CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="smn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1857: Nubástushistorjá – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )smnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","uđđâivemáánu","kuovâmáánu","njuhčâmáánu","cuáŋuimáánu","vyesimáánu","kesimáánu","syeinimáánu","porgemáánu","čohčâmáánu","roovvâdmáánu","skammâmáánu","juovlâmáánu"],"wgRequestId":"7293ecf1-3568-457e-8570-11cd63d95101","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1857","wgTitle":"1857","wgCurRevisionId":117003,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":3023,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"history","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"smn","wgPageContentLanguage":"smn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1857","wgRelevantArticleId":3023,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"smn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"smn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.history.styles":"ready","mediawiki.special.changeslist":"ready","mediawiki.helplink":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","mediawiki.htmlform.ooui.styles":"ready","mediawiki.htmlform.styles":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","mediawiki.widgets.DateInputWidget.styles":"ready","mediawiki.pager.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","mediawiki.feedlink":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.history","mediawiki.htmlform","jquery.makeCollapsible","mediawiki.htmlform.ooui","mediawiki.widgets.DateInputWidget","mediawiki.interface.helpers","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=smn&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.history.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.feedlink%2Chelplink%7Cmediawiki.htmlform.ooui.styles%7Cmediawiki.htmlform.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.pager.styles%7Cmediawiki.special.changeslist%7Cmediawiki.widgets.DateInputWidget.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=smn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=smn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1857: Nubástushistorjá – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//smn.m.wikipedia.org/wiki/1857"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Mute" href="/w/index.php?title=1857&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (smn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//smn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://smn.wikipedia.org/w/index.php?title=1857&action=history"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.smn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="1857 (Atom-fáálus)" href="/w/index.php?title=1857&feed=atom&action=history"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-fáálus" href="/w/index.php?title=Tooimah:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1857 rootpage-1857 skin-vector-2022 action-history"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Njuškii siskáldâsân</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sivusto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Uáivivaljiittâh" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Uáivivaljiittâh" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Uáivivaljiittâh</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Uáivivaljiittâh</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sirde siijđo roobdân</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">čievâ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigistem </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ovd%C3%A2sij%C4%91o" title="Moonâ ovdâsiijđon [z]" accesskey="z"><span>Ovdâsijđo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:K%C3%A4hviviste" title="Savâstâllâm projektist"><span>Kähviviste</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Tuoreet_muutokset" title="Luvâttâllâm vorâs nubástusâin [r]" accesskey="r"><span>Vorâs nubástusah</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Satunnainen_sivu" title="Leehâst sätisiijđo [x]" accesskey="x"><span>Sätisijđo</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Ravvuuh"><span>Iše</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Toimintosivut"><span>Toimâsiijđoh</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> Eres kieláid </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Ovd%C3%A2sij%C4%91o" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-smn.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Tooimah:Haku" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Uusâ Wikipedia:st [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Uusâ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Uusâ Wikipediast" aria-label="Uusâ Wikipediast" autocapitalize="sentences" title="Uusâ Wikipedia:st [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Tooimah:Haku"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Uusâ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persovnlâš tyejiniävuh"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Olgoldâshäämi"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Muuta sivun kirjainkokoa, leveyttä ja väriä" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Olgoldâshäämi" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Olgoldâshäämi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=smn.wikipedia.org&uselang=smn" class=""><span>Skeeŋkah</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Tooimah:Luo_tunnus&returnto=1857&returntoquery=action%3Dhistory" title="Lii avžuuttettee rähtiđ tili já čälittiđ jieijâs siisâ. Tot ij kuittâg lah págulâš." class=""><span>Räähti tubdâlduv</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Tooimah:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=1857&returntoquery=action%3Dhistory" title="Lii avžuuttettee čälittiđ jieijâs siisâ. Tot ij kuittâg lah págulâš. [o]" accesskey="o" class=""><span>Čáládât siisâ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lase valjiimeh" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persovnlâš tyejiniävuh" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persovnlâš tyejiniävuh</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Käyttäjävalikko" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=smn.wikipedia.org&uselang=smn"><span>Skeeŋkah</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Uásálist</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:Luo_tunnus&returnto=1857&returntoquery=action%3Dhistory" title="Lii avžuuttettee rähtiđ tili já čälittiđ jieijâs siisâ. Tot ij kuittâg lah págulâš."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Räähti tubdâlduv</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=1857&returntoquery=action%3Dhistory" title="Lii avžuuttettee čälittiđ jieijâs siisâ. Tot ij kuittâg lah págulâš. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Čáládât siisâ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Siijđoh hämmejeijeid kiäh iä lah čáládâttâm siisâ <a href="/wiki/Raav%C3%A2:Introduction" aria-label="Lue lisää muokkaamisesta"><span>luuvâ lase</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Oma_keskustelu" title="Savâstâllâm taan IP-čujottâs hammiimijn [n]" accesskey="n"><span>Savâstâllâm</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sivusto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">1857: Nubástushistorjá</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:History" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Iše</a></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nommâkomovuođah"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1857" title="Čääiti siskáldâssiijđo [c]" accesskey="c"><span>Sijđo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m:1857&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Savâstâl siskáldâsâst (sijđo ij kavnuu) [t]" accesskey="t"><span>Savâstâllâm</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Valitse kieliversio" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">anarâškielâ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Uáinuseh"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1857"><span>Luuvâ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1857&veaction=edit" title="Mute taam siijđo [v]" accesskey="v"><span>Mute</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit" title="Mute taan siijđo käldeekoodi [e]" accesskey="e"><span>Mute wikiteevstâ</span></a></li><li id="ca-history" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1857&action=history" title="Siijđo ovdebááh versioh [h]" accesskey="h"><span>Čääiti historjá</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sivutyökalut"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tyejiniävuh" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tyejiniävuh</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tyejiniävuh</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sirde siijđo roobdân</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">čievâ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lisää valintoja" > <div class="vector-menu-heading"> Tooimah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1857"><span>Luuvâ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1857&veaction=edit" title="Mute taam siijđo [v]" accesskey="v"><span>Mute</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit" title="Mute taan siijđo käldeekoodi [e]" accesskey="e"><span>Mute wikiteevstâ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1857&action=history"><span>Čääiti historjá</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Almolâš </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/1857" title="Listo teehin čujotteijee siijđoin [j]" accesskey="j"><span>Teehin čujotteijee siijđoh</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Linkitetyt_muutokset/1857" rel="nofollow" title="Majemuuh nubástusah siijđoin, moid čujottuvvoo táán siijđost [k]" accesskey="k"><span>Liŋkkejum siijđoi nubástusah</span></a></li><li id="feedlinks" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1857&feed=atom&action=history" id="feed-atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" class="feedlink" title="Atom-fáálus taam siijđon"><span>Atom</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=smn" title="Vuorkkii tiätuvuárháid [u]" accesskey="u"><span>Vuorkkii tiätuvuárhá</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1857&action=info" title="Lasetiäđu taan siijđost"><span>Siijđo tiäđuh</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsmn.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D1857%26action%3Dhistory"><span>Uánid URL-čujottâs</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsmn.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D1857%26action%3Dhistory"><span>Luođii QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Eres projektijn </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7680" title="Liŋkkâ ovtâstittum kuávdáštiätuvuárhá čuosâttâhân [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-čuosâttâh</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sivutyökalut"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Olgoldâshäämi"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Olgoldâshäämi</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sirde siijđo roobdân</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">čievâ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="mw-history-subtitle"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:Loki&page=1857" title="Tooimah:Loki">Čääiti taan siijđo logijd</a> (<a href="/w/index.php?title=Tooimah:V%C3%A4%C3%A4rink%C3%A4ytt%C3%B6loki&wpSearchTitle=1857" title="Näytä tämän sivun väärinkäyttöloki">čääiti puástukevttimloki</a>)</div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class='mw-htmlform-ooui-wrapper oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-padded oo-ui-panelLayout-framed'><form id='mw-history-searchform' action='/w/index.php' method='get' enctype='application/x-www-form-urlencoded' class='mw-htmlform mw-htmlform-ooui oo-ui-layout oo-ui-formLayout'><fieldset id='mw-history-search' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldsetLayout mw-collapsibleFieldsetLayout mw-collapsible mw-collapsed'><legend role='button' class='oo-ui-fieldsetLayout-header mw-collapsible-toggle'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Sillii versioid</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-expand oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>Čääiti</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-collapse oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>Čievâ</span></legend><div class='oo-ui-fieldsetLayout-group mw-collapsible-content'><div class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled'><input type="hidden" value="1857" name="title"> <div data-mw-modules='mediawiki.widgets.DateInputWidget' id='ooui-php-6' class='mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField mw-htmlform-datetime-field mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-date-range-to"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"P\u00e4\u00e4ttymisp\u00e4iv\u00e4:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField"," mw-htmlform-datetime-field","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>Päättymispäivä:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-input-date-range-to' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php mw-widget-dateInputWidget' data-ooui='{"_":"mw.widgets.DateInputWidget","longDisplayFormat":false,"precision":"day","$overlay":true,"placeholder":"IIII-MM-PP","name":"date-range-to","inputId":"ooui-php-2","required":false}'><input type='date' tabindex='0' name='date-range-to' value='' placeholder='IIII-MM-PP' id='ooui-php-2' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span><div aria-disabled='true' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-disabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php'><input type='text' tabindex='-1' aria-disabled='true' disabled='disabled' value='' class='oo-ui-inputWidget-input mw-widgets-pendingTextInputWidget oo-ui-pendingElement-pending' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span></div></div></div></div></div><div id='ooui-php-7' class='mw-htmlform-field-HTMLTagFilter mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"tagfilter"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"<a href=\"\/wiki\/Tooimah:Merkkaukset\" title=\"Tooimah:Merkkaukset\">Kilgolij<\/a> sillejeijee:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLTagFilter","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-4' class='oo-ui-labelElement-label'><a href="/wiki/Tooimah:Merkkaukset" title="Tooimah:Merkkaukset">Kilgolij</a> sillejeijee:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='tagfilter' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php oo-ui-comboBoxInputWidget oo-ui-comboBoxInputWidget-php' data-ooui='{"_":"OO.ui.ComboBoxInputWidget","options":[{"data":"visualeditor-wikitext","label":"2017 wikiteevst\u00e2 hammim"},{"data":"android app edit","label":"Android-muokkaus"},{"data":"discussiontools","label":"discussiontools (\u010diehhum kilgool)"},{"data":"discussiontools-added-comment","label":"discussiontools-added-comment (\u010diehhum kilgool)"},{"data":"discussiontools-source","label":"discussiontools-source (\u010diehhum kilgool)"},{"data":"discussiontools-source-enhanced","label":"discussiontools-source-enhanced (\u010diehhum kilgool)"},{"data":"discussiontools-visual","label":"discussiontools-visual (\u010diehhum kilgool)"},{"data":"advanced mobile edit","label":"Edistynyt mobiilimuokkaus"},{"data":"editcheck-newcontent","label":"editcheck-newcontent (\u010diehhum kilgool)"},{"data":"editcheck-newreference","label":"editcheck-newreference (\u010diehhum kilgool)"},{"data":"editcheck-references","label":"editcheck-references (\u010diehhum kilgool)"},{"data":"emoji","label":"Emoji"},{"data":"ios app edit","label":"iOS-muokkaus"},{"data":"massmessage-delivery","label":"Joukkoviestin toimitus"},{"data":"contenttranslation","label":"Jurg\u00e2lum sisk\u00e1ld\u00e2s"},{"data":"mw-undo","label":"Komettem"},{"data":"mw-replace","label":"Korvattu"},{"data":"mw-recreated","label":"Luotu uudelleen"},{"data":"mw-reverted","label":"Mac\u00e2ttum"},{"data":"nuke","label":"Massapoisto"},{"data":"mobile edit","label":"Moobiilhammim"},{"data":"mobile app edit","label":"Moobiilsiij\u0111oi hammim"},{"data":"mobile web edit","label":"moobiilsiij\u0111oi hammim"},{"data":"mw-manual-revert","label":"Muokkaamalla palautettu"},{"data":"editcheck-references-activated","label":"Muokkaustarkistin (l\u00e4hteet) aktivoitu"},{"data":"editcheck-reference-decline-uncertain","label":"Muokkaustarkistin (l\u00e4hteet) hyl\u00e4tty (ep\u00e4varma)"},{"data":"mw-changed-redirect-target","label":"Ohjauksen kohde muutettu"},{"data":"mw-removed-redirect","label":"Ohjaus on poistettu"},{"data":"sectiontranslation","label":"Osion k\u00e4\u00e4nn\u00f6s"},{"data":"OAuth CID: 1841","label":"PAWS [2.1]"},{"data":"OAuth CID: 4664","label":"paws [2.2]"},{"data":"mw-rollback","label":"Pikapalautus"},{"data":"mw-blank","label":"Siij\u0111o kuorrim"},{"data":"contenttranslation-v2","label":"Sisk\u00e1ld\u00e2s jurg\u00e2lem 2"},{"data":"mw-contentmodelchange","label":"sis\u00e4lt\u00f6mallin muutos"},{"data":"app-section-source","label":"Sovellus: osion wikitekstimuokkaus"},{"data":"app-full-source","label":"Sovellus: t\u00e4ysi wikitekstimuokkaus"},{"data":"OAuth CID: 1805","label":"SWViewer [1.4]"},{"data":"OAuth CID: 6365","label":"SWViewer [1.6]"},{"data":"discussiontools-newtopic","label":"U\u0111\u0111\u00e2 f\u00e1dd\u00e1"},{"data":"mw-new-redirect","label":"U\u0111\u0111\u00e2 stivrim"},{"data":"visualeditor","label":"Visuaall\u00e2\u0161 hammim"},{"data":"visualeditor-switched","label":"Visuaall\u00e2\u0161 hammim: molsom"},{"data":"discussiontools-reply","label":"V\u00e1st\u00e1d\u00e2s"},{"data":"wikieditor","label":"wikieditor (\u010diehhum kilgool)"},{"data":"community configuration","label":"Yhteis\u00f6asetukset"}],"$overlay":true,"name":"tagfilter","inputId":"ooui-php-4","required":false}'><input type='text' tabindex='0' name='tagfilter' value='' list='ooui-php-3' id='ooui-php-4' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-indicatorWidget'></span><datalist id='ooui-php-3'><option value='visualeditor-wikitext'>2017 wikiteevstâ hammim</option><option value='android app edit'>Android-muokkaus</option><option value='discussiontools'>discussiontools (čiehhum kilgool)</option><option value='discussiontools-added-comment'>discussiontools-added-comment (čiehhum