CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Metallica – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"e574bf7a-e86c-401d-8364-12bae37cdcdb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Metallica","wgTitle":"Metallica","wgCurRevisionId":27284327,"wgRevisionId":27284327,"wgArticleId":20216,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Idővonalat használó lapok","Minden szócikk halott külső hivatkozásokkal","Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2018 szeptemberéből","Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2019 februárjából","Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2021 szeptemberéből","Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval" ,"Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek SBN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval","Kiemelt cikkek","Az év szócikke 2011 verseny jelöltjei","Amerikai thrash metal-együttesek","Los Angeles-i könnyűzenei együttesek","Rock and Roll Hall of Fame beiktatottak","Grammy-díjas együttesek","American Music Awards-győztesek"],"wgPageViewLanguage":"hu","wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Metallica","wgRelevantArticleId":20216,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":27284327,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q15920","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.irclogin","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.collapsible","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.gadget.wiwosm","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap", "ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Metallica_March_2024.jpg/1200px-Metallica_March_2024.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Metallica_March_2024.jpg/800px-Metallica_March_2024.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Metallica_March_2024.jpg/640px-Metallica_March_2024.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Metallica – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hu.m.wikipedia.org/wiki/Metallica"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Metallica"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia Atom-hírcsatorna" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Metallica rootpage-Metallica skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ugrás a tartalomhoz</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Főmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Főmenü </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Főmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigáció </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" title="A kezdőlap megtekintése [z]" accesskey="z">Kezdőlap</a></li><li id="n-sidebar-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tartalom">Tartalom</a></li><li id="n-sidebar-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kiemelt_sz%C3%B3cikkek_list%C3%A1ja">Kiemelt szócikkek</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok" title="A wikiben történt legutóbbi változtatások listája [r]" accesskey="r">Friss változtatások</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra" title="Egy véletlenszerűen kiválasztott lap betöltése [x]" accesskey="x">Lap találomra</a></li><li id="n-sidebar-enquiries" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tudakoz%C3%B3">Tudakozó</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-sidebar-participate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-sidebar-participate" > <div class="vector-menu-heading"> Részvétel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sidebar-basics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%9Aj_szerkeszt%C5%91knek">Kezdőknek</a></li><li id="n-sidebar-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g">Segítség</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g" title="A projektről, miben segíthetsz, mit hol találsz meg">Közösségi portál</a></li><li id="n-sidebar-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kapcsolatfelv%C3%A9tel">Kapcsolatfelvétel</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Keres%C3%A9s" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"> Keresés </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Keresés</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Személyes eszközök"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Megjelenés" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Megjelenés </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu" class="">Adományok</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Metallica" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező" class="">Fiók létrehozása</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Metallica" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o" class="">Bejelentkezés</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="További lehetőségek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Személyes eszközök" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Személyes eszközök </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Felhasználói menü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu">Adományok</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Metallica" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező"> Fiók létrehozása</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Metallica" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o"> Bejelentkezés</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapok kijelentkezett szerkesztőknek <a href="/wiki/Seg%C3%ADts%C3%A9g:Bevezet%C3%A9s" aria-label="Tudj meg többet a szerkesztésről">további információk</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9seim" title="Erről az IP-címről végrehajtott szerkesztések listája [y]" accesskey="y">Közreműködések</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Vit%C3%A1m" title="Az általad használt IP-címről végrehajtott szerkesztések megvitatása [n]" accesskey="n">Vitalap</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Tartalomjegyzék" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Tartalomjegyzék</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">elrejtés</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bevezető</div> </a> </li> <li id="toc-Történet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Történet"> <div class="vector-toc-text"> 1 Történet </div> </a> <button aria-controls="toc-Történet-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> A(z) Történet alszakasz kinyitása/becsukása </button> <ul id="toc-Történet-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Megalakulás_és_a_kezdeti_évek_(1981–1983)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Megalakulás_és_a_kezdeti_évek_(1981–1983)"> <div class="vector-toc-text"> 1.1 Megalakulás és a kezdeti évek (1981–1983) </div> </a> <ul id="toc-Megalakulás_és_a_kezdeti_évek_(1981–1983)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kill_'Em_All_(1983–1984)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kill_'Em_All_(1983–1984)"> <div class="vector-toc-text"> 1.2 Kill 'Em All (1983–1984) </div> </a> <ul id="toc-Kill_'Em_All_(1983–1984)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ride_the_Lightning_(1984–1986)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ride_the_Lightning_(1984–1986)"> <div class="vector-toc-text"> 1.3 Ride the Lightning (1984–1986) </div> </a> <ul id="toc-Ride_the_Lightning_(1984–1986)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Master_of_Puppets_(1986–1988)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Master_of_Puppets_(1986–1988)"> <div class="vector-toc-text"> 1.4 Master of Puppets (1986–1988) </div> </a> <ul id="toc-Master_of_Puppets_(1986–1988)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-…And_Justice_for_All_(1988–1990)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#…And_Justice_for_All_(1988–1990)"> <div class="vector-toc-text"> 1.5 …And Justice for All (1988–1990) </div> </a> <ul id="toc-…And_Justice_for_All_(1988–1990)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Metallica_(1991–1994)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Metallica_(1991–1994)"> <div class="vector-toc-text"> 1.6 Metallica (1991–1994) </div> </a> <ul id="toc-Metallica_(1991–1994)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Load,_ReLoad,_Garage_Inc._és_S&M_(1994–2000)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Load,_ReLoad,_Garage_Inc._és_S&M_(1994–2000)"> <div class="vector-toc-text"> 1.7 Load, ReLoad, Garage Inc. és S&M (1994–2000) </div> </a> <ul id="toc-Load,_ReLoad,_Garage_Inc._és_S&M_(1994–2000)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Napster_botrány,_St._Anger,_Some_Kind_of_Monster_(2000–2005)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Napster_botrány,_St._Anger,_Some_Kind_of_Monster_(2000–2005)"> <div class="vector-toc-text"> 1.8 Napster botrány, St. Anger, Some Kind of Monster (2000–2005) </div> </a> <ul id="toc-Napster_botrány,_St._Anger,_Some_Kind_of_Monster_(2000–2005)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Death_Magnetic_(2006–2010)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Death_Magnetic_(2006–2010)"> <div