CINXE.COM

Konstytucja Austrii – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Konstytucja Austrii – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"cfe6b240-0d47-4acf-9a2e-dce24ebf44a6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Konstytucja_Austrii","wgTitle":"Konstytucja Austrii","wgCurRevisionId":73547969,"wgRevisionId":73547969,"wgArticleId":761196,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Konstytucje Austrii","Polityka Austrii"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Konstytucja_Austrii","wgRelevantArticleId":761196,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}} },"wgStableRevisionId":73547969,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q700706","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready", "ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg/1200px-Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1647"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg/800px-Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1098"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg/640px-Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="879"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Konstytucja Austrii – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Konstytucja_Austrii"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Konstytucja_Austrii"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Konstytucja_Austrii rootpage-Konstytucja_Austrii skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Konstytucja+Austrii" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Konstytucja+Austrii" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Konstytucja+Austrii" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Konstytucja+Austrii" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Postanowienia_ogólne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Postanowienia_ogólne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Postanowienia ogólne</span> </div> </a> <ul id="toc-Postanowienia_ogólne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ustawodawstwo_federacji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ustawodawstwo_federacji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ustawodawstwo federacji</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ustawodawstwo_federacji-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Ustawodawstwo federacji</span> </button> <ul id="toc-Ustawodawstwo_federacji-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Rada_Narodowa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rada_Narodowa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Rada Narodowa</span> </div> </a> <ul id="toc-Rada_Narodowa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rada_Federalna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rada_Federalna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Rada Federalna</span> </div> </a> <ul id="toc-Rada_Federalna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zgromadzenie_Federalne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zgromadzenie_Federalne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Zgromadzenie Federalne</span> </div> </a> <ul id="toc-Zgromadzenie_Federalne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Procedura_ustawodawcza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Procedura_ustawodawcza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Procedura ustawodawcza</span> </div> </a> <ul id="toc-Procedura_ustawodawcza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wykonawstwo_federacji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wykonawstwo_federacji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Wykonawstwo federacji</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Wykonawstwo_federacji-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Wykonawstwo federacji</span> </button> <ul id="toc-Wykonawstwo_federacji-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Prezydent_Federalny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prezydent_Federalny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Prezydent Federalny</span> </div> </a> <ul id="toc-Prezydent_Federalny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rząd_Federalny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rząd_Federalny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Rząd Federalny</span> </div> </a> <ul id="toc-Rząd_Federalny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wymiar_sprawiedliwości" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wymiar_sprawiedliwości"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Wymiar sprawiedliwości</span> </div> </a> <ul id="toc-Wymiar_sprawiedliwości-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ustawodawstwo_i_wykonawstwo_krajów" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ustawodawstwo_i_wykonawstwo_krajów"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ustawodawstwo i wykonawstwo krajów</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ustawodawstwo_i_wykonawstwo_krajów-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Ustawodawstwo i wykonawstwo krajów</span> </button> <ul id="toc-Ustawodawstwo_i_wykonawstwo_krajów-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Władza_ustawodawcza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Władza_ustawodawcza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Władza ustawodawcza</span> </div> </a> <ul id="toc-Władza_ustawodawcza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Władza_wykonawcza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Władza_wykonawcza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Władza wykonawcza</span> </div> </a> <ul id="toc-Władza_wykonawcza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ustawy_konstytucyjne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ustawy_konstytucyjne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ustawy konstytucyjne</span> </div> </a> <ul id="toc-Ustawy_konstytucyjne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Konstytucja Austrii</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 22 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-22" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">22 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7" title="دستور النمسا – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دستور النمسا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Канстытуцыя Аўстрыі – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Канстытуцыя Аўстрыі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/%C3%98strigs_forfatning" title="Østrigs forfatning – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Østrigs forfatning" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesverfassung_(%C3%96sterreich)" title="Bundesverfassung (Österreich) – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Bundesverfassung (Österreich)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%8D%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B3%CE%BC%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CF%85%CF%83%CF%84%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Σύνταγμα της Αυστρίας – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Σύνταγμα της Αυστρίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Constitution_of_Austria" title="Constitution of Austria – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Constitution of Austria" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Constituci%C3%B3n_de_Austria" title="Constitución de Austria – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Constitución de Austria" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="قانون اساسی اتریش – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="قانون اساسی