CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tiếng Nga – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"aa6e05c3-38fc-440b-89eb-028576150464","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tiếng_Nga","wgTitle":"Tiếng Nga","wgCurRevisionId":71941772,"wgRevisionId":71941772,"wgArticleId":1277,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bài có liên kết hỏng","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Nguồn CS1 có chữ Nga (ru)","Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)","Lỗi không có mục tiêu Harv và Sfn","Lỗi CS1: thiếu tựa đề","Bài viết trên Wikipedia kết hợp trích dẫn từ Bách khoa toàn thư Britannica năm 1911 với một tham số không được đặt tên","Lỗi CS1: thiếu tạp chí","Nguồn CS1 tiếng Anh (en)", "Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề","Nguồn CS1 tiếng Estonia (et)","Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ","Bài cơ bản","Bài viết có văn bản tiếng Nga","Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả","Bài viết chứa liên kết DMOZ","Bài viết chứa nhận dạng BNE","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng NDL","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bản mẫu cổng thông tin có liên kết đỏ đến cổng thông tin","Trang có bản mẫu cổng thông tin trống","Bài cơ bản dài trung bình","Tiếng Nga","Nhóm ngôn ngữ Slav Đông","Văn hóa Liên Xô","Ngôn ngữ tại Nga","Ngôn ngữ tại Estonia","Ngôn ngữ tại Latvia","Ngôn ngữ tại Litva","Ngôn ngữ tại Ba Lan","Ngôn ngữ tại Hungary","Ngôn ngữ tại Belarus","Ngôn ngữ tại Moldova","Ngôn ngữ tại România", "Ngôn ngữ tại Bulgaria","Ngôn ngữ tại Armenia","Ngôn ngữ tại Azerbaijan","Ngôn ngữ tại Kazakhstan","Ngôn ngữ tại Kyrgyzstan","Ngôn ngữ tại Uzbekistan","Ngôn ngữ tại Turkmenistan","Ngôn ngữ tại Tajikistan","Ngôn ngữ tại Mông Cổ","Ngôn ngữ tại Trung Quốc","Ngôn ngữ tại Bắc Triều Tiên","Ngôn ngữ tại Nhật Bản","Ngôn ngữ tại Hoa Kỳ","Ngôn ngữ tại Canada","Ngôn ngữ tại Israel","Ngôn ngữ tại Phần Lan","Ngôn ngữ tại Na Uy","Ngôn ngữ tại Abkhazia","Ngôn ngữ tại Gruzia","Ngôn ngữ tại Kavkaz","Ngôn ngữ tại Transnistria","Ngôn ngữ tại Thổ Nhĩ Kỳ","Ngôn ngữ tại Ukraina","Ngôn ngữ tại Cuba","Ngôn ngữ tại Séc","Ngôn ngữ tại Slovakia","Ngôn ngữ tại Đức","Ngôn ngữ tại Việt Nam","Ngôn ngữ chủ-động-tân"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Tiếng_Nga", "wgRelevantArticleId":1277,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7737","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true ,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg/1200px-Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="483"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg/800px-Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="322"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg/640px-Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="258"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tiếng Nga – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tiếng_Nga rootpage-Tiếng_Nga skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Ti%E1%BA%BFng+Nga" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Ti%E1%BA%BFng+Nga" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Ti%E1%BA%BFng+Nga" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Ti%E1%BA%BFng+Nga" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Phân_loại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phân_loại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Phân loại</span> </div> </a> <ul id="toc-Phân_loại-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tiếng_Nga_tiêu_chuẩn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tiếng_Nga_tiêu_chuẩn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tiếng Nga tiêu chuẩn</span> </div> </a> <ul id="toc-Tiếng_Nga_tiêu_chuẩn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phân_bố_địa_lý" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phân_bố_địa_lý"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Phân bố địa lý</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Phân_bố_địa_lý-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Phân bố địa lý</span> </button> <ul id="toc-Phân_bố_địa_lý-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Châu_Âu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Châu_Âu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Châu Âu</span> </div> </a> <ul id="toc-Châu_Âu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Châu_Á" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Châu_Á"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Châu Á</span> </div> </a> <ul id="toc-Châu_Á-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bắc_Mỹ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bắc_Mỹ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Bắc Mỹ</span> </div> </a> <ul id="toc-Bắc_Mỹ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bảng_chữ_cái" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bảng_chữ_cái"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bảng chữ cái</span> </div> </a> <ul id="toc-Bảng_chữ_cái-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phụ_âm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phụ_âm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Phụ âm</span> </div> </a> <ul id="toc-Phụ_âm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ví_dụ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ví_dụ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ví dụ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ví_dụ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thống_kê" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thống_kê"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Thống kê</span> </div> </a> <ul id="toc-Thống_kê-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Số_người_nói_tại_các_quốc_gia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Số_người_nói_tại_các_quốc_gia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Số người nói tại các quốc gia</span> </div> </a> <ul id="toc-Số_người_nói_tại_các_quốc_gia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tham_khảo-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Tham khảo</span> </button> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tiếng_Anh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tiếng_Anh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>Tiếng Anh</span> </div> </a> <ul id="toc-Tiếng_Anh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tiếng_Nga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tiếng_Nga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>Tiếng Nga</span> </div> </a> <ul id="toc-Tiếng_Nga-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tiếng Nga</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 252 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-252" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">252 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Урысыбзэ – Tiếng Adyghe" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Урысыбзэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Tiếng Adyghe" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Урысыбзэ – Tiếng Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Урысыбзэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Tiếng Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Russies" title="Russies – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Russies" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Russische_Sprache" title="Russische Sprache – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Russische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%81_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Орус тил – Tiếng Altai Miền Nam" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Орус тил" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Tiếng Altai Miền Nam" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%98%E1%88%B5%E1%8A%AE%E1%89%A5%E1%8A%9B" title="መስኮብኛ – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="መስኮብኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Ruo%C5%A1%C3%A2kiel%C3%A2" title="Ruošâkielâ – Tiếng Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Ruošâkielâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Tiếng Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="रूसी भाषा – Tiếng Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="रूसी भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Tiếng Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Russisc_spr%C7%A3c" title="Russisc sprǣc – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Russisc sprǣc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Аурыс бызшәа – Tiếng Abkhazia" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аурыс бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Tiếng Abkhazia" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الروسية – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الروسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma ruso" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%AA%DC%98%DC%A3%DC%9D%DC%90" title="ܠܫܢܐ ܪܘܣܝܐ – Tiếng Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܫܢܐ ܪܘܣܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Tiếng Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Ռուսերէն – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ռուսերէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Russo" title="Russo – Tiếng Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Russo" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Tiếng Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B0%E0%A7%81%E0%A6%9B_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ৰুছ ভাষা – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="ৰুছ ভাষা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_rusu" title="Idioma rusu – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma rusu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="रूसी भाषा – Tiếng Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="रूसी भाषा" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Tiếng Awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Rrusia%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Rrusiañe'ẽ – Tiếng Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Rrusiañe'ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Tiếng Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%80%D1%83%D1%80%D1%83%D1%81_%D0%BC%D0%B0%D1%86%D3%80" title="ГӀурус мацӀ – Tiếng Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="ГӀурус мацӀ" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Tiếng Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Rusi_aru" title="Rusi aru – Tiếng Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Rusi aru" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Tiếng Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Rus_dili" title="Rus dili – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Rus dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="روس دیلی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="روس دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Rusia" title="Bahasa Rusia – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Rusia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Rusia" title="Bahasa Rusia – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Rusia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Basa_Rusia" title="Basa Rusia – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Basa Rusia" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%B6_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="রুশ ভাষা – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রুশ ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%8D%CD%98-se-a-g%C3%AD" title="Lō͘-se-a-gí – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lō͘-se-a-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D1%8B%D2%AB_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Урыҫ теле – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Урыҫ теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Руская мова – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Руская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Расейская мова – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Расейская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="रूसी भाषा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="रूसी भाषा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Ruso" title="Ruso – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Ruso" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Toktok_Rusia" title="Toktok Rusia – Tiếng Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Toktok Rusia" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Tiếng Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Russische_Sproch" title="Russische Sproch – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Russische Sproch" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="ཨུ་རུ་སུའི་སྐད། – Tiếng Tây Tạng" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨུ་རུ་སུའི་སྐད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tiếng Tây Tạng" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ruski_jezik" title="Ruski jezik – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ruski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rusianeg" title="Rusianeg – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Rusianeg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Руски език – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Руски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%81_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD" title="Орос хэлэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Орос хэлэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rus" title="Rus – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Rus" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Rinuso" title="Rinuso – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Rinuso" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%80%C4%83%D1%81_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Вырăс чĕлхи – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Вырăс чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ru%C5%A1tina" title="Ruština – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ruština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chirhashiya" title="Chirhashiya – Tiếng Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chirhashiya" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Tiếng Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Lingua_russa" title="Lingua russa – Tiếng Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Lingua russa" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Tiếng Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rwseg" title="Rwseg – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rwseg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Russisk_(sprog)" title="Russisk (sprog) – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Russisk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="روسية – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="روسية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Ruo%C5%A1%C5%A1agiella" title="Ruoššagiella – Tiếng Sami Miền Bắc" lang="se" hreflang="se" data-title="Ruoššagiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Tiếng Sami Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Russische_Sprache" title="Russische Sprache – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Russische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%83%DE%AB%DE%90%DE%A9" title="ރޫސީ – Tiếng Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ރޫސީ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Tiếng Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Bi%CA%BC%C3%A9%C3%A9%CA%BC_%C5%81ich%C3%AD%C3%AD%CA%BC%C3%AD_bizaad" title="Biʼééʼ Łichííʼí bizaad – Tiếng Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Biʼééʼ Łichííʼí bizaad" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Tiếng Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Rusojska_r%C4%9Bc" title="Rusojska rěc – Tiếng Hạ Sorbia" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Rusojska rěc" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Tiếng Hạ Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vene_keel" title="Vene keel – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Vene keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ρωσική γλώσσα – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρωσική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/R%C3%B3ss" title="Róss – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Róss" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_language" title="Russian language – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Russian language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Рузонь кель – Tiếng Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Рузонь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Tiếng Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_ruso" title="Idioma ruso – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma ruso" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Rusa_lingvo" title="Rusa lingvo – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Rusa lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Lengua_russa" title="Lengua russa – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Lengua russa" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Errusiera" title="Errusiera – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Errusiera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="زبان روسی – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان روسی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Russi_bhasa" title="Russi bhasa – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Russi bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Russiskt_m%C3%A1l" title="Russiskt mál – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Russiskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Russe" title="Russe – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Russe" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Russysk" title="Russysk – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Russysk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Riisinkoore" title="Riisinkoore – Tiếng Fulah" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Riisinkoore" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Tiếng Fulah" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Lenghe_russe" title="Lenghe russe – Tiếng Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Lenghe russe" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Tiếng Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_R%C3%BAisis" title="An Rúisis – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Rúisis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Rooshish" title="Rooshish – Tiếng Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Rooshish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Tiếng Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Fa%CA%BBa_Rusia" title="Faʻa Rusia – Tiếng Samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Faʻa Rusia" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Tiếng Samoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Rus_dili" title="Rus dili – Tiếng Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Rus dili" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Tiếng Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Ruisis" title="Ruisis – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Ruisis" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_rusa" title="Lingua rusa – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua rusa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Эрсий мотт – Tiếng Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Эрсий мотт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Tiếng Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E8%AA%9E" title="俄語 – Tiếng Cám" lang="gan" hreflang="gan" data-title="俄語" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Tiếng Cám" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8A%D8%B3%D9%8A_%D8%B2%D9%88%D8%A4%D9%86" title="رۊسي زوؤن – Tiếng Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="رۊسي زوؤن" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Tiếng Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%B2-l%C3%B2-s%E1%B9%B3%CC%82-ng%C3%AE" title="Ngò-lò-sṳ̂-ngî – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ngò-lò-sṳ̂-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%81_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%BD" title="Орс келн – Tiếng Kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Орс келн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Tiếng Kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9F%AC%EC%8B%9C%EC%95%84%EC%96%B4" title="러시아어 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="러시아어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Rashanci" title="Rashanci – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Rashanci" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BB%C5%8Clelo_L%C5%ABkini" title="ʻŌlelo Lūkini – Tiếng Hawaii" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻŌlelo Lūkini" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Tiếng Hawaii" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Ռուսերեն – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռուսերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="रूसी भाषा – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रूसी भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Ru%C5%A1%C4%87ina" title="Rušćina – Tiếng Thượng Sorbia" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Rušćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Tiếng Thượng Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ruski_jezik" title="Ruski jezik – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ruski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Rusa_linguo" title="Rusa linguo – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Rusa linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Ruso" title="Pagsasao a Ruso – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Ruso" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_russe" title="Lingua russe – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua russe" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Uruusitun_uqautchiq" title="Uruusitun uqautchiq – Tiếng Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Uruusitun uqautchiq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Tiếng Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%8B%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Уырыссаг æвзаг – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Уырыссаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IsiRashiya" title="IsiRashiya – Tiếng Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IsiRashiya" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Tiếng Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/R%C3%BAssneska" title="Rússneska – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Rússneska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_russa" title="Lingua russa – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua russa" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="רוסית – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="רוסית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Ruslan" title="Basa Ruslan – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Ruslan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Ruusii_k%CA%8An%CA%8A%C5%8B" title="Ruusii kʊnʊŋ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Ruusii kʊnʊŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B0%E0%B2%B7%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%A6_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86" title="ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%81_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Орус тил – Tiếng Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Орус тил" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Tiếng Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="რუსული ენა – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რუსული ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%97%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D9%8E%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="روٗسی زَبان – Tiếng Kashmir" lang="ks" hreflang="ks" data-title="روٗسی زَبان" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Tiếng Kashmir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Rusczi_j%C3%A3z%C3%ABk" title="Rusczi jãzëk – Tiếng Kashubia" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Rusczi jãzëk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Tiếng Kashubia" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%8B%D1%81_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Орыс тілі – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Орыс тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Russek" title="Russek – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Russek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Kirusiya" title="Kirusiya – Tiếng Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Kirusiya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Tiếng Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%81_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Орус тили – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Орус тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%88_%D0%B9%D3%B9%D0%BB%D0%BC%D3%B9" title="Руш йӹлмӹ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Руш йӹлмӹ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kirusi" title="Kirusi – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kirusi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%87_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Роч кыв – Tiếng Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Роч кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Tiếng Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Kirusia" title="Kirusia – Tiếng Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Kirusia" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Tiếng Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Rossiava" title="Rossiava – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Rossiava" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Lang_ris" title="Lang ris – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Lang ris" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Ris" title="Ris – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Ris" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_r%C3%BBs%C3%AE" title="Zimanê rûsî – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê rûsî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Lingaz_rus" title="Lingaz rus – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Lingaz rus" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lingua_russa" title="Lingua russa – Tiếng Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Lingua russa" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Tiếng Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%8C%D1%80%D1%83%D1%81_%D0%BC%D0%B0%D0%B7" title="Оьрус маз – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Оьрус маз" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%A5%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BB%80%E0%BA%8A%E0%BA%8D" title="ພາສາລັດເຊຍ – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ພາສາລັດເຊຍ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Russica" title="Lingua Russica – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Russica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Kr%C4%ABvu_vol%C5%ABda" title="Krīvu volūda – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Krīvu volūda" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Krievu_valoda" title="Krievu valoda – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Krievu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Russesch" title="Russesch – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Russesch" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D1%83%D1%81_%D1%87%D3%80%D0%B0%D0%BB" title="Урус чӀал – Tiếng Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Урус чӀал" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Tiếng Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rus%C5%B3_kalba" title="Rusų kalba – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rusų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_ruscia" title="Lengua ruscia – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Lengua ruscia" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Russisch" title="Russisch – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Russisch" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Rusce_(lingua)" title="Rusce (lingua) – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Rusce (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Ven%27an_kieli" title="Ven'an kieli – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Ven'an kieli" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/rukybau" title="rukybau – Tiếng Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="rukybau" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Tiếng Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_russa" title="Lengua russa – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua russa" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Orosz_nyelv" title="Orosz nyelv – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Orosz nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="रूसी भाषा – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="रूसी भाषा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Руски јазик – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Руски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_rosiana" title="Fiteny rosiana – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny rosiana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="റഷ്യൻ ഭാഷ – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റഷ്യൻ ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Lingwa_Russa" title="Lingwa Russa – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Lingwa Russa" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reo_R%C5%ABhia" title="Reo Rūhia – Tiếng Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reo Rūhia" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Tiếng Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="रशियन भाषा – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रशियन भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="რუსული ნინა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რუსული ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%89" title="روسى – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="روسى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="روسی – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="روسی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%94%EA%AF%81%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5%EA%AF%9F_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯔꯁꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ – Tiếng Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯔꯁꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Tiếng Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Bahaso_Rusia" title="Bahaso Rusia – Tiếng Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Bahaso Rusia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Tiếng Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%B2%CC%A4-l%C3%B2%CC%A4-s%E1%B9%B3%CC%86-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="Ngò̤-lò̤-sṳ̆-ngṳ̄ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ngò̤-lò̤-sṳ̆-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Рузонь кяль – Tiếng Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Рузонь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Tiếng Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%81_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Орос хэл – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Орос хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ရုရှားဘာသာစကား – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="ရုရှားဘာသာစကား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Russisch" title="Russisch – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Russisch" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Russisch" title="Russisch – Tiếng Hạ Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Russisch" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Tiếng Hạ Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="रुसी भाषा – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रुसी भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="रूसी भाषा – Tiếng Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="रूसी भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Tiếng Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ロシア語 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ロシア語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Lengua_russa" title="Lengua russa – Tiếng Napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Lengua russa" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Tiếng Napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%8C%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Оьрсийн мотт – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Оьрсийн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/R%C3%BCsk_spriak" title="Rüsk spriak – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Rüsk spriak" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Rushan" title="Rushan – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Rushan" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Russisk" title="Russisk – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Russisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Russisk" title="Russisk – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Russisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Russe" title="Russe – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Russe" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Rusum" title="Rusum – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Rusum" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Rus" title="Rus – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Rus" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%88_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="Руш йылме – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Руш йылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Rus_tili" title="Rus tili – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Rus tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Salitan_R%C3%BAso" title="Salitan Rúso – Tiếng Pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Salitan Rúso" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Tiếng Pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Rosiya_a_Sowal" title="Rosiya a Sowal – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Rosiya a Sowal" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="روسی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="روسی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Rusiano" title="Rusiano – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Rusiano" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="روسي ژبه – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="روسي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Roshan_languij" title="Roshan languij – Tiếng Anh Jamaica Creole" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Roshan languij" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Tiếng Anh Jamaica Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%87_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Роч