CINXE.COM

<!DOCTYPE html>     <html class="no-js" lang="de">  <head> <meta charset="utf-8"> <script> //ie 11 fixes if (window.document.documentMode) { var fixie11 = document.createElement('script'); fixie11.setAttribute('src','/js/x22/ie11-polyfills.js'); document.head.appendChild(fixie11); } </script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="tpl" content="2008_standard_dynamic"> <meta property="sort_timestamp" content="1738661466"> <meta name="description" content="Übersicht der Dezernate und Ämter der Kölner Stadtverwaltung"> <meta property="og:title" content="Dezernate und Ämter"> <meta property="og:description" content="Übersicht der Dezernate und Ämter der Kölner Stadtverwaltung"> <meta property="og:url" content="https://www.stadt-koeln.de/politik-und-verwaltung/dezernate-und-aemter"> <link rel="canonical" href="https://www.stadt-koeln.de/politik-und-verwaltung/dezernate/index.html"> <meta property="og:image" content="https://www.stadt-koeln.de/img/layout/logo-fb.gif"> <meta http-equiv="Last-Modified" name="lastmodi" content="Tue, 04 Feb 2025 10:31:06 +0100"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:site" content="@koeln"> <meta name="twitter:creator" content="@koeln"> <meta name="twitter:description" content="Übersicht der Dezernate und Ämter der Kölner Stadtverwaltung"> <meta name="twitter:title" content="Dezernate und Ämter"> <meta name="twitter:url" content="https://www.stadt-koeln.de/politik-und-verwaltung/dezernate-und-aemter"> <meta name="twitter:image" content="https://www.stadt-koeln.de/img/layout/logo-fb.gif"> <meta name="publication_date" content="2014-01-29"> <meta name="geo.position" content="50.938108,6.95905"> <meta name="geo.placename" content="Köln, Nordrhein-Westfalen"> <meta name="geo.region" content="DE-NRW"> <meta name="icbm" content="50.938108,6.95905"> <link rel="section" title="Service" href="/service"> <link rel="section" title="Leben in Köln" href="/leben-in-koeln"> <link rel="section" title="Politik & Verwaltung" href="/politik-und-verwaltung"> <link rel="section" title="Wirtschaft" href="/wirtschaft"> <link rel="icon" title="Favicon" href="/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="apple-touch-icon" href="/apple-touch-icon.png"> <meta name="application-name" content="Stadt Köln"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#FFFFFF"> <meta name="msapplication-TileImage" content="metro-tile.png"> <meta name="msapplication-starturl" content="https//www.stadt-koeln.de"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Pressemeldungen Stadt Köln" href="/externe-dienste/rss/pressemeldungen.xml"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Veranstaltungen Stadt Köln" href="/externe-dienste/rss/veranstaltungen.xml"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Verkehrskalender Stadt Köln" href="/externe-dienste/rss/verkehrskalender.xml"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Aktuelle Stellenausschreibungen" href="/externe-dienste/rss/Stellenausschreibungen.xml"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Verkauf unbebauter Grundstücke" href="/externe-dienste/rss/unbebaute-grundstuecke.xml"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Stellenausschreibungen Ingenieure" href="/externe-dienste/rss/Ingenieurstellen.xml"> <script> var SCREEN_RESOLUTIONS = [320,480,768,1024]; </script> <script src="/js/modernizr.min.js"></script> <title>Dezernate und Ämter - Stadt Köln</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/styles.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/320min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/480min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/768min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/1024min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/print.css" media="print"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/custom.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/x22/typo.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/slick.css">  <link rel="stylesheet" href="/css/bootstrap5.1.3.min.css"><link rel="stylesheet" href="/css/x22/config.css"><link rel="stylesheet" href="/css/x22/fonts.css"><link rel="stylesheet" href="/css/x22/bootstrap-override.css"><link rel="stylesheet" href="/css/x22/neuemarke.css"><link rel="stylesheet" href="/css/x22/header.css"><link rel="stylesheet" href="/css/x22/navigation.css"><link rel="stylesheet" href="/css/x22/breadcumb.css"><link rel="stylesheet" href="/css/x22/footer.css"><link rel="stylesheet" href="/css/x22/modules/servicebox.css"> </head> <body class="tpl-2008_standard_dynamic" id="body"> <a class="visually-hidden-focusable" href="#inhaltstart">zum Inhalt springen</a> <header class="sticky-top"> <div id="headeroben" class="clearfix"> <nav class="navbar" aria-label="Stadt Köln Navigation"> <div class="container-md align-items-start justify-content-centerx"> <a class="navbar-brand d-flex flex-shrink-1" href="/"> <img src="/images/x22/logo-stadt-koeln.svg" alt="Logo Stadt Köln" id="logo" loading="lazy"> </a> <div class="d-flex align-items-end justify-content-end nav-wrapper"> <div class="dropdown cnw_skip_translation cnw_langauge_select_header header-menu-item"> <div class="dropdown-center"> <a title="Sprache wählen" href="javascript:void()" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" class="cnw_opener dropdown-toggle"> <svg style="max-width:50px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-translate" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M4.545 6.714 4.11 8H3l1.862-5h1.284L8 8H6.833l-.435-1.286H4.545zm1.634-.736L5.5 3.956h-.049l-.679 2.022H6.18z"/> <path d="M0 2a2 2 0 0 1 2-2h7a2 2 0 0 1 2 2v3h3a2 2 0 0 1 2 2v7a2 2 0 0 1-2 2H7a2 2 0 0 1-2-2v-3H2a2 2 0 0 1-2-2V2zm2-1a1 1 0 0 0-1 1v7a1 1 0 0 0 1 1h7a1 1 0 0 0 1-1V2a1 1 0 0 0-1-1H2zm7.138 9.995c.193.301.402.583.63.846-.748.575-1.673 1.001-2.768 1.292.178.217.451.635.555.867 1.125-.359 2.08-.844 2.886-1.494.777.665 1.739 1.165 2.93 1.472.133-.254.414-.673.629-.89-1.125-.253-2.057-.694-2.82-1.284.681-.747 1.222-1.651 1.621-2.757H14V8h-3v1.047h.765c-.318.844-.74 1.546-1.272 2.13a6.066 6.066 0 0 1-.415-.492 1.988 1.988 0 0 1-.94.31z"/> </svg> <span>Deutsch</span> </a> <ul class="dropdown-menu dxropdown-menu-lg-end row" aria-labelledby="dropdownMenuLink"><li class="col-12"><a class="conword-link dropdown-item standardlink linkextern" href="https://conword.io" target="_blank" title="Website Translation Widget by conword.io">Website Translation Widget by conword.io</a></li></ul> </div> </div> <a title="Ansicht anpassen" href="#" id="loadeyeable" class="header-menu-item eyeable-button eyeAble_customToolOpenerClass weckperson"> <svg width="50" style="max-width:50px" viewBox="0 0 246 294" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" stroke-linejoin="round" stroke-miterlimit="2"> <circle cx="250.6" cy="146.4" r="35.7" transform="rotate(-80.78 125.763 169.894)" /> <path d="M222.564 100.1l-75 6.7c-2.8.2-5.5.4-8.3.4h-33.4a76.938 76.938 0 01-8.3-.4l-75-6.7a14.423 14.423 0 00-1.1-.043c-7.813 0-14.243 6.43-14.243 14.243 0 7.399 5.766 13.629 13.143 14.2l60.6 5.5c7.32.645 13.003 6.851 13 14.2v16.4a33.795 33.795 0 01-2.5 13l-34.5 88a14.3 14.3 0 00-1.251 5.85c0 7.845 6.456 14.301 14.3 14.301a14.322 14.322 0 0013.05-8.451l33-80.1a7.012 7.012 0 016.52-4.452 7.01 7.01 0 016.48 4.352l33 80.1a14.322 14.322 0 0013.05 8.451c7.846 0 14.302-6.456 14.302-14.301a14.3 14.3 0 00-1.251-5.85l-34.5-87.9a36.608 36.608 0 01-2.5-13v-16.4c-.036-7.361 5.665-13.588 13-14.2l60.6-5.5c7.377-.571 13.143-6.801 13.143-14.2 0-7.813-6.43-14.243-14.243-14.243-.367 0-.734.015-1.1.043z" fill="#fff" fill-rule="nonzero"/> <path d="M122.564 85.8c-23.534 0-42.9-19.366-42.9-42.9S99.03 0 122.564 0s42.9 19.366 42.9 42.9v.01c0 23.529-19.361 42.89-42.89 42.89h-.01zm0-71.5h-.08c-15.733 0-28.68 12.947-28.68 28.68s12.947 28.68 28.68 28.68c15.734 0 28.68-12.947 28.68-28.68a28.686 28.686 0 00-8.4-20.28 29.072 29.072 0 00-20.2-8.4zM175.064 292.9a21.493 21.493 0 01-19.5-12.6l-33.1-80.3-32.7 80.1a21.445 21.445 0 01-19.702 13.031 21.426 21.426 0 01-17.398-8.931 21.593 21.593 0 01-2.1-21.5l34.4-87.5a26.632 26.632 0 001.9-10.4v-16.4c.018-3.68-2.832-6.794-6.5-7.1l-60.6-5.5C8.67 134.943 0 125.576 0 114.45c0-11.747 9.667-21.414 21.414-21.414.55 0 1.1.022 1.65.064l75.1 6.7c2.5.2 5.1.3 7.7.3h33.4c2.6 0 5.1-.1 7.7-.3l75-6.7h.1a21.624 21.624 0 011.65-.064c11.747 0 21.414 9.667 21.414 21.414 0 11.126-8.671 20.493-19.764 21.35l-60.5 5.5c-3.668.306-6.518 3.42-6.5 7.1v16.4c.006 3.562.685 7.09 2 10.4l34.5 87.9a21.378 21.378 0 01-1.8 20.2 22.079 22.079 0 01-18 9.6zm-52.5-107.1a14.135 14.135 0 0113.1 8.8l33 80.1a7.622 7.622 0 003.9 3.6 7.138 7.138 0 002.496.451c3.91 0 7.13-3.218 7.13-7.13a7.124 7.124 0 00-.626-2.921l-34.6-88.3a42.144 42.144 0 01-3-15.7v-16.4c-.054-11.041 8.497-20.381 19.5-21.3l60.6-5.5a7.002 7.002 0 004.9-2.4 6.615 6.615 0 001.7-5.2c-.197-3.694-3.291-6.627-6.99-6.627-.204 0-.407.009-.61.027l-74.9 6.7a88.443 88.443 0 01-8.9.4h-33.4a86.993 86.993 0 01-8.9-.4l-75-6.7a6.62 6.62 0 00-.315-.007c-3.906 0-7.12 3.214-7.12 7.12 0 3.648 2.804 6.736 6.435 7.087l60.7 5.5c11.003.919 19.554 10.259 19.5 21.3v16.4a42.144 42.144 0 01-3 15.7l-34.5 87.9a7.098 7.098 0 00.3 7.3 7.198 7.198 0 006.6 3.2 7.01 7.01 0 005.9-4.3l32.9-79.9a14.025 14.025 0 0113.2-8.8z" fill="#fe0000" fill-rule="nonzero"/> </svg> <span>Ansicht</span> </a> <form class="searchform collapsed header-menu-item" method="get" action="/basisdienste/suche" name="suche" id="suche" role="search" > <a title="Suche öffnen" id="search-icon" href="#"> <svg style="max-width:50px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28.236" height="28.237" viewBox="0 0 28.236 28.237"> <g transform="translate(-942.931 -1016.112) rotate(45)"> <g transform="translate(1396 41)" fill="none" stroke="#ef0000" stroke-width="2"> <circle cx="9.219" cy="9.219" r="9.219" stroke="none"/> <circle cx="9.219" cy="9.219" r="8.219" fill="none"/> </g> <line y2="12.62" transform="translate(1405.219 57.594)" fill="none" stroke="#ef0000" stroke-width="3"/> </g> </svg> <span>Suche</span> </a> <div class="innersearch"> <h2 class="unsichtbar">Volltextsuche</h2> <label class="unsichtbar" for="mainsearch">Volltextsuche</label> <input type="search" value="" class="suchfeld d-inline" name="keywords" id="mainsearch" placeholder="Suchbegriff eingeben" list="searchsuggest" aria-autocomplete="none" autocomplete="off" aria-owns="searchsuggest" aria-label="Suche"> <button type="submit" class="abschicken d-inline" title="Suche starten"> <svg style="max-width:50px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28.236" height="28.237" viewBox="0 0 28.236 28.237"> <g transform="translate(-942.931 -1016.112) rotate(45)"> <g transform="translate(1396 41)" fill="none" stroke="#ef0000" stroke-width="2"> <circle cx="9.219" cy="9.219" r="9.219" stroke="none"></circle> <circle cx="9.219" cy="9.219" r="8.219" fill="none"></circle> </g> <line y2="12.62" transform="translate(1405.219 57.594)" fill="none" stroke="#ef0000" stroke-width="3"></line> </g> </svg> </button> </div> </form> <a title="Menü öffnen" class="main-menu-icon header-menu-item" data-bs-toggle="offcanvas" data-bs-target="#offcanvasRight" aria-controls="offcanvasRight" href="#offcanvasRight" role="button"> <svg viewBox="0 -10 80 80"> <rect fill="#fe0000" width="80" height="10"></rect> <rect fill="#fe0000" y="30" width="80" height="10"></rect> <rect fill="#fe0000" y="60" width="80" height="10"></rect> </svg> <span>Menü</span> </a> <div class="offcanvas offcanvas-end" tabindex="-1" id="offcanvasRight" aria-labelledby="offcanvasRightLabel" > <div class="offcanvas-header container"> <div class="d-flex align-items-end justify-content-end"><div class="d-flex d-sm-none"> <div class="dropdown cnw_skip_translation cnw_langauge_select_header header-menu-item"> <div class="dropdown-center"> <a title="Sprache wählen" href="javascript:void()" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false" class="cnw_opener dropdown-toggle"> <svg style="max-width:50px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-translate" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M4.545 6.714 4.11 8H3l1.862-5h1.284L8 8H6.833l-.435-1.286H4.545zm1.634-.736L5.5 3.956h-.049l-.679 2.022H6.18z"/> <path d="M0 2a2 2 0 0 1 2-2h7a2 2 0 0 1 2 2v3h3a2 2 0 0 1 2 2v7a2 2 0 0 1-2 2H7a2 2 0 0 