اتریش" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Constitution_f%C3%A9d%C3%A9rale_de_l%27Autriche" title="Constitution fédérale de l&#039;Autriche – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Constitution fédérale de l&#039;Autriche" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BD%D5%A1%D5%B0%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ավստրիայի սահմանադրություն – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ավստրիայի սահմանադրություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="החוקה הפדרלית של אוסטריה – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="החוקה הפדרלית של אוסטריה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="ავსტრიის კონსტიტუცია – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ავსტრიის კონსტიტუცია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ausztria_alkotm%C3%A1nya" title="Ausztria alkotmánya – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ausztria alkotmánya" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%AE%E6%86%B2%E6%B3%95" title="オーストリアの憲法 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="オーストリアの憲法" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/%C3%98sterrikes_forfatning" title="Østerrikes forfatning – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Østerrikes forfatning" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Constitui%C3%A7%C3%A3o_da_%C3%81ustria" title="Constituição da Áustria – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Constituição da Áustria" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Constitu%C8%9Bia_Austriei" title="Constituția Austriei – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Constituția Austriei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Конституция Австрии – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Конституция Австрии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kushtetuta_e_Austris%C3%AB" title="Kushtetuta e Austrisë – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kushtetuta e Austrisë" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterrikes_f%C3%B6rfattning" title="Österrikes författning – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Österrikes författning" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%97" title="Конституція Австрії – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Конституція Австрії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%9C%B0%E5%88%A9%E5%AE%AA%E6%B3%95" title="奥地利宪法 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="奥地利宪法" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q700706#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Konstytucja_Austrii" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Konstytucja_Austrii"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Konstytucja_Austrii"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Konstytucja_Austrii" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Konstytucja_Austrii" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;oldid=73547969" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&amp;page=Konstytucja_Austrii&amp;id=73547969&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKonstytucja_Austrii"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKonstytucja_Austrii"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Konstytucja+Austrii"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&amp;page=Konstytucja_Austrii&amp;action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q700706" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:#EAECF0; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Federalna Ustawa Konstytucyjna</div><div class="iboxt-2">Bundes-Verfassungsgesetz</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Bundesgesetzblatt_(Austria)_1920_0001.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg/175px-Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg" decoding="async" width="175" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg/262px-Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg/349px-Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg 2x" data-file-width="2156" data-file-height="2960" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Tytuł poprzedni </th> <td> <p>Gesetz vom 1. Oktober 1920, womit die Republik Österreich als Bundesstaat eingerichtet wird (Bundes-Verfassungsgesetz) </p> </td></tr> <tr> <th>Skrót nazwy </th> <td> <p>B-VG </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/22px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/33px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/44px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Republika_Austriacka" title="Republika Austriacka">Republika Austriacka</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data wydania </th> <td> <p>1 października 1920 </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce publikacji </th> <td> <p>StGBl. 450/1920 </p> </td></tr> <tr> <th>Data wejścia w życie </th> <td> <p>10 listopada 1920 </p> </td></tr> <tr> <th>Rodzaj aktu </th> <td> <p><a href="/wiki/Konstytucja" title="Konstytucja">konstytucja</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Przedmiot regulacji </th> <td> <p><a href="/wiki/Prawo_konstytucyjne" title="Prawo konstytucyjne">prawo konstytucyjne</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Status </th> <td> <p>obowiązujący </p> </td></tr> <tr> <th>Ostatnio zmieniony przez </th> <td> <p>BGBl. I Nr. 102/2014 </p> </td></tr> <tr> <th>Wejście w życie ostatniej zmiany </th> <td> <p>1 stycznia 2015 </p> </td></tr> <tr style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; font-size:90%; border-top:1px solid #aaaaaa;"> <td colspan="2"><a href="/wiki/Wikipedia:Zastrze%C5%BCenia_dotycz%C4%85ce_poj%C4%99%C4%87_prawnych" title="Wikipedia:Zastrzeżenia dotyczące pojęć prawnych">Zastrzeżenia dotyczące pojęć prawnych</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Federalna Ustawa Konstytucyjna Republiki Austrii</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niem.</a> <i>Bundes-Verfassungsgesetz</i>) – <a href="/wiki/Konstytucja" title="Konstytucja">Ustawa Zasadnicza</a> <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Republiki Austrii</a>. <a href="/wiki/Akt_prawny" title="Akt prawny">Akt prawny</a> określający podstawy ustroju Republiki. Podzielona na 9 części: </p> <ul><li>Postanowienia ogólne. Unia Europejska</li> <li>Ustawodawstwo federacji</li> <li>Wykonawstwo federacji</li> <li>Ustawodawstwo i wykonawstwo krajów</li> <li>Samorząd</li> <li>Kontrola rachunkowości i działalności finansowej</li> <li>Gwarancje konstytucji i administracji</li> <li>Rzecznik Ludowy</li> <li>Postanowienia końcowe</li></ul> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Federalna Ustawa Konstytucyjna Republiki Austrii uchwalona została 1 października 1920&#160;r. i pierwotnie nosiła tytuł „Ustawa z dnia 1 października 1920&#160;r. na mocy której tworzy się Republikę Austrii jako państwo federalne”. Została ona opracowana w oparciu o teoretyczne założenia autorstwa znanego teoretyka prawa <a href="/wiki/Hans_Kelsen" title="Hans Kelsen">Hansa Kelsena</a>. Opierały się one na dwóch założeniach: zachowaniu w możliwie szerokim zakresie istniejących dotąd rozwiązań konstytucyjnych i wprowadzeniu zasady <a href="/wiki/Federalizm" title="Federalizm">federalizmu</a>, z niezbyt silną pozycją tworzących federację krajów związkowych. Cechą charakterystyczną konstytucji austriackiej jest niebywale <a href="/wiki/Kazuistyka" title="Kazuistyka">kazuistyczny</a> sposób formułowania jej przepisów. </p><p>W okresie I Republiki dwukrotnie ogłaszano jej tekst jednolity. Przy okazji tego drugiego ogłoszenia akt ten został określony jako: <i>Federalna Ustawa Konstytucyjna w wersji z 1929&#160;r.