CINXE.COM

Just a moment...

<!DOCTYPE html><html lang="en-US"><head><title>Just a moment...</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"><meta name="robots" content="noindex,nofollow"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><style>*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;color:#313131;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,Segoe UI Symbol,Noto Color Emoji}body{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;min-height:100vh}.main-content{margin:8rem auto;max-width:60rem;padding-left:1.5rem}@media (width <= 720px){.main-content{margin-top:4rem}}.h2{font-size:1.5rem;font-weight:500;line-height:2.25rem}@media (width <= 720px){.h2{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem}}#challenge-error-text{background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgZmlsbD0ibm9uZSI+PHBhdGggZmlsbD0iI0IyMEYwMyIgZD0iTTE2IDNhMTMgMTMgMCAxIDAgMTMgMTNBMTMuMDE1IDEzLjAxNSAwIDAgMCAxNiAzbTAgMjRhMTEgMTEgMCAxIDEgMTEtMTEgMTEuMDEgMTEuMDEgMCAwIDEtMTEgMTEiLz48cGF0aCBmaWxsPSIjQjIwRjAzIiBkPSJNMTcuMDM4IDE4LjYxNUgxNC44N0wxNC41NjMgOS41aDIuNzgzem0tMS4wODQgMS40MjdxLjY2IDAgMS4wNTcuMzg4LjQwNy4zODkuNDA3Ljk5NCAwIC41OTYtLjQwNy45ODQtLjM5Ny4zOS0xLjA1Ny4zODktLjY1IDAtMS4wNTYtLjM4OS0uMzk4LS4zODktLjM5OC0uOTg0IDAtLjU5Ny4zOTgtLjk4NS40MDYtLjM5NyAxLjA1Ni0uMzk3Ii8+PC9zdmc+);background-repeat:no-repeat;background-size:contain;padding-left:34px}@media (prefers-color-scheme:dark){body{background-color:#222;color:#d9d9d9}}</style><meta http-equiv="refresh" content="390"></head><body class="no-js"><div class="main-wrapper" role="main"><div class="main-content"><noscript><div class="h2"><span id="challenge-error-text">Enable JavaScript and cookies to continue</span></div></noscript></div></div><script>(function(){window._cf_chl_opt={cvId: '3',cZone: "scholars.cityu.edu.hk",cType: 'managed',cRay: '9134ccb9be5bce59',cH: 'VBrNlxLhty1SM55k2nhrDCD0ZWXv8o.WWzCIXZUDSus-1739785056-1.2.1.1-EaeXe2mf49TKl3lMWgWx0rrr5VRcWKmE3Yud4cwt6sW5tHQHn5LaKWJUfQL2cSCA',cUPMDTk: "\/en\/persons\/antoni-bert-chan(4f4a27a4-fd63-4ee5-b64e-4e34b764027a).html?