CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Portland (Oregon) – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"c0189e33-ed39-4e18-9885-3fab00349ffe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Portland_(Oregon)","wgTitle":"Portland (Oregon)","wgCurRevisionId":68808336,"wgRevisionId":68808336,"wgArticleId":26734,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!Páginas com argumentos formatnum não numéricos","!CS1 inglês-fontes em língua (en)","!Páginas com mapas","!Imagem local diferente da no Wikidata","!Infobox com geocoordenadas","Portland (Oregon)"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Portland_(Oregon)","wgRelevantArticleId":26734,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgCoordinates":{"lat":45.52,"lon":-122.68194},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6106","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite", "ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/PDX%2C_Oregon_collage.png/1200px-PDX%2C_Oregon_collage.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1848"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/PDX%2C_Oregon_collage.png/800px-PDX%2C_Oregon_collage.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1232"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/PDX%2C_Oregon_collage.png/640px-PDX%2C_Oregon_collage.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="985"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Portland (Oregon) – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Portland_Oregon rootpage-Portland_Oregon skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Portland+%28Oregon%29" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Portland+%28Oregon%29" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Portland+%28Oregon%29" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Portland+%28Oregon%29" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Geografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Geografia</span> </button> <ul id="toc-Geografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Geologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Geologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Geologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Geologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Topografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Topografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Topografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Topografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Paisagem_urbana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Paisagem_urbana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Paisagem urbana</span> </div> </a> <ul id="toc-Paisagem_urbana-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bairros" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Bairros"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Bairros</span> </div> </a> <ul id="toc-Bairros-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Clima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Clima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Clima</span> </div> </a> <ul id="toc-Clima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Demografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Demografia</span> </button> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Censo_2020" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Censo_2020"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Censo 2020</span> </div> </a> <ul id="toc-Censo_2020-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Censo_2010" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Censo_2010"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Censo 2010</span> </div> </a> <ul id="toc-Censo_2010-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Economia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Economia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Economia</span> </div> </a> <ul id="toc-Economia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Esportes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Esportes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Esportes</span> </div> </a> <ul id="toc-Esportes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parques_e_jardins" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Parques_e_jardins"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Parques e jardins</span> </div> </a> <ul id="toc-Parques_e_jardins-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Educação" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Educação"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Educação</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Educação-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Educação</span> </button> <ul id="toc-Educação-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ensino_primário_e_médio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ensino_primário_e_médio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Ensino primário e médio</span> </div> </a> <ul id="toc-Ensino_primário_e_médio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ensino_superior" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ensino_superior"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Ensino superior</span> </div> </a> <ul id="toc-Ensino_superior-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Marcos_históricos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Marcos_históricos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Marcos históricos</span> </div> </a> <ul id="toc-Marcos_históricos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cidades_irmãs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cidades_irmãs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Cidades irmãs</span> </div> </a> <ul id="toc-Cidades_irmãs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ver_também" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ver_também"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Ver também</span> </div> </a> <ul id="toc-Ver_também-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Portland (Oregon)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 119 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-119" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">119 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — africanês" lang="af" hreflang="af" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="africanês" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%96%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%8B%E1%8A%95%E1%8B%B5%E1%8D%A3_%E1%8A%A6%E1%88%A8%E1%8C%8E%E1%8A%95" title="ፖርትላንድ፣ ኦረጎን — amárico" lang="am" hreflang="am" data-title="ፖርትላንድ፣ ኦረጎን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amárico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Portlond_(Or%C4%93g%C5%ABn)" title="Portlond (Orēgūn) — inglês antigo" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Portlond (Orēgūn)" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglês antigo" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_(%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%88%D9%86)" title="بورتلاند (أوريغون) — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بورتلاند (أوريغون)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%88%D9%86" title="پورتلاند، اوريجون — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="پورتلاند، اوريجون" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oreg%C3%B3n)" title="Portland (Oregón) — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Portland (Oregón)" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Portlend_(Oreqon)" title="Portlend (Oreqon) — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="Portlend (Oreqon)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%86" title="پورتلند، اورقن — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پورتلند، اورقن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%90%D1%80%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D0%BD)" title="Портленд (Арэгон) — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Портленд (Арэгон)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4_(%D0%90%D1%80%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D0%BD)" title="Портлэнд (Арэгон) — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Портлэнд (Арэгон)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Портланд — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Портланд" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="পোর্টল্যান্ড — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পোর্টল্যান্ড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — bósnio" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Portland" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bósnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Portland" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BD)" title="Портленд (Орегон) — checheno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Портленд (Орегон)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Portland_(kapital_sa_kondado_sa_Tinipong_Bansa,_Oregon)" title="Portland (kapital sa kondado sa Tinipong Bansa, Oregon) — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Portland (kapital sa kondado sa Tinipong Bansa, Oregon)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D8%B1%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%8C_%D8%A6%DB%86%D8%B1%DB%8C%DA%AF%DB%86%D9%86" title="پۆرتلاند، ئۆریگۆن — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆرتلاند، ئۆریگۆن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portland" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%8C%CF%81%CF%84%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CF%84_(%CE%8C%CF%81%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CE%BF%CE%BD)" title="Πόρτλαντ (Όρεγκον) — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Πόρτλαντ (Όρεγκον)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Portland" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Portlando_(Oregono)" title="Portlando (Oregono) — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Portlando (Oregono)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Portland" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="Portland" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%86" title="پورتلند، اورگن — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پورتلند، اورگن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — feroês" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Portland" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroês" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — frísico ocidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frísico ocidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E7%89%B9%E8%98%AD_(%E5%A5%A7%E5%8B%92%E5%B2%A1%E5%B7%9E)" title="波特蘭 (奧勒岡州) — gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="波特蘭 (奧勒岡州)" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — gaélico escocês" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocês" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oreg%C3%B3n" title="Portland, Oregón — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Portland, Oregón" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A4%D8%B1%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF_(%D8%A7%D8%A4%D8%B1%DA%AF%D9%86)" title="پؤرتلند (اؤرگن) — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="پؤرتلند (اؤرگن)" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AA%E0%AB%8B%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AA%B2%E0%AB%87%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%A1,_%E0%AA%91%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%97%E0%AB%8B%E0%AA%A8" title="પોર્ટલેન્ડ, ઑરેગોન — guzerate" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પોર્ટલેન્ડ, ઑરેગોન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guzerate" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%A0%D7%93_(%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F)" title="פורטלנד (אורגון) — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="פורטלנד (אורגון)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1,_%E0%A4%91%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%97%E0%A5%89%E0%A4%A8" title="पोर्टलैंड, ऑरेगॉन — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पोर्टलैंड, ऑरेगॉन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%AC%D5%A5%D5%B6%D5%A4_(%D5%95%D6%80%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D5%B6)" title="Պորտլենդ (Օրեգոն) — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պորտլենդ (Օրեգոն)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — interlíngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlíngua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89_(%E3%82%AA%E3%83%AC%E3%82%B4%E3%83%B3%E5%B7%9E)" title="ポートランド (オレゴン州) — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ポートランド (オレゴン州)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98" title="პორტლენდი — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პორტლენდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Portland" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B3%8D,_%E0%B2%92%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್, ಒರೆಗಾನ್ — canarim" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್, ಒರೆಗಾನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarim" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%AC%ED%8B%80%EB%9E%9C%EB%93%9C_(%EC%98%A4%EB%A6%AC%EA%B1%B4%EC%A3%BC)" title="포틀랜드 (오리건주) — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="포틀랜드 (오리건주)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — córnico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Portlandia_(Oregonia)" title="Portlandia (Oregonia) — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Portlandia (Oregonia)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Portlandas" title="Portlandas — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Portlandas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Portlenda_(Oregona)" title="Portlenda (Oregona) — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Portlenda (Oregona)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Portland,_Orekone" title="Portland, Orekone — maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Portland, Orekone" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_(%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BD)" title="Портланд (Орегон) — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Портланд (Орегон)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1_(%E0%A4%93%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%97%E0%A4%A8)" title="पोर्टलंड (ओरेगन) — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोर्टलंड (ओरेगन)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BD)" title="Портленд (Орегон) — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Портленд (Орегон)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — mirandês" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandês" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BD)" title="Портленд (Орегон) — erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Портленд (Орегон)" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Portland_i_Oregon" title="Portland i Oregon — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Portland i Oregon" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Portland" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3ta%CA%BC_Be%CA%BCek%CA%BCid" title="Tótaʼ Beʼekʼid — navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tótaʼ Beʼekʼid" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BD)" title="Портленд (Орегон) — ossético" lang="os" hreflang="os" data-title="Портленд (Орегон)" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossético" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Portland" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — quíchua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quíchua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BD)" title="Портленд (Орегон) — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Портленд (Орегон)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A5%8D" title="पोर्टलण्ड् — sânscrito" lang="sa" hreflang="sa" data-title="पोर्टलण्ड्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sânscrito" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Portland" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Bortland,_Oregon" title="Bortland, Oregon — somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Bortland, Oregon" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — albanês" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanês" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_(%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BD)" title="Портланд (Орегон) — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Портланд (Орегон)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — suaíli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaíli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_(%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%A9%E0%AF%8D)" title="போர்ட்லன்ட் (ஒரிகன்) — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="போர்ட்லன்ட் (ஒரிகன்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="พอร์ตแลนด์ — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="พอร์ตแลนด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Портленд — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Портленд" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Portland" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Portland,_Or%C3%A9gon" title="Portland, Orégon — uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Portland, Orégon" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BD)" title="Портленд (Орегон) — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Портленд (Орегон)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D9%86" title="پورٹلینڈ، اوریگون — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پورٹلینڈ، اوریگون" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Portlend_(Oregon)" title="Portlend (Oregon) — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Portlend (Oregon)" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — volapuque" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuque" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Portland,_Oregon" title="Portland, Oregon — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Portland, Oregon" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E7%89%B9%E5%85%B0%EF%BC%88%E4%BF%84%E5%8B%92%E5%86%88%E5%B7%9E%EF%BC%89" title="波特兰（俄勒冈州） — wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="波特兰（俄勒冈州）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98" title="პორტლენდი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პორტლენდი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Portland" title="Portland — ioruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Portland" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ioruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E7%89%B9%E8%98%AD_(%E4%BF%84%E5%8B%92%E5%B2%A1%E5%B7%9E)" title="波特蘭 (俄勒岡州) — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波特蘭 (俄勒岡州)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Portland_(Oregon)" title="Portland (Oregon) — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Portland (Oregon)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%A0%B5%E5%B4%99" title="砵崙 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="砵崙" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6106#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Portland_(Oregon)" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Portland_(Oregon)" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Portland_(Oregon)"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Portland_(Oregon)"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Portland_(Oregon)" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Portland_(Oregon)" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&oldid=68808336" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Portland_%28Oregon%29&id=68808336&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FPortland_%28Oregon%29"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FPortland_%28Oregon%29"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=Portland+%28Oregon%29"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Portland_%28Oregon%29&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Portland,_Oregon" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://pt.wikivoyage.org/wiki/Portland" hreflang="pt"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6106" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Especial:Map/5/45.52/-122.68194/pt" data-zoom="5" data-lat="45.52" data-lon="-122.68194" data-overlays="["_675e9f0eb1e4525e1343fb6dad66790140489039"]">45° 31′ 12″ N, 122° 40′ 55″ O</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><table class="infobox geography" cellpadding="3" border="0" style="width: 20em; text-align: left; font-size: 88%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="topo padrao" style="width:100%; background-color:#f9f9f9; color:#000; font-size:1.2em;"><span class=""><table style="text-align:center; border-spacing: 0; border-collapse: collapse; width:100%; background-color: #f9f9f9; color: #000; border:none;"> <tbody><tr style="text-align:center; vertical-align:top; border:none;"> <td style="width:10%; min-width: 50px; padding-right:3px; border:none;"> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos"><img alt="Estados Unidos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="40" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/60px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/80px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></td> <td style="text-align:center; white-space:normal; font-weight:600; font-size:80%; line-height:105%; border:none;"><span class="fn org" style="font-size:130%; border:none;">Portland</span></td><td style="border:none;" width="40"> </td> </tr></tbody></table></span> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; width:100%; text-align:center; background:#cddeff;">  <a href="/wiki/Lista_de_cidades_do_%C3%93regon" title="Lista de cidades do Óregon">Cidade do Oregon</a>   </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; border-top: 1px solid #a2a9b1;" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:PDX,_Oregon_collage.png" class="mw-file-description" title="Portland, conhecida como "City of roses (Cidade das rosas)""><img alt="Portland, conhecida como "City of roses (Cidade das rosas)"" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/PDX%2C_Oregon_collage.png/280px-PDX%2C_Oregon_collage.png" decoding="async" width="280" height="431" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/PDX%2C_Oregon_collage.png/420px-PDX%2C_Oregon_collage.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/PDX%2C_Oregon_collage.png/560px-PDX%2C_Oregon_collage.png 2x" data-file-width="1721" data-file-height="2650" /></a><figcaption>Portland, conhecida como "<i>City of roses</i> (Cidade das rosas)"</figcaption></figure><small>Portland, conhecida como "<i>City of roses</i> (Cidade das rosas)"</small> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;"><b>Símbolos</b> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; border:none;" colspan="2"><table style="width:100%; background:none; border:none;"> <tbody><tr><td style="vertical-align:middle;text-align:center;border:none;"> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_Portland,_Oregon.svg" class="mw-file-description" title="Bandeira de Portland"><img alt="Bandeira de Portland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Portland%2C_Oregon.svg/100px-Flag_of_Portland%2C_Oregon.svg.png" decoding="async" width="100" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Portland%2C_Oregon.svg/150px-Flag_of_Portland%2C_Oregon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Portland%2C_Oregon.svg/200px-Flag_of_Portland%2C_Oregon.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="360" /></a></span><br /><small><b>Bandeira</b></small></td> <td style="text-align:center; border:none;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Seal_of_Portland,_Oregon.svg" class="mw-file-description" title="Selo de Portland"><img alt="Selo de Portland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Seal_of_Portland%2C_Oregon.svg/100px-Seal_of_Portland%2C_Oregon.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Seal_of_Portland%2C_Oregon.svg/150px-Seal_of_Portland%2C_Oregon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Seal_of_Portland%2C_Oregon.svg/200px-Seal_of_Portland%2C_Oregon.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></span><br /><small><b>Selo</b></small></td> </tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Alcunha" title="Alcunha">Apelido(s)</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><i>City of Roses</i>, <i>Stumptown</i>, <i>Bridgetown, </i>PDX<i></i> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;">Localização </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; border:none;" colspan="2"></td></tr><tr class="mergedrow"> <td colspan="2" style="text-align:center;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Multnomah_County_Oregon_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Portland_Highlighted.svg" class="mw-file-description" title="Localização no condado de Multnomah"><img alt="Localização no condado de Multnomah" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Multnomah_County_Oregon_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Portland_Highlighted.svg/250px-Multnomah_County_Oregon_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Portland_Highlighted.svg.png" decoding="async" width="250" height="217" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Multnomah_County_Oregon_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Portland_Highlighted.svg/375px-Multnomah_County_Oregon_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Portland_Highlighted.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Multnomah_County_Oregon_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Portland_Highlighted.svg/500px-Multnomah_County_Oregon_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Portland_Highlighted.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="650" /></a><figcaption>Localização no condado de Multnomah</figcaption></figure><small>Localização no condado de Multnomah</small> </td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center;"> <div style="width:250px; float:none; clear:both; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div style="position:relative; padding:0px; width:250px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Usa_edcp_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Portland está localizado em: Estados Unidos"><img alt="Portland está localizado em: Estados Unidos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/250px-Usa_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/375px-Usa_edcp_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/500px-Usa_edcp_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="731" /></a></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 16.276086639997%; left: 9.7393812965578%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -3px; top: -3px; width: 6px; font-size: 6px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/6px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/9px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/12px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></div><div style="font-size: 90%; line-height: 110%; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; left: 0.5em; text-align: left;"><span style="padding: 1px;">Portland</span></div></div></div></div><small>Localização nos Estados Unidos</small> </td> </tr><tr class="mergedrow"> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <div style="width:250px; float:none; clear:both; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div style="position:relative; padding:0px; width:250px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:USA_Oregon_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Portland está localizado em: Oregon"><img alt="Portland está localizado em: Oregon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/USA_Oregon_location_map.svg/250px-USA_Oregon_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="191" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/USA_Oregon_location_map.svg/375px-USA_Oregon_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/USA_Oregon_location_map.svg/500px-USA_Oregon_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1501" data-file-height="1148" /></a></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 20.9%; left: 25.8%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -3px; top: -3px; width: 6px; font-size: 6px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/6px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/9px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/12px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></div><div style="font-size: 90%; line-height: 110%; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; left: 0.5em; text-align: left;"><span style="padding: 1px;">Portland</span></div></div></div></div><small>Localização no Oregon </small><p><small><br /><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 220px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="220" data-zoom="4" data-overlays="["_33a1a09a18cd69dbe2ac8980e8079985678bc928"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,4,a,a,280x220.png?lang=pt&domain=pt.wikipedia.org&title=Portland_%28Oregon%29&revid=68808336&groups=_33a1a09a18cd69dbe2ac8980e8079985678bc928" width="280" height="220" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,4,a,a,280x220@2x.png?lang=pt&domain=pt.wikipedia.org&title=Portland_%28Oregon%29&revid=68808336&groups=_33a1a09a18cd69dbe2ac8980e8079985678bc928 2x" alt="Mapa" /></a><br /><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="200" data-zoom="9" data-lat="45.516666666667" data-lon="-122.66666666667" data-overlays="["_0ea75ccfb4fb7770f5c884e5cdb2c8a301ba5a82"]" href="/wiki/Especial:Map/9/45.516666666667/-122.66666666667/pt"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,45.516666666667,-122.66666666667,280x200.png?lang=pt&domain=pt.wikipedia.org&title=Portland_%28Oregon%29&revid=68808336&groups=_0ea75ccfb4fb7770f5c884e5cdb2c8a301ba5a82" width="280" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,45.516666666667,-122.66666666667,280x200@2x.png?lang=pt&domain=pt.wikipedia.org&title=Portland_%28Oregon%29&revid=68808336&groups=_0ea75ccfb4fb7770f5c884e5cdb2c8a301ba5a82 2x" alt="Mapa" /></a></small> </p> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Coordenadas </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><span style="font-size:80%; white-space:nowrap"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Especial:Map/5/45.52/-122.68194/pt" data-zoom="5" data-lat="45.52" data-lon="-122.68194" data-overlays="["_675e9f0eb1e4525e1343fb6dad66790140489039"]">45° 31′ 12″ N, 122° 40′ 55″ O</a></span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">País </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Estados_dos_Estados_Unidos" title="Estados dos Estados Unidos">Estado</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/Oregon" class="mw-redirect" title="Oregon">Oregon</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Condados_dos_Estados_Unidos" title="Condados dos Estados Unidos">Condado</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/Condado_de_Clackamas" title="Condado de Clackamas">Clackamas</a> <small>(0,35%)</small><br /><b><a href="/wiki/Condado_de_Multnomah" title="Condado de Multnomah">Multnomah</a></b> <small>(99,48%)</small><br /><a href="/wiki/Condado_de_Washington_(Oregon)" title="Condado de Washington (Oregon)">Washington</a> <small>(0,17%)</small> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Distância até a <a href="/wiki/Salem_(Oregon)" title="Salem (Oregon)">capital</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">74 km </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;">História </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Fundação </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a> (179 anos) </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Incorpora%C3%A7%C3%A3o_(governo_municipal)" class="mw-redirect" title="Incorporação (governo municipal)">Incorporação</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/8_de_fevereiro" title="8 de fevereiro">8 de fevereiro</a> de <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a> (173 anos) </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Nomeado por </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/Portland_(Maine)" title="Portland (Maine)">Portland (Maine)</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;">Administração </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Prefeito" title="Prefeito">Prefeito</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">Ted Wheeler (<a href="/wiki/Partido_Democrata_(Estados_Unidos)" title="Partido Democrata (Estados Unidos)">D</a>) (desde <a href="/wiki/1_de_janeiro" title="1 de janeiro">1 de janeiro</a> de <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>) </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;">Características geográficas </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Territ%C3%B3rio" title="Território">Área total</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r57040788">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><span class="nobold"><sup id="cite_ref-2020_Gazetteer_Files_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-2020_Gazetteer_Files-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup></span> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">375,51 km² </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:100; font-size:90%; border:none;"> • Área