kilgool)</option><option value='discussiontools-source'>discussiontools-source (čiehhum kilgool)</option><option value='discussiontools-source-enhanced'>discussiontools-source-enhanced (čiehhum kilgool)</option><option value='discussiontools-visual'>discussiontools-visual (čiehhum kilgool)</option><option value='advanced mobile edit'>Edistynyt mobiilimuokkaus</option><option value='editcheck-newcontent'>editcheck-newcontent (čiehhum kilgool)</option><option value='editcheck-newreference'>editcheck-newreference (čiehhum kilgool)</option><option value='editcheck-references'>editcheck-references (čiehhum kilgool)</option><option value='emoji'>Emoji</option><option value='ios app edit'>iOS-muokkaus</option><option value='massmessage-delivery'>Joukkoviestin toimitus</option><option value='contenttranslation'>Jurgâlum siskáldâs</option><option value='mw-undo'>Komettem</option><option value='mw-replace'>Korvattu</option><option value='mw-recreated'>Luotu uudelleen</option><option value='mw-reverted'>Macâttum</option><option value='nuke'>Massapoisto</option><option value='mobile edit'>Moobiilhammim</option><option value='mobile app edit'>Moobiilsiijđoi hammim</option><option value='mobile web edit'>moobiilsiijđoi hammim</option><option value='mw-manual-revert'>Muokkaamalla palautettu</option><option value='editcheck-references-activated'>Muokkaustarkistin (lähteet) aktivoitu</option><option value='editcheck-reference-decline-uncertain'>Muokkaustarkistin (lähteet) hylätty (epävarma)</option><option value='mw-changed-redirect-target'>Ohjauksen kohde muutettu</option><option value='mw-removed-redirect'>Ohjaus on poistettu</option><option value='sectiontranslation'>Osion käännös</option><option value='OAuth CID: 1841'>PAWS [2.1]</option><option value='OAuth CID: 4664'>paws [2.2]</option><option value='mw-rollback'>Pikapalautus</option><option value='mw-blank'>Siijđo kuorrim</option><option value='contenttranslation-v2'>Siskáldâs jurgâlem 2</option><option value='mw-contentmodelchange'>sisältömallin muutos</option><option value='app-section-source'>Sovellus: osion wikitekstimuokkaus</option><option value='app-full-source'>Sovellus: täysi wikitekstimuokkaus</option><option value='OAuth CID: 1805'>SWViewer [1.4]</option><option value='OAuth CID: 6365'>SWViewer [1.6]</option><option value='discussiontools-newtopic'>Uđđâ fáddá</option><option value='mw-new-redirect'>Uđđâ stivrim</option><option value='visualeditor'>Visuaallâš hammim</option><option value='visualeditor-switched'>Visuaallâš hammim: molsom</option><option value='discussiontools-reply'>Vástádâs</option><option value='wikieditor'>wikieditor (čiehhum kilgool)</option><option value='community configuration'>Yhteisöasetukset</option></datalist></div></div></div></div><div id='ooui-php-8' class='mw-htmlform-field-HTMLCheckField mw-htmlform-hide-if mw-htmlform-hide-if-hidden oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-inline' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-tagInvert"},"align":"inline","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"Jorgol\u00e2s valjim"},"condState":{"hide":["===","tagfilter",""]},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLCheckField","mw-htmlform-hide-if","mw-htmlform-hide-if-hidden"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-field'><span id='mw-input-tagInvert' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-checkboxInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.CheckboxInputWidget","name":"tagInvert","value":"1","inputId":"ooui-php-5","required":false}'><input type='checkbox' tabindex='0' name='tagInvert' value='1' id='ooui-php-5' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-checkboxInputWidget-checkIcon oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-check oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget oo-ui-image-invert'></span></span></span><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-5' class='oo-ui-labelElement-label'>Jorgolâs valjim</label></span></div></div><input id="mw-input-action" name="action" type="hidden" value="history"> <div class="mw-htmlform-submit-buttons"> <span id='ooui-php-9' class='mw-htmlform-submit oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-primary oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonInputWidget","type":"submit","value":"N\u00e4yt\u00e4 versiot","label":"N\u00e4yt\u00e4 versiot","flags":["primary","progressive"],"classes":["mw-htmlform-submit"]}'><button type='submit' tabindex='0' value='Näytä versiot' class='oo-ui-inputWidget-input oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Näytä versiot</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></button></span></div> </div></div></fieldset></form></div><div class="mw-history-legend"> <p>Iäruttâsâi valjim: Merkkii tiei versioi valjimriggeid, maid halijdah viärdádâllâđ, já teddil <i>enter</i> teikâ vyellin leijee puálu.<br /> Čielgiittâs: <strong>(táál.)</strong> = Iäruttâsah uđđâsumos version, <strong>(oovd.)</strong> = Iäruttâsah ovdebáá version, <strong>s</strong> = uccâ nubástus. </p> </div><form action="/w/index.php" id="mw-history-compare"> <input type="hidden" value="1857" name="title"> <div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Viärdádâl väljejum versioid [v]" accesskey="v" type="submit" value="Viärdádâl väljejum versioid"> </div><section id="pagehistory" class="mw-pager-body"><h4 class="mw-index-pager-list-header-first mw-index-pager-list-header">23. roovvâdmáánu 2024</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="117003" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><span class="mw-history-histlinks-current">táál.