CINXE.COM
The Art of reading in the Middle Ages | Gallica
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML+RDFa 1.1//EN"> <html lang="fr" dir="ltr" version="HTML+RDFa 1.1" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:sioc="http://rdfs.org/sioc/ns#" xmlns:sioct="http://rdfs.org/sioc/types#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"> <head profile="http://www.w3.org/1999/xhtml/vocab"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, minimum-scale=1, user-scalable=no" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" /> <link rel="shortcut icon" href="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/default/files/favicon-gallica.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <meta content="The Art of reading in the Middle Ages" about="/edit/und/art-reading-middle-ages" property="dc:title" /> <meta name="Generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="/edit/und/art-reading-middle-ages" /> <meta about="/edit/und/art-reading-middle-ages" property="sioc:num_replies" content="0" datatype="xsd:integer" /> <title>The Art of reading in the Middle Ages | Gallica</title> <script type="text/javascript" src="/ruxitagentjs_ICA2NVfjqru_10257230921194352.js" data-dtconfig="rid=RID_-532577325|rpid=-894980859|domain=bnf.fr|reportUrl=/rb_67d25af6-aa00-4621-84c7-37086540adb6|app=3c476fda10179998|featureHash=ICA2NVfjqru|vcv=2|rdnt=1|uxrgce=1|bp=3|cuc=7drwxnvu|mel=100000|ssv=4|lastModification=1732452332094|dtVersion=10257230921194352|tp=500,50,0,1|uxdcw=1500|agentUri=/ruxitagentjs_ICA2NVfjqru_10257230921194352.js"></script><style type="text/css" media="all">@import url("https://gallica.bnf.fr/edit/modules/system/system.base.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/modules/system/system.menus.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/modules/system/system.messages.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/modules/system/system.theme.css?s0tgt8");</style> <style type="text/css" media="all">@import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/ldap/ldap_user/ldap_user.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/combo-box/library/codebase/dhtmlxcombo.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/modules/comment/comment.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/modules/field/theme/field.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_cookies/gallica_cookies.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_customblocs/gallica_customblocs.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_tetierelight/gallica_tetierelt.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_toolbar/fonts/fonts.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_toolbar/fonts/pictos.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_toolbar/gallica_toolbar.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/modules/node/node.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/modules/search/search.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/modules/user/user.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/views/css/views.css?s0tgt8");</style> <style type="text/css" media="all">@import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/ckeditor/ckeditor.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/ctools/css/ctools.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/jquerymenu/jquerymenu.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/ldap/ldap_servers/ldap_servers.admin.css?s0tgt8");</style> <style type="text/css" media="all">@import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/alpha/css/alpha-reset.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/alpha/css/alpha-mobile.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/alpha/css/alpha-alpha.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/omega/css/formalize.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/omega/css/omega-text.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/omega/css/omega-branding.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/omega/css/omega-menu.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/omega/css/omega-forms.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/omega/css/omega-visuals.css?s0tgt8"); @import url("https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/gallica_omegav2/css/global.css?s0tgt8");</style> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/jquery_update/replace/jquery/1.10/jquery.min.js?v=1.10.2"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/misc/jquery.once.js?v=1.2"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/misc/drupal.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/misc/form.js?v=7.17"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/admin_menu/admin_devel/admin_devel.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_cookies/js/js.cookie.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_cookies/js/gallica_cookies.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_customblocs/js/script.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_tetierelight/js/typeahead.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_tetierelight/js/bootstrap.