seca </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">345,63 km² </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:100; font-size:90%; border:none;"> • Área molhada </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">29,87 km² — 8,0% </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Popula%C3%A7%C3%A3o" title="População">População total</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r57040788"><span class="nobold">(<a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2020" title="Censo dos Estados Unidos de 2020">2020</a>)</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r57040788"><span class="nobold"><sup id="cite_ref-2020_Census_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-2020_Census-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup></span> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">652 503 hab. </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:100; font-size:90%; border:none;"> • Posição </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/Lista_das_cidades_mais_populosas_dos_Estados_Unidos_por_estado" title="Lista das cidades mais populosas dos Estados Unidos por estado">1ª</a> no Oregon<br /><a href="/wiki/Lista_das_cidades_mais_populosas_dos_Estados_Unidos" title="Lista das cidades mais populosas dos Estados Unidos">25ª</a> nos Estados Unidos </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:100; font-size:90%; white-space:nowrap; border:none;"> • População <a href="/wiki/%C3%81rea_metropolitana" class="mw-redirect" title="Área metropolitana">metropolitana</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">2 512 859 </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Densidade_populacional" title="Densidade populacional">Densidade</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><span style="white-space:nowrap;">1 737,6 hab./km²</span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:100; font-size:90%; border:none;"> • <a href="/wiki/%C3%81rea_de_Estat%C3%ADstica_Combinada" title="Área de Estatística Combinada">CSA</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">3 280 736 </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">15 m </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Altitude máxima </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">362 m </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Altitude mínima </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">0 m </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Fuso_hor%C3%A1rio" title="Fuso horário">Fuso horário</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/UTC%E2%88%928" title="UTC−8">UTC−8</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Hor%C3%A1rio_de_ver%C3%A3o" title="Horário de verão">Horário de verão</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/UTC%E2%88%927" title="UTC−7">UTC−7</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">ZIP Codes </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><span class="codigo_postal">97086–97299</span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Lista_de_c%C3%B3digos_telef%C3%B3nicos" title="Lista de códigos telefónicos">Códigos da área</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">503 e 971 </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;">Outras informações </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Código <a href="/wiki/Federal_Information_Processing_Standards" title="Federal Information Processing Standards">FIPS</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">41-59000 </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Código <a href="/wiki/Geographic_Names_Information_System" title="Geographic Names Information System">GNIS</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://geonames.usgs.gov/apex/f?p=GNISPQ:3:::NO::P3_FID:1136645">1136645</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Aeroporto principal </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/Aeroporto_Internacional_de_Portland" title="Aeroporto Internacional de Portland">PDX</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Sistema_Interestadual_de_Autoestradas_dos_Estados_Unidos" title="Sistema Interestadual de Autoestradas dos Estados Unidos">Interestaduais</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Interstate_5" title="Interstate 5"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/I-5.svg/25px-I-5.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/I-5.svg/38px-I-5.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/I-5.svg/50px-I-5.svg.png 2x" data-file-width="601" data-file-height="601" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Interstate_84_(Oregon%E2%80%93Utah)" title="Interstate 84 (Oregon–Utah)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/I-84.svg/25px-I-84.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/I-84.svg/38px-I-84.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/I-84.svg/50px-I-84.svg.png 2x" data-file-width="601" data-file-height="601" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Interstate_205_(Oregon%E2%80%93Washington)" title="Interstate 205 (Oregon–Washington)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/I-205.svg/30px-I-205.svg.png" decoding="async" width="30" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/I-205.svg/45px-I-205.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/I-205.svg/60px-I-205.svg.png 2x" data-file-width="751" data-file-height="601" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Interstate_405_(Oregon)" title="Interstate 405 (Oregon)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/I-405.svg/30px-I-405.svg.png" decoding="async" width="30" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/I-405.svg/45px-I-405.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/I-405.svg/60px-I-405.svg.png 2x" data-file-width="751" data-file-height="601" /></a></span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Sítio </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.portland.gov">www<wbr />.portland<wbr />.gov</a></span> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Portland</b> é uma <a href="/wiki/Cidade" title="Cidade">cidade</a> no <a href="/wiki/Noroeste" title="Noroeste">noroeste</a> dos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>, perto da confluência dos rios <a href="/wiki/Rio_Willamette" title="Rio Willamette">Willamette</a> e <a href="/wiki/Rio_Columbia" title="Rio Columbia">Columbia</a>, no <a href="/wiki/Estados_dos_Estados_Unidos" title="Estados dos Estados Unidos">estado</a> do <a href="/wiki/%C3%93regon" title="Óregon">Óregon</a>. Fundada em <a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a>, foi <a href="/wiki/Incorpora%C3%A7%C3%A3o_(governo_municipal)" class="mw-redirect" title="Incorporação (governo municipal)">incorporada</a> em <a href="/wiki/8_de_fevereiro" title="8 de fevereiro">8 de fevereiro</a> de <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>. Com mais de 650 mil habitantes, de acordo com o <a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2020" title="Censo dos Estados Unidos de 2020">censo nacional de 2020</a>,<sup id="cite_ref-2020_Census_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-2020_Census-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> é a maior cidade e a <a href="/wiki/Lista_das_cidades_mais_populosas_dos_Estados_Unidos_por_estado" title="Lista das cidades mais populosas dos Estados Unidos por estado">mais populosa</a> do estado de Óregon, sendo a <a href="/wiki/Lista_das_cidades_mais_populosas_dos_Estados_Unidos" title="Lista das cidades mais populosas dos Estados Unidos">25ª cidade mais populosa do país</a>. </p><p>É considerada uma das dez cidades mais <a href="/wiki/Ecologia" title="Ecologia">ecológicas</a> do mundo, principalmente pelo sistema do governo de <a href="/wiki/Carro" class="mw-redirect" title="Carro">carros</a> movidos a <a href="/wiki/Bateria_el%C3%A9trica" class="mw-redirect" title="Bateria elétrica">bateria elétrica</a> que reduzem uma grande porcentagem de emissão de <a href="/wiki/G%C3%A1s_carb%C3%B4nico" class="mw-redirect" title="Gás carbônico">gás carbônico</a> na <a href="/wiki/Atmosfera" title="Atmosfera">atmosfera</a>. Foi classificada a cidade mais "verde" dos Estados Unidos, e a segunda mais "verde" do mundo. </p><p>A cidade é conhecida pelo grande número de pequenas <a href="/wiki/Cervejaria" title="Cervejaria">cervejarias</a> e <a href="/wiki/Alambique" title="Alambique">alambiques</a>, e sua adoração por <a href="/wiki/Caf%C3%A9" title="Café">café</a>. Seu clima é ideal para o crescimento de <a href="/wiki/Rosa" title="Rosa">rosas</a> e, por mais de um século, Portland é conhecida como <i>A Cidade das Rosas</i>, possuindo muitos <a href="/wiki/Roseiral" title="Roseiral">roseirais</a>. A cidade entrou no <i><a href="/wiki/Livro_Guinness_dos_Recordes" class="mw-redirect" title="Livro Guinness dos Recordes">Livro Guinness dos Recordes</a></i> como tendo o menor <a href="/wiki/Parque" title="Parque">parque</a> do mundo, de apenas 0,28 <a href="/wiki/Metro_quadrado" title="Metro quadrado">metros quadrado</a>s. </p><p>Em 2012, o jornal britânico <i><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></i> incluiu Porltand na lista dos cinco melhores lugares do mundo para se viver, ao lado do <a href="/wiki/Santa_Cruz_de_Tenerife" title="Santa Cruz de Tenerife">Santa Cruz de Tenerife</a>, em <a href="/wiki/Espanha" title="Espanha">Espanha</a>; o distrito de <a href="/wiki/Cihangir" title="Cihangir">Cihangir</a>, em <a href="/wiki/Istambul" title="Istambul">Istambul</a>; a costa norte de <a href="/wiki/Maui" title="Maui">Maui</a>, na <a href="/wiki/Hawaii" class="mw-redirect" title="Hawaii">Hawaii</a>, e <a href="/wiki/Sankt_Pauli" class="mw-redirect" title="Sankt Pauli">Sankt Pauli</a>, na <a href="/wiki/Hamburgo" title="Hamburgo">Hamburgo</a>.<sup id="cite_ref-abc.es_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-abc.es-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografia">Geografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Geografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Geografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Geologia">Geologia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: Geologia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: Geologia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Portland fica em cima de um campo de vulcão extinto conhecido como o chato campo de lava, em homenagem a vizinha comunidade-dormitório de <a href="/wiki/Chato" class="mw-disambig" title="Chato">chato</a>. O campo de lava chato tem pelo menos 32 cones de cinza, como o <a href="/wiki/Monte_Tabor" title="Monte Tabor">Monte Tabor</a>,<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> e seu centro fica no sudeste de Portland. O <a href="/wiki/Monte_Santa_Helena" title="Monte Santa Helena">Mount St. Helens</a>, um <a href="/wiki/Vulc%C3%A3o" title="Vulcão">vulcão</a> altamente ativo a 80 km a nordeste da cidade no estado de <a href="/wiki/Washington" class="mw-redirect" title="Washington">Washington</a>, é facilmente visível em dias claros e está próximo o suficiente para polvilhar a cidade com cinzas vulcânicas após sua erupção em 18 de maio de 1980. As rochas da área de Portland variam em idade desde o final do <a href="/wiki/Eoceno" title="Eoceno">Eoceno</a> até épocas mais recentes. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Topografia">Topografia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: Topografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: Topografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Portland fica a 97 km a leste do <a href="/wiki/Oceano_Pac%C3%ADfico" title="Oceano Pacífico">Oceano Pacífico</a>, no extremo norte da região mais populosa do <a href="/wiki/%C3%93regon" title="Óregon">Óregon</a>, o Willamette Valley. O centro de Portland atravessa as margens do <a href="/wiki/Rio_Willamette" title="Rio Willamette">rio Willamette</a>, que flui para o norte através do centro da cidade e separa os bairros leste e oeste da cidade. A menos de 16 quilômetros do centro da cidade, o rio Willamette deságua no <a href="/wiki/Rio_Columbia" title="Rio Columbia">rio Columbia</a>, o quarto maior rio dos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>, que separa Oregon do estado de <a href="/wiki/Washington" class="mw-redirect" title="Washington">Washington</a>. Portland fica a aproximadamente 100 milhas (160 km) acima do Oceano Pacífico, na <a href="/wiki/Col%C3%BAmbia_Brit%C3%A2nica" title="Colúmbia Britânica">Columbia</a>. </p><p>Embora grande parte do centro de Portland seja relativamente plana, o sopé das <a href="/wiki/Tualatin" title="Tualatin">Montanhas Tualatin</a>, mais comumente chamado localmente de "West Hills", atravessa as regiões noroeste e sudoeste da cidade. O Council Crest Park, comumente considerado como o ponto mais alto dentro dos limites da cidade, fica em West Hills e sobe para uma elevação de 1 073 pés (327 m) O ponto mais alto da cidade é um ponto pouco conhecido e raramente acessado de 1 180 pés (360 m) perto do Parque Florestal. O ponto mais alto a leste do rio é o <a href="/wiki/Monte_Tabor" title="Monte Tabor">Monte Tabor</a>, um cone de cinza vulcânica extinto, que se eleva a 636 pés (194 m). Nos arredores de Powell Butte e Rocky Buttesubir para 187 m (614 pés) e 187 m (612 pés), respectivamente. Para o oeste das montanhas de Tualatin encontra-se o Oregon Coast Range. </p><p>De acordo com o <a href="/wiki/Departamento_do_Censo_dos_Estados_Unidos" title="Departamento do Censo dos Estados Unidos">Departamento do Censo dos Estados Unidos</a>, a cidade tem uma <a href="/wiki/%C3%81rea" title="Área">área</a> de 375,5 <a href="/wiki/Quil%C3%B3metro_quadrado" class="mw-redirect" title="Quilómetro quadrado">km²</a>, dos quais 345,6 km² estão cobertos por <a href="/wiki/Terra" title="Terra">terra</a> e 29,9 km² (8,0%) por <a href="/wiki/%C3%81gua" title="Água">água</a>.<sup id="cite_ref-2020_Gazetteer_Files_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-2020_Gazetteer_Files-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> Apesar de quase todo Portland estar dentro do <a href="/wiki/Condado_de_Multnomah" title="Condado de Multnomah">condado de Multnomah</a>, pequenas porções da cidade estão dentro dos <a href="/wiki/Condado_de_Clackamas" title="Condado de Clackamas">condados de Clackamas</a> e <a href="/wiki/Washington" class="mw-redirect" title="Washington">Washington</a>, com populações estimadas em 785 e 1 455, respectivamente. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Paisagem_urbana">Paisagem urbana</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: Paisagem urbana" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: Paisagem urbana"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A paisagem urbana de Portland deriva muito de seu caráter das muitas pontes que atravessam o <a href="/wiki/Rio_Willamette" title="Rio Willamette">rio Willamette</a>, muitos dos quais são marcos históricos, e Portland foi apelidado de "Bridgetown" por muitas décadas como resultado.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup> Três das pontes mais usadas do centro da cidade têm mais de 100 anos e são consideradas marcos históricos: a Ponte Hawthorne (1910), a Ponte de Aço (1912) e a Ponte Broadway (1913). A mais nova ponte de Portland no centro da cidade, Tilikum Crossing, abriu em 2015 e é a primeira ponte nova a abranger o Willamette em Portland desde a inauguração da ponte Fremont, de dois andares, em 1973. </p><p>Outras pontes que atravessam o <a href="/wiki/Rio_Willamette" title="Rio Willamette">rio Willamette</a> no centro da cidade incluem a Ponte Burnside, a Ponte da Ilha Ross (ambas construídas em 1926) e a Ponte Marquam de dois andares (construída em 1966). Outras pontes fora do centro da cidade incluem a Ponte Sellwood (construída em 2016) ao sul; e a St. Johns Bridge, uma ponte suspensa gótica construída em 1931, ao norte. A ponte do memorial de Glenn L. Jackson e a ponte de um estado a outro fornecem o acesso de Portland através do <a href="/wiki/Rio_Columbia" title="Rio Columbia">rio de Columbia</a> no estado de <a href="/wiki/Washington" class="mw-redirect" title="Washington">Washington</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bairros">Bairros</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=5" title="Editar secção: Bairros" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=5" title="Editar código-fonte da secção: Bairros"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Portland.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Portland.png/220px-Portland.png" decoding="async" width="220" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Portland.png/330px-Portland.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Portland.png/440px-Portland.png 2x" data-file-width="491" data-file-height="416" /></a><figcaption>Os cinco setores atuais de endereçamento de Portland, enquanto se aguarda a adição de <a href="/wiki/South_Portland_(Maine)" title="South Portland (Maine)">South Portland</a>.