1-2-2v-3H2a2 2 0 0 1-2-2V2zm2-1a1 1 0 0 0-1 1v7a1 1 0 0 0 1 1h7a1 1 0 0 0 1-1V2a1 1 0 0 0-1-1H2zm7.138 9.995c.193.301.402.583.63.846-.748.575-1.673 1.001-2.768 1.292.178.217.451.635.555.867 1.125-.359 2.08-.844 2.886-1.494.777.665 1.739 1.165 2.93 1.472.133-.254.414-.673.629-.89-1.125-.253-2.057-.694-2.82-1.284.681-.747 1.222-1.651 1.621-2.757H14V8h-3v1.047h.765c-.318.844-.74 1.546-1.272 2.13a6.066 6.066 0 0 1-.415-.492 1.988 1.988 0 0 1-.94.31z"/> </svg> <span>Deutsch</span> </a> <ul class="dropdown-menu dxropdown-menu-lg-end row" aria-labelledby="dropdownMenuLink"><li class="col-12"><a class="conword-link dropdown-item standardlink linkextern" href="https://conword.io" target="_blank" title="Website Translation Widget by conword.io">Website Translation Widget by conword.io</a></li></ul> </div> </div> <a title="Ansicht anpassen" href="#" id="loadeyeable" class="header-menu-item eyeable-button eyeAble_customToolOpenerClass weckperson"> <svg width="50" style="max-width:50px" viewBox="0 0 246 294" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" stroke-linejoin="round" stroke-miterlimit="2"> <circle cx="250.6" cy="146.4" r="35.7" transform="rotate(-80.78 125.763 169.894)" /> <path d="M222.564 100.1l-75 6.7c-2.8.2-5.5.4-8.3.4h-33.4a76.938 76.938 0 01-8.3-.4l-75-6.7a14.423 14.423 0 00-1.1-.043c-7.813 0-14.243 6.43-14.243 14.243 0 7.399 5.766 13.629 13.143 14.2l60.6 5.5c7.32.645 13.003 6.851 13 14.2v16.4a33.795 33.795 0 01-2.5 13l-34.5 88a14.3 14.3 0 00-1.251 5.85c0 7.845 6.456 14.301 14.3 14.301a14.322 14.322 0 0013.05-8.451l33-80.1a7.012 7.012 0 016.52-4.452 7.01 7.01 0 016.48 4.352l33 80.1a14.322 14.322 0 0013.05 8.451c7.846 0 14.302-6.456 14.302-14.301a14.3 14.3 0 00-1.251-5.85l-34.5-87.9a36.608 36.608 0 01-2.5-13v-16.4c-.036-7.361 5.665-13.588 13-14.2l60.6-5.5c7.377-.571 13.143-6.801 13.143-14.2 0-7.813-6.43-14.243-14.243-14.243-.367 0-.734.015-1.1.043z" fill="#fff" fill-rule="nonzero"/> <path d="M122.564 85.8c-23.534 0-42.9-19.366-42.9-42.9S99.03 0 122.564 0s42.9 19.366 42.9 42.9v.01c0 23.529-19.361 42.89-42.89 42.89h-.01zm0-71.5h-.08c-15.733 0-28.68 12.947-28.68 28.68s12.947 28.68 28.68 28.68c15.734 0 28.68-12.947 28.68-28.68a28.686 28.686 0 00-8.4-20.28 29.072 29.072 0 00-20.2-8.4zM175.064 292.9a21.493 21.493 0 01-19.5-12.6l-33.1-80.3-32.7 80.1a21.445 21.445 0 01-19.702 13.031 21.426 21.426 0 01-17.398-8.931 21.593 21.593 0 01-2.1-21.5l34.4-87.5a26.632 26.632 0 001.9-10.4v-16.4c.018-3.68-2.832-6.794-6.5-7.1l-60.6-5.5C8.67 134.943 0 125.576 0 114.45c0-11.747 9.667-21.414 21.414-21.414.55 0 1.1.022 1.65.064l75.1 6.7c2.5.2 5.1.3 7.7.3h33.4c2.6 0 5.1-.1 7.7-.3l75-6.7h.1a21.624 21.624 0 011.65-.064c11.747 0 21.414 9.667 21.414 21.414 0 11.126-8.671 20.493-19.764 21.35l-60.5 5.5c-3.668.306-6.518 3.42-6.5 7.1v16.4c.006 3.562.685 7.09 2 10.4l34.5 87.9a21.378 21.378 0 01-1.8 20.2 22.079 22.079 0 01-18 9.6zm-52.5-107.1a14.135 14.135 0 0113.1 8.8l33 80.1a7.622 7.622 0 003.9 3.6 7.138 7.138 0 002.496.451c3.91 0 7.13-3.218 7.13-7.13a7.124 7.124 0 00-.626-2.921l-34.6-88.3a42.144 42.144 0 01-3-15.7v-16.4c-.054-11.041 8.497-20.381 19.5-21.3l60.6-5.5a7.002 7.002 0 004.9-2.4 6.615 6.615 0 001.7-5.2c-.197-3.694-3.291-6.627-6.99-6.627-.204 0-.407.009-.61.027l-74.9 6.7a88.443 88.443 0 01-8.9.4h-33.4a86.993 86.993 0 01-8.9-.4l-75-6.7a6.62 6.62 0 00-.315-.007c-3.906 0-7.12 3.214-7.12 7.12 0 3.648 2.804 6.736 6.435 7.087l60.7 5.5c11.003.919 19.554 10.259 19.5 21.3v16.4a42.144 42.144 0 01-3 15.7l-34.5 87.9a7.098 7.098 0 00.3 7.3 7.198 7.198 0 006.6 3.2 7.01 7.01 0 005.9-4.3l32.9-79.9a14.025 14.025 0 0113.2-8.8z" fill="#fe0000" fill-rule="nonzero"/> </svg> <span>Ansicht</span> </a></div></div> <button type="button" class="btn-close text-reset" data-bs-dismiss="offcanvas" aria-label="Close"></button> </div> <div class="offcanvas-body container"> <div class="mainListWrapper"> <ul id="mainList" class="mainList" data-lastmodified="1741597514"> <li id="nav-12" data-menue="12" data-lang="de" aria-haspopup="true" class="nav1 "> <a href="/service" class="navMenue"><span>Service</span></a> </li> <li id="nav-11" data-menue="11" data-lang="de" aria-haspopup="true" class="nav2 "> <a href="/leben-in-koeln" class="navMenue"><span>Leben in Köln</span></a> </li> <li id="nav-14" data-menue="14" data-lang="de" aria-haspopup="true" class="nav3 aktiv"> <a href="/politik-und-verwaltung" class="navMenue"><span>Politik & Verwaltung</span></a> <div class="navMenueLayer"><div class="geheZu"><a href="/politik-und-verwaltung" class="navMenue"><span class="klein">Zur Übersichtsseite </span><span>Politik & Verwaltung</span></a> </div><div class="ColWrapper"> <div class="navCol"> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/stadtrat" class="navMenue hidechildren">Rat</a> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/ausschuesse-und-gremien" class="navMenue hidechildren">Ausschüsse und Gremien</a> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/bezirksvertretungen" class="navMenue hidechildren">Bezirksvertretungen</a> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/ehrenbuerger" class="navMenue hidechildren">Ehrenbürger</a> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/oberbuergermeisterin" class="navMenue hidechildren">Oberbürgermeisterin</a> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/buergermeisterin-buergermeister" class="navMenue hidechildren">Bürgermeisterin und Bürgermeister</a> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/dezernate-und-aemter" class="navMenue hidechildren">Dezernate und Ämter</a> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/rathaus" class="navMenue hidechildren">Rathaus</a> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/stadtrecht" class="navMenue hidechildren">Stadtrecht</a> </div> </div> <div class="navCol"> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/korruptionspraevention" class="navMenue hidechildren">Korruptionsprävention</a> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/mitwirkung-von-buergerinnen" class="navMenue">Mitwirkung von Bürger*innen</a> <ul><li><a href="/politik-und-verwaltung/mitwirkung-von-buergerinnen/anregungenbeschwerden">Anregungen/Beschwerden</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/mitwirkung-von-buergerinnen/beteiligungsinstrumente">Beteiligungsformen</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/mitwirkung-von-buergerinnen/buergerbuero">Bürgerbüro</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/mitwirkung-von-buergerinnen/einwohnerfragestunde">Einwohnerfragestunde</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/mitwirkung-von-buergerinnen/systematische-oeffentlichkeitsbeteiligung">Systematische Öffentlichkeitsbeteiligung</a> </li> </ul> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/wahlen" class="navMenue">Wahlen</a> <ul><li><a href="/politik-und-verwaltung/wahlen/bundestagswahl">Bundestagswahl</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/wahlen/europawahl">Europawahl</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/wahlen/integrationsratswahl">Integrationsratswahl</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/wahlen/kommunalwahl">Kommunalwahl</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/wahlen/landtagswahl">Landtagswahl</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/wahlen/wahl-desder-oberbuergermeisterin">Wahl des*der Oberbürgermeister*in</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/wahlen/wahl-der-seniorenvertretung">Wahl der Seniorenvertretung</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="navCol"> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/stadtentwicklung" class="navMenue">Stadtentwicklung Stadtplanung</a> <ul><li><a href="/politik-und-verwaltung/stadtentwicklung/deutzer-hafen">Deutzer Hafen</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/stadtentwicklung/neues-stadtquartier-rondorf-nord-west">Neues Stadtquartier Rondorf Nord-West</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/stadtentwicklung/max-becker-areal-ein-neues-stadtquartier-fuer-koeln">Max Becker-Areal - ein neues Stadtquartier für Köln</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/stadtentwicklung/koeln-kreuzfeld-ein-neuer-stadtteil">Köln-Kreuzfeld - ein neuer Stadtteil</a> </li> </ul> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/gebaeudewirtschaft-der-stadt-koeln" class="navMenue">Gebäudewirtschaft der Stadt Köln</a> <ul><li><a href="/politik-und-verwaltung/gebaeudewirtschaft-der-stadt-koeln/bauprojekte-der-staedtischen-gebaeudewirtschaft">Bauprojekte der städtischen Gebäudewirtschaft</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/gebaeudewirtschaft-der-stadt-koeln/energiemanagement-der-gebaeudewirtschaft">Energiemanagement der Gebäudewirtschaft</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/gebaeudewirtschaft-der-stadt-koeln/kultur-sonderbauten">Kultur- und Sonderbauten</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/gebaeudewirtschaft-der-stadt-koeln/schulbauten">Schulbauten</a> </li> </ul> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/internationales" class="navMenue">Internationales</a> <ul><li><a href="/politik-und-verwaltung/internationales/staedtepartnerschaften">Städtepartnerschaften</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/internationales/eine-welt-stadt">Eine-Welt-Stadt</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/internationales/europaarbeit">Europaarbeit</a> </li> </ul> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/geoportal" class="navMenue hidechildren">Geoportal</a> </div> </div> </div> <div class="navCol"> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/ausbildung-karriere-bei-der-stadt" class="navMenue">Ausbildung und Karriere bei der Stadt</a> <ul><li><a href="/politik-und-verwaltung/ausbildung-karriere-bei-der-stadt/stellenangebote">Stellenangebote</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/ausbildung-karriere-bei-der-stadt/ausbildung">Ausbildung</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/ausbildung-karriere-bei-der-stadt/bundesfreiwilligendienst">Bundesfreiwilligendienst</a> </li> </ul> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/feuerwehr" class="navMenue">Feuerwehr und Rettungsdienst</a> <ul><li><a href="/politik-und-verwaltung/feuerwehr/ausbildung">Ausbildung</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/feuerwehr/brandschutz">Brandschutz</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/feuerwehr/rettungsdienst">Rettungsdienst</a> </li> </ul> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/finanzen" class="navMenue hidechildren">Stadtfinanzen</a> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/steuern-gebuehren" class="navMenue hidechildren">Steuern und Gebühren</a> </div> </div> <div class="navCol"> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/bekanntmachungen" class="navMenue">Bekanntmachungen</a> <ul><li><a href="/politik-und-verwaltung/bekanntmachungen/oeffentliche-bekanntmachungen-2025">Öffentliche Bekanntmachungen 2025</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/bekanntmachungen/amtsblatt">Amtsblatt</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/bekanntmachungen/offentliche-zustellungen">Öffentliche Zustellungen</a> </li> </ul> </div> <div> <a href="/politik-und-verwaltung/statistik" class="navMenue">Zahlen und Statistik</a> <ul><li><a href="/politik-und-verwaltung/statistik/zensus-2022">Zensus 2022</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/statistik/bauen-und-wohnen">Bauen und Wohnen</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/statistik/bevoelkerung-und-haushalte">Bevölkerung und Haushalte</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/statistik/kleinraeumige-statistiken">Kleinräumige Statistiken</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/statistik/statistische-jahr-buecher">Statistische Jahrbücher</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/statistik/umfragen">Umfragen</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/statistik/wirtschaft-und-arbeitsmarkt">Wirtschaft und Arbeitsmarkt</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="besuchenSie"><h3>Besuchen Sie auch</h3><ul><li><a href="/politik-und-verwaltung/presseservice" class="linkintern">Presseservice</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/beihilfekasse" class="linkintern">Beihilfekasse</a> </li> <li><a