater_Canal_Stockton_Heath_Warrington_01Aug04.JPG/300px-Bridgewater_Canal_Stockton_Heath_Warrington_01Aug04.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Bridgewater_Canal_Stockton_Heath_Warrington_01Aug04.JPG/400px-Bridgewater_Canal_Stockton_Heath_Warrington_01Aug04.JPG 2x" data-file-width="1024" data-file-height="736" /></a><figcaption>A <a href="/w/index.php?title=Bridgewater_csatorna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bridgewater csatorna (a lap nem létezik)">Bridgewater csatorna</a>.</figcaption></figure> <p>Az ipari forradalom egyik öröksége a nagy <a href="/wiki/Csatorna_(v%C3%ADz%C3%A9p%C3%ADt%C3%A9s)" title="Csatorna (vízépítés)">csatornahálózat</a>: a Manchester, Bolton & Bury csatorna, a Rochdale csatorna, a Manchester Ship csatorna, amely tengeri összeköttetést biztosít, a Bridgewater csatorna, az Ashton csatorna és a Leeds & Liverpool csatorna leigh-i ága. Ma a legtöbbet a csatornák közül már csak rekreációs célokra használják. </p><p>Manchestert és környékét számos mesterséges tó látja el vízzel, amelyeket a város körüli korábbi kis folyókon építettek. Néhány esetben ezek a tavak láncolatot alkotnak, mint Longdendaleben. A múltban a város "víznyomásos" elektromos ellátással rendelkezett, a modern elektromos hálózat elődjével. Manchesterben volt <a href="/wiki/Nagy-Britannia" title="Nagy-Britannia">Nagy-Britannia</a> első szennyvízcsatorna-rendszere, amely még ma is létezik. Ez a rendszer lehet azonban az egyik fő oka, hogy Manchesternek nincs földalatti vasút (metró) hálózata. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultúra"><span id="Kult.C3.BAra"></span>Kultúra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=20" title="Szakasz szerkesztése: Kultúra"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Éjszakai_élet"><span id=".C3.89jszakai_.C3.A9let"></span>Éjszakai élet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=21" title="Szakasz szerkesztése: Éjszakai élet"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Művészet"><span id="M.C5.B1v.C3.A9szet"></span>Művészet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=22" title="Szakasz szerkesztése: Művészet"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Itt alakult meg 1962-ben a Hollies együttes. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Múzeumok"><span id="M.C3.BAzeumok"></span>Múzeumok</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=23" title="Szakasz szerkesztése: Múzeumok"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:ImperialWarMuseumNorth01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/ImperialWarMuseumNorth01.jpg/250px-ImperialWarMuseumNorth01.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/ImperialWarMuseumNorth01.jpg/375px-ImperialWarMuseumNorth01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/ImperialWarMuseumNorth01.jpg/500px-ImperialWarMuseumNorth01.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Az_Imperial_War_M%C3%BAzeum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Az Imperial War Múzeum (a lap nem létezik)">Az Imperial War Múzeum</a></figcaption></figure> <p>Manchester fontosabb múzeumai: </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20081105153723/http://www.gmp.police.uk/mainsite/pages/history.htm">Greater Manchester Police Museum (Nagy-Manchester Rendőrségi Múzeuma)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Imperial_War_Museum_North&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imperial War Museum North (a lap nem létezik)">Imperial War Museum North</a> (Birodalmi Háborús Múzeum, Trafford Park)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manchester_Jewish_Museum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manchester Jewish Museum (a lap nem létezik)">Manchester Jewish Museum</a> (Manchesteri Zsidó Múzeum)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manchester_Museum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manchester Museum (a lap nem létezik)">Manchester Museum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museum_of_Science_and_Industry_in_Manchester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museum of Science and Industry in Manchester (a lap nem létezik)">Museum of Science and Industry</a> (Tudományos és Ipari Múzeum)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pankhurst_Centre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pankhurst Centre (a lap nem létezik)">Pankhurst Centre</a> (Pankhurst Központ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=People%27s_History_Museum&action=edit&redlink=1" class="new" title="People's History Museum (a lap nem létezik)">People’s History Museum</a> (Néptörténeti Múzeum)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Urbis_centre,_Manchester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urbis centre, Manchester (a lap nem létezik)">Urbis</a>, a városi élet múzeuma</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manchester&action=edit&section=24" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-44f76f1b8936a18aa6376449c75df04ff1a71009-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44f76f1b8936a18aa6376449c75df04ff1a71009_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/datasets/populationestimatesforukenglandandwalesscotlandandnorthernireland">https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/datasets/populationestimatesforukenglandandwalesscotlandandnorthernireland</a></span> </li> </ol></div></div><div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"></div></div> <div class="tarsprojekt-alap noviewer"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27252708">.