кыв – Tiếng Komi-Permyak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Роч кыв" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="Tiếng Komi-Permyak" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ភាសារុស្ស៊ី – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ភាសារុស្ស៊ី" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Russe" title="Russe – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Russe" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_russa" title="Lenga russa – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga russa" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Russische_Spraak" title="Russische Spraak – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Russische Spraak" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_rosyjski" title="Język rosyjski – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język rosyjski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_russa" title="Língua russa – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua russa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Rus_tili" title="Rus tili – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Rus tili" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Rus_tili" title="Rus tili – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Rus tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Reo_R%C5%ABtia" title="Reo Rūtia – Tiếng Tahiti" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Reo Rūtia" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="Tiếng Tahiti" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rus%C4%83" title="Limba rusă – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba rusă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Rusikani_chhib" title="Rusikani chhib – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Rusikani chhib" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Lingua_russa" title="Lingua russa – Tiếng Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Lingua russa" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Tiếng Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Rusu_simi" title="Rusu simi – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Rusu simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Російскый язык – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Російскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Русский язык – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Русский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%83%D1%83%D1%87%D1%87%D0%B0_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Нуучча тыла – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Нуучча тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="रूसीभाषा – Tiếng Phạn" lang="sa" hreflang="sa" data-title="रूसीभाषा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Tiếng Phạn" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A8%E1%B1%A9%E1%B1%A5_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱨᱩᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – Tiếng Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱨᱩᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Tiếng Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_russa" title="Limba russa – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba russa" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Roushie_leid" title="Roushie leid – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Roushie leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Serussian" title="Serussian – Tiếng Sotho Miền Bắc" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Serussian" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Tiếng Sotho Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_ruse" title="Gjuha ruse – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha ruse" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_russa" title="Lingua russa – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua russa" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Russian_language" title="Russian language – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Russian language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A" title="روسي ٻولي – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="روسي ٻولي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ru%C5%A1tina" title="Ruština – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Ruština" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ru%C5%A1%C4%8Dina" title="Ruščina – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ruščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%83%D1%81%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A" title="Роусьскъ ѩꙁꙑкъ – Tiếng Slavơ Nhà thờ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Роусьскъ ѩꙁꙑкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Tiếng Slavơ Nhà thờ" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Rusk%C5%8F_g%C5%8Fdka" title="Ruskŏ gŏdka – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Ruskŏ gŏdka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Af-Ruush" title="Af-Ruush – Tiếng Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Af-Ruush" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Tiếng Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%95%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="زمانی ڕووسی – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی ڕووسی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Rusitongo" title="Rusitongo – Tiếng Sranan Tongo" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Rusitongo" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="Tiếng Sranan Tongo" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Руски језик – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Руски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ruski_jezik" title="Ruski jezik – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ruski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Basa_Rusia" title="Basa Rusia – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Basa Rusia" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_kieli" title="Venäjän kieli – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Venäjän kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ryska" title="Ryska – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ryska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tutlayt_Tarusit" title="Tutlayt Tarusit – Tiếng Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tutlayt Tarusit" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tiếng Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Ruso" title="Wikang Ruso – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Ruso" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="உருசிய மொழி – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="உருசிய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tutlayt_tarusit" title="Tutlayt tarusit – Tiếng Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tutlayt tarusit" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Tiếng Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/L%C3%A8nga_russe" title="Lènga russe – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Lènga russe" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Рус теле – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Рус теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B0%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B7" title="రష్యన్ భాష – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="రష్యన్ భాష" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Lia-rusu" title="Lia-rusu – Tiếng Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Lia-rusu" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tiếng Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ภาษารัสเซีย – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษารัสเซีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%80%D1%83%D1%81%D3%A3" title="Забони русӣ – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони русӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Tok_Rasia" title="Tok Rasia – Tiếng Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Tok Rasia" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tiếng Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1hk%C8%AFhehetanetse" title="Náhkȯhehetanetse – Tiếng Cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Náhkȯhehetanetse" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="Tiếng Cheyenne" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Rus%C3%A7a" title="Rusça – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Rusça" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Rus_dili" title="Rus dili – Tiếng Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Rus dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tiếng Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Roshiya_(a%CC%B1lyem)" title="Roshiya (a̱lyem) – Tiếng Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Roshiya (a̱lyem)" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tiếng Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%81_%D0%B4%D1%8B%D0%BB" title="Орус дыл – Tiếng Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Орус дыл" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tiếng Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D3%9E%D1%83%D1%87_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="Ӟуч кыл – Tiếng Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Ӟуч кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Tiếng Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Російська мова – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Російська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="روسی زبان – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="روسی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%87%D8%B3_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="رۇس تىلى – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="رۇس تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_rusa" title="Łéngua rusa – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łéngua rusa" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Ven%C3%A4n_kel%27" title="Venän kel' – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Venän kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Rus%C3%A4nap%C3%BCk" title="Rusänapük – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Rusänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Vinne_kiil" title="Vinne kiil – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Vinne kiil" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/R%C3%BBsse_(lingaedje)" title="Rûsse (lingaedje) – Tiếng Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Rûsse (lingaedje)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Tiếng Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E8%AA%9E" title="俄語 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="俄語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Russisch" title="Russisch – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Russisch" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Rinuso" title="Rinuso – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Rinuso" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E8%AF%AD" title="俄语 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="俄语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A9" title="רוסיש – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="רוסיש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_R%E1%BB%8D%CC%81s%C3%AD%C3%A0" title="Èdè Rọ́síà – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Rọ́síà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E6%96%87" title="俄文 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="俄文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Ruski" title="Ruski – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Ruski" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Rosu_kalba" title="Rosu kalba – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Rosu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E8%AF%AD" title="俄语 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="俄语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Basa_Rus" title="Basa Rus – Tiếng Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Basa Rus" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Tiếng Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Saro_Rusia" title="Saro Rusia – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Saro Rusia" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Boros_Rusia" title="Boros Rusia – Tiếng Dusun Miền Trung" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Boros Rusia" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Tiếng Dusun Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Jaku_Rusia" title="Jaku Rusia – Tiếng Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Jaku Rusia" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Tiếng Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Rusia" title="Bahasa Rusia – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Rusia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Urusi_zyvon" title="Urusi zyvon – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Urusi zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B5%93%E2%B5%9C%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%9C_%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%94%E2%B5%93%E2%B5%99%E2%B5%89%E2%B5%9C" title="ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵜ – Tiếng Tamazight Chuẩn của Ma-rốc" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tiếng Tamazight Chuẩn của Ma-rốc" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7737#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Ti%E1%BA%BFng_Nga" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Ti%E1%BA%BFng_Nga" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&oldid=71941772" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Ti%E1%BA%BFng_Nga&id=71941772&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTi%25E1%25BA%25BFng_Nga"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTi%25E1%25BA%25BFng_Nga"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Ti%E1%BA%BFng+Nga"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Russian_language" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Z1005" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://vi.wikivoyage.org/wiki/S%E1%BB%95_tay_ti%E1%BA%BFng_Nga" hreflang="vi"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7737" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-1000BCB" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n_n%C3%AAn_c%C3%B3" title="Đây là một bài viết cơ bản. Nhấn vào đây để biết thêm thông tin."><img alt="Đây là một bài viết cơ bản. Nhấn vào đây để biết thêm thông tin." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/20px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/30px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/40px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox vevent" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="above" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;font-size:135%; color: black; background-color: #90EE90;">Tiếng Nga</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:110%; color: black; background-color: #90EE90;"><span lang="ru" title="Văn bản tiếng Nga">русский язык</span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<i><i lang="ru-Latn" title="Chuyển tự tiếng Nga">russkiy yazyk</i></i>)</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA" title="Trợ giúp:IPA">Phát âm</a></th><td><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><small></small><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA/ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Trợ giúp:IPA/tiếng Nga">[ˈruskʲɪj jɪˈzɨk]</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row">Sử dụng tại</th><td><a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> và một số nước từng thuộc <a href="/wiki/Li%C3%AAn_bang_X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt" class="mw-redirect" title="Liên bang Xô viết">Liên bang Xô viết</a> khác</td></tr><tr><th scope="row">Tổng số người nói</th><td>150 triệu<br />260 triệu (Người nói <a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Ngôn ngữ thứ nhất">L1</a> cộng thêm người nói <a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_th%E1%BB%A9_hai" title="Ngôn ngữ thứ hai">L2</a>) (2012)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF" class="mw-redirect" title="Hệ ngôn ngữ">Phân loại</a></th><td><a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_%E1%BA%A4n-%C3%82u" title="Ngữ hệ Ấn-Âu">Ấn-Âu</a><ul style="line-height:100%; margin-left:15px;padding-left:0"><li><a href="/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_Balto-Slavic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhóm Balto-Slavic (trang không tồn tại)">Balto-Slavic</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_t%E1%BB%99c_Slav" title="Ngữ tộc Slav">Slav</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C4%90%C3%B4ng_Slav" class="mw-redirect" title="Nhóm ngôn ngữ Đông Slav">Đông Slav</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li><b>Tiếng Nga</b></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></td></tr><tr><th scope="row">Ngôn ngữ tiền thân</th><td><div style="text-align:left;"><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C4%90%C3%B4ng_Slav_c%E1%BB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ Đông Slav cổ (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ Đông Slav cổ</a> <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li><b>Tiếng Nga</b></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Hệ chữ viết</th><td><a href="/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_Kirin" class="mw-redirect" title="Bảng chữ cái Kirin">Cyrillic</a> (<a href="/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Bảng chữ cái tiếng Nga">Bảng chữ cái tiếng Nga</a>)<br /><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%AF_vi%E1%BA%BFt_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chữ viết Nga (trang không tồn tại)">Chữ viết Nga</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;color: black; background-color: #90EE90;">Địa vị chính thức</th></tr><tr><th scope="row"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">Ngôn ngữ chính thức tại</div></th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>Danh sách</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> <small>(bang)</small><sup id="cite_ref-RusConst_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-RusConst-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a> <small>(bang) <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a> <small>(bang)</small><sup id="cite_ref-Belarus_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Belarus-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a> <small>(chính thức)</small><sup id="cite_ref-Kazakhstan_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kazakhstan-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> <a href="/wiki/Kyrgyzstan" title="Kyrgyzstan">Kyrgyzstan</a> <small>(chính thức)</small><sup id="cite_ref-Kyrgyzstan_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kyrgyzstan-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> <a href="/wiki/Tajikistan" title="Tajikistan">Tajikistan</a> <small>(cộng đồng cá sắc tộc)</small><sup id="cite_ref-Tajikistan_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tajikistan-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> <a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a>: <ul><li><a href="/wiki/Gagauzia" title="Gagauzia">Gagauzia</a> <small>(chính thức)</small><sup id="cite_ref-Gagauzia_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gagauzia-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <i>Partially recognized states:</i><br /> <a href="/wiki/Gruzia" title="Gruzia">Gruzia</a>: <ul><li><a href="/wiki/Abkhazia" title="Abkhazia">Abkhazia</a><sup id="cite_ref-partialrecognition_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-partialrecognition-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><small>(chính thức)</small><sup id="cite_ref-Abkhazia_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Abkhazia-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Nam_Ossetia" title="Nam Ossetia">Nam Ossetia</a><sup id="cite_ref-partialrecognition_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-partialrecognition-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><small>(bang)</small><sup id="cite_ref-Ossetia_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ossetia-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <i>Quốc gia không được công nhận:</i><br /> <a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a>: <ul><li><a href="/wiki/Transnistria" title="Transnistria">Transnistria</a> <small>(chính thức)</small><sup id="cite_ref-Transnistria_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Transnistria-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <b>Tổ chức:</b><br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/23px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/35px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/45px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" title="Liên Hợp Quốc">Liên Hợp Quốc</a> <ul><li><a href="/wiki/C%C6%A1_quan_N%C4%83ng_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_nguy%C3%AAn_t%E1%BB%AD_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Cơ quan Năng lượng nguyên tử quốc tế">IAEA</a></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_d%C3%A2n_d%E1%BB%A5ng_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế">ICAO</a></li> <li><a href="/wiki/UNESCO" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCO</a></li> <li><a href="/wiki/World_Health_Organization" class="mw-redirect" title="World Health Organization">WHO</a></li></ul> <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%C3%A1c_qu%E1%BB%91c_gia_%C4%91%E1%BB%99c_l%E1%BA%ADp" class="mw-redirect" title="Cộng đồng các quốc gia độc lập">CIS</a><br /> <a href="/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_kinh_t%E1%BA%BF_%C3%81-%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cộng đồng kinh tế Á-Âu (trang không tồn tại)">EAEC</a><br /> <a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_An_ninh_t%E1%BA%ADp_th%E1%BB%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tổ chức Hiệp ước An ninh tập thể (trang không tồn tại)">CSTO</a><br /> <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_H%E1%BB%A3p_t%C3%A1c_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i" title="Tổ chức Hợp tác Thượng Hải">SCO</a><br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:OSCE_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/OSCE_logo.svg/22px-OSCE_logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="7" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/OSCE_logo.svg/33px-OSCE_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/OSCE_logo.svg/44px-OSCE_logo.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="253" /></a></span> <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_An_ninh_v%C3%A0_H%E1%BB%A3p_t%C3%A1c_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu">OSCE</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Th%C6%B0_k%C3%BD_Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nam_C%E1%BB%B1c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thư ký Hiệp ước Nam Cực (trang không tồn tại)">ATS</a><br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:ISO_english_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/ISO_english_logo.svg/22px-ISO_english_logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/ISO_english_logo.svg/33px-ISO_english_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/ISO_english_logo.svg/44px-ISO_english_logo.svg.png 2x" data-file-width="172" data-file-height="59" /></a></span> <a href="/wiki/ISO" class="mw-redirect" title="ISO">ISO</a></small></li></ul><small> </small></div></td></tr><tr><th scope="row"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">Ngôn ngữ thiểu số được công nhận tại</div></th><td><div style="vertical-align:middle;"><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>Danh sách</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Romania" class="mw-redirect" title="Romania">Romania</a><small> (Mang tính khu vực, thiêu số)</small> <ul><li>Một số thành phố ở <a href="/w/index.php?title=Tulcea_County&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulcea County (trang không tồn tại)">Tulcea County</a> và <a href="/w/index.php?title=Constan%C5%A3a_County&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constanţa County (trang không tồn tại)">Constanţa County</a></li></ul> <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Phần Lan">Phần Lan</a><br /> <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a><br /> <a href="/wiki/Litva" title="Litva">Litva</a><br /> <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a><br /> <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a> <ul><li><a href="/wiki/New_York" class="mw-redirect mw-disambig" title="New York">New York</a> <small>(Tài liệu bầu cử<sup id="cite_ref-annews_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-annews-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</small></li></ul> </li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_t%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF" class="mw-redirect" title="Danh sách các tổ chức quy định ngôn ngữ">Quy định bởi</a></th><td><a href="/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viện Ngôn ngữ Nga (trang không tồn tại)">Viện Ngôn ngữ Nga</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> thuộc <a href="/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_Khoa_h%E1%BB%8Dc_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viện Khoa học Nga (trang không tồn tại)">Viện Khoa học Nga</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;color: black; background-color: #90EE90;">Mã ngôn ngữ</th></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></th><td><tt>ru</tt></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></th><td><tt>rus</tt></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></th><td><tt><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iso639-3.sil.org/code/rus">rus</a></tt></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></th><td><code><a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/russ1263">russ1263</a></code><sup id="cite_ref-Glottolog_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Glottolog-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=Linguasphere_Observatory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linguasphere Observatory (trang không tồn tại)">Linguasphere</a></th><td><code>53-AAA-ea < <a href="/w/index.php?title=East_Slavic_languages&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Slavic languages (trang không tồn tại)">53-AAA-e</a><br />(varieties: 53-AAA-eaa to 53-AAA-eat)</code></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg/220px-Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg.png" decoding="async" width="220" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg/330px-Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg/440px-Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg.png 2x" data-file-width="936" data-file-height="377" /></a></span><div style="text-align:left;">Số người nói tiếng Nga trên thế giới</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="noprint selfref" style="text-align:center;background-color:#ddddff;padding:0.3em 0.5em;text-align:left;line-height:1.3;"><b>Bài viết này có chứa ký tự ngữ âm <a href="/wiki/B%E1%BA%A3ng_m%E1%BA%ABu_t%E1%BB%B1_ng%E1%BB%AF_%C3%A2m_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Bảng mẫu tự ngữ âm quốc tế">IPA</a>.</b> Nếu không thích hợp <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA#Rendering_issues" title="Trợ giúp:IPA">hỗ trợ dựng hình</a>, bạn có thể sẽ nhìn thấy dấu chấm hỏi, hộp, hoặc ký hiệu khác thay vì kí tự <a href="/wiki/Unicode" title="Unicode">Unicode</a>. Để biết hướng dẫn giới thiệu về các ký hiệu IPA, xem <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA" title="Trợ giúp:IPA">Trợ giúp:IPA</a>.</td></tr></tbody></table> <table class="vertical-navbox nowraplinks hlist" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%"><tbody><tr><td style="padding-top:0.4em;line-height:1.2em">Một phần của <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nga" title="Thể loại:Nga">loạt bài</a> về</td></tr><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;padding-top:0;font-size:145%;line-height:1.2em;border-bottom: 1px solid #aaa"><span class="wraplinks"><a href="/wiki/V%C4%83n_h%C3%B3a_Nga" title="Văn hóa Nga">Văn hóa Nga</a></span></th></tr><tr><td class="photo" style="padding:0.2em 0 0.4em"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/100px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/150px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/200px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style="padding:0.1em"> <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Nga" title="Lịch sử Nga">Lịch sử</a></th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> <a href="/wiki/Nh%C3%B3m_d%C3%A2n_t%E1%BB%99c_t%E1%BA%A1i_Nga" class="mw-redirect" title="Nhóm dân tộc tại Nga">Dân tộc</a></th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> <a class="mw-selflink selflink">Ngôn ngữ</a></th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> <a href="/wiki/%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_Nga" title="Ẩm thực Nga">Ẩm thực</a></th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> <a href="/wiki/T%C3%B4n_gi%C3%A1o_t%E1%BA%A1i_Nga" title="Tôn giáo tại Nga">Tôn giáo</a></th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> <a href="/wiki/Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_Nga" class="mw-redirect" title="Nghệ thuật Nga">Nghệ thuật</a></th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> <a href="/wiki/V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc_Nga" title="Văn học Nga">Văn học</a></th></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;text-align: center">Truyền thông</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"> <ul><li><a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh_Nga" title="Điện ảnh Nga">Điện ảnh</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;text-align: center">Biểu tượng</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"> <ul><li><a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_k%E1%BB%B3_Nga" title="Quốc kỳ Nga">Quốc kỳ</a></li> <li><a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_ca_Nga" title="Quốc ca Nga">Quốc ca</a></li> <li><a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_huy_Nga" title="Quốc huy Nga">Quốc huy</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td style="text-align:right;font-size:115%;padding-top: 0.6em;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C4%83n_h%C3%B3a_Nga" title="Bản mẫu:Văn hóa Nga"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C4%83n_h%C3%B3a_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Văn hóa Nga (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C4%83n_h%C3%B3a_Nga&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>Tiếng Nga</b> (<i>русский язык</i>; phát âm theo ký hiệu <a href="/wiki/B%E1%BA%A3ng_m%E1%BA%ABu_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_%C3%A2m_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Bảng mẫu tự phiên âm quốc tế">IPA</a> là /ruskʲə: jɪ'zɨk/) là một <a href="/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C4%90%C3%B4ng_Slav" class="mw-redirect" title="Nhóm ngôn ngữ Đông Slav">ngôn ngữ Đông Slav</a> bản địa của <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga" title="Người Nga">người Nga</a> ở <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u" title="Đông Âu">Đông Âu</a>. Nó là một <a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c" title="Ngôn ngữ chính thức">ngôn ngữ chính thức</a> ở <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a>, <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a>, <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a>, <a href="/wiki/Kyrgyzstan" title="Kyrgyzstan">Kyrgyzstan</a>, cũng như được sử dụng rộng rãi ở khắp các <a href="/wiki/C%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Baltic" title="Các nước Baltic">quốc gia Baltic</a>, <a href="/wiki/Kavkaz" title="Kavkaz">Kavkaz</a> và <a href="/wiki/Trung_%C3%81" title="Trung Á">Trung Á</a>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-demoscope_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-demoscope-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tiếng Nga thuộc họ <a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_%E1%BA%A4n-%C3%82u" title="Ngữ hệ Ấn-Âu">ngôn ngữ Ấn-Âu</a>, là một trong bốn thành viên còn sống của các ngôn ngữ Đông Slav, và là một phần của nhánh <a href="/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Balt-Slav" title="Nhóm ngôn ngữ Balt-Slav">Balto-Slavic</a> lớn hơn. Tiếng Nga có những từ tương tự với <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Serbia" title="Tiếng Serbia">tiếng Serbia</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Bulgaria" title="Tiếng Bulgaria">tiếng Bungary</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Belarus" title="Tiếng Belarus">tiếng Belarus</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Slovak" title="Tiếng Slovak">tiếng Slovak</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan" title="Tiếng Ba Lan">tiếng Ba Lan</a> và các ngôn ngữ khác có nguồn gốc từ nhánh Slav của ngữ hệ Ấn-Âu. </p><p>Tiếng Nga là ngôn ngữ <i>thực tế</i> của <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> cho đến khi nó <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4_tan_r%C3%A3" class="mw-redirect" title="Liên Xô tan rã">giải thể</a> vào ngày 26 tháng 12 năm 1991.<sup id="cite_ref-USSR_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-USSR-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tiếng Nga được sử dụng chính thức hoặc trong đời sống công cộng ở tất cả các quốc gia hậu Xô Viết. Một số lượng lớn người nói tiếng <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> cũng có thể được tìm thấy ở các quốc gia khác, chẳng hạn như <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a> và <a href="/wiki/M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Mông Cổ">Mông Cổ</a>. </p><p>Tiếng Nga là <a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C4%91%E1%BA%A7u_ti%C3%AAn" title="Ngôn ngữ đầu tiên">ngôn ngữ mẹ đẻ</a> lớn nhất ở <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">Châu Âu</a> và là ngôn ngữ địa lý phổ biến nhất ở <a href="/wiki/L%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C3%81-%C3%82u" title="Lục địa Á-Âu">Âu-Á</a>.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đây là <a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_t%E1%BB%99c_Slav" title="Ngữ tộc Slav">ngôn ngữ Slav</a> được sử dụng rộng rãi nhất, với tổng số hơn 258 triệu người nói trên toàn thế giới.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tiếng Nga là <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_theo_t%E1%BB%95ng_s%E1%BB%91_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng" title="Danh sách ngôn ngữ theo tổng số người sử dụng">ngôn ngữ được sử dụng nhiều thứ bảy trên thế giới</a> theo số người bản ngữ và là <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_theo_t%E1%BB%95ng_s%E1%BB%91_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_n%C3%B3i" class="mw-redirect" title="Danh sách ngôn ngữ theo tổng số người nói">ngôn ngữ được sử dụng nhiều thứ tám trên thế giới theo tổng số người nói</a>.