CINXE.COM
توصل - Wiktionary, the free dictionary
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>توصل - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat" :"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"d18ea760-0b74-405e-a3ca-b10b9a925025","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"توصل","wgTitle":"توصل","wgCurRevisionId":81527704,"wgRevisionId":81527704,"wgArticleId":4783091,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Arabic links with redundant alt parameters","Pages with entries","Pages with 2 entries","Arabic verbs needing passive checked","Forms linking to themselves","South Levantine Arabic links with redundant alt parameters","Arabic terms belonging to the root و ص ل","Arabic lemmas","Arabic verbs","Arabic form-V verbs","Arabic sound form-V verbs","Arabic form-V verbs with و as first radical","Arabic verbs with impersonal passive","Arabic nouns","Arabic masculine nouns","Arabic verbal nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular","Arabic non-lemma forms","Arabic verb forms","South Levantine Arabic terms belonging to the root و ص ل","South Levantine Arabic terms inherited from Arabic","South Levantine Arabic terms derived from Arabic","South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation","South Levantine Arabic terms with audio pronunciation","South Levantine Arabic lemmas","South Levantine Arabic verbs","South Levantine Arabic form-V verbs"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"توصل","wgRelevantArticleId":4783091,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{ "search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.LanguagesAndScripts":"ready","ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.RevdelInfo","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.gadget.LanguagesAndScripts%2CPalette%2CSite&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="توصل - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-توصل rootpage-توصل skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page"><span>Main Page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries"><span>Requested entries</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random entry</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary"><span>Glossary</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/enwiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-en.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Dictionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-en.svg" width="110" height="15" style="width: 6.875em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&uselang=en" class=""><span>Donations</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&uselang=en"><span>Donations</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Arabic" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arabic"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Arabic</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Arabic-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Arabic subsection</span> </button> <ul id="toc-Arabic-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_1" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_1"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Etymology 1</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_1-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Verb" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Conjugation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Conjugation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1.1</span> <span>Conjugation</span> </div> </a> <ul id="toc-Conjugation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1.2</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Etymology 2</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Noun" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Noun"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span>Noun</span> </div> </a> <ul id="toc-Noun-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Declension" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Declension"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1.1</span> <span>Declension</span> </div> </a> <ul id="toc-Declension-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Etymology 3</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_3-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Verb_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Etymology 4</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_4-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Verb_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.1</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Etymology 5</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_5-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Verb_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5.1</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-South_Levantine_Arabic" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#South_Levantine_Arabic"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>South Levantine Arabic</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-South_Levantine_Arabic-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle South Levantine Arabic subsection</span> </button> <ul id="toc-South_Levantine_Arabic-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_5-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Conjugation_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Conjugation_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.1</span> <span>Conjugation</span> </div> </a> <ul id="toc-Conjugation_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="Arab">توصل</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 6 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-6" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">6 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="توصل – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="توصل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="توصل – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="توصل" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="توصل – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="توصل" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="توصل – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="توصل" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="توصل – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="توصل" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="توصل – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="توصل" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Entry</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&oldid=81527704" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&id=81527704&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B5%25D9%2584"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B5%25D9%2584"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="disambig-see-also"><i>See also:</i> <b