class="vector-toc-text"> 1.9 Death Magnetic (2006–2010) </div> </a> <ul id="toc-Death_Magnetic_(2006–2010)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lulu,_Beyond_Magnetic_és_Through_the_Never_(2011–2014)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lulu,_Beyond_Magnetic_és_Through_the_Never_(2011–2014)"> <div class="vector-toc-text"> 1.10 Lulu, Beyond Magnetic és Through the Never (2011–2014) </div> </a> <ul id="toc-Lulu,_Beyond_Magnetic_és_Through_the_Never_(2011–2014)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hardwired…_to_Self-Destruct_(2015–napjainkig)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hardwired…_to_Self-Destruct_(2015–napjainkig)"> <div class="vector-toc-text"> 1.11 Hardwired… to Self-Destruct (2015–napjainkig) </div> </a> <ul id="toc-Hardwired…_to_Self-Destruct_(2015–napjainkig)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zenei_stílus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zenei_stílus"> <div class="vector-toc-text"> 2 Zenei stílus </div> </a> <ul id="toc-Zenei_stílus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sikerek,_népszerűség" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sikerek,_népszerűség"> <div class="vector-toc-text"> 3 Sikerek, népszerűség </div> </a> <ul id="toc-Sikerek,_népszerűség-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hatásuk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hatásuk"> <div class="vector-toc-text"> 4 Hatásuk </div> </a> <ul id="toc-Hatásuk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Díjak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Díjak"> <div class="vector-toc-text"> 5 Díjak </div> </a> <ul id="toc-Díjak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_zenekar_tagjai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#A_zenekar_tagjai"> <div class="vector-toc-text"> 6 A zenekar tagjai </div> </a> <button aria-controls="toc-A_zenekar_tagjai-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> A(z) A zenekar tagjai alszakasz kinyitása/becsukása </button> <ul id="toc-A_zenekar_tagjai-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Idővonal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Idővonal"> <div class="vector-toc-text"> 6.1 Idővonal </div> </a> <ul id="toc-Idővonal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Diszkográfia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Diszkográfia"> <div class="vector-toc-text"> 7 Diszkográfia </div> </a> <ul id="toc-Diszkográfia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Turnék" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Turnék"> <div class="vector-toc-text"> 8 Turnék </div> </a> <ul id="toc-Turnék-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jegyzetek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jegyzetek"> <div class="vector-toc-text"> 9 Jegyzetek </div> </a> <ul id="toc-Jegyzetek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ajánlott_irodalom" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ajánlott_irodalom"> <div class="vector-toc-text"> 10 Ajánlott irodalom </div> </a> <ul id="toc-Ajánlott_irodalom-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-További_információk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#További_információk"> <div class="vector-toc-text"> 11 További információk </div> </a> <ul id="toc-További_információk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Tartalomjegyzék" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Metallica</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető 116 nyelven" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-116" aria-hidden="true" > 116 nyelv </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="Metallica" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Metallica" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – svájci német" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Metallica" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svájci német" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – aragonéz" lang="an" hreflang="an" data-title="Metallica" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonéz" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – óangol" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Metallica" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="óangol" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="ميتاليكا – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ميتاليكا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="ميتاليكا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ميتاليكا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – asztúr" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Metallica" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asztúr" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – azerbajdzsáni" lang="az" hreflang="az" data-title="Metallica" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzsáni" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="متالیکا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="متالیکا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – balinéz" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Metallica" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinéz" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Metallica" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – belarusz" lang="be" hreflang="be" data-title="Metallica" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusz" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Metallica" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Металика – bolgár" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Металика" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgár" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="মেটালিকা – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মেটালিকা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Metallica" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – bosnyák" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Metallica" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnyák" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – katalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Metallica" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalán" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – szebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Metallica" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="szebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8E%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="مێتالیکا – közép-ázsiai kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مێتالیکا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="közép-ázsiai kurd" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Metallica" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – walesi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Metallica" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesi" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="ajánlott szócikk"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – dán" lang="da" hreflang="da" data-title="Metallica" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dán" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – német" lang="de" hreflang="de" data-title="Metallica" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Metallica" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%AC%DE%93%DE%A6%DE%8D%DE%A8%DE%86%DE%A7" title="މެޓަލިކާ – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މެޓަލިކާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target">ދިވެހިބަސް</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – görög" lang="el" hreflang="el" data-title="Metallica" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="görög" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Metallica" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target">Emiliàn e rumagnòl</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Metallica" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Metallica" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – észt" lang="et" hreflang="et" data-title="Metallica" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="észt" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Metallica" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="متالیکا – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="متالیکا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Metallica" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – feröeri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Metallica" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feröeri" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Metallica" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – nyugati fríz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Metallica" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="nyugati fríz" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – ír" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Metallica" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ír" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Metallica" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%84%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0" title="𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌻𐌻𐌹𐌺𐌰 – gót" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌼𐌰𐌹𐍄𐌰𐌻𐌻𐌹𐌺𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gót" class="interlanguage-link-target">𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94" title="מטאליקה – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="מטאליקה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="मेटालिका – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मेटालिका" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – horvát" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Metallica" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvát" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – felső-szorb" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Metallica" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="felső-szorb" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – örmény" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Metallica" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="örmény" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – indonéz" lang="id" hreflang="id" data-title="Metallica" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéz" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – idó" lang="io" hreflang="io" data-title="Metallica" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idó" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – izlandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Metallica" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandi" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="Metallica" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%AB" title="メタリカ – japán" lang="ja" hreflang="ja" data-title="メタリカ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japán" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="მეტალიკა – grúz" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მეტალიკა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="grúz" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – kabije" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Metallica" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabije" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – kazah" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Metallica" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazah" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A9%94%ED%83%88%EB%A6%AC%EC%B9%B4" title="메탈리카 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="메탈리카" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Metallica" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Metallica" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiz" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Metallica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Metallica" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – luxemburgi" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Metallica" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgi" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – lezg" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Metallica" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezg" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – limburgi" lang="li" hreflang="li" data-title="Metallica" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgi" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Metallica" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – litván" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Metallica" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litván" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Metallica" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target">Latgaļu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – lett" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Metallica" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lett" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="मेटालिका – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="मेटालिका" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – malgas" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Metallica" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgas" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Metallica" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Металика – macedón" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Металика" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedón" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95" title="മെറ്റാലിക്ക – malajálam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മെറ്റാലിക്ക" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Металлика – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Металлика" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – maláj" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Metallica" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maláj" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AC" title="မက်တယ်လ်လစ်ကာ – burmai" lang="my" hreflang="my" data-title="မက်တယ်လ်လစ်ကာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmai" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – alsónémet" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Metallica" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alsónémet" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="मेटालिका – nepáli" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मेटालिका" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepáli" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="मेटालिका – nevari" lang="new" hreflang="new" data-title="मेटालिका" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Metallica" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Metallica" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="jó szócikk"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – norvég (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Metallica" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvég (bokmål)" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – okszitán" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Metallica" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okszitán" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%9F%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਮਟੈਲੀਕਾ – pandzsábi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਟੈਲੀਕਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandzsábi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Metallica" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Metallica" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="مٹالیکا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مٹالیکا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – portugál" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Metallica" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugál" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – kecsua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Metallica" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kecsua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – román" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Metallica" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="román" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Metallica" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Met%C3%A0llica" title="Metàllica – szicíliai" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Metàllica" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="szicíliai" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – skót" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Metallica" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skót" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – szerbhorvát" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Metallica" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="szerbhorvát" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Metallica" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – szlovák" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Metallica" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="szlovák" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – szlovén" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Metallica" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="szlovén" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – albán" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Metallica" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albán" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – szerb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Metallica" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="szerb" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="ajánlott szócikk"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Metallica" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – sziléziai" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Metallica" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sziléziai" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%BE" title="மெட்டாலிகா – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மெட்டாலிகா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2" title="เมทัลลิกา – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="เมทัลลิกา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Metallica" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – török" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Metallica" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="török" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – tatár" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Metallica" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatár" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Metallica" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – üzbég" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Metallica" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="üzbég" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – velencei" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Metallica" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="velencei" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Metallica" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – vietnámi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Metallica" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnámi" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Metallica" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target">West-Vlams</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – vallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Metallica" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallon" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – varaó" lang="war" hreflang="war" data-title="Metallica" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaó" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%B1%9E%E4%B9%90%E9%98%9F" title="金属乐队 – wu kínai" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="金属乐队" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kínai" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/Metallica" title="Metallica – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="Metallica" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%B1%9E%E4%B9%90%E9%98%9F" title="金属乐队 – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="金属乐队" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%B1%AC%E6%A8%82%E9%9A%8A" title="金屬樂隊 – kantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="金屬樂隊" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoni" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15920#sitelinks-wikipedia" title="Nyelvközi hivatkozások szerkesztése" class="wbc-editpage">Hivatkozások szerkesztése</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Névterek"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Metallica" title="A lap megtekintése [c]" accesskey="c">Szócikk</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vita:Metallica" rel="discussion" title="Az oldal tartalmának megvitatása [t]" accesskey="t">Vitalap</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nyelvvariáns váltása" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >magyar </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nézetek"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Metallica">Olvasás</a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e">Szerkesztés</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metallica&action=history" title="A lap korábbi változatai [h]" accesskey="h">Laptörténet</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eszközök" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Eszközök </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eszközök</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="További lehetőségek" > <div class="vector-menu-heading"> Műveletek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Metallica">Olvasás</a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e">Szerkesztés</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metallica&action=history">Laptörténet</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Általános </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Mi_hivatkozik_erre/Metallica" title="Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája [j]" accesskey="j">Mi hivatkozik erre?</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok/Metallica" rel="nofollow" title="Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai [k]" accesskey="k">Kapcsolódó változtatások</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Speci%C3%A1lis_lapok" title="Az összes speciális lap listája [q]" accesskey="q">Speciális lapok</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metallica&oldid=27284327" title="Állandó hivatkozás ezen lap ezen változatához">Hivatkozás erre a változatra</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metallica&action=info" title="További információk erről a lapról">Lapinformációk</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Hivatkoz%C3%A1s&page=Metallica&id=27284327&wpFormIdentifier=titleform" title="Információk a lap idézésével kapcsolatban">Hogyan hivatkozz erre a lapra?</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FMetallica">Rövidített URL készítése</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FMetallica">QR-kód letöltése</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Nyomtatás/exportálás </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyv&bookcmd=book_creator&referer=Metallica">Könyv készítése</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:DownloadAsPdf&page=Metallica&action=show-download-screen">Letöltés PDF-ként</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metallica&printable=yes" title="A lap nyomtatható változata [p]" accesskey="p">Nyomtatható változat</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Társprojektek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Metallica" hreflang="en">Wikimédia Commons</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15920" title="Kapcsolt adattárelem [g]" accesskey="g">Wikidata-adatlap</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Megjelenés</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">elrejtés</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-featured" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kiemelt_sz%C3%B3cikkek_list%C3%A1ja" title="Ez a szócikk egyike a kiemelt cikkeknek, a Wikipédia legjobbjai közé tartozik"><img alt="Ez a szócikk egyike a kiemelt cikkeknek, a Wikipédia legjobbjai közé tartozik; kattints a többi hasonló minőségű cikk böngészéséhez" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/20px-Cscr-featured.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/30px-Cscr-featured.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/40px-Cscr-featured.svg.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="443" /></a></div></div> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle">Ellenőrzött</indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Változat állapota</h2>Ez a lap egy ellenőrzött változata</div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"></button></header><div class="cdx-dialog__body">Ez a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">közzétett változat</a>, <a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Rendszernapl%C3%B3k&type=review&page=Speci%C3%A1lis:Badtitle/Message">ellenőrizve</a>: 2024. július 12.<table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Pontosság</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">ellenőrzött</td></tr></table></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"><table class="infobox ujinfobox"> <tbody><tr><td colspan="2" class="fejlec zeneiinfobox" style="color:black;background-color:#b0c4de;">Metallica</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Metallica_logo.png" class="mw-file-description" title="A Metallica logója"><img alt="A Metallica logója" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Metallica_logo.png/250px-Metallica_logo.png" decoding="async" width="250" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Metallica_logo.png/375px-Metallica_logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Metallica_logo.png/500px-Metallica_logo.png 2x" data-file-width="5000" data-file-height="2097" /></a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:92%">A Metallica logója</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Metallica_March_2024.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Metallica_March_2024.jpg/250px-Metallica_March_2024.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Metallica_March_2024.jpg/375px-Metallica_March_2024.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Metallica_March_2024.jpg/500px-Metallica_March_2024.jpg 2x" data-file-width="3750" data-file-height="2500" /></a></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:1px 0px;background-color:#b0c4de;color:black;text-align:center;">Információk</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;">Eredet</td><td><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="USA"><img alt="USA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, <a href="/wiki/Kalifornia" title="Kalifornia">Kalifornia</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;">Alapítva</td><td>1981. október 28.