</figcaption></figure> <p>O <a href="/wiki/Rio_Willamette" title="Rio Willamette">rio Willamette</a>, que flui para o norte através do centro da cidade, serve como a fronteira natural entre o leste e o oeste de Portland. O lado oeste, mais denso e desenvolvido anteriormente, se estende até o colo de West Hills, enquanto o lado leste mais plano se espalha por aproximadamente 180 quarteirões até encontrar o <a href="/wiki/Sub%C3%BArbio" title="Subúrbio">subúrbio</a> de <a href="/wiki/Gresham_(Oregon)" title="Gresham (Oregon)">Gresham</a>. Em 1891, as cidades de Portland, <a href="/wiki/Albina" title="Albina">Albina</a> e East Portland foram consolidadas, criando padrões inconsistentes de nomes e endereços de ruas. O "grande renumerador" de 2 de setembro de 1931 padronizou os padrões de nomenclatura das ruas, dividiu Portland em cinco quadrantes oficiais e alterou o número de casas de 20 por bloco para 100 por bloco.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Ladd_Carriage_House_in_2014.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Ladd_Carriage_House_in_2014.jpg/220px-Ladd_Carriage_House_in_2014.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Ladd_Carriage_House_in_2014.jpg/330px-Ladd_Carriage_House_in_2014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Ladd_Carriage_House_in_2014.jpg/440px-Ladd_Carriage_House_in_2014.jpg 2x" data-file-width="3835" data-file-height="2567" /></a><figcaption>Ladd Carriage House em 2014, no <a href="/wiki/Centro_comercial" title="Centro comercial">centro</a> de Porthland.</figcaption></figure> <p>As cinco seções atuais de endereçamento de Portland, que são conhecidas como quadrantes apesar de existirem cinco, desenvolveram identidades distintas, com diferenças culturais moderadas e rivalidades amistosas entre seus residentes, especialmente entre aqueles que vivem a leste do <a href="/wiki/Rio_Willamette" title="Rio Willamette">rio Willamette</a>. contra o oeste do rio.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup> As seções de endereçamento de Portland são Norte, Noroeste, Nordeste, Sudeste e Sudoeste (que inclui o centro de Portland ). O rio Willamette divide a cidade em leste e oeste, enquanto Burnside Street, que percorre toda a cidade longitudinalmente, divide o <a href="/wiki/Norte" title="Norte">norte</a> do <a href="/wiki/Sul" title="Sul">sul</a>. Todos os endereços e ruas dentro da cidade são prefixados por N, NW, NE, SW ou SE, com exceção de Burnside Street, que é prefixado com W ou E. A partir de maio de 2020, os endereços dos bairros de South Portland com números residenciais abandone o zero e o prefixo de rua será convertido para o sul a partir do sudoeste. Por exemplo, o endereço atual 0246 SW California St. se tornará 246 S. California St. em vigor em maio de 2020. </p><p>O distrito de <a href="/wiki/Pearl" class="mw-disambig" title="Pearl">Pearl</a>, no noroeste de Portland, que era amplamente ocupado por <a href="/wiki/Armazenagem" title="Armazenagem">armazéns</a>, indústrias leves e ferroviários no início a meados do <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XX" title="Século XX">século XX</a>, agora abriga galerias de arte, <a href="/wiki/Restaurante" title="Restaurante">restaurantes</a> e lojas de varejo, e é um dos bairros mais ricos da cidade.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup> Áreas mais a oeste do Distrito de Pearl incluem bairros conhecidos como Uptown e Nob Hill, bem como o Alphabet District, uma importante rua comercial repleta de <a href="/wiki/Boutiques_de_comunica%C3%A7%C3%A3o" title="Boutiques de comunicação">boutiques</a> de roupas e outras lojas de luxo, misturadas a <a href="/wiki/Caf%C3%A9" title="Café">cafés</a> e <a href="/wiki/Restaurante" title="Restaurante">restaurantes</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Clima">Clima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=6" title="Editar secção: Clima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=6" title="Editar código-fonte da secção: Clima"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:RoseTestGardenPortland.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/RoseTestGardenPortland.jpg/220px-RoseTestGardenPortland.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/RoseTestGardenPortland.jpg/330px-RoseTestGardenPortland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/RoseTestGardenPortland.jpg/440px-RoseTestGardenPortland.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2048" /></a><figcaption>O <a href="/wiki/Clima" title="Clima">clima</a> de Portland é propício para o crescimento de <a href="/wiki/Rosa" title="Rosa">rosas</a>.</figcaption></figure> <p>Portland tem um <a href="/wiki/Clima_temperado" title="Clima temperado">clima temperado</a> oceânico com <a href="/wiki/Inverno" title="Inverno">invernos</a> frios e nublados e <a href="/wiki/Ver%C3%A3o" title="Verão">verões</a> quentes e secos. Este clima é caracterizado por ter condições climáticas nubladas, úmidas e em mudança no <a href="/wiki/Outono" title="Outono">outono</a>, inverno e <a href="/wiki/Primavera" title="Primavera">primavera</a>, pois Portland fica no caminho direto do fluxo tempestuoso de oeste, e verões amenos e secos quando a alta do Pacífico chega ao extremo norte. ponto no meio do verão.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup> Das três cidades mais populosas do noroeste do Pacífico (<a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a>, <a href="/wiki/Vancouver" title="Vancouver">Vancouver</a> na <a href="/wiki/Col%C3%BAmbia_Brit%C3%A2nica" title="Colúmbia Britânica">Colúmbia Britânica</a> e Portland) Portland tem a temperatura média mais quente, o maior número de horas de sol e o menor número de chuvas e <a href="/wiki/Neve" title="Neve">neve</a>, embora a cidade ainda é freqüentemente nublado em comparação com outras cidades dos EUA na mesma latitude.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup> </p><p>Os <a href="/wiki/Inverno" title="Inverno">invernos</a> são frios, nebulosos e chuvosos. O mês mais frio é dezembro com uma média diária alta de 45,6 °F (7,6 °C), embora as mínimas durante a noite geralmente permaneçam acima de zero graus acima de zero. As temperaturas da <a href="/wiki/Noite" title="Noite">noite</a> caem para ou abaixo de congelar 33 noites por ano em média, mas muito raramente para ou abaixo de 18 °F (-8 °C). Existem apenas 2,1 dias por ano em que a alta temperatura diurna não aumenta acima do ponto de <a href="/wiki/Congelamento_de_solo" title="Congelamento de solo">congelamento</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=7" title="Editar secção: Demografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=7" title="Editar código-fonte da secção: Demografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="float:right;"> <tbody><tr> <td> <table class="toccolours" cellpadding="1" cellspacing="0" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; text-align:right"> <tbody><tr> <th colspan="4" bgcolor="#ccccff" style="background-color:#ccccff; padding-right:3px; padding-left:3px; font-size:110%; text-align:center">Crescimento populacional </th></tr> <tr style="font-size:95%"> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Censo</th> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"><abbr title="População">Pop.</abbr></th> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"></th> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"><abbr title="% Crescimento">%±</abbr> </th></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1860" title="Censo dos Estados Unidos de 1860">1860</a></b></td><td style="padding-left:8px">2 874</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span style="text-align: center;">—</span></td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1870" title="Censo dos Estados Unidos de 1870">1870</a></b></td><td style="padding-left:8px">8 293</td><td></td><td style="padding-left:8px">188,6%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1890" title="Censo dos Estados Unidos de 1890">1880</a></b></td><td style="padding-left:8px">17 577</td><td></td><td style="padding-left:8px">111,9%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1890" title="Censo dos Estados Unidos de 1890">1890</a></b></td><td style="padding-left:8px">46 385</td><td></td><td style="padding-left:8px">163,9%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1900" title="Censo dos Estados Unidos de 1900">1900</a></b></td><td style="padding-left:8px">90 426</td><td></td><td style="padding-left:8px">94,9%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1910" title="Censo dos Estados Unidos de 1910">1910</a></b></td><td style="padding-left:8px">207 214</td><td></td><td style="padding-left:8px">129,2%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1920" title="Censo dos Estados Unidos de 1920">1920</a></b></td><td style="padding-left:8px">258 288</td><td></td><td style="padding-left:8px">24,6%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1930" title="Censo dos Estados Unidos de 1930">1930</a></b></td><td style="padding-left:8px">301 815</td><td></td><td style="padding-left:8px">16,9%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1940" title="Censo dos Estados Unidos de 1940">1940</a></b></td><td style="padding-left:8px">305 394</td><td></td><td style="padding-left:8px">1,2%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1950" title="Censo dos Estados Unidos de 1950">1950</a></b></td><td style="padding-left:8px">373 628</td><td></td><td style="padding-left:8px">22,3%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1960" title="Censo dos Estados Unidos de 1960">1960</a></b></td><td style="padding-left:8px">372 676</td><td></td><td style="padding-left:8px">−0,3%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1970" title="Censo dos Estados Unidos de 1970">1970</a></b></td><td style="padding-left:8px">382 619</td><td></td><td style="padding-left:8px">2,7%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1980" title="Censo dos Estados Unidos de 1980">1980</a></b></td><td style="padding-left:8px">366 383</td><td></td><td style="padding-left:8px">−4,2%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1990" title="Censo dos Estados Unidos de 1990">1990</a></b></td><td style="padding-left:8px">437 319</td><td></td><td style="padding-left:8px">19,4%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2000" title="Censo dos Estados Unidos de 2000">2000</a></b></td><td style="padding-left:8px">529 121</td><td></td><td style="padding-left:8px">21,0%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2010" title="Censo dos Estados Unidos de 2010">2010</a></b></td><td style="padding-left:8px">583 776</td><td></td><td style="padding-left:8px">10,3%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2020" title="Censo dos Estados Unidos de 2020">2020</a></b></td><td style="padding-left:8px">652 503</td><td></td><td style="padding-left:8px">11,8%</td></tr><tr><td colspan="4" style="border-top:1px solid black; font-size:85%; text-align:left">Censo decenal dos EUA<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span>[</span>11<span>]</span></a></sup><br />2010–2020<sup id="cite_ref-2020_Census_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-2020_Census-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup></td></tr> </tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p>Desde 1900, o crescimento populacional médio, a cada dez anos, é de 21,2%. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Censo_2020">Censo 2020</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=8" title="Editar secção: Censo 2020" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=8" title="Editar código-fonte da secção: Censo 2020"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De acordo com o <a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2020" title="Censo dos Estados Unidos de 2020">censo nacional de 2020</a><sup id="cite_ref-2020_Census_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-2020_Census-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup>, a sua população é de 652 503 <a href="/wiki/Popula%C3%A7%C3%A3o" title="População">habitantes</a> e sua <a href="/wiki/Densidade_populacional" title="Densidade populacional">densidade populacional</a> é de 1 887,8 hab/km². Seu crescimento populacional na última década foi de 11,8%, acima do crescimento estadual de 10,6%. É a <a href="/wiki/Lista_das_cidades_mais_populosas_dos_Estados_Unidos_por_estado" title="Lista das cidades mais populosas dos Estados Unidos por estado">cidade mais populosa do estado</a> e a <a href="/wiki/Lista_das_cidades_mais_populosas_dos_Estados_Unidos" title="Lista das cidades mais populosas dos Estados Unidos">25ª mais populosa do país</a>, sendo a terceira do <a href="/wiki/Noroeste_Pac%C3%ADfico" title="Noroeste Pacífico">Noroeste Pacífico</a>, apenas atrás de <a href="/wiki/Vancouver" title="Vancouver">Vancouver</a> e <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a>. </p><p>Possui 302 034 residências que resulta em uma densidade de 873,9 residências/km² e um aumento de 13,8% em relação ao <a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2010" title="Censo dos Estados Unidos de 2010">censo anterior</a>. Deste total, 6,6% das unidades habitacionais estão desocupadas. A média de ocupação é de 2,3 pessoas por residência. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Censo_2010">Censo 2010</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=9" title="Editar secção: Censo 2010" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=9" title="Editar código-fonte da secção: Censo 2010"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Segundo o <a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2010" title="Censo dos Estados Unidos de 2010">censo nacional de 2010</a><sup id="cite_ref-2020_Census_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-2020_Census-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup>, a sua população era de 583 776 habitantes, com cerca de 2,2 milhões de habitantes em sua região metropolitana. A cidade possuía 265 439 residências que resultava em uma densidade de 768,09 residências/km². Era a 29ª cidade mais populosa dos Estados Unidos. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Economia">Economia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=10" title="Editar secção: Economia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=10" title="Editar código-fonte da secção: Economia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Adidas_Village_Giant_Shoes.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Adidas_Village_Giant_Shoes.jpg/220px-Adidas_Village_Giant_Shoes.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Adidas_Village_Giant_Shoes.jpg/330px-Adidas_Village_Giant_Shoes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Adidas_Village_Giant_Shoes.jpg/440px-Adidas_Village_Giant_Shoes.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3072" /></a><figcaption><a href="/wiki/Adidas" title="Adidas">Adidas</a> tem sua sede norte-americana no bairro de Overlook.</figcaption></figure> <p>A localização de Portland é benéfica para vários setores. Custo de <a href="/wiki/Energia" title="Energia">energia</a> relativamente baixo, recursos acessíveis, interestaduais norte-sul e leste-oeste, terminais aéreos internacionais, grandes instalações de <a href="/wiki/Transporte_mar%C3%ADtimo" title="Transporte marítimo">transporte marítimo</a> e ambas as ferrovias intercontinentais da costa oeste são todas vantagens econômicas.<sup id="cite_ref-Não-nomeado-xXds-1_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xXds-1-12"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup> A empresa de consultoria norte-americana <a href="/wiki/Mercer" class="mw-disambig" title="Mercer">Mercer</a>, em uma avaliação de 2009 "realizada para ajudar os governos e grandes empresas a colocar funcionários em missões internacionais", classificou Portland em 42º lugar mundialmente em <a href="/wiki/Qualidade_de_vida" title="Qualidade de vida">qualidade de vida</a>; a pesquisa considerou a estabilidade política, a <a href="/wiki/Liberdade" title="Liberdade">liberdade</a> pessoal, o <a href="/wiki/Saneamento" title="Saneamento">saneamento</a>, a <a href="/wiki/Crime" title="Crime">criminalidade</a>, a <a href="/wiki/Habita%C3%A7%C3%A3o" title="Habitação">habitação</a>, o <a href="/wiki/Meio_ambiente" title="Meio ambiente">meio ambiente</a>, a <a href="/wiki/Recrea%C3%A7%C3%A3o" title="Recreação">recreação</a>, as instalações bancárias, a disponibilidade de <a href="/wiki/Bem_de_consumo" title="Bem de consumo">bens de consumo</a>, <a href="/wiki/Educa%C3%A7%C3%A3o" title="Educação">educação</a> e serviços públicos, incluindo <a href="/wiki/Transporte_p%C3%BAblico" title="Transporte público">transporte</a>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup> Em 2012, a cidade foi listada entre os 10 melhores lugares para se aposentar nos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">EUA</a> pela CBS MoneyWatch.