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ngôn ngữ này là một trong <a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" title="Ngôn ngữ chính thức của Liên Hợp Quốc">sáu ngôn ngữ chính thức</a> của <a href="/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%A3p_qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Liên hợp quốc">Liên hợp quốc</a>. Tiếng Nga cũng là ngôn ngữ phổ biến thứ hai trên <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_tr%C3%AAn_Internet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các ngôn ngữ được sử dụng trên Internet (trang không tồn tại)">Internet</a>, sau <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a>.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tiếng Nga phân biệt giữa <a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5_%C3%A2m" title="Phụ âm">âm</a> <a href="/wiki/%C3%82m_v%E1%BB%8B" title="Âm vị">vị</a> <a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5_%C3%A2m" title="Phụ âm">phụ</a> <a href="/wiki/%C3%82m_v%E1%BB%8B" title="Âm vị">âm</a> có phát <a href="/w/index.php?title=Palatalization_(ng%E1%BB%AF_%C3%A2m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palatalization (ngữ âm) (trang không tồn tại)">âm</a> <a href="/w/index.php?title=Kh%E1%BB%9Bp_n%E1%BB%91i_th%E1%BB%A9_c%E1%BA%A5p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khớp nối thứ cấp (trang không tồn tại)">phụ âm</a> và những <a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5_%C3%A2m" title="Phụ âm">âm</a> <a href="/wiki/%C3%82m_v%E1%BB%8B" title="Âm vị">vị</a> không có, được gọi là <i>âm mềm</i> và âm <i>cứng</i>. Hầu hết mọi phụ âm đều có đối âm cứng hoặc mềm, và sự phân biệt là đặc điểm nổi bật của ngôn ngữ. Một khía cạnh quan trọng khác là <a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3m_nguy%C3%AAn_%C3%A2m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giảm nguyên âm (trang không tồn tại)">giảm</a> các <a href="/wiki/Nguy%C3%AAn_%C3%A2m" title="Nguyên âm">nguyên âm</a> <a href="/w/index.php?title=C%C4%83ng_th%E1%BA%B3ng_(ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Căng thẳng (ngôn ngữ học) (trang không tồn tại)">không nhấn</a>. <a href="/w/index.php?title=D%E1%BA%A5u_s%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dấu sắc (trang không tồn tại)">Trọng âm</a>, không thể đoán trước, thường không được biểu thị <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_t%E1%BA%A3" title="Chính tả">chính xác</a> <sup id="cite_ref-FOOTNOTETimberlake200417_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETimberlake200417-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mặc dù <a href="/w/index.php?title=D%E1%BA%A5u_s%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dấu sắc (trang không tồn tại)">trọng âm cấp tính</a> tùy chọn có thể được sử dụng để đánh dấu <a href="/w/index.php?title=C%C4%83ng_th%E1%BA%B3ng_(ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Căng thẳng (ngôn ngữ học) (trang không tồn tại)">trọng âm</a>, chẳng hạn như để phân biệt giữa các từ <a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%AB_c%C3%B9ng_ch%E1%BB%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Từ cùng chữ (trang không tồn tại)">đồng âm</a>, ví dụ замо́к (<i>zamók</i> - ổ khóa) và за́мок (<i>zámok</i> - lâu đài), hoặc để chỉ ra cách phát âm thích hợp của các từ hoặc tên không phổ biến. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phân_loại"><span id="Ph.C3.A2n_lo.E1.BA.A1i"></span>Phân loại</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Phân loại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phân loại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tiếng Nga là một <a href="/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C4%90%C3%B4ng_Slav" class="mw-redirect" title="Nhóm ngôn ngữ Đông Slav">ngôn ngữ Đông Slav</a> thuộc hệ <a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_%E1%BA%A4n-%C3%82u" title="Ngữ hệ Ấn-Âu">Ấn-Âu</a>. Nó là hậu duệ của ngôn ngữ được sử dụng trong <a href="/wiki/Rus%27_Kiev" class="mw-redirect" title="Rus' Kiev">Kievan Rus '</a>, một tập đoàn lỏng lẻo của <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Slav" class="mw-redirect" title="Đông Slav">các</a> bộ lạc <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Slav" class="mw-redirect" title="Đông Slav">Đông Slav</a> từ cuối thế kỷ 9 đến giữa thế kỷ 13. Theo quan điểm của <a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_n%C3%B3i" title="Ngôn ngữ nói">ngôn ngữ nói</a>, họ hàng gần nhất của nó là <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ukraina" title="Tiếng Ukraina">tiếng Ukraina</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Belarus" title="Tiếng Belarus">tiếng Belarus</a> và tiếng <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Rusyn" title="Tiếng Rusyn">Rusyn</a>,<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ba ngôn ngữ khác trong nhánh Đông Slav. Ở nhiều nơi ở miền đông và miền nam <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraine</a> và khắp <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a>, những ngôn ngữ này được sử dụng thay thế cho nhau, và ở một số khu vực nhất định, song ngữ truyền thống đã dẫn đến sự hỗn hợp ngôn ngữ như tiếng <a href="/w/index.php?title=Surzhyk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surzhyk (trang không tồn tại)">Surzhyk</a> ở miền đông Ukraine và <a href="/w/index.php?title=Trasianka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trasianka (trang không tồn tại)">Trasianka</a> ở <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a>. Một <a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Novgorod_c%E1%BB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ Novgorod cổ (trang không tồn tại)">phương ngữ Novgorod cổ</a> Đông Slavic, mặc dù nó đã biến mất trong thế kỷ 15 hoặc 16, đôi khi được coi là đã đóng một vai trò quan trọng trong việc hình thành tiếng Nga hiện đại. Ngoài ra, tiếng Nga cũng có những điểm tương đồng từ vựng đáng chú ý với tiếng Bungari do ảnh hưởng chung về <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Slavonic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà thờ Slavonic (trang không tồn tại)">tiếng Slav của Nhà thờ</a> đối với cả hai ngôn ngữ, cũng như do sự tương tác muộn hơn vào thế kỷ 19 và 20, ngữ pháp tiếng Bungari khác hẳn với tiếng Nga.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESussexCubberley2006477–478,_480_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESussexCubberley2006477–478,_480-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào thế kỷ 19 (ở Nga cho đến năm 1917), ngôn ngữ này thường được gọi là " <a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga_tuy%E1%BB%87t_v%E1%BB%9Di&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nga tuyệt vời (trang không tồn tại)">Tiếng Nga vĩ đại</a> " để phân biệt với tiếng Belarus, sau đó được gọi là "Tiếng Nga trắng" và tiếng Ukraina, sau đó được gọi là "Tiếng Nga nhỏ". </p><p><a href="/wiki/T%E1%BB%AB_v%E1%BB%B1ng" title="Từ vựng">Từ vựng</a> (chủ yếu là các từ trừu tượng và văn học), các nguyên tắc hình thành từ, và, ở một mức độ nào đó, cách hiểu và phong cách văn học của tiếng Nga cũng bị ảnh hưởng bởi <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Slav_c%E1%BB%A7a_nh%C3%A0_th%E1%BB%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ Slav của nhà thờ (trang không tồn tại)">Church Slavonic</a>, một dạng ngôn ngữ <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Slav_Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_c%E1%BB%95" title="Tiếng Slav Giáo hội cổ">Slavonic Nhà thờ cổ</a> <a href="/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Slav_Nam" title="Nhóm ngôn ngữ Slav Nam">Nam Slav</a> được sử dụng một phần. của <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Ch%C3%ADnh_th%E1%BB%91ng_gi%C3%A1o_Nga" title="Giáo hội Chính thống giáo Nga">Nhà thờ Chính thống Nga</a>. Tuy nhiên, các hình thức Đông Slav có xu hướng chỉ được sử dụng trong các phương ngữ khác nhau đang bị suy giảm nhanh chóng. Trong một số trường hợp, cả hai dạng <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Slavonic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà thờ Slavonic (trang không tồn tại)">Slavonic</a> Đông và <a href="/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Slavonic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giáo hội Slavonic (trang không tồn tại)">Giáo hội Slavonic</a> đều được sử dụng, với nhiều ý nghĩa khác nhau. <i>Để biết chi tiết, xem <a href="/w/index.php?title=%C3%82m_v%E1%BB%8B_h%E1%BB%8Dc_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Âm vị học Nga (trang không tồn tại)">Âm vị học tiếng Nga</a> và <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_c%E1%BB%A7a_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử của ngôn ngữ Nga (trang không tồn tại)">Lịch sử ngôn ngữ Nga</a>.</i> </p><p>Qua nhiều thế kỷ, từ vựng và phong cách văn học của tiếng Nga cũng bị ảnh hưởng bởi các ngôn ngữ Tây Âu và Trung Âu như <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p" title="Tiếng Hy Lạp">Hy Lạp</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Latinh" title="Tiếng Latinh">Latinh</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan" title="Tiếng Ba Lan">Ba Lan</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_H%C3%A0_Lan" title="Tiếng Hà Lan">Hà Lan</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tiếng Đức">Đức</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Tiếng Pháp">Pháp</a>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C3%9D" title="Tiếng Ý">Ý</a> và <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">Anh</a>,<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và ở một mức độ thấp hơn các ngôn ngữ ở phía nam và phía đông: tiếng <a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Ural" title="Ngữ hệ Ural">Uralic</a>, <a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Turk" title="Ngữ hệ Turk">tiếng Turkic</a>,<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_T%C6%B0" title="Tiếng Ba Tư">tiếng Ba Tư</a>,<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp" title="Tiếng Ả Rập">tiếng Ả Rập</a>, cũng như <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hebrew" title="Tiếng Hebrew">tiếng Do Thái</a>.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Theo <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Qu%E1%BB%91c_ph%C3%B2ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Học viện Ngôn ngữ Quốc phòng (trang không tồn tại)">Học viện Ngôn ngữ Quốc phòng</a> ở <a href="/w/index.php?title=Monterey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monterey (trang không tồn tại)">Monterey, California</a>, tiếng Nga được phân loại là ngôn ngữ cấp III về mức độ khó học đối với người nói <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a> bản ngữ, cần khoảng 1.100 giờ giảng dạy để đạt được độ trôi chảy trung bình.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nó cũng được <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_T%C3%ACnh_b%C3%A1o_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Cộng đồng Tình báo Hoa Kỳ">Cộng đồng Tình báo Hoa Kỳ</a> coi là ngôn ngữ "mục tiêu khó", do cả những người nói tiếng Anh khó thành thạo và vai trò quan trọng của nó trong <a href="/w/index.php?title=Ch%C3%ADnh_s%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%91i_ngo%E1%BA%A1i_c%E1%BB%A7a_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chính sách đối ngoại của Mỹ (trang không tồn tại)">chính sách thế giới của Hoa Kỳ</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tiếng_Nga_tiêu_chuẩn"><span id="Ti.E1.BA.BFng_Nga_ti.C3.AAu_chu.E1.BA.A9n"></span>Tiếng Nga tiêu chuẩn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Tiếng Nga tiêu chuẩn”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tiếng Nga tiêu chuẩn"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Những chia rẽ và xung đột phong kiến cũng như những trở ngại khác đối với việc trao đổi hàng hóa và tư tưởng mà các chính thể Nga cổ đại đã phải gánh chịu trước đây và đặc biệt là dưới ách thống trị của người Mông Cổ đã củng cố sự khác biệt biện chứng và trong một thời gian đã ngăn cản sự xuất hiện của ngôn ngữ quốc gia được chuẩn hóa. Sự hình thành của nhà nước Nga thống nhất và tập trung vào thế kỷ XV và XVI và sự xuất hiện dần dần của một không gian chính trị, kinh tế và văn hóa chung đã tạo ra nhu cầu về một ngôn ngữ chuẩn chung. Sự thúc đẩy ban đầu cho việc tiêu chuẩn hóa đến từ bộ máy hành chính của chính phủ vì việc thiếu một công cụ giao tiếp đáng tin cậy trong các vấn đề hành chính, pháp lý và tư pháp đã trở thành một vấn đề thực tế rõ ràng. Những nỗ lực sớm nhất trong việc chuẩn hóa tiếng Nga được thực hiện dựa trên cái gọi là ngôn ngữ chính thức hoặc thủ tướng Moscow. Kể từ đó, logic cơ bản của cải cách ngôn ngữ ở Nga chủ yếu phản ánh những cân nhắc về việc tiêu chuẩn hóa và hợp lý hóa các quy tắc và chuẩn mực ngôn ngữ để đảm bảo vai trò của tiếng Nga như một công cụ giao tiếp và hành chính thực tế.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Hình thức chuẩn hiện tại của tiếng Nga thường được coi là <i>ngôn ngữ văn học Nga hiện đại</i> (<span lang="ru" title="Văn bản tiếng Nga">современный русский литературный язык</span> - "sovremenny russky literaturny yazyk"). Nó xuất hiện vào đầu thế kỷ XVIII với những cải cách hiện đại hóa của nhà nước Nga dưới sự cai trị của <a href="/wiki/Pyotr_I_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Pyotr I của Nga">Peter Đại đế</a>, và được phát triển từ phương ngữ Moscow (<a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Trung_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ Trung Nga (trang không tồn tại)">Trung hoặc Trung Nga</a>) dưới ảnh hưởng của một số ngôn ngữ thủ tướng Nga của thế kỷ trước. </p><p><a href="/wiki/Mikhail_Vasilyevich_Lomonosov" title="Mikhail Vasilyevich Lomonosov">Mikhail Lomonosov</a> lần đầu tiên biên soạn một cuốn sách chuẩn hóa ngữ pháp vào năm 1755; năm 1783, từ điển tiếng Nga giải thích đầu tiên của <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Học viện Nga (trang không tồn tại)">Viện Hàn lâm</a> Nga xuất hiện. Vào cuối thế kỷ XVIII và XIX, thời kỳ được gọi là "Thời kỳ hoàng kim", ngữ pháp, từ vựng và cách phát âm của tiếng Nga đã được ổn định và chuẩn hóa, và nó trở thành ngôn ngữ văn học toàn quốc; trong khi đó, nền văn học nổi tiếng thế giới của Nga lại phát triển mạnh mẽ. </p><p>Cho đến thế kỷ XX, hình thức nói của ngôn ngữ này là ngôn ngữ chỉ của tầng lớp quý tộc thượng lưu và dân cư thành thị, vì nông dân Nga từ nông thôn tiếp tục nói tiếng địa phương của họ. Vào giữa thế kỷ XX, những phương ngữ như vậy đã bị loại bỏ với sự ra đời của hệ thống giáo dục bắt buộc do <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Chính phủ Liên Xô">chính phủ Liên Xô</a> thiết lập. Mặc dù đã chính thức hóa tiếng Nga chuẩn, một số đặc điểm phương ngữ không chuẩn (chẳng hạn như tiếng <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[ɣ]</span> fricative trong <a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_mi%E1%BB%81n_Nam_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ miền Nam Nga (trang không tồn tại)">phương ngữ miền Nam Nga</a>) vẫn được quan sát thấy trong ngôn ngữ nói thông tục. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phân_bố_địa_lý"><span id="Ph.C3.A2n_b.E1.BB.91_.C4.91.E1.BB.8Ba_l.C3.BD"></span>Phân bố địa lý</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Phân bố địa lý”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phân bố địa lý"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Russian_ex-USSR_2004.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Russian_ex-USSR_2004.PNG/220px-Russian_ex-USSR_2004.PNG" decoding="async" width="220" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Russian_ex-USSR_2004.PNG/330px-Russian_ex-USSR_2004.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Russian_ex-USSR_2004.PNG/440px-Russian_ex-USSR_2004.PNG 2x" data-file-width="710" data-file-height="410" /></a><figcaption>Năng lực tiếng Nga ở các nước thuộc Liên Xô cũ (trừ Nga), 2004</figcaption></figure> <p>Năm 2010, có 259,8 triệu người nói tiếng Nga trên thế giới: ở Nga - 137,5 triệu, ở các <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%C3%A1c_Qu%E1%BB%91c_gia_%C4%90%E1%BB%99c_l%E1%BA%ADp" title="Cộng đồng các Quốc gia Độc lập">nước SNG</a> và Baltic - 93,7 triệu, ở Đông Âu - 12,9 triệu, Tây Âu - 7,3 triệu, châu Á - 2,7 triệu, Trung Đông và Bắc Phi - 1,3 triệu, Châu Phi cận Sahara - 0,1 triệu, Mỹ Latinh - 0,2 triệu, Mỹ, Canada, Úc và New Zealand - 4,1 triệu người nói. Do đó, tiếng Nga <a href="/w/index.php?title=Lists_of_languages_by_number_of_speakers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lists of languages by number of speakers (trang không tồn tại)">đứng thứ bảy trên thế giới về số lượng người nói</a>, sau tiếng Anh, tiếng Quan Thoại, tiếng Hindi-Urdu, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Ả Rập và tiếng Bồ Đào Nha.<sup id="cite_ref-demoscope.ru_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-demoscope.ru-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Ethnologue-rating-2018_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ethnologue-rating-2018-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Арефьев_А._Л._Сжимающееся_русскоязычие_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-Арефьев_А._Л._Сжимающееся_русскоязычие-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tiếng Nga là một trong <a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" title="Ngôn ngữ chính thức của Liên Hợp Quốc">sáu ngôn ngữ chính thức</a> của <a href="/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%A3p_qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Liên hợp quốc">Liên hợp quốc</a>. Giáo dục bằng tiếng Nga vẫn là một lựa chọn phổ biến đối với cả người Nga là ngôn ngữ thứ hai (RSL) và người bản ngữ ở <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> cũng như nhiều nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ. Tiếng Nga vẫn được coi là một ngôn ngữ quan trọng cho trẻ em học ở hầu hết các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ.<sup id="cite_ref-gallup2008_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-gallup2008-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Châu_Âu"><span id="Ch.C3.A2u_.C3.82u"></span>Châu Âu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Châu Âu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Châu Âu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Ukraine_census_2001_Russian.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Ukraine_census_2001_Russian.svg/240px-Ukraine_census_2001_Russian.svg.png" decoding="async" width="240" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Ukraine_census_2001_Russian.svg/360px-Ukraine_census_2001_Russian.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Ukraine_census_2001_Russian.svg/480px-Ukraine_census_2001_Russian.svg.png 2x" data-file-width="621" data-file-height="477" /></a><figcaption>Tỷ lệ phần trăm người dân <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a> sử dụng tiếng Nga là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ theo điều tra dân số năm 2001 (ở các vùng).</figcaption></figure> <p>Ở <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a>, tiếng Nga là ngôn ngữ nhà nước thứ hai cùng với tiếng Belarus theo <a href="/w/index.php?title=Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_Belarus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiến pháp Belarus (trang không tồn tại)">Hiến pháp Belarus</a>.<sup id="cite_ref-fundeh1_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh1-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 77% dân số thông thạo tiếng Nga vào năm 2006 và 67% sử dụng nó làm ngôn ngữ chính trong gia đình, bạn bè hoặc tại nơi làm việc.<sup id="cite_ref-demoscope3293_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-demoscope3293-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a>, 29,6% dân số nói tiếng Nga theo ước tính năm 2011 từ World Factbook.<sup id="cite_ref-bookoffact4_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-bookoffact4-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và chính thức được coi là ngoại ngữ.<sup id="cite_ref-fundeh12_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh12-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Giáo dục trường học bằng tiếng Nga là một điểm rất bị coi thường trong chính trị Estonia nhưng đã có những hứa hẹn vào năm 2019 rằng những trường học như vậy sẽ vẫn mở trong tương lai gần.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Latvia" title="Latvia">Latvia</a>, tiếng Nga chính thức được coi là một ngoại ngữ.<sup id="cite_ref-fundeh13_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh13-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 55% dân số thông thạo tiếng Nga vào năm 2006 và 26% sử dụng nó làm ngôn ngữ chính trong gia đình, bạn bè hoặc tại nơi làm việc.<sup id="cite_ref-demoscope3293_39-1" class="reference"><a href="#cite_note-demoscope3293-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào ngày 18 tháng 2 năm 2012, Latvia đã tổ chức một <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_tr%C6%B0ng_c%E1%BA%A7u_d%C3%A2n_%C3%BD_v%E1%BB%81_hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_n%C4%83m_2012_c%E1%BB%A7a_Latvia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc trưng cầu dân ý về hiến pháp năm 2012 của Latvia (trang không tồn tại)">cuộc trưng cầu dân ý</a> về <a href="/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_tr%C6%B0ng_c%E1%BA%A7u_d%C3%A2n_%C3%BD_v%E1%BB%81_hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_n%C4%83m_2012_c%E1%BB%A7a_Latvia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuộc trưng cầu dân ý về hiến pháp năm 2012 của Latvia (trang không tồn tại)">hiến pháp</a> về việc có chấp nhận tiếng Nga là ngôn ngữ chính thức thứ hai hay không.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Theo Ủy ban Bầu cử Trung ương, 74,8% bỏ phiếu chống, 24,9% bỏ phiếu tán thành và tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu là 71,1%.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bắt đầu từ năm 2019, việc giảng dạy bằng <a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga_%E1%BB%9F_Latvia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nga ở Latvia (trang không tồn tại)">tiếng Nga</a> sẽ dần dần bị ngừng trong các trường cao đẳng và đại học tư nhân ở <a href="/wiki/Latvia" title="Latvia">Latvia</a>, cũng như chương trình giảng dạy chung trong các trường trung học công lập của Latvia.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Litva" title="Litva">Litva</a>, tiếng Nga là không chính thức, nhưng nó vẫn giữ chức năng của một <i><a href="/wiki/Lingua_franca" title="Lingua franca">lingua franca</a></i>.<sup id="cite_ref-fundeh14_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh14-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trái ngược với hai quốc gia Baltic khác, Litva có một nhóm thiểu số nói tiếng Nga tương đối nhỏ (5,0% tính đến năm 2008).<sup id="cite_ref-andrlik_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-andrlik-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a>, tiếng Nga được coi là ngôn ngữ giao tiếp giữa các sắc tộc theo luật từ thời Liên Xô.<sup id="cite_ref-fundeh15_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh15-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 50% dân số thông thạo tiếng Nga vào năm 2006 và 19% sử dụng nó làm ngôn ngữ chính trong gia đình, bạn bè hoặc tại nơi làm việc.<sup id="cite_ref-demoscope3293_39-2" class="reference"><a href="#cite_note-demoscope3293-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Theo <a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_Nga_(2010)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Điều tra dân số Nga (2010) (trang không tồn tại)">điều tra dân số năm 2010 ở Nga</a>, 138 triệu người (99,4% số người được hỏi) chỉ ra kỹ năng tiếng Nga, trong khi theo <a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_Nga_(2002)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Điều tra dân số Nga (2002) (trang không tồn tại)">điều tra dân số năm 2002 là</a> 142,6 triệu người (99,2% số người được hỏi).<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraine</a>, tiếng Nga được coi là ngôn ngữ giao tiếp giữa các sắc tộc và là ngôn ngữ thiểu số, theo <a href="/w/index.php?title=Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_Ukraina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiến pháp Ukraina (trang không tồn tại)">Hiến pháp Ukraina</a> năm 1996.<sup id="cite_ref-fundeh16_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh16-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Theo ước tính từ Demoskop Weekly, trong năm 2004, có 14.400.000 người bản ngữ nói tiếng Nga trong cả nước và 29 triệu người nói năng động.<sup id="cite_ref-demoscope251_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-demoscope251-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 65% dân số thông thạo tiếng Nga vào năm 2006 và 38% sử dụng nó làm ngôn ngữ chính trong gia đình, bạn bè hoặc tại nơi làm việc.<sup id="cite_ref-demoscope3293_39-3" class="reference"><a href="#cite_note-demoscope3293-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào ngày 5 tháng 9 năm 2017, Quốc hội Ukraine đã thông qua <a href="/w/index.php?title=Ukraina_h%C3%B3a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukraina hóa (trang không tồn tại)">luật giáo dục mới</a> cấm giáo dục tiểu học đối với tất cả học sinh bằng bất kỳ ngôn ngữ nào trừ <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ukraina" title="Tiếng Ukraina">tiếng Ukraine</a>.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đạo luật này vấp phải sự chỉ trích từ các quan chức ở Nga.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào thế kỷ 20, tiếng Nga là ngôn ngữ bắt buộc được dạy trong trường học của các thành viên của <a href="/wiki/Kh%E1%BB%91i_Warszawa" title="Khối Warszawa">Khối Hiệp ước Warsaw</a> cũ và ở các <a href="/wiki/Nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_c%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n" title="Nhà nước cộng sản">quốc gia khác</a> từng là vệ tinh của Liên Xô. Theo khảo sát của Eurobarometer năm 2005,<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> khả năng thông thạo tiếng Nga vẫn khá cao (20–40%) ở một số quốc gia, đặc biệt là những quốc gia mà người dân nói tiếng <a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_t%E1%BB%99c_Slav" title="Ngữ tộc Slav">Slav</a> và do đó có lợi thế trong việc học tiếng Nga.   (cụ thể là Ba Lan, Cộng hòa Séc, Slovakia và Bulgaria). </p><p>Các nhóm nói tiếng Nga đáng kể cũng tồn tại ở <a href="/wiki/T%C3%A2y_%C3%82u" title="Tây Âu">Tây Âu</a>. Những điều này đã được nuôi dưỡng bởi một số làn sóng người nhập cư kể từ đầu thế kỷ 20, mỗi nơi đều có hương vị ngôn ngữ riêng. <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Vương quốc Anh</a>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a>, <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Phần Lan">Phần Lan</a>, <a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tây Ban Nha">Tây Ban Nha</a>, <a href="/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Bồ Đào Nha">Bồ Đào Nha</a>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a>, <a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý">Ý</a>, <a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ">Bỉ</a>, <a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp">Hy Lạp</a>, <a href="/wiki/Na_Uy" title="Na Uy">Na Uy</a> và <a href="/wiki/%C3%81o" title="Áo">Áo</a> có cộng đồng nói tiếng Nga đáng kể. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Châu_Á"><span id="Ch.C3.A2u_.C3.81"></span>Châu Á</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Châu Á”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Châu Á"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ở <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a>, tiếng Nga không có địa vị chính thức, nhưng nó được công nhận là ngôn ngữ thiểu số theo <a href="/w/index.php?title=C%C3%B4ng_%C6%B0%E1%BB%9Bc_khung_v%E1%BB%81_b%E1%BA%A3o_v%E1%BB%87_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_thi%E1%BB%83u_s%E1%BB%91_qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Công ước khung về bảo vệ người thiểu số quốc gia (trang không tồn tại)">Công ước khung về bảo vệ người thiểu số quốc gia</a>.<sup id="cite_ref-fundeh17_58-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh17-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 30% dân số thông thạo tiếng Nga vào năm 2006 và 2% sử dụng nó làm ngôn ngữ chính trong gia đình, bạn bè hoặc tại nơi làm việc.<sup id="cite_ref-demoscope3293_39-4" class="reference"><a href="#cite_note-demoscope3293-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan">Azerbaijan</a>, tiếng Nga không có địa vị chính thức, nhưng là một <i>lingua franca</i> của đất nước này.<sup id="cite_ref-fundeh18_59-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh18-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 26% dân số thông thạo tiếng Nga vào năm 2006 và 5% sử dụng nó làm ngôn ngữ chính trong gia đình, bạn bè hoặc tại nơi làm việc.<sup id="cite_ref-demoscope3293_39-5" class="reference"><a href="#cite_note-demoscope3293-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a>, tiếng Nga không có địa vị chính thức, nhưng nó được sử dụng bởi các <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga_(Trung_Qu%E1%BB%91c)" title="Người Nga (Trung Quốc)">cộng đồng nhỏ người Nga</a> ở tỉnh <a href="/wiki/H%E1%BA%AFc_Long_Giang" title="Hắc Long Giang">Hắc Long Giang</a>, đông bắc nước này. </p><p>Ở <a href="/wiki/Gruzia" title="Gruzia">Gruzia</a>, tiếng Nga không có địa vị chính thức, nhưng nó được công nhận là ngôn ngữ thiểu số theo <a href="/w/index.php?title=C%C3%B4ng_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Khung_v%E1%BB%81_B%E1%BA%A3o_v%E1%BB%87_Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_thi%E1%BB%83u_s%E1%BB%91_Qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Công ước Khung về Bảo vệ Người thiểu số Quốc gia (trang không tồn tại)">Công ước Khung về Bảo vệ Người thiểu số Quốc gia</a>.<sup id="cite_ref-fundeh19_60-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh19-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Theo World Factbook, tiếng Nga là ngôn ngữ của 9% dân số.<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ethnologue coi tiếng Nga là ngôn ngữ làm việc trên thực tế của đất nước này.<sup id="cite_ref-ethn_62-0" class="reference"><a href="#cite_note-ethn-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a>, tiếng Nga không phải là ngôn ngữ nhà nước, nhưng theo Điều 7 của <a href="/w/index.php?title=Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_c%E1%BB%A7a_Kazakhstan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiến pháp của Kazakhstan (trang không tồn tại)">Hiến pháp Kazakhstan,</a> cách sử dụng của nó được hưởng địa vị bình đẳng như <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Kazakh" title="Tiếng Kazakh">ngôn ngữ Kazakhstan</a> trong hành chính nhà nước và địa phương.<sup id="cite_ref-fundeh110_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh110-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Điều tra dân số năm 2009 báo cáo rằng 10.309.500 người, chiếm 84,8% dân số từ 15 tuổi trở lên, có thể đọc và viết tốt tiếng Nga, cũng như hiểu ngôn ngữ nói.<sup id="cite_ref-kazcensus_64-0" class="reference"><a href="#cite_note-kazcensus-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Kyrgyzstan" title="Kyrgyzstan">Kyrgyzstan</a>, tiếng Nga là ngôn ngữ đồng chính thức theo điều 5 của <a href="/w/index.php?title=Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_c%E1%BB%A7a_Kyrgyzstan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiến pháp của Kyrgyzstan (trang không tồn tại)">Hiến pháp Kyrgyzstan</a>.<sup id="cite_ref-fundeh111_65-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh111-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Điều tra dân số năm 2009 cho biết 482.200 người nói tiếng Nga như ngôn ngữ mẹ đẻ, chiếm 8,99% dân số.<sup id="cite_ref-kyrcen_66-0" class="reference"><a href="#cite_note-kyrcen-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ngoài ra, 1.854.700 cư dân Kyrgyzstan từ 15 tuổi trở lên nói thành thạo tiếng Nga như ngôn ngữ thứ hai, chiếm 49,6% dân số trong độ tuổi.<sup id="cite_ref-kyrcen_66-1" class="reference"><a href="#cite_note-kyrcen-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Tajikistan" title="Tajikistan">Tajikistan</a>, tiếng Nga là ngôn ngữ giao tiếp giữa các sắc tộc theo <a href="/w/index.php?title=Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_Tajikistan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiến pháp Tajikistan (trang không tồn tại)">Hiến pháp Tajikistan</a> và được phép sử dụng trong các tài liệu chính thức.<sup id="cite_ref-fundeh112_67-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh112-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 28% dân số thông thạo tiếng Nga vào năm 2006 và 7% sử dụng nó làm ngôn ngữ chính trong gia đình, bạn bè hoặc tại nơi làm việc.<sup id="cite_ref-demoscope3293_39-6" class="reference"><a href="#cite_note-demoscope3293-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> World Factbook lưu ý rằng tiếng Nga được sử dụng rộng rãi trong chính phủ và doanh nghiệp.<sup id="cite_ref-bookoffact4_40-1" class="reference"><a href="#cite_note-bookoffact4-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tại <a href="/wiki/Turkmenistan" title="Turkmenistan">Turkmenistan</a>, tiếng Nga mất vị trí là <i>lingua franca</i> chính thức vào năm 1996.<sup id="cite_ref-fundeh113_68-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh113-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tiếng Nga được 12% dân số nói theo một ước tính chưa xác định từ World Factbook.<sup id="cite_ref-bookoffact4_40-2" class="reference"><a href="#cite_note-bookoffact4-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tuy nhiên, báo chí và trang web của nhà nước Turkmen thường xuyên đăng tải tài liệu bằng tiếng Nga và có tờ báo tiếng Nga <a href="/w/index.php?title=Neytralny_Turkmenistan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neytralny Turkmenistan (trang không tồn tại)">Neytralny Turkmenistan</a>, kênh truyền hình <a href="/w/index.php?title=Turkmenistan_(k%C3%AAnh_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turkmenistan (kênh truyền hình) (trang không tồn tại)">TV4</a>, và có những trường học như <a href="/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_trung_h%E1%BB%8Dc_li%C3%AAn_c%E1%BA%A5p_Turkmen-Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trường trung học liên cấp Turkmen-Nga (trang không tồn tại)">Trường Trung học Liên cấp Turkmen-Russian</a> </p><p>Ở <a href="/wiki/Uzbekistan" title="Uzbekistan">Uzbekistan</a>, tiếng Nga là ngôn ngữ giao tiếp giữa các sắc tộc trong quốc gia. Nó có một số vai trò chính thức, được cho phép trong tài liệu chính thức và là <b>lingua franca</b> của đất nước và ngôn ngữ của giới thượng lưu.<sup id="cite_ref-fundeh114_69-0" class="reference"><a href="#cite_note-fundeh114-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-UZB_70-0" class="reference"><a href="#cite_note-UZB-70"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tiếng Nga được 14,2% dân số nói theo một ước tính không xác định từ World Factbook.<sup id="cite_ref-bookoffact4_40-3" class="reference"><a href="#cite_note-bookoffact4-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Năm 2005, tiếng Nga là ngoại ngữ được giảng dạy rộng rãi nhất ở <a href="/wiki/M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Mông Cổ">Mông Cổ</a>,<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và bắt buộc từ lớp 7 trở đi như một ngoại ngữ thứ hai vào năm 2006.<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tiếng Nga cũng được nói ở <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a>. Số lượng người Israel nói tiếng Nga bản địa chiếm khoảng 1,5 triệu người Israel,<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 15% dân số.