CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Matthew 28 Parallel Chapters</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/matthew/28.htm"><link rel="stylesheet" href="/5001p.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/matthew/28.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/matthew/28-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="/matthew/">Matthew</a> > Matthew 28</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../matthew/27.htm" title="Matthew 27">◄</a> Matthew 28 <a href="../mark/1.htm" title="Mark 1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Chapters</div><a name="1" id="1"></a>The Resurrection (<a href="../psalms/16.htm">Psalm 16:1-11</a>; <a href="../psalms/49.htm">Psalm 49:1-20</a>; <a href="../mark/16.htm">Mark 16:1-8</a>; <a href="../luke/24.htm">Luke 24:1-12</a>; <a href="../john/20.htm">John 20:1-9</a>)<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-1.htm">1</a>After the Sabbath, at dawn on the first day of the week, Mary Magdalene and the other Mary went to look at the tomb.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-1.htm">1</a>Now after the Sabbath, toward the dawn of the first day of the week, Mary Magdalene and the other Mary went to see the tomb.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-1.htm">1</a>Now after the Sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, Mary Magdalene and the other Mary came to look at the grave.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-1.htm">1</a>In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-1.htm">1</a>After the Sabbath, as the first day of the week was dawning, Mary Magdalene and the other Mary went to view the tomb. </td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-2.htm">2</a>There was a violent earthquake, for an angel of the Lord came down from heaven and, going to the tomb, rolled back the stone and sat on it.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-2.htm">2</a>And behold, there was a great earthquake, for an angel of the Lord descended from heaven and came and rolled back the stone and sat on it.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-2.htm">2</a>And behold, a severe earthquake had occurred, for an angel of the Lord descended from heaven and came and rolled away the stone and sat upon it.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-2.htm">2</a>And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-2.htm">2</a>Suddenly there was a violent earthquake, because an angel of the Lord descended from heaven and approached the tomb. He rolled back the stone and was sitting on it.</td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-3.htm">3</a>His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-3.htm">3</a>His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-3.htm">3</a>And his appearance was like lightning, and his clothing as white as snow.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-3.htm">3</a>His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-3.htm">3</a>His appearance was like lightning, and his robe was as white as snow.</td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-4.htm">4</a>The guards were so afraid of him that they shook and became like dead men.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-4.htm">4</a>And for fear of him the guards trembled and became like dead men.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-4.htm">4</a>The guards shook for fear of him and became like dead men.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-4.htm">4</a>And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-4.htm">4</a>The guards were so shaken from fear of him that they became like dead men. </td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-5.htm">5</a>The angel said to the women, "Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-5.htm">5</a>But the angel said to the women, “Do not be afraid, for I know that you seek Jesus who was crucified.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-5.htm">5</a>The angel said to the women, "Do not be afraid; for I know that you are looking for Jesus who has been crucified.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-5.htm">5</a>And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-5.htm">5</a>But the angel told the women, "Don't be afraid, because I know you are looking for Jesus who was crucified.</td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-6.htm">6</a>He is not here; he has risen, just as he said. Come and see the place where he lay.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-6.htm">6</a>He is not here, for he has risen, as he said. Come, see the place where he lay.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-6.htm">6</a>"He is not here, for He has risen, just as He said. Come, see the place where He was lying.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-6.htm">6</a>He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-6.htm">6</a>He is not here! For He has been resurrected, just as He said. Come and see the place where He lay.</td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-7.htm">7</a>Then go quickly and tell his disciples: 'He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. There you will see him.' Now I have told you."</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-7.htm">7</a>Then go quickly and tell his disciples that he has risen from the dead, and behold, he is going before you to Galilee; there you will see him. See, I have told you.”</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-7.htm">7</a>"Go quickly and tell His disciples that He has risen from the dead; and behold, He is going ahead of you into Galilee, there you will see Him; behold, I have told you."</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-7.htm">7</a>And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-7.htm">7</a>Then go quickly and tell His disciples, 'He has been raised from the dead. In fact, He is going ahead of you to Galilee; you will see Him there.' Listen, I have told you." </td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-8.htm">8</a>So the women hurried away from the tomb, afraid yet filled with joy, and ran to tell his disciples.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-8.htm">8</a>So they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to tell his disciples.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-8.htm">8</a>And they left the tomb quickly with fear and great joy and ran to report it to His disciples.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-8.htm">8</a>And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-8.htm">8</a>So, departing quickly from the tomb with fear and great joy, they ran to tell His disciples the news. </td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-9.htm">9</a>Suddenly Jesus met them. "Greetings," he said. They came to him, clasped his feet and worshiped him.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-9.htm">9</a>And behold, Jesus met them and said, “Greetings!” And they came up and took hold of his feet and worshiped him.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-9.htm">9</a>And behold, Jesus met them and greeted them. And they came up and took hold of His feet and worshiped Him.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-9.htm">9</a>And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-9.htm">9</a>Just then Jesus met them and said, "Good morning!" They came up, took hold of His feet, and worshiped Him.</td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-10.htm">10</a>Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me."</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-10.htm">10</a>Then Jesus said to them, “Do not be afraid; go and tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me.”</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-10.htm">10</a>Then Jesus said to them, "Do not be afraid; go and take word to My brethren to leave for Galilee, and there they will see Me."