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_tetierelight/js/script_tetierelt.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_toolbar/gallica_toolbar.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/default/files/languages/fr_NXdaXBod9UU6QZ1It9D6U5gh17GM2_5K6H0mX6usPlY.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/jquerymenu/jquerymenu.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/misc/collapse.js?v=7.17"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/gallica_omegav2/js/jquery.mCustomScrollbar.concat.min.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/gallica_omegav2/js/jquery.slides.min.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/gallica_omegav2/js/gallica_script.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/gallica_omegav2/js/gallica_responsive.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/omega/js/jquery.formalize.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/themes/omega/omega/js/omega-mediaqueries.js?s0tgt8"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/edit\/","pathPrefix":"und\/","ajaxPageState":{"theme":"gallica_omegav2","theme_token":"pQCWmZ1BgrPuG2JKSdrIbOOb4gd8W9Fm0Hn87Sy2LW0","js":{"sites\/all\/modules\/jquery_update\/replace\/jquery\/1.10\/jquery.min.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"misc\/form.js":1,"sites\/all\/modules\/admin_menu\/admin_devel\/admin_devel.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_cookies\/js\/js.cookie.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_cookies\/js\/gallica_cookies.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_customblocs\/js\/script.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_tetierelight\/js\/typeahead.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_tetierelight\/js\/bootstrap.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_tetierelight\/js\/script_tetierelt.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_toolbar\/gallica_toolbar.js":1,"public:\/\/languages\/fr_NXdaXBod9UU6QZ1It9D6U5gh17GM2_5K6H0mX6usPlY.js":1,"sites\/all\/modules\/jquerymenu\/jquerymenu.js":1,"misc\/collapse.js":1,"sites\/all\/themes\/gallica_omegav2\/js\/jquery.mCustomScrollbar.concat.min.js":1,"sites\/all\/themes\/gallica_omegav2\/js\/jquery.slides.min.js":1,"sites\/all\/themes\/gallica_omegav2\/js\/gallica_script.js":1,"sites\/all\/themes\/gallica_omegav2\/js\/gallica_responsive.js":1,"sites\/all\/themes\/omega\/omega\/js\/jquery.formalize.js":1,"sites\/all\/themes\/omega\/omega\/js\/omega-mediaqueries.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/system\/system.menus.css":1,"modules\/system\/system.messages.css":1,"modules\/system\/system.theme.css":1,"sites\/all\/modules\/ldap\/ldap_user\/ldap_user.css":1,"sites\/all\/modules\/combo-box\/library\/codebase\/dhtmlxcombo.css":1,"modules\/comment\/comment.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_cookies\/gallica_cookies.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_customblocs\/gallica_customblocs.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_tetierelight\/fonts\/fonts.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_tetierelight\/fonts\/pictos.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_tetierelight\/gallica_tetierelt.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_toolbar\/fonts\/fonts.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_toolbar\/fonts\/pictos.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/gallica_toolbar\/gallica_toolbar.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"modules\/search\/search.css":1,"modules\/user\/user.css":1,"sites\/all\/modules\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/modules\/ckeditor\/ckeditor.css":1,"sites\/all\/modules\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/all\/modules\/jquerymenu\/jquerymenu.css":1,"sites\/all\/modules\/ldap\/ldap_servers\/ldap_servers.admin.css":1,"sites\/all\/themes\/omega\/alpha\/css\/alpha-reset.css":1,"sites\/all\/themes\/omega\/alpha\/css\/alpha-mobile.css":1,"sites\/all\/themes\/omega\/alpha\/css\/alpha-alpha.css":1,"sites\/all\/themes\/omega\/omega\/css\/formalize.css":1,"sites\/all\/themes\/omega\/omega\/css\/omega-text.css":1,"sites\/all\/themes\/omega\/omega\/css\/omega-branding.css":1,"sites\/all\/themes\/omega\/omega\/css\/omega-menu.css":1,"sites\/all\/themes\/omega\/omega\/css\/omega-forms.css":1,"sites\/all\/themes\/omega\/omega\/css\/omega-visuals.css":1,"sites\/all\/themes\/gallica_omegav2\/css\/global.css":1}},"jquerymenu":{"hover":0,"animate":1,"edit_link":1,"click_to_expand":0},"omega":{"layouts":{"primary":"normal","order":[],"queries":[]}}}); //--><!]]> </script> <!