</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;">Aktív évek</td><td><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>-napjainkig</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;">Műfaj</td><td><a href="/wiki/Heavy_metal" title="Heavy metal">Heavy metal</a>,<a href="/wiki/Hard_rock" title="Hard rock">hard rock</a><a href="#cite_note-allmusic-1">[1]</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;">Kiadó</td><td><a href="/wiki/Blackened_Recordings" title="Blackened Recordings">Blackened</a>, <a href="/wiki/Warner_Bros._Records" title="Warner Bros. Records">Warner</a>, <a href="/wiki/Elektra_Records" title="Elektra Records">Elektra</a>, <a href="/w/index.php?title=Vertigo_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vertigo Records (a lap nem létezik)">Vertigo</a>, <a href="/w/index.php?title=Megaforce_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Megaforce Records (a lap nem létezik)">Megaforce</a>, <a href="/w/index.php?title=Music_for_Nations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music for Nations (a lap nem létezik)">Music for Nations</a>, <a href="/w/index.php?title=Universal_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universal Records (a lap nem létezik)">Universal</a>, <a href="/w/index.php?title=Phonogram_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phonogram Records (a lap nem létezik)">Phonogram</a>, <a href="/w/index.php?title=Mercury_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mercury Records (a lap nem létezik)">Mercury</a>, <a href="/wiki/Sony_Music_Entertainment" title="Sony Music Entertainment">Sony</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;">Kapcsolódó előadók</td><td><a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadeth</a>, <a href="/w/index.php?title=Echobrain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Echobrain (a lap nem létezik)">Echobrain</a>, <a href="/wiki/Spastik_Children" title="Spastik Children">Spastik Children</a>, <a href="/w/index.php?title=Leather_Charm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leather Charm (a lap nem létezik)">Leather Charm</a>, <a href="/wiki/Exodus_(egy%C3%BCttes)" title="Exodus (együttes)">Exodus</a>, <a href="/wiki/Trauma_(amerikai_egy%C3%BCttes)" title="Trauma (amerikai együttes)">Trauma</a>, <a href="/wiki/Ozzy_Osbourne" title="Ozzy Osbourne">Ozzy Osbourne</a>, <a href="/wiki/Suicidal_Tendencies" title="Suicidal Tendencies">Suicidal Tendencies</a>, <a href="/wiki/Flotsam_and_Jetsam" title="Flotsam and Jetsam">Flotsam and Jetsam</a>, <a href="/wiki/Voivod" title="Voivod">Voivod</a>, <a href="/wiki/Disturbed" title="Disturbed">Disturbed</a></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#b0c4de;color:black;text-align:center;">Tagok</td></tr><tr><td colspan="2" style="color:black;text-align:center;"><a href="/wiki/James_Hetfield" title="James Hetfield">James Hetfield</a> gitáros, énekes <a href="/wiki/Lars_Ulrich" title="Lars Ulrich">Lars Ulrich</a> dobos <a href="/wiki/Kirk_Hammett" title="Kirk Hammett">Kirk Hammett</a> szólógitáros <a href="/wiki/Robert_Trujillo" title="Robert Trujillo">Robert Trujillo</a> basszusgitáros</td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#b0c4de;color:black;text-align:center;">Korábbi tagok</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="/w/index.php?title=Ron_McGovney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron McGovney (a lap nem létezik)">Ron McGovney</a> <a href="/wiki/Dave_Mustaine" title="Dave Mustaine">Dave Mustaine</a> <a href="/wiki/Cliff_Burton" title="Cliff Burton">Cliff Burton</a> <a href="/wiki/Jason_Newsted" title="Jason Newsted">Jason Newsted</a></td></tr><tr><td colspan="2"><hr style="color:gray;background-color:gray;" /></td></tr><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#e0e0e0;text-align:center;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com">A Metallica weboldala</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #e0e0e0;color:black;text-align:center;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /><figcaption></figcaption></figure><div>A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Metallica" class="extiw" title="commons:Category:Metallica">Metallica</a> témájú médiaállományokat.</div></td></tr> <tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color: #e0e0e0;color:black;text-align:center;"><a href="/wiki/Sablon:Egy%C3%BCttes_infobox" title="Sablon:Együttes infobox">Sablon</a> • <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15920" class="extiw" title="d:Q15920">Wikidata</a> • <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g_az_infoboxokhoz" title="Wikipédia:Segítség az infoboxokhoz">Segítség</a></td></tr> </tbody></table> A Metallica <a href="/wiki/Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok" title="Amerikai Egyesült Államok">amerikai</a> <a href="/wiki/Thrash_metal" title="Thrash metal">thrash metal</a> zenekart <a href="/wiki/James_Hetfield" title="James Hetfield">James Hetfield</a> és <a href="/wiki/Lars_Ulrich" title="Lars Ulrich">Lars Ulrich</a> alapította <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>-ben <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angelesben</a>. Az <a href="/wiki/A_legsikeresebb_zenei_el%C5%91ad%C3%B3k_list%C3%A1ja" title="A legsikeresebb zenei előadók listája">utóbbi évtizedek egyik legsikeresebb együttese</a>, az <a href="/wiki/1980-as_%C3%A9vek" title="1980-as évek">1980-as</a> és az <a href="/wiki/1990-es_%C3%A9vek" title="1990-es évek">1990-es évek</a> meghatározó zenekara. Első stabil felállása – Lars Ulrich dobos, James Hetfield énekes-gitáros, <a href="/wiki/Cliff_Burton" title="Cliff Burton">Cliff Burton</a> basszusgitáros és Kirk Hammett gitáros – <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>-ra alakult ki. Az 1983-ban megjelent <a href="/wiki/Kill_%E2%80%99Em_All" title="Kill ’Em All">Kill ’Em All</a> című első albumuk újszerű, agresszív stílusával lefektették a <a href="/wiki/Thrash_metal" title="Thrash metal">thrash metal</a> alapjait.<a href="#cite_note-hammerworld200905-2">[2]</a><a href="#cite_note-Kill_'Em_All-Allmusic-3">[3]</a><a href="#cite_note-Kill_'Em_All-Évtizedelő-4">[4]</a> Az <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>-ben, illetve <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>-ban megjelent <a href="/wiki/Ride_the_Lightning" title="Ride the Lightning">Ride the Lightning</a> és <a href="/wiki/Master_of_Puppets" title="Master of Puppets">Master of Puppets</a> albumaikon lassabb, epikus hangvételű, összetettebb dalokkal bővítették zenéjüket. Az egyre népszerűbb zenekar 1986-os turnéján Cliff Burton közlekedési balesetben meghalt. A helyére került <a href="/wiki/Jason_Newsted" title="Jason Newsted">Jason Newsteddel</a> felvett <a href="/wiki/%E2%80%A6And_Justice_for_All" title="…And Justice for All">…And Justice for All</a> tovább növelte népszerűségüket, és a „thrash metal nagy négyese” (Metallica, <a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadeth</a>, <a href="/wiki/Slayer" title="Slayer">Slayer</a>, <a href="/wiki/Anthrax_(egy%C3%BCttes)" title="Anthrax (együttes)">Anthrax</a>) közül ők lettek a legismertebbek. A <a href="/wiki/Mainstream" title="Mainstream">mainstream</a>-áttörést az <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>-ben megjelent <a href="/wiki/Metallica_(album)" title="Metallica (album)">Metallica (Black Album)</a> hozta el; ezen a korábbiaknál rövidebb, slágeresebb dalok foglaltak helyet. Ez máig a legsikeresebb albumuk, amely 2009 decemberében a <a href="/wiki/Nielsen_SoundScan" class="mw-redirect" title="Nielsen SoundScan">Nielsen SoundScan</a> adatai szerint a legkelendőbb album volt, és 16-szoros <a href="/wiki/Aranylemez" title="Aranylemez">platinalemez</a>. Kisebb szünet után <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>-ban, illetve <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>-ben megjelent <a href="/wiki/Load_(album)" title="Load (album)">Load</a> és <a href="/wiki/ReLoad" title="ReLoad">ReLoad</a> című albumaik alternatív hangvétele megosztotta a rajongótábort. Ezután a fokozódó személyes ellentétek miatt Jason Newsted <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>-ben elhagyta a zenekart. A feloszlás küszöbére sodródott együttes <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>-ban tért vissza a <a href="/wiki/St._Anger" title="St. Anger">St. Anger</a> albummal, amely óriási vitákat váltott ki a rajongók és a kritikusok közt is. Az ekkori problémákat szemléltette a <a href="/w/index.php?title=Some_Kind_of_Monster_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Some Kind of Monster (film) (a lap nem létezik)">Some Kind of Monster</a> dokumentumfilm, amit 2004-ben mutattak be a mozikban. A <a href="/wiki/Robert_Trujillo" title="Robert Trujillo">Robert Trujillo</a> basszusgitárossal kiegészült együttes következő nagylemeze <a href="/wiki/Death_Magnetic" title="Death Magnetic">Death Magnetic</a> címmel jelent meg 2008-ban. 2013-ban Metallica-Through the Never címen jelent meg első, <a href="/wiki/Antal_Nimr%C3%B3d" title="Antal Nimród">Antal Nimród</a> ötletei alapján készült filmjük. Világszerte több mint 200 millió albumot adtak el,<a href="#cite_note-chacha-5">[5]</a><a href="#cite_note-directhit-6">[6]</a><a href="#cite_note-2kmusic-7">[7]</a> ebből több mint 60 milliót az <a href="/wiki/Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok" title="Amerikai Egyesült Államok">Amerikai Egyesült Államokban</a>. Eddig kilencszer nyertek <a href="/wiki/Grammy-d%C3%ADj" title="Grammy-díj">Grammy-díjat</a>, és a <a href="/wiki/VH1" title="VH1">VH1</a> 100 Greatest Artists of Hard Rock listáján az ötödik helyre kerültek. Magyarországon eddig hatszor koncerteztek: 1988-ban, 1991-ben, 1993-ban, 1999-ben, 2010-ben és 2018-ban.