CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 13:18 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/13-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/13-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 13:18</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/13-17.htm" title="Isaiah 13:17">◄</a> Isaiah 13:18 <a href="../isaiah/13-19.htm" title="Isaiah 13:19">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/13-18.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7198.htm" title="Strong's Hebrew 7198: 1) bow <BR> 1a) bow (for hunting, battle) <BR> 1b) bowmen, archers <BR> 1c) bow (fig. of might) <BR> 1d) rainbow">7198</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7198.htm" title="Englishman's Hebrew: 7198 -- Occurrence 47 of 76">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּקְשָׁת֖וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ukeshatot_7198.htm" title="u·ke·sha·Tot: and bows -- Occurrence 2 of 2.">ū-qə-šā-ṯō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">And [their] bows</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural">Conj-w | N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5288.htm" title="Strong's Hebrew 5288: 1) a boy, lad, servant, youth, retainer <BR> 1a) boy, lad, youth <BR> 1b) servant, retainer">5288</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5288.htm" title="Englishman's Hebrew: 5288 -- Occurrence 228 of 240">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נְעָרִ֣ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nearim_5288.htm" title="ne·'a·Rim: the young -- Occurrence 7 of 9.">nə-‘ā-rîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">the young men</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7376.htm" title="Strong's Hebrew 7376: 1) to dash to pieces <BR> 1a) (Piel) to dash in pieces <BR> 1b) (Pual) to be dashed in pieces">7376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7376.htm" title="Englishman's Hebrew: 7376 -- Occurrence 3 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תְּרַטַּ֑שְׁנָה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/terattashnah_7376.htm" title="te·rat·Tash·nah;: will mow -- Occurrence 1 of 1.">tə-raṭ-ṭaš-nāh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">will dash to pieces</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Imperfect - third person feminine plural">V-Piel-Imperf-3fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6529.htm" title="Strong's Hebrew 6529: 1) fruit <BR> 1a) fruit, produce (of the ground) <BR> 1b) fruit, offspring, children, progeny (of the womb) <BR> 1c) fruit (of actions) (fig.)">6529</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6529.htm" title="Englishman's Hebrew: 6529 -- Occurrence 78 of 119">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּפְרִי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uferi_6529.htm" title="u·fe·ri-: the fruit -- Occurrence 9 of 10.">ū-p̄ə-rî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the fruit</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/990.htm" title="Strong's Hebrew 990: 1) belly, womb, body <BR> 1a) belly, abdomen <BR> 1a1) as seat of hunger<BR> 1a2) as seat of mental faculties <BR> 1a3) of depth of Sheol (fig.) <BR> 1b) womb">990</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_990.htm" title="Englishman's Hebrew: 990 -- Occurrence 57 of 72">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֶ֙טֶן֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veten_990.htm" title="ve·ten: of the womb -- Occurrence 1 of 2.">ḇe-ṭen</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the womb</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 3549 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: even -- Occurrence 2274 of 3269.">lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">no</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7355.htm" title="Strong's Hebrew 7355: 1) to love, love deeply, have mercy, be compassionate, have tender affection, have compassion <BR> 1a) (Qal) to love <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to have compassion, be compassionate <BR> 1b1a) of God, man <BR> 1c) (Pual) to be shown compassion, be compassionate">7355</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7355.htm" title="Englishman's Hebrew: 7355 -- Occurrence 14 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְרַחֵ֔מוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yerachemu_7355.htm" title="ye·ra·Che·mu,: have -- Occurrence 1 of 3.">yə-ra-ḥê-mū,</a></span></td><td class="eng" valign="top">they will have pity on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural">V-Piel-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 4104 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: and -- Occurrence 2558 of 3469.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 4339 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בָּנִ֖ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/banim_1121.htm" title="ba·Nim: children -- Occurrence 76 of 96.">bā-nîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">children</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 3550 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹֽא־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo-: not -- Occurrence 2275 of 3269.">lō-</a></span></td><td class="eng" valign="top">Not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2347.htm" title="Strong's Hebrew 2347: 1) (Qal) to pity, have compassion, spare, look upon with compassion">2347</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2347.htm" title="Englishman's Hebrew: 2347 -- Occurrence 10 of 23">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תָח֥וּס<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tachus_2347.htm" title="ta·Chus: pity -- Occurrence 1 of 1.">ṯā-ḥūs</a></span></td><td class="eng" valign="top">will spare</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular">V-Qal-Imperf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5869.htm" title="Strong's Hebrew 5869: 1) eye <BR> 1a) eye <BR> 1a1) of physical eye <BR> 1a2) as showing mental qualities <BR> 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) <BR> 2) spring, fountain">5869</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5869.htm" title="Englishman's Hebrew: 5869 -- Occurrence 682 of 887">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֵינָֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/einam_5869.htm" title="'ei·Nam.: will their eye -- Occurrence 1 of 2.">‘ê-nām.</a></span></td><td class="eng" valign="top">their eye</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular construct :: third person masculine plural">N-csc | 3mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/13.htm">Isaiah 13:18 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/13.