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{float:right;clear:right;width:272px;display:flex;column-gap:10px;margin:0 0 1em 1em;border:1px solid #a2a9b1;padding:4px;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);font-size:95%}@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{float:none;width:auto;margin:0 0 1em}}@media print{.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{display:none}}</style> <div class="tarsprojekt-alap-ikon"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Manchester" title="commons:Category:Manchester"><img alt="Commons:Category:Manchester" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/75px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/100px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> <div class="tarsprojekt-alap-szoveg">A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Manchester" class="extiw" title="commons:Category:Manchester">Manchester</a></b></i> témájú médiaállományokat.</div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26593303">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26641489">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{width:100%;line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="City_státuszú_városok_az_Egyesült_Királyságban" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:City_st%C3%A1tusz%C3%BA_v%C3%A1rosok_az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1gban" title="Sablon:City státuszú városok az Egyesült Királyságban">Sablon:City státuszú városok az Egyesült Királyságban</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:City_st%C3%A1tusz%C3%BA_v%C3%A1rosok_az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1gban"><span title="Mutasd ezt a sablont" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:City_st%C3%A1tusz%C3%BA_v%C3%A1rosok_az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1gban"><span title="A sablon vitalapja" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:City_st%C3%A1tusz%C3%BA_v%C3%A1rosok_az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1gban&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">sz</span></a></li></ul></div><div id="City_státuszú_városok_az_Egyesült_Királyságban" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/City_st%C3%A1tusz_az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1gban" title="City státusz az Egyesült Királyságban">City státuszú városok</a> az <a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyságban</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">Anglia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bath_(Somerset)" title="Bath (Somerset)">Bath</a></li> <li><a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a></li> <li><a href="/wiki/Bradford_(West_Yorkshire)" title="Bradford (West Yorkshire)">Bradford</a></li> <li><a href="/wiki/Brighton_(Anglia)" title="Brighton (Anglia)">Brighton</a></li> <li><a href="/wiki/Bristol_(Anglia)" title="Bristol (Anglia)">Bristol</a></li> <li><a href="/wiki/Cambridge_(Cambridgeshire)" title="Cambridge (Cambridgeshire)">Cambridge</a></li> <li><a href="/wiki/Canterbury" title="Canterbury">Canterbury</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlisle_(Cumbria)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlisle (Cumbria) (a lap nem létezik)">Carlisle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chester_(ker%C3%BClet)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chester (kerület) (a lap nem létezik)">Chester</a></li> <li><a href="/wiki/Chichester" title="Chichester">Chichester</a></li> <li><a href="/wiki/Coventry" title="Coventry">Coventry</a></li> <li><a href="/wiki/Derby" title="Derby">Derby</a></li> <li><a href="/wiki/Durham_(Anglia)" title="Durham (Anglia)">Durham</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ely_(Cambridgeshire)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ely (Cambridgeshire) (a lap nem létezik)">Ely</a></li> <li><a href="/wiki/Exeter" title="Exeter">Exeter</a></li> <li><a href="/wiki/Gloucester" title="Gloucester">Gloucester</a></li> <li><a href="/wiki/Hereford_(Herefordshire)" title="Hereford (Herefordshire)">Hereford</a></li> <li><a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Kingston upon Hull</a></li> <li><a href="/wiki/Lancaster_(Lancashire)" title="Lancaster (Lancashire)">Lancaster</a></li> <li><a href="/wiki/Leeds_(Anglia)" title="Leeds (Anglia)">Leeds</a></li> <li><a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicester</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lichfield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lichfield (a lap nem létezik)">Lichfield</a></li> <li><a href="/wiki/Lincoln_(Anglia)" title="Lincoln (Anglia)">Lincoln</a></li> <li><a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;">London (<a href="/wiki/City_of_London" title="City of London">City of London</a> és <a href="/wiki/City_of_Westminster" title="City of