</i>, którą to nazwę stosuje się do dziś. Konstytucja z 1920 roku została, uchylona w 1934&#160;r. i przywrócona w 1945 r. według stanu z 5 marca 1933&#160;r. Tym samym przyjęto ciągłość państwa z I Republiką. W 1955 roku do Konstytucji wprowadzone zostały postanowienia <a href="/wiki/Austriacki_traktat_pa%C5%84stwowy" title="Austriacki traktat państwowy">austriackiego traktatu państwowego</a> odnośnie do wieczystej neutralności Austrii. </p><p>Konstytucja austriacka należy do kategorii tzw. <a href="/wiki/Konstytucja_sztywna" title="Konstytucja sztywna">konstytucji sztywnych</a>, pomimo to była ona w swojej historii niezwykle często zmieniana. Bywały lata, w których ustawa zasadnicza była zmieniana aż cztery razy. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Postanowienia_ogólne"><span id="Postanowienia_og.C3.B3lne"></span>Postanowienia ogólne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Edytuj sekcję: Postanowienia ogólne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Postanowienia ogólne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zgodnie z postanowieniami Konstytucja Austria, której stolicą jest Wiedeń (art. 5), jest republiką demokratyczną, w której władza pochodzi od Narodu (art. 1), składającą się z samodzielnych krajów: <a href="/wiki/Burgenland" title="Burgenland">Burgenlandu</a>, <a href="/wiki/Karyntia" title="Karyntia">Karyntii</a>, <a href="/wiki/Dolna_Austria" title="Dolna Austria">Dolnej Austrii</a>, <a href="/wiki/G%C3%B3rna_Austria" title="Górna Austria">Górnej Austrii</a>, <a href="/wiki/Salzburg_(kraj_zwi%C4%85zkowy)" title="Salzburg (kraj związkowy)">Salzburga</a>, <a href="/wiki/Styria_(Austria)" title="Styria (Austria)">Styrii</a>, <a href="/wiki/Tyrol_(kraj_zwi%C4%85zkowy)" title="Tyrol (kraj związkowy)">Tyrolu</a>, <a href="/wiki/Vorarlberg" title="Vorarlberg">Vorarlbergu</a> i <a href="/wiki/Wiede%C5%84" title="Wiedeń">Wiednia</a> (art.2). Terytorium federacji tworzy jednolity obszar walutowy, gospodarczy i celny (art. 4). Konstytucja ustanawia jednolite obywatelstwo austriackie (art. 6) i równość wszystkich obywateli względem prawa (art. 7). Językiem państwowym, nie naruszając praw przyznanych w ustawodawstwach federalnych językom mniejszości narodowych, został ustanowiony język niemiecki (art. 8). Art. 8a określa <a href="/wiki/Flaga_Austrii" title="Flaga Austrii">barwy flagi</a> i <a href="/wiki/God%C5%82o_Austrii" title="Godło Austrii">herb Austrii</a>. Artykułu 10-14 niezwykle szczegółowo określają podział kompetencji w sferze ustawodawczej, jak i wykonawczej, pomiędzy federacją a krajami. Jeżeli określona dziedzina nie została przez konstytucję federalną przekazana ustawodawstwu lub wykonawstwu federacji, pozostaje ona w zakresie samodzielnego działania kraju (art. 15). Konstytucja (w art. 16) daje też krajom prawo do zawierania w sprawach należących do ich samodzielnego zakresu działania traktatów z państwami graniczącymi z Austrią lub ich częściami składowymi, z zastrzeżeniem, że Rząd Federacji może nie wyrazić zgody na jego zawarcie lub zażądać wypowiedzenia traktatu już zawartego. </p><p>Artykuły 23a-23f regulują kwestie związane z członkostwem Austrii w Unii Europejskiej. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ustawodawstwo_federacji">Ustawodawstwo federacji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Edytuj sekcję: Ustawodawstwo federacji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ustawodawstwo federacji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ustawodawstwo federacji sprawuje Rada Narodowa wspólnie z Radą Federalną (art. 24). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rada_Narodowa">Rada Narodowa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Edytuj sekcję: Rada Narodowa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rada Narodowa"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span>&#160;</span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Rada_Narodowa_(Austria)" title="Rada Narodowa (Austria)">Rada Narodowa (Austria)</a>.</i></div> <p>Rada Narodowa (niem. <i>Nationalrat</i>) wybierana jest w wyborach równych, bezpośrednich, w głosowaniu tajnym, osobistym, przez mężczyzn i kobiety, którzy najpóźniej w dniu wyborów ukończyli 16 lat, według zasady proporcjonalności (art. 26) (tzw. <a href="/wiki/Wybory_pi%C4%99cioprzymiotnikowe" title="Wybory pięcioprzymiotnikowe">wybory pięcioprzymiotnikowe</a>). <a href="/wiki/Bierne_prawo_wyborcze" title="Bierne prawo wyborcze">Bierne prawo wyborcze</a> przysługuje obywatelom, którzy najpóźniej w dniu wyborów ukończyli 18 lat. Pozbawienie <a href="/wiki/Czynne_prawo_wyborcze" title="Czynne prawo wyborcze">czynnego</a> i biernego prawa wyborczego może nastąpić jedynie na mocy prawomocnego wyroku sądu. </p><p>Kadencja Rady Narodowej trwa 5 lat. Jej pierwsze posiedzenie zwołuje Prezydent Federalny w ciągu 30 dni od dnia wyborów, które z kolei zarządza Rząd Federalny (art. 27). Rada obraduje na sesjach zwyczajnych i nadzwyczajnych. Sesja zwyczajna zwoływana jest corocznie przez Prezydenta Federalnego. Nie powinna zaczynać się przed 15 sierpnia i trwać dłużej niż do 15 lipca roku następnego. Sesje nadzwyczajne zwołuje Prezydent Federalny na wniosek Rządu Federalnego, Rady Federalnej lub co najmniej 1/3 członków Rady Narodowej. Prezydent Federalny ogłasza sesję Rady Narodowej za zamkniętą na podstawie uchwały Rady (art. 28). Prezydent Federalny posiada uprawnienie do rozwiązania Rady Narodowej, jednak z zastrzeżeniem, że może to zrobić tylko raz z tego samego powodu. Rada Narodowa może też ulec samorozwiązaniu w drodze uchwalenia zwykłej ustawy (art. 29). </p><p>Pracami Rady Narodowej kieruje wybierany przez Radę Przewodniczący. Natomiast Regulamin Rady Narodowej unormowany być musi w ustawie szczególnej, która przyjęta być musi większością 2/3 głosów w obecności przynajmniej połowy członków Rady Narodowej (art. 30). Rada Narodowa, jeżeli Konstytucja lub ustawa federalna o regulaminie Rady Narodowej nie stanowi inaczej, podejmuje uchwały zwykłą większością głosów przy obecności co najmniej 1/3 liczby deputowanych (art. 31). Posiedzenia Rady są jawne, a ich utajnienie może nastąpić tylko w wyniku uchwały Rady Narodowej, podjętej na wniosek jej Przewodniczącego lub ustalonej w regulaminie liczby deputowanych (art. 32). </p><p>Konstytucja nie określa liczby członków Rady Narodowej. Aktualnie liczy ona ich sobie 183. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rada_Federalna">Rada Federalna</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Edytuj sekcję: Rada Federalna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rada Federalna"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span>&#160;</span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Rada_Federalna_(Austria)" title="Rada Federalna (Austria)">Rada Federalna (Austria)</a>.</i></div> <p>Rada Federalna (niem. <i>Bundesrat</i>) stanowi reprezentację krajów związkowych, które są w niej reprezentowane proporcjonalnie do liczby obywateli. Kraj najludniejszy ma w Radzie Federalnej 12 członków, a każdy inny tylu, ile wynika ze stosunku liczby jego obywateli do liczby obywateli kraju o największej liczby mieszkańców. Żaden kraj nie może mieć jednak mniej niż 3 przedstawicieli w Radzie. Każdy członek ma swojego zastępcę. Liczba członków Rady Federalnej wysyłanych przez każdy kraj jest ustalana przez Prezydenta Federalnego po każdym spisie powszechnym (art. 34). Aktualnie liczy 60 członków. Członkowie Rady wybierani są przez parlamenty krajowe na okres trwania ich kadencji według zasady proporcjonalności, z zastrzeżeniem, że przynajmniej jeden mandat powinien przypaść partii, która posiada drugą co do liczby głosów reprezentację w parlamencie krajowym. Kadencja członków kończy się wraz z wyborem przez nowo wybrany parlament krajowy ich następców (art. 35). Przewodnictwo Radzie Federalnej sprawują rotacyjnie przedstawiciele krajów związkowych w kolejności alfabetycznej. Kadencja przewodniczącego trwa pół roku i jest nim ten przedstawiciel danego kraju, który został do Rady Federalnej wybrany na pierwszym miejscu (art. 36). Rada podejmuje uchwały zwykłą większością głosów, o ile Konstytucja lub regulamin Rady nie stanowią inaczej. Posiedzenia Rady są jawne, jednak jawność ta może zostać w drodze uchwały wyłączona (art. 37). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zgromadzenie_Federalne">Zgromadzenie Federalne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Edytuj sekcję: Zgromadzenie Federalne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zgromadzenie Federalne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zgromadzenie Federalne tworzą Rada Narodowa i Rada Federalna zebrane na wspólnym, jawnym posiedzeniu w siedzibie Rady Narodowej. Zgromadzenie zbiera się w celu zaprzysiężenia Prezydenta Federalnego oraz dla podjęcia uchwały o wypowiedzeniu wojny (art. 38). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Procedura_ustawodawcza">Procedura ustawodawcza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Edytuj sekcję: Procedura ustawodawcza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Procedura ustawodawcza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prawo inicjatywy ustawodawczej do Rady Narodowej należy do jej członków, Rady Federalnej lub 1/3 jej członków oraz Rządu Federalnego. W ramach tzw. inicjatywy ludowej projekt ustawy, za pośrednictwem Federalnej Komisji Wyborczej, zgłosić może 100000 obywateli lub 1/6 liczby uprawnionych do głosowania w każdym z przynajmniej 3 krajów związkowych (art. 41). Każda uchwalona przez Radę Narodową ustawa przekazywana jest Radzie Federalnej, która może wnieść wobec niej sprzeciw. Sprzeciw może zostać przełamany przez Radę Narodową przez ponowienie pierwotnej uchwały w obecności co najmniej połowy swoich członków. Uchwała wobec której nie wniesiono sprzeciwu zostaje poświadczona podpisem Prezydenta Federalnego i, po kontrasygnacie Kanclerza Federalnego, ogłoszona. W niektórych sprawach, takich jak uchwalenie regulaminu Rady Narodowej lub budżetu, Rada Federalna nie uczestniczy (art. 42). </p><p>Ustawy konstytucyjne i przepisy o randze konstytucyjnej w ustawach zwykłych muszą zostać uchwalone większością 2/3 w obecności co najmniej połowy deputowanych, a jeżeli ustawa dotyczy ograniczenia uprawnień krajów w dziedzinie ustawodawstwa lub wykonawstwa, taka sama większość i kworum muszą wystąpić także w Radzie Federalnej. Ponadto każda całkowita, a gdy zażąda tego 1/3 jednej z rad także i częściowa, zmiana Konstytucji Federalnej musi zostać poddana głosowaniu w referendum (art. 44). </p><p>Głosowaniu ludowemu, jak w Konstytucji określane jest referendum, może zostać też poddana każda inna ustawa, jeżeli Rada Narodowa tak postanowi lub większość jej członków tego zażąda. Głosowanie ludowe zarządza Prezydent Federalny. Głosować może każdy obywatel uprawniony do głosowania w wyborach do Rady Narodowej, a o wyniku rozstrzyga zwykła większość głosów (art. 43). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wykonawstwo_federacji">Wykonawstwo federacji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Edytuj sekcję: Wykonawstwo federacji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wykonawstwo federacji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prezydent_Federalny">Prezydent Federalny</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Edytuj sekcję: Prezydent Federalny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Prezydent Federalny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span>&#160;</span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Prezydent_Federalny_(Austria)" title="Prezydent Federalny (Austria)">Prezydent Federalny (Austria)</a>.</i></div> <p>Głową państwa w Austrii jest Prezydent Federalny (niem. <i>Bundespräsident</i>). Wybierany jest on w wyborach powszechnych. Bierne prawo wyborcze przysługuje tylko tym obywatelom Austrii, którzy posiadają prawo wybierania do Rady Narodowej najpóźniej w dniu wyborów ukończyli 35 lat. Czynne prawo wyborcze mają wszyscy uprawnieni do głosowania wyborach do Rady Narodowej. Konstytucja pozwala także na wprowadzenie ustawami krajowymi nakazu głosowania w danym kraju. Kadencja Prezydenta Federalnego trwa 6 lat i możliwy jest tylko jednokrotny ponowny wybór na bezpośrednio następującą kadencję. Usunięcie Prezydenta z urzędu możliwe jest tylko w drodze głosowania ludowego przeprowadzonego na żądanie Zgromadzenia Federalnego (art. 60). Ściganie Prezydenta Federalnego może mieć miejsce tylko w sytuacji, w której zgodę na to wyrazi Zgromadzenie Federalne (art. 63). W przypadku, w którym Prezydent Federalny nie może sprawować swojej funkcji, jego uprawnienia przejmuje Kanclerz Federalny. Jeżeli jednak przeszkoda trwa dłużej niż 20 dni funkcje Prezydenta wykonuje Kolegium złożone z Przewodniczącego Rady Narodowej oraz dwóch jego zastępców (art. 64). </p><p>Zgodnie z art. 65 Prezydent Federalny reprezentuje federację na zewnątrz, przyjmuje i dokonuje akredytacji posłów, wyraża zgodę na powoływanie konsulów państw obcych i powołuje austriackich przedstawicieli konsularnych, zawiera traktaty międzynarodowe, mianuje urzędników i funkcjonariuszy federalnych, nadaje im tytuły urzędowe, nadaje tytuły zawodowe, dysponuje prawem łaski. Akty Prezydenta Federalnego dla swej ważności wymagają, o ile ustawa federalna nie stanowi inaczej, kontrasygnaty Kanclerza Federalnego lub właściwego ministra (art. 67). </p><p>Prezydent Federalny za wykonywanie swych funkcji może zostać pociągnięty do odpowiedzialności przed Zgromadzeniem Federalnym. W takim przypadku uchwała zgromadzenia musi być podjęta większością 2/3 oddanych głosów w obecności ponad połowy członków obu ciał przedstawicielskich (art. 68). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rząd_Federalny"><span id="Rz.C4.85d_Federalny"></span>Rząd Federalny</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Edytuj sekcję: Rząd Federalny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rząd Federalny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rząd Federalny (niem. <i>Bundesregierung</i>) tworzą <a href="/wiki/Lista_szef%C3%B3w_rz%C4%85du_Austrii" title="Lista szefów rządu Austrii">Kanclerz Federalny</a>, Wicekanclerz oraz pozostali ministrowie federalni. Podejmuje on uchwały w obecności ponad połowy swoich członków (art. 69). Kanclerz jest powoływany przez Prezydenta Federalnego. Na wniosek Kanclerza Federalnego powoływani są też inni członkowie rządu. Kanclerzem, Wicekanclerzem lub ministrem może zostać tylko osoba posiadająca bierne prawo wyborcze do Rady Narodowej (art. 70). Zaprzysiężenie nowych ministrów należy do kompetencji Prezydenta (art. 71). Poszczególni ministrowie odwoływani są na wniosek Kanclerza Federalnego. Do odwołania Kanclerz lub całego Rządu Federalnego wniosek nie jest potrzebny (art. 70). Rada Narodowa może odmówić zaufania Rządowi Federalnemu lub jednemu z jego ministrów. W takiej sytuacji cały rząd lub poszczególny minister zostają złożeni z urzędu (art. 74). </p><p>Członkowie Rządu Federalnego mają prawo uczestniczyć w obradach Rady Narodowej, Rady Federalnej i Zgromadzenia Federalnego i, zgodnie z postanowieniami ich regulaminów, mają prawo zostania wysłuchanymi (art. 75). Są oni odpowiedzialni przed Radą Narodową, która może pociągnąć ich do odpowiedzialności w obecności co najmniej połowy deputowanych (art. 76). </p><p>Liczba ministerstw i zakres ich kompetencji regulowane są w ustawie federalnej (art. 77). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wymiar_sprawiedliwości"><span id="Wymiar_sprawiedliwo.C5.9Bci"></span>Wymiar sprawiedliwości</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Edytuj sekcję: Wymiar sprawiedliwości" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wymiar sprawiedliwości"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wymiar sprawiedliwości regulowany jest w części trzeciej Konstytucji dotyczącej wykonawstwa federalnego. Sprawowanie wymiaru sprawiedliwości jest wyłączną domeną federacji, a wyroki wydawane są w imieniu Republiki (art. 82). Sędziowie w sprawowaniu wymiaru sprawiedliwości są niezawiśli (art. 87). W Austrii konstytucyjnie zniesiona jest kara śmierci (art. 85). </p><p>Sędziowie mianowani są na wniosek Kanclerza Federalnego przez Prezydenta lub z jego upoważnienia przez właściwego ministra federalnego (art. 86). W sprawach cywilnych ustawa federalna może przekazać orzekanie w pierwszej instancji specjalnie wykształconym urzędnikom federalnym, niebędącym sędziami (art. 88). </p><p>O zgodności rozporządzeń z ustawami i ustaw z Konstytucją rozstrzyga Trybunał Konstytucyjny. Trybunał Konstytucyjny może uchylić rozporządzenie z powodu jego sprzeczności z ustawą na wniosek sądu, a ustawę z powodu jej sprzeczności z Konstytucją na wniosek Sądu Najwyższego lub sądu drugiej instancji (art. 89). Trybunał rozstrzyga też w sprawach sporów kompetencyjnych między sądami a organami administracji, między poszczególnymi krajami wzajemnie i między jednym z krajów a federacją. Na wniosek Rządu Federalnego lub rządu krajowego Trybunał stwierdza, czy akt ustawodawczy lub wykonawczy należy do właściwości federacji czy kraju (art.138). Trybunał Konstytucyjny orzeka także w sprawach protestów wyborczych w wyborach federalnych i krajowych, utraty mandatu oraz odpowiedzialności konstytucyjnej najwyższych organów państwowych (art. 141). </p><p>Najwyższą instancją w sprawach zarówno cywilnych, jak i karnych jest Sąd Najwyższy (art. 92). </p><p>Na czas pokoju zniesione jest sądownictwo wojskowe (art. 84). </p><p>W określonych w ustawie federalnej przypadkach w wymiarze sprawiedliwości biorą udział sędziowie przysięgli (art. 91). </p><p>Prokuratorzy w Austrii są organami wymiaru sprawiedliwości. W postępowaniu karnym pełnią zarówno funkcje śledcze jak i oskarżycielskie. Szczegółowe regulacje co do związania prokuratorów instrukcjami organów nadrzędnych określa ustawa federalna (art. 90a). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ustawodawstwo_i_wykonawstwo_krajów"><span id="Ustawodawstwo_i_wykonawstwo_kraj.C3.B3w"></span>Ustawodawstwo i wykonawstwo krajów</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Edytuj sekcję: Ustawodawstwo i wykonawstwo krajów" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ustawodawstwo i wykonawstwo krajów"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Władza_ustawodawcza"><span id="W.C5.82adza_ustawodawcza"></span>Władza ustawodawcza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Edytuj sekcję: Władza ustawodawcza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Władza ustawodawcza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ustawodawstwo krajowe należy do krajowych parlamentów, których członkowie wybierani są w bezpośrednich, tajnych, równych, osobistych wyborach, w których mandaty rozdzielane są zgodnie z zasadą proporcjonalności. O tym kto jest uprawniony do głosowania i może być wybierany decydują krajowe ordynacje wyborcze, które jednak nie mogą zawężać kręgu uprawnionych w większym stopniu niż czyni to Konstytucja Federalna w przypadku wyborów do Rady Narodowej (art. 95). Członkowie parlamentów krajowych korzystają z takich samych immunitetów jak członkowie Rady Narodowej (art. 96). </p><p>Uchwalone ustawy krajowe wymagają poświadczenia i kontrasygnowania według postanowień krajowej konstytucji i są ogłaszane przez naczelnika kraju w krajowym dzienniku ustaw. Jeżeli dla wykonania ustawy krajowej potrzebne jest współdziałanie organów federalnych na ustawę zgodę wyrazić musi Rząd Federalny. Może zrobić to albo w sposób wyraźny, albo dorozumiany, nie wyrażając sprzeciwu w terminie 8 tygodni od przedłożenia mu tekstu ustawy (art. 97). O każdej ustawie krajowej bezpośrednio po jej uchwaleniu powiadamiany jest Urząd Kanclerza Federalnego. W przypadku w którym ustawa zagraża interesom federacji Rząd Federalny może wnieść umotywowany sprzeciw w terminie 8 tygodni od przesłania ustawy do Urzędu Kanclerza Federalnego. Sprzeciw taki parlament krajowy może odrzucić uchwalając ponownie ustawę w obecności co najmniej połowy swoich członków (art. 98). </p><p>Uchwalenie i zmiana krajowej konstytucji musi się odbyć większością 2/3 głosów w obecności co najmniej połowy członków parlamentu krajowego (art. 99). Parlament krajowy może zostać rozwiązany przez Prezydenta Federalnego, na wniosek Rządu Federalnego, przyjęty za zgodą Rady Federalnej podjętą większością 2/3 głosów w obecności co najmniej połowy członków. (art. 100). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Władza_wykonawcza"><span id="W.C5.82adza_wykonawcza"></span>Władza wykonawcza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Edytuj sekcję: Władza wykonawcza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Władza wykonawcza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Władza wykonawcza w krajach związkowych należy do rządu krajowego. Rząd krajowy jest wybierany przez parlament krajowy, a jego członkowie nie mogą jednocześnie być członkami parlamentu. Na czele rządu krajowego stoi naczelnik kraju, który reprezentuje kraj. Członkami rządu mogą być osoby, którym przysługuje bierne prawo wyborcze do parlamentu krajowego. Naczelnik kraju jest zaprzysięgany przez Prezydenta Federalnego, sam zaś zaprzysięga pozostałych członków rządu (art. 101). Ustawodawstwo federalne może też zlecić krajom wykonywanie niektórych kompetencji, które przynależą władzom federalnym (art. 102). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ustawy_konstytucyjne">Ustawy konstytucyjne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Edytuj sekcję: Ustawy konstytucyjne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ustawy konstytucyjne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Federalna Ustawa Konstytucyjna Republiki Austrii za ustawy konstytucyjne w rozumieniu swojego artykułu 44 ust. 1 rozumie, z uwzględnieniem zmian zawartych w Federalnej Ustawie Konstytucyjnej, również: </p> <ul><li>Ustawę Zasadniczą Państwa z 21 grudnia 1867&#160;r. o powszechnych prawach obywateli reprezentowanych w Radzie Rzeszy królestw i krajów;</li> <li>Ustawę z 27 października 1862&#160;r. o ochronie miru domowego;</li> <li>Uchwałę Tymczasowego Zgromadzenia Narodowego z 30 października 1918&#160;r.;</li> <li>Ustawę z 3 kwietnia 1919&#160;r. dotyczącą wydalenia z kraju i przejęcia majątku Domu Habsbursko-Lotaryńskiego;</li> <li>Ustawę z 3 kwietnia 1919&#160;r. o zniesieniu szlachectwa, świeckich zakonów rycerskich i żeńskich oraz określonych tytułów i godności;</li> <li>Rozdział V części III <a href="/wiki/Traktat_w_Saint-Germain-en-Laye_(1919)" title="Traktat w Saint-Germain-en-Laye (1919)">Traktatu z St. Germain</a> z 10 września 1919&#160;r.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Konstytucja Austrii.</i> Tłumaczenie Piotr Czarny i Bogumił Naleziński, <a href="/wiki/Wydawnictwo_Sejmowe" title="Wydawnictwo Sejmowe">Wydawnictwo Sejmowe</a>, Warszawa 2004, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8370596584" title="Specjalna:Książki/8370596584">ISBN&#160;<span class="isbn">83-7059-658-4</span></a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;action=edit&amp;section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10000138">Tekst Konstytucji Austrii</a>.&#32;ris.bka.gv.at.&#32;<span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku niemieckim (Deutsch)">niem.</abbr>)</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080124172826/http://www.bka.gv.at/DesktopDefault.aspx?TabID=4780">Zarchiwizowany tekst Konstytucji</a>.&#32;bka.gv.at.&#32;[zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bka.gv.at/DesktopDefault.aspx?TabID=4780">tego adresu</a>&#32;(2008-01-24)].