class="Arab"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A4%D8%B5%D9%84" title="تؤصل">تؤصل</a></b></div> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arabic">Arabic</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=1" title="Edit section: Arabic"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=2" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="float: right; clear: right; text-align: center;"><tbody><tr><th><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Semitic_root" class="extiw" title="w:Semitic root">Root</a></th></tr><tr><td><span class="Arab" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88_%D8%B5_%D9%84#Arabic" title="و ص ل">و ص ل</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">w ṣ l</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></td></tr><tr><td><a href="/wiki/Category:Arabic_terms_belonging_to_the_root_%D9%88_%D8%B5_%D9%84" title="Category:Arabic terms belonging to the root و ص ل">22 terms</a></td></tr></tbody></table> <p>Compare <i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="وصل">وَصَلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">waṣala</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to <a href="/wiki/arrive" title="arrive">arrive</a>, <a href="/wiki/connect" title="connect">connect</a></span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=3" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Arab headword" lang="ar">تَوَصَّلَ</strong> <a href="/wiki/Wiktionary:Arabic_transliteration" class="mw-redirect" title="Wiktionary:Arabic transliteration">•</a> (<span lang="ar-Latn" class="headword-tr tr Latn" dir="ltr">tawaṣṣala</span>) <span class="ib-content qualifier-content"><a href="/wiki/Appendix:Arabic_verbs#Form_V" title="Appendix:Arabic verbs">V</a></span> (<i>non-past</i> <b class="Arab" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="يتوصل">يَتَوَصَّلُ</a></b> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">yatawaṣṣalu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <i>verbal noun</i> <b class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّل</strong></b> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tawaṣṣul</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>)</span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/obtain" title="obtain">obtain</a> <a href="/wiki/access" title="access">access</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r80655919">.mw-parser-output .object-usage-tag{font-style:italic}.mw-parser-output .deprecated{color:olivedrab}</style>[<i>with</i> <b class="Arab" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%89#Arabic" title="إلى">إِلَى</a></b> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">ʔilā</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <small>‘to something’</small>] <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">through <a href="/wiki/friendship" title="friendship">friendship</a></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span></li> <li>to be <a href="/wiki/united" title="united">united</a> by <a href="/wiki/friendship" title="friendship">friendship</a> or <a href="/wiki/love" title="love">love</a></li> <li>to be <a href="/wiki/joined" title="joined">joined</a>, be <a href="/wiki/coupled" title="coupled">coupled</a></li> <li>to <a href="/wiki/get_to" title="get to">get to</a>, to <a href="/wiki/reach" title="reach">reach</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r80655919">[<i>with</i> <b class="Arab" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%89#Arabic" title="إلى">إِلَى</a></b> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">ʔilā</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <small>‘something’</small>]</li> <li>to <a href="/wiki/obtain" title="obtain">obtain</a> by <a href="/wiki/stratagem" title="stratagem">stratagem</a>, to <a href="/wiki/contrive" title="contrive">contrive</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r80655919">[<i>with</i> <b class="Arab" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%89#Arabic" title="إلى">إِلَى</a></b> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">ʔilā</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <small>‘something’</small>]</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Conjugation">Conjugation</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=4" title="Edit section: Conjugation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame ar-conj"> <div class="NavHead">    Conjugation of <i class="Arab mention" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصَّلَ</strong></i> (V, sound, impersonal passive <abbr title="passive status uncertain">(?)</abbr>, verbal noun <i class="Arab mention" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّل</strong></i>)</div> <div class="NavContent"> <table class="inflection-table"> <tbody><tr> <th colspan="6" class="nonfinite-header">verbal noun<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمَصْدَر</span> </th> <td colspan="7"><span class="Arab form-of lang-ar vn-V-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّل</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣul</span> </td></tr> <tr> <th colspan="6" class="nonfinite-header">active participle<br /><span class="Arab" lang="ar">اِسْم الْفَاعِل</span> </th> <td colspan="7"><span class="Arab form-of lang-ar ap-V-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="متوصل">مُتَوَصِّل</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">mutawaṣṣil</span> </td></tr> <tr> <th colspan="6" class="nonfinite-header">passive participle<br /><span class="Arab" lang="ar">اِسْم الْمَفْعُول</span> </th> <td colspan="7"><span class="Arab form-of lang-ar pp-V-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="متوصل">مُتَوَصَّل</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">mutawaṣṣal</span> </td></tr> <tr> <th colspan="12" class="voice-header">active voice<br /><span class="Arab" lang="ar">الْفِعْل الْمَعْلُوم</span> </th></tr> <tr> <th colspan="2" class="empty-header"> </th> <th colspan="3" class="number-header">singular<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُفْرَد</span> </th> <th rowspan="12" class="divider"> </th> <th colspan="2" class="number-header">dual<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُثَنَّى</span> </th> <th rowspan="12" class="divider"> </th> <th colspan="3" class="number-header">plural<br /><span class="Arab" lang="ar">الْجَمْع</span> </th></tr> <tr> <th colspan="2" class="empty-header"> </th> <th class="person-header">1<sup>st</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُتَكَلِّم</span> </th> <th class="person-header">2<sup>nd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُخَاطَب</span> </th> <th class="person-header">3<sup>rd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْغَائِب</span> </th> <th class="person-header">2<sup>nd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُخَاطَب</span> </th> <th class="person-header">3<sup>rd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْغَائِب</span> </th> <th class="person-header">1<sup>st</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُتَكَلِّم</span> </th> <th