Westminster">Westminster</a>)</span></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Manchester</a></li> <li><a href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" title="Newcastle upon Tyne">Newcastle upon Tyne</a></li> <li><a href="/wiki/Norwich" title="Norwich">Norwich</a></li> <li><a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a></li> <li><a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a></li> <li><a href="/wiki/Peterborough_(Anglia)" title="Peterborough (Anglia)">Peterborough</a></li> <li><a href="/wiki/Plymouth_(Anglia)" title="Plymouth (Anglia)">Plymouth</a></li> <li><a href="/wiki/Portsmouth_(Anglia)" title="Portsmouth (Anglia)">Portsmouth</a></li> <li><a href="/wiki/Preston_(Lancashire)" title="Preston (Lancashire)">Preston</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ripon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ripon (a lap nem létezik)">Ripon</a></li> <li><a href="/wiki/St._Albans_(Anglia)" title="St. Albans (Anglia)">St Albans</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Salford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salford (a lap nem létezik)">Salford</a></li> <li><a href="/wiki/Salisbury_(Anglia)" title="Salisbury (Anglia)">Salisbury</a></li> <li><a href="/wiki/Sheffield" title="Sheffield">Sheffield</a></li> <li><a href="/wiki/Southampton" title="Southampton">Southampton</a></li> <li><a href="/wiki/Stoke-on-Trent" title="Stoke-on-Trent">Stoke-on-Trent</a></li> <li><a href="/wiki/Sunderland" title="Sunderland">Sunderland</a></li> <li><a href="/wiki/Truro_(Anglia)" title="Truro (Anglia)">Truro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wakefield_(Anglia)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wakefield (Anglia) (a lap nem létezik)">Wakefield</a></li> <li><a href="/wiki/Wells_(Anglia)" title="Wells (Anglia)">Wells</a></li> <li><a href="/wiki/Winchester_(Nagy-Britannia)" title="Winchester (Nagy-Britannia)">Winchester</a></li> <li><a href="/wiki/Wolverhampton" title="Wolverhampton">Wolverhampton</a></li> <li><a href="/wiki/Worcester_(Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g)" title="Worcester (Egyesült Királyság)">Worcester</a></li> <li><a href="/wiki/York_(Anglia)" title="York (Anglia)">York</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sk%C3%B3cia" title="Skócia">Skócia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aberdeen_(Sk%C3%B3cia)" title="Aberdeen (Skócia)">Aberdeen</a></li> <li><a href="/wiki/Dundee_(Sk%C3%B3cia)" title="Dundee (Skócia)">Dundee</a></li> <li><a href="/wiki/Edinburgh" title="Edinburgh">Edinburgh</a></li> <li><a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a></li> <li><a href="/wiki/Inverness_(Sk%C3%B3cia)" title="Inverness (Skócia)">Inverness</a></li> <li><a href="/wiki/Perth_(Sk%C3%B3cia)" title="Perth (Skócia)">Perth</a></li> <li><a href="/wiki/Stirling" title="Stirling">Stirling</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wales" title="Wales">Wales</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bangor_(Wales)" title="Bangor (Wales)">Bangor</a></li> <li><a href="/wiki/Cardiff" title="Cardiff">Cardiff</a></li> <li><a href="/wiki/Newport_(Monmouthshire)" title="Newport (Monmouthshire)">Newport</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=St_David%E2%80%99s&action=edit&redlink=1" class="new" title="St David’s (a lap nem létezik)">St David’s</a></li> <li><a href="/wiki/Swansea_(Wales)" title="Swansea (Wales)">Swansea</a></li> <li><a href="/wiki/Wrexham" title="Wrexham">Wrexham</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C3%89szak-%C3%8Drorsz%C3%A1g" title="Észak-Írország">Észak-Írország</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a></li> <li><a href="/wiki/Londonderry" title="Londonderry">Derry</a></li> <li><a href="/wiki/Armagh" title="Armagh">Armagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Newry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newry (a lap nem létezik)">Newry</a></li> <li><a href="/wiki/Lisburn" title="Lisburn">Lisburn</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26643308">@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output div.navbox.authoritycontrol{display:block}.mw-parser-output .authoritycontrol tbody,.mw-parser-output .authoritycontrol tr,.mw-parser-output .authoritycontrol th,.mw-parser-output .authoritycontrol td,.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-row>th+td{display:block;text-align:center}.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-list-with-group{border:none}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"></div><div role="navigation" class="navbox authoritycontrol" aria-labelledby="Nemzetközi_katalógusok" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Nemzetközi_katalógusok" scope="row" class="navbox-group" style="width:auto"><a href="/wiki/Sablon:Nemzetk%C3%B6zi_katal%C3%B3gusok/doc" title="Sablon:Nemzetközi katalógusok/doc">Nemzetközi katalógusok</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJhhmrbJYm3tXW98GbWJjC">E39PBJhhmrbJYm3tXW98GbWJjC</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Virtu%C3%A1lis_Katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Nemzetközi Virtuális Katalógustár">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/146697625">146697625</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kongresszusi_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Kongresszusi