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span>[</span>14<span>]</span></a></sup> </p><p>Somente os terminais marítimos da cidade movimentam mais de 13 milhões de toneladas de carga por ano, e o porto abriga uma das maiores docas comerciais secas do país. O porto de Portland é o terceiro maior porto de tonelagem de exportação na <a href="/wiki/Regi%C3%A3o_Oeste_(Estados_Unidos)" title="Região Oeste (Estados Unidos)">costa oeste dos EUA</a>, e sendo cerca de 80 milhas (130 km) rio acima, é o maior porto de <a href="/wiki/%C3%81gua_doce" title="Água doce">água doce</a>.<sup id="cite_ref-Não-nomeado-xXds-1_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xXds-1-12"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup> A cidade de Portland é a maior transportadora de <a href="/wiki/Trigo" title="Trigo">trigo</a> nos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>, e é o segundo maior porto de trigo do mundo.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup> </p><p>A história da indústria <a href="/wiki/Siderurgia" title="Siderurgia">siderúrgica</a> em Portland antecede a <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a>. Na década de 1950, a indústria siderúrgica tornou-se a principal indústria de emprego da cidade. A indústria siderúrgica prospera na região, com a Schnitzer Steel Industries, uma importante empresa siderúrgica, embarcando um recorde de 1,15 bilhão de toneladas de <a href="/wiki/Sucata" title="Sucata">sucata</a> para a <a href="/wiki/%C3%81sia" title="Ásia">Ásia</a> em 2003. Outras empresas do setor pesado incluem a ESCO Corporation e a Oregon Steel Mills.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup> </p><p>A área metropolitana de Portland tornou-se um cluster de negócios para fabricantes de <a href="/wiki/Atletismo" title="Atletismo">atletismo</a> e <a href="/wiki/Cal%C3%A7ado" title="Calçado">calçados</a>.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup> A área abriga a sede global ou norte-americana da <a href="/wiki/Nike,_Inc." title="Nike, Inc.">Nike</a>, <a href="/wiki/Adidas" title="Adidas">Adidas</a>, Columbia Sportswear, LaCrosse Footwear, <a href="/wiki/Dr._Martens" title="Dr. Martens">Dr. Martens</a>, <a href="/wiki/Li_Ning_Company_Limited" title="Li Ning Company Limited">Li-Ning</a>, Keen e <a href="/wiki/Hi-Tec_sports" title="Hi-Tec sports">Hi-Tec Sports</a>.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span>[</span>19<span>]</span></a></sup> Enquanto estiveram em outros lugares, Merrell, <a href="/wiki/Amer_Sports" title="Amer Sports">Amer Sports</a> e <a href="/wiki/Under_Armour" title="Under Armour">Under Armour</a> têm estúdios de design e escritórios locais na área de Portland. </p> <div class="thumb tnone" style="margin-left: auto; margin-right:auto; width:100%; max-width:1808px;"> <div class="thumbinner"> <div class="noresize" style="overflow:auto;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:WillametteRvrPano_edit.jpg" class="mw-file-description" title="O rio Willamette atravessa o centro da cidade, enquanto o Monte Tabor (centro) se ergue no lado leste da cidade. Monte Santa Helena (à esquerda) e Mount Hood (centro à direita) são visíveis de muitos lugares da cidade."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/WillametteRvrPano_edit.jpg/1800px-WillametteRvrPano_edit.jpg" decoding="async" width="1800" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/WillametteRvrPano_edit.jpg/2700px-WillametteRvrPano_edit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/WillametteRvrPano_edit.jpg/3600px-WillametteRvrPano_edit.jpg 2x" data-file-width="7073" data-file-height="1100" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="text-align:center;">O <a href="/wiki/Rio_Willamette" title="Rio Willamette">rio Willamette</a> atravessa o centro da cidade, enquanto o <a href="/wiki/Monte_Tabor" title="Monte Tabor">Monte Tabor</a> (centro) se ergue no lado leste da cidade. <a href="/wiki/Monte_Santa_Helena" title="Monte Santa Helena">Monte Santa Helena</a> (à esquerda) e Mount Hood (centro à direita) são visíveis de muitos lugares da cidade.</div> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Esportes">Esportes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=11" title="Editar secção: Esportes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=11" title="Editar código-fonte da secção: Esportes"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Jeld-Wen_Field_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Jeld-Wen_Field_2013.jpg/220px-Jeld-Wen_Field_2013.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Jeld-Wen_Field_2013.jpg/330px-Jeld-Wen_Field_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Jeld-Wen_Field_2013.jpg/440px-Jeld-Wen_Field_2013.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption>Providence Park, casa dos <a href="/wiki/Portland_Timbers" title="Portland Timbers">Portland Timbers</a> e dos <a href="/wiki/Portland_Thorns_FC" title="Portland Thorns FC">Portland Thorns</a>.</figcaption></figure> <p>Portland é o lar de duas grandes franquias esportivas: o <a href="/wiki/Portland_Trail_Blazers" title="Portland Trail Blazers">Portland Trail Blazers</a>, da <a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">NBA</a>, e o <a href="/wiki/Portland_Timbers" title="Portland Timbers">Portland Timbers</a>, da <a href="/wiki/Major_League_Soccer" title="Major League Soccer">Major League Soccer</a>. Os <a href="/wiki/Portland_Thorns_FC" title="Portland Thorns FC">Portland Thorns</a> da <a href="/wiki/National_Women%27s_Soccer_League" title="National Women's Soccer League">National Women's Soccer League</a> também jogam em Portland. Em 2015, o Timbers conquistou a <a href="/wiki/MLS_Cup" title="MLS Cup">MLS Cup</a>, que foi o primeiro campeonato masculino de esportes profissionais para uma equipe de Portland desde que o Trail Blazers venceu o campeonato da NBA em 1977. Apesar de ser a 19ª área metropolitana mais populosanos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>, Portland possui apenas uma franquia da NFL, NBA, NHL ou MLB, tornando-se a área metropolitana mais populosa da América com essa distinção. A cidade tem sido frequentemente rumores de receber uma franquia adicional, embora os esforços para adquirir uma equipe falharam devido a problemas de financiamento do estádio.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span>[</span>20<span>]</span></a></sup> Uma organização conhecida como o Portland Diamond Project (PDP) trabalhou com a MLB e o governo local, e há planos de construir um estádio da <a href="/wiki/Major_League_Baseball" title="Major League Baseball">MLB</a> no distrito industrial de Portland.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span>[</span>21<span>]</span></a></sup> O PDP ainda não recebeu o financiamento para este projeto. </p><p>Duas universidades rivais existem dentro dos limites da cidade de Portland: a Universidade de Portland Pilots e a Universidade Estadual de Portland, os Vikings, ambos os quais participam de equipes de esportes populares como <a href="/wiki/Futebol" title="Futebol">futebol</a>, <a href="/wiki/Basebol" title="Basebol">beisebol</a> e <a href="/wiki/Basquetebol" title="Basquetebol">basquete</a>. O estado de Portland também tem um time de futebol. Além disso, a <a href="/wiki/Universidade_de_Oregon" title="Universidade de Oregon">Universidade de Oregon</a>, os Ducks e os castores da <a href="/wiki/Universidade_do_Estado_do_Oregon" title="Universidade do Estado do Oregon">Oregon State University</a> recebem atenção substancial e apoio de muitos residentes de Portland, apesar de seus campi serem 110 e 84 milhas da cidade, respectivamente. </p><p><a href="/wiki/Corrida" title="Corrida">Correr</a> é uma atividade popular em Portland, e todos os anos a cidade hospeda a <a href="/wiki/Maratona" title="Maratona">Maratona</a> de Portland, bem como partes do Hood to Coast Relay, a maior corrida de revezamento de longa distância do mundo (em número de participantes). Portland é o centro de um grupo de corrida de elite, o Nike Oregon Project, e é a residência de vários corredores de elite, incluindo o campeão olímpico britânico de 10.000m e 5.000m <a href="/wiki/Mo_Farah" title="Mo Farah">Mo Farah</a>, o recordista norte-americano de 10.000m <a href="/wiki/Galen_Rupp" title="Galen Rupp">Galen Rupp</a> e o medalhista de bronze das Olimpíadas Americanas de 2008 em 10.000m, Shalane Flanagan. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Parques_e_jardins">Parques e jardins</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=12" title="Editar secção: Parques e jardins" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=12" title="Editar código-fonte da secção: Parques e jardins"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Forest_park_wildwood_trail_in_early_summer_P2860.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Forest_park_wildwood_trail_in_early_summer_P2860.jpeg/220px-Forest_park_wildwood_trail_in_early_summer_P2860.jpeg" decoding="async" width="220" height="237" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Forest_park_wildwood_trail_in_early_summer_P2860.jpeg/330px-Forest_park_wildwood_trail_in_early_summer_P2860.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Forest_park_wildwood_trail_in_early_summer_P2860.jpeg/440px-Forest_park_wildwood_trail_in_early_summer_P2860.jpeg 2x" data-file-width="2100" data-file-height="2265" /></a><figcaption>Forest Park é o maior <a href="/wiki/Parque" title="Parque">parque</a> selvagem dos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a> que está dentro dos limites da cidade.</figcaption></figure> <p>Os <a href="/wiki/Parque" title="Parque">parques</a> e o planejamento do espaço verde datam do <i>Relatório de</i> 1903 de John Charles Olmsted <i>para o Portland Park Board</i>. Em 1995, os eleitores da região metropolitana de Portland aprovaram uma medida de bônus regional para adquirir áreas naturais valiosas para <a href="/wiki/Peixe" title="Peixe">peixes</a>, <a href="/wiki/Animalia" title="Animalia">animais selvagens</a> e pessoas. Dez anos depois, mais de 8.100 acres (33 km<sup>2</sup>) de áreas naturais ecologicamente valiosas foram compradas e permanentemente protegidas do desenvolvimento.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span>[</span>22<span>]</span></a></sup> </p><p>Portland é uma das quatro cidades dos EUA com <a href="/wiki/Vulc%C3%A3o" title="Vulcão">vulcões</a> extintos dentro de suas fronteiras (junto com o Pilot Butte em <a href="/wiki/Bend_(Oregon)" title="Bend (Oregon)">Bend</a>, <a href="/wiki/%C3%93regon" title="Óregon">Oregon</a>, Jackson Volcano em <a href="/wiki/Jackson" class="mw-disambig" title="Jackson">Jackson</a>, <a href="/wiki/Mississippi" title="Mississippi">Mississippi</a> e Diamond Head em <a href="/wiki/Honolulu" title="Honolulu">Honolulu</a>, <a href="/wiki/Hava%C3%AD" title="Havaí">Havaí</a>). O <a href="/wiki/Monte_Tabor" title="Monte Tabor">Parque Mount Tabor</a> é conhecido por suas vistas panorâmicas e reservatórios históricos.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span>[</span>23<span>]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Portland_Japanese_garden_creek.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Portland_Japanese_garden_creek.jpg/220px-Portland_Japanese_garden_creek.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Portland_Japanese_garden_creek.jpg/330px-Portland_Japanese_garden_creek.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Portland_Japanese_garden_creek.jpg/440px-Portland_Japanese_garden_creek.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>O <a href="/wiki/Jardim_japon%C3%AAs" title="Jardim japonês">Jardim Japonês</a> de Portland é um jardim tradicional japonês que abriu em 1967.</figcaption></figure> <p>Forest Park é o maior parque selvagem dentro dos limites da cidade nos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>, cobrindo mais de 5.000 acres (2.023 hectares). Portland também abriga o <a href="/wiki/Mill_Ends_Park" title="Mill Ends Park">Mill Ends Park</a>, o menor parque do mundo (um círculo de dois pés de diâmetro, a área do parque tem apenas cerca de 0,3 m <sup>2</sup> ). O <a href="/wiki/Washington_Park" class="mw-disambig" title="Washington Park">Washington Park</a> fica a oeste do centro da cidade e abriga o <a href="/wiki/Zool%C3%B3gico_de_Oregon" title="Zoológico de Oregon">Zoológico de Oregon</a>, o Hoyt Arboretum, o Jardim Japonês de Portland e o International Rose Test Garden. Portland é também o lar do Jardim Chinês Lan Su (antigamente o Jardim Chinês Clássico de Portland), uma representação autêntica de um <a href="/wiki/Suzhou" class="mw-redirect" title="Suzhou">Suzhou</a>. </p><p>A área natural do estado de Tryon Creek é um de três parques estaduais de Oregon em Portland e o mais popular; seu <a href="/wiki/Curso_de_%C3%A1gua" title="Curso de água">riacho</a> tem uma corrida de steelhead. Os outros dois Parques Estaduais são Willamette Stone State Heritage Site, em West Hills, e a State Government State Recreation Area no <a href="/wiki/Rio_Columbia" title="Rio Columbia">Rio Columbia</a>, perto do Aeroporto Internacional de Portland. </p><p>O sistema de parques urbanos de Portland foi proclamado um dos melhores da <a href="/wiki/Am%C3%A9rica" title="América">América</a>. Em seu ranking ParkScore de 2013, o Trust for Public Land informou que Portland tinha o sétimo melhor sistema de parques entre as 50 cidades mais populosas dos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">EUA</a>.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span>[</span>24<span>]</span></a></sup> A ParkScore classifica sistemas de parques municipais por uma fórmula que analisa o tamanho médio do parque da cidade, hectares de parque como porcentagem da área da cidade, o percentual de residentes da cidade a meia milha de um parque, gastos de serviços do parque por residentes e número de <a href="/wiki/Parque_de_divers%C3%A3o" title="Parque de diversão">parques infantis</a> por 10.000 residentes. A pesquisa revelou que 80% dos moradores de Portland vivem a meia milha de um <a href="/wiki/Parque" title="Parque">parque</a>, e mais de 16% da área da cidade de Portland é um parque. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Educação"><span id="Educa.C3.A7.C3.A3o"></span>Educação</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=13" title="Editar secção: Educação" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=13" title="Editar código-fonte da secção: Educação"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Eliot-hall-in-snow.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Eliot-hall-in-snow.jpg/220px-Eliot-hall-in-snow.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Eliot-hall-in-snow.jpg/330px-Eliot-hall-in-snow.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Eliot-hall-in-snow.jpg/440px-Eliot-hall-in-snow.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Eliot Hall do <a href="/wiki/Reed_College" title="Reed College">Reed College</a> em um raro dia de <a href="/wiki/Neve" title="Neve">neve</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ensino_primário_e_médio"><span id="Ensino_prim.C3.A1rio_e_m.C3.A9dio"></span>Ensino primário e médio</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=14" title="Editar secção: Ensino primário e médio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=14" title="Editar código-fonte da secção: Ensino primário e médio"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nove distritos de escolas públicas e muitas escolas particulares atendem a Portland. Escolas Públicas de Portland é o maior distrito escolar, operando 85 <a href="/wiki/Ensino_p%C3%BAblico" title="Ensino público">escolas públicas</a>. O Colégio David Douglas, no bairro de Powellhurst, tem a maior matrícula de qualquer escola pública da cidade. Outras escolas secundárias incluem Benson, Cleveland, Franklin, Grant, Jefferson, Madison, Parkrose, Roosevelt e Woodrow Wilson e várias escolas secundárias suburbanas que servem as áreas externas da cidade. Fundada em 1869, a <a href="/wiki/Lincoln_High_School" title="Lincoln High School">Lincoln High School</a> (antiga Portland High School) é a mais antiga instituição de ensino público da cidade e uma das duas mais antigas escolas de <a href="/wiki/Ensino_m%C3%A9dio" title="Ensino médio">ensino médio</a> a oeste do <a href="/wiki/Rio_Mississippi" title="Rio Mississippi">rio Mississippi</a> (depois da Lowell High School de <a href="/wiki/S%C3%A3o_Francisco_(Calif%C3%B3rnia)" title="São Francisco (Califórnia)">São Francisco</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ensino_superior">Ensino superior</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=15" title="Editar secção: Ensino superior" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=15" title="Editar código-fonte da secção: Ensino superior"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A Portland State University tem a segunda maior taxa de matrícula de qualquer universidade do estado (depois da <a href="/wiki/Universidade_do_Estado_do_Oregon" title="Universidade do Estado do Oregon">Oregon State University</a>), com um corpo discente de quase 30.000.