CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Stanisław Jerzy Lec – Wikicitáty</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )skwikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","január","február","marec","apríl","máj","jún","júl","august","september","október","november","december"],"wgRequestId":"3c95e053-2e0c-4a71-9642-a484a97891ff","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Stanisław_Jerzy_Lec","wgTitle":"Stanisław Jerzy Lec","wgCurRevisionId":100344,"wgRevisionId":100344,"wgArticleId":2578,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikicitáty:Upraviť","20. storočie","Poliaci","Básnici","Satirici","Aforisti","Abeceda"],"wgPageViewLanguage":"sk","wgPageContentLanguage":"sk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Stanisław_Jerzy_Lec","wgRelevantArticleId":2578,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q165680","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles" :"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Stanislaw_J._Lec.jpg/1200px-Stanislaw_J._Lec.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1631"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Stanislaw_J._Lec.jpg/800px-Stanislaw_J._Lec.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1087"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Stanislaw_J._Lec.jpg/640px-Stanislaw_J._Lec.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="870"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Stanisław Jerzy Lec – Wikicitáty"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sk.m.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Upraviť" href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikicitáty (sk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sk.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikicitáty" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Stanisław_Jerzy_Lec rootpage-Stanisław_Jerzy_Lec skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Preskočiť na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavné menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavné menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavné menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigácia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikicit%C3%A1ty:Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Navštíviť hlavnú stránku [z]" accesskey="z"><span>Hlavná stránka</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy" title="Zoznam posledných úprav na tejto wiki [r]" accesskey="r"><span>Posledné úpravy</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:N%C3%A1hodn%C3%A1" title="Zobraziť náhodnú stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodná stránka</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-komunita" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-komunita" > <div class="vector-menu-heading"> komunita </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikicit%C3%A1ty:Port%C3%A1l_komunity" title="O projekte, ako môžete prispieť, kde čo nájsť"><span>Portál komunity</span></a></li><li id="n-Diskusné-fórum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikicit%C3%A1ty:Kr%C4%8Dma"><span>Diskusné fórum</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-kategórie" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-kategórie" > <div class="vector-menu-heading"> kategórie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Ľudia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C4%BDudia"><span>Ľudia</span></a></li><li id="n-Témy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:T%C3%A9my"><span>Témy</span></a></li><li id="n-Príslovia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Pr%C3%ADslovia"><span>Príslovia</span></a></li><li id="n-Umenie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Umenie"><span>Umenie</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikicit%C3%A1ty:Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikicitáty" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-sk.svg" style="width: 6em; height: 3.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:H%C4%BEadanie" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vyhľadať na Wikicitáty [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hľadať</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hľadať na Wikicitátoch" aria-label="Hľadať na Wikicitátoch" autocapitalize="sentences" title="Vyhľadať na Wikicitáty [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Špeciálne:Hľadanie"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hľadať</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobné nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmeniť vzhľad veľkosti písma, šírky stránky a farby" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhľad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhľad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sk.wikiquote.org&uselang=sk" class=""><span>Prispieť</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=Stanis%C5%82aw+Jerzy+Lec" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné." class=""><span>Vytvoriť