--[if lt IE 9]><script src="http://html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script><![endif]--> </head> <body class="html not-front not-logged-in page-node page-node- page-node-33486 node-type-page-ancre i18n-fr context-art-reading-middle-ages"> <div id="skip-link"> <a href="#main-content" class="element-invisible element-focusable">Aller au contenu principal</a> </div> <div class="page clearfix" id="page"> <header id="section-header" class="section section-header"> <div id="zone-tetiere-wrapper" class="zone-wrapper zone-tetiere-wrapper clearfix"> <div id="zone-tetiere" class="zone zone-tetiere clearfix container-12"> <div class="grid-12 region region-tetiere" id="region-tetiere"> <div class="region-inner region-tetiere-inner"> <div class="block block-gallica-tetierelt block-tetierelt-block block-gallica-tetierelt-tetierelt-block odd block-without-title" id="block-gallica-tetierelt-tetierelt-block"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <div class="tetierelt_container"> <header class="tetierelt" role="banner"> <div class="tetierelt_row"> <div class="logo"> <a class="logobnf" target="_blank" href="http://www.bnf.fr" title="Accéder à la page d accueil de la BnF"> <img alt="logo BnF" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_tetierelight/images/Logo_BnF.png" /> </a> <a class="logogallica" target="_top" href="https://gallica.bnf.fr" title="Accéder à la page d accueil de Gallica"> <img alt="logo Gallica" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/all/modules/custom/gallica_tetierelight/images/Logo_Gallica.png" /> </a> </div> <div class="hidden" id="suggest">0</div> <div class="hidden" id="suggestion" >https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/suggest</div> <button class="resp_search_toggle" title="Rechercher" aria-expanded="false"> <div class="icon-searchtoggle" data-icon=""></div> </button> <div class="respsearch hidden" aria-hidden="true"> <div class="rech_container"> <form action="https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&" role="search" id="searchresp" name="searchresp" class="search" method="POST"> <div class="skin-select"> <span class="selecttext">Tout</span> <select id="respdomaine" name="respdomaine" class="domaine" title="Choisir la catégorie de recherche"> <option value="" >Tout Gallica</option> <option value="monographie">Livres</option> <option value="manuscrit">Manuscrits</option> <option value="carte">Cartes</option> <option value="image">Images</option> <option value="fascicule">Presse</option> <option value="sonore">Sons</option> <option value="partition">Partitions</option> <option value="objet">Objets</option> <option value="video">Videos</option> </select> </div> <div class="typeahead-container"> <div class="typeahead-input-group"> <div class="typeahead-query"> <input class="typeahead" type="text" name="respmotcle" autocomplete="off" id="respmotcle" placeholder="Rechercher..." title="Rechercher..." value=""> </div> <button type="button" class="clear_input glyphicon glyphicon-plus-sign"> <span class="sr-only">Effacer le champ de recherche</span> </button> </div> </div> <button type="submit" title="Rechercher" class="tetiere-recherche-submit"> <div data-original-title="Rechercher" aria-hidden="true" class="icon-search" data-icon=""></div> <span class="sr-only">Lancer la recherche</span> </button> </form> </div> <div class="link_container"> <a title="Recherche avancée" class="recherche-avancee " href="https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/advancedSearch/"><span class="glyphicon glyphicon-plus"></span> <span class="blank">Recherche avancée</span></a> <div class="selection"> <button aria-expanded="false" class="bouton" >Sélections</button> <div class="menu_selection"> <ul class="menu"><li class="first expanded"><span title="" class="nolink">PAR TYPES DE DOCUMENTS</span><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/livres/livres" title="">Livres</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/manuscrits/manuscrits" title="">Manuscrits</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/cartes/cartes" title="">Cartes</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/images/images" title="">Images</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/presse-et-revues/presse-et-revues" title="">Presses et revues</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/enregistrements-sonores/fonds-sonores" title="">Enregistrements sonores</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/partitions/partitions" title="">Partitions</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/objets/accueil" title="">Objets</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/videos/accueil" title="">Vidéos</a></li> </ul></li> <li class="expanded"><span title="" class="nolink">PAR THÉMATIQUES</span><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/arts-loisirs-sports/accueil" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished" title="">Arts, loisirs, sports</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/droit-economie/accueil" title="">Droit, économie, politique</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/histoire/accueil" title="">Histoire</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/litteratures/accueil" title="">Littératures</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/sciences/accueil" title="">Sciences</a></li> </ul></li> <li class="last expanded"><span title="" class="nolink">PAR AIRES