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span>[</span>25<span>]</span></a></sup> Foi nomeado entre os quinze melhores percentuais de universidades americanas pelo The Princeton Review para o ensino de graduação, e tem sido reconhecido internacionalmente por seus diplomas em <a href="/wiki/Mestrado" title="Mestrado">Mestrado</a> em <a href="/wiki/Administra%C3%A7%C3%A3o_p%C3%BAblica" title="Administração pública">Administração</a> de Empresas e <a href="/wiki/Planejamento_urbano" title="Planejamento urbano">planejamento urbano</a>.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span>[</span>26<span>]</span></a></sup> A cidade também abriga a Oregon Health & Science University, bem como o Portland Community College. Notáveis universidades privadas incluem a Universidade de Portland, uma <a href="/wiki/Universidade_cat%C3%B3lica" title="Universidade católica">universidade católica</a> romana afiliada à <a href="/wiki/Congrega%C3%A7%C3%A3o_de_Santa_Cruz" title="Congregação de Santa Cruz">Congregação da Santa Cruz</a>; <a href="/wiki/Reed_College" title="Reed College">Reed College</a>, um rigoroso colégio de artes liberais e o Lewis & Clark College. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Marcos_históricos"><span id="Marcos_hist.C3.B3ricos"></span>Marcos históricos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=16" title="Editar secção: Marcos históricos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=16" title="Editar código-fonte da secção: Marcos históricos"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>O <a href="/wiki/Registro_Nacional_de_Lugares_Hist%C3%B3ricos" title="Registro Nacional de Lugares Históricos">Registro Nacional de Lugares Históricos</a> lista 601 marcos históricos em Portland, dos quais 4 são <a href="/wiki/Marco_Hist%C3%B3rico_Nacional" class="mw-redirect" title="Marco Histórico Nacional">Marco Histórico Nacional</a>. O primeiro marco foi designado em 29 de março de 1972 e o mais recente em 1 de março de 2021, o <i>Terwilliger Parkway</i>.<sup id="cite_ref-NRHP_Weekly_List_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-NRHP_Weekly_List-27"><span>[</span>27<span>]</span></a></sup> O <i>Jefferson Substation</i> foi retirado da lista em 5 de abril de 2021.<sup id="cite_ref-NRHP_Weekly_List_Removed_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-NRHP_Weekly_List_Removed-28"><span>[</span>28<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cidades_irmãs"><span id="Cidades_irm.C3.A3s"></span>Cidades irmãs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=17" title="Editar secção: Cidades irmãs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=17" title="Editar código-fonte da secção: Cidades irmãs"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Portland tem dez <a href="/wiki/Gemina%C3%A7%C3%A3o_de_cidades" title="Geminação de cidades">cidades irmãs</a>; cada cidade é obrigada a manter envolvimento e participação a longo prazo<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span>[</span>29<span>]</span></a></sup>: </p> <ul><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jap%C3%A3o" title="Japão"><img alt="Japão" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/wiki/Sapporo" title="Sapporo">Sapporo</a>,</b> <a href="/wiki/Jap%C3%A3o" title="Japão">Japão</a> (<i>desde 1959</i>)</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México"><img alt="México" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a></span> <b><a href="/wiki/Guadalajara" title="Guadalajara">Guadalajara</a>,</b> <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a> (<i>desde 1983</i>)</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Israel" title="Israel"><img alt="Israel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> <b><a href="/wiki/Ascal%C3%A3o" title="Ascalão">Ashkelon</a>,</b> <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a> (<i>desde 1987</i>)</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Coreia_do_Sul" title="Coreia do Sul"><img alt="Coreia do Sul" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/33px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/44px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/wiki/Ulsan" title="Ulsan">Ulsan</a>,</b> <a href="/wiki/Coreia_do_Sul" title="Coreia do Sul">Coreia do Sul</a> (<i>desde 1987</i>)</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/China" title="China"><img alt="China" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/wiki/Suzhou" class="mw-redirect" title="Suzhou">Suzhou</a></b>, <a href="/wiki/China" title="China">China</a> (<i>desde 1988</i>)</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/R%C3%BAssia" title="Rússia"><img alt="Rússia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/wiki/Khabarovsk" title="Khabarovsk">Khabarovsk</a></b>, <a href="/wiki/R%C3%BAssia" title="Rússia">Rússia</a> (<i>desde 1988</i>)</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_da_China" title="Taiwan"><img alt="República da China" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/wiki/Kaohsiung" title="Kaohsiung">Kaohsiung</a>,</b> <a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwan</a> (<i>desde 1988</i>)</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zimbabwe" title="Zimbabwe"><img alt="Zimbabwe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/22px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/33px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/44px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/wiki/Mutare" title="Mutare">Mutare</a>,</b> <a href="/wiki/Zimbabwe" title="Zimbabwe">Zimbábue</a> (<i>desde 1991</i>)</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/It%C3%A1lia" title="Itália"><img alt="Itália" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <b><a href="/wiki/Bolonha" title="Bolonha">Bolonha</a>,</b> <a href="/wiki/It%C3%A1lia" title="Itália">Itália</a> (<i>desde 2003</i>)</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mal%C3%A1sia" title="Malásia"><img alt="Malásia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/wiki/Kota_Kinabalu" title="Kota Kinabalu">Kota Kinabalu</a></b>, <a href="/wiki/Mal%C3%A1sia" title="Malásia">Malásia</a> (<i>desde 2014</i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ver_também"><span id="Ver_tamb.C3.A9m"></span>Ver também</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=18" title="Editar secção: Ver também" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=18" title="Editar código-fonte da secção: Ver também"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Allow_Me_(Portland)" title="Allow Me (Portland)">Allow Me</a></li></ul> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-2020_Gazetteer_Files-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-2020_Gazetteer_Files_1-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-2020_Gazetteer_Files_1-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/geographies/reference-files/time-series/geo/gazetteer-files.html">«Gazetteer Files - 2020 - Places»</a>. <i>census.gov</i> (em inglês). <a href="/wiki/Departamento_do_Censo_dos_Estados_Unidos" title="Departamento do Censo dos Estados Unidos">Departamento do Censo dos Estados Unidos</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 27 de maio de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Gazetteer+Files+-+2020+-+Places&rft.genre=unknown&rft.jtitle=census.gov&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fgeographies%2Freference-files%2Ftime-series%2Fgeo%2Fgazetteer-files.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2020_Census-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-2020_Census_2-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-2020_Census_2-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-2020_Census_2-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-2020_Census_2-3">d</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-2020_Census_2-4">e</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.census.gov/cedsci/table?q=United%20States&tid=DECENNIALPL2020.P1">«Race, Survey/Program: Decennial Census, Product: 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171), Universe: Total population»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Departamento_do_Censo_dos_Estados_Unidos" title="Departamento do Censo dos Estados Unidos">Departamento do Censo dos Estados Unidos</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 21 de setembro de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.btitle=Race%2C+Survey%2FProgram%3A+Decennial+Census%2C+Product%3A+2020%3A+DEC+Redistricting+Data+%28PL+94-171%29%2C+Universe%3A+Total+population&rft.genre=unknown&rft.pub=Departamento+do+Censo+dos+Estados+Unidos&rft_id=https%3A%2F%2Fdata.census.gov%2Fcedsci%2Ftable%3Fq%3DUnited%2520States%26tid%3DDECENNIALPL2020.P1&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-abc.es-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-abc.es_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abc.es/20120127/sociedad/abci-mejores-sitios-vivir-mundo-201201271128.html#.UytJQvd1cNw.facebook">«Santa Cruz de Tenerife, uno de los cinco mejores sitios del mundo para vivir, según "The Guardian<span style="padding-right:0.2em;">"</span>»</a>. <i>ABC.es</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 25 de maio de 2015</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Santa+Cruz+de+Tenerife%2C+uno+de+los+cinco+mejores+sitios+del+mundo+para+vivir%2C+seg%C3%BAn+%22The+Guardian%22&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ABC.es&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.abc.es%2F20120127%2Fsociedad%2Fabci-mejores-sitios-vivir-mundo-201201271128.html%23.UytJQvd1cNw.facebook&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://volcanoes.usgs.gov/observatories/cvo/">«Cascades Volcano Observatory»</a>. <i>volcanoes.usgs.gov</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Cascades+Volcano+Observatory&rft.genre=unknown&rft.jtitle=volcanoes.usgs.gov&rft_id=https%3A%2F%2Fvolcanoes.usgs.gov%2Fobservatories%2Fcvo%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061031090707/http://www.pdx.edu/water.html">«Portland State | The Water»</a>. <i>web.archive.org</i>. 31 de outubro de 2006<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Portland+State+%7C+The+Water&rft.date=2006-10-31&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20061031090707%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.pdx.edu%2Fwater.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://efiles.portlandoregon.gov/Record/2685610/">«Efiles - Ordinance 61325: Street re-numbering report. Full Title: Providing for renumbering of buildings and renaming of streets (D/51536)»</a>. <i>efiles.portlandoregon.gov</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Efiles+-+Ordinance+61325%3A+Street+re-numbering+report.+Full+Title%3A+Providing+for+renumbering+of+buildings+and+renaming+of+streets+%28D%2F51536%29&rft.genre=unknown&rft.jtitle=efiles.portlandoregon.gov&rft_id=https%3A%2F%2Fefiles.portlandoregon.gov%2FRecord%2F2685610%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Jackson, Reed (16 de julho de 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://djcoregon.com/news/2012/07/16/perceptions-of-central-eastside-industrial-district-changing/">«Perceptions of Portland's east side changing»</a>. <i>Daily Journal of Commerce</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Perceptions+of+Portland%27s+east+side+changing&rft.aufirst=Reed&rft.aulast=Jackson&rft.date=2012-07-16&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Daily+Journal+of+Commerce&rft_id=https%3A%2F%2Fdjcoregon.com%2Fnews%2F2012%2F07%2F16%2Fperceptions-of-central-eastside-industrial-district-changing%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Hottman, Sara (17 de maio de 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oregonlive.com/portland/2013/05/new_pearl_district_affordable.html">«New Pearl District affordable apartment highlights misperception of neighborhood's wealth»</a>. <i>oregonlive.com</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=New+Pearl+District+affordable+apartment+highlights+misperception+of+neighborhood%27s+wealth&rft.aufirst=Sara&rft.aulast=Hottman&rft.date=2013-05-17&rft.genre=unknown&rft.jtitle=oregonlive.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.oregonlive.com%2Fportland%2F2013%2F05%2Fnew_pearl_district_affordable.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fao.org/3/ad652e/ad652e07.htm">«GLOBAL ECOLOGICAL ZONING FOR THE GLOBAL FOREST RESOURCES ASSESSMENT 2000»</a>. <i>www.fao.org</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=GLOBAL+ECOLOGICAL+ZONING+FOR+THE+GLOBAL+FOREST+RESOURCES+ASSESSMENT+2000&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.fao.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fao.org%2F3%2Fad652e%2Fad652e07.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.currentresults.com/Weather/US/average-annual-temperatures-large-cities.php">«Average Annual Temperatures for Large US Cities - Current Results»</a>. <i>www.currentresults.com</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Average+Annual+Temperatures+for+Large+US+Cities+-+Current+Results&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.currentresults.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.currentresults.com%2FWeather%2FUS%2Faverage-annual-temperatures-large-cities.php&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/programs-surveys/decennial-census.html">«Decennial Census of Population and Housing»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Departamento_do_Censo_dos_Estados_Unidos" title="Departamento do Censo dos Estados Unidos">Departamento do Censo dos Estados Unidos</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 12 de agosto de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.btitle=Decennial+Census+of+Population+and+Housing&rft.genre=unknown&rft.pub=Departamento+do+Censo+dos+Estados+Unidos&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fprograms-surveys%2Fdecennial-census.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Não-nomeado-xXds-1-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xXds-1_12-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xXds-1_12-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city-data.com/us-cities/The-West/Portland-Economy.html">«Portland: Economy - Major Industries and Commercial Activity, Incentive ProgramsNew and Existing Companies»</a>. <i>www.city-data.com</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Portland%3A+Economy+-+Major+Industries+and+Commercial+Activity%2C+Incentive+ProgramsNew+and+Existing+Companies&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.city-data.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.city-data.com%2Fus-cities%2FThe-West%2FPortland-Economy.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140502132638/http://www.mercer.com/referencecontent.htm?idContent=1173105">«2014 Quality of Living survey»</a>. <i>web.archive.org</i>. 2 de maio de 2014<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=2014+Quality+of+Living+survey&rft.date=2014-05-02&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20140502132638%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.mercer.com%2Freferencecontent.htm%3FidContent%3D1173105&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://finance.yahoo.com/news/the-10-best-places-to-retire.html">«The 10 Best Places to Retire»</a>. <i>finance.yahoo.com</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=The+10+Best+Places+to+Retire&rft.genre=unknown&rft.jtitle=finance.yahoo.com&rft_id=https%3A%2F%2Ffinance.yahoo.com%2Fnews%2Fthe-10-best-places-to-retire.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090616112825/http://learfieldcreative.typepad.com/brownfield/2009/01/next-stop-port-of-portland-.html">«Brownfield: Next stop: Port of Portland»</a>. <i>web.archive.org</i>. 16 de junho de 2009<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Brownfield%3A+Next+stop%3A+Port+of+Portland&rft.date=2009-06-16&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20090616112825%2Fhttp%3A%2F%2Flearfieldcreative.typepad.com%2Fbrownfield%2F2009%2F01%2Fnext-stop-port-of-portland-.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2004/08/20040813-1.html">«The Columbia River Channel Deepening Project»</a>. <i>georgewbush-whitehouse.archives.gov</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=The+Columbia+River+Channel+Deepening+Project&rft.genre=unknown&rft.jtitle=georgewbush-whitehouse.archives.gov&rft_id=https%3A%2F%2Fgeorgewbush-whitehouse.archives.gov%2Fnews%2Freleases%2F2004%2F08%2F20040813-1.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.escocorp.com/EN/company/about/Pages/default.aspx">«ESCO Corporation | About Us»</a>. <i>www.escocorp.com</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=ESCO+Corporation+%7C+About+Us&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.escocorp.