</cite> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku niemieckim (Deutsch)">niem.</abbr>)</span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://libr.sejm.gov.pl/tek01/txt/konst/austria2011.html">Tekst Konstytucji Austrii w tłumaczeniu polskim</a>.</cite> Warszawa, 2011 r. <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Polityka_Austrii" title="Szablon:Polityka Austrii"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Polityka_Austrii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Polityka Austrii (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Polityka_Austrii&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Ustrój i polityka <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austrii</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Ustrój</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ustr%C3%B3j_polityczny_Austrii" title="Ustrój polityczny Austrii">Ustrój polityczny Austrii</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Konstytucja</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Konstytucja</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Organy władzy</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a3_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">ustawodawczej</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Parlament_Austrii" title="Parlament Austrii">Parlament</a> <ul><li><a href="/wiki/Rada_Narodowa_(Austria)" title="Rada Narodowa (Austria)">Rada Narodowa</a></li> <li><a href="/wiki/Rada_Federalna_(Austria)" title="Rada Federalna (Austria)">Rada Federalna</a></li></ul></li></ul> </td></tr><tr class="a3_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">wykonawczej</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Prezydent_Federalny_(Austria)" title="Prezydent Federalny (Austria)">Prezydent Federalny</a> <ul><li><a href="/wiki/Prezydenci_Austrii" title="Prezydenci Austrii">lista</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Lista_szef%C3%B3w_rz%C4%85du_Austrii" title="Lista szefów rządu Austrii">Kanclerz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rz%C4%85d_Federalny_(Austria)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rząd Federalny (Austria) (strona nie istnieje)">Rząd Federalny</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">sądowniczej</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Wymiar_sprawiedliwo%C5%9Bci_w_Austrii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wymiar sprawiedliwości w Austrii (strona nie istnieje)">Wymiar sprawiedliwości</a></li> <li><a href="/wiki/Trybuna%C5%82_Konstytucyjny_(Austria)" title="Trybunał Konstytucyjny (Austria)">Trybunał Konstytucyjny</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C4%85d_Najwy%C5%BCszy_(Austria)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sąd Najwyższy (Austria) (strona nie istnieje)">Sąd Najwyższy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trybuna%C5%82_Administracyjny_(Austria)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trybunał Administracyjny (Austria) (strona nie istnieje)">Trybunał Administracyjny</a></li> <li><a href="/wiki/Trybuna%C5%82_Azylowy_(Austria)" title="Trybunał Azylowy (Austria)">Trybunał Azylowy</a></li> <li><a href="/wiki/Prokuratura_w_Austrii" title="Prokuratura w Austrii">Prokuratura</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Finanse</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Austriacki_Bank_Narodowy" title="Austriacki Bank Narodowy">Austriacki Bank Narodowy</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Kontrola państwowa</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Trybuna%C5%82_Obrachunkowy_(Austria)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trybunał Obrachunkowy (Austria) (strona nie istnieje)">Trybunał Obrachunkowy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rzecznik_Ludowy_(Austria)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rzecznik Ludowy (Austria) (strona nie istnieje)">Rzecznik Ludowy</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row">Samorząd</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Austrii" title="Podział administracyjny Austrii">Podział admnistracyjny</a></li> <li><a href="/wiki/Samorz%C4%85d_terytorialny_Austrii" title="Samorząd terytorialny Austrii">Samorząd terytorialny</a></li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row">Partie polityczne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Socjaldemokratyczna_Partia_Austrii" title="Socjaldemokratyczna Partia Austrii">Socjaldemokratyczna Partia Austrii</a></li> <li><a href="/wiki/Austriacka_Partia_Ludowa" title="Austriacka Partia Ludowa">Austriacka Partia Ludowa</a></li> <li><a href="/wiki/Wolno%C5%9Bciowa_Partia_Austrii" title="Wolnościowa Partia Austrii">Wolnościowa Partia Austrii</a></li> <li><a href="/wiki/Zieloni_%E2%80%93_Zielona_Alternatywa" title="Zieloni – Zielona Alternatywa">Zieloni</a></li> <li><a href="/wiki/NEOS" title="NEOS">NEOS</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Konstytucje_europejskie" title="Szablon:Konstytucje europejskie"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Konstytucje_europejskie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Konstytucje europejskie (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Konstytucje_europejskie&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Konstytucje państw <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europy</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Lista_pa%C5%84stw_%C5%9Bwiata" title="Lista państw świata">Państwa niepodległe</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Konstytucja_Albanii" title="Konstytucja Albanii">Albania</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Andory" title="Konstytucja Andory">Andora</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Armenii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Armenii (strona nie istnieje)">Armenia</a><sup id="cite_ref-a_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-a-1">[A]</a></sup></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Austria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Azerbejd%C5%BCanu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Azerbejdżanu (strona nie istnieje)">Azerbejdżan</a><sup id="cite_ref-b_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-b-2">[B]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Bia%C5%82orusi" title="Konstytucja Białorusi">Białoruś</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Belgii" title="Konstytucja Belgii">Belgia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Bo%C5%9Bni_i_Hercegowiny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Bośni i Hercegowiny (strona nie istnieje)">Bośnia i Hercegowina</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Bu%C5%82garii" title="Konstytucja Bułgarii">Bułgaria</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Chorwacji" title="Konstytucja Chorwacji">Chorwacja</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Cypru" title="Konstytucja Cypru">Cypr</a><sup id="cite_ref-a_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-a-1">[A]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Czarnog%C3%B3ry" title="Konstytucja Czarnogóry">Czarnogóra</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Czech" title="Konstytucja Czech">Czechy</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Danii" title="Konstytucja Danii">Dania</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Estonii" title="Konstytucja Estonii">Estonia</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Finlandii" title="Konstytucja Finlandii">Finlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Francji" title="Konstytucja Francji">Francja</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Grecji" title="Konstytucja Grecji">Grecja</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Gruzji" title="Konstytucja