účet</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=Stanis%C5%82aw+Jerzy+Lec" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Prihlásiť sa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Ďalšie možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobné nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobné nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sk.wikiquote.org&uselang=sk"><span>Prispieť</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&returnto=Stanis%C5%82aw+Jerzy+Lec" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoriť účet</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&returnto=Stanis%C5%82aw+Jerzy+Lec" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prihlásiť sa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pre odhlásených redaktorov <a href="/wiki/Pomoc:%C3%9Avod" aria-label="Viac informácií o editovaní"><span>zistiť viac</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojePr%C3%ADspevky" title="Zoznam úprav vykonaných z tejto IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Príspevky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojaDiskusia" title="Diskusia o úpravách z tejto ip adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skryť</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Začiatok</div> </a> </li> <li id="toc-Potvrdené_výroky" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Potvrdené_výroky"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Potvrdené výroky</span> </div> </a> <ul id="toc-Potvrdené_výroky-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prisudzované_výroky" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prisudzované_výroky"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Prisudzované výroky</span> </div> </a> <ul id="toc-Prisudzované_výroky-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Referencie</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iné_projekty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Iné_projekty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Iné projekty</span> </div> </a> <ul id="toc-Iné_projekty-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prepnúť obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prepnúť obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Stanisław Jerzy Lec</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prejsť na článok v inom jazyku. Je dostupný v 28 jazykoch" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-28" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">28 jazykov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikiquote.org/wiki/Stanislav_Eji_Lets" title="Stanislav Eji Lets – azerbajdžančina" lang="az" hreflang="az" data-title="Stanislav Eji Lets" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžančina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikiquote.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%95%D0%B6%D1%8B_%D0%9B%D0%B5%D1%86" title="Станіслаў Ежы Лец – bieloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Станіслаў Ежы Лец" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bieloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%99%D0%B5%D0%B6%D0%B8_%D0%9B%D0%B5%D1%86" title="Станислав Йежи Лец – bulharčina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Станислав Йежи Лец" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharčina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – bosniačtina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniačtina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – čeština" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čeština" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – nemčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikiquote.org/wiki/%CE%A3%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CF%83%CE%BB%CE%AC%CE%B2_%CE%93%CE%AD%CF%81%CE%B6%CF%85_%CE%9B%CE%B5%CF%84%CF%82" title="Στανισλάβ Γέρζυ Λετς – gréčtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Στανισλάβ Γέρζυ Λετς" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gréčtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – španielčina" lang="es" hreflang="es" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španielčina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – estónčina" lang="et" hreflang="et" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88_%DB%8C%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D9%84%D8%AE" title="استانیسلاو یرسی لخ – perzština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="استانیسلاو یرسی لخ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – fínčina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikiquote.org/wiki/Stanislaw_Jerzy_Lec" title="Stanislaw Jerzy Lec – galícijčina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Stanislaw Jerzy Lec" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galícijčina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%91_%D7%99%D7%96%27%D7%99_%D7%9C%D7%A5" title="סטניסלב יז'י לץ – hebrejčina" lang="he" hreflang="he" data-title="סטניסלב יז'י לץ" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejčina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – chorvátčina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%BE_%D4%B5%D5%AA%D5%AB_%D4%BC%D5%A5%D6%81" title="Ստանիսլավ Եժի Լեց – arménčina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ստանիսլավ Եժի Լեց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménčina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – taliančina" lang="it" hreflang="it" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="taliančina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikiquote.org/wiki/Stanislaw_Jerzy_Lec" title="Stanislaw Jerzy Lec – kurdčina" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Stanislaw Jerzy Lec" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdčina" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikiquote.org/wiki/Stanislovas_Je%C5%BEis_Lecas" title="Stanislovas Ježis Lecas – litovčina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Stanislovas Ježis Lecas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovčina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – holandčina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – poľština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poľština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – portugalčina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – rumunčina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunčina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%95%D0%B6%D0%B8_%D0%9B%D0%B5%D1%86" title="Станислав Ежи Лец – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Станислав Ежи Лец" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikiquote.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Stanisław Jerzy Lec – slovinčina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Stanisław Jerzy Lec" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikiquote.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%88%D0%B5%D0%B6%D0%B8_%D0%9B%D0%B5%D1%86" title="Станислав Јежи Лец – srbčina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Станислав Јежи Лец" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%84%D0%B6%D0%B8_%D0%9B%D1%94%D1%86" title="Станіслав Єжи Лєц – ukrajinčina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Станіслав Єжи Лєц" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q165680#sitelinks-wikiquote" title="Upraviť medzijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upraviť odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Menné priestory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Zobraziť obsah stránky [c]" accesskey="c"><span>Stránka</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusia:Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusia o obsahu stránky (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenčina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazenia"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=edit" title="Upravovať túto stránku [e]" accesskey="e"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=history" title="Minulé revízie tejto stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akcie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=edit" title="Upravovať túto stránku [e]" accesskey="e"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=history"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Všeobecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C4%8CoOdkazujeSem/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" title="Zoznam všetkých wiki stránok, ktoré sem odkazujú [j]" accesskey="j"><span>Odkazy na túto stránku</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:S%C3%BAvisiacePosledn%C3%A9%C3%9Apravy/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" rel="nofollow" title="Posledné úpravy na stránkach, na ktoré odkazuje táto stránka [k]" accesskey="k"><span>Súvisiace úpravy</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sk" title="Nahranie súborov [u]" accesskey="u"><span>Nahrať súbor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C5%A0peci%C3%A1lneStr%C3%A1nky" title="Zoznam všetkých špeciálnych stránok [q]" accesskey="q"><span>Špeciálne stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&oldid=100344" title="Trvalý odkaz na túto verziu stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=info" title="Viac informácií o tejto stránke"><span>Informácie o stránke</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Citova%C5%A5&page=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&id=100344&wpFormIdentifier=titleform" title="Informácie ako citovať túto stránku"><span>Citovať túto stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsk.wikiquote.org%2Fwiki%2FStanis%25C5%2582aw_Jerzy_Lec"><span>Získať skrátené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsk.wikiquote.org%2Fwiki%2FStanis%25C5%2582aw_Jerzy_Lec"><span>Stiahnuť QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tlačiť/exportovať </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Knihy&bookcmd=book_creator&referer=Stanis%C5%82aw+Jerzy+Lec"><span>Vytvoriť knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:DownloadAsPdf&page=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=show-download-screen"><span>Stiahnuť ako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&printable=yes" title="Verzia tejto stránky pre tlač [p]" accesskey="p"><span>Verzia pre tlač</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V iných projektoch </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" hreflang="sk"><span>Wikipédia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q165680" title="Odkaz na prepojenú položku dátového úložiska [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhľad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skryť</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Zo stránky Wikicitáty</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sk" dir="ltr"><div style="text-align:center"> <div style="border: 1px solid silver; background-color:#f9f9f9; padding: 0.5em; max-width: 575px; _width: 575px; margin: 0 auto 2.0em auto"> <div style="float: left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Icon_tools.svg" class="mw-file-description" title="stránka na úpravu"><img alt="stránka na úpravu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Icon_tools.svg/50px-Icon_tools.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Icon_tools.svg/75px-Icon_tools.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Icon_tools.svg/100px-Icon_tools.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span></div> <div style="margin-left: 60px;"> <div style="font-weight: bold; text-align: center;">Tato stránka potrebuje upraviť podľa <a href="/wiki/Wikicit%C3%A1ty:%C5%A0tylistick%C3%A1_pr%C3%ADru%C4%8Dka" title="Wikicitáty:Štylistická príručka">štandardu</a> slovenských wikicitátov</div> <div style="font-style: italic; text-align: right; padding-top:0.5em">Dôvod: wikilinky</div> </div><div style="clear: both;"></div> </div> </div> <table class="infobox"> <caption>Stanisław Jerzy Lec </caption> <tbody><tr> <th colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Stanislaw_J._Lec.jpg" class="mw-file-description" title="Stanisław Jerzy Lec"><img alt="Stanisław Jerzy Lec" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Stanislaw_J._Lec.jpg/230px-Stanislaw_J._Lec.jpg" decoding="async" width="230" height="313" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Stanislaw_J._Lec.jpg/345px-Stanislaw_J._Lec.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Stanislaw_J._Lec.jpg/460px-Stanislaw_J._Lec.jpg 2x" data-file-width="1427" data-file-height="1939" /></a></span><br />Poľský básnik </th></tr> <tr> <th>Narodenie </th> <td><a href="/wiki/De%C5%88:6._marec" title="Deň:6. marec">6. marec</a> 1909<br />Ľvov, <a href="/w/index.php?title=Po%C4%BEsko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poľsko (stránka neexistuje)">Poľsko</a> <p class="mw-empty-elt"> </p> </td></tr> <tr> <th>Úmrtie </th> <td><a href="/wiki/De%C5%88:7._m%C3%A1j" title="Deň:7. máj">7. máj</a> 1966<br /><a href="/w/index.php?title=Var%C5%A1ava&action=edit&redlink=1" class="new" title="Varšava (stránka neexistuje)">Varšava</a>, Poľsko </td></tr></tbody></table> <p><b>Stanisław Jerzy Lec</b> (1909 – 1966) bol poľský básnik, aforista a satirik. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Potvrdené_výroky"><span id="Potvrden.C3.A9_v.C3.BDroky"></span>Potvrdené výroky</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=edit&section=1" title="Upraviť sekciu: Potvrdené výroky"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Táto sekcia obsahuje zoznam citátov, čas a miesto, kde to autor povedal:</i> </p> <ul><li>Inak <a href="/wiki/V%C3%B4%C5%88a" title="Vôňa">vonia</a> <a href="/wiki/Seno" title="Seno">seno</a> <a href="/wiki/K%C3%B4%C5%88" title="Kôň">koňom</a>, inak <a href="/wiki/Zamilovanos%C5%A5" title="Zamilovanosť">zamilovaným</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Na <a href="/wiki/Hrob" title="Hrob">hrobe</a> <a href="/wiki/Nepriate%C4%BE" title="Nepriateľ">nepriateľa</a> omamne <a href="/wiki/V%C3%B4%C5%88a" title="Vôňa">voňajú</a> <a href="/wiki/Kvet" title="Kvet">kvety</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Nie je ľahké <a href="/wiki/%C5%BDivot" title="Život">žiť</a> po <a href="/wiki/Smr%C5%A5" title="Smrť">smrti</a>. Niekedy je treba minúť na to celý život.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prisudzované_výroky"><span id="Prisudzovan.C3.A9_v.C3.BDroky"></span>Prisudzované výroky</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=edit&section=2" title="Upraviť sekciu: Prisudzované výroky"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Táto sekcia obsahuje zoznam citátov, ktorých autorstvo je prisudzované dotyčnej osobe:</i> </p> <ul><li>„Zbabelec!“ nahnevalo sa hovno. „Bojí sa ma dotknúť.“</li> <li><a href="/wiki/Anonym" title="Anonym">Anonym</a> je prípustný len vtedy, keď pisateľ je naozaj nikto.