</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-10.htm">10</a>Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-10.htm">10</a>Then Jesus told them, "Do not be afraid. Go and tell My brothers to leave for Galilee, and they will see Me there." </td></tr></table> The Report of the Guards<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-11.htm">11</a>While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-11.htm">11</a>While they were going, behold, some of the guard went into the city and told the chief priests all that had taken place.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-11.htm">11</a>Now while they were on their way, some of the guard came into the city and reported to the chief priests all that had happened.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-11.htm">11</a>Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-11.htm">11</a>As they were on their way, some of the guards came into the city and reported to the chief priests everything that had happened. </td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-12.htm">12</a>When the chief priests had met with the elders and devised a plan, they gave the soldiers a large sum of money,</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-12.htm">12</a>And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-12.htm">12</a>And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-12.htm">12</a>And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-12.htm">12</a>After the priests had assembled with the elders and agreed on a plan, they gave the soldiers a large sum of money</td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-13.htm">13</a>telling them, "You are to say, 'His disciples came during the night and stole him away while we were asleep.'</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-13.htm">13</a>and said, “Tell people, ‘His disciples came by night and stole him away while we were asleep.’</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-13.htm">13</a>and said, "You are to say, 'His disciples came by night and stole Him away while we were asleep.'</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-13.htm">13</a>Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-13.htm">13</a>and told them, "Say this, 'His disciples came during the night and stole Him while we were sleeping.'</td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-14.htm">14</a>If this report gets to the governor, we will satisfy him and keep you out of trouble."</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-14.htm">14</a>And if this comes to the governor’s ears, we will satisfy him and keep you out of trouble.”</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-14.htm">14</a>"And if this should come to the governor's ears, we will win him over and keep you out of trouble."</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-14.htm">14</a>And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-14.htm">14</a>If this reaches the governor's ears, we will deal with him and keep you out of trouble."</td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-15.htm">15</a>So the soldiers took the money and did as they were instructed. And this story has been widely circulated among the Jews to this very day.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-15.htm">15</a>So they took the money and did as they were directed. And this story has been spread among the Jews to this day.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-15.htm">15</a>And they took the money and did as they had been instructed; and this story was widely spread among the Jews, and is to this day.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-15.htm">15</a>So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-15.htm">15</a>So they took the money and did as they were instructed. And this story has been spread among Jewish people to this day. </td></tr></table> <a name="16" id="16"></a>The Great Commission (<a href="../mark/16.htm#14">Mark 16:14-18</a>)<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/matthew/28.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-16.htm">16</a>Then the eleven disciples went to Galilee, to the mountain where Jesus had told them to go.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-16.htm">16</a>Now the eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed them.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-16.htm">16</a>But the eleven disciples proceeded to Galilee, to the mountain which Jesus had designated.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-16.htm">16</a>Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-16.htm">16</a>The 11 disciples traveled to Galilee, to the mountain where Jesus had directed them.</td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-17.htm">17</a>When they saw him, they worshiped him; but some doubted.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-17.htm">17</a>And when they saw him they worshiped him, but some doubted.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-17.htm">17</a>When they saw Him, they worshiped Him; but some were doubtful.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-17.htm">17</a>And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-17.htm">17</a>When they saw Him, they worshiped, but some doubted. </td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-18.htm">18</a>Then Jesus came to them and said, "All authority in heaven and on earth has been given to me.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-18.htm">18</a>And Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-18.htm">18</a>And Jesus came up and spoke to them, saying, "All authority has been given to Me in heaven and on earth.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-18.htm">18</a>And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-18.htm">18</a>Then Jesus came near and said to them, "All authority has been given to Me in heaven and on earth.</td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-19.htm">19</a>Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-19.htm">19</a>Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-19.htm">19</a>"Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit,</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-19.htm">19</a>Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:</td><td width="20%" class="odd" valign="top"><a href="/matthew/28-19.htm">19</a>Go, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, </td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-20.htm">20</a>and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age."</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-20.htm">20</a>teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, to the end of the age.”</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-20.htm">20</a>teaching them to observe all that I commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age."</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-20.htm">20</a>Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.</td><td width="20%" class="even" valign="top"><a href="/matthew/28-20.htm">20</a>teaching them to observe everything I have commanded you. And remember, I am with you always, to the end of the age." </td></tr></table><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"> THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by <a href="http://biblica.com" target="_top">Biblica®</a>. ESV® Text Edition® (2016): The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by <a href="http://www.crossway.org/home/esv" target="_top">Crossway Bibles</a>. New American Standard Bible Copyright © 1960 - 1995 by <a href="http://www.lockman.org" target="_top">The Lockman Foundation</a>. Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by <a href="http://www.bhpublishinggroup.com/" target="_top">Holman Bible Publishers</a>. King James Bible Text courtesy of <a href="http://www.bibleprotector.com/"> BibleProtector.com</a> Section Headings Courtesy <a href="http://intbible.com/">INT Bible</a> © 2012, Used by Permission. <a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../matthew/27.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Matthew 27"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Matthew 27" /></a></div><div id="right"><a href="../mark/1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Mark 1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Mark 1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>