<a href="#cite_note-8">[8]</a> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Történet">Történet</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=1" title="Szakasz szerkesztése: Történet">szerkesztés</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Megalakulás_és_a_kezdeti_évek_(1981–1983)">Megalakulás és a kezdeti évek (1981–1983)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=2" title="Szakasz szerkesztése: Megalakulás és a kezdeti évek (1981–1983)">szerkesztés</a>]</div> A Metallicát <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>-ben alapította a dán származású <a href="/wiki/Lars_Ulrich" title="Lars Ulrich">Lars Ulrich</a> dobos és az énekes-gitáros <a href="/wiki/James_Hetfield" title="James Hetfield">James Hetfield</a> <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angelesben</a>.<a href="#cite_note-met.com_hist1-9">[9]</a> Ulrich újsághirdetést adott fel, miszerint „egy dobos zenészeket keres Tygers of Pan Tang, Diamond Head és Iron Maiden dalok eljátszásához”,<a href="#cite_note-Metallica_timeline_Early_1981_-_Early_1982-10">[10]</a> erre <a href="/wiki/James_Hetfield" title="James Hetfield">James Hetfield</a> és Hugh Tanner válaszolt.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_Early_1981_-_Early_1982-10">[10]</a> Az <a href="/wiki/Aerosmith" title="Aerosmith">Aerosmith</a>-fanatikus Hetfield korábban olyan amatőr együttesekben fordult meg, mint az Obsession, a Phantom Lord és a Leather Charm.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> A zenekart hivatalosan <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> októberében alapították, öt hónappal azután, hogy Ulrich először találkozott Hetfielddel.<a href="#cite_note-12">[12]</a> A „Metallica” nevet egy barát, Ron Quintana javasolta, aki azon gondolkozott, hogy milyen néven indítsa el heavy metal magazinját. Egyik ötlete a Metallica volt. Ulrich Quintanának a Metal Mania nevet javasolta, így magának megtartotta a Metallicát.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> elején vették fel első saját dalukat, a „Hit the Lights”-ot, az első Metal Massacre válogatáshoz. A dal címét a <a href="/wiki/Diamond_Head_(brit_egy%C3%BCttes)" title="Diamond Head (brit együttes)">Diamond Head</a> együttes „Shoot the Lights” dala inspirálta.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> <a href="/w/index.php?title=Brian_Slagel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brian Slagel (a lap nem létezik)">Brian Slagel</a> (a későbbi <a href="/wiki/Metal_Blade_Records" title="Metal Blade Records">Metal Blade</a> kiadó tulajdonosa) válogatásalbumán Ulrich révén szerepelhettek, mivel jó barátja volt a korábban <a href="/w/index.php?title=Fanzine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fanzine (a lap nem létezik)">fanzine</a>-szerkesztéssel foglalkozó Slagelnek. A dalban <a href="/w/index.php?title=Lloyd_Grant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lloyd Grant (a lap nem létezik)">Lloyd Grant</a> volt a szólógitáros,<a href="#cite_note-Metallica_timeline_Early_1981_-_Early_1982-10">[10]</a> míg a basszusgitáros <a href="/w/index.php?title=Ron_McGovney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron McGovney (a lap nem létezik)">Ron McGovney</a> lett, aki korábban már játszott együtt Hetfielddel a Leather Charm soraiban. A Metal Massacre <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>. június 14-én jelent meg, ahol tévesen „Mettallica” néven jegyezték fel őket, és olyan zenekarokkal szerepeltek együtt, mint a <a href="/wiki/Cirith_Ungol_(egy%C3%BCttes)" title="Cirith Ungol (együttes)">Cirith Ungol</a>, a <a href="/wiki/Ratt" title="Ratt">Ratt</a>, a <a href="/w/index.php?title=Steeler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steeler (a lap nem létezik)">Steeler</a>, az Avatar (a későbbi <a href="/wiki/Savatage" title="Savatage">Savatage</a>) és a <a href="/w/index.php?title=Malice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malice (a lap nem létezik)">Malice</a>.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> A kiadványon Grant és McGovney neve is tévesen szerepelt, mint Mcgouney és Llyod.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Mivel szükség volt egy állandó gitárosra, a The Recyclerben egy újsághirdetést adtak fel, amire <a href="/wiki/Dave_Mustaine" title="Dave Mustaine">Dave Mustaine</a>, a <a href="/wiki/Panic" class="mw-redirect" title="Panic">Panic</a> zenekar gitárosa jelentkezett. Az együttes első, 1982. március 14-én adott koncertjén (<a href="/wiki/Anaheim" title="Anaheim">Anaheim</a> – Kalifornia Radio City klub) már Mustaine gitározott Hetfield oldalán. Az első koncertjeiken <a href="/wiki/Diamond_Head_(brit_egy%C3%BCttes)" title="Diamond Head (brit együttes)">Diamond Head</a>, <a href="/w/index.php?title=Sweet_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sweet Savage (a lap nem létezik)">Sweet Savage</a> és <a href="/w/index.php?title=Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Savage (a lap nem létezik)">Savage</a> dalok is a koncertprogram részét képezték.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A Metal Massacre válogatás ezt követően <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadában</a> is megjelent, melyen a Hit the Lights már újravett verzióban, Mustaine előadásában szerepelt.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> Az első próbatermi felvételek 1982-ben készültek McGovney garázsában, melyből a Ron McGovney's '82 Garage demó született, rajta öt Diamond Head-, egy Sweet Savage- és egy Savage-feldolgozással, valamint két saját számmal („Hit the Lights”, „Jump in the Fire”).<a href="#cite_note-14">[14]</a> Ezután Power Metal címmel elkészítettek egy négyszámos demót, amit már a Hetfield által rajzolt, a mai napig használt logó díszített. A demó címét McGovney adta, de a többiek megkérdezése nélkül, és ezen rendesen össze is vesztek Ulrichhal.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> Hetfield ekkortájt fontolóra vette, hogy felhagy a gitározással az éneklés kedvéért,<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> végül néhány balul sikerült kísérlet után (Sammy Dijon énekessel és Jeff Warner énekes-gitárossal is dolgoztak) mégiscsak a négyes felállás mellett döntöttek. Ezenkívül a <a href="/wiki/Tygers_of_Pan_Tang" title="Tygers of Pan Tang">Tygers of Pan Tang</a> énekesét Jess Coxot és az <a href="/wiki/Armored_Saint" title="Armored Saint">Armored Saint</a> énekesét (később Anthrax) <a href="/w/index.php?title=John_Bush&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Bush (a lap nem létezik)">John Busht</a> is próbálták megnyerni, ők azonban elutasították az ajánlatokat.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Nemsokára egy újabb teljes értékű demót készítettek No Life 'til Leather címmel, amely címében egyfajta utalás volt a <a href="/wiki/Mot%C3%B6rhead" title="Motörhead">Motörhead</a> 1981-es, klasszikus <a href="/wiki/No_Sleep_%E2%80%99til_Hammersmith" title="No Sleep ’til Hammersmith">No Sleep ’til Hammersmith</a> koncertlemezére. A 4 dollár 99 centért árusított kazetta a „Hit the Lights” egy újabb verziója mellett további hat dalt tartalmazott. Azonban McGovney <a href="/wiki/AOR" title="AOR">AOR</a>/rádiórockos ízlése zeneileg nem passzolt a többiek közé, ráadásul emberileg sem jött ki Mustaine-nel, így a zenekar McGovney tudta nélkül új embert keresett a basszusgitárosi posztra.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> Miután <a href="/wiki/Joey_Vera" title="Joey Vera">Joey Vera</a>, az <a href="/wiki/Armored_Saint" title="Armored Saint">Armored Saint</a> basszusgitárosa visszautasította az ajánlatot,<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> a <a href="/wiki/Trauma_(amerikai_egy%C3%BCttes)" title="Trauma (amerikai együttes)">Trauma</a> basszusgitárosára, <a href="/wiki/Cliff_Burton" title="Cliff Burton">Cliff Burtonre</a> esett a választásuk. Hetfield és Ulrich korábban már látta Burtont a <a href="/wiki/Hollywood_(Los_Angeles)" title="Hollywood (Los Angeles)">hollywoodi</a> Whisky a Go Go klubban játszani, ahol a basszusgitáros wah-wah pedált is használt. Ulrichnak négy hónapba telt, míg meggyőzte Burtont, hogy csatlakozzon zenekarához.