<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Báo <a href="/wiki/Truy%E1%BB%81n_th%C3%B4ng_%C4%91%E1%BA%A1i_ch%C3%BAng" title="Truyền thông đại chúng">chí</a> và <a href="/wiki/Website" title="Website">các trang web</a> của Israel thường xuyên xuất bản các tài liệu bằng tiếng Nga và có các tờ báo, đài truyền hình, trường học và các phương tiện truyền thông xã hội của Nga có trụ sở tại nước này.<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Có một kênh truyền hình của Israel chủ yếu phát sóng bằng tiếng Nga với <a href="/w/index.php?title=Israel_Plus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Israel Plus (trang không tồn tại)">Israel Plus</a>. Xem thêm <a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga_%E1%BB%9F_Israel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nga ở Israel (trang không tồn tại)">tiếng Nga ở Israel</a>. </p><p>Tiếng Nga cũng được một số ít người ở <a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a> sử dụng như ngôn ngữ thứ hai.<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ở <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam">Việt Nam</a>, tiếng Nga đã được đưa vào chương trình tiểu học cùng với tiếng Trung và tiếng Nhật và được mệnh danh là "ngoại ngữ đầu tiên" để học sinh Việt Nam học, ngang hàng với tiếng Anh.<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bắc_Mỹ"><span id="B.E1.BA.AFc_M.E1.BB.B9"></span>Bắc Mỹ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Bắc Mỹ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Bắc Mỹ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ngôn ngữ này lần đầu tiên được giới thiệu ở <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9" title="Bắc Mỹ">Bắc Mỹ</a> khi <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%C3%A1m_hi%E1%BB%83m_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà thám hiểm Nga (trang không tồn tại)">các nhà thám hiểm người Nga</a> hành trình đến <a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a> và tuyên bố nó thuộc về Nga trong thế kỷ 18. Mặc dù hầu hết những người thực dân Nga đã rời đi sau khi Hoa Kỳ mua đất vào năm 1867, một số ít vẫn ở lại và bảo tồn tiếng Nga ở khu vực này cho đến ngày nay, mặc dù chỉ còn lại một số người già nói được phương ngữ độc đáo này.<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ở <a href="/w/index.php?title=Nikolaevsk,_Alaska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nikolaevsk, Alaska (trang không tồn tại)">Nikolaevsk, Alaska</a> tiếng Nga được nói nhiều hơn tiếng Anh. Các cộng đồng nói tiếng Nga khá lớn cũng tồn tại ở <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9" title="Bắc Mỹ">Bắc Mỹ</a>, đặc biệt là ở các trung tâm đô thị lớn của <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Mỹ</a> và <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, chẳng hạn như <a href="/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_Nga_%E1%BB%9F_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Người Mỹ gốc Nga ở Thành phố New York (trang không tồn tại)">Thành phố New York</a>, <a href="/wiki/Philadelphia" title="Philadelphia">Philadelphia</a>, <a href="/wiki/Boston" title="Boston">Boston</a>, <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, <a href="/wiki/Nashville,_Tennessee" title="Nashville, Tennessee">Nashville</a>, <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a>, <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a>, <a href="/wiki/Spokane,_Washington" title="Spokane, Washington">Spokane</a>, <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>, <a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_c%E1%BB%A7a_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga_%E1%BB%9F_Baltimore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử của người Nga ở Baltimore (trang không tồn tại)">Baltimore</a>, <a href="/wiki/Miami" title="Miami">Miami</a>, <a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a>, <a href="/wiki/Denver" title="Denver">Denver</a> và <a href="/wiki/Cleveland" title="Cleveland">Cleveland</a>. Ở một số địa điểm, họ phát hành báo riêng và sống trong <a href="/w/index.php?title=V%C3%B9ng_d%C3%A2n_t%E1%BB%99c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vùng dân tộc (trang không tồn tại)">các vùng dân tộc thiểu số</a> (đặc biệt là thế hệ người nhập cư bắt đầu đến vào đầu những năm 1960). Tuy nhiên, chỉ có khoảng 25% trong số họ là người dân tộc Nga. Trước khi <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4_tan_r%C3%A3" class="mw-redirect" title="Liên Xô tan rã">Liên Xô tan rã</a>, phần lớn những người <a href="/w/index.php?title=Russophone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russophone (trang không tồn tại)">Russophone</a> ở <a href="/w/index.php?title=B%C3%A3i_bi%E1%BB%83n_Brighton,_Brooklyn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bãi biển Brighton, Brooklyn (trang không tồn tại)">Brighton Beach, Brooklyn</a> ở Thành phố New York là <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Do_Th%C3%A1i" title="Người Do Thái">người Do Thái</a> nói tiếng Nga. Sau đó, dòng chảy từ các nước thuộc <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> cũ đã thay đổi số liệu thống kê phần nào, với những người gốc Nga và Ukraina nhập cư cùng với một số người Nga gốc Do Thái và Trung Á. Theo <a href="/wiki/Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Thống kê Dân số Hoa Kỳ">Điều tra Dân số Hoa Kỳ</a>, vào năm 2007, tiếng Nga là ngôn ngữ chính được sử dụng trong nhà của hơn 850.000 cá nhân sống ở Hoa Kỳ.<sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Trong nửa sau của thế kỷ 20, tiếng Nga là ngoại ngữ phổ biến nhất ở <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a>. Ngoài việc được giảng dạy tại các trường đại học và trường học, cũng có các chương trình giáo dục trên đài phát thanh và TV. Tuy nhiên, bắt đầu từ tháng 1 năm 2019, truyền hình Cuba sẽ mở một chương trình giáo dục dành cho tiếng Nga. Dự án này hoàn toàn có quyền được gọi là dự kiến, bởi vì sự hợp tác Nga - Cuba là một định hướng chiến lược được phát triển tích cực khi ngày càng có nhiều người trẻ quan tâm đến tiếng Nga, người dẫn chương trình Giáo dục cho biết. Đại học Bang Havana đã bắt đầu đào tạo chuyên ngành cử nhân được gọi là Ngôn ngữ Nga và Ngoại ngữ thứ hai. Ngoài ra còn có khoa tiếng Nga, nơi sinh viên có thể xem kỹ sách điện tử mà không cần kết nối internet. Các khóa học bổ sung về tiếng Nga được mở tại hai trường học ở thủ đô Cuba.<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ước tính có khoảng 200.000 người nói tiếng Nga ở Cuba, trong đó hơn 23.000 người Cuba học cao hơn ở Liên Xô cũ và sau đó ở Nga, và một nhóm quan trọng khác từng học tại các trường quân sự và kỹ thuật viên, cộng với gần 2.000 người Nga đang cư trú tại Cuba và con cháu của họ.<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bảng_chữ_cái"><span id="B.E1.BA.A3ng_ch.E1.BB.AF_c.C3.A1i"></span>Bảng chữ cái</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Bảng chữ cái”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Bảng chữ cái"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellpadding="4" style="margin:auto; text-align:center;"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/%D0%90" class="mw-redirect" title="А">А</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/a/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%91" class="mw-redirect" title="Б">Б</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/b/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%92" title="В">В</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/v/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%93" title="Г">Г</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/g/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%94" title="Д">Д</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/d/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%95" title="Е">Е</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/je/</span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ё (trang không tồn tại)">Ё</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/jo/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%96" title="Ж">Ж</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ʐ/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%97" title="З">З</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/z/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%98" title="И">И</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/i/</span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="Й (trang không tồn tại)">Й</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/j/</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="К (trang không tồn tại)">К</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/k/</span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Л (trang không tồn tại)">Л</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/l/</span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="М (trang không tồn tại)">М</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/m/</span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Н (trang không tồn tại)">Н</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/n/</span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="О (trang không tồn tại)">О</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/o/</span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="П (trang không tồn tại)">П</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/p/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%A0" title="Р">Р</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/r/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%A1" title="С">С</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/s/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%A2" title="Т">Т</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/t/</span></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="У (trang không tồn tại)">У</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/u/</span></td> <td><a href="/wiki/%D0%A4" title="Ф">Ф</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/f/</span> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Х (trang không tồn tại)">Х</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/x/</span> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ц (trang không tồn tại)">Ц</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ts/</span> </td> <td><a href="/wiki/%D0%A7" title="Ч">Ч</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/tɕ/</span> </td> <td><a href="/wiki/%D0%A8" title="Ш">Ш</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ʂ/</span> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Щ (trang không tồn tại)">Щ</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">ɕɕ</span> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ъ (trang không tồn tại)">Ъ</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/-/</span> </td> <td><a href="/wiki/%D0%AB" title="Ы">Ы</a><br /> <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ɨ/</span> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ь (trang không tồn tại)">Ь</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/-/</span> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Э (trang không tồn tại)">Э</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/e/</span> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ю (trang không tồn tại)">Ю</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ju/</span> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Я (trang không tồn tại)">Я</a><br /><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ja/</span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phụ_âm"><span id="Ph.E1.BB.A5_.C3.A2m"></span>Phụ âm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Phụ âm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phụ âm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="2" cellpadding="5" style="margin: 1em 1em 1em 0; line-height: 1.2em; border-collapse: collapse; text-align: center; font-family: Lucida Sans Unicode, Lucida Grande; font-size: 100%; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid;"> <tbody><tr style="font-size: 90%;"> <td colspan="2">  </td> <th>Môi-môi </th> <th>Môi-răng </th> <th>Răng và lợi </th> <th>Sau lợi </th> <th>Ngạc cứng </th> <th>Ngạc mềm </th></tr> <tr> <th rowspan="2" style="font-size: 90%; text-align: left;">Mũi </th> <td style="font-size: 80%;">nặng </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/m/</span> </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/n/</span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td style="font-size: 80%;">nhẹ </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/mʲ/</span> </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/nʲ/</span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="font-size: 90%; text-align: left;">Tắc </th> <td style="font-size: 80%;">nặng </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/p/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/b/</span> </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/t/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/d/</span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/k/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ɡ/</span> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 80%;">nhẹ </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/pʲ/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/bʲ/</span> </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/tʲ/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/dʲ/</span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/kʲ/*</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[ɡʲ]</span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="font-size: 90%; text-align: left;">Phụ âm kép </th> <td style="font-size: 80%;">nặng </td> <td>  </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ts/</span>    </td> <td>    </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td style="font-size: 80%;">nhẹ </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>    </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/tɕ/</span>    </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="font-size: 90%; text-align: left;">Xát </th> <td style="font-size: 80%;">nặng </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/f/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/v/</span> </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/s/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/z/</span> </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ʂ/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ʐ/</span> </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/x/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[ɣ]</span> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 80%;">nhẹ </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/fʲ/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/vʲ/</span> </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/sʲ/</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/zʲ/</span> </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ɕː/</span>*   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/ʑː/</span>* </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[xʲ]</span>   <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[ɣʲ]</span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="font-size: 90%; text-align: left;">Rung </th> <td style="font-size: 80%;">nặng </td> <td>  </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/r/</span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td style="font-size: 80%;">nhẹ </td> <td>  </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/rʲ/</span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <th rowspan="2" style="font-size: 90%; text-align: left;">Tiếp cận </th> <td style="font-size: 80%;">nặng </td> <td>  </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/l/</span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <td style="font-size: 80%;">nhẹ </td> <td>  </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/lʲ/</span> </td> <td>  </td> <td><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">/j/</span> </td> <td>  </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ví_dụ"><span id="V.C3.AD_d.E1.BB.A5"></span>Ví dụ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Ví dụ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ví dụ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Зи́мний ве́чер</b> <small>IPA: </small><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA/ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Trợ giúp:IPA/tiếng Nga">[ˈzʲimnʲɪj ˈvʲetɕɪr]</a></span> </p><p>Бу́ря мгло́ю не́бо кро́ет, <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[ˈburʲɐ ˈmɡloju ˈnʲɛbɐ ˈkroɪt]</span> </p><p>Ви́хри сне́жные крутя́; <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[ˈvʲixrʲɪ ˈsʲnʲɛʐnɨɪ kruˈtʲa]</span> </p><p>То, как зверь, она́ заво́ет, <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[to kak zvʲerʲ ɐˈna zɐˈvoɪt]</span> </p><p>То запла́чет, как дитя́, <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[to zɐˈplatɕɪt, kak dʲɪˈtʲa]</span> </p><p>То по кро́вле обветша́лой <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[to po ˈkrovlʲɪ ɐbvʲɪˈtʂaləj]</span> </p><p>Вдруг соло́мой зашуми́т, <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[vdruk sɐˈloməj zəʂuˈmʲit]</span> </p><p>То, как пу́тник запозда́лый, <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[to kak ˈputnʲɪk zəpɐˈzdalɨj]</span> </p><p>К нам в око́шко застучи́т. <span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA">[knam vɐˈkoʂkə zəstuˈtɕit]</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thống_kê"><span id="Th.E1.BB.91ng_k.C3.AA"></span>Thống kê</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Thống kê”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thống kê"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="width:620px; margin:auto; margin:auto;"> <caption>Thống kê gần đây là tổng số người nói tiếng Nga </caption> <tbody><tr> <th>Nguồn</th> <th>Bản ngữ</th> <th>Xếp hạng bản ngữ</th> <th>Tổng số người nói</th> <th>Xếp hạng tổng cộng </th></tr> <tr> <td>G. Weber, "Top Languages",<br /><i>Language Monthly</i>,<br />3: 12–18, 1997, ISSN 1369-9733</td> <td>160,000,000</td> <td>8</td> <td>285,000,000</td> <td>5 </td></tr> <tr> <td>World Almanac (1999)</td> <td>145,000,000</td> <td>8          (2005)</td> <td>275,000,000</td> <td>5 </td></tr> <tr> <td>SIL (2000 WCD)</td> <td>145,000,000</td> <td>8</td> <td>255,000,000</td> <td>5–6 (tied with <a href="/w/index.php?title=Arabic_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arabic language (trang không tồn tại)">Arabic</a>) </td></tr> <tr> <td>CIA World Factbook (2005)</td> <td>160,000,000</td> <td>8</td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Số_người_nói_tại_các_quốc_gia"><span id="S.E1.BB.91_ng.C6.B0.E1.BB.9Di_n.C3.B3i_t.E1.BA.A1i_c.C3.A1c_qu.E1.BB.91c_gia"></span>Số người nói tại các quốc gia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Số người nói tại các quốc gia”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Số người nói tại các quốc gia"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Quốc gia</th> <th>Số người nói</th> <th>Tỉ lệ</th> <th>Năm</th> <th>Chú thích </th></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/23px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/35px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/46px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a></td> <td>23,484</td> <td>0.8%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-0" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/23px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/35px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/46px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></span></span> </span><a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc">Úc</a></td> <td>44,058</td> <td>0.2%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-1" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/35px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/45px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%C3%81o" title="Áo">Áo</a></td> <td>8,446</td> <td>0.1%</td> <td>2001</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-2" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/23px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/35px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/46px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan">Azerbaijan</a></td> <td>122,449</td> <td>1.4%</td> <td>2009</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-3" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/23px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/35px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/46px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a></td> <td>6,672,964</td> <td>70.2%</td> <td>2009</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-4" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></td> <td>112,150</td> <td>0.3%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-5" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/23px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/35px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/46px-Flag_of_Croatia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Croatia" title="Croatia">Croatia</a></td> <td>1,592</td> <td>0.04%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-6" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/23px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/35px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/45px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp" title="Cộng hòa Síp">Cộng hòa Síp</a></td> <td>20,984</td> <td>2.5%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-7" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Séc">Cộng hòa Séc</a></td> <td>31,622</td> <td>0.3%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-8" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/23px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/35px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/46px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></span></span> </span><a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a></td> <td>383,118</td> <td>29.6%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-9" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/23px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/35px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/46px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Phần Lan">Phần Lan</a></td> <td>54,559</td> <td>1.0%</td> <td>2010</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-10" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/23px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/35px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/45px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Gruzia" title="Gruzia">Gruzia</a></td> <td>16,355</td> <td>0.4%</td> <td>2002</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-11" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/21px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/32px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/41px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a><sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>note 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td>1,155,960</td> <td>15%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/23px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/35px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/46px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Kyrgyzstan" title="Kyrgyzstan">Kyrgyzstan</a></td> <td>602,806</td> <td>12.9%</td> <td>1999</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-12" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/23px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/35px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/46px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Latvia" title="Latvia">Latvia</a></td> <td>698,757</td> <td>33.8%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-13" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/23px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/35px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/46px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Litva" title="Litva">Litva</a></td> <td>218,383</td> <td>7.2%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-14" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/23px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/35px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/46px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></span></span> </span><a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a></td> <td>380,796</td> <td>11.3%</td> <td>2004</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-15" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/23px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/35px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/46px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a></td> <td>7,896</td> <td>0.2%</td> <td>2006</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-16" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/46px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan">Ba Lan</a></td> <td>21,916</td> <td>0.1%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-17" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/23px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/35px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/45px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a></td> <td>29,246</td> <td>0.1%</td> <td>2002</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-18" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a></td> <td>137,494,893</td> <td>96.2%</td> <td>2010</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-19" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/23px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/35px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/45px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></span></span> </span><a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a></td> <td>3,179</td> <td>0.04%</td> <td>2011</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-20" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/23px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/35px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/45px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Slovakia" title="Slovakia">Slovakia</a></td> <td>1,866</td> <td>0.03%</td> <td>2001</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-21" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/23px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/35px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/46px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Tajikistan" title="Tajikistan">Tajikistan</a></td> <td>40,598</td> <td>0.5%</td> <td>2010</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-22" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/35px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/45px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a></td> <td>14,273,670</td> <td>29.6%</td> <td>2001</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-23" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> </span><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a></td> <td>706,242</td> <td>0.3%</td> <td>2000</td> <td><sup id="cite_ref-undata_82-24" class="reference"><a href="#cite_note-undata-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Xem thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xem thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Bảng chữ cái tiếng Nga">Bảng chữ cái tiếng Nga</a></li> <li><a href="/wiki/V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc_Nga" title="Văn học Nga">Văn học Nga</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chú_thích"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Chú thích</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Chú thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chú thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-83"><b><a href="#cite_ref-83">^</a></b> <span class="reference-text">Based on a 2011 population of 7,706,400 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www1.cbs.gov.il/ts/ID6032c5229b0e92/">Central Bureau of Statistics of Israel</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ ngày 31 tháng 3 năm 2021">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup>)</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text">On the history of using "русский" ("<i>russkiy</i>") and "российский" ("<i>rossiysky</i>") as the Russian adjectives denoting "Russian", see: <a href="/w/index.php?title=Oleg_Trubachyov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleg Trubachyov (trang không tồn tại)">Oleg Trubachyov</a>. 2005. Русский – Российский. История, динамика, идеология двух атрибутов нации (pp 216–227). В поисках единства. Взгляд филолога на проблему истоков Руси. М.: Наука, 2005. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://krotov.info/libr_min/19_t/ru/bachev.htm">http://krotov.info/libr_min/19_t/ru/bachev.htm</a>. On the 1830s change in the Russian name of the Russian language and its causes, see: <a href="/w/index.php?title=Tomasz_Kamusella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tomasz Kamusella (trang không tồn tại)">Tomasz Kamusella</a>. 2012. The Change of the Name of the Russian Language in Russian from Rossiiskii to Russkii: Did Politics Have Anything to Do with It?(pp 73–96). <i>Acta Slavica Iaponica</i>. Vol 32, <a rel="nofollow" class="external free" href="http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/publictn/acta/32/04Kamusella.pdf">http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/publictn/acta/32/04Kamusella.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.le.ac.uk/departments/modern-languages/lal/Languages/russian">Russian language.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150510191322/http://www2.le.ac.uk/departments/modern-languages/lal/Languages/russian">Lưu trữ</a> 2015-05-10 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> University of Leicester. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014.</span> </li> <li id="cite_note-RusConst-3"><b><a href="#cite_ref-RusConst_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm">“Article 68. Constitution of the Russian Federation”</a>. Constitution.ru<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Article+68.+Constitution+of+the+Russian+Federation&rft.pub=Constitution.ru&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.constitution.ru%2Fen%2F10003000-01.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Belarus-4"><b><a href="#cite_ref-Belarus_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070502115338/http://president.gov.by/en/press19329.html">“Article 17. Constitution of the Republic of Belarus”</a>. President.gov.by. ngày 11 tháng 5 năm 1998. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://president.gov.by/en/press19329.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 2 tháng 5 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Article+17.+Constitution+of+the+Republic+of+Belarus&rft.pub=President.gov.by&rft.date=1998-05-11&rft_id=http%3A%2F%2Fpresident.gov.by%2Fen%2Fpress19329.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Kazakhstan-5"><b><a href="#cite_ref-Kazakhstan_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFN._Nazarbaev2005" class="citation web cs1">N. Nazarbaev (ngày 4 tháng 12 năm 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071020060732/http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/">“Article 7. Constitution of the Republic of Kazakhstan”</a>. Constcouncil.kz. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.constcouncil.kz/eng/norpb/constrk/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Article+7.+Constitution+of+the+Republic+of+Kazakhstan&rft.pub=Constcouncil.kz&rft.date=2005-12-04&rft.au=N.+Nazarbaev&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.constcouncil.kz%2Feng%2Fnorpb%2Fconstrk%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Kyrgyzstan-6"><b><a href="#cite_ref-Kyrgyzstan_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Nga)</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gov.kg/?page_id=263">Статья 10. Конституция Кыргызской Республики</a></span> </li> <li id="cite_note-Tajikistan-7"><b><a href="#cite_ref-Tajikistan_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170525141516/http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm">“Article 2. Constitution of Tajikistan”</a>. Unpan1.un.org. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 25 tháng 5 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Article+2.+Constitution+of+Tajikistan&rft.pub=Unpan1.un.org&rft_id=http%3A%2F%2Funpan1.un.org%2Fintradoc%2Fgroups%2Fpublic%2Fdocuments%2Funtc%2Funpan003670.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Gagauzia-8"><b><a href="#cite_ref-Gagauzia_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFhttp://www.gagauzia.md/2008" class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.gagauzia.md/">http://www.gagauzia.md/</a> (ngày 5 tháng 8 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130513170728/http://www.gagauzia.md/pageview.php?l=en&idc=389&id=240">“Article 16. Legal code of Gagauzia (Gagauz-Yeri)”</a>. Gagauzia.md. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gagauzia.md/pageview.php?l=en&idc=389&id=240">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Article+16.+Legal+code+of+Gagauzia+%28Gagauz-Yeri%29&rft.pub=Gagauzia.md&rft.date=2008-08-05&rft.au=http%3A%2F%2Fwww.gagauzia.md%2F&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gagauzia.md%2Fpageview.php%3Fl%3Den%26idc%3D389%26id%3D240&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-partialrecognition-9">^ <a href="#cite_ref-partialrecognition_9-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-partialrecognition_9-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Abkhazia and South Ossetia are only <a href="/w/index.php?title=International_recognition_of_Abkhazia_and_South_Ossetia&action=edit&redlink=1" class="new" title="International recognition of Abkhazia and South Ossetia (trang không tồn tại)">partially recognized countries</a></span> </li> <li id="cite_note-Abkhazia-10"><b><a href="#cite_ref-Abkhazia_10-0">^</a></b> <span class="reference-text"><b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Nga)</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090118213155/http://www.abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty">Статья 6. Конституция Республики Абхазия</a></span> </li> <li id="cite_note-Ossetia-11"><b><a href="#cite_ref-Ossetia_11-0">^</a></b> <span class="reference-text"><b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Nga)</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090811021536/http://cominf.org/node/1127818105">Статья 4. Конституция Республики Южная Осетия</a></span> </li> <li id="cite_note-Transnistria-12"><b><a href="#cite_ref-Transnistria_12-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110727083252/http://mfa-pmr.org/index.php?newsid=644">“Article 12. Constitution of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica”</a>. Mfa-pmr.org. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mfa-pmr.org/index.php?newsid=644">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 27 tháng 7 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Article+12.