href="/politik-und-verwaltung/zvk" class="linkintern">ZVK</a> </li></ul></div></div> </li> <li id="nav-13" data-menue="13" data-lang="de" aria-haspopup="true" class="nav4 "> <a href="/wirtschaft" class="navMenue"><span>Wirtschaft</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <nav id="mainnav" role="navigation"> <div class="clearBoth"></div> </nav> </div> </header> <nav class="breadcrumb-wrapper container"><div class="row"><div class="col-12"> <nav id="breadcrumb" aria-label="Breadcrumb"> <h2 class="unsichtbar">Sie sind hier:</h2> <ul class="breadcrumbs"> <li><a href="/">Startseite</a></li><li><a href="/politik-und-verwaltung">Politik & Verwaltung</a></li><li>Dezernate und Ämter</li> </ul> </nav> </div></div></nav> <div id="inhaltstart"></div> <div class="wrapper" id="rs_ganzeseite">  <h1 class="articlehead">Dezernate und Ämter</h1> <div class=" vorlesen-container"> <div class=" vorlesen-row"> <div class="vorlesen-wrapper "> <a id="vorlesen" rel="nofollow" accesskey="L" href="https://app-eu.readspeaker.com/cgi-bin/rsent?customerid=7758&lang=de_de&readid=rs_ganzeseite&url=https%3A%2F%2Fwww.stadt-koeln.de%2Fpolitik-und-verwaltung%2Fdezernate-und-aemter%3Frs%3D1%26nocache%3D1" title="Dezernate und Ämter, vorlesen lassen" class="rs_skip rs_preserve standardlink linkintern readspeaker"> <span>Vorlesen lassen</span> </a> <div id="rsplayer" class="rs_skip rs_preserve rsbtn_miniskin"></div> </div> </div> </div> <main id="inhalt" class="grid_4 dynamic artikel" role="main"> <div class="grid_2 firstchild"> <div class="accordionhead dezernate"> <figure class="clearfix"> <div class="imgwrapper"> <noscript class="responsiveImage" data-alt="Henriette Reker" data-resolutions="/img/responsive/bilder-oberbuergermeister-reker-ob-reker27410_640x480_ausschnitt_320.jpg|/img/responsive/bilder-oberbuergermeister-reker-ob-reker27410_640x480_ausschnitt_480.jpg|/img/responsive/bilder-oberbuergermeister-reker-ob-reker27410_640x480_ausschnitt_768.jpg|/img/responsive/bilder-oberbuergermeister-reker-ob-reker27410_640x480_ausschnitt_1024.jpg" data-title=""> <img src="/img/responsive/bilder-oberbuergermeister-reker-ob-reker27410_640x480_ausschnitt_1024.jpg" alt="Henriette Reker" title=""> </noscript> </div> <figcaption> <h2>Dezernat OB - Oberbürgermeisterin</h2> <p><strong>Henriette Reker</strong></p><br /><br /> <a href="/service/adressen/dezernat-ob-oberbuergermeister" title="Dezernat OB - Oberbürgermeisterin" class="linkintern">Dezernat OB - Oberbürgermeisterin</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="accordionpanel dezernate"> <h2>Dienststellen im Dezernat OB - Oberbürgermeisterin</h2> <ul><li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-presse-und-oeffentlichkeitsarbeit" title="Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit" class="linkintern">Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/buergerbuero" title="Bürgerbüro" class="linkintern">Bürgerbüro</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/pressestelle" title="Pressestelle" class="linkintern">Pressestelle</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/digitale-kommunikation" title="Digitale Kommunikation" class="linkintern">Digitale Kommunikation</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/online-redaktion" title="Online-Redaktion" class="linkintern">Online-Redaktion</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/rechnungspruefungsamt" title="Rechnungsprüfungsamt" class="linkintern">Rechnungsprüfungsamt</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/abteilung-fuer-verwaltungs-und-betriebswirtschaftliche-pruef" title="Abteilung für Verwaltungs- und betriebswirtschaftliche Prüfung" class="linkintern">Abteilung für Verwaltungs- und betriebswirtschaftliche Prüfung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/antikorruptionsstelle" title="Antikorruptionsstelle" class="linkintern">Antikorruptionsstelle</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/buero-der-oberbuergermeisterin" title="Amt der Oberbürgermeisterin" class="linkintern">Amt der Oberbürgermeisterin</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/stabsstelle-events-film-fernsehen" title="Stabsstelle Events, Film und Fernsehen" class="linkintern">Stabsstelle Events, Film und Fernsehen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/europa-internationales" title="Europa und Internationales" class="linkintern">Europa und Internationales</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-integration-vielfalt" title="Amt für Integration und Vielfalt" class="linkintern">Amt für Integration und Vielfalt</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/abteilung-vielfalt" title="Abteilung Vielfalt" class="linkintern">Abteilung Vielfalt</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/fachkoordination-eu-zuwanderung" title="Fachkoordination EU-Zuwanderung" class="linkintern">Fachkoordination EU-Zuwanderung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/integrative-sprach-und-orientierungsfoerderung" title="Integrative Sprach- und Orientierungsförderung" class="linkintern">Integrative Sprach- und Orientierungsförderung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kommunales-integrationszentrum" title="Kommunales Integrationszentrum" class="linkintern">Kommunales Integrationszentrum</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/buero-fuer-oeffentlichkeitsbeteiligung" title="Büro für Öffentlichkeitsbeteiligung" class="linkintern">Büro für Öffentlichkeitsbeteiligung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kommunalstelle-zur-foerderung-und-anerkennung-buergerschaftl" title="Kommunalstelle zur Förderung und Anerkennung Bürgerschaftlichen Engagements" class="linkintern">Kommunalstelle zur Förderung und Anerkennung Bürgerschaftlichen Engagements</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/koelner-netzwerk-buergerengagement" title="Kölner Netzwerk Bürgerengagement" class="linkintern">Kölner Netzwerk Bürgerengagement</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="accordionhead dezernate"> <figure class="clearfix"> <div class="imgwrapper"> <noscript class="responsiveImage" data-alt="Stadtkämmerin Professorin Dr. Dörte Diemert" data-resolutions="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-diemert_640x480_320.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-diemert_640x480_480.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-diemert_640x480_768.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-diemert_640x480_1024.jpg" data-title=""> <img src="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-diemert_640x480_1024.jpg" alt="Stadtkämmerin Professorin Dr. Dörte Diemert" title=""> </noscript> </div> <figcaption> <h2>Dezernat II - Finanzen und Recht</h2> <p><strong>Stadtkämmerin Professorin Dr. Dörte Diemert</strong></p><br /><br /> <a href="/service/adressen/dezernat-ii-finanzen-recht" title="Dezernat II - Finanzen und Recht" class="linkintern">Dezernat II - Finanzen und Recht</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="accordionpanel dezernate"> <h2>Dienststellen im Dezernat II - Finanzen und Recht</h2> <ul><li> <a href="/service/adressen/kaemmerei" title="Kämmerei" class="linkintern">Kämmerei</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/stadtkasse" title="Stadtkasse" class="linkintern">Stadtkasse</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stiftungen" title="Stiftungen" class="linkintern">Stiftungen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/vollstreckung" title="Vollstreckung" class="linkintern">Vollstreckung</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/steueramt" title="Steueramt" class="linkintern">Steueramt</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-gleichstellung-von-frauen-und-maennern" title="Amt für Gleichstellung von Frauen und Männern" class="linkintern">Amt für Gleichstellung von Frauen und Männern</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-recht-vergabe-und-versicherungen" title="Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen" class="linkintern">Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/rechtsabteilung" title="Recht, Vergabe und Versicherungen" class="linkintern">Recht, Vergabe und Versicherungen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/verwaltungsabteilung-und-versicherungsangelegenheiten" title="Versicherungen" class="linkintern">Versicherungen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/zentrale-vergabestelle" title="Zentrale Vergabestelle" class="linkintern">Zentrale Vergabestelle</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="accordionhead dezernate"> <figure class="clearfix"> <div class="imgwrapper"> <noscript class="responsiveImage" data-alt="Robert Voigtsberger" data-resolutions="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-vogtsberger-neu_640x480_320.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-vogtsberger-neu_640x480_480.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-vogtsberger-neu_640x480_768.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-vogtsberger-neu_640x480_1024.jpg" data-title=""> <img src="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-vogtsberger-neu_640x480_1024.jpg" alt="Robert Voigtsberger" title=""> </noscript> </div> <figcaption> <h2>Dezernat IV - Bildung, Jugend und Sport</h2> <p><strong>Robert Voigtsberger</strong></p><br /><br /> <a href="/service/adressen/dezernat-iv-bildung-jugend-und-sport" title="Dezernat IV - Bildung, Jugend und Sport" class="linkintern">Dezernat IV - Bildung, Jugend und Sport</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="accordionpanel dezernate"> <h2>Dienststellen im Dezernat IV - Bildung, Jugend und Sport</h2> <ul><li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-kinder-jugend-und-familie" title="Amt für Kinder, Jugend und Familie" class="linkintern">Amt für Kinder, Jugend und Familie</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-ausbildungsfoerderung-schueler-bafoeg" title="Amt für Ausbildungsförderung (Schüler-BAföG)" class="linkintern">Amt für Ausbildungsförderung (Schüler-BAföG)</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/bezirksjugendaemter" title="Bezirksjugendämter" class="linkintern">Bezirksjugendämter</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/elternbeitraege-kindertagesbetreuung-offener-ganztag" title="Elternbeiträge Kindertagesbetreuung und Offener Ganztag" class="linkintern">Elternbeiträge Kindertagesbetreuung und Offener Ganztag</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/familienservice" title="Familienservice" class="linkintern">Familienservice</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kinderinteressen-und-jugendfoerderung" title="Kinderinteressen und Jugendförderung" class="linkintern">Kinderinteressen und Jugendförderung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/paedagogische-und-soziale-dienste" title="Pädagogische und Soziale Dienste" class="linkintern">Pädagogische und Soziale Dienste</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/personalservice-im-amt-fuer-kinder-jugend-und-familie" title="Personalservice im Amt für Kinder, Jugend und Familie" class="linkintern">Personalservice im Amt für Kinder, Jugend und Familie</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/tageseinrichtungen-und-tagesbetreuung-fuer-kinder" title="Tageseinrichtungen und Tagesbetreuung für Kinder" class="linkintern">Tageseinrichtungen und Tagesbetreuung für Kinder</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-schulentwicklung" title="Amt für Schulentwicklung" class="linkintern">Amt für Schulentwicklung</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-schulentwicklung-allgemeine-schulangelegenheiten" title="Allgemeine Schulangelegenheiten" class="linkintern">Allgemeine Schulangelegenheiten</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/regionale-bildungslandschaft-koeln" title="Regionale Bildungslandschaft Köln" class="linkintern">Regionale Bildungslandschaft Köln</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/rheinische-musikschule" title="Rheinische Musikschule" class="linkintern">Rheinische Musikschule</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/schulamt-fuer-die-stadt-koeln-untere-staatliche-schulaufsichtsbehoerde" title="Schulamt