GÉOGRAPHIQUES</span><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/france/accueil" title="">France</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/afrique/accueil" class="menu-node-unpublished" title="">Afrique</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/ameriques/accueil" title="">Amériques</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/asie/accueil" title="">Asie</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/europe/accueil" title="">Europe</a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> <div class="blog"> <a title="" href="https://gallica.bnf.fr/blog/" >Blog</a> </div> <div class="lang"> <a class="desactivate tetiere-lang-FR" href="#" title="Langues : cette fonction n est pas encore disponible">FR</a> <div class="lang-layer"> <ul> <li><a class="tetiere-lang-EN" href="#"><span>EN</span> English</a></li> <li><a class="tetiere-lang-DE" href="#"><span>DE</span> Deutsch</a></li> <li><a class="tetiere-lang-ES" href="#"><span>ES</span> Español</a></li> <li><a class="tetiere-lang-PT" href="#"><span>PT</span> Portuguès</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="rech_container"> <form method="POST" class="mainsearch search" role="search" name="search" id="search" action="https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&"> <div class="skin-select"> <span class="selecttext">Tout</span> <select id="respdomaine" name="respdomaine" class="domaine" title="Choisir la catégorie de recherche"> <option value="" >Tout Gallica</option> <option value="monographie">Livres</option> <option value="manuscrit">Manuscrits</option> <option value="carte">Cartes</option> <option value="image">Images</option> <option value="fascicule">Presse</option> <option value="sonore">Sons</option> <option value="partition">Partitions</option> <option value="objet">Objets</option> <option value="video">Videos</option> </select> </div> <div class="typeahead-container"> <div class="typeahead-input-group"> <div class="typeahead-query"> <input class="typeahead" id="motcle" name="motcle" type="text" value="" title="Rechercher" placeholder="Rechercher..." /> <button type="button" class="clear_input glyphicon glyphicon-plus-sign"> <span class="sr-only">Effacer le champ de recherche</span> </button> </div> </div> </div> <button class="tetiere-recherche-submit" title="Rechercher" type="submit"> <div data-icon="" aria-hidden="true" class="icon-search" data-original-title="Rechercher"></div> <span class="sr-only">Lancer la recherche</span> </button> </form> </div> <div class="link_container"> <a title="Recherche avancée" class="recherche-avancee " href="https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/advancedSearch/"><span class="glyphicon glyphicon-plus"></span> <span class="blank">Recherche avancée</span></a> <div class="selection"> <button aria-expanded="false" class="bouton" >Sélections</button> <div class="menu_selection"> <ul class="menu"><li class="first expanded"><span title="" class="nolink">PAR TYPES DE DOCUMENTS</span><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/livres/livres" title="">Livres</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/manuscrits/manuscrits" title="">Manuscrits</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/cartes/cartes" title="">Cartes</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/images/images" title="">Images</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/presse-et-revues/presse-et-revues" title="">Presses et revues</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/enregistrements-sonores/fonds-sonores" title="">Enregistrements sonores</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/partitions/partitions" title="">Partitions</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/objets/accueil" title="">Objets</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/videos/accueil" title="">Vidéos</a></li> </ul></li> <li class="expanded"><span title="" class="nolink">PAR THÉMATIQUES</span><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/arts-loisirs-sports/accueil" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished" title="">Arts, loisirs, sports</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/droit-economie/accueil" title="">Droit, économie, politique</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/histoire/accueil" title="">Histoire</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/litteratures/accueil" title="">Littératures</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/sciences/accueil" title="">Sciences</a></li> </ul></li> <li class="last expanded"><span title="" class="nolink">PAR AIRES GÉOGRAPHIQUES</span><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/france/accueil" title="">France</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/afrique/accueil" class="menu-node-unpublished" title="">Afrique</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/ameriques/accueil" title="">Amériques</a></li> <li class="leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/asie/accueil" title="">Asie</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://gallica.bnf.fr/html/und/europe/accueil" title="">Europe</a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> <div class="blog"> <a title="" href="https://gallica.bnf.fr/blog/" >Blog</a> </div> <div