class="person-header">2<sup>nd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُخَاطَب</span> </th> <th class="person-header">3<sup>rd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْغَائِب</span> </th></tr> <tr> <th rowspan="2" class="tam-header">past (perfect) indicative<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمَاضِي</span> </th> <th class="gender-header">m </th> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%AA#Arabic" title="توصلت">تَوَصَّلْتُ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣaltu</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%AA#Arabic" title="توصلت">تَوَصَّلْتَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalta</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصَّلَ</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣala</span> </td> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%AA%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="توصلتما (page does not exist)">تَوَصَّلْتُمَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣaltumā</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="توصلا (page does not exist)">تَوَصَّلَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalā</span> </td> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%86%D8%A7#Arabic" title="توصلنا">تَوَصَّلْنَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalnā</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%AA%D9%85#Arabic" title="توصلتم">تَوَصَّلْتُمْ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣaltum</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7#Arabic" title="توصلوا">تَوَصَّلُوا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalū</span> </td></tr> <tr> <th class="gender-header">f </th> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%AA#Arabic" title="توصلت">تَوَصَّلْتِ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalti</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%AA#Arabic" title="توصلت">تَوَصَّلَتْ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalat</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%AA%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="توصلتا (page does not exist)">تَوَصَّلَتَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalatā</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%AA%D9%86#Arabic" title="توصلتن">تَوَصَّلْتُنَّ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣaltunna</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%86#Arabic" title="توصلن">تَوَصَّلْنَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalna</span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="tam-header">non-past (imperfect) indicative<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُضَارِع الْمَرْفُوع</span> </th> <th class="gender-header">m </th> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="أتوصل">أَتَوَصَّلُ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">ʔatawaṣṣalu</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="تتوصل">تَتَوَصَّلُ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalu</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="يتوصل">يَتَوَصَّلُ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣalu</span> </td> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="تتوصلان (page does not exist)">تَتَوَصَّلَانِ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalāni</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="يتوصلان (page does not exist)">يَتَوَصَّلَانِ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣalāni</span> </td> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="نتوصل">نَتَوَصَّلُ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">natawaṣṣalu</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%88%D9%86#Arabic" title="تتوصلون">تَتَوَصَّلُونَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalūna</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%88%D9%86#Arabic" title="يتوصلون">يَتَوَصَّلُونَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣalūna</span> </td></tr> <tr> <th class="gender-header">f </th> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%8A%D9%86#Arabic" title="تتوصلين">تَتَوَصَّلِينَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalīna</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="تتوصل">تَتَوَصَّلُ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalu</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="تتوصلان (page does not exist)">تَتَوَصَّلَانِ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalāni</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%86#Arabic" title="تتوصلن">تَتَوَصَّلْنَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalna</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%86#Arabic" title="يتوصلن">يَتَوَصَّلْنَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣalna</span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="tam-header">subjunctive<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُضَارِع الْمَنْصُوب</span> </th> <th class="gender-header">m </th> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="أتوصل">أَتَوَصَّلَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">ʔatawaṣṣala</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="تتوصل">تَتَوَصَّلَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣala</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="يتوصل">يَتَوَصَّلَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣala</span> </td> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تتوصلا (page does not exist)">تَتَوَصَّلَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalā</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="يتوصلا (page does not exist)">يَتَوَصَّلَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣalā</span> </td> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="نتوصل">نَتَوَصَّلَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">natawaṣṣala</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7#Arabic" title="تتوصلوا">تَتَوَصَّلُوا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalū</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7#Arabic" title="يتوصلوا">يَتَوَصَّلُوا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣalū</span> </td></tr> <tr> <th class="gender-header">f </th> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%8A#Arabic" title="تتوصلي">تَتَوَصَّلِي</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalī</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="تتوصل">تَتَوَصَّلَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣala</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تتوصلا (page does not exist)">تَتَوَصَّلَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalā</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%86#Arabic" title="تتوصلن">تَتَوَصَّلْنَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalna</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%86#Arabic" title="يتوصلن">يَتَوَصَّلْنَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣalna</span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="tam-header">jussive<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُضَارِع الْمَجْزُوم</span> </th> <th class="gender-header">m </th> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="أتوصل">أَتَوَصَّلْ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">ʔatawaṣṣal</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="تتوصل">تَتَوَصَّلْ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣal</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="يتوصل">يَتَوَصَّلْ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣal</span> </td> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تتوصلا (page does not exist)">تَتَوَصَّلَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalā</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="يتوصلا (page does not exist)">يَتَوَصَّلَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣalā</span> </td> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="نتوصل">نَتَوَصَّلْ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">natawaṣṣal</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7#Arabic" title="تتوصلوا">تَتَوَصَّلُوا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalū</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7#Arabic" title="يتوصلوا">يَتَوَصَّلُوا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣalū</span> </td></tr> <tr> <th class="gender-header">f </th> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%8A#Arabic" title="تتوصلي">تَتَوَصَّلِي</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalī</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="تتوصل">تَتَوَصَّلْ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣal</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تتوصلا (page does not exist)">تَتَوَصَّلَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalā</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%86#Arabic" title="تتوصلن">تَتَوَصَّلْنَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tatawaṣṣalna</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%86#Arabic" title="يتوصلن">يَتَوَصَّلْنَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yatawaṣṣalna</span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="tam-header">imperative<br /><span class="Arab" lang="ar">الْأَمْر</span> </th> <th class="gender-header">m </th> <td rowspan="2"> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصَّلْ</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣal</span> </td> <td rowspan="2"> </td> <td rowspan="2"><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="توصلا (page does not exist)">تَوَصَّلَا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalā</span> </td> <td rowspan="2"> </td> <td rowspan="2"> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7#Arabic" title="توصلوا">تَوَصَّلُوا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalū</span> </td> <td rowspan="2"> </td></tr> <tr> <th class="gender-header">f </th> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%8A#Arabic" title="توصلي">تَوَصَّلِي</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalī</span> </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%86#Arabic" title="توصلن">تَوَصَّلْنَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣalna</span> </td></tr> <tr> <th colspan="12" class="voice-header">passive voice<br /><span class="Arab" lang="ar">الْفِعْل الْمَجْهُول</span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" class="empty-header"> </td> <th colspan="3" class="number-header">singular<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُفْرَد</span> </th> <td rowspan="10" class="divider"> </td> <th colspan="2" class="number-header">dual<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُثَنَّى</span> </th> <td rowspan="10" class="divider"> </td> <th colspan="3" class="number-header">plural<br /><span class="Arab" lang="ar">الْجَمْع</span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" class="empty-header"> </td> <th class="person-header">1<sup>st</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُتَكَلِّم</span> </th> <th class="person-header">2<sup>nd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُخَاطَب</span> </th> <th class="person-header">3<sup>rd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْغَائِب</span> </th> <th class="person-header">2<sup>nd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُخَاطَب</span> </th> <th class="person-header">3<sup>rd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْغَائِب</span> </th> <th class="person-header">1<sup>st</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُتَكَلِّم</span> </th> <th class="person-header">2<sup>nd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُخَاطَب</span> </th> <th class="person-header">3<sup>rd</sup> person<br /><span class="Arab" lang="ar">الْغَائِب</span> </th></tr> <tr> <th rowspan="2" class="tam-header">past (perfect) indicative<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمَاضِي</span> </th> <th class="gender-header">m </th> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><strong class="selflink">تُوُصِّلَ</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tuwuṣṣila</span> </td> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr> <th class="gender-header">f </th> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="tam-header">non-past (imperfect) indicative<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُضَارِع الْمَرْفُوع</span> </th> <th class="gender-header">m </th> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="يتوصل">يُتَوَصَّلُ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yutawaṣṣalu</span> </td> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr> <th class="gender-header">f </th> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="tam-header">subjunctive<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُضَارِع الْمَنْصُوب</span> </th> <th class="gender-header">m </th> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="يتوصل">يُتَوَصَّلَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yutawaṣṣala</span> </td> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr> <th class="gender-header">f </th> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="tam-header">jussive<br /><span class="Arab" lang="ar">الْمُضَارِع الْمَجْزُوم</span> </th> <th class="gender-header">m </th> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td><span class="Arab form-of lang-ar verb-form-+توصل<V>-form-of origin-تَوَصَّلَ" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="يتوصل">يُتَوَصَّلْ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">yutawaṣṣal</span> </td> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td rowspan="2">— </td> <td>— </td> <td>— </td></tr> <tr> <th class="gender-header">f </th> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td> <td>— </td></tr></tbody></table></div></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81577455">.mw-parser-output .ar-conj table{border-collapse:collapse;text-align:center;width:100%;color:var(--wikt-palette-black,#202122)}.mw-parser-output .ar-conj table,.mw-parser-output .ar-conj td,.mw-parser-output .ar-conj th{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}.mw-parser-output .ar-conj .nonfinite-header,.mw-parser-output .ar-conj .voice-header{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0)}.mw-parser-output .ar-conj .gender-header{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);font-style:italic}.mw-parser-output .ar-conj .number-header,.mw-parser-output .ar-conj .person-header,.mw-parser-output .ar-conj .tam-header,.mw-parser-output .ar-conj .empty-header,.mw-parser-output .ar-conj .divider{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0)}.mw-parser-output .ar-conj .divider{width:0.5em}.mw-parser-output .ar-conj .tr{color:var(--wikt-palette-lightgrey,#cccccc)}.mw-parser-output .ar-conj .form{display:inline-block}</style> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="References">References</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=5" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_William_Lane" class="extiw" title="w:Edward William Lane">Lane, Edward William</a> (<span class="None" lang="und">1863</span>) “<span class="Arab" lang="ar">توصل</span>”, in <cite><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arabic-English_Lexicon" class="extiw" title="w:Arabic-English Lexicon">Arabic-English Lexicon</a></cite>‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://lexicon.quranic-research.net">[1]</a></sup>, London: Williams & Norgate</span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Francis_Joseph_Steingass" class="extiw" title="w:Francis Joseph Steingass">Steingass, Francis Joseph</a> (<span class="None" lang="und">1884</span>) “<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/cu31924026873194#page/n19/mode/2up"><span class="Arab" lang="ar">توصل</span></a>”, in <cite>The Student's Arabic–English Dictionary</cite>‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://archive.org/details/cu31924026873194">[2]</a></sup>, London: W.H. Allen</span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Wehr" class="extiw" title="w:Hans Wehr">Wehr, Hans</a> (<span class="None" lang="und">1979</span>) “<a rel="nofollow" class="external text" href="http://ejtaal.net/aa/#bwq=twSl"><span class="Arab" lang="ar">توصل</span></a>”, in J. Milton Cowan, editor, <cite>A Dictionary of Modern Written Arabic</cite>, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small><a href="/wiki/Special:BookSources/0-87950-003-4" title="Special:BookSources/0-87950-003-4">→ISBN</a></small></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=6" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=7" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Arab headword" lang="ar">تَوَصُّل</strong> <a href="/wiki/Wiktionary:Arabic_transliteration" class="mw-redirect" title="Wiktionary:Arabic transliteration">•</a> (<span lang="ar-Latn" class="headword-tr tr Latn" dir="ltr">tawaṣṣul</span>) <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#verbal_noun" title="Appendix:Glossary">verbal noun</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصَّلَ</strong></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">tawaṣṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><a href="/wiki/Appendix:Arabic_verbs#Form_V" title="Appendix:Arabic verbs">form V</a></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Declension">Declension</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=8" title="Edit section: Declension"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead">Declension of noun <span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّل</strong></span> (<span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣul</span>)</div> <div class="NavContent"> <table class="inflection-table" style="border-width: 1px; border-collapse: collapse; background:#F9F9F9; text-align:center; width:100%;"> <tbody><tr> <th style="background: #CDCDCD;" rowspan="2">Singular </th> <th style="background: #CDCDCD;" colspan="3">basic singular triptote </th></tr> <tr> <th style="background: #CDCDCD;">Indefinite </th> <th style="background: #CDCDCD;">Definite </th> <th style="background: #CDCDCD;">Construct </th></tr> <tr> <th style="background: #EFEFEF;">Informal </th> <td><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّل</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣul</span> </td> <td><span class="Arab" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="التوصل (page does not exist)">التَّوَصُّل</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">at-tawaṣṣul</span> </td> <td><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّل</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣul</span> </td></tr> <tr> <th style="background: #EFEFEF;">Nominative </th> <td><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّلٌ</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣulun</span> </td> <td><span class="Arab" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="التوصل (page does not exist)">التَّوَصُّلُ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">at-tawaṣṣulu</span> </td> <td><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّلُ</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣulu</span> </td></tr> <tr> <th style="background: #EFEFEF;">Accusative </th> <td><span class="Arab" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="توصلا (page does not exist)">تَوَصُّلًا</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣulan</span> </td> <td><span class="Arab" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="التوصل (page does not exist)">التَّوَصُّلَ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">at-tawaṣṣula</span> </td> <td><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّلَ</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣula</span> </td></tr> <tr> <th style="background: #EFEFEF;">Genitive </th> <td><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّلٍ</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣulin</span> </td> <td><span class="Arab" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="التوصل (page does not exist)">التَّوَصُّلِ</a></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">at-tawaṣṣuli</span> </td> <td><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تَوَصُّلِ</strong></span><br /><span lang="ar-Latn" class="tr Latn" style="color: #888;">tawaṣṣuli</span> </td></tr></tbody></table> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_3">Etymology 3</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=9" title="Edit section: Etymology 3"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_2">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=10" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Arab headword" lang="ar">توصل</strong> (<i><a href="/wiki/Appendix:Arabic_verbs#Form_I" title="Appendix:Arabic verbs">form