</span></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=117003" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="117003" disabled="" name="oldid" id="mw-oldid-null"><input type="radio" value="117003" checked="" name="diff" id="mw-diff-117003"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03.30</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=117003" class="mw-changeslist-date" title="1857">23. roovvâdmáánu 2024 tme 03.30</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Yupik" class="mw-userlink" title="Kevttee:Yupik" data-mw-revid="117003"><bdi>Yupik</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Yupik" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Yupik">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Yupik" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Yupik">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1725">1 725 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="1 725 stavâlid nubástusâi maŋa">+242</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Šoddâmeh" title="1857">→<bdi dir="ltr">Šoddâmeh</bdi></a>: </span> +käldee</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=117001&undo=117003" title=""Macâttem" maaccât táám nubástus ja liäkkâ artikkal munekeččâmist. Čuákánkiäsu kiädán puáhtá čäälliđ macâttem suujâ.">koomeet</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="117001" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=117001" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=117001" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="117001" checked="" name="oldid" id="mw-oldid-117001"><input type="radio" value="117001" name="diff" id="mw-diff-117001"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03.27</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=117001" class="mw-changeslist-date" title="1857">23. roovvâdmáánu 2024 tme 03.27</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Yupik" class="mw-userlink" title="Kevttee:Yupik" data-mw-revid="117001"><bdi>Yupik</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Yupik" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Yupik">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Yupik" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Yupik">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1483">1 483 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="1 483 stavâlid nubástusâi maŋa">+234</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Šoddâmeh" title="1857">→<bdi dir="ltr">Šoddâmeh</bdi></a>: </span> +käldee</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=98002&undo=117001" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">16. kuovâmáánu 2024</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="98002" class="mw-tag-OAuth_CID_4664"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=98002" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=98002" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="98002" name="oldid" id="mw-oldid-98002"><input type="radio" value="98002" name="diff" id="mw-diff-98002"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11.14</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=98002" class="mw-changeslist-date" title="1857">16. kuovâmáánu 2024 tme 11.14</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:SeipiBot" class="mw-userlink" title="Kevttee:SeipiBot" data-mw-revid="98002"><bdi>SeipiBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:SeipiBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:SeipiBot (sijđo ij kavnuu)">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/SeipiBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/SeipiBot">nubástusah</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Taat lii smavvâ nubástus">s</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1249">1 249 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="1 249 stavâlid nubástusâi maŋa">−2</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot: đ -> t</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=72579&undo=98002" title="1857">koomeet</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/Tooimah:Merkkaukset" title="Tooimah:Merkkaukset">Kilgool</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-OAuth_CID_4664"><a href="/wiki/Tooimah:OAuthListConsumers/view/b42b925cd546f2d2427a920dfa3e08c9">paws [2.2]</a></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30. roovvâdmáánu 2022</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="72579" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=72579" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=72579" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="72579" name="oldid" id="mw-oldid-72579"><input type="radio" value="72579" name="diff" id="mw-diff-72579"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">00.42</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=72579" class="mw-changeslist-date" title="1857">30. roovvâdmáánu 2022 tme 00.42</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="72579"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Taat lii smavvâ nubástus">s</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1251">1 251 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="1 251 stavâlid nubástusâi maŋa">+37</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Käldeeh" title="1857">→<bdi dir="ltr">Käldeeh</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=71356&undo=72579" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">21. roovvâdmáánu 2022</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="71356" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=71356" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=71356" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="71356" name="oldid" id="mw-oldid-71356"><input type="radio" value="71356" name="diff" id="mw-diff-71356"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10.08</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=71356" class="mw-changeslist-date" title="1857">21. roovvâdmáánu 2022 tme 10.08</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="71356"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Taat lii smavvâ nubástus">s</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1214">1 214 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="1 214 stavâlid nubástusâi maŋa">+14</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Käldeeh" title="1857">→<bdi dir="ltr">Käldeeh</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=64547&undo=71356" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">27. kesimáánu 2022</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="64547" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=64547" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=64547" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="64547" name="oldid" id="mw-oldid-64547"><input