class="lang"> <a class="desactivate tetiere-lang-FR" href="#" title="Langues : cette fonction n est pas encore disponible">FR</a> <div class="lang-layer"> <ul> <li><a class="tetiere-lang-EN" href="#"><span>EN</span> English</a></li> <li><a class="tetiere-lang-DE" href="#"><span>DE</span> Deutsch</a></li> <li><a class="tetiere-lang-ES" href="#"><span>ES</span> Español</a></li> <li><a class="tetiere-lang-PT" href="#"><span>PT</span> Portuguès</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </header> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><div id="zone-branding-wrapper" class="zone-wrapper zone-branding-wrapper clearfix"> <div id="zone-branding" class="zone zone-branding clearfix container-12"> <div class="grid-12 region region-branding" id="region-branding"> <div class="region-inner region-branding-inner"> </div> </div> </div> </div><div id="zone-menu-wrapper" class="zone-wrapper zone-menu-wrapper clearfix"> <div id="zone-menu" class="zone zone-menu clearfix container-12"> <div class="grid-12 region region-menu" id="region-menu"> <div class="region-inner region-menu-inner"> </div> </div> </div> </div><div id="zone-header-wrapper" class="zone-wrapper zone-header-wrapper clearfix"> <div id="zone-header" class="zone zone-header clearfix container-12"> <div class="grid-12 region region-header-first" id="region-header-first"> <div class="region-inner region-header-first-inner"> <div class="block block-block block-1 block-block-1 odd block-without-title" id="block-block-1"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <div class="breadcrumb"><a href="http://gallica.bnf.fr/">Accueil</a> > The Art of reading in the Middle Ages</div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></header> <section id="section-content" class="section section-content"> <div id="zone-info-wrapper" class="zone-wrapper zone-info-wrapper clearfix"> <div id="zone-info" class="zone zone-info clearfix container-12"> <article> </article> </div> </div><div id="zone-content-wrapper" class="zone-wrapper zone-content-wrapper clearfix"> <div id="zone-content" class="zone zone-content clearfix container-12"> <div class="grid-1 region region-user-first" id="region-user-first"> <div class="region-inner region-user-first-inner"> <div class="block block-gallica-toolbar block-toolbar-blockx1 block-gallica-toolbar-toolbar-blockx1 odd block-without-title" id="block-gallica-toolbar-toolbar-blockx1"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <ul class="guide"> <li class="openMenu"><a class="glyphicon glyphicon-list-alt" href="#"></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div><aside class="grid-3 region region-sidebar-first" id="region-sidebar-first"> <div class="region-inner region-sidebar-first-inner"> <div class="toggle"> <nav class="navigation"> <div class="icon-quitter"><span title="" class="icon-croix"></span></div> <div class="jqmenu"> <!--[if IE]><div class="ie"><![endif]--><ul class="menu jquerymenu"><li class="leaf first"><a href="/edit/und/a-propos">A propos</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/flux-rss" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished">Flux RSS</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/art-reading-middle-ages" class="active">The Art of reading in the Middle Ages</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/alfa-alfonsine-astronomy-0">ALFA Alfonsine Astronomy</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/adopter-un-livre-offir-une-voix">Adopter un livre / Offrir une voix</a></li><li class="parent closed"><span class="parent closed"></span><a href="/edit/und/aide-et-foire-aux-questions" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished">Aide et foire aux questions</a><ul><li class="leaf first"><a href="/edit/und/rechercher-dans-gallica" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished">Rechercher dans Gallica</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/consulter-les-documents" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished">Consulter les documents</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/telecharger-les-documents" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished">Télécharger les documents</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/partager-les-documents" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished">Partager les documents</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/acheter-une-reproduction" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished">Acheter une reproduction</a></li><li class="leaf last"><a href="/edit/und/se-tenir-informe" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished">Se tenir informé</a></li></ul></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/retronews-0" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished">RetroNews</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/bnf-collection-sonore">BnF Collection sonore</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/numerisation-des-globes-en-3d" class="menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished menu-node-unpublished">Numérisation des globes en 3D</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/numerisation-des-manuscrits-france-angleterre-700-1200">France-Angleterre : manuscrits entre 700 et 1200</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/numerisation-des-livres-indisponibles" class="menu-node-unpublished">Numérisation des livres indisponibles</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/accessibilite" title="">Accessibilité : Non conforme</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica">Conditions d'utilisation de Gallica</a></li><li class="leaf"><a href="/edit/und/cookies-0">Cookies</a></li><li class="leaf last"><a href="/edit/und/mentions-legales">Mentions légales</a></li></ul><!