Gruzji">Gruzja</a><sup id="cite_ref-b_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-b-2">[B]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Ustr%C3%B3j_polityczny_Hiszpanii#Konstytucja" title="Ustrój polityczny Hiszpanii">Hiszpania</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Holandii" title="Konstytucja Holandii">Holandia</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Irlandii" title="Konstytucja Irlandii">Irlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Islandii" title="Konstytucja Islandii">Islandia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Kazachstanu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Kazachstanu (strona nie istnieje)">Kazachstan</a><sup id="cite_ref-c_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-c-3">[C]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Liechtensteinu" title="Konstytucja Liechtensteinu">Liechtenstein</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Litwy" title="Konstytucja Litwy">Litwa</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Luksemburga" title="Konstytucja Luksemburga">Luksemburg</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_%C5%81otwy" title="Konstytucja Łotwy">Łotwa</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Macedonii_P%C3%B3%C5%82nocnej" title="Konstytucja Macedonii Północnej">Macedonia Północna</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Malty" title="Konstytucja Malty">Malta</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Mo%C5%82dawii" title="Konstytucja Mołdawii">Mołdawia</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Monako" title="Konstytucja Monako">Monako</a></li> <li><a href="/wiki/Ustawa_Zasadnicza_Republiki_Federalnej_Niemiec" title="Ustawa Zasadnicza Republiki Federalnej Niemiec">Niemcy</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Norwegii" title="Konstytucja Norwegii">Norwegia</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej">Polska</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Portugalii" title="Konstytucja Portugalii">Portugalia</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Rumunii" title="Konstytucja Rumunii">Rumunia</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Federacji_Rosyjskiej" title="Konstytucja Federacji Rosyjskiej">Rosja</a><sup id="cite_ref-c_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-c-3">[C]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_San_Marino" title="Konstytucja San Marino">San Marino</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Serbii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Serbii (strona nie istnieje)">Serbia</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_S%C5%82owacji" title="Konstytucja Słowacji">Słowacja</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Republiki_S%C5%82owenii" title="Konstytucja Republiki Słowenii">Słowenia</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Szwajcarii" title="Konstytucja Szwajcarii">Szwajcaria</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Szwecji" title="Konstytucja Szwecji">Szwecja</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Turcji" title="Konstytucja Turcji">Turcja</a><sup id="cite_ref-c_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-c-3">[C]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_Ukrainy" title="Konstytucja Ukrainy">Ukraina</a></li> <li><a href="/wiki/Prawo_Fundamentalne_Watykanu" title="Prawo Fundamentalne Watykanu">Watykan</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_W%C4%99gier_(2011)" title="Konstytucja Węgier (2011)">Węgry</a></li> <li><a href="/wiki/Ustr%C3%B3j_polityczny_Wielkiej_Brytanii#Konstytucja" title="Ustrój polityczny Wielkiej Brytanii">Wielka Brytania</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_W%C5%82och" title="Konstytucja Włoch">Włochy</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Terytorium_zale%C5%BCne" title="Terytorium zależne">Terytoria zależne</a>,<br /><a href="/wiki/Autonomia" title="Autonomia">autonomie</a>,<br />pozostałe terytoria</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><i><a href="/wiki/Konstytucja_Abchazji" title="Konstytucja Abchazji">Abchazja</a></i><sup id="cite_ref-nie_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-nie-4">[D]</a></sup><sup id="cite_ref-b_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-b-2">[B]</a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Adygei&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Adygei (strona nie istnieje)">Adygeja</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Ad%C5%BCarii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Adżarii (strona nie istnieje)">Adżaria</a><sup id="cite_ref-a_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-a-1">[A]</a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Akrotiri_i_Dhekelii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Akrotiri i Dhekelii (strona nie istnieje)">Akrotiri i Dhekelia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Autonomicznej_Republiki_Krymu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Autonomicznej Republiki Krymu (strona nie istnieje)">Autonomiczna Republika Krymu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Azor%C3%B3w&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Azorów (strona nie istnieje)">Azory</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Baszkirii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Baszkirii (strona nie istnieje)">Baszkiria</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Cypru_P%C3%B3%C5%82nocnego&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Cypru Północnego (strona nie istnieje)">Cypr Północny</a></i><sup id="cite_ref-nie_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-nie-4">[D]</a></sup><sup id="cite_ref-a_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-a-1">[A]</a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Czeczenii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Czeczenii (strona nie istnieje)">Czeczenia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Czuwaszji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Czuwaszji (strona nie istnieje)">Czuwaszja</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Dagestanu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Dagestanu (strona nie istnieje)">Dagestan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Gagauzji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Gagauzji (strona nie istnieje)">Gagauzja</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Gibraltaru&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Gibraltaru (strona nie istnieje)">Gibraltar</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_G%C3%B3rskiego_Karabachu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Górskiego Karabachu (strona nie istnieje)">Górski Karabach</a></i><sup id="cite_ref-nie_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-nie-4">[D]</a></sup><sup id="cite_ref-a_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-a-1">[A]</a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Guernsey&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Guernsey (strona nie istnieje)">Guernsey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Inguszetii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Inguszetii (strona nie istnieje)">Inguszetia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Jan_Mayen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Jan Mayen (strona nie istnieje)">Jan Mayen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Jersey&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Jersey (strona nie istnieje)">Jersey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Kabardo-Ba%C5%82karii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Kabardo-Bałkarii (strona nie