type="radio" value="64547" name="diff" id="mw-diff-64547"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22.57</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=64547" class="mw-changeslist-date" title="1857">27. kesimáánu 2022 tme 22.57</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="64547"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1200">1 200 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="1 200 stavâlid nubástusâi maŋa">+38</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Käldeeh" title="1857">→<bdi dir="ltr">Käldeeh</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=62942&undo=64547" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">14. kesimáánu 2022</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="62942" class="mw-tag-visualeditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=62942" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=62942" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="62942" name="oldid" id="mw-oldid-62942"><input type="radio" value="62942" name="diff" id="mw-diff-62942"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13.56</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=62942" class="mw-changeslist-date" title="1857">14. kesimáánu 2022 tme 13.56</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="62942"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1162">1 162 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="1 162 stavâlid nubástusâi maŋa">+179</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Jämimeh" title="1857">→<bdi dir="ltr">Jämimeh</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=62941&undo=62942" title="1857">koomeet</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/Tooimah:Merkkaukset" title="Tooimah:Merkkaukset">Kilgool</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/Wikipedia:VisualEditor">Visuaallâš hammim</a></span></span></li> <li data-mw-revid="62941" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=62941" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=62941" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="62941" name="oldid" id="mw-oldid-62941"><input type="radio" value="62941" name="diff" id="mw-diff-62941"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13.55</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=62941" class="mw-changeslist-date" title="1857">14. kesimáánu 2022 tme 13.55</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="62941"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="983">983 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="983 stavâlid nubástusâi maŋa">+105</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Jämimeh" title="1857">→<bdi dir="ltr">Jämimeh</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=62940&undo=62941" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="62940" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=62940" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=62940" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="62940" name="oldid" id="mw-oldid-62940"><input type="radio" value="62940" name="diff" id="mw-diff-62940"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13.52</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=62940" class="mw-changeslist-date" title="1857">14. kesimáánu 2022 tme 13.52</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="62940"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Taat lii smavvâ nubástus">s</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="878">878 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="878 stavâlid nubástusâi maŋa">+38</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Tábáhtusah" title="1857">→<bdi dir="ltr">Tábáhtusah</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=62939&undo=62940" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="62939" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=62939" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=62939" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="62939" name="oldid" id="mw-oldid-62939"><input type="radio" value="62939" name="diff" id="mw-diff-62939"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13.52</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=62939" class="mw-changeslist-date" title="1857">14. kesimáánu 2022 tme 13.52</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="62939"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Taat lii smavvâ nubástus">s</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="840">840 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="840 stavâlid nubástusâi maŋa">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Käldeeh" title="1857">→<bdi dir="ltr">Käldeeh</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=31021&undo=62939" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">23. kuovâmáánu 2021</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="31021"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=31021" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=31021" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="31021" name="oldid" id="mw-oldid-31021"><input type="radio" value="31021" name="diff" id="mw-diff-31021"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">01.50</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=31021" class="mw-changeslist-date" title="1857">23. kuovâmáánu 2021 tme 01.50</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Yupik" class="mw-userlink" title="Kevttee:Yupik" data-mw-revid="31021"><bdi>Yupik</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Yupik" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Yupik">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Yupik" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Yupik">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="828">828 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="828 stavâlid nubástusâi maŋa">+163</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">* <a href="/wiki/Syeinim%C3%A1%C3%A1nu_24." title="Syeinimáánu 24.">syeinimáánu 24.