für die Stadt Köln (Untere staatliche Schulaufsichtsbehörde)" class="linkintern">Schulamt für die Stadt Köln (Untere staatliche Schulaufsichtsbehörde)</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-weiterbildung-volkshochschule-vhs" title="Amt für Weiterbildung - Volkshochschule (VHS)" class="linkintern">Amt für Weiterbildung - Volkshochschule (VHS)</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/forum-volkshochschule" title="FORUM Volkshochschule" class="linkintern">FORUM Volkshochschule</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/volkshochschule-kundenzentrum" title="Volkshochschule Kundenzentrum" class="linkintern">Volkshochschule Kundenzentrum</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/familienberatung-und-schulpsychologischer-dienst" title="Familienberatung und Schulpsychologischer Dienst" class="linkintern">Familienberatung und Schulpsychologischer Dienst</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/familienberatung" title="Familienberatung" class="linkintern">Familienberatung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/schulpsychologischer-dienst" title="Schulpsychologischer Dienst" class="linkintern">Schulpsychologischer Dienst</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/integrierte-jugendhilfe-und-schulentwicklungsplanung" title="Integrierte Jugendhilfe- und Schulentwicklungsplanung" class="linkintern">Integrierte Jugendhilfe- und Schulentwicklungsplanung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kinder-und-jugendpaedagogische-einrichtung-der-stadt-koeln" title="Kinder- und Jugendpädagogische Einrichtung der Stadt Köln " class="linkintern">Kinder- und Jugendpädagogische Einrichtung der Stadt Köln </a> </li> <li> <a href="/service/adressen/sportamt" title="Sportamt" class="linkintern">Sportamt</a> </li> </ul> </div> <div class="accordionhead dezernate"> <figure class="clearfix"> <div class="imgwrapper"> <noscript class="responsiveImage" data-alt="Markus Greitemann" data-resolutions="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-crop_1317_1757_205_0_559.499146272055_480_72f97cb71108a96a70d5c00b5e7716fd_greitemann_andreas-dobslaff_320.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-crop_1317_1757_205_0_559.499146272055_480_72f97cb71108a96a70d5c00b5e7716fd_greitemann_andreas-dobslaff_480.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-crop_1317_1757_205_0_559.499146272055_480_72f97cb71108a96a70d5c00b5e7716fd_greitemann_andreas-dobslaff_768.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-crop_1317_1757_205_0_559.499146272055_480_72f97cb71108a96a70d5c00b5e7716fd_greitemann_andreas-dobslaff_1024.jpg" data-title=""> <img src="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-crop_1317_1757_205_0_559.499146272055_480_72f97cb71108a96a70d5c00b5e7716fd_greitemann_andreas-dobslaff_1024.jpg" alt="Markus Greitemann" title=""> </noscript> </div> <figcaption> <h2>Dezernat VI - Planen und Bauen</h2> <p><strong>Markus Greitemann</strong></p><br /><br /> <a href="/service/adressen/dezernat-vi-planen-bauen" title="Dezernat VI - Planen und Bauen" class="linkintern">Dezernat VI - Planen und Bauen</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="accordionpanel dezernate"> <h2>Dienststellen im Dezernat VI - Planen und Bauen</h2> <ul><li> <a href="/service/adressen/bauaufsichtsamt" title="Bauaufsichtsamt" class="linkintern">Bauaufsichtsamt</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/antragsberatung-der-bauaufsicht" title="Antragsberatung der Bauaufsicht" class="linkintern">Antragsberatung der Bauaufsicht</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/gebaeudewirtschaft-der-stadt-koeln" title="Gebäudewirtschaft der Stadt Köln" class="linkintern">Gebäudewirtschaft der Stadt Köln</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtplanungsamt" title="Stadtplanungsamt" class="linkintern">Stadtplanungsamt</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/wohnungsbauleitstelle" title="Wohnungsbauleitstelle" class="linkintern">Wohnungsbauleitstelle</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtkonservator-amt-fuer-denkmalschutz-denkmalpflege" title="Stadtkonservator*in, Amt für Denkmalschutz und Denkmalpflege" class="linkintern">Stadtkonservator*in, Amt für Denkmalschutz und Denkmalpflege</a> </li> </ul> </div> <div class="accordionhead dezernate"> <figure class="clearfix"> <div class="imgwrapper"> <noscript class="responsiveImage" data-alt="William Wolfgramm" data-resolutions="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-william_wolfgramm_03__c__martina_goyert__002_640x480_320.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-william_wolfgramm_03__c__martina_goyert__002_640x480_480.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-william_wolfgramm_03__c__martina_goyert__002_640x480_768.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-william_wolfgramm_03__c__martina_goyert__002_640x480_1024.jpg" data-title=""> <img src="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-william_wolfgramm_03__c__martina_goyert__002_640x480_1024.jpg" alt="William Wolfgramm" title=""> </noscript> </div> <figcaption> <h2>Dezernat VIII – Klima, Umwelt, Grün und Liegenschaften</h2> <p><strong>William Wolfgramm</strong></p><br /><br /> <a href="/service/adressen/dezernat-viii-klima-umwelt-gruen-liegenschaften" title="Dezernat VIII – Klima, Umwelt, Grün und Liegenschaften" class="linkintern">Dezernat VIII – Klima, Umwelt, Grün und Liegenschaften</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="accordionpanel dezernate"> <h2>Dienststellen im Dezernat VIII – Klima, Umwelt, Grün und Liegenschaften</h2> <ul><li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-landschaftspflege-und-gruenflaechen" title="Amt für Landschaftspflege und Grünflächen" class="linkintern">Amt für Landschaftspflege und Grünflächen</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/botanischer-garten" title="Botanischer Garten" class="linkintern">Botanischer Garten</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/forst-mit-forstbotanischem-garten" title="Forstbotanischer Garten und Friedenswald" class="linkintern">Forstbotanischer Garten und Friedenswald</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/friedhoefe" title="Friedhöfe" class="linkintern">Friedhöfe</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtgruen-und-forst" title="Stadtgrün" class="linkintern">Stadtgrün</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/untere-jagd-und-fischereibehoerde" title="Untere Jagd- und Fischereibehörde" class="linkintern">Untere Jagd- und Fischereibehörde</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-liegenschaften-vermessung-und-kataster" title="Amt für Liegenschaften, Vermessung und Kataster" class="linkintern">Amt für Liegenschaften, Vermessung und Kataster</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/bodenordnung-und-ortsbaurecht" title="Bodenordnung und Ortsbaurecht" class="linkintern">Bodenordnung und Ortsbaurecht</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/grundstueckswertermittlung" title="Grundstückswertermittlung" class="linkintern">Grundstückswertermittlung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kataster-und-geobasisdaten" title="Kataster und Geobasisdaten" class="linkintern">Kataster und Geobasisdaten</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/liegenschaftsabteilung" title="Liegenschaftsabteilung" class="linkintern">Liegenschaftsabteilung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/marktverwaltung" title="Marktverwaltung" class="linkintern">Marktverwaltung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/marktverwaltung-marketing" title="Marktverwaltung - Marketing" class="linkintern">Marktverwaltung - Marketing</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/ortsbaurecht" title="Ortsbaurecht" class="linkintern">Ortsbaurecht</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/vermessungsabteilung" title="Vermessungsabteilung" class="linkintern">Vermessungsabteilung</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/eigenbetriebsaehnliche-einrichtung-abfallwirtschaftsbetrieb" title="Eigenbetriebsähnliche Einrichtung Abfallwirtschaftsbetrieb (AWB)" class="linkintern">Eigenbetriebsähnliche Einrichtung Abfallwirtschaftsbetrieb (AWB)</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/koordinationsstelle-klimaschutz" title="Koordinationsstelle Klimaschutz" class="linkintern">Koordinationsstelle Klimaschutz</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/umwelt-und-verbraucherschutzamt" title="Umwelt- und Verbraucherschutzamt" class="linkintern">Umwelt- und Verbraucherschutzamt</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/altlastkataster-auskunft-zu-altlasten" title="Altlastkataster, Auskunft zu Altlasten" class="linkintern">Altlastkataster, Auskunft zu Altlasten</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/lebensmittelueberwachung-und-veterinaerdienste" title="Lebensmittelüberwachung und Veterinärdienste" class="linkintern">Lebensmittelüberwachung und Veterinärdienste</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/umweltplanung-und-vorsorge" title="Umweltplanung und -vorsorge" class="linkintern">Umweltplanung und -vorsorge</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/untere-bodenschutzbehoerde-und-grundwasserschutz" title="Untere Bodenschutzbehörde und Grundwasserschutz" class="linkintern">Untere Bodenschutzbehörde und Grundwasserschutz</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/untere-immissionsschutz-wasser-abfallwirtschaftsbehoerde-iwa" title="Untere Immissionsschutz-, Wasser- und Abfallwirtschaftsbehörde (IWA)" class="linkintern">Untere Immissionsschutz-, Wasser- und Abfallwirtschaftsbehörde (IWA)</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/untere-naturschutzbehoerde" title="Untere Naturschutzbehörde" class="linkintern">Untere Naturschutzbehörde</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="grid_2 lastchild"> <div class="accordionhead dezernate"> <figure class="clearfix"> <div class="imgwrapper"> <noscript class="responsiveImage" data-alt="Stadtdirektorin Andrea Blome" data-resolutions="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-crop_1824_2432_682_0_600_416.914285714286_973a3058aea4c7842878167f95ddf62d_andrea_blome_rheinisches_bildarchiv_sabrina_walz_320.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-crop_1824_2432_682_0_600_416.914285714286_973a3058aea4c7842878167f95ddf62d_andrea_blome_rheinisches_bildarchiv_sabrina_walz_480.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-crop_1824_2432_682_0_600_416.914285714286_973a3058aea4c7842878167f95ddf62d_andrea_blome_rheinisches_bildarchiv_sabrina_walz_768.