</li> <li>Až keď sa vyčerpajú všetky <a href="/wiki/Slovo" title="Slovo">slová</a>, <a href="/wiki/%C4%8Clovek" title="Človek">človek</a> s človekom sa začne <a href="/wiki/Rozpr%C3%A1vanie" title="Rozprávanie">rozprávať</a>.</li> <li>Čím sú <a href="/wiki/%C4%8Cistota" title="Čistota">čistejšie</a> <a href="/wiki/Obe%C5%A5" title="Obeť">obete</a>, tým <a href="/wiki/%C5%A0pina" title="Špina">špinavšie</a> sú <a href="/wiki/Ruka" title="Ruka">ruky</a> <a href="/wiki/Vrah" title="Vrah">vrahov</a>.</li> <li><a href="/wiki/%C4%8Clovek" title="Človek">Človek</a> <a href="/wiki/Potreba" title="Potreba">potrebuje</a> <a href="/wiki/Odberate%C4%BE" title="Odberateľ">odberateľov</a> <a href="/wiki/Cit" title="Cit">citov</a> - inak mu puká <a href="/wiki/Srdce" title="Srdce">srdce</a>.</li> <li><a href="/wiki/Hl%C3%BApos%C5%A5" title="Hlúposť">Hlúposť</a> od <a href="/wiki/Myslenie" title="Myslenie">myslenia</a> <a href="/wiki/Sloboda" title="Sloboda">neoslobodzuje</a>.</li> <li>Iba <a href="/wiki/%C4%8Cas" title="Čas">časom</a> sa <a href="/wiki/Spozn%C3%A1vanie" title="Spoznávanie">spozná</a>, čo je <a href="/wiki/Trag%C3%A9dia" title="Tragédia">tragédia</a> a čo <a href="/wiki/Kom%C3%A9dia" title="Komédia">komédia</a>.</li> <li>Je <a href="/wiki/Pokrok" title="Pokrok">pokrok</a> to, keď <a href="/wiki/Kanibal" title="Kanibal">kanibal</a> použije <a href="/wiki/Vidli%C4%8Dka" title="Vidlička">vidličku</a>?</li> <li>Je ťažké byť dvojzmyselným v <a href="/wiki/Doba" title="Doba">dobe</a>, keď <a href="/wiki/Slovo" title="Slovo">slová</a> <a href="/wiki/Ni%C4%8D" title="Nič">nič</a> neznamenajú.</li> <li>Každá <a href="/wiki/My%C5%A1lienka" title="Myšlienka">myšlienka</a> je <a href="/wiki/Kradn%C3%BA%C5%A5" title="Kradnúť">ukradnutá</a> - z <a href="/wiki/Prvok" title="Prvok">prvkov</a> <a href="/wiki/Vesm%C3%ADr" title="Vesmír">vesmíru</a>.</li> <li>Keď <a href="/wiki/Skok" title="Skok">skáčete</a> od <a href="/wiki/Rados%C5%A5" title="Radosť">radosti</a>, dávajte <a href="/wiki/Pozor" title="Pozor">pozor</a> na to, aby pod vašimi <a href="/wiki/Noha" title="Noha">nohami</a> niekto nebol.</li> <li>Najlepšie vedia podrážať <a href="/wiki/Noha" title="Noha">nohy</a> <a href="/wiki/Trpasl%C3%ADk" title="Trpaslík">trpaslíci</a> – je to ich <a href="/wiki/Z%C3%B3na" title="Zóna">zóna</a>.</li> <li>Naša nevedomosť dobýva stále ďalšie svety.</li> <li><a href="/wiki/Nemo%C5%BEnos%C5%A5" title="Nemožnosť">Nemôžeme</a> sa <a href="/wiki/N%C3%A1vrat" title="Návrat">vrátiť</a> do <a href="/wiki/Jasky%C5%88a" title="Jaskyňa">jaskýň</a>! Je nás príliš mnoho.</li> <li>Neverte srdcu – chce vašu krv.</li> <li>Nie každá <a href="/wiki/Siv%C3%A1" title="Sivá">sivá</a> <a href="/wiki/Hmota" title="Hmota">hmota</a> má niečo spoločné s <a href="/wiki/Mozog" title="Mozog">mozgom</a>.</li> <li>Optimizmus a pesimizmus sa od seba líšia akurát stanovením dátumu konca sveta.</li> <li><a href="/wiki/Plagi%C3%A1t" title="Plagiát">Plagiátori</a> majú <a href="/wiki/Pokoj" title="Pokoj">pokojný</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A1nok" title="Spánok">spánok</a>. <a href="/wiki/M%C3%BAza" title="Múza">Múza</a> – <a href="/wiki/%C5%BDena" title="Žena">žena</a> – málokedy prezradí, kto bol prvý.</li> <li>Pred <a href="/wiki/Skuto%C4%8Dnos%C5%A5" title="Skutočnosť">skutočnosťou</a> možno zavrieť <a href="/wiki/Oko" title="Oko">oči</a>, ale nie pred <a href="/wiki/Spomienka" title="Spomienka">spomienkou</a>.</li> <li>Spáchal <a href="/wiki/Zlo%C4%8Din" title="Zločin">zločin</a> – <a href="/wiki/Zabitie" title="Zabitie">zabil</a> <a href="/wiki/%C4%8Clovek" title="Človek">človeka</a> ! V sebe.</li> <li>Svedomie mal čisté - nikdy ho nepoužíval.</li> <li>Tak, a prerazil si hlavou múr... ale čo si počneš v susednej cele?</li> <li>V dobe temna je ťažké schovať sa do tieňa.</li> <li>Všimol som si, že ľudia majú radi také myšlienky, ktoré ich nenútia myslieť.</li> <li>Z Desatora vyplýva <a href="/wiki/Jeden%C3%A1s%C5%A5" title="Jedenásť">jedenáste</a> <a href="/wiki/Pr%C3%ADkaz" title="Príkaz">prikázanie</a>: Buď stručný!</li> <li>Zvažujte svoje slová. Každé môže byť vaše posledné.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencie">Referencie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=edit&section=3" title="Upraviť sekciu: Referencie"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Táto sekcia obsahuje zoznam literatúry, v ktorej sa daný citát tiež vyskytol:</i> </p> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Zostavovateľ: KOTRMANOVÁ, Milada.: <i>Perly ducha</i>. Ostrava: Knižní expres, 1996, s. 22. ISBN <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/80-902272-1-X" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/80-902272-1-X">80-902272-1-X</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">ČERVEŇ, J.: <i>7777 MYŠLIENOK (psychológov, svätcov, osobností malých i veľkých) PRE NÁROČNÝCH 2</i>. 1998 (samizdat). s. 16.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">ČERVEŇ, J.: <i>7777 MYŠLIENOK (psychológov, svätcov, osobností malých i veľkých) PRE NÁROČNÝCH 2</i>. 1998 (samizdat). s. 13.