CINXE.COM

ታሪኽ - ዊኪፐድያ፣ ናጻ ኢንሳይክሎፐድያ

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ti" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ታሪኽ - ዊኪፐድያ፣ ናጻ ኢንሳይክሎፐድያ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","ጥሪ","ለካቲት","መጋቢት","ሚያዝያ","ግንቦት","ሰነ","ሓምለ","ነሓሰ","መስከረም","ጥቅምቲ","ሕዳር","ታሕሳስ"],"wgRequestId":"785e7d81-1cae-4a5d-9ba7-030a7bba675e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ታሪኽ","wgTitle":"ታሪኽ","wgCurRevisionId":20384,"wgRevisionId":20384,"wgArticleId":4624,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ታሪኽ"],"wgPageViewLanguage":"ti","wgPageContentLanguage":"ti","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ታሪኽ","wgRelevantArticleId":4624,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"ti","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ti"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":500,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q309","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking", "ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ti&amp;modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ti&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ti&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg/800px-Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg/640px-Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ታሪኽ - ዊኪፐድያ፣ ናጻ ኢንሳይክሎፐድያ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ti.m.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ኣመዓራርይ" href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ዊኪፔዲያ (ti)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ti.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ti"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ዊኪፔዲያ Atom feed" href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ታሪኽ rootpage-ታሪኽ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ናብ ትሕዝቶ ኪድ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ቀንዲ መምረጺ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ቀንዲ መምረጺ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ቀንዲ መምረጺ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ናብ ጎድናዊ ሽራጥ ኣንቀሳቕስ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ሕባእ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ዳህሳስ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%98%E1%89%A0%E1%8C%88%E1%88%B2_%E1%8C%88%E1%8C%BD" title="ናብ መበገሲ ገጽ ኪድ [z]" accesskey="z"><span>መበገሲ ገጽ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8B%8A%E1%8A%AA%E1%8D%90%E1%8B%B5%E1%8B%AB:%E1%88%9B%E1%8B%95%E1%8C%BE_%E1%88%9B%E1%88%95%E1%89%A0%E1%88%A8_%E1%88%B0%E1%89%A5" title="ብዛዕባ እቲ ፕሮጀክት፣ እንታይ ክትገብር ከም እትኽእል፣ ሓበሬታ ኣበይ ከም እትረክብ"><span>ማዕጾ ማሕበረ ሰብ</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8B%8A%E1%8A%AA%E1%8D%90%E1%8B%B5%E1%8B%AB:%E1%8A%A5%E1%8B%8B%E1%8A%93%E1%8B%8A_%E1%8D%8D%E1%8C%BB%E1%88%9C%E1%89%B3%E1%89%B5" title="Find background information on current events"><span>እዋናዊ ፍጻሜታት</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>ናይ ቀረባ ግዜ ለውጥታት</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:Random" title="ሃውራዊ ገጽ ጸዓን [x]" accesskey="x"><span>ሃውራዊ ገጽ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>ሓገዝ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%88%98%E1%89%A0%E1%8C%88%E1%88%B2_%E1%8C%88%E1%8C%BD" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ዊኪፐድያ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ti.svg" style="width: 6.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ናጻ ኢንሳይክሎፐድያ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ti.svg" width="95" height="11" style="width: 5.9375em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ኣብ ውሽጢ ዊኪፔዲያ ድለይ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ድለይ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ኣብ ውሽጢ ዊኪፔዲያ ድለይ" aria-label="ኣብ ውሽጢ ዊኪፔዲያ ድለይ" autocapitalize="sentences" title="ኣብ ውሽጢ ዊኪፔዲያ ድለይ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ፍሉይ:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ድለይ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ግላዊ መሳርሒታት"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ti.wikipedia.org&amp;uselang=ti" class=""><span>ወፈያታት</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:CreateAccount&amp;returnto=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>መለለዪ መንነት ፍጠር</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:UserLogin&amp;returnto=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>ብመንነት እተው</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ተወሳኺ ኣማራጽታት" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ግላዊ መሳርሒታት" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ግላዊ መሳርሒታት</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="መምረጺ ተጠቃሚ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ti.wikipedia.org&amp;uselang=ti"><span>ወፈያታት</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:CreateAccount&amp;returnto=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>መለለዪ መንነት ፍጠር</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:UserLogin&amp;returnto=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ብመንነት እተው</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E1%88%93%E1%8C%88%E1%8B%9D:Introduction" aria-label="ብዛዕባ ኣርትዖት ዝያዳ ሓበሬታ ርኸብ"><span>ተወሳኺ ሓበሬታ</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ኣበርክቶታት</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>ምይይጥ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003E⟵ እዚ ሕባእ\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ti\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center; background: linear-gradient(to right, white, #f6f6f6, white);\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbig\u003Eጽሑፋት ብምጽሓፍ ወይ ብምእራም ንዊኪፐድያ ብትግርኛ ክትሕግዝ ትኽእል ኢኻ/ኺ፣ ተሳተፍ/ፊ!\u003C/big\u003E\u003C/b\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ታሪኽ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 234 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-234" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">234 ቋንቋታት</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%8A" title="Тарихъ – ኣዲጊ" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Тарихъ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="ኣዲጊ" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Geskiedenis_(vakgebied)" title="Geskiedenis (vakgebied) – ኣፍሪካንስ" lang="af" hreflang="af" data-title="Geskiedenis (vakgebied)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ኣፍሪካንስ" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Geschichte" title="Geschichte – ስዊዘርላንዳዊ ጀርመን" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Geschichte" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ስዊዘርላንዳዊ ጀርመን" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%AD" title="ታሪክ – ኣምሓርኛ" lang="am" hreflang="am" data-title="ታሪክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ኣምሓርኛ" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ኣራጎንኛ" lang="an" hreflang="an" data-title="Historia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ኣራጎንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/St%C7%A3r" title="Stǣr – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Stǣr" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE" title="تاريخ – ዓረብ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تاريخ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ዓረብ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE" title="تاريخ – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تاريخ" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE" title="تاريخ – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تاريخ" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="ইতিহাস – ኣሳሜዝኛ" lang="as" hreflang="as" data-title="ইতিহাস" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ኣሳሜዝኛ" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ኣስቱርያን" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Historia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ኣስቱርያን" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Тарих – ኣቫር" lang="av" hreflang="av" data-title="Тарих" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ኣቫር" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Izvopa" title="Izvopa – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Izvopa" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Nayra_sarnaqawi" title="Nayra sarnaqawi – ኣይማራ" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Nayra sarnaqawi" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ኣይማራ" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Tarix" title="Tarix – ኣዘርባጃንኛ" lang="az" hreflang="az" data-title="Tarix" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ኣዘርባጃንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="تاریخ – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تاریخ" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Тарих – ባሽኪር" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Тарих" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ባሽኪር" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Gschicht" title="Gschicht – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Gschicht" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Istuor%C4%97j%C4%97" title="Istuorėjė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Istuorėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Uusipon" title="Uusipon – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Uusipon" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Гісторыя – ቤላሩስኛ" lang="be" hreflang="be" data-title="Гісторыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ቤላሩስኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Гісторыя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гісторыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Sejarah" title="Sejarah – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Sejarah" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="История – ቡልጋርኛ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="История" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ቡልጋርኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="इतिहास – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="इतिहास" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB" title="သမဲင်ꩻ – Pa&#039;O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="သမဲင်ꩻ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa&#039;O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Tariku" title="Tariku – ባምባራ" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Tariku" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="ባምባራ" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="ইতিহাস – በንጋሊ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইতিহাস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="በንጋሊ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A3%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BD%B4%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="ལོ་རྒྱུས། – ቲበታንኛ" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ལོ་རྒྱུས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="ቲበታንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Istor" title="Istor – ብረቶንኛ" lang="br" hreflang="br" data-title="Istor" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ብረቶንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Historija" title="Historija – ቦዝንኛ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Historija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ቦዝንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D2%AF%D2%AF%D1%85%D1%8D" title="Түүхэ – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Түүхэ" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hist%C3%B2ria" title="Història – ካታላን" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Història" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ካታላን" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/L%C4%ADk-s%E1%B9%B3%CC%84" title="Lĭk-sṳ̄ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Lĭk-sṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Истори – ቸቸንይና" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Истори" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ቸቸንይና" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kasaysayan" title="Kasaysayan – ሰብዋኖ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kasaysayan" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="ሰብዋኖ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88" title="مێژوو – ሶራኒ ኩርዲሽ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مێژوو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ሶራኒ ኩርዲሽ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Storia" title="Storia – ኮርስኛ" lang="co" hreflang="co" data-title="Storia" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="ኮርስኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Tarih" title="Tarih – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Tarih" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/D%C4%9Bjiny" title="Dějiny – ቸክኛ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Dějiny" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ቸክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%87%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%97%EA%99%97" title="Їсторїꙗ – ቤተ-ክርስትያን ስላቭኛ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Їсторїꙗ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="ቤተ-ክርስትያን ስላቭኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Истори – ቹቫሽኛ" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Истори" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ቹቫሽኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Hanes" title="Hanes – ዌልስኛ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hanes" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ዌልስኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Historie" title="Historie – ዳኒሽ" lang="da" hreflang="da" data-title="Historie" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ዳኒሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte" title="Geschichte – ጀርመን" lang="de" hreflang="de" data-title="Geschichte" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ጀርመን" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Tarix" title="Tarix – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Tarix" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1" title="Ιστορία – ግሪኽኛ" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιστορία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ግሪኽኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/St%C3%B2ria" title="Stòria – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Stòria" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/History" title="History – እንግሊዝኛ" lang="en" hreflang="en" data-title="History" data-language-autonym="English" data-language-local-name="እንግሊዝኛ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Historio" title="Historio – ኤስፐራንቶ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Historio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ኤስፐራንቶ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ስጳንኛ" lang="es" hreflang="es" data-title="Historia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ስጳንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ajalugu" title="Ajalugu – ኤስቶንኛ" lang="et" hreflang="et" data-title="Ajalugu" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ኤስቶንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ባስክኛ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Historia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ባስክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Estoria" title="Estoria – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Estoria" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="تاریخ – ፋርስኛ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تاریخ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ፋርስኛ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ፊንላንድኛ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Historia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ፊንላንድኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Aolugu" title="Aolugu – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Aolugu" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/S%C3%B8ga" title="Søga – ፋሮእይና" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Søga" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ፋሮእይና" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire" title="Histoire – ፈረንሳይኛ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Histoire" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ፈረንሳይኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Histou%C3%A8re" title="Histouère – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Histouère" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Histoori" title="Histoori – ሰሜናዊ ፍሪስኛ" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Histoori" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ሰሜናዊ ፍሪስኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Storie" title="Storie – ፍርዩልኛ" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Storie" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ፍርዩልኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Skiednis" title="Skiednis – ምዕራባዊ ፍሪስኛ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Skiednis" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="ምዕራባዊ ፍሪስኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Stair" title="Stair – ኣየርላንድኛ" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Stair" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ኣየርላንድኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%B7%E5%8F%B2" title="歷史 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="歷史" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Listw%C3%A8" title="Listwè – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Listwè" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Eachdraidh" title="Eachdraidh – ስኮትላንዳዊ ጋኤሊክኛ" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Eachdraidh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="ስኮትላንዳዊ ጋኤሊክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ጋሊሽያን" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Historia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ጋሊሽያን" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Marandeko" title="Marandeko – ጓራኒ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Marandeko" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="ጓራኒ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Itihas" title="Itihas – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Itihas" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%87%E0%AA%A4%E0%AA%BF%E0%AA%B9%E0%AA%BE%E0%AA%B8" title="ઇતિહાસ – ጉጃራቲ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઇતિહાસ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ጉጃራቲ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Shennaghys" title="Shennaghys – ማንክስ" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Shennaghys" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="ማንክስ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Tarihi" title="Tarihi – ሃውሳ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Tarihi" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ሃውሳ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Li%CC%8Dt-s%E1%B9%B3%CC%81" title="Li̍t-sṳ́ – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Li̍t-sṳ́" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="היסטוריה – እብራይስጢ" lang="he" hreflang="he" data-title="היסטוריה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="እብራይስጢ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="इतिहास – ሂንዲ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="इतिहास" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ሂንዲ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Itihaas" title="Itihaas – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Itihaas" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Povijest" title="Povijest – ክሮኤሽያን" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Povijest" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ክሮኤሽያን" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Istwa" title="Istwa – ክርዮል ሃይትኛ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Istwa" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ክርዮል ሃይትኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/T%C3%B6rt%C3%A9nelem" title="Történelem – ሃንጋርኛ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Történelem" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ሃንጋርኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Պատմություն – ኣርሜንኛ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պատմություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ኣርሜንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ኢንተርሊንጓ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Historia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ኢንተርሊንጓ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Sejarah" title="Sejarah – ኢባን" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Sejarah" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ኢባን" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sejarah" title="Sejarah – ኢንዶነዥኛ" lang="id" hreflang="id" data-title="Sejarah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ኢንዶነዥኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Historie" title="Historie – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Historie" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/%C3%81k%C3%ADk%C3%B3_mbu" title="Ákíkó mbu – ኢግቦ" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ákíkó mbu" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ኢግቦ" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pakasaritaan" title="Pakasaritaan – ኢሎካኖ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pakasaritaan" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ኢሎካኖ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%8C%D0%B0%D1%80" title="Тархьар – ኢንጉሽኛ" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Тархьар" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ኢንጉሽኛ" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Historio" title="Historio – ኢዶ" lang="io" hreflang="io" data-title="Historio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ኢዶ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Saga" title="Saga – ኣይስላንድኛ" lang="is" hreflang="is" data-title="Saga" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ኣይስላንድኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Storia" title="Storia – ጥልያን" lang="it" hreflang="it" data-title="Storia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ጥልያን" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%96%83%E1%90%85%E1%94%A8%E1%93%B4%E1%95%90%E1%93%82%E1%96%85_%E1%91%8E%E1%91%8E%E1%96%85%E1%91%B2%E1%91%8E%E1%92%8D%E1%91%A6_%E1%96%83%E1%93%84%E1%90%83%E1%93%95%E1%90%85%E1%96%85%E1%91%95%E1%90%85%E1%96%83%E1%91%A6%E1%91%95%E1%95%90%E1%93%82%E1%91%AF%E1%93%82%E1%92%83" title="ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᑯᓂᒃ – ኢናክቲቱት" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᑯᓂᒃ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="ኢናክቲቱት" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%B4%E5%8F%B2" title="歴史 – ጃፓንኛ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="歴史" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ጃፓንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Ischri" title="Ischri – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Ischri" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/citri" title="citri – ሎጅባን" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="citri" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ሎጅባን" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sajarah" title="Sajarah – ጃቫንኛ" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sajarah" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ጃቫንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ისტორია – ጆርጅያንኛ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ისტორია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ጆርጅያንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Amezruy" title="Amezruy – ካቢልኛ" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Amezruy" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="ካቢልኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Тарих – ካዛክ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тарих" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ካዛክ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Oqaluttuarisaaneq" title="Oqaluttuarisaaneq – ግሪንላንድኛ" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Oqaluttuarisaaneq" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="ግሪንላንድኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A" title="ប្រវត្តិសាស្ត្រ – ክመር" lang="km" hreflang="km" data-title="ប្រវត្តិសាស្ត្រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ክመር" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%87%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%B9%E0%B2%BE%E0%B2%B8" title="ಇತಿಹಾಸ – ካንናዳ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಇತಿಹಾಸ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ካንናዳ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%AD%EC%82%AC" title="역사 – ኮርይኛ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="역사" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ኮርይኛ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Тарих – ካራቻይ-ባልካርኛ" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Тарих" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="ካራቻይ-ባልካርኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE" title="تَوٲریٖخ – ካሽሚሪ" lang="ks" hreflang="ks" data-title="تَوٲریٖخ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="ካሽሚሪ" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/D%C3%AErok" title="Dîrok – ኩርዲሽ" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Dîrok" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ኩርዲሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B6%D0%B2%D1%8B%D0%BB%D3%A7%D0%BC" title="Важвылӧм – ኮሚ" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Важвылӧм" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="ኮሚ" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Istori" title="Istori – ኮርንኛ" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Istori" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="ኮርንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%85" title="Тарых – ኪርጊዝኛ" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Тарых" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ኪርጊዝኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ላቲን" lang="la" hreflang="la" data-title="Historia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ላቲን" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Istoria" title="Istoria – ላዲኖ" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Istoria" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ላዲኖ" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Geschicht" title="Geschicht – ሉክሰምበርግኛ" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Geschicht" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ሉክሰምበርግኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Тарих – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Тарих" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Тарих – ለዝግኛ" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Тарих" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ለዝግኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Istoria" title="Istoria – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Istoria" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Historie" title="Historie – ሊምበርግኛ" lang="li" hreflang="li" data-title="Historie" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ሊምበርግኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/St%C3%B6ia" title="Stöia – ሊጉርኛ" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Stöia" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ሊጉርኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Storia" title="Storia – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Storia" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/St%C3%B2ria" title="Stòria – ሎምባርድኛ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Stòria" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ሎምባርድኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Lisol%C3%B3" title="Lisoló – ሊንጋላ" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Lisoló" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="ሊንጋላ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%AB%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%94" title="ປະຫວັດສາດ – ላኦ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະຫວັດສາດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ላኦ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Istorija" title="Istorija – ሊትዌንኛ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Istorija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ሊትዌንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Viesture" title="Viesture – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Viesture" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/V%C4%93sture" title="Vēsture – ላትቭኛ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vēsture" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ላትቭኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Sajh%C3%A2r%C3%A2" title="Sajhârâ – ማዱሪዝኛ" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Sajhârâ" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="ማዱሪዝኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Sejarah" title="Sejarah – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Sejarah" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C" title="Историясь – ሞክሻ" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Историясь" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="ሞክሻ" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tantara" title="Tantara – ማላጋሲ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tantara" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ማላጋሲ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%88" title="Эртыш – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Эртыш" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Историја – መቄዶንኛ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Историја" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="መቄዶንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82" title="ചരിത്രം – ማላያላም" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചരിത്രം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="ማላያላም" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D2%AF%D2%AF%D1%85" title="Түүх – ሞንጎልኛ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Түүх" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="ሞንጎልኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%84%EA%AF%A8%EA%AF%8B%EA%AF%A5%EA%AF%82%EA%AF%A4" title="ꯄꯨꯋꯥꯂꯤ – ማኒፑሪ" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯄꯨꯋꯥꯂꯤ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="ማኒፑሪ" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%81%9A%E1%80%BA" title="ဝၚ် – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ဝၚ်" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="इतिहास – ማራቲ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इतिहास" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ማራቲ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sejarah" title="Sejarah – ማላይኛ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sejarah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ማላይኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Storja" title="Storja – ማልትኛ" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Storja" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="ማልትኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/St%C3%B3ria" title="Stória – ሚራንዲዝኛ" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Stória" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="ሚራንዲዝኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="သမိုင်း – በርምኛ" lang="my" hreflang="my" data-title="သမိုင်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="በርምኛ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="بگذشتی – ማዛንደራኒ" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بگذشتی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="ማዛንደራኒ" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Storia" title="Storia – ናፖሊታንኛ" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Storia" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ናፖሊታንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Historie" title="Historie – ትሑት ጀርመን" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Historie" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ትሑት ጀርመን" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Geschiedenis" title="Geschiedenis – ትሑት ሳክሰን" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Geschiedenis" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ትሑት ሳክሰን" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="इतिहास – ኔፓሊ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="इतिहास" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ኔፓሊ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="इतिहास – ነዋሪ" lang="new" hreflang="new" data-title="इतिहास" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="ነዋሪ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Hikaya" title="Hikaya – ንያስ" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Hikaya" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="ንያስ" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Geschiedenis" title="Geschiedenis – ዳች" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Geschiedenis" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ዳች" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Historie" title="Historie – ኖርወያዊ ናይኖርስክ" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Historie" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ኖርወያዊ ናይኖርስክ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Historie" title="Historie – ኖርወያዊ ቦክማል" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Historie" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ኖርወያዊ ቦክማል" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Historie" title="Historie – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Historie" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Histou%C3%A8re" title="Histouère – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Histouère" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Ditiragalo" title="Ditiragalo – ሰሜናዊ ሶቶ" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Ditiragalo" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="ሰሜናዊ ሶቶ" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ist%C3%B2ria" title="Istòria – ኦክሲታንኛ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Istòria" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ኦክሲታንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Histourii" title="Histourii – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Histourii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Seenaa" title="Seenaa – ኦሮሞ" lang="om" hreflang="om" data-title="Seenaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="ኦሮሞ" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%87%E0%AC%A4%E0%AC%BF%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B8" title="ଇତିହାସ – ኦድያ" lang="or" hreflang="or" data-title="ଇତିହାସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ኦድያ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Истори – ኦሰትኛ" lang="os" hreflang="os" data-title="Истори" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ኦሰትኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%A4%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B8" title="ਇਤਿਹਾਸ – ፑንጃቢ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਇਤਿਹਾਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ፑንጃቢ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Amlat" title="Amlat – ፓምፓንጋ" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Amlat" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="ፓምፓንጋ" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ፓፕያመንቶ" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Historia" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="ፓፕያመንቶ" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Histo%C3%A8re" title="Histoère – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Histoère" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Gschicht" title="Gschicht – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Gschicht" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Geschichte" title="Geschichte – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Geschichte" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Histrei" title="Histrei – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Histrei" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ፖሊሽ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Historia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ፖሊሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="تریخ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تریخ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1" title="Ιστορία – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Ιστορία" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%90%DA%9A%D9%84%D9%8A%DA%A9" title="پېښليک – ፓሽቶ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پېښليک" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ፓሽቶ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hist%C3%B3ria" title="História – ፖርቱጊዝኛ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="História" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ፖርቱጊዝኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pwn mw-list-item"><a href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/likisi" title="likisi – Paiwan" lang="pwn" hreflang="pwn" data-title="likisi" data-language-autonym="Pinayuanan" data-language-local-name="Paiwan" class="interlanguage-link-target"><span>Pinayuanan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Wi%C3%B1ay_kawsay" title="Wiñay kawsay – ቀችዋ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Wiñay kawsay" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ቀችዋ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Istorgia" title="Istorgia – ሮማንሽ" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Istorgia" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ሮማንሽ" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Istorie" title="Istorie – ሩማንኛ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Istorie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ሩማንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Istorie" title="Istorie – ኣሩማንኛ" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Istorie" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ኣሩማንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Storie" title="Storie – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Storie" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="История – ሩስኛ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="История" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ሩስኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Історія – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Історія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%83" title="इतिहासः – ሳንስክሪት" lang="sa" hreflang="sa" data-title="इतिहासः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="ሳንስክሪት" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="История – ሳኻ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="История" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ሳኻ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Ist%C3%B2ria" title="Istòria – ሳርዲንኛ" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Istòria" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ሳርዲንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Storia" title="Storia – ሲሲልኛ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Storia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="ሲሲልኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/History" title="History – ስኮትኛ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="History" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ስኮትኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE" title="تاريخ – ሲንድሂ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="تاريخ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="ሲንድሂ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Historija" title="Historija – ሰርቦ-ክሮኤሽያን" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Historija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="ሰርቦ-ክሮኤሽያን" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Amzruy" title="Amzruy – ታቸልሂት" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Amzruy" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="ታቸልሂት" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%89%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B7%84%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B6%BA" title="ඉතිහාසය – ሲንሃላ" lang="si" hreflang="si" data-title="ඉතිහාසය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="ሲንሃላ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/History" title="History – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="History" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Dejiny" title="Dejiny – ስሎቫክኛ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Dejiny" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ስሎቫክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zgodovina" title="Zgodovina – ስሎቬንኛ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zgodovina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ስሎቬንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Nhoroondo" title="Nhoroondo – ሾና" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Nhoroondo" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ሾና" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Taariikh" title="Taariikh – ሶማሊ" lang="so" hreflang="so" data-title="Taariikh" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ሶማሊ" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ኣልባንኛ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Historia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ኣልባንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Историја – ቃንቃ ሰርቢያ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Историја" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ቃንቃ ሰርቢያ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Geskichte" title="Geskichte – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Geskichte" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Sajarah" title="Sajarah – ሱንዳንኛ" lang="su" hreflang="su" data-title="Sajarah" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ሱንዳንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ስዊድንኛ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Historia" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ስዊድንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Historia" title="Historia – ስዋሂሊ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Historia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ስዋሂሊ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Gyszichta" title="Gyszichta – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Gyszichta" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/likisi" title="likisi – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="likisi" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%81" title="வரலாறு – ታሚል" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வரலாறு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ታሚል" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0" title="చరిత్ర – ተሉጉ" lang="te" hreflang="te" data-title="చరిత్ర" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="ተሉጉ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Ist%C3%B3ria" title="Istória – ቲተም" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Istória" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="ቲተም" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%8A%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Таърих – ታጂክኛ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Таърих" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ታጂክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ประวัติศาสตร์ – ታይኛ" lang="th" hreflang="th" data-title="ประวัติศาสตร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ታይኛ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Taryh" title="Taryh – ቱርክመንኛ" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Taryh" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ቱርክመንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kasaysayan" title="Kasaysayan – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kasaysayan" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Taryx" title="Taryx – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Taryx" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Histori" title="Histori – ቶክ ፒሲን" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Histori" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ቶክ ፒሲን" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tarih" title="Tarih – ቱርክኛ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tarih" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ቱርክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Тарих – ታታር" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Тарих" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ታታር" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Abak%C9%94s%C9%9Bm" title="Abakɔsɛm – ትዊ" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Abakɔsɛm" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="ትዊ" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%89%D8%AE" title="تارىخ – ኡይጉር" lang="ug" hreflang="ug" data-title="تارىخ" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ኡይጉር" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Історія – ዩክረይንኛ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Історія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ዩክረይንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="تاریخ – ኡርዱ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تاریخ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ኡርዱ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Tarix" title="Tarix – ኡዝበክኛ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Tarix" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ኡዝበክኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Istoria" title="Istoria – ቬንቲያንኛ" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Istoria" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ቬንቲያንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Istorii" title="Istorii – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Istorii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD" title="Lịch sử – ቬትናምኛ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Lịch sử" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ቬትናምኛ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Jenav" title="Jenav – ቮላፑክ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Jenav" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ቮላፑክ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Istwere" title="Istwere – ዋሎን" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Istwere" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ዋሎን" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kasaysayan" title="Kasaysayan – ዋራይ" lang="war" hreflang="war" data-title="Kasaysayan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ዋራይ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Taariix" title="Taariix – ዎሎፍ" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Taariix" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ዎሎፍ" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%B7%E5%8F%B2" title="歷史 – ቻይናዊ ዉ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="歷史" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ቻይናዊ ዉ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Imbali" title="Imbali – ኮሳ" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Imbali" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="ኮሳ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ისტორია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ისტორია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A2" title="היסטאריע – ይሁድኛ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="היסטאריע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ይሁድኛ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Ct%C3%A0n" title="Ìtàn – ዮሩባ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìtàn" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ዮሩባ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Lizsij" title="Lizsij – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Lizsij" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Geschiedenisse" title="Geschiedenisse – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Geschiedenisse" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B5%A3%E2%B5%94%E2%B5%93%E2%B5%A2" title="ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ – ሞሮካዊ ምዱብ ታማዛይት" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ሞሮካዊ ምዱብ ታማዛይት" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8E%86%E5%8F%B2" title="历史 – ቻይንኛ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="历史" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ቻይንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B2" title="史 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="史" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Le%CC%8Dk-s%C3%BA" title="Le̍k-sú – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Le̍k-sú" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%B7%E5%8F%B2" title="歷史 – ካንቶንኛ" lang="yue" hreflang="yue" data-title="歷史" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ካንቶንኛ" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q309#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">መጋጠሚታት ኣመዓራርይ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD" title="ገጽ ትሕዝቶ ርኣይ [c]" accesskey="c"><span>ጽሑፍ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%88%9D%E1%8B%AD%E1%8B%AD%E1%8C%A5:%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD" rel="discussion" title="Discussion about the content page [t]" accesskey="t"><span>ምይይጥ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ትግርኛ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ትርኢታት"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD"><span>ኣንብብ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;veaction=edit" title="እዚ ገጽ ኣመዓራርይ [v]" accesskey="v"><span>ኣመዓራርይ</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>ኮድ ኣመዓራርይ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>ታሪኽ ርኣይ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="መሳርሒታት" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">መሳርሒታት</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">መሳርሒታት</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ናብ ጎድናዊ ሽራጥ ኣንቀሳቕስ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ሕባእ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ተወሳኺ ኣማራጽታት" > <div class="vector-menu-heading"> ተግባራት </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD"><span>ኣንብብ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;veaction=edit" title="እዚ ገጽ ኣመዓራርይ [v]" accesskey="v"><span>ኣመዓራርይ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>ኮድ ኣመዓራርይ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;action=history"><span>ታሪኽ ርኣይ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ሓፈሻዊ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:WhatLinksHere/%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>ናብዚ ገጽ መጋጠሚታት</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:RecentChangesLinked/%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>ተዛመድቲ ለውጥታት</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ti" title="ፋይላት ጸዓን/ስቐል [u]" accesskey="u"><span>ፋይል ጸዓን/ስቐል</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:SpecialPages" title="ዝርዝር ኩሎም ፍሉይ ገጻት [q]" accesskey="q"><span>ፍሉያት ገጻት</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;oldid=20384" title="Permanent link to this revision of this page"><span>ቀዋሚ መጋጠሚ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;action=info" title="ተወሳኺ ሓበሬታ ብዛዕባ እዚ ገጽ"><span>ሓበሬታ ገጽ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:CiteThisPage&amp;page=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;id=20384&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>እዚ ገጽ ጥቐስ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fti.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2589%25B3%25E1%2588%25AA%25E1%258A%25BD"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fti.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2589%25B3%25E1%2588%25AA%25E1%258A%25BD"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ሕተም/ስደድ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD"><span>መጽሓፍ ፍጠር</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:DownloadAsPdf&amp;page=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;action=show-download-screen"><span>ከም PDF ኣውርድ</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>ተሓታሚ ሕታም</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ኣብ ካልኦት ፕሮጀክታት </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:History" hreflang="en"><span>ዊኪሜድያ ኮመንዝ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q309" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>ናይ ዊኪዳታ ውልቀ ነገር</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ናብ ጎድናዊ ሽራጥ ኣንቀሳቕስ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ሕባእ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ካብ ዊኪፐድያ፣ ናጻ ኢንሳይክሎፐድያ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ti" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%8D%8B%E1%8B%AD%E1%88%8D:Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg/220px-Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg/330px-Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg/440px-Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a><figcaption>ታሪኽ</figcaption></figure> <p><a class="mw-selflink selflink">ታሪኽ</a> ታሪኽ ማለት፡ ኣብ ሕሉፍ ዘጋጠመ ነገራት ተመሊስካ ትሪእዮ እዩ። ታሪኽ ድማ ብብዝሒ ኣብ መጽሓፍ፣ ብዘመውኢ ድማ ኣብ ኢንተርነ ትክትርእዮ ትክእል። ንኣብነት፣ <a href="/wiki/%E1%8B%8A%E1%8A%AA%E1%8D%94%E1%8B%B2%E1%8B%AB" class="mw-redirect" title="ዊኪፔዲያ">ዊኪፔዲያ</a>። ታሪኽ ብቋንቋ <a href="/wiki/%E1%8A%A5%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%88%8A%E1%8B%9D%E1%8A%9B" class="mw-redirect" title="እንግሊዝኛ">እንግሊዝኛ</a> ትጽዋዕ። ባህልታትን ህዝባዊን ውን ትሪእየሉ። </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐847495b4dd‐txm98 Cached time: 20241128123406 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.014 seconds Real time usage: 0.102 seconds Preprocessor visited node count: 1/1000000 Post‐expand include size: 0/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 1/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 0.000 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key tiwiki:pcache:4624:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128123406 and revision id 20384. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">ካብ «<a dir="ltr" href="https://ti.wikipedia.org/w/index.php?title=ታሪኽ&amp;oldid=20384">https://ti.wikipedia.org/w/index.php?title=ታሪኽ&amp;oldid=20384</a>» ዝተረኽበ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%8D%8D%E1%88%89%E1%8B%AD:Categories" title="ፍሉይ:Categories">መደብ</a>፦ <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%88%98%E1%8B%B0%E1%89%A5:%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="መደብ:ታሪኽ (ገጽ የለን)">ታሪኽ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> እዚ ገጽ እዚ ንመወዳእታ ግዜ ብ7 መጋቢት 2020 ሰዓት 16:02 ተመዓራርዩ ነይሩ።</li> <li id="footer-info-copyright">ጽሑፍ ኣብ ትሕቲ <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ፍቓድ ክርኤቲቭ ኮመንዝ ባህርይ ተመሳሳሊ ምክፋል 4.0 (Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License)</a> ይርከብ እዩ፤ ተወሰኽቲ ውዕላት ከተግብሩ ይኽእሉ እዮም። ነዚ መካን እዚ ብምጥቃም፣ ን<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ውዕላት ኣጠቓቕማ</a>ናን ን<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ሕጊ ስትረት</a>ናን ትሰማምዓሉ ኢኻ። <br />Wikipedia&#174; ዝተመዝገበ ምልክት ንግድ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">መሰረት ዊኪሜድያ</a> እዩ፣ መኽሰብ ዘይድልብ ውድብ።</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ሕጊ ስትረት</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%8B%8A%E1%8A%AA%E1%8D%90%E1%8B%B5%E1%8B%AB">ብዛዕባ ዊኪፔዲያ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%8B%8A%E1%8A%AA%E1%8D%90%E1%8B%B5%E1%8B%AB:General_disclaimer">ናይ ሓላፍነት ደረት</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ኣማዕበልቲ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ti.wikipedia.org">ስታቲስቲክስ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">መግለጺ ኩኪታት</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ti.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ትርኢት ሞባይል</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-4g2ng","wgBackendResponseTime":218,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.014","walltime":"0.102","ppvisitednodes":{"value":1,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-txm98","timestamp":"20241128123406","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u1273\u122a\u12bd","url":"https:\/\/ti.wikipedia.org\/wiki\/%E1%89%B3%E1%88%AA%E1%8A%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q309","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q309","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-11-23T12:31:45Z","dateModified":"2020-03-07T16:02:28Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/53\/Nikolaos_Gyzis_-_Historia.jpg","headline":"\u1293\u12ed \u1215\u1209\u134d \u134d\u133b\u121c\u1273\u1275"}</script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10