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-crop_1824_2432_682_0_600_416.914285714286_973a3058aea4c7842878167f95ddf62d_andrea_blome_rheinisches_bildarchiv_sabrina_walz_1024.jpg" data-title=""> <img src="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-crop_1824_2432_682_0_600_416.914285714286_973a3058aea4c7842878167f95ddf62d_andrea_blome_rheinisches_bildarchiv_sabrina_walz_1024.jpg" alt="Stadtdirektorin Andrea Blome" title=""> </noscript> </div> <figcaption> <h2>Dezernat I - Allgemeine Verwaltung und Ordnung</h2> <p><strong>Stadtdirektorin Andrea Blome</strong></p><br /><br /> <a href="/service/adressen/dezernat-i-allgemeine-verwaltung-ordnung" title="Dezernat I - Allgemeine Verwaltung und Ordnung" class="linkintern">Dezernat I - Allgemeine Verwaltung und Ordnung</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="accordionpanel dezernate"> <h2>Dienststellen im Dezernat I - Allgemeine Verwaltung und Ordnung</h2> <ul><li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-oeffentliche-ordnung" title="Amt für öffentliche Ordnung" class="linkintern">Amt für öffentliche Ordnung</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/geschaeftsstelle-kasa-koelner-anti-spray-aktion" title="Geschäftsstelle KASA - Kölner Anti Spray Aktion" class="linkintern">Geschäftsstelle KASA - Kölner Anti Spray Aktion</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/gewerbeabteilung" title="Gewerbeabteilung" class="linkintern">Gewerbeabteilung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/nutzung-oeffentlicher-flaechen" title="Nutzung öffentlicher Flächen" class="linkintern">Nutzung öffentlicher Flächen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/ordnungsdienst" title="Ordnungsdienst" class="linkintern">Ordnungsdienst</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/strassenverkehrs-und-ordnungsangelegenheiten" title="Straßenverkehrs- und Ordnungsangelegenheiten" class="linkintern">Straßenverkehrs- und Ordnungsangelegenheiten</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/verkehrsdienst" title="Verkehrsdienst" class="linkintern">Verkehrsdienst</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/personal-verwaltungsmanagement" title="Personal- und Verwaltungsmanagement" class="linkintern">Personal- und Verwaltungsmanagement</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/bewerbercenter" title="Bewerbercenter" class="linkintern">Bewerbercenter</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kompetenzzentrum" title="Kompetenzzentrum" class="linkintern">Kompetenzzentrum</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/organisation" title="Organisation" class="linkintern">Organisation</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/personalservicepersonalberatung" title="Personalservice/Personalberatung" class="linkintern">Personalservice/Personalberatung</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/zentrale-dienste" title="Zentrale Dienste" class="linkintern">Zentrale Dienste</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/zentrales-aktendepot" title="Zentrales Aktendepot" class="linkintern">Zentrales Aktendepot</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/datenschutzbeauftragter" title="Datenschutzbeauftragter" class="linkintern">Datenschutzbeauftragter</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/auslaenderamt" title="Ausländeramt" class="linkintern">Ausländeramt</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/auslaenderangelegenheiten-den-bezirken-bonitaetspruefung" title="Bezirksausländerämter" class="linkintern">Bezirksausländerämter</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/bonitaet-verpflichtungserklaerung" title="Bonität – Verpflichtungserklärung" class="linkintern">Bonität – Verpflichtungserklärung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/rueckkehrmanagement" title="Rückkehrmanagement" class="linkintern">Rückkehrmanagement</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/auslaenderangelegenheiten-integration" title="Ausländerangelegenheiten – Integration" class="linkintern">Ausländerangelegenheiten – Integration</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/auslaenderangelegenheiten-migration" title="Ausländerangelegenheiten – Migration" class="linkintern">Ausländerangelegenheiten – Migration</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/berufsfeuerwehr-amt-fuer-feuerschutz-rettungsdienst-und-bevo" title="Berufsfeuerwehr, Amt für Feuerschutz, Rettungsdienst und Bevölkerungsschutz" class="linkintern">Berufsfeuerwehr, Amt für Feuerschutz, Rettungsdienst und Bevölkerungsschutz</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/feuerwache-chorweiler" title="Feuerwache Chorweiler" class="linkintern">Feuerwache Chorweiler</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/feuerwache-deutz" title="Feuerwache Deutz" class="linkintern">Feuerwache Deutz</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/feuerwache-ehrenfeld" title="Feuerwache Ehrenfeld" class="linkintern">Feuerwache Ehrenfeld</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/feuerwache-innenstadt" title="Feuerwache Innenstadt" class="linkintern">Feuerwache Innenstadt</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/feuerwache-lindenthal" title="Feuerwache Lindenthal" class="linkintern">Feuerwache Lindenthal</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/feuerwache-loevenich" title="Feuerwache Lövenich" class="linkintern">Feuerwache Lövenich</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/feuerwache-marienburg" title="Feuerwache Marienburg" class="linkintern">Feuerwache Marienburg</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/feuerwache-muelheim" title="Feuerwache Mülheim" class="linkintern">Feuerwache Mülheim</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/feuerwache-ostheim" title="Feuerwache Ostheim" class="linkintern">Feuerwache Ostheim</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/feuerwache-porz" title="Feuerwache Porz" class="linkintern">Feuerwache Porz</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/feuerwache-weidenpesch" title="Feuerwache Weidenpesch" class="linkintern">Feuerwache Weidenpesch</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/beauftragter-fuer-die-medizinproduktesicherheit" title="Beauftragter für die Medizinproduktesicherheit" class="linkintern">Beauftragter für die Medizinproduktesicherheit</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/gefahrenvorbeugung" title="Gefahrenvorbeugung" class="linkintern">Gefahrenvorbeugung</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/betriebliches-gesundheitsmanagement" title="Betriebliches Gesundheitsmanagement" class="linkintern">Betriebliches Gesundheitsmanagement</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergeramt-chorweiler" title="Bürgeramt Chorweiler" class="linkintern">Bürgeramt Chorweiler</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/elterngeldstelle" title="Elterngeldstelle" class="linkintern">Elterngeldstelle</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/schwerbehindertenstelle" title="Schwerbehindertenstelle" class="linkintern">Schwerbehindertenstelle</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergeramt-ehrenfeld" title="Bürgeramt Ehrenfeld" class="linkintern">Bürgeramt Ehrenfeld</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergeramt-innenstadt" title="Bürgeramt Innenstadt" class="linkintern">Bürgeramt Innenstadt</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/geschaeftsstelle-fuer-anregungen-und-beschwerden-rat-und-bez" title="Geschäftsstelle für Anregungen und Beschwerden an Rat und Bezirksvertretungen" class="linkintern">Geschäftsstelle für Anregungen und Beschwerden an Rat und Bezirksvertretungen</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergeramt-kalk" title="Bürgeramt Kalk" class="linkintern">Bürgeramt Kalk</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergeramt-lindenthal" title="Bürgeramt Lindenthal" class="linkintern">Bürgeramt Lindenthal</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergeramt-muelheim" title="Bürgeramt Mülheim" class="linkintern">Bürgeramt Mülheim</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergeramt-nippes" title="Bürgeramt Nippes" class="linkintern">Bürgeramt Nippes</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergeramt-porz" title="Bürgeramt Porz" class="linkintern">Bürgeramt Porz</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/rathaussaal-porz-kulturveranstaltungen" title="Rathaussaal Porz (Kulturveranstaltungen)" class="linkintern">Rathaussaal Porz (Kulturveranstaltungen)</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergeramt-rodenkirchen" title="Bürgeramt Rodenkirchen" class="linkintern">Bürgeramt Rodenkirchen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergerdienste" title="Bürgerdienste" class="linkintern">Bürgerdienste</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/buergertelefon" title="Bürgertelefon" class="linkintern">Bürgertelefon</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/einwohnerwesen" title="Einwohnerwesen" class="linkintern">Einwohnerwesen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/einwohnerwesen-eid-karte" title="Einwohnerwesen – eID-Karte" class="linkintern">Einwohnerwesen – eID-Karte</a> </li> <li> <a href="/service/alle-adressen/zulassungsstelle" title="Kfz-Zulassungsstelle Köln" class="linkintern">Kfz-Zulassungsstelle Köln</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kundenzentren" title="Kundenzentren" class="linkintern">Kundenzentren</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/standesamt" title="Standesamt" class="linkintern">Standesamt</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/wahlamt" title="Wahlamt" class="linkintern">Wahlamt</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/zentrum-fuer-kriminalpraevention-und-sicherheit" title="Zentrum für Kriminalprävention und Sicherheit" class="linkintern">Zentrum für Kriminalprävention und Sicherheit</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/zusatzversorgung-und-beihilfe" title="Zusatzversorgung und Beihilfe" class="linkintern">Zusatzversorgung und Beihilfe</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/beihilfekasse" title="Beihilfekasse" class="linkintern">Beihilfekasse</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/zusatzversorgungskasse" title="Zusatzversorgungskasse" class="linkintern">Zusatzversorgungskasse</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="accordionhead dezernate"> <figure class="clearfix"> <div class="imgwrapper"> <noscript class="responsiveImage" data-alt="Ascan Egerer" data-resolutions="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-egerer_ascan_480x640px_320.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-egerer_ascan_480x640px_480.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-egerer_ascan_480x640px_768.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-egerer_ascan_480x640px_1024.jpg" data-title=""> <img src="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-egerer_ascan_480x640px_1024.jpg" alt="Ascan Egerer" title=""> </noscript> </div> <figcaption> <h2>Dezernat III - Mobilität</h2> <p><strong>Ascan Egerer</strong></p><br /><br /> <a href="/service/adressen/dezernat-iii-mobilitaet" title="Dezernat III - Mobilität" class="linkintern">Dezernat III - Mobilität</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="accordionpanel dezernate"> <h2>Dienststellen im Dezernat III - Mobilität</h2> <ul><li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-nachhaltige-mobilitaetsentwicklung" title="Amt für nachhaltige Mobilitätsentwicklung" class="linkintern">Amt für nachhaltige Mobilitätsentwicklung</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/fahrradbeauftragter" title="Fahrradbeauftragter" class="linkintern">Fahrradbeauftragter</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-strassen-radwegebau" title="Amt für Straßen und Radwegebau" class="linkintern">Amt für Straßen und Radwegebau</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/strassenbau" title="Straßenbau" class="linkintern">Straßenbau</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/strassenplanung" title="Straßenplanung" class="linkintern">Straßenplanung</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/bauverwaltungsamt" title="Bauverwaltungsamt" class="linkintern">Bauverwaltungsamt</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/beitrags-und-erschliessungsvertrags-angelegenheiten" title="Beitrags- und Erschließungsvertrags-Angelegenheiten" class="linkintern">Beitrags- und Erschließungsvertrags-Angelegenheiten</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/erschliessungsangelegenheiten-und-strassenrecht" title="Erschließungsangelegenheiten und Straßenrecht" class="linkintern">Erschließungsangelegenheiten und Straßenrecht</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-bruecken-tunnel-und-stadtbahnbau" title="Amt für Brücken, Tunnel und Stadtbahnbau" class="linkintern">Amt für Brücken, Tunnel und Stadtbahnbau</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-verkehrsmanagement" title="Amt für Verkehrsmanagement" class="linkintern">Amt für Verkehrsmanagement</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/baustellenmanagement" title="Baustellenmanagement" class="linkintern">Baustellenmanagement</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/betriebsmanagement" title="Betriebsmanagement" class="linkintern">Betriebsmanagement</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/buero-fuer-ladeinfrastruktur" title="Büro für Ladeinfrastruktur" class="linkintern">Büro für Ladeinfrastruktur</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/planung-bau-betrieb-von-lichtsignalanlagen" title="Planung, Bau und Betrieb von Lichtsignalanlagen" class="linkintern">Planung, Bau und Betrieb von Lichtsignalanlagen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/verkehrssystemmanagement" title="Verkehrssystemmanagement" class="linkintern">Verkehrssystemmanagement</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="accordionhead dezernate"> <figure class="clearfix"> <div class="imgwrapper"> <noscript class="responsiveImage" data-alt="Dr. Harald Rau" data-resolutions="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-rau_640x480-variante_320.