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/13.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7198.htm" title="u·ke·sha·to·vt: and bows -- 7198: a bow">וּקְשָׁתֹ֖ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5288.htm" title="ne·'a·rim: the young -- 5288: a boy, lad, youth, retainer">נְעָרִ֣ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7376.htm" title="te·rat·tash·nah;: will mow -- 7376: to dash in pieces">תְּרַטַּ֑שְׁנָה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6529.htm" title="u·fe·ri-: the fruit -- 6529: fruit">וּפְרִי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/990.htm" title="ve·ten: of the womb -- 990: belly, body, womb">בֶ֙טֶן֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo: even -- 3808: not">לֹ֣א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7355.htm" title="ye·ra·che·mu,: have -- 7355: to love, have compassion">יְרַחֵ֔מוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: and -- 5921: upon, above, over">עַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ba·nim: children -- 1121: son">בָּנִ֖ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo-: not -- 3808: not">לֹֽא־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2347.htm" title="ta·chus: pity -- 2347: to pity, look upon with compassion">תָח֥וּס</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ei·nam.: will their eye -- 5869: an eye">עֵינָֽם׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/13.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7198.htm" title="qesheth (keh'-sheth) -- X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot))">Their bows</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7376.htm" title="ratash (raw-tash') -- dash (in pieces)">also shall dash</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5288.htm" title="na'ar (nah'-ar) -- babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man)">the young men</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7376.htm" title="ratash (raw-tash') -- dash (in pieces)">to pieces</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7355.htm" title="racham (raw-kham') -- have compassion (on, upon), love, (find, have, obtain, shew) mercy(-iful, on, upon), (have) pity">and they shall have no pity</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6529.htm" title="priy (per-ee') -- bough, ((first-)) fruit((-ful)), reward">on the fruit</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/990.htm" title="beten (beh'-ten) -- belly, body, + as they be born, + within, womb">of the womb</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ayin (ah'-yin) -- affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance">their eye</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2347.htm" title="chuwc (khoos) -- pity, regard, spare">shall not spare</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">children</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/13.htm">ישעה 13:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וּקְשָׁתֹ֖ות נְעָרִ֣ים תְּרַטַּ֑שְׁנָה וּפְרִי־בֶ֙טֶן֙ לֹ֣א יְרַחֵ֔מוּ עַל־בָּנִ֖ים לֹֽא־תָח֥וּס עֵינָֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/13.htm">ישעה 13:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וקשתות נערים תרטשנה ופרי־בטן לא ירחמו על־בנים לא־תחוס עינם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/13.htm">ישעה 13:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וקשתות נערים תרטשנה ופרי־בטן לא ירחמו על־בנים לא־תחוס עינם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/13.htm">ישעה 13:18 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וקשתות נערים תרטשנה ופרי בטן לא ירחמו על בנים לא תחוס עינם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/13-18.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/13.htm">New American Standard Bible </a></span><br />And their bows will mow down the young men, They will not even have compassion on the fruit of the womb, Nor will their eye pity children.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/13.htm">King James Bible</a></span><br /><i>Their</i> bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/13.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Their bows will cut young men to pieces. They will have no compassion on little ones; they will not look with pity on children. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">shall dash</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/13-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 13:16</span> Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/8-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 8:12</span> And Hazael said, Why weeps my lord? And he answered, Because I know …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/13-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 13:16</span> Samaria shall become desolate; for she has rebelled against her God: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/nahum/2-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Nahum 2:1</span> He that dashes in pieces is come up before your face: keep the fortification, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/nahum/3-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Nahum 3:10</span> Yet was she carried away, she went into captivity: her young children …</a></p><p class="hdg">their eyes</p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/36-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 36:17</span> Therefore he brought on them the king of the Chaldees, who slew their …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/9-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 9:5,6,10</span> And to the others he said in my hearing, Go you after him through …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18</a> • <a href="/niv/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18 NIV</a> • <a href="/nlt/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18 NLT</a> • <a href="/esv/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18 ESV</a> • <a href="/nasb/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18 NASB</a> • <a href="/kjv/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/13-18.htm">Isaiah 13:18 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/13-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 13:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 13:17" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/13-19.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 13:19"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 13:19" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>