Könyvtár">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n81042321">n81042321</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Szabv%C3%A1nyos_N%C3%A9vazonos%C3%ADt%C3%B3" title="Nemzetközi Szabványos Névazonosító">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000098894196">0000 0000 9889 4196</a></span></li> <li><a href="/wiki/Integr%C3%A1lt_katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Integrált katalógustár">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4037286-8">4037286-8</a></span></li> <li>SUDOC: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/147123828">147123828</a></span></li> <li><a href="/wiki/A_Cseh_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1ra" title="A Cseh Köztársaság Nemzeti Könyvtára">NKCS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge129952&CON_LNG=ENG">ge129952</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"><div style="margin-left:0; margin-right:2px;"><ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"><li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:P_geography.png" class="mw-file-description" title="Földrajz"><img alt="Földrajz" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/25px-P_geography.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/38px-P_geography.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/50px-P_geography.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:F%C3%B6ldrajz" title="Portál:Földrajz">Földrajzportál</a></b> • összefoglaló, színes tartalomajánló lap</li></ul></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Manchester&oldid=26424315">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Manchester&oldid=26424315</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kateg%C3%B3ri%C3%A1k" title="Wikipédia:Kategóriák">Kategória</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Anglia_v%C3%A1rosai" title="Kategória:Anglia városai">Anglia városai</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:City_st%C3%A1tusz%C3%BA_v%C3%A1rosok_az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1gban" title="Kategória:City státuszú városok az Egyesült Királyságban">City státuszú városok az Egyesült Királyságban</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Manchester" title="Kategória:Manchester">Manchester</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Rejtett kategóriák: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Forr%C3%A1ssal_nem_rendelkez%C5%91_lapok" title="Kategória:Forrással nem rendelkező lapok">Forrással nem rendelkező lapok</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_VIAF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_LCCN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_ISNI-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_GND-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Lapok_t%C3%A9rk%C3%A9pekkel" title="Kategória:Lapok térképekkel">Lapok térképekkel</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A lap utolsó módosítása: 2023. szeptember 6., 11:36</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</a> licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%A9telek" title="Wikipédia:Felhasználási feltételek">felhasználási feltételeket</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Manchester&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil nézet</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-7w877","wgBackendResponseTime":196,"wgKartographerLiveData":{"_f06f3dfa2316e23a74004216fb2f41c873984205":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-2.2333333333333,53.466666666667],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#5E74F3","title":"Manchester","marker-symbol":"marker"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.430","walltime":"0.669","ppvisitednodes":{"value":2371,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":45424,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4816,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17102,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 454.752 1 -total"," 57.22% 260.219 1 Sablon:Brit_település_infobox"," 16.24% 73.865 1 Sablon:City_státuszú_városok_az_Egyesült_Királyságban"," 15.28% 69.487 1 Sablon:Navbox"," 13.55% 61.634 14 Sablon:Wikidata"," 11.13% 50.606 1 Sablon:Település_infobox/Címer_és_zászló"," 10.61% 48.270 1 Sablon:Település_infobox/Címer_és_zászló/belső"," 10.37% 47.164 1 Sablon:Infobox/Koordináta"," 10.14% 46.106 1 Sablon:Infobox/Két_kép"," 7.76% 35.307 2 Sablon:Infobox/Megjegyzés_feltétellel"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.192","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3569394,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-rzwmt","timestamp":"20241128124450","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Manchester","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Manchester","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18125","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18125","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-05-06T09:49:50Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c5\/Manchester_Montage_2017.jpg","headline":"nagyv\u00e1ros Angli\u00e1ban"}</script> </body> </html>