<a href="#cite_note-hammerworld201004-15">[15]</a> Az elődjénél jóval nagyobb technikai tudással rendelkező basszusgitáros azonban kikötötte, hogy csak akkor csatlakozik hozzájuk, ha elhagyják <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angelest</a>,<a href="#cite_note-16">[16]</a> így az együttes 1983 februárjában áttette székhelyét <a href="/wiki/San_Francisco_(Kalifornia)" title="San Francisco (Kalifornia)">San Franciscóba</a>. McGovneynek utolsó Metallica koncertjét 1982. november 30-án adta.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> Az 1982. november 29-én rögzített Metal Up Your Ass (Live) <a href="/wiki/Bootleg" title="Bootleg">bootleg</a> felvételen még az ő játéka volt hallható. Cliff Burtonnel 1983 márciusában adták első koncertjüket, az első hangfelvétel pedig a kétszámos („Whiplash”, „No Remorse”) Megaforce demó volt.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_Fall_1982_-_April_16,_1983-17">[17]</a> Ezt követően egyre többet koncerteztek, felléptek a <a href="/w/index.php?title=Steeler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steeler (a lap nem létezik)">Steeler</a>, a <a href="/wiki/Ratt" title="Ratt">Ratt</a> és a <a href="/wiki/Stryper" title="Stryper">Stryper</a> előtt is.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kill_'Em_All_(1983–1984)">Kill 'Em All (1983–1984)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=3" title="Szakasz szerkesztése: Kill 'Em All (1983–1984)">szerkesztés</a>]</div> <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> tavaszán <a href="/wiki/New_York" title="New York">New Yorkba</a> utaztak <a href="/w/index.php?title=Jon_Zazula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jon Zazula (a lap nem létezik)">Jon Zazula</a> hívására. Zazula a „Rock and Roll” lemezbolt tulajdonosa volt, aki Marsha nevű feleségével egyetemben felajánlott az együttes számára 1500 dollárt,<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> hogy felvehessék a demók révén már sokak által követelt első nagylemezt. 1983 áprilisában a <a href="/w/index.php?title=The_Rods&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Rods (a lap nem létezik)">The Rods</a> társaságában bonyolítottak le egy miniturnét.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> <a href="/wiki/Dave_Mustaine" title="Dave Mustaine">Dave Mustaine</a>-t azonban április 11-én kirúgták az együttesből. Mustaine-től főleg nehezen elviselhető természete miatt váltak meg, melyet tovább súlyosbított rendszeres drog- és alkoholfogyasztása is. Ilyenkor állandóan kötekedett, sőt verekedett is társaival, de egy <a href="/wiki/Brooklyn" title="Brooklyn">brooklyni</a> koncert előtt súlyosan inzultálta <a href="/w/index.php?title=Adrian_Vandenberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adrian Vandenberg (a lap nem létezik)">Adrian Vandenberget</a>, aki a későbbi <a href="/wiki/Whitesnake" title="Whitesnake">Whitesnake</a> gitárosaként lett ismert.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> Helyére <a href="/wiki/Joe_Satriani" title="Joe Satriani">Joe Satriani</a> tanítványa, az <a href="/wiki/Exodus_(egy%C3%BCttes)" title="Exodus (együttes)">Exodus</a> akkori gitárosa, <a href="/wiki/Kirk_Hammett" title="Kirk Hammett">Kirk Hammett</a> került. Mustaine a mai napig nem tudta túltenni magát kirúgásán,<a href="#cite_note-hammerworld20090607-18">[18]</a> így a későbbiekben is gyakran tett negatív megjegyzéseket egykori társaira. Főleg Hammettre volt dühös, mivel elmondása szerint olyan számok által lett népszerű gitáros, melyeket még ő írt.<a href="#cite_note-Dave_Mustaine:_James_Hetfield_Is_Jealous_Of_Me-19">[19]</a> Mustaine 1983-ban megalapította saját zenekarát, a <a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadethet</a>, amely a thrash metal egyik legsikeresebb zenekara lett. Az együttes 1985-ben megjelent debütáló albumán (<a href="/wiki/Killing_Is_My_Business%E2%80%A6_and_Business_Is_Good!" title="Killing Is My Business… and Business Is Good!">Killing Is My Business… and Business Is Good!</a>) hallható Mechanix számot Mustaine elmondása szerint a Metallica „ellopta” tőle, és The Four Horsemen címmel jelent meg a Metallica első albumán. Hetfield elmondása szerint mielőtt lemezre vették volna Mustaine egykori dalát, előtte alaposan megváltoztatták.<a href="#cite_note-hammerworld200905-2">[2]</a> A Metallica első koncertjét Hammett-tel 1983. április 16-án adta a <a href="/wiki/Dover_(Anglia)" title="Dover (Anglia)">doveri</a> The Showplace klubban.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_Fall_1982_-_April_16,_1983-17">[17]</a> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Megadeth2b.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Megadeth2b.JPG/200px-Megadeth2b.JPG" decoding="async" width="200" height="265" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Megadeth2b.JPG/300px-Megadeth2b.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Megadeth2b.JPG 2x" data-file-width="331" data-file-height="439" /></a><figcaption><a href="/wiki/Dave_Mustaine" title="Dave Mustaine">Dave Mustaine</a>, az együttes első szólógitárosa. A fotó 2005-ben készült.</figcaption></figure> Közel egy hónappal később, május 10-én, bevonultak a <a href="/wiki/Rochester_(New_York)" class="mw-redirect" title="Rochester (New York)">rochesteri</a> Music America stúdióba, hogy felvegyék első lemezüket. A producer Paul Curcio és <a href="/w/index.php?title=Johny_Zazula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johny Zazula (a lap nem létezik)">Johny Zazula</a> volt, a felvételek pedig – keveréssel együtt – május 27-ig zajlottak. A keverés során akadtak gondok, ugyanis Curcio és Chris Bubacz hangmérnök telepakolták az anyagot fura effektekkel, visszhangokkal. A szorító idő miatt az együttes ezek ellen már nem tiltakozott, de a későbbiekben nem engedték senkinek, hogy beleszóljon a hangzásukba.<a href="#cite_note-hammerworld200905-2">[2]</a> Az 1982-es San Franciscó-i koncertfelvételük után a Metal up your Ass címet tervezték a készülődő lemeznek, a borítóját pedig egy vécékagylóból kinyúló és machetét tartó kéz díszítette volna.<a href="#cite_note-hammerworld200905-2">[2]</a> Egy ilyen borítójú és című albumot azonban minden terjesztő visszautasított. Mire Burton ezt meghallotta, annyit mondott, hogy: Ezek a kibaszott szemetek, öljük meg mind!<a href="#cite_note-hammerworld200905-2">[2]</a> A mondat nyomán <a href="/wiki/Kill_%E2%80%99Em_All" title="Kill ’Em All">Kill ’Em All</a> lett az album címe, a borítót pedig egy vértócsában heverő kalapács díszítette. Az album 1983. július 16-án jelent meg Johnny Zazula <a href="/w/index.php?title=Megaforce_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Megaforce Records (a lap nem létezik)">Megaforce</a> kiadójánál. Európában a Music for Nations terjesztette az albumot. Az első körben mindössze 1500 példány készült a lemezből, mely percek alatt elfogyott, de a következő 3500 darab is elkelt pár nap leforgása alatt.<a href="#cite_note-hammerworld200905-2">[2]</a> Kirk Hammett szerint viszont ez csak legenda, mert véleménye szerint 15 000 volt az indító példányszám.<a href="#cite_note-hammerworld200905-2">[2]</a> Kislemezként a <a href="/w/index.php?title=Whiplash_(Metallica-dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whiplash (Metallica-dal) (a lap nem létezik)">Whiplash</a>t és a <a href="/w/index.php?title=Jump_in_the_Fire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jump in the Fire (a lap nem létezik)">Jump in the Fire</a>-t adták ki a lemezről.<a href="#cite_note-Kill_'Em_All-Évtizedelő-4">[4]</a> A kiadványon több dal is szerepel a korábbi demókról, Mustaine négy dalban is szerepel mint szerző. A Kill 'Em All kereskedelmileg nem aratott kiugró sikert, az undergroundban viszont hatalmas feltűnést keltett. Az agresszív stílusú és gyors tempójú dalok a punk lendületét és a brit heavy metal hatását egyaránt magukon viselték.<a href="#cite_note-sputnikmusic-20">[20]</a> Kritikusok és rajongók részéről is egyöntetű a vélemény, hogy valószínűleg a Kill 'Em All a legkorábbi <a href="/wiki/Thrash_metal" title="Thrash metal">thrash metal</a> album.<a href="#cite_note-21">[21]</a><a href="#cite_note-metalstorm-22">[22]</a> Az album 1988-ban a 120. helyet szerezte meg a <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200">Billboard 200</a>-as listáján, és 1999-re 3 millió példány kelt el belőle az <a href="/wiki/Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok" title="Amerikai Egyesült Államok">Amerikai Egyesült Államokban</a>.<a href="#cite_note-Metallica_RIAA-23">[23]</a> A <a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a> magazin „az 1980-as évek 100 legjobb albuma” listáján a 35. lett,<a href="#cite_note-24">[24]</a> míg a metal-rules.com a 20. legjobb metálalbumnak minősítette.<a href="#cite_note-metalrules-25">[25]</a> Az album megjelenése után megkezdték a <a href="/wiki/Kill_%E2%80%99Em_All_For_One_Tour" title="Kill ’Em All For One Tour">Kill ’Em All For One Tour</a> turnét, ahol a <a href="/wiki/Raven_(brit_egy%C3%BCttes)" title="Raven (brit együttes)">Raven</a> társaságában koncerteztek.