+Constitution+of+the+Pridnestrovskaia+Moldavskaia+Respublica&rft.pub=Mfa-pmr.org&rft_id=http%3A%2F%2Fmfa-pmr.org%2Findex.php%3Fnewsid%3D644&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-annews-13"><b><a href="#cite_ref-annews_13-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://public.leginfo.state.ny.us/LAWSSEAF.cgi?QUERYTYPE=LAWS+&QUERYDATA=$$ELN3-506$$@TXELN03-506+&LIST=SEA2+&BROWSER=EXPLORER+&TOKEN=54506818+&TARGET=VIEW">“New York State Legislature”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=New+York+State+Legislature&rft_id=http%3A%2F%2Fpublic.leginfo.state.ny.us%2FLAWSSEAF.cgi%3FQUERYTYPE%3DLAWS%2B%26QUERYDATA%3D%24%24ELN3-506%24%24%40TXELN03-506%2B%26LIST%3DSEA2%2B%26BROWSER%3DEXPLORER%2B%26TOKEN%3D54506818%2B%26TARGET%3DVIEW&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100719234135/http://www.ruslang.ru/agens.php?id=aims">“Russian Language Institute”</a>. Ruslang.ru. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ruslang.ru/agens.php?id=aims">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Russian+Language+Institute&rft.pub=Ruslang.ru&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ruslang.ru%2Fagens.php%3Fid%3Daims&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Glottolog-15"><b><a href="#cite_ref-Glottolog_15-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNordhoffHammarströmForkelHaspelmath2013" class="citation book cs1">Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/russ1263">“Russian”</a>. <i><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></i>. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Russian&rft.btitle=Glottolog&rft.place=Leipzig&rft.pub=Max+Planck+Institute+for+Evolutionary+Anthropology&rft.date=2013&rft_id=http%3A%2F%2Fglottolog.org%2Fresource%2Flanguoid%2Fid%2Fruss1263&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100518073110/http://www.gallup.com/poll/109228/Russian-Language-Enjoying-Boost-PostSoviet-States.aspx">“Russian Language Enjoying a Boost in Post-Soviet States”</a>. Gallup.com. ngày 1 tháng 8 năm 2008. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gallup.com/poll/109228/russian-language-enjoying-boost-postsoviet-states.aspx">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Russian+Language+Enjoying+a+Boost+in+Post-Soviet+States&rft.pub=Gallup.com&rft.date=2008-08-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gallup.com%2Fpoll%2F109228%2Frussian-language-enjoying-boost-postsoviet-states.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-demoscope-17"><b><a href="#cite_ref-demoscope_17-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFАрефьев2006" class="citation journal cs1">Арефьев, Александр (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130308114703/http://www.demoscope.ru/weekly/2006/0251/tema01.php"><bdi lang="ru">Падение статуса русского языка на постсоветском пространстве</bdi></a>. <i>Демоскоп Weekly</i> (bằng tiếng Nga) (251). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.demoscope.ru/weekly/2006/0251/tema01.php">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 8 tháng 3 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF+Weekly&rft.atitle=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%81%D0%B0+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5&rft.issue=251&rft.date=2006&rft.aulast=%D0%90%D1%80%D0%B5%D1%84%D1%8C%D0%B5%D0%B2&rft.aufirst=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.demoscope.ru%2Fweekly%2F2006%2F0251%2Ftema01.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-USSR-18"><b><a href="#cite_ref-USSR_18-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=1977_Soviet_Constitution&action=edit&redlink=1" class="new" title="1977 Soviet Constitution (trang không tồn tại)">Constitution and Fundamental Law of the Union of Soviet Socialist Republics</a>, 1977: Section II, Chapter 6, Article 36</span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.daytranslations.com/blog/2014/08/russian-eurasias-most-geographically-widespread-language-5377/">“Russian: Eurasia's Most Geographically Widespread Language”</a>. <i>Day Translations Blog</i>. ngày 4 tháng 8 năm 2014.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Day+Translations+Blog&rft.atitle=Russian%3A+Eurasia%27s+Most+Geographically+Widespread+Language&rft.date=2014-08-04&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.daytranslations.com%2Fblog%2F2014%2F08%2Frussian-eurasias-most-geographically-widespread-language-5377%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/language/rus">“Russian”</a>. Ethnologue<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Russian&rft.pub=Ethnologue&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2Flanguage%2Frus&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110927062910/http://www2.ignatius.edu/faculty/turner/languages.htm">“The World's Most Widely Spoken Languages”</a>. <i>Saint Ignatius High School</i>. Cleveland, Ohio. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ignatius.edu/faculty/turner/languages.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Saint+Ignatius+High+School&rft.atitle=The+World%27s+Most+Widely+Spoken+Languages&rft_id=http%3A%2F%2Fwww2.ignatius.edu%2Ffaculty%2Fturner%2Flanguages.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://w3techs.com/technologies/overview/content_language">“Usage Statistics and Market Share of Content Languages for Websites, February 2020”</a>. <i>w3techs.com</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=w3techs.com&rft.atitle=Usage+Statistics+and+Market+Share+of+Content+Languages+for+Websites%2C+February+2020&rft_id=https%3A%2F%2Fw3techs.com%2Ftechnologies%2Foverview%2Fcontent_language&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTETimberlake200417-23"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTETimberlake200417_23-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFTimberlake2004">Timberlake 2004</a>, tr. 17.</span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170525141518/http://www.ezglot.com/most-similar-languages.php?l=rus">“Most similar languages to Russian”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ezglot.com/most-similar-languages.php?l=rus">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 25 tháng 5 năm 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Most+similar+languages+to+Russian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ezglot.com%2Fmost-similar-languages.php%3Fl%3Drus&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESussexCubberley2006477–478,_480-25"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESussexCubberley2006477–478,_480_25-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSussexCubberley2006">Sussex & Cubberley 2006</a>, tr. 477–478, 480.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%">Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFSussexCubberley2006 (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_Harv_v%C3%A0_Sfn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Lỗi bản mẫu Harv và Sfn (trang không tồn tại)">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/12px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/18px-PD-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/24px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196" /></span></span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFChisholm1911" class="citation encyclopaedia cs1">Chisholm, Hugh biên tập (1911). <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica_Eleventh_Edition" title="Encyclopædia Britannica Eleventh Edition">Encyclopædia Britannica</a></i> (ấn bản thứ 11). Cambridge University Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.edition=11th&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1911&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|title=</code> trống hay bị thiếu (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#citation_missing_title" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWaterson1955" class="citation journal cs1">Waterson, Natalie (1955). “The Turkic Languages of Central Asia: Problems of Planned Culture Contact by Stefan Wurm”. <i>Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London</i>. <b>17</b> (2): 392–394. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FS0041977X00111954">10.1017/S0041977X00111954</a>. <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0041-977X">0041-977X</a>. <a href="/wiki/JSTOR_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="JSTOR (định danh)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/610442">610442</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bulletin+of+the+School+of+Oriental+and+African+Studies%2C+University+of+London&rft.atitle=The+Turkic+Languages+of+Central+Asia%3A+Problems+of+Planned+Culture+Contact+by+Stefan+Wurm&rft.volume=17&rft.issue=2&rft.pages=392-394&rft.date=1955&rft.issn=0041-977X&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F610442%23id-name%3DJSTOR&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0041977X00111954&rft.aulast=Waterson&rft.aufirst=Natalie&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150505092913/http://roa.rutgers.edu/files/491-0102/491-0102-GOUSKOVA-0-0.PDF">“Falling Sonoroty Onsets, Loanwords, and Syllable contact”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://roa.rutgers.edu/files/491-0102/491-0102-GOUSKOVA-0-0.PDF">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 5 tháng 5 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Falling+Sonoroty+Onsets%2C+Loanwords%2C+and+Syllable+contact&rft_id=http%3A%2F%2Froa.rutgers.edu%2Ffiles%2F491-0102%2F491-0102-GOUSKOVA-0-0.PDF&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAliyeh_Kord_Zafaranlu_KambuziyaEftekhar_Sadat_Hashemi2010" class="citation web cs1">Aliyeh Kord Zafaranlu Kambuziya; Eftekhar Sadat Hashemi (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150505092721/http://roa.rutgers.edu/content/article/files/1317_hashemi_1.pdf">“Russian Loanword Adoptation in Persian; Optimal Approach”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>roa.rutgers.edu</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://roa.rutgers.edu/content/article/files/1317_hashemi_1.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 5 tháng 5 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=roa.rutgers.edu&rft.atitle=Russian+Loanword+Adoptation+in+Persian%3B+Optimal+Approach&rft.date=2010&rft.au=Aliyeh+Kord+Zafaranlu+Kambuziya&rft.au=Eftekhar+Sadat+Hashemi&rft_id=http%3A%2F%2Froa.rutgers.edu%2Fcontent%2Farticle%2Ffiles%2F1317_hashemi_1.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFIraj_Bashiri1990" class="citation journal cs1">Iraj Bashiri (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160530193133/http://www.academia.edu/10442551/Russian_Loanwords_in_Persian_and_Tajiki_Languages">“Russian Loanwords in Persian and Tajiki Language”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/10442551">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Russian+Loanwords+in+Persian+and+Tajiki+Language&rft.date=1990&rft.au=Iraj+Bashiri&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F10442551&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Chú thích journal cần <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#missing_periodical" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text">Colin Baker, Sylvia Prys Jones <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=YgtSqB9oqDIC&pg=PA219&dq=russian+loanwords+in+hebrew&hl=nl&sa=X&ei=Y75GVbmtKomuUe25gbAJ&ved=0CEEQ6AEwAw#v=onepage&q=russian%20loanwords%20in%20hebrew&f=false"><i>Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education</i></a> pp 219 Multilingual Matters, 1998 <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-85359-362-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-85359-362-1">1-85359-362-1</a></span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFThompson" class="citation web cs1">Thompson, Irene. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.wikiwix.com/cache/20140527094808/http://aboutworldlanguages.com/language-difficulty">“Language Learning Difficulty”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aboutworldlanguages.com/language-difficulty">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 27 tháng 5 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Language+Learning+Difficulty&rft.aulast=Thompson&rft.aufirst=Irene&rft_id=http%3A%2F%2Faboutworldlanguages.com%2Flanguage-difficulty&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKadochnikov2016" class="citation book cs1">Kadochnikov, Denis (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.palgrave.com/us/book/9781137325044"><i>Languages, Regional Conflicts and Economic Development: Russia. In: Ginsburgh, V., Weber, S. (Eds.). The Palgrave Handbook of Economics and Language</i></a>. London: Palgrave Macmillan. tr. 538–580.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Languages%2C+Regional+Conflicts+and+Economic+Development%3A+Russia.+In%3A+Ginsburgh%2C+V.%2C+Weber%2C+S.+%28Eds.%29.+The+Palgrave+Handbook+of+Economics+and+Language.&rft.place=London&rft.pages=538-580&rft.pub=Palgrave+Macmillan.&rft.date=2016&rft.aulast=Kadochnikov&rft.aufirst=Denis&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.palgrave.com%2Fus%2Fbook%2F9781137325044&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-demoscope.ru-34"><b><a href="#cite_ref-demoscope.ru_34-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140805090035/http://demoscope.ru/weekly/2013/0571/tema02.php">“Демографические изменения - не на пользу русскому языку”</a>. Demoscope.ru. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/2013/0571/tema02.php">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+-+%D0%BD%D0%B5+%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%83&rft.pub=Demoscope.ru&rft_id=http%3A%2F%2Fdemoscope.ru%2Fweekly%2F2013%2F0571%2Ftema02.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Ethnologue-rating-2018-35"><b><a href="#cite_ref-Ethnologue-rating-2018_35-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLewis,_M._PaulGary_F._SimonsCharles_D._Fennig2018" class="citation web cs1">Lewis, M. Paul; Gary F. Simons; Charles D. Fennig biên tập (ngày 21 tháng 2 năm 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/statistics/size">“Statistical Summaries. Summary by language size. Language size”</a>. <i><a href="/wiki/Ethnologue" title="Ethnologue">Ethnologue: Languages of the World</a></i> (bằng tiếng Anh) (ấn bản thứ 21). Dallas: <a href="/wiki/SIL_International" title="SIL International">SIL International</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ethnologue%3A+Languages+of+the+World&rft.atitle=Statistical+Summaries.+Summary+by+language+size.+Language+size&rft.date=2018-02-21&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2Fstatistics%2Fsize&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Арефьев_А._Л._Сжимающееся_русскоязычие-36"><b><a href="#cite_ref-Арефьев_А._Л._Сжимающееся_русскоязычие_36-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFАрефьев_А._Л.2013" class="citation web cs1">Арефьев А. Л. (ngày 31 tháng 10 năm 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/2013/0571/tema02.php">“Сжимающееся русскоязычие. Демографические изменения — не на пользу русскому языку”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF_Weekly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Демоскоп Weekly (trang không tồn tại)">Демоскоп Weekly</a></i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF+Weekly&rft.atitle=%D0%A1%D0%B6%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B5%D0%B5%D1%81%D1%8F+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%B8%D0%B5.+%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%E2%80%94+%D0%BD%D0%B5+%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%83&rft.date=2013-10-31&rft.au=%D0%90%D1%80%D0%B5%D1%84%D1%8C%D0%B5%D0%B2+%D0%90.+%D0%9B.&rft_id=http%3A%2F%2Fdemoscope.ru%2Fweekly%2F2013%2F0571%2Ftema02.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-gallup2008-37"><b><a href="#cite_ref-gallup2008_37-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gallup.com/poll/112270/Russias-Language-Could-Ticket-Migrants.aspx">Russia's Language Could Be Ticket in for Migrants</a> <a href="/w/index.php?title=T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Gallup&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tổ chức Gallup (trang không tồn tại)">Gallup</a> Retrieved on ngày 26 tháng 5 năm 2010</span> </li> <li id="cite_note-fundeh1-38"><b><a href="#cite_ref-fundeh1_38-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-demoscope3293-39">^ <a href="#cite_ref-demoscope3293_39-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-demoscope3293_39-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-demoscope3293_39-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-demoscope3293_39-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-demoscope3293_39-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-demoscope3293_39-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-demoscope3293_39-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161023011719/http://www.demoscope.ru/weekly/2008/0329/tema03.php">“Русскоязычие распространено не только там, где живут русские”</a>. <i>demoscope.ru</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/2008/0329/tema03.php">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=demoscope.ru&rft.atitle=%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%B8%D0%B5+%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BE+%D0%BD%D0%B5+%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE+%D1%82%D0%B0%D0%BC%2C+%D0%B3%D0%B4%D0%B5+%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D1%83%D1%82+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5&rft_id=http%3A%2F%2Fdemoscope.ru%2Fweekly%2F2008%2F0329%2Ftema03.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-bookoffact4-40">^ <a href="#cite_ref-bookoffact4_40-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bookoffact4_40-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bookoffact4_40-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bookoffact4_40-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090513125710/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2098.html">“Languages”</a>. The World Factbook. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/Library/publications/the-world-factbook/fields/2098.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Languages&rft.pub=The+World+Factbook&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2FLibrary%2Fpublications%2Fthe-world-factbook%2Ffields%2F2098.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh12-41"><b><a href="#cite_ref-fundeh12_41-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-42"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFERR2019" class="citation web cs1">ERR (10 tháng 9 năm 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.err.ee/978833/mailis-reps-haridusest-venekeelsed-koolid-ei-kao">“Mailis Reps haridusest: venekeelsed koolid ei kao”</a>. <i>ERR</i> (bằng tiếng Estonia)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ERR&rft.atitle=Mailis+Reps+haridusest%3A+venekeelsed+koolid+ei+kao&rft.date=2019-09-10&rft.au=ERR&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.err.ee%2F978833%2Fmailis-reps-haridusest-venekeelsed-koolid-ei-kao&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh13-43"><b><a href="#cite_ref-fundeh13_43-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120502013728/http://web.cvk.lv/pub/public/28361.html">“Referendum on the Draft Law 'Amendments to the Constitution of the Republic of Latvia<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. Central Election Commission of Latvia. 2012. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.cvk.lv/pub/public/28361.html/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 2 tháng 5 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Referendum+on+the+Draft+Law+%27Amendments+to+the+Constitution+of+the+Republic+of+Latvia%27&rft.pub=Central+Election+Commission+of+Latvia&rft.date=2012&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.cvk.lv%2Fpub%2Fpublic%2F28361.html%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tn2012.cvk.lv/">“Results of the referendum on the Draft Law 'Amendments to the Constitution of the Republic of Latvia<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a> (bằng tiếng Latvian). Central Election Commission of Latvia. 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Results+of+the+referendum+on+the+Draft+Law+%27Amendments+to+the+Constitution+of+the+Republic+of+Latvia%27&rft.pub=Central+Election+Commission+of+Latvia&rft.date=2012&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tn2012.cvk.lv%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_kh%C3%B4ng_r%C3%B5" title="Thể loại:Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dw.com/en/latvia-pushes-majority-language-in-schools-leaving-parents-miffed/a-45385830">“Latvia pushes majority language in schools, leaving parents miffed”</a>. Deutsche Welle. ngày 8 tháng 9 năm 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Latvia+pushes+majority+language+in+schools%2C+leaving+parents+miffed&rft.date=2018-09-08&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2Flatvia-pushes-majority-language-in-schools-leaving-parents-miffed%2Fa-45385830&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/2018/04/03/moscow-threatens-sanctions-against-latvia-removal-russian-secondary/">“Moscow threatens sanctions against Latvia over removal of Russian from secondary schools”</a>. <i>The Daily Telegraph</i>. ngày 3 tháng 4 năm 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Daily+Telegraph&rft.atitle=Moscow+threatens+sanctions+against+Latvia+over+removal+of+Russian+from+secondary+schools&rft.date=2018-04-03&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2F2018%2F04%2F03%2Fmoscow-threatens-sanctions-against-latvia-removal-russian-secondary%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh14-48"><b><a href="#cite_ref-fundeh14_48-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-andrlik-49"><b><a href="#cite_ref-andrlik_49-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160403213425/http://alppi.eu/wp-content/uploads/2009/11/Andrlik_2009.pdf">“<i>Ethnic and Language Policy of the Republic of Lithuania: Basis and Practice</i>, Jan Andrlík”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://alppi.eu/wp-content/uploads/2009/11/Andrlik_2009.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ethnic+and+Language+Policy+of+the+Republic+of+Lithuania%3A+Basis+and+Practice%2C+Jan+Andrl%C3%ADk&rft_id=http%3A%2F%2Falppi.eu%2Fwp-content%2Fuploads%2F2009%2F11%2FAndrlik_2009.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh15-50"><b><a href="#cite_ref-fundeh15_50-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141018055149/http://www.demoscope.ru/weekly/2011/0491/perep01.php">“Демоскоп Weekly. Об итогах Всероссийской переписи населения 2010 года. Сообщение Росстата”</a>. Demoscope.ru. ngày 8 tháng 11 năm 2011. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/2011/0491/perep01.php">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 18 tháng 10 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF+Weekly.+%D0%9E%D0%B1+%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%85+%D0%92%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+2010+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0.+%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&rft.pub=Demoscope.ru&rft.date=2011-11-08&rft_id=http%3A%2F%2Fdemoscope.ru%2Fweekly%2F2011%2F0491%2Fperep01.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh16-52"><b><a href="#cite_ref-fundeh16_52-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-demoscope251-53"><b><a href="#cite_ref-demoscope251_53-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161025204352/http://demoscope.ru/weekly/2006/0251/tema01.php">“Падение статуса русского языка на постсоветском пространстве”</a>. <i>demoscope.ru</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/2006/0251/tema01.php">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=demoscope.ru&rft.atitle=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%81%D0%B0+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5&rft_id=http%3A%2F%2Fdemoscope.ru%2Fweekly%2F2006%2F0251%2Ftema01.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-54"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGenin2019" class="citation news cs1">Genin, Aaron (ngày 28 tháng 3 năm 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200723044753/https://calrev.org/2019/03/28/upcoming-elections-and-ukrainian-ultra-nationalism/?v=7516fd43adaa">“Upcoming Elections and Ukrainian "Ultra-nationalism<span class="cs1-kern-right">"</span>”</a>. <i>The California Review</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://calrev.org/2019/03/28/upcoming-elections-and-ukrainian-ultra-nationalism/?v=7516fd43adaa">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+California+Review&rft.atitle=Upcoming+Elections+and+Ukrainian+%22Ultra-nationalism%22&rft.date=2019-03-28&rft.aulast=Genin&rft.aufirst=Aaron&rft_id=https%3A%2F%2Fcalrev.org%2F2019%2F03%2F28%2Fupcoming-elections-and-ukrainian-ultra-nationalism%2F%3Fv%3D7516fd43adaa&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-55"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.irishtimes.com/news/world/europe/ukraine-defends-education-reform-as-hungary-promises-pain-1.3235916">“Ukraine defends education reform as Hungary promises 'pain<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. <i>The Irish Times</i>. ngày 27 tháng 9 năm 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Irish+Times&rft.atitle=Ukraine+defends+education+reform+as+Hungary+promises+%27pain%27&rft.date=2017-09-27&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.irishtimes.com%2Fnews%2Fworld%2Feurope%2Fukraine-defends-education-reform-as-hungary-promises-pain-1.3235916&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-56"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rferl.org/a/ukraine-language-legislation-minority-languages-russia-hungary-romania/28753925.html">“Ukrainian Language Bill Facing Barrage Of Criticism From Minorities, Foreign Capitals”</a>. <i><a href="/wiki/Radio_Free_Europe/Radio_Liberty" class="mw-redirect" title="Radio Free Europe/Radio Liberty">Radio Free Europe/Radio Liberty</a></i>. ngày 24 tháng 9 năm 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Radio+Free+Europe%2FRadio+Liberty&rft.atitle=Ukrainian+Language+Bill+Facing+Barrage+Of+Criticism+From+Minorities%2C+Foreign+Capitals&rft.date=2017-09-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rferl.org%2Fa%2Fukraine-language-legislation-minority-languages-russia-hungary-romania%2F28753925.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-57"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090521033643/http://ec.europa.eu/education/languages/pdf/doc631_en.pdf">“Europeans and their Languages”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>europa.eu</i>. 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/education/languages/pdf/doc631_en.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=europa.eu&rft.atitle=Europeans+and+their+Languages&rft.date=2006&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Feducation%2Flanguages%2Fpdf%2Fdoc631_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh17-58"><b><a href="#cite_ref-fundeh17_58-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh18-59"><b><a href="#cite_ref-fundeh18_59-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh19-60"><b><a href="#cite_ref-fundeh19_60-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-61"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b> <span class="reference-text">Mục <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/gg.html">“Georgia”</a></span> trên trang của <a href="/wiki/The_World_Factbook" title="The World Factbook">CIA World Factbook</a>.</span> </li> <li id="cite_note-ethn-62"><b><a href="#cite_ref-ethn_62-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ethnologue21&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Ethnologue21 (trang không tồn tại)">Bản mẫu:Ethnologue21</a></span> </li> <li id="cite_note-fundeh110-63"><b><a href="#cite_ref-fundeh110_63-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-kazcensus-64"><b><a href="#cite_ref-kazcensus_64-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210615010100/https://liportal.giz.de/fileadmin/user_upload/oeffentlich/Kasachstan/40_gesellschaft/Kaz2009_Analytical_report.pdf">“Results Of The 2009 National Population Census Of The Republic Of Kazakhstan”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://liportal.giz.de/fileadmin/user_upload/oeffentlich/Kasachstan/40_gesellschaft/Kaz2009_Analytical_report.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Results+Of+The+2009+National+Population+Census+Of+The+Republic+Of+Kazakhstan&rft.pub=Deutsche+Gesellschaft+f%C3%BCr+Internationale+Zusammenarbeit&rft_id=http%3A%2F%2Fliportal.giz.de%2Ffileadmin%2Fuser_upload%2Foeffentlich%2FKasachstan%2F40_gesellschaft%2FKaz2009_Analytical_report.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh111-65"><b><a href="#cite_ref-fundeh111_65-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-kyrcen-66">^ <a href="#cite_ref-kyrcen_66-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-kyrcen_66-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120710092216/http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_PHC/Kyrgyzstan/A5-2PopulationAndHousingCensusOfTheKyrgyzRepublicOf2009.pdf">“Population And Housing Census Of The Kyrgyz Republic Of 2009”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. UN Stats. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_phc/Kyrgyzstan/A5-2PopulationAndHousingCensusOfTheKyrgyzRepublicOf2009.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Population+And+Housing+Census+Of+The+Kyrgyz+Republic+Of+2009&rft.pub=UN+Stats&rft_id=http%3A%2F%2Funstats.un.org%2Funsd%2Fdemographic%2Fsources%2Fcensus%2F2010_phc%2FKyrgyzstan%2FA5-2PopulationAndHousingCensusOfTheKyrgyzRepublicOf2009.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh112-67"><b><a href="#cite_ref-fundeh112_67-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh113-68"><b><a href="#cite_ref-fundeh113_68-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-fundeh114-69"><b><a href="#cite_ref-fundeh114_69-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304122143/http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">“Archived copy”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fundeh.org/files/publications/90/vedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fundeh.org%2Ffiles%2Fpublications%2F90%2Fvedenie_obshchee_sostoyanie_russkogo_yazyka.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-UZB-70"><b><a href="#cite_ref-UZB_70-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170129231323/https://www.justice.gov/sites/default/files/eoir/legacy/2013/11/08/Law_on_official_language.pdf">“Law on Official Language”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Government of Uzbekistan. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.justice.gov/sites/default/files/eoir/legacy/2013/11/08/Law_on_official_language.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 29 tháng 1 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Law+on+Official+Language&rft.pub=Government+of+Uzbekistan&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.justice.gov%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Feoir%2Flegacy%2F2013%2F11%2F08%2FLaw_on_official_language.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-71"><b><a href="#cite_ref-71">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBrooke2005" class="citation news cs1">Brooke, James (ngày 15 tháng 2 năm 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110614225411/http://www.nytimes.com/2005/02/15/international/asia/15mongolia.html?_r=2&pagewanted=all">“For Mongolians, E Is for English, F Is for Future”</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nytimes.com/2005/02/15/international/asia/15mongolia.html?_r=2&pagewanted=all">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=For+Mongolians%2C+E+Is+for+English%2C+F+Is+for+Future&rft.date=2005-02-15&rft.aulast=Brooke&rft.aufirst=James&rft_id=https%3A%2F%2Fnytimes.com%2F2005%2F02%2F15%2Finternational%2Fasia%2F15mongolia.html%3F_r%3D2%26pagewanted%3Dall&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-72"><b><a href="#cite_ref-72">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081009170315/http://www.nr2.ru/83966.html"><bdi lang="ru">Русский язык в Монголии стал обязательным</bdi></a> [Russian language has become compulsory in Mongolia] (bằng tiếng Nga). New Region. ngày 21 tháng 9 năm 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nr2.ru/83966.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA+%D0%B2+%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B8+%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB+%D0%BE%D0%B1%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%BC&rft.date=2006-09-21&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nr2.ru%2F83966.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-73"><b><a href="#cite_ref-73">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.forbes.ru/finansy-i-investicii/340519-rossiysko-izrailskie-ekonomicheskie-svyazi-ne-tolko-neft-na">К визиту Нетаньяху: что Россия может получить от экономики Израиля</a> Алексей Голубович, Forbes Russia, ngày 9 tháng 3 năm 2017</span> </li> <li id="cite_note-74"><b><a href="#cite_ref-74">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGoble2019" class="citation web cs1">Goble, Paul (ngày 12 tháng 6 năm 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://windowoneurasia2.blogspot.com/2019/06/percentage-of-native-speakers-of.html">“Window on Eurasia -- New Series: Percentage of Native Speakers of Russian Higher in Israel than in Most Former Soviet Republics”</a>. <i>Window on Eurasia -- New Series</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Window+on+Eurasia+--+New+Series&rft.atitle=Window+on+Eurasia+--+New+Series%3A+Percentage+of+Native+Speakers+of+Russian+Higher+in+Israel+than+in+Most+Former+Soviet+Republics&rft.date=2019-06-12&rft.aulast=Goble&rft.aufirst=Paul&rft_id=http%3A%2F%2Fwindowoneurasia2.blogspot.com%2F2019%2F06%2Fpercentage-of-native-speakers-of.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-75"><b><a href="#cite_ref-75">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.myjewishlearning.com/article/russians-in-israel/">“Russians in Israel”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Russians+in+Israel&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.myjewishlearning.com%2Farticle%2Frussians-in-israel%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-76"><b><a href="#cite_ref-76">^</a></b> <span class="reference-text">Awde and Sarwan, 2003</span> </li> <li id="cite_note-77"><b><a href="#cite_ref-77">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://e.vnexpress.net/news/news/vietnam-to-add-chinese-russian-to-elementary-school-curriculum-3470743.html">“Vietnam to add Chinese, Russian to elementary school curriculum”</a>. ngày 20 tháng 9 năm 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Vietnam+to+add+Chinese%2C+Russian+to+elementary+school+curriculum&rft.date=2016-09-20&rft_id=https%3A%2F%2Fe.vnexpress.net%2Fnews%2Fnews%2Fvietnam-to-add-chinese-russian-to-elementary-school-curriculum-3470743.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-78"><b><a href="#cite_ref-78">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140107112220/http://languagehat.com/ninilchik/">“Ninilchik”</a>. languagehat.com. ngày 1 tháng 1 năm 2009. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://languagehat.com/ninilchik/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ninilchik&rft.pub=languagehat.com&rft.date=2009-01-01&rft_id=http%3A%2F%2Flanguagehat.com%2Fninilchik%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-79"><b><a href="#cite_ref-79">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130614060228/http://www.census.gov/hhes/socdemo/language/data/acs/ACS-12.pdf">“Language Use in the United States: 2007, census.gov”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/hhes/socdemo/language/data/acs/ACS-12.