</a> peeivi – <a href="/w/index.php?title=Henrik_Pontoppidan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henrik Pontoppidan (sijđo ij kavnuu)">Henrik Pontoppidan</a>, ive <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> <a href="/w/index.php?title=Nobel-kirj%C3%A1l%C3%A2%C5%A1vuo%C4%91%C3%A2palh%C3%A2%C5%A1ume&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nobel-kirjálâšvuođâpalhâšume (sijđo ij kavnuu)">Nobel-kirjálâšvuođâpalhâšume</a> finnim <a href="/wiki/Tanska" title="Tanska">tanskalâš</a> kirječällee (j. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=31002&undo=31021" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="31002"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=31002" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=31002" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="31002" name="oldid" id="mw-oldid-31002"><input type="radio" value="31002" name="diff" id="mw-diff-31002"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">01.37</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=31002" class="mw-changeslist-date" title="1857">23. kuovâmáánu 2021 tme 01.37</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Yupik" class="mw-userlink" title="Kevttee:Yupik" data-mw-revid="31002"><bdi>Yupik</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Yupik" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Yupik">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Yupik" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Yupik">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="665">665 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="665 stavâlid nubástusâi maŋa">+175</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">* <a href="/wiki/Kesim%C3%A1%C3%A1nu_2." title="Kesimáánu 2.">kesimáánu 2.</a> peeivi – <a href="/w/index.php?title=Karl_Adolph_Gjellerup&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karl Adolph Gjellerup (sijđo ij kavnuu)">Karl Adolph Gjellerup</a>, ive <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> <a href="/w/index.php?title=Nobel-kirj%C3%A1l%C3%A2%C5%A1vuo%C4%91%C3%A2palh%C3%A2%C5%A1ume&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nobel-kirjálâšvuođâpalhâšume (sijđo ij kavnuu)">Nobel-kirjálâšvuođâpalhâšume</a> finnim <a href="/wiki/Tanska" title="Tanska">tanskalâš</a> tihtâ- já kirječällee (j. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=29342&undo=31002" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">8. kuovâmáánu 2021</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="29342"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=29342" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=29342" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="29342" name="oldid" id="mw-oldid-29342"><input type="radio" value="29342" name="diff" id="mw-diff-29342"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10.20</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=29342" class="mw-changeslist-date" title="1857">8. kuovâmáánu 2021 tme 10.20</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="29342"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Taat lii smavvâ nubástus">s</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="490">490 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="490 stavâlid nubástusâi maŋa">+2</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">Čuákánkiäsu váilu</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=22410&undo=29342" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24. skammâmáánu 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="22410"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=22410" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=22410" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="22410" name="oldid" id="mw-oldid-22410"><input type="radio" value="22410" name="diff" id="mw-diff-22410"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">15.04</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=22410" class="mw-changeslist-date" title="1857">24. skammâmáánu 2020 tme 15.04</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="22410"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="488">488 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="488 stavâlid nubástusâi maŋa">+52</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Tábáhtusah" title="1857">→<bdi dir="ltr">Tábáhtusah</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=22095&undo=22410" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">20. skammâmáánu 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="22095"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=22095" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=22095" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="22095" name="oldid" id="mw-oldid-22095"><input type="radio" value="22095" name="diff" id="mw-diff-22095"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">21.57</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=22095" class="mw-changeslist-date" title="1857">20. skammâmáánu 2020 tme 21.57</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="22095"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="436">436 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="436 stavâlid nubástusâi maŋa">+6</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">Čuákánkiäsu váilu</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=19272&undo=22095" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">1. skammâmáánu 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="19272"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=19272" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=19272" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="19272" name="oldid" id="mw-oldid-19272"><input type="radio" value="19272" name="diff" id="mw-diff-19272"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05.41</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=19272" class="mw-changeslist-date" title="1857">1. skammâmáánu 2020 tme 05.41</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="19272"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="430">430 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="430 stavâlid nubástusâi maŋa">+183</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">Čuákánkiäsu váilu</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=18963&undo=19272" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">31. roovvâdmáánu 