--[if IE]></div><![endif]--> </div> </nav> </div> </div> </aside><div class="grid-8 region region-main" id="region-main"> <div class="region-inner region-main-inner"> <div class="block block-views block-bloc-texte-page-ancre-block block-views-bloc-texte-page-ancre-block odd block-without-title" id="block-views-bloc-texte-page-ancre-block"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <div class="page"> <h2> The Art of reading in the Middle Ages </h2> <div class="texte"> <p>Le projet "<a href="https://www.medieval-reads.eu/home">The Art of reading in the Middle Ages - ARMA</a>" (La pratique de la lecture au Moyen-Âge), coordonné par la Bibliothèque Nationale et Universitaire de Slovénie (NUK) a pour objectif de valoriser le rôle joué par les pratiques de la lecture au Moyen-Age dans la construction de l'identité européenne, à travers des objets et des manuscrits médiévaux en caractères latins dans différentes langues européennes.</p> <p>Huit partenaires constituent le consortium : la Bibliothèque Nationale et Universitaire de Slovénie (NUK), la Bibliothèque Nationale de France (BNF), la Bibliothèque Nationale de république Tchèque (NKP), la Bibliothèque d'Etat de Berlin (SBB), le Hunt Musem (Irlande), la Bibliothèque Universitaire de Leiden (Pays-Bas), la Fondation Europeana, la Bibliothèque publique de Bruges (Belgique).</p> <p>La BnF, qui bénéficie d’un budget de 97 624€ pour ce projet, co-financé à hauteur de 75% par les fonds européens, y est impliquée à plusieurs titres :<br /> · numérisation de 60 manuscrits médiévaux européens<br /> · mise à disposition des reproductions numériques de manuscrits, incunables et objets (pièces de monnaies) médiévaux européens sur la plateforme Europeana<br /> · enrichissement des métadonnées sur ces ensembles, pour en faciliter l’accès et la visibilité sur la plateforme européenne Europeana <br /> · contribution aux activités d’éditorialisation et de valorisation des collections (articles de blogs, tutoriels pédagogiques à destination d’un public étudiant et scolaire, contribution à une exposition virtuelle européenne)</p> <p> <img alt="" class="attr__format__media_large attr__typeof__foaf:Image img__fid__24501 img__view_mode__media_large media-image" src="https://gallica.bnf.fr/edit/sites/default/files/styles/large/public/normal-reproduction-low-resolution.jpg" style="border-style:solid; border-width:0px; float:left; height:54px; margin:3px; width:81px" />Le projet ARMA dispose d'un budget total de 699 539€, co-financé par le programme Mécanisme d'interconnexion européen (<a href="https://cinea.ec.europa.eu/connecting-europe-facility_en">Connecting Europe Facility</a>) de l’Union européenne (accord de subvention INEA/CEF/ICT/A2019/2072436) pour une durée allant d'octobre 2020 à juillet 2022.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><div id="zone-postscript-wrapper" class="zone-wrapper zone-postscript-wrapper clearfix"> <div id="zone-postscript" class="zone zone-postscript clearfix container-12"> <div class="grid-3 region region-postscript-fourth" id="region-postscript-fourth"> <div class="region-inner region-postscript-fourth-inner"> <div class="block block-gallica-toolbar block-toolbar-ancre block-gallica-toolbar-toolbar-ancre odd block-without-title" id="block-gallica-toolbar-toolbar-ancre"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <span class="scrollTopButton" style="display: inline;"> <a class="pictos icon-rightarrow" href="#"></a> </span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></section> <footer id="section-footer" class="section section-footer"> <div id="zone-footer-wrapper" class="zone-wrapper zone-footer-wrapper clearfix"> <div id="zone-footer" class="zone zone-footer clearfix container-12"> <div class="grid-2 region region-footer-first" id="region-footer-first"> <div class="region-inner region-footer-first-inner"> <section class="block block-views block-vue-menucustom-block block-views-vue-menucustom-block odd" id="block-views-vue-menucustom-block"> <div class="block-inner clearfix"> <h2 class="block-title">ACCÈS RAPIDE</h2> <div class="content clearfix"> <ul class="menu"> <li class="leaf"><a href="https://laborar.lelabocambrai.fr/laborar/">Laborar</a></li> </ul> </div> </div> </section> </div> </div><div class="grid-2 region region-footer-second" id="region-footer-second"> <div class="region-inner region-footer-second-inner"> <section class="block block-menu block-menu-en-savoir-plus block-menu-menu-en-savoir-plus odd" id="block-menu-menu-en-savoir-plus"> <div class="block-inner clearfix"> <h2 class="block-title">EN SAVOIR PLUS</h2> <div class="content clearfix"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="http://gallica.bnf.fr/edit/und/a-propos" title="">A propos</a></li> <li class="leaf"><a href="http://gallica.bnf.fr/edit/und/mentions-legales" title="">Mentions légales</a></li> <li class="leaf"><a href="http://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica" title="">Conditions d'utilisation</a></li> <li class="leaf"><a href="http://gallica.bnf.fr/edit/und/aide-et-foire-aux-questions" title="">F.A.Q.