__cf_chl_tk=q5eUSnt5Iyvtzwiufquk8L.Y06v9lTy_JqhAug2oOVY-1739785056-1.0.1.1-ZK0fgTItYp2xMuyMWZEbIda6eGIsMh.UDtjeVsk3FzA",cFPWv: 'b',cITimeS: '1739785056',cTTimeMs: '1000',cMTimeMs: '390000',cTplC: 0,cTplV: 5,cTplB: 'cf',cK: "",fa: "\/en\/persons\/antoni-bert-chan(4f4a27a4-fd63-4ee5-b64e-4e34b764027a).html?__cf_chl_f_tk=q5eUSnt5Iyvtzwiufquk8L.Y06v9lTy_JqhAug2oOVY-1739785056-1.0.1.1-ZK0fgTItYp2xMuyMWZEbIda6eGIsMh.UDtjeVsk3FzA",md: "YjaG24KFzVjJlxxl8xCjgFwsy02VvYjPAnxvMRezdDk-1739785056-1.2.1.1-yxDlXcb7wCcfdleHKDZSN.5OzYZ3iMMwOYlZY6dnpRteV94VQtuoiRutxjKjKh5p94Rq7OhIbx4UdsnESlFYgVRJYTxRcEqyKlSNjq_qi3ADb8GQNKOJ5yCxNnDzWGIruvyuJXOsO3PrKQ4AjAwQMUUcpjdVqFyz6OIsHDy4_TGj1bcu1xcjnv6osaa4KLT7hvqkIkkd89rcBNrI125TA207kJ3L6cqBl.5T5x.HXdybTVjbpca3grGtfq3KAuMoMU_0WwSG_1.xBjWcExVRjQF5CrEVOtq73QA9j9EK.qdxpPEH1e7WBxolaHTPily0uUmTbh0o_FUzWYx5xeEhbeHWPsP4GBr4ymZeaNLYV7auaqinV7FH.b99vMh99gAB1bUQE9KOkpXH.jLRTxfoJWJBsZKfA0j3wZG92._RxGU_QoRv_rXgV3mQiXRmqSJU_vaqH3alyIWrg6wI4DxwzzkgTOEuViMstmM0Z5_1NAX9qRW7UHNWNnXKyDLmZ1Ny5NBu9hWEKB9ySpALgzIqedaoDWKHZyjzSPdZdCrqFPwqOjqHYlUQ2lg763XjuuGPPwyL7Ldsoq1fOQNMlMb7vdlUyLo0B9dINEE0FOuJD5v2S4gL0teGxPUiSu_QLQMBOsxeZtlmx_kRjiCb1VwSemvKV6rgvIJtvyNt9YBKZGj2YvVXqJUMsw2vOUT_oVYmK4_1C4eukFvepkVdOzZfTL2RyF9zENXiNF5ijF3orSRDFMew1Q79woXh4Bb9RbSiEFtsBl24QaRnNM6QhZzicTaLm7yPzcbwv7dj9Kt3DFsfcNG7B_p8nL29pd8dEChxT4j7UZ_TvpVOGbDUvqTq8CglGOctqzlCuu5zVQa35hwDBV0_48Xnzy4tTvIxlPPtcIakCgq6SXmYB96XqOTr5fQLVjGKlQhQ6wdo7P36OegI7x_FbNNK6knJXnkJ4izxAYzp0BTqWa9MkBnG3ppLB9wqY3qsSGDYZTuy3RqW5xfFZwmXXlbkDGvgnR80lNQ1PKKQdYL76mbeBSWw34ZjO2kiSbBV1PIcAVJHcQzIDWpD5ySgb5zaZbVK60P.HSzr9nu0ge4ASLEmqsYZoJDSUAsoljSNVFbxa6Yhv738qMos37w4CjZUlb1u1tUVhJ.xr8R7ZvMDNJHEBQ3ctOFwnyCzFPlJXQX9XYUNVpYgGdPRS6nJoEYWBiEu1QI2o5LGVIwn127OdufuALeOcp_lCd.YDXaKbhfuQnQosgzlYJ_62ICvGF6zacrnShr1miUbXtRtZApXS7ixg3sdmPGh5L9B4c8GHj63ZCbZ9Yq5q9KYA9cDYWG9uSvsbo2wD60l4GxdejocGnBTbX_V8HaRDoK8NT.hz3PmGhUjS6XoTU0DLL_mYvvzesA0IvtBHowKwp8ykFMV_hBsz2o0iJkCU9pbOigsm3IfDV3OMYGFW6pv5iBwPhIfl8xzKtO71TdJR.EGAWK10vQkInUDQJosUCJ_ysnu1JNuWK8pav42QZnRgxFpoqTdZQqadBxvpq.dTZgSGj3Zblgg5cMhTDCf47nt0Ut3kZSePbJDuLnxKwK55SfZ3H4_rT5BEjV7mV3WxqSnzjL6GpdbAPdbr5XAhiZke8V8NU9MXVY.P4o5N7QnxFXrUD3L9xXfJTbVqcoq3EbgRZu6647kM5E2UYEMMJGY9nv1r1sqll5tQDSOCnS7IEHNVjc5IkE3JyaibPld6aZFsDrxUjCZaWLiPnOYV_11XOC4FMah3sP1.x.VqwmPYoM4xUI8190SJdRqrVxDrCLTypbF9h9om35HYpT2GFQsUK4bGsQDUnFha2sZuXWxRVs4jCklP.J2cg8mlBhEwDQ9kqQ8vCtO1VEKTPOGDBLKhdYXju32qjvkxCuosq97JDf7xCq3PJv4jH_XHir6KpETjlzNE1vhGyCIz4_s4tt0fpHXqFI5.H8avArwb1.zmQ.D_5fEzBsfAEubjjTsS74GIdKm_FYQBwEc90RmTdDNkIR84su9ZISF7DPbUyb.YhYsoDeDqm8O6iazB6JN8uiVUy6XbWv8DGElDS1UqSpR_iSjeYPxIg9wkl9ERTN8GFNsnyjWDdsfj7wfQXrRLhYBSs5f3MzLpGtRtd2DZshcKnimHrS2d.Bq1NDIxjG4uFcCLqXoqTgIT9E8BYV39zN.T4CQZK5HvfUpqihOHrVRaVF1J87cjoJT5WAKVkwC6tag5G7INIR89CyH0k.4hlqcO2Qnf_hns2eR0WcO8DBVkEDq7XR0sIP40CSMpD5Ri7.WC4Yb9Whw11Crrh3.Anptz0FC6Nw7G.u9uALARPo8erV_uNcQW29sIZhGRIlujt6akdSLUDU9m3h0.t35.KG82E3aLwlXU5W3jmPdxbyBBMJHPJJbXuJphcd_2LF_1MuQUO9jCXfvcLNQlF8C4EpBC93JbCZx_JsA9HEYQvyoWZnXBWtnGR5ss9EJBWuNHriywc46h4h9GmiJr4b4Y5p0tfWreQA4z5FIqshJq75_sxu1U3k6ytV.zEF_NMrt31HTq1nRNYaSH2.AzFAGWILOldGoY.06YBwRRzcAYH_tgjh1REb92YnCpP8P3fubZF1ypsS6q04wzdwyXNZFrYsgoNL3mnwAS.HagYw52JkQjbDWBepXKIuXiQFRM5l.c6CFsYpS0ik8WEkvjW2mejQSHZuWZnuzWYe3vHwTjA",mdrd: "fp.jBxwZt_hm3rRW2IjTDuQSNGZpfqMrFP.ZfNWOmQY-1739785056-1.2.1.1-mheY7n0YeqgaMBkrg70XQHvGHYq.Njk67hyUdOFjAmk6j5w1hDd8w94Oga3YFF1In1k96j2yVNMwAtzHA5ZQD0NQA9AJxYoNosf0vwVn2NGizjvH9aZ8lguztRCLQPSMKNpi7Cyw3x3L4HTDdOZk1.EBv3of0AnUO4BaGG_ZgzjhTO3tcOUHfH0swafKY5gZKlFeuOj7RkKeah9HI38RaWted_ddBbZuNmJgut0zgz2n7KnIa193mJuTcU0EqHQGx7CpuFxXqQnAdbMFqSsnabrxCYAZrASrWl3gosI4nHeVluC9WrKBIHYdHQK._i7lOcFR84oJWmaylp12lmrsHdffNEQ5rUzdfqxa691bNr89Ub79OKxNByt6WxN2K3G1wkes52xA6mDKOG5E1YgXYMv4uN99LB7irT0JN4AaPzrZ6U3IkH8M8BHi.ysRy3uPbBOzMP57q574DT7Z.bueh5QR6zfi_nogpMoTrlSEQXq1APl4g1Bw8CVp2DeibKp0j2wf7xTvSgMpncrVscJ7qkvgSQpMGaNN3_9YOU6tYIlXProHi7YwdzQYkh4BVG1AtcvLEHZoaHUvc_kUpmhXOvi0L4x0KnYuXnO2xbRROWIf51btzovwacZLGKPE1rdmH_3CEi1zu2CmYR6kEB6lwhKqKZkAMR8eGmFtkkwxMgjm9jzC5JXKMoPBPHZ1zpLiRdQWMGSqi58sFV9H_kPQruLJ12nGH2UwUrsUl4AC.sKR5yqfkQDzHq9EOwxW7.5FPIrPrccvuB_FuQrHqzUqY3ZSOBNabqGg_g2L6OcWzUmiOQ_oKK56VX8d_v.yMQlU9oXd.VKtoreO7aXdz42EfkGvHG9kmoYZTN8ZzXCU58MOOkAnbvCJKneokX58qIsWoBK8axhwhIs47hwXUBGjvRadgWtKE_Izz119PzTupKY6ImGKOtL1MPIclTN1wmpH6C3mAQmrnMEdJ2LtIebhxkf4EFTL61GYJAfFBiosGRKmg77Qf7xASDlTX7_SEFSxlnzrdcBHNQT6O.ThjvID60dMb7TA762MooqYEdP9J66TPtj3NMt78.OzNAJ9lyi89LxsL0Qh7xhFTQBenykaeAlNNXY9kdwjzA1rE6UHgg0QsZVRnDop6eTnjbtzFUZqyktz6VKRC1iXyF_MS5axgIMf1ECbcZgyIDZEE1Y.xj6PD0KOuDxVV5GTAuPMV.w76rIgPaZPL9BDrCnXiP5gI46hxGErknzR2CaYBnlTE6_uAh5LWP_kvZFi2s_FJfdkxtw4Xiw_EL180sK7RceC8amEOyGGdpB4qPEAsbOV6gXXs2ux7zI1ViFDni6qvsoSfxDCMQMTPGpWv1XSsjI5nlE7MxjMU.9WnRgvPrYFlwG3t7wFsYrpjJQkgYaQuE_Yf0U726c3BdLPyagroenRjM7LWH6N0qw_bf8zz.K7kvso6Cjxa9rae_B7LsgRB9r1neAboeC44yGo.BzUiu1Uk.5e_qfqw1DKm9ELS1W3fAVSp0Q4iutTF58ROnj1Y6Exoe5cmwl7u3I6dUWfz8Hs87yaSPdbWTe_sv.4IPw7iVRM7g.S5eTHEmMvVaSt3HkvTruBwYFCT9M2wrYszYInWDUerqLzKkhCpbSZ7lXtKgjwSSNeuIV_IMoacuymi9zlKFBK2SLydDJt6fLnXjCM8C_sYdLa_8pXMADCXy_B8x96vGV85sklLQ2fDOMiqFiR3SL2TW5CeKdfQgFGc5dF8Qzr4tU2WGg_LQt5.9ZKXGlK.XfXzq0UKK9pVe4NxRN4I0tQoBMFywLFxuA3rY80WxRtjybY_8rRTp3zGIZ4IvYgxAyddo1UkE8ze91lUkH6nuB7Aim7QdiiT2Ny_4BP9jg3Wu44WVS25heAOTqy3OSi5QNUcYRKHm7fEQrZxkzy4TQLalhKUttU9GrVMVK67oFsikDCxlqbllBCctU1tD0VO2qMiQnbx.1o3olzoiOJ"};var cpo = document.createElement('script');cpo.src = '/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/orchestrate/chl_page/v1?ray=9134ccb9be5bce59';window._cf_chl_opt.cOgUHash = location.hash === '' && location.href.indexOf('#') !== -1 ? '#' : location.hash;window._cf_chl_opt.cOgUQuery = location.search === '' && location.href.slice(0, location.href.length - window._cf_chl_opt.cOgUHash.length).indexOf('?') !== -1 ? '?' : location.search;if (window.history && window.history.replaceState) {var ogU = location.pathname + window._cf_chl_opt.cOgUQuery + window._cf_chl_opt.cOgUHash;history.replaceState(null, null, "\/en\/persons\/antoni-bert-chan(4f4a27a4-fd63-4ee5-b64e-4e34b764027a).html?__cf_chl_rt_tk=q5eUSnt5Iyvtzwiufquk8L.Y06v9lTy_JqhAug2oOVY-1739785056-1.0.1.1-ZK0fgTItYp2xMuyMWZEbIda6eGIsMh.UDtjeVsk3FzA" + window._cf_chl_opt.cOgUHash);cpo.onload = function() {history.replaceState(null, null, ogU);}}document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(cpo);}());</script></body></html>