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-rau_640x480-variante_480.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-rau_640x480-variante_768.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-rau_640x480-variante_1024.jpg" data-title=""> <img src="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-rau_640x480-variante_1024.jpg" alt="Dr. Harald Rau" title=""> </noscript> </div> <figcaption> <h2>Dezernat V - Soziales, Gesundheit und Wohnen</h2> <p><strong>Dr. Harald Rau</strong></p><br /><br /> <a href="/service/adressen/dezernat-v-soziales-gesundheit-wohnen" title="Dezernat V - Soziales, Gesundheit und Wohnen" class="linkintern">Dezernat V - Soziales, Gesundheit und Wohnen</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="accordionpanel dezernate"> <h2>Dienststellen im Dezernat V - Soziales, Gesundheit und Wohnen</h2> <ul><li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-soziales-arbeit-senioren" title="Amt für Soziales, Arbeit und Senioren" class="linkintern">Amt für Soziales, Arbeit und Senioren</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/abteilung-fuer-senioren-behinderte-menschen" title="Abteilung für Senioren und behinderte Menschen" class="linkintern">Abteilung für Senioren und behinderte Menschen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/betreuung-fuer-volljaehrigekoordination" title="Betreuung für Volljährige/Koordination" class="linkintern">Betreuung für Volljährige/Koordination</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/bildung-und-teilhabe-koeln-pass-einschulungshilfe" title="Bildung und Teilhabe, Köln-Pass, Einschulungshilfe" class="linkintern">Bildung und Teilhabe, Köln-Pass, Einschulungshilfe</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/koelner-leben-stadtmagazin" title="KölnerLeben – Stadtmagazin" class="linkintern">KölnerLeben – Stadtmagazin</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/rechtsstelle-des-amtes-fuer-soziales-arbeit-senioren" title="Rechtsstelle des Amtes für Soziales, Arbeit und Senioren" class="linkintern">Rechtsstelle des Amtes für Soziales, Arbeit und Senioren</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/verwaltungsdienst-hilfe-zur-pflege" title="Verwaltungsdienst Hilfe zur Pflege" class="linkintern">Verwaltungsdienst Hilfe zur Pflege</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-soziales-arbeit-senioren-zentrale-rueckabwicklung" title="Zentrale Rückabwicklung im Amt für Soziales, Arbeit und Senioren" class="linkintern">Zentrale Rückabwicklung im Amt für Soziales, Arbeit und Senioren</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/zentrale-unterhaltsheranziehung" title="Zentrale Unterhaltsheranziehung" class="linkintern">Zentrale Unterhaltsheranziehung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/arbeitsmarktfoerderung" title="Arbeitsmarktförderung" class="linkintern">Arbeitsmarktförderung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-soziales-arbeit-und-senioren-aussenstellen-den-bezirken" title="Außenstellen in den Bezirken des Amt für Soziales, Arbeit und Senioren" class="linkintern">Außenstellen in den Bezirken des Amt für Soziales, Arbeit und Senioren</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/buergerhaeuser-und-buergerzentren-den-bezirken" title="Bürgerhäuser und Bürgerzentren in den Bezirken" class="linkintern">Bürgerhäuser und Bürgerzentren in den Bezirken</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/fachstelle-wohnen-wirtschaftliche-hilfen-resodienste" title="Fachstelle Wohnen, wirtschaftliche Hilfen, ResoDienste" class="linkintern">Fachstelle Wohnen, wirtschaftliche Hilfen, ResoDienste</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-wohnungswesen" title="Amt für Wohnungswesen" class="linkintern">Amt für Wohnungswesen</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/soziales-innovatives-wohnen" title="Soziales und Innovatives Wohnen" class="linkintern">Soziales und Innovatives Wohnen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/wohnberechtigung-und-wohnungsvermittlung" title="Wohnberechtigungsschein und Wohnungsberatung" class="linkintern">Wohnberechtigungsschein und Wohnungsberatung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/wohngeldstelle-kalk" title="Wohngeldstelle Kalk" class="linkintern">Wohngeldstelle Kalk</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/zentrale-wohngeldstelle-lindenthal" title="Wohngeldstelle Lindenthal" class="linkintern">Wohngeldstelle Lindenthal</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/wohnraumversorgung" title="Wohnraumversorgung" class="linkintern">Wohnraumversorgung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/wohnungspflege-und-wohnungsservice" title="Wohnungsaufsicht" class="linkintern">Wohnungsaufsicht</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/wohnungsaufsicht-gefoerderter-wohnraum" title="Wohnungsaufsicht - geförderter Wohnraum" class="linkintern">Wohnungsaufsicht - geförderter Wohnraum</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/wohnraumfoerderung" title="Wohnungsbauförderung" class="linkintern">Wohnungsbauförderung</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/gesundheitsamt" title="Gesundheitsamt" class="linkintern">Gesundheitsamt</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/amtsaerztlicher-dienst-medizinalwesen" title="Amtsärztlicher Dienst, Medizinalwesen" class="linkintern">Amtsärztlicher Dienst, Medizinalwesen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/arzneimittel-apotheken-und-gefahrstoffueberwachung" title="Arzneimittel-, Apotheken- und Gefahrstoffüberwachung" class="linkintern">Arzneimittel-, Apotheken- und Gefahrstoffüberwachung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/beratungsstelle-fuer-familienplanung" title="Beratungsstelle für Familienplanung" class="linkintern">Beratungsstelle für Familienplanung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/fachdienst-sti-und-sexuelle-gesundheit" title="Fachdienst STI und sexuelle Gesundheit" class="linkintern">Fachdienst STI und sexuelle Gesundheit</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/fruehe-hilfen-jusch" title="Frühe Hilfen - jusch" class="linkintern">Frühe Hilfen - jusch</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/fruhe-hilfen-des-gesundheitsamtes" title="Frühe Hilfen des Gesundheitsamtes" class="linkintern">Frühe Hilfen des Gesundheitsamtes</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/gesundheitsberufe-und-gesundheitsrecht" title="Gesundheitsberufe und Gesundheitsrecht" class="linkintern">Gesundheitsberufe und Gesundheitsrecht</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/gesundheitsplanung-foerderung" title="Gesundheitsplanung und -förderung" class="linkintern">Gesundheitsplanung und -förderung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/infektions-und-umwelthygiene" title="Infektions- und Umwelthygiene" class="linkintern">Infektions- und Umwelthygiene</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kinder-und-jugendaerztlicher-dienst" title="Kinder- und Jugendärztlicher Dienst" class="linkintern">Kinder- und Jugendärztlicher Dienst</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kinder-und-jugendaerztlicher-dienst-aussenstelle-chorweiler" title="Kinder- und Jugendärztlicher Dienst – Außenstelle Chorweiler" class="linkintern">Kinder- und Jugendärztlicher Dienst – Außenstelle Chorweiler</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kinder-und-jugendpsychiatrische-beratungsstelle" title="Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst" class="linkintern">Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kinder-und-jugendzahnaerztlicher-dienst" title="Kinder- und Jugendzahnärztlicher Dienst" class="linkintern">Kinder- und Jugendzahnärztlicher Dienst</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/mobiler-medizinischer-dienst" title="Mobiler Medizinischer Dienst" class="linkintern">Mobiler Medizinischer Dienst</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/sozialpsychiatrischer-dienst" title="Sozialpsychiatrischer Dienst" class="linkintern">Sozialpsychiatrischer Dienst</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/substitutionsambulanz-neumarkt" title="Substitutionsambulanz Neumarkt" class="linkintern">Substitutionsambulanz Neumarkt</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/stabsstelle-sozialplanung" title="Stabsstelle Sozialplanung" class="linkintern">Stabsstelle Sozialplanung</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/geschaeftsstelle-lebenswerte-veedel-buerger-und-sozialraumorientierung-koeln" title="Geschäftsstelle "Lebenswerte Veedel - Bürger- und Sozialraumorientierung in Köln"" class="linkintern">Geschäftsstelle "Lebenswerte Veedel - Bürger- und Sozialraumorientierung in Köln"</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="accordionhead dezernate"> <figure class="clearfix"> <div class="imgwrapper"> <noscript class="responsiveImage" data-alt="Stefan Charles" data-resolutions="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-charles_stefan_640x480_320.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-charles_stefan_640x480_480.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-charles_stefan_640x480_768.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-charles_stefan_640x480_1024.jpg" data-title=""> <img src="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-charles_stefan_640x480_1024.jpg" alt="Stefan Charles" title=""> </noscript> </div> <figcaption> <h2>Dezernat VII - Kunst und Kultur</h2> <p><strong>Stefan Charles</strong></p><br /><br /> <a href="/service/adressen/dezernat-vii-kunst-und-kultur" title="Dezernat VII - Kunst und Kultur" class="linkintern">Dezernat VII - Kunst und Kultur</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="accordionpanel dezernate"> <h2>Dienststellen im Dezernat VII - Kunst und Kultur</h2> <ul><li> <a href="/service/adressen/archaeologische-zone-museumsneubau-miqua-lvr-juedisches-museum-im-archaeologischen-quartier-koeln" title="Archäologische Zone / Museumsneubau MiQua. LVR-Jüdisches Museum im Archäologischen Quartier Köln" class="linkintern">Archäologische Zone / Museumsneubau MiQua. LVR-Jüdisches Museum im Archäologischen Quartier Köln</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/buehnen-koeln" title="Bühnen Köln" class="linkintern">Bühnen Köln</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/oper-koeln" title="Oper Köln" class="linkintern">Oper Köln</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/schauspiel-koeln" title="Schauspiel Köln" class="linkintern">Schauspiel Köln</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/guerzenich-orchester-koeln" title="Gürzenich-Orchester Köln" class="linkintern">Gürzenich-Orchester Köln</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/historisches-archiv-mit-rheinischem-bildarchiv" title="Historisches Archiv mit Rheinischem Bildarchiv " class="linkintern">Historisches Archiv mit Rheinischem Bildarchiv </a> <ul><li> <a href="/service/adressen/archivpaedagogik" title="Archivpädagogik" class="linkintern">Archivpädagogik</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/einwohnermeldedatenarchiv" title="Einwohnermeldedatenarchiv" class="linkintern">Einwohnermeldedatenarchiv</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/koelnisches-stadtmuseum" title="Kölnisches Stadtmuseum" class="linkintern">Kölnisches Stadtmuseum</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kulturamt" title="Kulturamt" class="linkintern">Kulturamt</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/artothek-raum-fuer-junge-kunst" title="artothek - Raum für junge Kunst" class="linkintern">artothek - Raum für junge