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.escocorp.com%2FEN%2Fcompany%2Fabout%2FPages%2Fdefault.aspx&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wweek.com/arts/2016/01/26/everything-you-need-to-know-about-the-portland-shoe-industry/">«Everything You Need to Know About the Portland Shoe Industry»</a>. <i>Willamette Week</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Everything+You+Need+to+Know+About+the+Portland+Shoe+Industry&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Willamette+Week&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wweek.com%2Farts%2F2016%2F01%2F26%2Feverything-you-need-to-know-about-the-portland-shoe-industry%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Brettman, Allan (10 de outubro de 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oregonlive.com/business/2010/10/hi-tec_moving_us_headquarters.html">«Hi-Tec moving U.S. headquarters to Portland»</a>. <i>oregonlive.com</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Hi-Tec+moving+U.S.+headquarters+to+Portland&rft.aufirst=Allan&rft.aulast=Brettman&rft.date=2010-10-10&rft.genre=unknown&rft.jtitle=oregonlive.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.oregonlive.com%2Fbusiness%2F2010%2F10%2Fhi-tec_moving_us_headquarters.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.espn.com/mlb/columns/story?columnist=neyer_rob&id=1600284">«Neyer: Portland plenty good»</a>. <i>ESPN.com</i> (em inglês). 21 de agosto de 2003<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Neyer%3A+Portland+plenty+good&rft.date=2003-08-21&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ESPN.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.espn.com%2Fmlb%2Fcolumns%2Fstory%3Fcolumnist%3Dneyer_rob%26id%3D1600284&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">November 29, Elliot Njus | The Oregonian/OregonLive | Posted; November 29, 2018 at 12:28 PM | Updated; PM, 2018 at 05:11. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oregonlive.com/expo/news/erry-2018/11/9f131f89806005/portland-diamond-project-has-d.html">«Portland Diamond Project has agreement for ballpark at NW Portland marine terminal (renderings)»</a>. <i>OregonLive.com</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Portland+Diamond+Project+has+agreement+for+ballpark+at+NW+Portland+marine+terminal+%28renderings%29&rft.au=November+29%2C+2018+at+12%3A28+PM+%7C+Updated&rft.au=PM%2C+2018+at+05%3A11&rft.aufirst=Elliot+Njus+%7C+The+Oregonian%2FOregonLive+%7C+Posted&rft.aulast=November+29&rft.genre=unknown&rft.jtitle=OregonLive.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.oregonlive.com%2Fexpo%2Fnews%2Ferry-2018%2F11%2F9f131f89806005%2Fportland-diamond-project-has-d.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070928071519/http://www.audubonportland.org/conservation_advocacy/urbanconservation/metro_greenspaces">«Metropolitan Greenspaces: A Grassroots Perspective — Audubon Society of Portland»</a>. <i>web.archive.org</i>. 28 de setembro de 2007<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Metropolitan+Greenspaces%3A+A+Grassroots+Perspective+%94+Audubon+Society+of+Portland&rft.date=2007-09-28&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20070928071519%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.audubonportland.org%2Fconservation_advocacy%2Furbanconservation%2Fmetro_greenspaces&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.portlandoregon.gov/parks/finder/index.cfm?&action=ViewPark&propertyid=275">«Find a Park | The City of Portland, Oregon»</a>. <i>www.portlandoregon.gov</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Find+a+Park+%7C+The+City+of+Portland%2C+Oregon&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.portlandoregon.gov&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.portlandoregon.gov%2Fparks%2Ffinder%2Findex.cfm%3F%26action%3DViewPark%26propertyid%3D275&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pdxmonthly.com/articles/2013/6/12/portland-parkscore-7-in-national-tests-june-2013">«Portland ParkScore #7 in National Tests!»</a>. <i>Portland Monthly</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Portland+ParkScore+%237+in+National+Tests%21&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Portland+Monthly&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.pdxmonthly.com%2Farticles%2F2013%2F6%2F12%2Fportland-parkscore-7-in-national-tests-june-2013&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pdx.edu/profile/snapshot-portland-state">«Portland State University | Profile»</a>. <i>www.pdx.edu</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Portland+State+University+%7C+Profile&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.pdx.edu&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.pdx.edu%2Fprofile%2Fsnapshot-portland-state&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120425120048/http://ir.princetonreview.com/releasedetail.cfm?releaseid=168268">«The Princeton Review, Inc. - New Princeton Review Book Profiles Colleges With Most Outstanding Community Service Programs»</a>. <i>web.archive.org</i>. 25 de abril de 2012<span class="reference-accessdate">. Consultado em 1 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=The+Princeton+Review%2C+Inc.+-+New+Princeton+Review+Book+Profiles+Colleges+With+Most+Outstanding+Community+Service+Programs&rft.date=2012-04-25&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20120425120048%2Fhttp%3A%2F%2Fir.princetonreview.com%2Freleasedetail.cfm%3Freleaseid%3D168268&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-NRHP_Weekly_List-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NRHP_Weekly_List_27-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nps.gov/subjects/nationalregister/weekly-list-2021-03-05.htm">«Weekly List 2021 03 05»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Servi%C3%A7o_Nacional_de_Parques" title="Serviço Nacional de Parques">Serviço Nacional de Parques</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 14 de março de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.btitle=Weekly+List+2021+03+05&rft.genre=unknown&rft.pub=Servi%C3%A7o+Nacional+de+Parques&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nps.gov%2Fsubjects%2Fnationalregister%2Fweekly-list-2021-03-05.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-NRHP_Weekly_List_Removed-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NRHP_Weekly_List_Removed_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nps.gov/subjects/nationalregister/weekly-list-2021-04-09.htm">«Weekly List 2021 04 09»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Servi%C3%A7o_Nacional_de_Parques" title="Serviço Nacional de Parques">Serviço Nacional de Parques</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 10 de abril de 2021</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.btitle=Weekly+List+2021+04+09&rft.genre=unknown&rft.pub=Servi%C3%A7o+Nacional+de+Parques&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nps.gov%2Fsubjects%2Fnationalregister%2Fweekly-list-2021-04-09.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.portlandoregon.gov/sistercities/62931">«Sister Cities | The City of Portland, Oregon»</a>. <i>www.portlandoregon.gov</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de agosto de 2019</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.atitle=Sister+Cities+%7C+The+City+of+Portland%2C+Oregon&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.portlandoregon.gov&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.portlandoregon.gov%2Fsistercities%2F62931&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&veaction=edit&section=19" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&action=edit&section=19" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 238px; padding: 5px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/44px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">O <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal">Commons</a> possui imagens e outros ficheiros sobre <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Portland%2C+Oregon&uselang=pt">Portland (Oregon)</a></span></b></div> </div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 238px; padding: 5px; spacing: 0px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/44px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">O <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal">Commons</a> possui uma <i>categoria</i> com imagens e outros ficheiros sobre <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Portland,_Oregon?uselang=pt">Portland (Oregon)</a></span></b></div> </div> <div class="noprint" style="clear:right; border:solid #aaa 1px; margin:0 0 1em 1em; font-size:90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width:238px; padding:5px; spacing:2px; text-align:center; float:right;"> <div style="float:left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg" class="mw-file-description" title="Wikivoyage"><img alt="Wikivoyage" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/30px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/45px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a><figcaption>Wikivoyage</figcaption></figure></div> <div style="margin-left:30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">O <a href="/wiki/Wikivoyage" title="Wikivoyage">Wikivoyage</a> possui o guia <i><b><a href="https://pt.wikivoyage.org/wiki/Portland" class="extiw" title="voy:Portland">Portland</a></b></i></div></div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.portland.gov">«Sítio oficial»</a> (em inglês)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.btitle=S%C3tio+oficial&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.portland.gov&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation web">«Estatísticas do <a href="/wiki/Departamento_do_Censo_dos_Estados_Unidos" title="Departamento do Censo dos Estados Unidos">Departamento do Censo dos Estados Unidos</a>» <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.census.gov/cedsci/profile?g=1600000US4159000">🔗</a> (em inglês)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3APortland+%28Oregon%29&rft.btitle=Estat%C3sticas+do+Departamento+do+Censo+dos+Estados+Unidos&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fdata.census.gov%2Fcedsci%2Fprofile%3Fg%3D1600000US4159000&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city-data.com/city/Portland-Oregon.html">Estatísticas, mapas e outras informações sobre Portland em city-data.com</a> (em inglês)</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="border&#124;20px&#124;link=Oregon&#124;alt=Oregon_Óregon" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:%C3%93regon" title="Predefinição:Óregon"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:%C3%93regon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Óregon (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:%C3%93regon&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="border&#124;20px&#124;link=Oregon&#124;alt=Oregon_Óregon" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Oregon" title="Oregon"><img alt="Oregon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Oregon.svg/20px-Flag_of_Oregon.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Oregon.svg/30px-Flag_of_Oregon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Oregon.svg/40px-Flag_of_Oregon.svg.png 2x" data-file-width="768" data-file-height="512" /></a></span> <a href="/wiki/%C3%93regon" title="Óregon">Óregon</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div id="Capital:_Salem"><a href="/wiki/Lista_de_capitais_estaduais_dos_Estados_Unidos" title="Lista de capitais estaduais dos Estados Unidos">Capital:</a> <b><a href="/wiki/Salem_(Oregon)" title="Salem (Oregon)">Salem</a></b></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tópicos</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bandeira_do_Oregon" title="Bandeira do Oregon">Bandeira</a></li> <li><a href="/wiki/Categoria:Listas_do_Oregon" title="Categoria:Listas do Oregon">Listas</a></li> <li><a href="/wiki/Marco_Hist%C3%B3rico_Nacional_no_Oregon" title="Marco Histórico Nacional no Oregon">Marco Histórico Nacional</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lista_de_parques_estaduais_do_Oregon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista de parques estaduais do Oregon (página não existe)">Parques estaduais</a></li> <li><a href="/wiki/Registro_Nacional_de_Lugares_Hist%C3%B3ricos_no_Oregon" title="Registro Nacional de Lugares Históricos no Oregon">Registro Nacional de Lugares Históricos</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Seal_of_Oregon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Seal_of_Oregon.svg/60px-Seal_of_Oregon.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Seal_of_Oregon.svg/90px-Seal_of_Oregon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Seal_of_Oregon.svg/120px-Seal_of_Oregon.svg.png 2x" data-file-width="336" data-file-height="336" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Oregon#Principais_cidades" class="mw-redirect" title="Oregon">Principais<br />cidades</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Eugene_(Oregon)" class="mw-redirect" title="Eugene (Oregon)">Eugene</a></li> <li><a href="/wiki/Medford_(Oregon)" title="Medford (Oregon)">Medford</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Portland</a></li> <li><a href="/wiki/Salem_(Oregon)" title="Salem (Oregon)">Salem</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Cidades de<br />menor porte</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Albany,_Oregon" class="mw-redirect" title="Albany, Oregon">Albany</a></li> <li><a href="/wiki/Ashland_(Oregon)" title="Ashland (Oregon)">Ashland</a></li> <li><a href="/wiki/Astoria_(Oregon)" title="Astoria (Oregon)">Astoria</a></li> <li><a href="/wiki/Bend_(Oregon)" title="Bend (Oregon)">Bend</a></li> <li><a href="/wiki/Brookings_(Oregon)" title="Brookings (Oregon)">Brookings</a></li> <li><a href="/wiki/City_of_The_Dalles" title="City of The Dalles">City of The Dalles</a></li> <li><a href="/wiki/Coos_Bay" title="Coos Bay">Coos Bay</a></li> <li><a href="/wiki/Corvallis" class="mw-redirect" title="Corvallis">Corvallis</a></li> <li><a href="/wiki/Dallas_(Oregon)" title="Dallas (Oregon)">Dallas</a></li> <li><a href="/wiki/Grants_Pass" title="Grants Pass">Grants Pass</a></li> <li><a href="/wiki/Gresham_(Oregon)" title="Gresham (Oregon)">Gresham</a></li> <li><a href="/wiki/Hermiston" title="Hermiston">Hermiston</a></li> <li><a href="/wiki/Hood_River" title="Hood River">Hood River</a></li> <li><a href="/wiki/Klamath_Falls" title="Klamath Falls">Klamath Falls</a></li> <li><a href="/wiki/La_Grande" title="La Grande">La Grande</a></li> <li><a href="/wiki/Lebanon_(Oregon)" title="Lebanon (Oregon)">Lebanon</a></li> <li><a href="/wiki/Monmouth_(Oregon)" title="Monmouth (Oregon)">Monmouth</a></li> <li><a href="/wiki/Newberg_(Oregon)" class="mw-redirect" title="Newberg (Oregon)">Newberg</a></li> <li><a href="/wiki/Newport_(Oregon)" title="Newport (Oregon)">Newport</a></li> <li><a href="/wiki/Ont%C3%A1rio_(Oregon)" title="Ontário (Oregon)">Ontário</a></li> <li><a href="/wiki/Pendleton_(Oregon)" title="Pendleton (Oregon)">Pendleton</a></li> <li><a href="/wiki/Prineville_(Oregon)" class="mw-redirect" title="Prineville (Oregon)">Prineville</a></li> <li><a href="/wiki/Redmond_(Oregon)" title="Redmond (Oregon)">Redmond</a></li> <li><a href="/wiki/Roseburg_(Oregon)" title="Roseburg (Oregon)">Roseburg</a></li> <li><a href="/wiki/St._Helens_(Oregon)" title="St. Helens (Oregon)">Saint Helens</a></li> <li><a href="/wiki/Silverton_(Oregon)" title="Silverton (Oregon)">Silverton</a></li> <li><a href="/wiki/Tigard" title="Tigard">Tigard</a></li> <li><a href="/wiki/Tualatin" title="Tualatin">Tualatin</a></li> <li><a href="/wiki/Woodburn_(Oregon)" title="Woodburn (Oregon)">Woodburn</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Lista_de_condados_do_Oregon" title="Lista de condados do Oregon">Condados</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Condado_de_Baker_(Oregon)" title="Condado de Baker (Oregon)">Baker</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Benton_(Oregon)" title="Condado de Benton (Oregon)">Benton</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Clackamas" title="Condado de Clackamas">Clackamas</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Clatsop" title="Condado de Clatsop">Clatsop</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Columbia_(Oregon)" title="Condado de Columbia (Oregon)">Columbia</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Coos_(Oregon)" title="Condado de Coos (Oregon)">Coos</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Crook_(Oregon)" title="Condado de Crook (Oregon)">Crook</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Curry_(Oregon)" title="Condado de Curry (Oregon)">Curry</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Deschutes" title="Condado de Deschutes">Deschutes</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Douglas_(Oregon)" title="Condado de Douglas (Oregon)">Douglas</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Gilliam" title="Condado