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Iné_projekty"><span id="In.C3.A9_projekty"></span>Iné projekty</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&action=edit&section=4" title="Upraviť sekciu: Iné projekty"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;"><div title="Odkazy na iné Wikimedia projekty"> <ul><li><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" class="extiw" title="w:Stanisław Jerzy Lec">Wikipédia</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" class="extiw" title="commons:Category:Stanisław Jerzy Lec">Commons</a></li></ul></div></div> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Wikipedia-logo.png" class="mw-file-description" title="Spolupracuj na Wikipédii"><img alt="Spolupracuj na Wikipédii" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/21px-Wikipedia-logo.png" decoding="async" width="21" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/32px-Wikipedia-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/42px-Wikipedia-logo.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> <b><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="extiw" title="w:Hlavná stránka">Wikipédia</a></b> ponúka heslo týkajúce sa <b><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" class="extiw" title="w:Stanisław Jerzy Lec">Stanisław Jerzy Lec</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Spolupracuj na Commons"><img alt="Spolupracuj na Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="extiw" title="commons:Hlavná stránka">Commons</a></b> ponúka multimediálne súbory na tému <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec" class="extiw" title="commons:Category:Stanisław Jerzy Lec">Stanisław Jerzy Lec</a></b></li>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Zdroj: „<a dir="ltr" href="https://sk.wikiquote.org/w/index.php?title=Stanisław_Jerzy_Lec&oldid=100344">https://sk.wikiquote.org/w/index.php?title=Stanisław_Jerzy_Lec&oldid=100344</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kateg%C3%B3rie" title="Špeciálne:Kategórie">Kategórie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikicit%C3%A1ty:Upravi%C5%A5" title="Kategória:Wikicitáty:Upraviť">Wikicitáty:Upraviť</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:20._storo%C4%8Die" title="Kategória:20. storočie">20. storočie</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Poliaci" title="Kategória:Poliaci">Poliaci</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:B%C3%A1snici" title="Kategória:Básnici">Básnici</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Satirici" title="Kategória:Satirici">Satirici</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Aforisti" title="Kategória:Aforisti">Aforisti</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Abeceda" title="Kategória:Abeceda">Abeceda</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dátum a čas poslednej úpravy tejto stránky: 25. august 2024, 20:56.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný za podmienok <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Podmienky používania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobných údajov</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikicit%C3%A1ty:O">O Wikicitátoch</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikicit%C3%A1ty:Zrieknutie_sa_zodpovednosti">Zrieknutie sa zodpovednosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Pravidlá správania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojári</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sk.wikiquote.org">Štatistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Vyhlásenie o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sk.m.wikiquote.org/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilné zobrazenie</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-hp4wp","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.077","walltime":"0.197","ppvisitednodes":{"value":1523,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4559,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":745,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1430,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 63.864 1 -total"," 50.99% 32.564 1 Šablóna:Projekt"," 13.82% 8.826 22 Šablóna:Projekt/box"," 11.44% 7.306 20 Šablóna:Projekt/param"," 6.63% 4.236 2 Šablóna:7777_myšlienok_2"," 6.56% 4.187 2 Šablóna:Projekt/odkaz"," 6.31% 4.033 1 Šablóna:Upraviť"," 5.72% 3.651 1 Šablóna:Perly"," 5.28% 3.370 1 Šablóna:Biografia"," 5.01% 3.200 1 Šablóna:Referencie"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-66695f89d8-spg7r","timestamp":"20241119192304","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Stanis\u0142aw Jerzy Lec","url":"https:\/\/sk.wikiquote.org\/wiki\/Stanis%C5%82aw_Jerzy_Lec","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q165680","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q165680","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-02-25T15:32:09Z","dateModified":"2024-08-25T20:56:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6d\/Stanislaw_J._Lec.jpg"}</script> </body> </html>