I</a></i>)</span> </p> <ol><li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوصَلُ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tūṣalu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tuː.sˤa.lu/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="وصل">وَصَلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">waṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوصَلَ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tūṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tuː.sˤa.la/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="وصل">وَصَلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">waṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوصَلْ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tūṣal</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tuː.sˤal/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="وصل">وَصَلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">waṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#jussive_mood" title="Appendix:Glossary">jussive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#jussive_mood" title="Appendix:Glossary">jussive</a></span></li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_4">Etymology 4</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=11" title="Edit section: Etymology 4"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_3">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=12" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Arab headword" lang="ar">توصل</strong> (<i><a href="/wiki/Appendix:Arabic_verbs#Form_II" title="Appendix:Arabic verbs">form II</a></i>)</span> </p> <ol><li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوَصِّلُ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tuwaṣṣilu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tu.wasˤ.sˤi.lu/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="وصل">وَصَّلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">waṣṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوَصَّلُ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tuwaṣṣalu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tu.wasˤ.sˤa.lu/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="وصل">وَصَّلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">waṣṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوَصِّلَ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tuwaṣṣila</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tu.wasˤ.sˤi.la/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="وصل">وَصَّلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">waṣṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوَصَّلَ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tuwaṣṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tu.wasˤ.sˤa.la/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="وصل">وَصَّلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">waṣṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوَصِّلْ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tuwaṣṣil</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tu.wasˤ.sˤil/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="وصل">وَصَّلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">waṣṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#jussive_mood" title="Appendix:Glossary">jussive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#jussive_mood" title="Appendix:Glossary">jussive</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوَصَّلْ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tuwaṣṣal</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tu.wasˤ.sˤal/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="وصل">وَصَّلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">waṣṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#jussive_mood" title="Appendix:Glossary">jussive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#jussive_mood" title="Appendix:Glossary">jussive</a></span></li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_5">Etymology 5</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=13" title="Edit section: Etymology 5"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_4">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=14" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Arab headword" lang="ar">توصل</strong> (<i><a href="/wiki/Appendix:Arabic_verbs#Form_IV" title="Appendix:Arabic verbs">form IV</a></i>)</span> </p> <ol><li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوصِلُ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tūṣilu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tuː.sˤi.lu/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="أوصل">أَوْصَلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">ʔawṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوصَلُ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tūṣalu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tuː.sˤa.lu/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="أوصل">أَوْصَلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">ʔawṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوصِلَ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tūṣila</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tuː.sˤi.la/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="أوصل">أَوْصَلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">ʔawṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوصَلَ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tūṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tuː.sˤa.la/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="أوصل">أَوْصَلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">ʔawṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوصِلْ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tūṣil</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tuː.sˤil/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="أوصل">أَوْصَلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">ʔawṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#jussive_mood" title="Appendix:Glossary">jussive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#active_voice" title="Appendix:Glossary">active</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#jussive_mood" title="Appendix:Glossary">jussive</a></span></li></ol></li> <li><span class="Arab" lang="ar"><strong class="selflink">تُوصَلْ</strong></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">tūṣal</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="IPA">/tuː.sˤal/</span>: <span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B5%D9%84#Arabic" title="أوصل">أَوْصَلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">ʔawṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#second_person" title="Appendix:Glossary">second-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#jussive_mood" title="Appendix:Glossary">jussive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#non-past_tense" title="Appendix:Glossary">non-past</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#passive_voice" title="Appendix:Glossary">passive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#jussive_mood" title="Appendix:Glossary">jussive</a></span></li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="South_Levantine_Arabic">South Levantine Arabic</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=15" title="Edit section: South Levantine Arabic"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="float: right; clear: right; text-align: center;"><tbody><tr><th><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Semitic_root" class="extiw" title="w:Semitic root">Root</a></th></tr><tr><td><span class="Arab" lang="ajp"><a href="/wiki/%D9%88_%D8%B5_%D9%84#South_Levantine_Arabic" title="و ص ل">و ص ل</a></span></td></tr><tr><td><a href="/wiki/Category:South_Levantine_Arabic_terms_belonging_to_the_root_%D9%88_%D8%B5_%D9%84" title="Category:South Levantine Arabic terms belonging to the root و ص ل">5 terms</a></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=16" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arabic" class="extiw" title="w:Arabic">Arabic</a></span> <i class="Arab mention" lang="ar"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Arabic">تَوَصَّلَ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">tawaṣṣala</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=17" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Levantine_Arabic_phonology" class="extiw" title="wikipedia:South Levantine Arabic phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/twasˤ.sˤal/</span>, <span class="IPA">[ɪtˈwɑsˤ.sˤɑl]</span></li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r50165410">.mw-parser-output .k-player .k-attribution{visibility:hidden}</style><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="usage-label-accent"><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_language_in_Israel" class="extiw" title="w:Arabic language in Israel">al-Lidd</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="LL-Q55633582_(ajp)-Khalil.rantissi-توَصَّل.wav" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AA%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:LL-Q55633582_(ajp)-Khalil.rantissi-%D8%AA%D9%88%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84.wav" title="File:LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-توَصَّل.wav">file</a>)</td></tr></tbody></table></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_5">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=18" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Arab headword" lang="ajp">توصّل</strong> <a href="/wiki/Wiktionary:South_Levantine_Arabic_transliteration" class="mw-redirect" title="Wiktionary:South Levantine Arabic transliteration">•</a> (<span lang="ajp-Latn" class="headword-tr manual-tr tr Latn" dir="ltr">twaṣṣal</span>) <span class="ib-content qualifier-content"><abbr title="Form V"><a href="/wiki/Appendix:Arabic_verbs#Form_V" title="Appendix:Arabic verbs">V</a></abbr></span> (<i>present</i> <b class="Arab" lang="ajp"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بتوصل (page does not exist)">بتوصّل</a></b> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ajp-Latn" class="tr Latn">bitwaṣṣal</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>)</span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/arrive" title="arrive">arrive</a> at, to <a href="/wiki/reach" title="reach">reach</a></li> <li>to <a href="/wiki/attain" title="attain">attain</a>, to <a href="/wiki/achieve" title="achieve">achieve</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Arab" lang="ajp"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%82#South_Levantine_Arabic" title="حقق">حقّق</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ajp-Latn" class="tr Latn">ḥaʔʔaʔ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Conjugation_2">Conjugation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&action=edit&section=19" title="Edit section: Conjugation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable vsSwitcher vsToggleCategory-conjugation autocollapsed" style="text-align:center; border: 0.5px solid #CCC;"> <tbody><tr> <th class="vsToggleElement" style="text-align:left; width:40em" colspan="9">    Conjugation of <i class="Arab mention" lang="ajp">توصّل</i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ajp-Latn" class="mention-tr tr Latn">twaṣṣal</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2"> </th> <th colspan="3">singular </th> <td rowspan="10"> </td> <th colspan="3">plural </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2"> </th> <th>1<sup>st</sup> person </th> <th>2<sup>nd</sup> person </th> <th>3<sup>rd</sup> person </th> <th>1<sup>st</sup> person </th> <th>2<sup>nd</sup> person </th> <th>3<sup>rd</sup> person </th></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">past </th> <th><span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> </th> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">توصّلت</span> (twaṣṣalt) </td> <td><span class="Arab" lang="ajp">توصّلت</span> (twaṣṣalt) </td> <td><span class="Arab" lang="ajp">توصّل</span> (twaṣṣal) </td> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">توصّلنا</span> (twaṣṣalna) </td> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">توصّلتو</span> (twaṣṣaltu) </td> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">توصّلو</span> (twaṣṣalu) </td></tr> <tr class="vsHide"> <th><span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> </th> <td><span class="Arab" lang="ajp">توصّلتي</span> (twaṣṣalti) </td> <td><span class="Arab" lang="ajp">توصّلت</span> (twaṣṣalat) </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">present </th> <th><span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> </th> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">بتوصّل</span> (batwaṣṣal) </td> <td><span class="Arab" lang="ajp">بتتوصّل</span> (btitwaṣṣal) </td> <td><span class="Arab" lang="ajp">بتوصّل</span> (bitwaṣṣal) </td> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">منتوصّل</span> (mnitwaṣṣal) </td> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">بتتوصّلو</span> (btitwaṣṣalu) </td> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">بتوصّلو</span> (bitwaṣṣalu) </td></tr> <tr class="vsHide"> <th><span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> </th> <td><span class="Arab" lang="ajp">بتتوصّلي</span> (btitwaṣṣali) </td> <td><span class="Arab" lang="ajp">بتتوصّل</span> (btitwaṣṣal) </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">subjunctive </th> <th><span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> </th> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">اتوصّل</span> (atwaṣṣal) </td> <td><span class="Arab" lang="ajp">تتوصّل</span> (titwaṣṣal) </td> <td><span class="Arab" lang="ajp">يتوصّل</span> (yitwaṣṣal) </td> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">نتوصّل</span> (nitwaṣṣal) </td> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">تتوصّلو</span> (titwaṣṣalu) </td> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">يتوصّلو</span> (yitwaṣṣalu) </td></tr> <tr class="vsHide"> <th><span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> </th> <td><span class="Arab" lang="ajp">تتوصّلي</span> (titwaṣṣali) </td> <td><span class="Arab" lang="ajp">تتوصّل</span> (titwaṣṣal) </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">imperative </th> <th><span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> </th> <td rowspan="2"> </td> <td><span