Kunst</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/referat-fuer-bildende-kunst-medienkunst-literatur" title="Referat für Bildende Kunst, Medienkunst und Literatur" class="linkintern">Referat für Bildende Kunst, Medienkunst und Literatur</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/referat-fuer-kulturelle-teilhabe" title="Referat für kulturelle Teilhabe" class="linkintern">Referat für kulturelle Teilhabe</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/referat-fuer-musik" title="Referat für Musik" class="linkintern">Referat für Musik</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/referat-fuer-popkultur-und-filmkultur" title="Referat für Popkultur und Filmkultur" class="linkintern">Referat für Popkultur und Filmkultur</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/referat-fuer-tanz-und-theater" title="Referat für Tanz und Theater" class="linkintern">Referat für Tanz und Theater</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/kulturraummanagement" title="Kulturraummanagement" class="linkintern">Kulturraummanagement</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kunst-und-museumsbibliothek" title="Kunst- und Museumsbibliothek" class="linkintern">Kunst- und Museumsbibliothek</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/makk-museum-fuer-angewandte-kunst-koeln" title="MAKK – Museum für Angewandte Kunst Köln" class="linkintern">MAKK – Museum für Angewandte Kunst Köln</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/museum-fuer-ostasiatische-kunst" title="Museum für Ostasiatische Kunst" class="linkintern">Museum für Ostasiatische Kunst</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/museum-ludwig" title="Museum Ludwig" class="linkintern">Museum Ludwig</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/museum-schnuetgen" title="Museum Schnütgen" class="linkintern">Museum Schnütgen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/museumsdienst-koeln" title="Museumsdienst Köln" class="linkintern">Museumsdienst Köln</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/museumsdienst-koeln-museumspaedagogik" title="Museumsdienst Köln - Museumspädagogik" class="linkintern">Museumsdienst Köln - Museumspädagogik</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/museumsdienst-koeln-verwaltung" title="Museumsdienst Köln - Verwaltung" class="linkintern">Museumsdienst Köln - Verwaltung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/museumsdienst-koeln-presse-und-oeffentlichkeitsarbeit" title="Museumsdienst Köln – Marketing und Kommunikation" class="linkintern">Museumsdienst Köln – Marketing und Kommunikation</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/ns-dokumentationszentrum" title="NS-Dokumentationszentrum" class="linkintern">NS-Dokumentationszentrum</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/planungsreferat" title="Planungsreferat" class="linkintern">Planungsreferat</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/puppenspiele" title="Puppenspiele" class="linkintern">Puppenspiele</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/rautenstrauch-joest-museum-kulturen-der-welt" title="Rautenstrauch-Joest-Museum - Kulturen der Welt" class="linkintern">Rautenstrauch-Joest-Museum - Kulturen der Welt</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/referat-fuer-museumsangelegenheiten" title="Referat für Museumsangelegenheiten" class="linkintern">Referat für Museumsangelegenheiten</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/roemisch-germanisches-museumarchaeologische-bodendenkmalpfle" title="Römisch-Germanisches Museum/Archäologische Bodendenkmalpflege" class="linkintern">Römisch-Germanisches Museum/Archäologische Bodendenkmalpflege</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtbibliothek-koeln-1" title="Stadtbibliothek Köln" class="linkintern">Stadtbibliothek Köln</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/heinrich-boell-archiv" title="Heinrich-Böll-Archiv" class="linkintern">Heinrich-Böll-Archiv</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/literatur-koeln-archiv" title="Literatur-in-Köln-Archiv" class="linkintern">Literatur-in-Köln-Archiv</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-bocklemuendmengenich" title="Stadtteilbibliothek Bocklemünd/Mengenich" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Bocklemünd/Mengenich</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-chorweiler" title="Stadtteilbibliothek Chorweiler" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Chorweiler</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-ehrenfeld" title="Stadtteilbibliothek Ehrenfeld" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Ehrenfeld</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-haus-balchem" title="Stadtteilbibliothek Haus Balchem" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Haus Balchem</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-kalk" title="Stadtteilbibliothek Kalk" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Kalk</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-muelheim" title="Stadtteilbibliothek Mülheim" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Mülheim</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-neubrueck" title="Stadtteilbibliothek Neubrück" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Neubrück</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-nippes" title="Stadtteilbibliothek Nippes" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Nippes</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-porz" title="Stadtteilbibliothek Porz" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Porz</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-rodenkirchen" title="Stadtteilbibliothek Rodenkirchen" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Rodenkirchen</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtteilbibliothek-suelz" title="Stadtteilbibliothek Sülz" class="linkintern">Stadtteilbibliothek Sülz</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/zentralbibliothek" title="Zentralbibliothek" class="linkintern">Zentralbibliothek</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/busbibliothek" title="Busbibliothek" class="linkintern">Busbibliothek</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/germania-judaica" title="GERMANIA JUDAICA - Kölner Bibliothek zur Geschichte des Deutschen Judentums e. V." class="linkintern">GERMANIA JUDAICA - Kölner Bibliothek zur Geschichte des Deutschen Judentums e. V.</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/wallraf-richartz-museum-fondation-corboud" title="Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud" class="linkintern">Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud</a> </li> </ul> </div> <div class="accordionhead dezernate"> <figure class="clearfix"> <div class="imgwrapper"> <noscript class="responsiveImage" data-alt="Andree Haack" data-resolutions="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-fittosize_480_640_c178ea79d050497788e814b5bf108434_haack_andree_640x480_320.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-fittosize_480_640_c178ea79d050497788e814b5bf108434_haack_andree_640x480_480.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-fittosize_480_640_c178ea79d050497788e814b5bf108434_haack_andree_640x480_768.jpg|/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-fittosize_480_640_c178ea79d050497788e814b5bf108434_haack_andree_640x480_1024.jpg" data-title=""> <img src="/img/responsive/bilder-stadtverwaltung-stadtspitze-fittosize_480_640_c178ea79d050497788e814b5bf108434_haack_andree_640x480_1024.jpg" alt="Andree Haack" title=""> </noscript> </div> <figcaption> <h2>Dezernat IX - Stadtentwicklung, Wirtschaft, Digitalisierung und Regionales</h2> <p><strong>Andree Haack</strong></p><br /><br /> <a href="/service/adressen/dezernat-ix-stadtentwicklung-wirtschaft-digitalisierung-und-regionales" title="Dezernat IX - Stadtentwicklung, Wirtschaft, Digitalisierung und Regionales" class="linkintern">Dezernat IX - Stadtentwicklung, Wirtschaft, Digitalisierung und Regionales</a> </figcaption> </figure> </div> <div class="accordionpanel dezernate"> <h2>Dienststellen im Dezernat IX - Stadtentwicklung, Wirtschaft, Digitalisierung und Regionales</h2> <ul><li> <a href="/service/adressen/amt-fuer-stadtentwicklung-und-statistik" title="Amt für Stadtentwicklung und Statistik" class="linkintern">Amt für Stadtentwicklung und Statistik</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/soziale-erhaltungssatzung" title="Soziale Erhaltungssatzung" class="linkintern">Soziale Erhaltungssatzung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stabsstelle-strategische-stadtentwicklung" title="Stabsstelle Strategische Stadtentwicklung" class="linkintern">Stabsstelle Strategische Stadtentwicklung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/staedtebaufoerderung-abwicklung-sanierungsgebiete" title="Städtebauförderung, Abwicklung Sanierungsgebiete" class="linkintern">Städtebauförderung, Abwicklung Sanierungsgebiete</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/stadtentwicklung" title="Stadtentwicklung" class="linkintern">Stadtentwicklung</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/statistik-und-informationsmanagement" title="Statistik und Informationsmanagement" class="linkintern">Statistik und Informationsmanagement</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/digitalisierung-informationstechnik" title="Digitalisierung und Informationstechnik" class="linkintern">Digitalisierung und Informationstechnik</a> <ul><li> <a href="/service/adressen/breitbandkoordination" title="Breitbandkoordination" class="linkintern">Breitbandkoordination</a> </li> <li> <a href="/service/adressen/kompetenzzentrum-geoinformationssysteme" title="Kompetenzzentrum Geoinformationssysteme" class="linkintern">Kompetenzzentrum Geoinformationssysteme</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/service/adressen/stabsstelle-wirtschaftsfoerderung" title="Stabsstelle Wirtschaftsförderung" class="linkintern">Stabsstelle Wirtschaftsförderung</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="clearBoth"></div> <h2 class="flexheadline" id="ziel_4_6">Dezernatsverteilungsplan </h2> <a itemscope itemtype="http://schema.org/UserDownloads" id="ziel_4_10" href="/mediaasset/content/verwaltung/geschäfts-_und_dezernatsverteilungsplan.pdf" class="download pdf pdf"> <figure> Dezernatsverteilungsplan, 1. Februar 2025 <figcaption class="downloadbeschreibung"><abbr title="Portable Document Format" lang="en" xml:lang="en">PDF</abbr>, 210 <abbr title="Kilobyte">kb</abbr></figcaption> </figure> </a> </main> <div class="clearBoth"></div> </div> <div class="d-none zurueck-zur-unterstartseite section-break-light"> <div class="container-md "><div class="row"><div class="col-md-10 offset-md-1 col-lg-8 offset-lg-2"> <div class="zurueck-zur-unterstartseite-link-wrapper"></div> </div></div></div></div> <footer role="contentinfo" class=""> <script src="https://pirobase-imperia.kauz.ai/chat/main/placeholder/placeholder.production.js?group=koeln"></script> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-12 col-lg-3"> <ul> <li> <a href="/service/produkte/" class="linkintern" title="Dienstleistungen - Stadt Köln">Dienstleistungen</a> </li> <li> <a href="/politik-und-verwaltung/jobs/index.html" class="linkintern" title="Ausbildung und Karriere bei der Stadt - Stadt Köln">Jobs</a> </li> <li> <a href="/service/kontakt/index.html" class="linkintern" title="Bürgertelefon - Stadt Köln">Kontakt</a> </li> </ul> </div> <div class="col-12 col-sm-12 col-lg-4"> <ul> <li> <a href="/politik-und-verwaltung/presse/" class="linkintern" title="Presseservice - Stadt Köln">Presse</a> </li> <li> <a href="/service/onlinedienste/newsletter-anmeldung?para=allgemein" class="linkintern" title="Newsletter-Anmeldung - Stadt Köln">Newsletter</a> </li> <li> <a href="https://www.facebook.com/stadt.koeln50/" target="_blank" title="Stadt Köln - Facebook" class="socIcon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" fill="currentColor" class="bi bi-facebook" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M16 8.049c0-4.446-3.582-8.05-8-8.05C3.58 0-.002 3.603-.002 8.05c0 4.017 2.926 7.347 6.75 7.951v-5.625h-2.03V8.05H6.75V6.275c0-2.017 1.195-3.131 3.022-3.131.876 0 1.791.157 1.791.157v1.98h-1.009c-.993 0-1.303.621-1.303 1.258v1.51h2.218l-.354 2.326H9.25V16c3.824-.604 6.75-3.934 6.75-7.951z"/> </svg> </a> <a href="https://www.instagram.com/stadt.koeln/?hl=de" target="_blank" title="Stadt Köln - Instagram" class="socIcon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" fill="currentColor" class="bi bi-instagram" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M8 0C5.829 0 5.556.01 4.703.048 3.85.088 3.269.222 2.76.42a3.917 3.917 0 0 0-1.417.923A3.927 3.927 0 0 0 .42 2.76C.222 3.268.087 3.85.048 4.7.01 5.555 0 5.827 0 8.001c0 2.172.01 2.444.048 3.297.04.852.174 1.433.372 1.942.205.526.478.972.923 1.417.444.445.89.719 1.416.923.51.198 1.09.333 1.942.372C5.555 15.99 5.827 16 8 16s2.444-.01 3.298-.048c.851-.04 1.434-.174 1.943-.372a3.916 3.916 0 0 0 1.416-.923c.445-.445.718-.891.923-1.417.197-.509.332-1.09.372-1.942C15.99 10.445 16 10.173 16 8s-.01-2.445-.048-3.299c-.04-.851-.175-1.433-.372-1.941a3.926 3.926 0 0 0-.923-1.417A3.911 3.911 0 0 0 13.24.42c-.51-.198-1.092-.333-1.943-.372C10.443.01 10.172 0 7.998 0h.003zm-.717 1.442h.718c2.136 0 2.389.007 3.232.046.78.035 1.204.166 1.486.275.373.145.64.319.92.599.28.28.453.546.598.92.11.281.24.705.275 1.485.039.843.047 1.096.047 3.231s-.008 2.389-.047 3.232c-.035.78-.166 1.203-.275 1.485a2.47 2.47 0 0 1-.599.919c-.28.28-.546.453-.92.598-.28.11-.704.24-1.485.276-.843.038-1.096.047-3.232.047s-2.39-.009-3.233-.047c-.78-.036-1.203-.166-1.485-.276a2.478 2.478 0 0 1-.92-.598 2.48 2.48 0 0 1-.6-.92c-.109-.281-.24-.705-.275-1.485-.038-.843-.046-1.096-.046-3.233 0-2.136.008-2.388.046-3.231.036-.78.166-1.204.276-1.486.145-.373.319-.64.599-.92.28-.28.546-.453.92-.598.282-.11.705-.24 1.485-.276.738-.034 1.024-.044 2.515-.045v.002zm4.988 1.328a.96.96 0 1 0 0 1.92.96.96 0 0 0 0-1.92zm-4.27 1.122a4.109 4.109 0 1 0 0 8.217 4.109 4.109 0 0 0 0-8.217zm0 1.441a2.667 2.667 0 1 1 0 5.334 2.667 2.667 0 0 1 0-5.334z"/> </svg> </a> <a href="https://www.threads.net/@stadt.koeln" target="_blank" title="Stadt Köln - Threads" class="socIcon"> <svg version="1.0" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 628.000000 628.000000" preserveAspectRatio="xMidYMid meet"> <g transform="translate(0.000000,628.000000) scale(0.100000,-0.100000)" fill="currentColor" stroke="none" class="bi bi-threads"> <path d="M1170 6270 c-500 -46 -939 -396 -1100 -878 -70 -210 -65 -48 -65 -2252 0 -1878 1 -1990 18 -2075 109 -539 503 -933 1042 -1042 85 -17 197 -18 2075 -18 1878 0 1990 1 2075 18 539 109 933 503 1042 1042 17 85 18 197 18 2075 0 1878 -1 1990 -18 2075 -107 529 -485 916 -1015 1037 l-97 22 -1945 2 c-1070 1 -1983 -2 -2030 -6z m2354 -1075 c621 -99 1068 -443 1309 -1007 55 -128 100 -269 90 -279 -11 -10 -322 -91 -335 -87 -5 2 -22 42 -38 88 -202 617 -675 941 -1375 941 -173 0 -267 -10 -413 -42 -383 -85 -671 -308 -845 -654 -145 -289 -217 -677 -204 -1099 18 -569 160 -976 437 -1256 247 -250 579 -371 1021 -371 456 0 764 115 1007 376 147 158 216 327 215 535 0 166 -41 289 -137 412 -37 46 -168 158 -187 158 -3 0 -11 -35 -18 -78 -7 -42 -29 -127 -50 -188 -104 -312 -311 -507 -611 -575 -79 -18 -229 -26 -322 -18 -122 11 -194 32 -317 91 -88 42 -116 62 -186 131 -141 141 -203 301 -192 501 8 174 66 304 188 425 107 106 255 183 430 223 82 19 125 22 329 22 129 1 270 -3 312 -7 l77 -9 -15 64 c-8 35 -31 97 -51 138 -83 171 -230 250 -463 250 -183 0 -294 -42 -403 -153 l-69 -69 -106 73 c-59 40 -124 85 -144 99 -21 14 -37 29 -38 34 -1 23 121 154 191 206 181 135 371 188 622 177 161 -8 260 -31 384 -93 250 -124 403 -364 451 -711 l17 -125 70 -35 c310 -156 504 -397 578 -717 26 -116 28 -343 4 -453 -53 -234 -160 -425 -335 -600 -323 -322 -741 -468 -1291 -450 -260 9 -444 40 -636 107 -575 204 -944 683 -1076 1399 -64 346 -64 796 0 1142 161 870 675 1392 1466 1488 50 6 104 13 120 15 68 10 445 -4 539 -19z"/> <path d="M3187 3079 c-218 -21 -356 -90 -422 -210 -26 -47 -30 -64 -30 -134 0 -92 16 -133 76 -195 79 -81 197 -123 349 -124 280 -1 436 116 513 384 14 47 28 110 31 140 4 30 9 67 12 81 5 25 2 27 -53 38 -65 12 -285 31 -348 29 -22 0 -80 -5 -128 -9z"/> </g> </svg> </a> <a href="https://www.xing.com/pages/stadtkoln" target="_blank" title="Stadt Köln - Xing" class="socIcon"> <svg width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor"><path d="M17.703 1h-2.828c-.223 0-.553.105-.69.381s-.31.619-.31.619l-5 10 3 6 .31.619c.138.275.467.381.69.381h2.828c.5 0 .48-.381.355-.631L15.875 18l-3-6 5-10 .184-.369c.125-.25.144-.631-.356-.631zM6.815 5.381C6.678 5.105 6.348 5 6.125 5H3.297c-.5 0-.48.381-.355.631L3.125 6l1.25 2.5-2.25 4.5-.184.369c-.125.25-.144.631.356.631h2.828c.223 0 .553-.106.691-.381L6.125 13l2.25-4.5L7.125 6l-.31-.619z"/></svg> </a> <a href="https://de.linkedin.com/company/stadt-koeln" target="_blank" title="Stadt Köln - LinkedIn" class="socIcon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" fill="currentColor" class="bi bi-linkedin" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M0 1.146C0 .513.526 0 1.175 0h13.65C15.474 0 16 .513 16 1.146v13.708c0 .633-.526 1.146-1.175 1.146H1.175C.526 16 0 15.487 0 14.854V1.146zm4.943 12.248V6.169H2.542v7.225h2.401zm-1.2-8.212c.837 0 1.358-.554 1.358-1.248-.015-.709-.52-1.248-1.342-1.248-.822 0-1.359.54-1.359 1.248 0 .694.521 1.248 1.327 1.248h.016zm4.908 8.212V9.359c0-.216.016-.432.08-.586.173-.431.568-.878 1.232-.878.869 0 1.216.662 1.216 1.634v3.865h2.401V9.25c0-2.22-1.184-3.252-2.764-3.252-1.274 0-1.845.7-2.165 1.193v.025h-.016a5.54 5.54 0 0 1 .016-.025V6.169h-2.4c.03.678 0 7.225 0 7.225h2.4z"/> </svg> </a> <a href="https://www.kununu.com/de/stadt-koeln" target="_blank" title="Stadt Köln - Kununu" class="socIcon"> <svg width="20" height="20" viewBox="0 0 21 21" version="1.1"> <g transform="matrix(1,0,0,1,-18.065,-0.0437)"> <path d="M37.669,0.044L19.021,0.044C18.493,0.044 18.065,0.472 18.065,1L18.065,19.648C18.065,20.176 18.493,20.604 19.021,20.604L37.669,20.604C38.197,20.604 38.625,20.176 38.625,19.648L38.625,1C38.625,0.472 38.197,0.044 37.669,0.044ZM31.517,15.568L31.475,18.223C31.475,18.456 31.282,18.648 31.039,18.648L28.433,18.648C28.194,18.648 27.999,18.456 27.999,18.223L27.999,15.568L27.989,15.568L27.989,14.711C27.989,13.787 27.218,13.035 26.273,13.035L25.352,13.035C24.405,13.035 23.636,13.787 23.636,14.711L23.618,14.711L23.618,18.223C23.618,18.456 23.423,18.648 23.182,18.648L20.575,18.648C20.335,18.648 20.141,18.456 20.141,18.223L20.141,2.424C20.141,2.192 20.335,2 20.575,2L23.182,2C23.423,2 23.618,2.192 23.618,2.424L23.618,9.881C24.161,9.695 24.744,9.592 25.352,9.592L26.234,9.592L26.234,9.581C27.182,9.581 27.951,8.83 27.951,7.908L28.006,7.049C28.041,6.849 28.218,6.696 28.433,6.696L31.039,6.696C31.255,6.696 31.432,6.849 31.468,7.049L31.479,7.049L31.479,7.908C31.479,9.202 30.983,10.385 30.169,11.287C31.005,12.196 31.517,13.395 31.517,14.711C31.517,14.711 31.517,15.568 31.517,15.568ZM34.506,5.568L33.867,6.193C33.538,6.515 33.006,6.518 32.676,6.197L32.571,6.094C32.243,5.773 32.246,5.253 32.576,4.933L33.172,4.35L33.212,4.312C33.298,4.227 33.439,4.227 33.524,4.312L33.605,4.39C33.691,4.474 33.698,4.614 33.612,4.698L32.974,5.32C32.866,5.425 32.866,5.597 32.974,5.702L33.079,5.804C33.186,5.909 33.364,5.912 33.471,5.807L34.109,5.183C34.195,5.1 34.336,5.103 34.423,5.187L34.503,5.267C34.59,5.35 34.592,5.485 34.506,5.568ZM34.506,3.015L34.425,3.093C34.34,3.177 34.196,3.184 34.11,3.1L33.474,2.476C33.365,2.371 33.19,2.371 33.082,2.476L32.977,2.578C32.87,2.683 32.868,2.857 32.975,2.962L33.613,3.584C33.699,3.669 33.695,3.806 33.609,3.89L33.529,3.969C33.442,4.053 33.305,4.057 33.22,3.972L32.58,3.349C32.25,3.028 32.247,2.508 32.576,2.186L32.681,2.084C33.01,1.763 33.541,1.766 33.87,2.088L34.467,2.671L34.506,2.709C34.592,2.793 34.592,2.93 34.506,3.015ZM36.774,6.092L36.67,6.193C36.341,6.515 35.808,6.512 35.48,6.189L34.883,5.606L34.844,5.568C34.757,5.485 34.757,5.348 34.844,5.263L34.924,5.184C35.01,5.101 35.153,5.094 35.239,5.178L35.877,5.802C35.985,5.907 36.161,5.907 36.268,5.802L36.373,5.7C36.481,5.593 36.483,5.42 36.375,5.315L35.737,4.692C35.651,4.609 35.655,4.472 35.741,4.387L35.822,4.308C35.908,4.225 36.045,4.221 36.131,4.305L36.77,4.929C37.1,5.25 37.103,5.77 36.774,6.092ZM36.776,3.354L36.179,3.936L36.139,3.975C36.053,4.058 35.913,4.058 35.827,3.975L35.746,3.894C35.66,3.811 35.654,3.671 35.74,3.588L36.378,2.965C36.485,2.859 36.485,2.689 36.378,2.584L36.273,2.481C36.166,2.377 35.988,2.375 35.881,2.48L35.243,3.102C35.156,3.187 35.015,3.182 34.93,3.098L34.849,3.02C34.763,2.935 34.76,2.801 34.846,2.718L35.484,2.092C35.813,1.771 36.345,1.768 36.675,2.088L36.779,2.191C37.109,2.513 37.105,3.033 36.776,3.354Z" style="fill:currentcolor;fill-rule:nonzero;"/> </g> </svg> </a> </li> </ul> </div> <div class="col-12 legal"> <hr> <a href="/service/kontakt/impressum" class="footerlinelink" title="Impressum">Impressum</a> <a href="/service/kontakt/impressum/datenschutzerklaerung" class="footerlinelink" title="Datenschutzerklärung">Datenschutz</a> <a href="/artikel/69865/index.html" class="footerlinelink" title="Erklärung zur Barrierefreiheit">Barrierefreiheit</a> <a href="/artikel/62727/index.html" class="footerlinelink" title="Gebärdensprache">Gebärdensprache</a> <a href="/basisdienste/sitemap" class="footerlinelink" title="Sitemap">Sitemap</a> </div> </div> </div> </footer> <script src="/js/jquery.1.8.2.min.js"></script> <script src="/js/jquery-ui-1.9.0.custom.min.js"></script> <script src="/js/plugins.js"></script> <script src="/js/bootstrap5.js"></script> <script src="/js/scripts.js"></script> <script src="/js/navigation-custom-22.js"></script> <script src="/js/responsiveImages.js"></script> <script src="/js/custom.js"></script> <script src="//f1-eu.readspeaker.com/script/7758/ReadSpeaker.js?pids=embhl"></script>  <script type="text/javascript"> var _paq = _paq || []; _paq.push(["setDomains", ["www.stadt-koeln.de","stadt-koeln.de"]]); _paq.push(['requireCookieConsent']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="//piwik.stadt-koeln.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'piwik.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'piwik.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); // track events $(document).ready(function(){ // track social media / print / totop links $('#socialmedia a').click(function(){ mtm_action=$(this).attr('class'); _paq.push(['trackEvent', 'Seitenleiste', mtm_action, 1]); }); // track meta navigation $('#metaNavigation a').click(function(){ mtm_action=$(this).attr('title'); if ($.trim(mtm_action) === '') mtm_action=$(this).attr('id'); _paq.push(['trackEvent', 'Meta Navigation', mtm_action, 1]); }); // readspeaker $('#vorlesen').click(function(){ _paq.push(['trackEvent', 'Readspeaker', "Vorlesen", 1]); }); // level 1 klicks hauptmenü $('ul#mainList > li > a').click(function(){ mtm_detail=$(this).text(); _paq.push(['trackEvent', 'Hauptmenü', "Level 1", mtm_detail]); }); // level 2 klicks hauptmenü - "zur übersicht" $('.navMenueLayer .geheZu a').click(function(){ mtm_detail=$(this).text(); _paq.push(['trackEvent', 'Hauptmenü', "Level 2 - Zur Übersicht", mtm_detail]); }); // level 2 klicks hauptmenü - "besuchen sie auch" $('.besuchenSie ul a').click(function(){ mtm_detail=$(this).text(); _paq.push(['trackEvent', 'Hauptmenü', "Level 2 - Besuchen Sie auch", mtm_detail]); }); // level 2 klicks hauptmenü - normale menüpunkte (rote buttons) $('.navCol > div > a').click(function(){ mtm_detail=$(this).text(); _paq.push(['trackEvent', 'Hauptmenü', "Level 2", mtm_detail]); }); // level 3 klicks hauptmenü $('.navCol ul li a').click(function(){ mtm_detail=$(this).text(); _paq.push(['trackEvent', 'Hauptmenü', "Level 3", mtm_detail]); }); // track focus im suchschlitz $('#keywords_fast.suchfeld').focus(function(){ _paq.push(['trackEvent', 'Suchschlitz', 'Focus', 1]); }); $('footer a').click(function(){ _paq.push(['trackEvent', 'Footer Link Klick', $(this).text()]); }); }); </script> <noscript><p><img src="//piwik.stadt-koeln.de/piwik.php?idsite=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript>  <script src="/js/x22/neuemarke.js?242"></script> <script> var et_seg2="0"; </script> <script id="_etLoader" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-block-cookies="true" data-secure-code="fnxZXE" src="//code.etracker.com/code/e.js" async></script> <script id="conword-root" src="https://www.stadt-koeln.de/interne-dienste/uebersetzungen/cnw_proxy.php?public=hl3k8k3s16l"></script> </body> </html>