istnieje)">Kabardo-Bałkaria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Ka%C5%82mucji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Kałmucji (strona nie istnieje)">Kałmucja</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Karaczajo-Czerkiesji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Karaczajo-Czerkiesji (strona nie istnieje)">Karaczajo-Czerkiesja</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Karelii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Karelii (strona nie istnieje)">Karelia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Katalonii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Katalonii (strona nie istnieje)">Katalonia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Komi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Komi (strona nie istnieje)">Komi</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Kosowa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Kosowa (strona nie istnieje)">Kosowo</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Madery&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Madery (strona nie istnieje)">Madera</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Wyspy_Man&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Wyspy Man (strona nie istnieje)">Man</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Mari_El&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Mari El (strona nie istnieje)">Mari El</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Mordowii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Mordowii (strona nie istnieje)">Mordowia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Nachiczewanu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Nachiczewanu (strona nie istnieje)">Nachiczewan</a><sup id="cite_ref-a_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-a-1">[A]</a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Konstytucja_Naddniestrza" title="Konstytucja Naddniestrza">Naddniestrze</a></i><sup id="cite_ref-nie_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-nie-4">[D]</a></sup></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Osetii_Po%C5%82udniowej&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Osetii Południowej (strona nie istnieje)">Osetia Południowa</a></i><sup id="cite_ref-b_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-b-2">[B]</a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Osetii_P%C3%B3%C5%82nocnej&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Osetii Północnej (strona nie istnieje)">Osetia Północna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Svalbardu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Svalbardu (strona nie istnieje)">Svalbard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Tatarstanu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Tatarstanu (strona nie istnieje)">Tatarstan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Udmurcji&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Udmurcji (strona nie istnieje)">Udmurcja</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Wojwodiny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Wojwodiny (strona nie istnieje)">Wojwodina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Wysp_Alandzkich&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Wysp Alandzkich (strona nie istnieje)">Wyspy Alandzkie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Wysp_Owczych&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Wysp Owczych (strona nie istnieje)">Wyspy Owcze</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Pozostałe twory</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Konstytucja_Suwerennego_Rycerskiego_Zakonu_Szpitalnik%C3%B3w_%C5%9Bw._Jana_z_Jerozolimy_z_Rodos_i_z_Malty&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstytucja Suwerennego Rycerskiego Zakonu Szpitalników św. Jana z Jerozolimy z Rodos i z Malty (strona nie istnieje)">Suwerenny Rycerski Zakon Szpitalników św. Jana z Jerozolimy z Rodos i z Malty</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-a-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-a_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_1-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_1-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_1-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_1-5">f</a></sup></span> <span class="reference-text">Leży całkowicie w Azji, ale historycznie jest traktowane jako państwo europejskie.</span> </li> <li id="cite_note-b-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-b_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-b_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-b_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-b_2-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text">Leży w Azji całkowicie lub częściowo, w zależności od tego, jak określić <a href="/wiki/Granica_Europa-Azja" title="Granica Europa-Azja">granicę między Europą a Azją</a>.</span> </li> <li id="cite_note-c-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-c_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-c_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-c_3-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Państwo transkontynentalne.</span> </li> <li id="cite_note-nie-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-nie_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-nie_4-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-nie_4-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-nie_4-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text">Kursywą zaznaczono <a href="/wiki/Pa%C5%84stwa_nieuznawane" class="mw-redirect" title="Państwa nieuznawane">państwa nieuznawane bądź częściowo uznawane</a></span> </li> </ol></div></div> </div></div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;oldid=73547969">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;oldid=73547969</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Konstytucje_Austrii" title="Kategoria:Konstytucje Austrii">Konstytucje Austrii</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Polityka_Austrii" title="Kategoria:Polityka Austrii">Polityka Austrii</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 19 kwi 2024, 12:19.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Konstytucja_Austrii&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-68775984f6-m7cj9","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.276","walltime":"0.606","ppvisitednodes":{"value":2455,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":42267,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5071,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":22814,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 304.778 1 -total"," 43.15% 131.502 2 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 38.17% 116.330 1 Szablon:Polityka_Austrii"," 35.30% 107.594 1 Szablon:Akt_prawny_infobox"," 11.89% 36.252 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 11.40% 34.743 1 Szablon:Infobox_państwo_dodaj"," 9.90% 30.159 3 Szablon:Cytuj_stronę"," 7.40% 22.540 1 Szablon:Konstytucje_europejskie"," 6.17% 18.811 3 Szablon:Osobny_artykuł"," 5.39% 16.428 3 Szablon:Dmbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.138","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3240801,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-745f94f9f8-8trhk","timestamp":"20241120031237","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Konstytucja Austrii","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Konstytucja_Austrii","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q700706","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q700706","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-01T14:08:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/cc\/Bundesgesetzblatt_%28Austria%29_1920_0001.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10