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="18963"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=18963" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=18963" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="18963" name="oldid" id="mw-oldid-18963"><input type="radio" value="18963" name="diff" id="mw-diff-18963"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">01.36</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=18963" class="mw-changeslist-date" title="1857">31. roovvâdmáánu 2020 tme 01.36</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Muot%C3%A2" class="mw-userlink" title="Kevttee:Muotâ" data-mw-revid="18963"><bdi>Muotâ</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Muotâ">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Muot%C3%A2" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Muotâ">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="247">247 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="247 stavâlid nubástusâi maŋa">+18</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Šoddâmeh" title="1857">→<bdi dir="ltr">Šoddâmeh</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=18096&undo=18963" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">26. roovvâdmáánu 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="18096"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=18096" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=prev&oldid=18096" class="mw-history-histlinks-previous" title="Ero edelliseen versioon">oovd.</a></span></span><input type="radio" value="18096" name="oldid" id="mw-oldid-18096"><input type="radio" value="18096" name="diff" id="mw-diff-18096"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03.09</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=18096" class="mw-changeslist-date" title="1857">26. roovvâdmáánu 2020 tme 03.09</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Yupik" class="mw-userlink" title="Kevttee:Yupik" data-mw-revid="18096"><bdi>Yupik</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Yupik" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Yupik">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Yupik" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Yupik">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="229">229 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="229 stavâlid nubástusâi maŋa">−10</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/1857#Šoddâmeh" title="1857">→<bdi dir="ltr">Šoddâmeh</bdi></a></span></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1857&action=edit&undoafter=18092&undo=18096" title="1857">koomeet</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="18092"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1857&diff=117003&oldid=18092" class="mw-history-histlinks-current" title="Ero uusimpaan versioon">táál.</a></span><span><span class="mw-history-histlinks-previous">oovd.</span></span></span><input type="radio" value="18092" name="oldid" id="mw-oldid-18092"><input type="radio" value="18092" name="diff" id="mw-diff-18092"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03.07</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1857&oldid=18092" class="mw-changeslist-date" title="1857">26. roovvâdmáánu 2020 tme 03.07</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/Kevttee:Yupik" class="mw-userlink" title="Kevttee:Yupik" data-mw-revid="18092"><bdi>Yupik</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m_kevttest:Yupik" class="mw-usertoollinks-talk" title="Savâstâllâm kevttest:Yupik">savâstâllâm</a></span> <span><a href="/wiki/Tooimah:Muokkaukset/Yupik" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Tooimah:Muokkaukset/Yupik">nubástusah</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="239">239 stavâlid</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="239 stavâlid nubástusâi maŋa">+239</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Created page with "==Tábáhtusah== ==Šoddâmeh== * <a href="/wiki/Skamm%C3%A2m%C3%A1%C3%A1nu_20." title="Skammâmáánu 20.">skammâmáánu 20.</a> p. – <a href="/w/index.php?title=Helena_Charlotta_Westermarck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helena Charlotta Westermarck (sijđo ij kavnuu)">Helena Charlotta Westermarck</a>, suomâruátálâš kovetaaidâr já kirječällee ==Jämimeh== == Käldeeh..."</span></li> </ul><div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Viärdádâl väljejum versioid [v]" accesskey="v" type="submit" value="Viärdádâl väljejum versioid"> </div></section></form><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Viežžum saajeest "<a dir="ltr" href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1857">https://smn.wikipedia.org/wiki/1857</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tiätusyejikeevâtlâšvuotâ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Ti%C3%A4%C4%91uh">Lasetiäđuh Wikipediast</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Rijj%C3%A2vuot%C3%A2ovd%C3%A2sv%C3%A1st%C3%A1d%C3%A2s">Rijjâvuotâovdâsvástádâs</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ovdedeijeeh</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/smn.wikipedia.org">Statistiik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tiäđuh niästádâsâin</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//smn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1857&action=history&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Moobiiluáinus</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Uusâ</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Uusâ Wikipediast"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Tooimah:Haku"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Uusâ</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >1857: Nubástushistorjá</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Lasseet fáádá</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5f6c89f4bf-782m6","wgBackendResponseTime":173,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":9,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5f6c89f4bf-782m6","timestamp":"20250401161309","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>