de Gilliam">Gilliam</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Grant_(Oregon)" title="Condado de Grant (Oregon)">Grant</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Harney" title="Condado de Harney">Harney</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Hood_River" title="Condado de Hood River">Hood River</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Jackson_(Oregon)" title="Condado de Jackson (Oregon)">Jackson</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Jefferson_(Oregon)" title="Condado de Jefferson (Oregon)">Jefferson</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Josephine" title="Condado de Josephine">Josephine</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Klamath" title="Condado de Klamath">Klamath</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Lake_(Oregon)" title="Condado de Lake (Oregon)">Lake</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Lane_(Oregon)" title="Condado de Lane (Oregon)">Lane</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Lincoln_(Oregon)" title="Condado de Lincoln (Oregon)">Lincoln</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Linn_(Oregon)" title="Condado de Linn (Oregon)">Linn</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Malheur" title="Condado de Malheur">Malheur</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Marion_(Oregon)" title="Condado de Marion (Oregon)">Marion</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Morrow_(Oregon)" title="Condado de Morrow (Oregon)">Morrow</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Multnomah" title="Condado de Multnomah">Multnomah</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Polk_(Oregon)" title="Condado de Polk (Oregon)">Polk</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Sherman_(Oregon)" title="Condado de Sherman (Oregon)">Sherman</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Tillamook" title="Condado de Tillamook">Tillamook</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Umatilla" title="Condado de Umatilla">Umatilla</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Union_(Oregon)" title="Condado de Union (Oregon)">Union</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Wallowa" title="Condado de Wallowa">Wallowa</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Wasco" title="Condado de Wasco">Wasco</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Washington_(Oregon)" title="Condado de Washington (Oregon)">Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Wheeler_(Oregon)" title="Condado de Wheeler (Oregon)">Wheeler</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Yamhill" title="Condado de Yamhill">Yamhill</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><span typeof="mw:File"><span title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/16px-Portal.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/24px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/32px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></span></span> <a href="/wiki/Portal:%C3%93regon" title="Portal:Óregon">Portal</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="50_maiores_cidades_dos_Estados_Unidos_por_população" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:50_cidades_mais_populosas_dos_Estados_Unidos" title="Predefinição:50 cidades mais populosas dos Estados Unidos"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:50_cidades_mais_populosas_dos_Estados_Unidos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:50 cidades mais populosas dos Estados Unidos (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:50_cidades_mais_populosas_dos_Estados_Unidos&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="50_maiores_cidades_dos_Estados_Unidos_por_população" style="font-size:114%;margin:0 4em">50 <a href="/wiki/Lista_das_cidades_mais_populosas_dos_Estados_Unidos" title="Lista das cidades mais populosas dos Estados Unidos">maiores cidades dos Estados Unidos</a> por população</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div> <ol> <li><a href="/wiki/Nova_Iorque" title="Nova Iorque">Nova Iorque</a></li> <li><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a></li> <li><a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a></li> <li><a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a></li> <li><a href="/wiki/Phoenix_(Arizona)" title="Phoenix (Arizona)">Phoenix</a></li> <li><a href="/wiki/Filad%C3%A9lfia" title="Filadélfia">Filadélfia</a></li> <li><a href="/wiki/San_Antonio" title="San Antonio">San Antonio</a></li> <li><a href="/wiki/San_Diego" title="San Diego">San Diego</a></li> <li><a href="/wiki/Dallas" title="Dallas">Dallas</a></li> <li><a href="/wiki/San_Jos%C3%A9_(Calif%C3%B3rnia)" title="San José (Califórnia)">San José</a></li> </ol> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div> <ol start="11"> <li><a href="/wiki/Austin" title="Austin">Austin</a></li> <li><a href="/wiki/Jacksonville" title="Jacksonville">Jacksonville</a></li> <li><a href="/wiki/Fort_Worth" title="Fort Worth">Fort Worth</a></li> <li><a href="/wiki/Columbus_(Ohio)" title="Columbus (Ohio)">Columbus</a></li> <li><a href="/wiki/Indian%C3%A1polis" title="Indianápolis">Indianápolis</a></li> <li><a href="/wiki/Charlotte_(Carolina_do_Norte)" title="Charlotte (Carolina do Norte)">Charlotte</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A3o_Francisco_(Calif%C3%B3rnia)" title="São Francisco (Califórnia)">São Francisco</a></li> <li><a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a></li> <li><a href="/wiki/Denver" title="Denver">Denver</a></li> <li><a href="/wiki/Washington,_D.C." title="Washington, D.C.">Washington, DC</a></li> </ol> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div> <ol start="21"> <li><a href="/wiki/Nashville" title="Nashville">Nashville</a></li> <li><a href="/wiki/Oklahoma_City" title="Oklahoma City">Oklahoma City</a></li> <li><a href="/wiki/El_Paso_(Texas)" title="El Paso (Texas)">El Paso</a></li> <li><a href="/wiki/Boston" title="Boston">Boston</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Portland</a></li> <li><a href="/wiki/Las_Vegas" title="Las Vegas">Las Vegas</a></li> <li><a href="/wiki/Detroit" title="Detroit">Detroit</a></li> <li><a href="/wiki/Memphis" title="Memphis">Memphis</a></li> <li><a href="/wiki/Louisville" title="Louisville">Louisville</a></li> <li><a href="/wiki/Baltimore" title="Baltimore">Baltimore</a></li> </ol> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div> <ol start="31"> <li><a href="/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee">Milwaukee</a></li> <li><a href="/wiki/Albuquerque" title="Albuquerque">Albuquerque</a></li> <li><a href="/wiki/Tucson" title="Tucson">Tucson</a></li> <li><a href="/wiki/Fresno" title="Fresno">Fresno</a></li> <li><a href="/wiki/Sacramento_(Calif%C3%B3rnia)" title="Sacramento (Califórnia)">Sacramento</a></li> <li><a href="/wiki/Kansas_City_(Missouri)" title="Kansas City (Missouri)">Kansas City</a></li> <li><a href="/wiki/Mesa_(Arizona)" title="Mesa (Arizona)">Mesa</a></li> <li><a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a></li> <li><a href="/wiki/Omaha_(Nebraska)" title="Omaha (Nebraska)">Omaha</a></li> <li><a href="/wiki/Colorado_Springs" title="Colorado Springs">Colorado Springs</a></li> </ol> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div> <ol start="41"> <li><a href="/wiki/Raleigh_(Carolina_do_Norte)" title="Raleigh (Carolina do Norte)">Raleigh</a></li> <li><a href="/wiki/Long_Beach_(Calif%C3%B3rnia)" title="Long Beach (Califórnia)">Long Beach</a></li> <li><a href="/wiki/Virginia_Beach" title="Virginia Beach">Virginia Beach</a></li> <li><a href="/wiki/Miami" title="Miami">Miami</a></li> <li><a href="/wiki/Oakland_(Calif%C3%B3rnia)" title="Oakland (Califórnia)">Oakland</a></li> <li><a href="/wiki/Minneapolis" title="Minneapolis">Minneapolis</a></li> <li><a href="/wiki/Tulsa" title="Tulsa">Tulsa</a></li> <li><a href="/wiki/Bakersfield_(Calif%C3%B3rnia)" title="Bakersfield (Califórnia)">Bakersfield</a></li> <li><a href="/wiki/Wichita_(Kansas)" title="Wichita (Kansas)">Wichita</a></li> <li><a href="/wiki/Arlington_(Texas)" title="Arlington (Texas)">Arlington</a></li></ol> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><small>Fonte: <b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2020" title="Censo dos Estados Unidos de 2020">Censo dos Estados Unidos de 2020</a></b></small></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Controle_de_autoridade" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Controle_de_autoridade" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ajuda:Controle_de_autoridade" title="Ajuda:Controle de autoridade">Controle de autoridade</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6106" class="extiw" title="wikidata:Q6106">Q6106</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"> <span><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/152427175">WorldCat</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Base_Virtual_Internacional_de_Autoridade" title="Base Virtual Internacional de Autoridade">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/152427175/">152427175</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Espanha" title="Biblioteca Nacional da Espanha">BNE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX4806740">XX4806740</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Fran%C3%A7a" title="Biblioteca Nacional da França">BNF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12019068f">12019068f</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Grande_Enciclop%C3%A9dia_Sovi%C3%A9tica" title="Grande Enciclopédia Soviética">BRE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/3160221">3160221</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Consortium_of_European_Research_Libraries" title="Consortium of European Research Libraries">CERL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.cerl.org/thesaurus/cnl00029301">cnl00029301</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">EBID</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Portland-Oregon">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4226095-4">4226095-4</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Global_Research_Identifier_Database" title="Global Research Identifier Database">GRID</a>: <span class="uid">grid.448620.c</span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/N%C3%BAmero_de_controle_da_Biblioteca_do_Congresso" title="Número de controle da Biblioteca do Congresso">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79007500">n79007500</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Arquivos_Nacionais_e_Administra%C3%A7%C3%A3o_de_Documentos" title="Arquivos Nacionais e Administração de Documentos">NARA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045767">10045767</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Dieta" title="Biblioteca Nacional da Dieta">NDL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00853326">00853326</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sistema_Universit%C3%A1rio_de_Documenta%C3%A7%C3%A3o" title="Sistema Universitário de Documentação">SUDOC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/069898367">069898367</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Israel" title="Biblioteca Nacional de Israel">NLI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=direct&local_base=nlx10&doc_number=000974244">000974244</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/186579">186579</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Geographic_Names_Information_System" title="Geographic Names Information System">GNIS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/summary/1136645">1136645</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/2b748d6e-bc1c-4434-9f7b-ecd6332bc557">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/GeoNames" title="GeoNames">GeoNames</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/5746545">5746545</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Getty_Thesaurus_of_Geographic_Names" title="Getty Thesaurus of Geographic Names">TGN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vocab.getty.edu/page/tgn/7014273">7014273</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/TripAdvisor" title="TripAdvisor">TripAdvisor</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tripadvisor.com/52024">52024</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Sciences_de_la_terre.svg" title="Portal da geografia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Sciences_de_la_terre.svg/25px-Sciences_de_la_terre.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Sciences_de_la_terre.svg/38px-Sciences_de_la_terre.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Sciences_de_la_terre.svg/50px-Sciences_de_la_terre.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Geografia" title="Portal:Geografia">Portal da geografia</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_Oregon.svg" title="Portal do Óregon"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Oregon.svg/25px-Flag_of_Oregon.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Oregon.svg/38px-Flag_of_Oregon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Oregon.svg/50px-Flag_of_Oregon.svg.png 2x" data-file-width="768" data-file-height="512" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:%C3%93regon" title="Portal:Óregon">Portal do Óregon</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_the_United_States.svg" title="Portal dos Estados Unidos"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Estados_Unidos" title="Portal:Estados Unidos">Portal dos Estados Unidos</a></span></span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&oldid=68808336">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&oldid=68808336</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Portland_(Oregon)" title="Categoria:Portland (Oregon)">Portland (Oregon)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_com_argumentos_formatnum_n%C3%A3o_num%C3%A9ricos" title="Categoria:!Páginas com argumentos formatnum não numéricos">!Páginas com argumentos formatnum não numéricos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_com_mapas" title="Categoria:!Páginas com mapas">!Páginas com mapas</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Imagem_local_diferente_da_no_Wikidata" title="Categoria:!Imagem local diferente da no Wikidata">!Imagem local diferente da no Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Infobox_com_geocoordenadas" title="Categoria:!Infobox com geocoordenadas">!Infobox com geocoordenadas</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 02h41min de 13 de outubro de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Portland_(Oregon)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-t46q7","wgBackendResponseTime":159,"wgKartographerLiveData":{"_33a1a09a18cd69dbe2ac8980e8079985678bc928":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-122.66666666667,45.516666666667],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"5E74F3","title":"Portland","marker-symbol":"city"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q6106","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#808080","title":"Portland (Oregon)"}}],"_0ea75ccfb4fb7770f5c884e5cdb2c8a301ba5a82":[{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q6106","properties":{"stroke-width":1,"stroke":"#ff0000","title":"Portland (Oregon)"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.219","walltime":"1.780","ppvisitednodes":{"value":14290,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":209713,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":47293,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":42,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":37751,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":20,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1294.623 1 -total"," 37.60% 486.769 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 37.28% 482.580 1 Predefinição:Info/Assentamento"," 35.59% 460.724 1 Predefinição:Info"," 9.04% 117.074 1 Predefinição:Referências"," 7.88% 102.028 31 Predefinição:Citar_web"," 4.05% 52.396 1 Predefinição:Info/coord"," 3.68% 47.641 1 Predefinição:Coord"," 3.57% 46.180 2 Predefinição:And2"," 3.25% 42.094 2 Predefinição:Mapa_de_localização"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.559","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12899509,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-68db4b6789-z8nw5","timestamp":"20241126005012","ttl":429001,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Portland (Oregon)","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Portland_(Oregon)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6106","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6106","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-06T08:00:25Z","dateModified":"2024-10-13T02:41:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1a\/PDX%2C_Oregon_collage.png","headline":"cidade no estado do Oregon, Estados Unidos"}</script> </body> </html>