class="Arab" lang="ajp">توصّل</span> (twaṣṣal) </td> <td rowspan="2"> </td> <td rowspan="2"> </td> <td rowspan="2"><span class="Arab" lang="ajp">توصّلو</span> (twaṣṣalu) </td> <td rowspan="2"> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th><span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> </th> <td><span class="Arab" lang="ajp">توصّلي</span> (twaṣṣali) </td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐5c59558b9d‐pv9js Cached time: 20241201230925 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.177 seconds Real time usage: 1.552 seconds Preprocessor visited node count: 2409/1000000 Post‐expand include size: 128874/2097152 bytes Template argument size: 2546/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 32/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1908/5000000 bytes Lua time usage: 0.574/10.000 seconds Lua memory usage: 19975239/104857600 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1460.654 1 -total 47.97% 700.643 3 Template:cite-book 46.60% 680.626 1 Template:R:ar:Lane 13.68% 199.797 3 Template:ar-verb_form 9.50% 138.690 1 Template:also 5.83% 85.222 1 Template:ajp-conj/5A 5.63% 82.167 1 Template:ajp-conj 4.76% 69.562 1 Template:ar-conj 4.37% 63.831 30 Template:lang 2.81% 41.083 1 Template:ar-verb --> <!-- Saved in parser cache with key enwiktionary:pcache:idhash:4783091-0!canonical and timestamp 20241201230925 and revision id 81527704. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=توصل&oldid=81527704">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=توصل&oldid=81527704</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Arabic_terms_belonging_to_the_root_%D9%88_%D8%B5_%D9%84" title="Category:Arabic terms belonging to the root و ص ل">Arabic terms belonging to the root و ص ل</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_lemmas" title="Category:Arabic lemmas">Arabic lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_verbs" title="Category:Arabic verbs">Arabic verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_form-V_verbs" title="Category:Arabic form-V verbs">Arabic form-V verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_sound_form-V_verbs" title="Category:Arabic sound form-V verbs">Arabic sound form-V verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_form-V_verbs_with_%D9%88_as_first_radical" title="Category:Arabic form-V verbs with و as first radical">Arabic form-V verbs with و as first radical</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_verbs_with_impersonal_passive" title="Category:Arabic verbs with impersonal passive">Arabic verbs with impersonal passive</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_nouns" title="Category:Arabic nouns">Arabic nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_masculine_nouns" title="Category:Arabic masculine nouns">Arabic masculine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_verbal_nouns" title="Category:Arabic verbal nouns">Arabic verbal nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_nouns_with_basic_triptote_singular" title="Category:Arabic nouns with basic triptote singular">Arabic nouns with basic triptote singular</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_non-lemma_forms" title="Category:Arabic non-lemma forms">Arabic non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_verb_forms" title="Category:Arabic verb forms">Arabic verb forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:South_Levantine_Arabic_terms_belonging_to_the_root_%D9%88_%D8%B5_%D9%84" title="Category:South Levantine Arabic terms belonging to the root و ص ل">South Levantine Arabic terms belonging to the root و ص ل</a></li><li><a href="/wiki/Category:South_Levantine_Arabic_terms_inherited_from_Arabic" title="Category:South Levantine Arabic terms inherited from Arabic">South Levantine Arabic terms inherited from Arabic</a></li><li><a href="/wiki/Category:South_Levantine_Arabic_terms_derived_from_Arabic" title="Category:South Levantine Arabic terms derived from Arabic">South Levantine Arabic terms derived from Arabic</a></li><li><a href="/wiki/Category:South_Levantine_Arabic_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation">South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:South_Levantine_Arabic_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:South Levantine Arabic terms with audio pronunciation">South Levantine Arabic terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:South_Levantine_Arabic_lemmas" title="Category:South Levantine Arabic lemmas">South Levantine Arabic lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:South_Levantine_Arabic_verbs" title="Category:South Levantine Arabic verbs">South Levantine Arabic verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:South_Levantine_Arabic_form-V_verbs" title="Category:South Levantine Arabic form-V verbs">South Levantine Arabic form-V verbs</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Arabic_links_with_redundant_alt_parameters" title="Category:Arabic links with redundant alt parameters">Arabic links with redundant alt parameters</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_entries" title="Category:Pages with entries">Pages with entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_2_entries" title="Category:Pages with 2 entries">Pages with 2 entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Arabic_verbs_needing_passive_checked" title="Category:Arabic verbs needing passive checked">Arabic verbs needing passive checked</a></li><li><a href="/wiki/Category:Forms_linking_to_themselves" title="Category:Forms linking to themselves">Forms linking to themselves</a></li><li><a href="/wiki/Category:South_Levantine_Arabic_links_with_redundant_alt_parameters" title="Category:South Levantine Arabic links with redundant alt parameters">South Levantine Arabic links with redundant alt parameters</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 8 September 2024, at 01:44.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%84&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-pv9js","wgBackendResponseTime":1669,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.177","walltime":"1.552","ppvisitednodes":{"value":2409,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":128874,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2546,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":32,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1908,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1460.654 1 -total"," 47.97% 700.643 3 Template:cite-book"," 46.60% 680.626 1 Template:R:ar:Lane"," 13.68% 199.797 3 Template:ar-verb_form"," 9.50% 138.690 1 Template:also"," 5.83% 85.222 1 Template:ajp-conj/5A"," 5.63% 82.167 1 Template:ajp-conj"," 4.76% 69.562 1 Template:ar-conj"," 4.37% 63.831 30 Template:lang"," 2.81% 41.083 1 Template:ar-verb"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.574","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19975239,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-pv9js","timestamp":"20241201230925","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>