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Language+Use+in+the+United+States%3A+2007%2C+census.gov&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fhhes%2Fsocdemo%2Flanguage%2Fdata%2Facs%2FACS-12.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-80"><b><a href="#cite_ref-80">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200806171529/https://russkiymir.ru/en/news/244089/">“RUSSIAN LANGUAGE RETURNS TO CUBA”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://russkiymir.ru/en/news/244089/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 6 tháng 8 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=RUSSIAN+LANGUAGE+RETURNS+TO+CUBA&rft_id=https%3A%2F%2Frusskiymir.ru%2Fen%2Fnews%2F244089%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-81"><b><a href="#cite_ref-81">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mundo.sputniknews.com/america-latina/201812131084097574-inauguran-olimpiada-de-ruso-en-cuba/">“Inauguran la Olimpíada de idioma ruso en La Habana”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Inauguran+la+Olimp%C3%ADada+de+idioma+ruso+en+La+Habana&rft_id=https%3A%2F%2Fmundo.sputniknews.com%2Famerica-latina%2F201812131084097574-inauguran-olimpiada-de-ruso-en-cuba%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-undata-82">^ <a href="#cite_ref-undata_82-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-7"><sup><i><b>h</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-8"><sup><i><b>i</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-9"><sup><i><b>j</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-10"><sup><i><b>k</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-11"><sup><i><b>l</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-12"><sup><i><b>m</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-13"><sup><i><b>n</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-14"><sup><i><b>o</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-15"><sup><i><b>p</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-16"><sup><i><b>q</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-17"><sup><i><b>r</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-18"><sup><i><b>s</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-19"><sup><i><b>t</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-20"><sup><i><b>u</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-21"><sup><i><b>v</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-22"><sup><i><b>w</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-23"><sup><i><b>x</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-undata_82-24"><sup><i><b>y</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.un.org/Data.aspx?d=POP&f=tableCode%3a27%3bareaCode%3a0%3bsexCode%3a0&c=2,3,5,7,9,11,13,14,15&s=_vcvv2:asc,_countryEnglishNameOrderBy:asc,refYear:desc&v=1">“Population by language, sex and urban/rural residence”</a>. UNdata<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Population+by+language%2C+sex+and+urban%2Frural+residence&rft.pub=UNdata&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.un.org%2FData.aspx%3Fd%3DPOP%26f%3DtableCode%253a27%253bareaCode%253a0%253bsexCode%253a0%26c%3D2%2C3%2C5%2C7%2C9%2C11%2C13%2C14%2C15%26s%3D_vcvv2%3Aasc%2C_countryEnglishNameOrderBy%3Aasc%2CrefYear%3Adesc%26v%3D1&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-84"><b><a href="#cite_ref-84">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFIsrael_Central_Bureau_of_Statistics" class="citation news cs1"><a href="/w/index.php?title=Israel_Central_Bureau_of_Statistics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Israel Central Bureau of Statistics (trang không tồn tại)">Israel Central Bureau of Statistics</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131013135223/http://www1.cbs.gov.il/reader/newhodaot/hodaa_template.html?hodaa=201319017">“Selected Data from the 2011 Social Survey on Mastery of the Hebrew Language and Usage of Languages (Hebrew Only)”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www1.cbs.gov.il/reader/newhodaot/hodaa_template.html?hodaa=201319017">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 13 tháng 10 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Selected+Data+from+the+2011+Social+Survey+on+Mastery+of+the+Hebrew+Language+and+Usage+of+Languages+%28Hebrew+Only%29&rft.au=Israel+Central+Bureau+of+Statistics&rft_id=http%3A%2F%2Fwww1.cbs.gov.il%2Freader%2Fnewhodaot%2Fhodaa_template.html%3Fhodaa%3D201319017&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tiếng_Anh"><span id="Ti.E1.BA.BFng_Anh"></span>Tiếng Anh</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=15" title="Sửa đổi phần “Tiếng Anh”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tiếng Anh"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFComrie,_Bernard,_Gerald_Stone,_Maria_Polinsky1996" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Comrie,_Bernard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comrie, Bernard (trang không tồn tại)">Comrie, Bernard</a>, Gerald Stone, Maria Polinsky (1996). <i>The Russian Language in the Twentieth Century</i> (ấn bản thứ 2). Oxford: <a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. 019824066X.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Russian+Language+in+the+Twentieth+Century&rft.place=Oxford&rft.edition=2&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1996&rft.au=Comrie%2C+Bernard%2C+Gerald+Stone%2C+Maria+Polinsky&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả">liên kết</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTimberlake2004" class="citation journal cs1">Timberlake, Alan (2004). “A Reference Grammar of Russian”. Cambridge, UK: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>. 0521772923.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+Reference+Grammar+of+Russian&rft.date=2004&rft.aulast=Timberlake&rft.aufirst=Alan&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Chú thích journal cần <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#missing_periodical" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCarleton,_T.R.1991" class="citation book cs1">Carleton, T.R. (1991). <i>Introduction to the Phonological History of the Slavic Languages</i>. Columbus, Ohio: Slavica Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Introduction+to+the+Phonological+History+of+the+Slavic+Languages&rft.place=Columbus%2C+Ohio&rft.pub=Slavica+Press&rft.date=1991&rft.au=Carleton%2C+T.R.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCubberley,_P.2002" class="citation book cs1">Cubberley, P. (2002). <i>Russian: A Linguistic Introduction</i> (ấn bản thứ 1). Cambridge: Cambridge University Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Russian%3A+A+Linguistic+Introduction&rft.place=Cambridge&rft.edition=1&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2002&rft.au=Cubberley%2C+P.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHalle,_Morris1959" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Morris_Halle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morris Halle (trang không tồn tại)">Halle, Morris</a> (1959). <i>Sound Pattern of Russian</i>. MIT Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sound+Pattern+of+Russian&rft.pub=MIT+Press&rft.date=1959&rft.au=Halle%2C+Morris&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLadefoged,_Peter_và_Maddieson,_Ian1996" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Peter_Ladefoged" title="Peter Ladefoged">Ladefoged, Peter</a> và <a href="/w/index.php?title=Ian_Maddieson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ian Maddieson (trang không tồn tại)">Maddieson, Ian</a> (1996). <i>The Sounds of the World's Languages</i>. Blackwell Publishers.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Sounds+of+the+World%27s+Languages&rft.pub=Blackwell+Publishers&rft.date=1996&rft.au=Ladefoged%2C+Peter+v%C3%A0+Maddieson%2C+Ian&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả">liên kết</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMatthews,_W.K.1960" class="citation book cs1">Matthews, W.K. (1960). <i>Russian Historical Grammar</i>. London: University of London, Athlone Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Russian+Historical+Grammar&rft.place=London&rft.pub=University+of+London%2C+Athlone+Press&rft.date=1960&rft.au=Matthews%2C+W.K.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFStender-Petersen,_A.1954" class="citation book cs1">Stender-Petersen, A. (1954). <i>Anthology of old Russian literature</i>. New York: Columbia University Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Anthology+of+old+Russian+literature&rft.place=New+York&rft.pub=Columbia+University+Press&rft.date=1954&rft.au=Stender-Petersen%2C+A.&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWade,_Terrence2000" class="citation book cs1">Wade, Terrence (2000). <i>A Comprehensive Russian Grammar</i> (ấn bản thứ 2). Oxford: <a href="/w/index.php?title=Blackwell_Publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackwell Publishing (trang không tồn tại)">Blackwell Publishing</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0631207570" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0631207570"><bdi>0631207570</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Comprehensive+Russian+Grammar&rft.place=Oxford&rft.edition=2&rft.pub=Blackwell+Publishing&rft.date=2000&rft.isbn=0631207570&rft.au=Wade%2C+Terrence&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ATi%E1%BA%BFng+Nga" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tiếng_Nga"><span id="Ti.E1.BA.BFng_Nga"></span>Tiếng Nga</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=16" title="Sửa đổi phần “Tiếng Nga”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=16" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tiếng Nga"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Востриков О.В., Финно-угорский субстрат в русском языке: Учебное пособие по спецкурсу.- Свердловск, 1990. – 99c. – В надзаг.: Уральский гос. ун-т им. А. М. Горького.</li> <li>Жуковская Л.П., отв. ред. Древнерусский литературный язык и его отношение к старославянскому. М., «Наука», 1987.</li> <li>Иванов В.В. Историческая грамматика русского языка. М., «Просвещение», 1990.</li> <li>Михельсон Т.Н. Рассказы русских летописей XV–XVII веков. М., 1978.?</li> <li>Новиков Л.А. Современный русский язык: для высшей школы.- Москва: Лань, 2003.</li> <li>Филин Ф. П., <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.philology.ru/linguistics2/filin-82.htm">О словарном составе языка Великорусского народа</a>; Вопросы языкознания. – М., 1982, № 5. – С. 18–28</li> <li>Цыганенко Г.П. Этимологический словарь русского языка, Киев, 1970.</li> <li>Шанский Н.М., Иванов В.В., Шанская Т.В. Краткий этимологический словарь русского языка. М. 1961.</li> <li>Шицгал А., Русский гражданский шрифт, М., «Исскуство», 1958, 2-e изд. 1983.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&veaction=edit&section=17" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&action=edit&section=17" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/60px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/80px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><i><b>Có sẵn <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ru:">phiên bản ru</a></b></i> của <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a>, bách khoa toàn thư mở</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/40px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/60px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/80px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Tra <i><b><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/vi:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Nga" class="extiw" title="wikt:vi:Thể loại:Mục từ tiếng Nga">Thể loại:Mục từ tiếng Nga</a></b></i> hoặc <i><b><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/vi:c%C3%A1c_m%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Nga" class="extiw" title="wiktionary:vi:các mục từ tiếng Nga">các mục từ tiếng Nga</a></b></i> trong từ điển mở tiếng Việt <a href="/wiki/Wiktionary" title="Wiktionary">Wiktionary</a></div></div> </div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Tư liệu liên quan tới <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Russian_language" class="extiw" title="commons:Category:Russian language"><span style="">Russian language</span></a> tại <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bachkhoatoanthu.vass.gov.vn/noidung/tudien/Lists/GiaiNghia/View_Detail.aspx?ItemID=7644">Tiếng Nga</a> tại <a href="/wiki/T%E1%BB%AB_%C4%91i%E1%BB%83n_b%C3%A1ch_khoa_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Từ điển bách khoa Việt Nam">Từ điển bách khoa Việt Nam</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/513764">Russian language</a> tại <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Anh)</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dmoztools.net/Science/Social_Sciences/Linguistics/Languages/Natural/Indo-European/Slavic/Russian">Russian Language</a> trên <a href="/wiki/DMOZ" title="DMOZ">DMOZ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freelanguagecourses.com/language/russian/princeton-russian-course-51/">Free Princeton Russian Course Download</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://translit.cc/">Chuyển tự trực tuyến ký tự tiếng Nga sang ký tự Latin</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q7737#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q7737#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7737#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Thư viện Quốc gia Tây Ban Nha">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX527767">XX527767</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11932810g">cb11932810g</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11932810g">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4051038-4">4051038-4</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85115971">sh85115971</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NDL_(identifier)" class="extiw" title="en:NDL (identifier)">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569746">00569746</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph125351&CON_LNG=ENG">ph125351</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Bài_viết_liên_quan" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#e8e8ff;"><div id="Bài_viết_liên_quan" style="font-size:114%;margin:0 4em">Bài viết liên quan</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;font-size:114%;"><div style="padding:0px;"><div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Nga&#124;link=Nga_Ngôn_ngữ_tại_Nga" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Nga" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Nga"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Nga (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Nga&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Nga&#124;link=Nga_Ngôn_ngữ_tại_Nga" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nga" title="Nga"><img alt="Nga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Nga" title="Ngôn ngữ tại Nga">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center"><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c" title="Ngôn ngữ chính thức">Ngôn ngữ chính thức</a><br />cấp liên bang</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center"><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c" title="Ngôn ngữ chính thức">Ngôn ngữ chính thức</a> <br />tại các <a href="/wiki/Ch%E1%BB%A7_th%E1%BB%83_li%C3%AAn_bang_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Chủ thể liên bang của Nga">chủ thể liên bang</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Abaza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Abaza (trang không tồn tại)">Abaza</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Adyghe" class="mw-redirect" title="Tiếng Adyghe">Adyghe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Aghul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Aghul (trang không tồn tại)">Agul</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Altai" title="Tiếng Altai">Altai</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Avar" title="Tiếng Avar">Avar</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Azerbaijan" title="Tiếng Azerbaijan">Azerbaijan</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Bashkir" title="Tiếng Bashkir">Bashkir</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Buryat" title="Tiếng Buryat">Buryat</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Chechen" title="Tiếng Chechen">Chechen</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Chuvash" title="Tiếng Chuvash">Chuvash</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tatar_Krym" title="Tiếng Tatar Krym">Tatar Krym</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Dargwa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Dargwa (trang không tồn tại)">Dargwa</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Erzya" title="Tiếng Erzya">Erzya</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ingush" title="Tiếng Ingush">Ingush</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Kabardia" title="Tiếng Kabardia">Kabardia</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Oirat_Kalmyk" class="mw-redirect" title="Tiếng Oirat Kalmyk">Kalmyk</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Karachay-Balkar" title="Tiếng Karachay-Balkar">Karachay-Balkar</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Khakas" title="Tiếng Khakas">Khakas</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Komi" title="Tiếng Komi">Komi</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Kumyk" title="Tiếng Kumyk">Kumyk</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Lak" title="Tiếng Lak">Lak</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Lezgian" class="mw-redirect" title="Tiếng Lezgian">Lezgian</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Mari" title="Tiếng Mari">Mari</a> <ul><li><span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mari_%C4%91%E1%BB%93i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mari đồi (trang không tồn tại)">Đồi</a></span></li> <li><span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mari_%C4%91%E1%BB%93ng_c%E1%BB%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mari đồng cỏ (trang không tồn tại)">Đồng cỏ</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Moksha" title="Tiếng Moksha">Moksha</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nogai" title="Tiếng Nogai">Nogai</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ossetia" title="Tiếng Ossetia">Ossetia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Rutul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Rutul (trang không tồn tại)">Rutul</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Sakha" class="mw-redirect" title="Tiếng Sakha">Sakha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tabasaran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tabasaran (trang không tồn tại)">Tabasaran</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tat_(Kavkaz)" title="Tiếng Tat (Kavkaz)">Tat</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tatar" title="Tiếng Tatar">Tatar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tsakhur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tsakhur (trang không tồn tại)">Tsakhur</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tuva" title="Tiếng Tuva">Tuva</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ukraina" title="Tiếng Ukraina">Ukraina</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Udmurt" title="Tiếng Udmurt">Udmurt</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center">Ngôn ngữ đáng chú ý khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Chukchi" title="Tiếng Chukchi">Chukchi</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Dolgan" title="Tiếng Dolgan">Dolgan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Even&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Even (trang không tồn tại)">Even</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Evenk" title="Tiếng Evenk">Evenk</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Tiếng Phần Lan">Phần Lan</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Karelia" title="Tiếng Karelia">Karelia</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Kazakh" title="Tiếng Kazakh">Kazakh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Komi-Permyak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Komi-Permyak (trang không tồn tại)">Komi-Permyak</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Veps" title="Tiếng Veps">Veps</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Yukaghir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Yukaghir (trang không tồn tại)">Yukaghir</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center">Chủ đề liên quan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">● <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_d%C3%A2n_t%E1%BB%99c_t%E1%BA%A1i_Nga" title="Bản mẫu:Các dân tộc tại Nga">Dân tộc</a> ● <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Nga" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Nga">Ngôn ngữ</a> ● <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Nga" title="Bản mẫu:Đơn vị hành chính Nga">Đơn vị hành chính</a> ● <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Nga" title="Bản mẫu:Vườn quốc gia Nga">Vườn quốc gia</a> ● <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C3%A2n_bay_%E1%BB%9F_Nga" title="Bản mẫu:Sân bay ở Nga">Sân bay</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Armenia&#124;link=Armenia_Ngôn_ngữ_tại_Armenia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Armenia" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Armenia"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Armenia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Armenia (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Armenia&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Armenia&#124;link=Armenia_Ngôn_ngữ_tại_Armenia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Armenia" title="Armenia"><img alt="Armenia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/23px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/35px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/46px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Armenia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ tại Armenia (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ chính thức</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia" title="Tiếng Armenia">Armenia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ thiểu số</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2n_Aram_Assyria" class="mw-redirect" title="Tiếng Tân Aram Assyria">Assyria</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p" title="Tiếng Hy Lạp">Hy Lạp</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Kurd" title="Tiếng Kurd">Kurd</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ ký hiệu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Armenia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Armenia (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Armenia</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Azerbaijan&#124;link=Azerbaijan_Ngôn_ngữ_tại_Azerbaijan" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Azerbaijan" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Azerbaijan"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Azerbaijan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Azerbaijan (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Azerbaijan&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Azerbaijan&#124;link=Azerbaijan_Ngôn_ngữ_tại_Azerbaijan" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan"><img alt="Azerbaijan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/23px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/35px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/46px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Azerbaijan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ tại Azerbaijan (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan">Azerbaijan</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ chính thức</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Azerbaijan" title="Tiếng Azerbaijan">Azerbaijan</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ thiểu số</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Avar" title="Tiếng Avar">Avar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Budukh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Budukh (trang không tồn tại)">Budukh</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Gruzia" title="Tiếng Gruzia">Gruzia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Judeo-Tat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Judeo-Tat (trang không tồn tại)">Judeo-Tat</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Khinalug" title="Tiếng Khinalug">Khinalug</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kryts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kryts (trang không tồn tại)">Kryts</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Lezgian" class="mw-redirect" title="Tiếng Lezgian">Lezgian</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Rutul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Rutul (trang không tồn tại)">Rutul</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Talysh" title="Tiếng Talysh">Talysh</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tat_(Kavkaz)" title="Tiếng Tat (Kavkaz)">Tat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tsakhur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tsakhur (trang không tồn tại)">Tsakhur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Udi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Udi (trang không tồn tại)">Udi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Ba_Lan&#124;link=Ba_Lan_Ngôn_ngữ_tại_Ba_Lan" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Ba_Lan" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Ba Lan"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Ba_Lan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Ba Lan (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Ba_Lan&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Ba_Lan&#124;link=Ba_Lan_Ngôn_ngữ_tại_Ba_Lan" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan"><img alt="Ba Lan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/46px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Ba_Lan" class="mw-redirect" title="Ngôn ngữ tại Ba Lan">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan">Ba Lan</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><center><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c" title="Ngôn ngữ chính thức">Chính thức</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan" title="Tiếng Ba Lan">Ba Lan</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><center><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_thi%E1%BB%83u_s%E1%BB%91" title="Ngôn ngữ thiểu số">Thiểu số</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Được công nhận</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia" title="Tiếng Armenia">Armenia</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Belarus" title="Tiếng Belarus">Belarus</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Czech" class="mw-redirect" title="Tiếng Czech">Czech</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tiếng Đức">Đức</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hebrew" title="Tiếng Hebrew">Hebrew</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Karaim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Karaim (trang không tồn tại)">Karaim</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Kashubia" title="Tiếng Kashubia">Kashubia</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Rusyn" title="Tiếng Rusyn">Lemko</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Litva" title="Tiếng Litva">Litva</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Romani" class="mw-redirect" title="Tiếng Romani">Romani</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Slovak" title="Tiếng Slovak">Slovak</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ukraina" title="Tiếng Ukraina">Ukraina</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Yid" class="mw-redirect" title="Tiếng Yid">Yid</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Không công nhận</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Silesia" title="Tiếng Silesia">Silesia</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Wymysorys" title="Tiếng Wymysorys">Wymysorys</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><center><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u" title="Ngôn ngữ ký hiệu">Ký hiệu</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Ba_Lan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Ba Lan (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Ba Lan</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Belarus&#124;link=Belarus_Ngôn_ngữ_tại_Belarus" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Belarus" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Belarus"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Belarus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Belarus (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Belarus&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Belarus&#124;link=Belarus_Ngôn_ngữ_tại_Belarus" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Belarus" title="Belarus"><img alt="Belarus" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/23px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/35px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/46px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Belarus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ tại Belarus (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ chính thức</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Belarus" title="Tiếng Belarus">Belarus</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ thiểu số</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Litva" title="Tiếng Litva">Litva</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan" title="Tiếng Ba Lan">Ba Lan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Trasianka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Trasianka (trang không tồn tại)">Trasianka</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ukraina" title="Tiếng Ukraina">Ukraina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_T%C3%A2y_Polesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ Tây Polesia (trang không tồn tại)">Tây Polesia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ ký hiệu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Nga (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Nga</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Canada&#124;link=Canada_Ngôn_ngữ_tại_Canada" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Canada" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Canada"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Canada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Canada (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Canada&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Canada&#124;link=Canada_Ngôn_ngữ_tại_Canada" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Canada" title="Canada"><img alt="Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Canada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ tại Canada (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ chính thức</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh_Canada" title="Tiếng Anh Canada">Anh</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p_Canada" title="Tiếng Pháp Canada">Pháp</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ bản địa</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Algonquin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhóm ngôn ngữ Algonquin (trang không tồn tại)">Algonquin</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Abenaki" title="Tiếng Abenaki">Abenaki</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Algonquin" title="Tiếng Algonquin">Algonquin</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Blackfoot" title="Tiếng Blackfoot">Blackfoot</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Cree" title="Tiếng Cree">Cree</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Innu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Innu (trang không tồn tại)">Innu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Malecite-Passamaquoddy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Malecite-Passamaquoddy (trang không tồn tại)">Malecite-Passamaquoddy</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Mi%27kmaq" title="Tiếng Mi'kmaq">Mi'kmaq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Munsee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Munsee (trang không tồn tại)">Munsee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Naskapi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Naskapi (trang không tồn tại)">Naskapi</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ojibwe" title="Tiếng Ojibwe">Ojibwe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Ottawa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ Ottawa (trang không tồn tại)">Ottawa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Potawatomi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Potawatomi (trang không tồn tại)">Potawatomi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Den%C3%A9%E2%80%93Enisei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hệ ngôn ngữ Dené–Enisei (trang không tồn tại)">Dené–Enisei</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Babine-Witsuwit%27en&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Babine-Witsuwit'en (trang không tồn tại)">Babine-Witsuwit'en</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Carrier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Carrier (trang không tồn tại)">Carrier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Chilcotin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Chilcotin (trang không tồn tại)">Chilcotin</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Chipewyan" title="Tiếng Chipewyan">Chipewyan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Dane-zaa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Dane-zaa (trang không tồn tại)">Dane-zaa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Dogrib&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Dogrib (trang không tồn tại)">Dogrib</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Gwich%E2%80%99in" title="Tiếng Gwich’in">Gwich’in</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%C3%A4n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Hän (trang không tồn tại)">Hän</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kaska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kaska (trang không tồn tại)">Kaska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nicola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nicola (trang không tồn tại)">Nicola</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Sarcee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Sarcee (trang không tồn tại)">Sarcee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Sekani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Sekani (trang không tồn tại)">Sekani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Slavey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Slavey (trang không tồn tại)">Slavey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tagish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tagish (trang không tồn tại)">Tagish</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tahltan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tahltan (trang không tồn tại)">Tahltan</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tlingit" title="Tiếng Tlingit">Tlingit</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Tsetsaut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tsetsaut (trang không tồn tại)">Tsetsaut</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tutchone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tutchone (trang không tồn tại)">Tutchone</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Inuit" title="Nhóm ngôn ngữ Inuit">Inuit</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Inuinnaqtun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Inuinnaqtun (trang không tồn tại)">Inuinnaqtun</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Inuktitut" title="Tiếng Inuktitut">Inuktitut</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Inupiat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Inupiat (trang không tồn tại)">Inupiaq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Inuvialuktun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Inuvialuktun (trang không tồn tại)">Inuvialuktun</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Iroquois" class="mw-redirect" title="Hệ ngôn ngữ Iroquois">Iroquois</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Cayuga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Cayuga (trang không tồn tại)">Cayuga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mohawk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mohawk (trang không tồn tại)">Mohawk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Oneida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Oneida (trang không tồn tại)">Oneida</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Onondaga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Onondaga (trang không tồn tại)">Onondaga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Seneca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Seneca (trang không tồn tại)">Seneca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tuscarora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tuscarora (trang không tồn tại)">Tuscarora</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Wyandot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Wyandot (trang không tồn tại)">Wyandot</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Salish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hệ ngôn ngữ Salish (trang không tồn tại)">Salish</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Comox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Comox (trang không tồn tại)">Comox</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Halkomelem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Halkomelem (trang không tồn tại)">Halkomelem</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Lillooet" title="Tiếng Lillooet">Lillooet</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nuxalk" title="Tiếng Nuxalk">Nuxalk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Okanagan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Okanagan (trang không tồn tại)">Okanagan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Saanich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ Saanich (trang không tồn tại)">Saanich</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Sechelt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Sechelt (trang không tồn tại)">Sechelt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Shuswap&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Shuswap (trang không tồn tại)">Shuswap</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Squamish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Squamish (trang không tồn tại)">Squamish</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Thompson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Thompson (trang không tồn tại)">Thompson</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Tsimshian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hệ ngôn ngữ Tsimshian (trang không tồn tại)">Tsimshian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Gitxsan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Gitxsan (trang không tồn tại)">Gitxsan</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nisga%27a" title="Tiếng Nisga'a">Nisga'a</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tsimshian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tsimshian (trang không tồn tại)">Tsimshian</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Tsimshian_B%E1%BB%9D_bi%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ Tsimshian Bờ biển (trang không tồn tại)">Bờ biển</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Nam_Tsimshian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ Nam Tsimshian (trang không tồn tại)">Nam</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Wakash&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hệ ngôn ngữ Wakash (trang không tồn tại)">Wakash</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Ditidaht&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Ditidaht (trang không tồn tại)">Ditidaht</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Haisla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Haisla (trang không tồn tại)">Haisla</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Heiltsuk-Oowekyala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Heiltsuk-Oowekyala (trang không tồn tại)">Heiltsuk-Oowekyala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kwak%27wala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kwak'wala (trang không tồn tại)">Kwak'wala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nuu-chah-nulth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nuu-chah-nulth (trang không tồn tại)">Nuu-chah-nulth</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">khác/ngôn ngữ tách biệt</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Beothuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Beothuk (trang không tồn tại)">Beothuk</a></i></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Haida" title="Tiếng Haida">Haida</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kutenai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kutenai (trang không tồn tại)">Kutenai</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pidgin, creole và ngôn ngữ kết hợp</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Broken_Slavey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broken Slavey (trang không tồn tại)">Broken Slavey</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Bungi_Creole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Bungi Creole (trang không tồn tại)">Bungee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Chiac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Chiac (trang không tồn tại)">Tiếng Chiac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chinook_Jargon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinook Jargon (trang không tồn tại)">Chinook Jargon</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Labrador_Inuit_Pidgin_French&action=edit&redlink=1" class="new" title="Labrador Inuit Pidgin French (trang không tồn tại)">Labrador Inuit Pidgin French</a></i></li> <li><a href="/wiki/Michif" title="Michif">Michif</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ kí hiệu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%AD_hi%E1%BB%87u_M%E1%BB%B9" class="mw-redirect" title="Ngôn ngữ kí hiệu Mỹ">Ngôn ngữ kí hiệu Mỹ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%AD_hi%E1%BB%87u_Inuit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ kí hiệu Inuit (trang không tồn tại)">Inuit Uukturausingit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%AD_hi%E1%BB%87u_Maritime&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ kí hiệu Maritime (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ kí hiệu Maritime</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%AD_hi%E1%BB%87u_V%C3%B9ng_%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ kí hiệu Vùng Đồng bằng (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ kí hiệu Vùng Đồng bằng</a> <ul><li>Ngôn ngữ kí hiệu Cree</li></ul></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%AD_hi%E1%BB%87u_Cao_nguy%C3%AAn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ kí hiệu Cao nguyên (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ kí hiệu Cao nguyên</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%AD_hi%E1%BB%87u_Quebec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ kí hiệu Quebec (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ kí hiệu Quebec</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ người nhập cư</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Gael_Scotland" title="Tiếng Gael Scotland">Gael</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ireland" title="Tiếng Ireland">Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ukraina" title="Tiếng Ukraina">Ukraina</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li> <li>Đức <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c_Hutterite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Đức Hutterite (trang không tồn tại)">Hutterite</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c_Pennsylvania" title="Tiếng Đức Pennsylvania">Pennsylvania</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Plautdietsch" class="mw-redirect" title="Tiếng Plautdietsch">Plautdietsch</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Gruzia&#124;link=Gruzia_Ngôn_ngữ_tại_Gruzia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Gruzia" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Gruzia"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Gruzia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Gruzia (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Gruzia&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Gruzia&#124;link=Gruzia_Ngôn_ngữ_tại_Gruzia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Gruzia" title="Gruzia"><img alt="Gruzia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/23px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/35px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/45px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Gruzia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ tại Gruzia (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/Gruzia" title="Gruzia">Gruzia</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><center><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c" title="Ngôn ngữ chính thức">Chính thức</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Gruzia" title="Tiếng Gruzia">Gruzia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><center><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_thi%E1%BB%83u_s%E1%BB%91" title="Ngôn ngữ thiểu số">Thiểu số</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Abkhaz" title="Tiếng Abkhaz">Abkhaz</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Azerbaijan" title="Tiếng Azerbaijan">Azerbaijan</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia" title="Tiếng Armenia">Armenia</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Laz" title="Tiếng Laz">Laz</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Mingrelia" title="Tiếng Mingrelia">Mingrelia</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ossetia" title="Tiếng Ossetia">Ossetia</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p_Pontus" class="mw-redirect" title="Tiếng Hy Lạp Pontus">Hy Lạp Pontus</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Svan" title="Tiếng Svan">Svan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Urum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Urum (trang không tồn tại)">Urum</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><center><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u" title="Ngôn ngữ ký hiệu">Ký hiệu</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Gruzia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Gruzia (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Gruzia</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=&#124;link=_Ngôn_ngữ_tại_Hoa_Kỳ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Hoa Kỳ"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Hoa Kỳ (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=&#124;link=_Ngôn_ngữ_tại_Hoa_Kỳ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Ngôn ngữ tại Hoa Kỳ">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><center><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c" title="Ngôn ngữ chính thức">Chính thức</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh_M%E1%BB%B9" title="Tiếng Anh Mỹ">Anh</a> (<i><a href="/wiki/De_facto" title="De facto">trên thực tế</a></i>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><center><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_th%E1%BB%95_d%C3%A2n_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ thổ dân Hoa Kỳ (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ <br />bản địa</a></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87" title="Ngữ hệ">Ngữ hệ</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;hlist"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Algic" title="Ngữ hệ Algic">Algonquin</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Nam_%C4%90%E1%BA%A3o" title="Ngữ hệ Nam Đảo">Nam Đảo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Caddo_languages&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Caddo languages (trang không tồn tại)">Caddo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Chinook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Chinook (trang không tồn tại)">Chinook</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Eskimo%E2%80%93Aleut" class="mw-redirect" title="Ngữ hệ Eskimo–Aleut">Eskimo–Aleut</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Iroquois" title="Ngữ hệ Iroquois">Iroquois</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Keres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Keres (trang không tồn tại)">Keres</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Maidu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Maidu (trang không tồn tại)">Maidu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Muskogee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Muskogee (trang không tồn tại)">Muskogee</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Na-Den%C3%A9" title="Ngữ hệ Na-Dené">Na-Dené</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Palaihnih&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Palaihnih (trang không tồn tại)">Palaihnih</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Sahaptin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Sahaptin (trang không tồn tại)">Sahaptin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Pomo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Pomo (trang không tồn tại)">Pomo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Salish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Salish (trang không tồn tại)">Salish</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Sioux" title="Ngữ hệ Sioux">Sioux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Tano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Tano (trang không tồn tại)">Tano</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Tsimshian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Tsimshian (trang không tồn tại)">Tsimshian</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Ute-Aztec" title="Ngữ hệ Ute-Aztec">Ute-Aztec</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Wakash&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Wakash (trang không tồn tại)">Wakash</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Wintu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Wintu (trang không tồn tại)">Wintu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Yok-Utia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Yok-Utia (trang không tồn tại)">Yuk-Utia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Yuma%E2%80%93Cochim%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Yuma–Cochimí (trang không tồn tại)">Yuma–Cochimí</a></li></ul> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Chumash&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Chumash (trang không tồn tại)">Chumash</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ng%E1%BB%AF_h%E1%BB%87_Kalapuya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngữ hệ Kalapuya (trang không tồn tại)">Kalapuya</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><center>Ngôn ngữ <br />còn tồn tại</center></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;hlist"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Abenaki" title="Tiếng Abenaki">Abenaki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Achumawi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Achumawi (trang không tồn tại)">Achumawi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Ahtna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Ahtna (trang không tồn tại)">Ahtna</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Alabama" title="Tiếng Alabama">Alabama</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Aleut" title="Tiếng Aleut">Aleut</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Alutiiq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Alutiiq (trang không tồn tại)">Alutiiq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Arapaho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Arapaho (trang không tồn tại)">Arapaho</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Arikara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Arikara (trang không tồn tại)">Arikara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Assiniboine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Assiniboine (trang không tồn tại)">Assiniboine</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Blackfoot" title="Tiếng Blackfoot">Blackfoot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Caddo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Caddo (trang không tồn tại)">Caddo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Cahuilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Cahuilla (trang không tồn tại)">Cahuilla</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Carolina_Algonquian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Carolina Algonquian (trang không tồn tại)">Pamlico</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Cayuga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Cayuga (trang không tồn tại)">Cayuga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Yup%27ik_Trung_Alaskan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Yup'ik Trung Alaskan (trang không tồn tại)">Yup'ik Trung Alaskan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Trung_Pomo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Trung Pomo (trang không tồn tại)">Trung Pomo</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Yupik_Trung_Siberia" class="mw-redirect" title="Tiếng Yupik Trung Siberia">Yupik Trung Siberia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Miwok_Trung_Sierra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Miwok Trung Sierra (trang không tồn tại)">Miwok Trung Sierra</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Chamorro" title="Tiếng Chamorro">Chamorro</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Cherokee" title="Tiếng Cherokee">Cherokee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Chevak_Cup%E2%80%99ik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Chevak Cup’ik (trang không tồn tại)">Chevak Cup’ik</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Cheyenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Cheyenne (trang không tồn tại)">Cheyenne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Chickasaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Chickasaw (trang không tồn tại)">Chickasaw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Choctaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Choctaw (trang không tồn tại)">Choctaw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Tsimshian_B%E1%BB%9D_bi%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ Tsimshian Bờ biến (trang không tồn tại)">Tsimshian Bờ biển</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Cocopah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Cocopah (trang không tồn tại)">Cocopah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Coeur_d%27Alene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Coeur d'Alene (trang không tồn tại)">Coeur d'Alene</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Colorado_River_Numic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Colorado River Numic (trang không tồn tại)">Ute-Chemehuevi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Columbia-Moses&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Columbia-Moses (trang không tồn tại)">Columbia-Moses</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Comanche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Comanche (trang không tồn tại)">Comanche</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Cree" title="Tiếng Cree">Cree</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Crow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Crow (trang không tồn tại)">Crow</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Dakota&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Dakota (trang không tồn tại)">Dakota</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Deg_Xinag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Deg Xinag (trang không tồn tại)">Deg Xinag</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Dena%27ina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Dena'ina (trang không tồn tại)">Dena'ina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%C3%B4ng_Pomo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Đông Pomo (trang không tồn tại)">Đông Pomo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Fox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Fox (trang không tồn tại)">Fox</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Gros_Ventre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Gros Ventre (trang không tồn tại)">Gros Ventre</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Gwich%E2%80%99in" title="Tiếng Gwich’in">Gwich’in</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Haida" title="Tiếng Haida">Haida</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Halkomelem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Halkomelem (trang không tồn tại)">Halkomelem</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%C3%A4n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Hän (trang không tồn tại)">Hän</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Havasupai%E2%80%93Hualapai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Havasupai–Hualapai (trang không tồn tại)">Havasupai–Hualapai</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hawaii" title="Tiếng Hawaii">Hawaii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Hidatsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Hidatsa (trang không tồn tại)">Hidatsa</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hopi" title="Tiếng Hopi">Hopi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Hupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Hupa (trang không tồn tại)">Hupa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Inuit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Inuit (trang không tồn tại)">Inuit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Inupiat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Inupiat (trang không tồn tại)">Inupiat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Ipai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Ipai (trang không tồn tại)">Ipai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Jemez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Jemez (trang không tồn tại)">Jemez</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Jicarilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Jicarilla (trang không tồn tại)">Jicarilla</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kansa (trang không tồn tại)">Kansa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Karuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Karuk (trang không tồn tại)">Karuk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kashaya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kashaya (trang không tồn tại)">Kashaya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kathlamet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kathlamet (trang không tồn tại)">Kathlamet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kawaiisu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kawaiisu (trang không tồn tại)">Kawaiisu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kiowa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kiowa (trang không tồn tại)">Kiowa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kitanemuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kitanemuk (trang không tồn tại)">Kitanemuk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Klallam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Klallam (trang không tồn tại)">Klallam</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Koasati" title="Tiếng Koasati">Koasati</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Konkow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Konkow (trang không tồn tại)">Konkow</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Koyukon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Koyukon (trang không tồn tại)">Koyukon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kumeyaay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kumeyaay (trang không tồn tại)">Kumeyaay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kutenai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kutenai (trang không tồn tại)">Kutenai</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Lakota" title="Tiếng Lakota">Lakota</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%E1%BA%A1_Chinook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Hạ Chinook (trang không tồn tại)">Tsinúk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%E1%BA%A1_Tanana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Hạ Tanana (trang không tồn tại)">Hạ Tanana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Luise%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Luiseño (trang không tồn tại)">Luiseño</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Lushootseed&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Lushootseed (trang không tồn tại)">Lushootseed</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mahican&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mahican (trang không tồn tại)">Mahican</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Maidu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Maidu (trang không tồn tại)">Maidu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Makah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Makah (trang không tồn tại)">Makah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mandan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mandan (trang không tồn tại)">Mandan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Maricopa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Maricopa (trang không tồn tại)">Maricopa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Massachusett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Massachusett (trang không tồn tại)">Massachusett</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Menominee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Menominee (trang không tồn tại)">Menominee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mescalero-Chiricahua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mescalero-Chiricahua (trang không tồn tại)">Mescalero-Chiricahua</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Mi%27kmaq" title="Tiếng Mi'kmaq">Mi'kmaq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mikasuki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mikasuki (trang không tồn tại)">Mikasuki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mohawk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mohawk (trang không tồn tại)">Mohawk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mohegan-Pequot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mohegan-Pequot (trang không tồn tại)">Mohegan-Pequot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mojave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mojave (trang không tồn tại)">Mojave</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Mono_(California)" title="Tiếng Mono (California)">Mono</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Munsee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Munsee (trang không tồn tại)">Munsee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Muscogee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Muscogee (trang không tồn tại)">Muscogee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Miami-Illinois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Miami-Illinois (trang không tồn tại)">Myaamia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nanticoke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nanticoke (trang không tồn tại)">Nanticoke</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Narragansett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Narragansett (trang không tồn tại)">Narragansett</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Navajo" title="Tiếng Navajo">Navajo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nez_Perce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nez Perce (trang không tồn tại)">Nez Perce</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nisenan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nisenan (trang không tồn tại)">Nisenan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nomlaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nomlaki (trang không tồn tại)">Nomlaki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nooksack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nooksack (trang không tồn tại)">Nooksack</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Salish_Eo_bi%E1%BA%BFn_B%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Salish Eo biến Bắc (trang không tồn tại)">Salish Eo biến Bắc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_B%E1%BA%AFc_Paiute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Bắc Paiute (trang không tồn tại)">Bắc Paiute</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_O%27odham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng O'odham (trang không tồn tại)">O'odham</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ojibwe" title="Tiếng Ojibwe">Ojibwe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Okanagan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Okanagan (trang không tồn tại)">Okanagan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Omaha%E2%80%93Ponca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Omaha–Ponca (trang không tồn tại)">Omaha–Ponca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Oneida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Oneida (trang không tồn tại)">Oneida</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Onondaga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Onondaga (trang không tồn tại)">Onondaga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Osage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Osage (trang không tồn tại)">Osage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Patwin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Patwin (trang không tồn tại)">Patwin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Picuris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ Picuris (trang không tồn tại)">Picuris</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Potawatomi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Potawatomi (trang không tồn tại)">Potawatomi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Powhatan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Powhatan (trang không tồn tại)">Powhatan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Quapaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Quapaw (trang không tồn tại)">Quapaw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Quechan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Quechan (trang không tồn tại)">Quechan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Quiripi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Quiripi (trang không tồn tại)">Quiripi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Sahaptin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Sahaptin (trang không tồn tại)">Sahaptin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Salish-Spokane-Kalispel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Salish-Spokane-Kalispel (trang không tồn tại)">Salish</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Samoan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Samoan (trang không tồn tại)">Samoan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Seneca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Seneca (trang không tồn tại)">Seneca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Serrano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Serrano (trang không tồn tại)">Serrano</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Shawnee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Shawnee (trang không tồn tại)">Shawnee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Shoshoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Shoshoni (trang không tồn tại)">Shoshoni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Siuslaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Siuslaw (trang không tồn tại)">Siuslaw</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%C3%B4ng_nam_Pomo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Đông nam Pomo (trang không tồn tại)">Đông Nam Pomo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nam_Pomo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nam Pomo (trang không tồn tại)">Nam Pomo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Miwok_Nam_Sierra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Miwok Nam Sierra (trang không tồn tại)">Miwok Nam Sierra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nam_Tiwa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nam Tiwa (trang không tồn tại)">Nam Tiwa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Stoney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Stoney (trang không tồn tại)">Stoney</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tanacross&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tanacross (trang không tồn tại)">Tanacross</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Taos_dialect&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Taos dialect (trang không tồn tại)">Taos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tewa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tewa (trang không tồn tại)">Tewa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Thompson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Thompson (trang không tồn tại)">Thompson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tiipai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tiipai (trang không tồn tại)">Tiipai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Timbisha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Timbisha (trang không tồn tại)">Timbisha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tolowa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tolowa (trang không tồn tại)">Tolowa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_T%C3%BCbatulabal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tübatulabal (trang không tồn tại)">Tübatulabal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tule-Kaweah_Yokuts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tule-Kaweah Yokuts (trang không tồn tại)">Tule-Kaweah Yokuts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tuscarora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tuscarora (trang không tồn tại)">Tuscarora</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Twana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Twana (trang không tồn tại)">Twana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Unami&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Unami (trang không tồn tại)">Unami</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Chinook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Thượng Chinook (trang không tồn tại)">Thượng Chinook</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Kuskokwim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Thượng Kuskokwim (trang không tồn tại)">Thượng Kuskokwim</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Tanana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Thượng Tanana (trang không tồn tại)">Thượng Tanana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Yokuts_Thung_l%C5%A9ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Yokuts Thung lũng (trang không tồn tại)">Yokuts Thung lũng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Washo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Washo (trang không tồn tại)">Washo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Apache&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tây Apache (trang không tồn tại)">Tây Apache</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Wichita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Wichita (trang không tồn tại)">Wichita</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Winnebago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Winnebago (trang không tồn tại)">Winnebago</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Wintu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Wintu (trang không tồn tại)">Wintu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Wyandot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Wyandot (trang không tồn tại)">Wyandot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Yaqui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Yaqui (trang không tồn tại)">Yaqui</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Yavapai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Yavapai (trang không tồn tại)">Yavapai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Yuchi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Yuchi (trang không tồn tại)">Yuchi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Zuni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Zuni (trang không tồn tại)">Zuni</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><center>Ngôn ngữ không còn<br />người bản ngữ</center></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;hlist"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Apalachee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Apalachee (trang không tồn tại)">Apalachee</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Atsugewi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Atsugewi (trang không tồn tại)">Atsugewi</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Barbare%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Barbareño (trang không tồn tại)">Barbareño</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Miwok_V%E1%BB%8Bnh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Miwok Vịnh (trang không tồn tại)">Miwok Vịnh</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Biloxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Biloxi (trang không tồn tại)">Biloxi</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Yokuts_Buena_Vista&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Yokuts Buena Vista (trang không tồn tại)">Yokuts Buena Vista</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Cahto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Cahto (trang không tồn tại)">Cahto</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Catawba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Catawba (trang không tồn tại)">Catawba</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Trung_Kalapuya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Trung Kalapuya (trang không tồn tại)">Trung Kalapuya</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Chico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Chico (trang không tồn tại)">Chico</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Chitimacha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Chitimacha (trang không tồn tại)">Chitimacha</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Chiwere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Chiwere (trang không tồn tại)">Chiwere</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Miwok_B%E1%BB%9D_bi%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Miwok Bờ biển (trang không tồn tại)">Miwok Bờ biển</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Cowlitz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Cowlitz (trang không tồn tại)">Cowlitz</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Cruze%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Cruzeño (trang không tồn tại)">Cruzeño</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Cupe%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Cupeño (trang không tồn tại)">Cupeño</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Erie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Erie (trang không tồn tại)">Erie</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Etchemin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Etchemin (trang không tồn tại)">Etchemin</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Eyak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Eyak (trang không tồn tại)">Eyak</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Gashowu_Yokuts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Gashowu Yokuts (trang không tồn tại)">Gashowu Yokuts</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Holikachuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Holikachuk (trang không tồn tại)">Holikachuk</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kings_River_Yokuts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kings River Yokuts (trang không tồn tại)">Kings River Yokuts</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kitsai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kitsai (trang không tồn tại)">Kitsai</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Klamath&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Klamath (trang không tồn tại)">Klamath</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kwalhioqua-Clatskanie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Kwalhioqua-Clatskanie (trang không tồn tại)">Kwalhioqua-Clatskanie</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Miwok_H%E1%BB%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Miwok Hồ (trang không tồn tại)">Miwok Hồ</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Lipan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Lipan (trang không tồn tại)">Lipan</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Loup&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Loup (trang không tồn tại)">Loup</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%E1%BA%A1_Chehalis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Hạ Chehalis (trang không tồn tại)">Hạ Chehalis</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mattole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mattole (trang không tồn tại)">Mattole</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Mitchigamea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Mitchigamea (trang không tồn tại)">Mitchigamea</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Molala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Molala (trang không tồn tại)">Molala</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Moneton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Moneton (trang không tồn tại)">Moneton</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nawathinehena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nawathinehena (trang không tồn tại)">Nawathinehena</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Neutral_Huron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Neutral Huron (trang không tồn tại)">Neutral Huron</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%C3%B4ng_b%E1%BA%AFc_Pomo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Đông bắc Pomo (trang không tồn tại)">Đông Bắc Pomo</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_B%E1%BA%AFc_Kalapuya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Bắc Kalapuya (trang không tồn tại)">Bắc Kalapuya</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_B%E1%BA%AFc_Pomo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Bắc Pomo (trang không tồn tại)">Bắc Pomo</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Miwok_B%E1%BA%AFc_Sierra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Miwok Bắc Sierra (trang không tồn tại)">Miwok Bắc Sierra</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nottoway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Nottoway (trang không tồn tại)">Nottoway</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Obispe%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Obispeño (trang không tồn tại)">Obispeño</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Ofo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Ofo (trang không tồn tại)">Ofo</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Palewyami&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Palewyami (trang không tồn tại)">Palewyami</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Piro_Pueblo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Piro Pueblo (trang không tồn tại)">Piro Pueblo</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Apache_%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Apache Đồng bằng (trang không tồn tại)">Apache Đồng bằng</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Miwok_%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Miwok Đồng bằng (trang không tồn tại)">Miwok Đồng bằng</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Purisime%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Purisimeño (trang không tồn tại)">Purisimeño</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Quinault&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Quinault (trang không tồn tại)">Quinault</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Susquehannock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Susquehannock (trang không tồn tại)">Susquehannock</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tillamook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tillamook (trang không tồn tại)">Tillamook</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tongva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tongva (trang không tồn tại)">Tongva</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tonkawa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tonkawa (trang không tồn tại)">Tonkawa</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tsetsaut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tsetsaut (trang không tồn tại)">Tsetsaut</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tutelo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tutelo (trang không tồn tại)">Tutelo-Saponi</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Tututni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Tututni (trang không tồn tại)">Tututni</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Chehalis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Thượng Chehalis (trang không tồn tại)">Thượng Chehalis</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Umpqua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Thượng Umpqua (trang không tồn tại)">Thượng Umpqua</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Venture%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Ventureño (trang không tồn tại)">Ventureño</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Wailaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Wailaki (trang không tồn tại)">Wailaki</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Wenrohronon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Wenrohronon (trang không tồn tại)">Wenrohronon</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Woccon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Woccon (trang không tồn tại)">Woccon</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Yoncalla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Yoncalla (trang không tồn tại)">Yoncalla</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">Ngôn ngữ kết hợp</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;hlist"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chinook_Jargon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinook Jargon (trang không tồn tại)">Chinook Jargon</a></li> <li><a href="/wiki/Michif" title="Michif">Michif</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><center>Ngôn ngữ <br /> ký hiệu</center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_M%E1%BB%B9" title="Ngôn ngữ ký hiệu Mỹ">Ngôn ngữ ký hiệu Mỹ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Hawai%27i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Hawai'i (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Hawai'i</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Keres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Keres (trang không tồn tại)">Keres</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_da_%C4%91%E1%BB%8F_v%C3%B9ng_%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu người da đỏ vùng Đồng bằng (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu người da đỏ vùng Đồng bằng</a> <ul><li>Blackfoot</li> <li>Cree</li> <li>Navajo</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Cao_nguy%C3%AAn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Cao nguyên (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Cao nguyên</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Puerto_Rico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Puerto Rico (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Puerto Rico</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Samoa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Samoa (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Samoa</a>?</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Martha%27s_Vineyard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Martha's Vineyard (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Martha's Vineyard</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Thung_l%C5%A9ng_s%C3%B4ng_Sandy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Thung lũng sông Sandy (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Thung lũng sông Sandy</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_Henniker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Henniker (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Henniker</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tiếng Tây Ban Nha">Tây Ban Nha</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Tiếng Trung Quốc">Các dạng tiếng Trung Quốc</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Tiếng Pháp">Pháp</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tiếng Đức">Đức</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tagalog" title="Tiếng Tagalog">Tagalog</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp" title="Tiếng Ả Rập">Ả Rập</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t" title="Tiếng Việt">Việt</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C3%9D" title="Tiếng Ý">Ý</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c" title="Tiếng Hàn Quốc">Hàn Quốc</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan" title="Tiếng Ba Lan">Ba Lan</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Tiếng Bồ Đào Nha">Bồ Đào Nha</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Moldova&#124;link=Moldova_Ngôn_ngữ_tại_Moldova" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Moldova" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Moldova"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Moldova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Moldova (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Moldova&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Moldova&#124;link=Moldova_Ngôn_ngữ_tại_Moldova" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Moldova" title="Moldova"><img alt="Moldova" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/23px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/35px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/46px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Moldova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ Moldova (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ chính thức</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Rom%C3%A2nia" title="Tiếng România">România</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ thiểu số</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Bulgaria" title="Tiếng Bulgaria">Bulgaria</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Gagauz" title="Tiếng Gagauz">Gagauz</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ukraina" title="Tiếng Ukraina">Ukraina</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Mông_Cổ&#124;link=Mông_Cổ_Ngôn_ngữ_tại_Mông_Cổ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Mông Cổ"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Mông Cổ (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Mông_Cổ&#124;link=Mông_Cổ_Ngôn_ngữ_tại_Mông_Cổ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Mông Cổ"><img alt="Mông Cổ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/23px-Flag_of_Mongolia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/35px-Flag_of_Mongolia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/46px-Flag_of_Mongolia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ tại Mông Cổ (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Mông Cổ">Mông Cổ</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ chính thức</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Tiếng Mông Cổ">Mông Cổ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ thiểu số</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Buryat" title="Tiếng Buryat">Buryat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Darkhad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phương ngữ Darkhad (trang không tồn tại)">Darkhad</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Dukha" title="Tiếng Dukha">Dukha</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Evenk" title="Tiếng Evenk">Evenk</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Kazakh" title="Tiếng Kazakh">Kazakh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Oirat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Oirat (trang không tồn tại)">Oirat</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tuva" title="Tiếng Tuva">Tuva</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ ký hiệu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Mông Cổ (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Mông Cổ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Cộng_hòa_Síp&#124;link=Cộng_hòa_Síp_Ngôn_ngữ_tại_Síp" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_S%C3%ADp" title="Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Síp"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_S%C3%ADp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Ngôn ngữ tại Síp (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_S%C3%ADp&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Cộng_hòa_Síp&#124;link=Cộng_hòa_Síp_Ngôn_ngữ_tại_Síp" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp" title="Cộng hòa Síp"><img alt="Cộng hòa Síp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/23px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/35px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/45px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_S%C3%ADp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ tại Síp (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ</a> tại <a href="/wiki/S%C3%ADp" class="mw-redirect" title="Síp">Síp</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ chính thức</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p" title="Tiếng Hy Lạp">Hy Lạp</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3" title="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ">Thổ Nhĩ Kỳ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ bán chính thức</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">Anh</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ nói</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p_S%C3%ADp" title="Tiếng Hy Lạp Síp">Hy Lạp Síp</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3_S%C3%ADp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Síp (trang không tồn tại)">Thổ Nhĩ Kỳ Síp</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ thiểu số</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia" title="Tiếng Armenia">Armenia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Maronit_S%C3%ADp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiếng Ả Rập Maronit Síp (trang không tồn tại)">Ả Rập Maronit Síp</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Nga</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ngôn ngữ ký hiệu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_k%C3%BD_hi%E1%BB%87u_S%C3%ADp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ ký hiệu Síp (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ ký hiệu Síp</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tiếng_Nga&oldid=71941772">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tiếng_Nga&oldid=71941772</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Thể loại:Tiếng Nga">Tiếng Nga</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Slav_%C4%90%C3%B4ng" title="Thể loại:Nhóm ngôn ngữ Slav Đông">Nhóm ngôn ngữ Slav Đông</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C4%83n_h%C3%B3a_Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Thể loại:Văn hóa Liên Xô">Văn hóa Liên Xô</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Nga" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Nga">Ngôn ngữ tại Nga</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Estonia" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Estonia">Ngôn ngữ tại Estonia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Latvia" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Latvia">Ngôn ngữ tại Latvia</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Litva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Litva (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ tại Litva</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Ba_Lan" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Ba Lan">Ngôn ngữ tại Ba Lan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Hungary" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Hungary">Ngôn ngữ tại Hungary</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Belarus" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Belarus">Ngôn ngữ tại Belarus</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Moldova" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Moldova">Ngôn ngữ tại Moldova</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Rom%C3%A2nia" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại România">Ngôn ngữ tại România</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Bulgaria" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Bulgaria">Ngôn ngữ tại Bulgaria</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Armenia" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Armenia">Ngôn ngữ tại Armenia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Azerbaijan" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Azerbaijan">Ngôn ngữ tại Azerbaijan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Kazakhstan" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Kazakhstan">Ngôn ngữ tại Kazakhstan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Kyrgyzstan" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Kyrgyzstan">Ngôn ngữ tại Kyrgyzstan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Uzbekistan" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Uzbekistan">Ngôn ngữ tại Uzbekistan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Turkmenistan" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Turkmenistan">Ngôn ngữ tại Turkmenistan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Tajikistan" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Tajikistan">Ngôn ngữ tại Tajikistan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Mông Cổ">Ngôn ngữ tại Mông Cổ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Trung Quốc">Ngôn ngữ tại Trung Quốc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_B%E1%BA%AFc_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Bắc Triều Tiên">Ngôn ngữ tại Bắc Triều Tiên</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Nhật Bản">Ngôn ngữ tại Nhật Bản</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Hoa Kỳ">Ngôn ngữ tại Hoa Kỳ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Canada" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Canada">Ngôn ngữ tại Canada</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Israel" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Israel">Ngôn ngữ tại Israel</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Phần Lan">Ngôn ngữ tại Phần Lan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Na_Uy" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Na Uy">Ngôn ngữ tại Na Uy</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Abkhazia" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Abkhazia">Ngôn ngữ tại Abkhazia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Gruzia" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Gruzia">Ngôn ngữ tại Gruzia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Kavkaz" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Kavkaz">Ngôn ngữ tại Kavkaz</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Transnistria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Transnistria (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ tại Transnistria</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Thổ Nhĩ Kỳ">Ngôn ngữ tại Thổ Nhĩ Kỳ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Ukraina" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Ukraina">Ngôn ngữ tại Ukraina</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Cuba" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Cuba">Ngôn ngữ tại Cuba</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_S%C3%A9c" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Séc">Ngôn ngữ tại Séc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Slovakia" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Slovakia">Ngôn ngữ tại Slovakia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Đức">Ngôn ngữ tại Đức</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Thể loại:Ngôn ngữ tại Việt Nam">Ngôn ngữ tại Việt Nam</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%E1%BB%A7-%C4%91%E1%BB%99ng-t%C3%A2n" title="Thể loại:Ngôn ngữ chủ-động-tân">Ngôn ngữ chủ-động-tân</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Thể loại:Bài có liên kết hỏng">Bài có liên kết hỏng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_c%C3%B3_ch%E1%BB%AF_Nga_(ru)" title="Thể loại:Nguồn CS1 có chữ Nga (ru)">Nguồn CS1 có chữ Nga (ru)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Nga_(ru)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)">Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_kh%C3%B4ng_c%C3%B3_m%E1%BB%A5c_ti%C3%AAu_Harv_v%C3%A0_Sfn" title="Thể loại:Lỗi không có mục tiêu Harv và Sfn">Lỗi không có mục tiêu Harv và Sfn</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_thi%E1%BA%BFu_t%E1%BB%B1a_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Lỗi CS1: thiếu tựa đề">Lỗi CS1: thiếu tựa đề</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_tr%C3%AAn_Wikipedia_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%A3p_tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn_t%E1%BB%AB_B%C3%A1ch_khoa_to%C3%A0n_th%C6%B0_Britannica_n%C4%83m_1911_v%E1%BB%9Bi_m%E1%BB%99t_tham_s%E1%BB%91_kh%C3%B4ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_%C4%91%E1%BA%B7t_t%C3%AAn" title="Thể loại:Bài viết trên Wikipedia kết hợp trích dẫn từ Bách khoa toàn thư Britannica năm 1911 với một tham số không được đặt tên">Bài viết trên Wikipedia kết hợp trích dẫn từ Bách khoa toàn thư Britannica năm 1911 với một tham số không được đặt tên</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_thi%E1%BA%BFu_t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD" title="Thể loại:Lỗi CS1: thiếu tạp chí">Lỗi CS1: thiếu tạp chí</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_b%E1%BA%A3n_l%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_l%C3%A0_ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81" title="Thể loại:Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề">Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Estonia_(et)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Estonia (et)">Nguồn CS1 tiếng Estonia (et)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_kh%C3%B4ng_r%C3%B5" title="Thể loại:Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ">Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n" title="Thể loại:Bài cơ bản">Bài cơ bản</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Nga">Bài viết có văn bản tiếng Nga</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_nhi%E1%BB%81u_t%C3%AAn:_danh_s%C3%A1ch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả">Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_DMOZ" title="Thể loại:Bài viết chứa liên kết DMOZ">Bài viết chứa liên kết DMOZ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNE" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNE">Bài viết chứa nhận dạng BNE</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NDL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NDL">Bài viết chứa nhận dạng NDL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_c%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BB%8F_%C4%91%E1%BA%BFn_c%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin" title="Thể loại:Bản mẫu cổng thông tin có liên kết đỏ đến cổng thông tin">Bản mẫu cổng thông tin có liên kết đỏ đến cổng thông tin</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_c%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin_tr%E1%BB%91ng" title="Thể loại:Trang có bản mẫu cổng thông tin trống">Trang có bản mẫu cổng thông tin trống</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n_d%C3%A0i_trung_b%C3%ACnh" title="Thể loại:Bài cơ bản dài trung bình">Bài cơ bản dài trung bình</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 15 tháng 11 năm 2024, 19:57.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Nga&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zdzzs","wgBackendResponseTime":210,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.519","walltime":"1.757","ppvisitednodes":{"value":10982,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":476448,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":66897,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":32,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":320285,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1433.835 1 -total"," 30.90% 443.107 2 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 26.25% 376.437 1 Bản_mẫu:Thông_tin_ngôn_ngữ"," 25.78% 369.676 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 18.63% 267.137 53 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 9.27% 132.937 1 Bản_mẫu:Navboxes"," 8.84% 126.682 2 Bản_mẫu:Lang"," 7.17% 102.775 1 Bản_mẫu:Glottolog"," 6.97% 99.881 1 Bản_mẫu:Cite_book"," 6.59% 94.551 14 Bản_mẫu:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.798","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19939481,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFAliyeh_Kord_Zafaranlu_KambuziyaEftekhar_Sadat_Hashemi2010\"] = 1,\n [\"CITEREFCarleton,_T.R.1991\"] = 1,\n [\"CITEREFComrie,_Bernard,_Gerald_Stone,_Maria_Polinsky1996\"] = 1,\n [\"CITEREFCubberley,_P.2002\"] = 1,\n [\"CITEREFERR2019\"] = 1,\n [\"CITEREFGoble2019\"] = 1,\n [\"CITEREFHalle,_Morris1959\"] = 1,\n [\"CITEREFIraj_Bashiri1990\"] = 1,\n [\"CITEREFKadochnikov2016\"] = 1,\n [\"CITEREFLadefoged,_Peter_và_Maddieson,_Ian1996\"] = 1,\n [\"CITEREFLewis,_M._PaulGary_F._SimonsCharles_D._Fennig2018\"] = 1,\n [\"CITEREFMatthews,_W.K.1960\"] = 1,\n [\"CITEREFN._Nazarbaev2005\"] = 1,\n [\"CITEREFStender-Petersen,_A.1954\"] = 1,\n [\"CITEREFThompson\"] = 1,\n [\"CITEREFTimberlake2004\"] = 1,\n [\"CITEREFWade,_Terrence2000\"] = 1,\n [\"CITEREFWaterson1955\"] = 1,\n [\"CITEREFhttp\u0026#58;//www.gagauzia.md/2008\"] = 1,\n [\"CITEREFАрефьев2006\"] = 1,\n [\"CITEREFАрефьев_А._Л.2013\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"1000 bài cơ bản\"] = 1,\n [\"Britannica\"] = 1,\n [\"CIA World Factbook link\"] = 1,\n [\"Chú thích EB1911\"] = 1,\n [\"Chú thích báo\"] = 9,\n [\"Chú thích sách\"] = 9,\n [\"Chú thích tạp chí\"] = 3,\n [\"Chú thích web\"] = 53,\n [\"Cite document\"] = 1,\n [\"Collapsible list\"] = 2,\n [\"DEFAULTSORT:Nga\"] = 1,\n [\"Dmoz\"] = 1,\n [\"Ethnologue21\"] = 1,\n [\"Flag\"] = 26,\n [\"IPA\"] = 81,\n [\"IPA-ru\"] = 2,\n [\"ISBN\"] = 1,\n [\"Kiểm soát tính nhất quán\"] = 1,\n [\"Lang\"] = 2,\n [\"Liên kết hỏng\"] = 1,\n [\"Navboxes\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Armenia\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Azerbaijan\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Ba Lan\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Belarus\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Canada\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Gruzia\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Hoa Kỳ\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Moldova\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Mông Cổ\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Nga\"] = 1,\n [\"Ngôn ngữ tại Síp\"] = 1,\n [\"Ru icon\"] = 3,\n [\"Sfn\"] = 2,\n [\"Sigfig\"] = 1,\n [\"Tham khảo\"] = 2,\n [\"Thanh chủ đề\"] = 1,\n [\"Thông tin ngôn ngữ\"] = 1,\n [\"Thể loại Commons nội dòng\"] = 1,\n [\"Transl\"] = 1,\n [\"TĐBKVN\"] = 1,\n [\"UNO\"] = 1,\n [\"Văn hóa Nga\"] = 1,\n [\"Webarchive\"] = 1,\n [\"Wikipedia ngoại ngữ\"] = 1,\n [\"Wiktionary\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-szrlp","timestamp":"20241125064458","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ti\u1ebfng Nga","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Ti%E1%BA%BFng_Nga","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7737","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7737","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-08-28T19:28:00Z","dateModified":"2024-11-15T19:57:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1e\/Russian_language_status_and_proficiency_in_the_World.svg","headline":"ng\u00f4n ng\u1eef Slav \u0110\u00f4ng thu\u1ed9c ng\u1eef h\u1ec7 \u1ea4n-\u00c2u v\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u00ednh th\u1ee9c t\u1ea1i Nga v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c"}</script> </body> </html>