</a></li> <li class="last leaf"><a href="http://gallica.bnf.fr/edit/und/accessibilite" title="">Accessibilité : Non conforme</a></li> </ul> </div> </div> </section><div class="block block-gallica-customblocs block-contact block-gallica-customblocs-contact even block-without-title" id="block-gallica-customblocs-contact"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <div class="contact"> <a href="mailto:gallica@bnf.fr">Nous contacter</a></div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="grid-3 region region-footer-third" id="region-footer-third"> <div class="region-inner region-footer-third-inner"> <section class="block block-menu block-menu-autres-sites block-menu-menu-autres-sites odd" id="block-menu-menu-autres-sites"> <div class="block-inner clearfix"> <h2 class="block-title">AUTRES SITES</h2> <div class="content clearfix"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="http://www.amisbnf.org/adoptez-livre" title="">Adopter un livre </a></li> <li class="last leaf"><a href="http://www.europeana.eu/portal/fr" title="">Europeana</a></li> </ul> </div> </div> </section><div class="block block-gallica-customblocs block-mobile block-gallica-customblocs-mobile even block-without-title" id="block-gallica-customblocs-mobile"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <div class="services_mobiles">TÉLÉCHARGER L'APPLICATION GALLICA <a target="_blank" href="https://itunes.apple.com/fr/app/gallica/id561943007?mt=8"><span class="logoappstore"></span><span class="sr-only">Application Gallica disponible sur App Store (nouvelle fenêtre)</span></a> <a target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.gfi.gallica&hl=fr"><span class="logogplay"></span><span class="sr-only">Application Gallica disponible sur Google Play (nouvelle fenêtre)</span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="grid-5 region region-footer-fourth" id="region-footer-fourth"> <div class="region-inner region-footer-fourth-inner"> <div class="block block-gallica-customblocs block-retrouver block-gallica-customblocs-retrouver odd block-without-title" id="block-gallica-customblocs-retrouver"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <div class="retrouver_gallica"> <div class="gauche"> <div class="sociaux"> <a target="_blank" href="http://www.facebook.com/GallicaBnF"><span class="logofacebook"></span><span class="sr-only">Facebook (nouvelle fenêtre)</span></a> <a target="_blank" href="http://twitter.com/GallicaBnF"><span class="logotwitter"></span><span class="sr-only">Twitter (nouvelle fenêtre)</span></a> <a target="_blank" href="http://www.pinterest.com/gallicabnf/"><span class="logopinterest"></span><span class="sr-only">Pinterest (nouvelle fenêtre)</span></a> </div> <div class="blog"> <a target="_blank" href="https://gallica.bnf.fr/blog/" aria-label="Blog de Gallica (nouvelle fenêtre)">Blog de Gallica</a> </div> </div> <div class="droit"> <a target="_blank" href="https://gallica.bnf.fr/login?AppOrigine=Gallica&urlReferer=http%3A%2F%2Fgallica.bnf.fr%2F"><span class="logoeperso"></span><span class="sr-only">Espace personnel (nouvelle fenêtre)</span></a> <a target="_blank" href="https://achatsreproduction.bnf.fr/views/vel/mon_auth_panier.jsf?AppOrigine=Gallica "><span class="logopanier"></span><span class="sr-only">Panier (nouvelle fenêtre)</span></a> </div></div> </div> </div> </div><div class="block block-gallica-cookies block-gallica-cookies-bloc-texte block-gallica-cookies-gallica-cookies-bloc-texte even block-without-title" id="block-gallica-cookies-gallica-cookies-bloc-texte"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <div class="alerte_cookie" ><div class="alerte_cookie_content" style="background-color: #fff;color: #555;"> <div class="left_side"> <div class="texte_alerte_cookie"> <div class="texte" style="color: #555;"> <p>En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites et des études d'usages. </p> </div> <a class="info_alerte_cookie" target="_blank" style="color: #555;" aria-label="Lien vers la page d'explication sur la gestion des cookies sur ce site (nouvelle fenêtre) (nouvelle fentêtre)" href="https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica" >[En savoir plus...] </a> </div> </div> <div class="right_side"> <button style="background-color:#fc3900;border-color:#ec2900;" class="ok_alerte_cookie" aria-label="Bouton OK d'acceptation des cookies sur ce site" >OK</button> </div></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></footer> </div> </body> </html>