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_May_10–27,_1983_-_July_27_–_Sept_3,_1983-26">[26]</a> A körút az <a href="/wiki/Exciter" title="Exciter">Exciter</a> és a <a href="/w/index.php?title=The_Rods&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Rods (a lap nem létezik)">The Rods</a> zenekarokkal folytatódott, de felléptek a <a href="/w/index.php?title=Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Savage (a lap nem létezik)">Savage</a> társaságában is.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Angliában telt házat vonzottak a legendás Marquue klubban, <a href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" title="Newcastle upon Tyne">Newcastle-ben</a> pedig a <a href="/wiki/Twisted_Sister" title="Twisted Sister">Twisted Sister</a> zenekar társaságában adtak koncerteket.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> 1984 februárjában hét alkalommal is felléptek a <a href="/wiki/Venom_(egy%C3%BCttes)" title="Venom (együttes)">Venom</a> előtt. Az utolsó előadás a <a href="/wiki/Hollandia" title="Hollandia">hollandiai</a> Aardschok Festivalon volt, ahol 7000 ember előtt mutatkozhattak be.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_October–December_1983_-_August_1984-27">[27]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ride_the_Lightning_(1984–1986)">Ride the Lightning (1984–1986)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=4" title="Szakasz szerkesztése: Ride the Lightning (1984–1986)">szerkesztés</a>]</div> <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> februárjában hozzáláttak a második album munkálatainak. A felvételekre a <a href="/wiki/Koppenh%C3%A1ga" title="Koppenhága">koppenhágai</a> Sweet Silence stúdióban került sor, február 20-án. A próbákat már előbb elkezdték a <a href="/wiki/Mercyful_Fate" title="Mercyful Fate">Mercyful Fate</a> heavy metal együttes próbatermében.<a href="#cite_note-Ride_The_Lightning-28">[28]</a> A készülődő lemez felvételei március 14-én fejeződtek be, a zenekar és <a href="/w/index.php?title=Flemming_Rasmussen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flemming Rasmussen (a lap nem létezik)">Flemming Rasmussen</a> producer irányításával. A lemez <a href="/wiki/Ride_the_Lightning" title="Ride the Lightning">Ride the Lightning</a> címmel jelent meg 1984. július 27-én,<a href="#cite_note-Metallica.com-29">[29]</a> továbbra is a Megaforce és a Music for Nations gondozásában. A Bronze Records ugyan szerződést ajánlott, a zenekar viszont elutasította azt, hogy majd később egy nagyobb céghez igazolhassanak.<a href="#cite_note-Ride_The_Lightning-28">[28]</a> Egy <a href="/wiki/Franciaorsz%C3%A1g" title="Franciaország">francia</a> nyomdai hiba következményeként az albumnak egy kis példányszámú, zöld színezetű borítója is megjelent, amely ma a gyűjtők féltett darabjai közé tartozik. A lemez komoly fejlődést mutatott a hangszerelést és a dalszerkezeteket illetően. A zúzós thrash metal témák akusztikus elemekkel keveredtek, sőt klasszikus zenére hasonlító megoldások is megjelentek.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> A változatos tempójú számokban ezentúl már direktebb, hagyományosabb rocktémák is felbukkantak.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Az albumon összetettebb és hosszabb számok kaptak helyet, zeneileg pedig sokkal kifinomultabb lett, mint a Kill 'Em All.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> A lemezre egy lassú, bensőséges dal, a Fade to Black is felkerült, amiben az öngyilkosságról elmélkednek. A dal előzménye, hogy a zenekar előtt sorra megoldhatatlannak tűnő akadályok tornyosultak, például ellopták a Kill 'Em All felvételéhez használt felszerelésüket.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> A balladisztikus hangvételű szám megjelenése óriási megdöbbenést váltott ki, ugyanis akkoriban thrash metal albumokon ilyen nem fordult elő. Ezek a lassú, befelé forduló dalok megkülönböztették a Metallicát a többi <a href="/wiki/Thrash_metal" title="Thrash metal">thrash metal</a> zenekartól. A kísérletezést tovább erősítette az instrumentális zárószám, a The Call of Ktulu. A dalszövegek terén is változások mutatkoztak. A <a href="/wiki/Heavy_metal" title="Heavy metal">heavy metalt</a> dicsőítő sorok mellett történelmi, irodalmi témákat is feszegettek a szövegek.<a href="#cite_note-Ride_The_Lightning-28">[28]</a> A <a href="/w/index.php?title=Creeping_Death&action=edit&redlink=1" class="new" title="Creeping Death (a lap nem létezik)">Creeping Death</a> című dal például a <a href="/wiki/Zsid%C3%B3k" title="Zsidók">zsidók</a> kivonulását dolgozza fel az <a href="/wiki/Egyiptom" title="Egyiptom">egyiptomi</a> rabszolgaságból, valamint az Egyiptomot ért tíz bibliai csapást.<a href="#cite_note-Ride_The_Lightning-28">[28]</a> A For Whom the Bell Tolls <a href="/wiki/Ernest_Hemingway" title="Ernest Hemingway">Ernest Hemingway</a> <a href="/wiki/Aki%C3%A9rt_a_harang_sz%C3%B3l_(reg%C3%A9ny)" title="Akiért a harang szól (regény)">Akiért a harang szól</a> című regénye alapján íródott. A szövegek laza kapcsolatban állnak, a dalok a halálról szólnak különböző megközelítésben. A Ride the Lightning és a The Call of Ktulu dalokban Mustaine is szerepel dalszerzőként.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_October–December_1983_-_August_1984-27">[27]</a> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Lars_London_2008_crop.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Lars_London_2008_crop.jpg/200px-Lars_London_2008_crop.jpg" decoding="async" width="200" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Lars_London_2008_crop.jpg/300px-Lars_London_2008_crop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Lars_London_2008_crop.jpg/400px-Lars_London_2008_crop.jpg 2x" data-file-width="834" data-file-height="766" /></a><figcaption>Lars Ulrich dobos, az együttes alapítója, vezetője. A fotó 2008-ban készült Londonban.</figcaption></figure> A lemezt a rajongók és a kritikusok lelkesen fogadták, kereskedelmileg pedig messze túlszárnyalta a Kill 'Em Allt. Visszatekintő értékelésében az Allmusic négy és féllel jutalmazta az ötből, ezenkívül forradalmi jelentőségű albumnak nevezte a Ride the Lightningot.<a href="#cite_note-31">[31]</a> A <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200">Billboard 200</a>-as listán a 100. helyen végzett, míg az UK Albums Charton a 87. lett. Az album főleg Európában fogyott, aminek révén az <a href="/wiki/Elektra_Records" title="Elektra Records">Elektra</a> felfigyelt rájuk és szerződést ajánlott. A zenekar elfogadta a nyolc albumra szóló, komoly anyagiakat ígérő szerződést,<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> így az év novemberétől már az Elektra terjesztette az albumot. A Ride the Lightning 1987-ben lett aranylemez, 2003-ra pedig 5 millió példányban kelt el az Amerikai Egyesült Államokban.<a href="#cite_note-32">[32]</a> A metal-rules.com Minden idők 100 legjobb metal albumainak listáján a 3.,<a href="#cite_note-33">[33]</a> az IGN Music Top 25 metal albumának listáján pedig az 5. helyet szerezte meg.<a href="#cite_note-34">[34]</a> Kislemezként a <a href="/w/index.php?title=Fade_to_Black_(dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fade to Black (dal) (a lap nem létezik)">Fade to Black</a>, a <a href="/w/index.php?title=Creeping_Death&action=edit&redlink=1" class="new" title="Creeping Death (a lap nem létezik)">Creeping Death</a> és a <a href="/w/index.php?title=For_Whom_the_Bell_Tolls&action=edit&redlink=1" class="new" title="For Whom the Bell Tolls (a lap nem létezik)">For Whom the Bell Tolls</a> jelent meg. Miközben koncerteztek az új albummal, a Q-Prime menedzsment emberei látták élőben a zenekart, és felajánlották az együttes ügyeinek intézését.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_Fall,_1984_-_March_27,_1986-35">[35]</a> A cég irányítói, Peter Mensch és Cliff Burnstein, többek között a <a href="/wiki/Def_Leppard" title="Def Leppard">Def Leppardot</a> és az <a href="/wiki/AC/DC" title="AC/DC">AC/DC</a>-t is a listákra juttatták. Ezt követően a Creeping Death kislemez kelendőnek bizonyult, már az USA-ban is 40000 példányban kelt el. A címadó dal mellett egy Diamond Head-feldolgozás (Am I Evil?) és a Blitzkrieg szerepelt a kiadványon. Utóbbi két dal a Kill 'Em All 1988-as Elektra általi újrakiadásán is szerepelt.<a href="#cite_note-36">[36]</a> Ezt követően nekiláttak első komolyabb európai turnéjuknak (<a href="/wiki/Ride_The_Lightning_Tour" title="Ride The Lightning Tour">Ride The Lightning Tour</a>) a <a href="/wiki/London" title="London">londoni</a> <a href="/wiki/Tank_(egy%C3%BCttes)" title="Tank (együttes)">Tank</a> társaságában, ahol esténként körülbelül 1300 nézőt vonzottak. Az ezt követő amerikai turnén a <a href="/wiki/W.A.S.P._(egy%C3%BCttes)" title="W.A.S.P. (együttes)">Wasp</a> és az <a href="/wiki/Armored_Saint" title="Armored Saint">Armored Saint</a> társaságában koncerteztek, majd 1985. augusztus 17-én felléptek az <a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">angliai</a> „Monsters of Rock” fesztiválon is. A rendezvényen 70 000 néző előtt játszottak olyan zenekarokkal, mint a <a href="/wiki/Ratt" title="Ratt">Ratt</a>, a <a href="/wiki/Bon_Jovi" title="Bon Jovi">Bon Jovi</a>, a <a href="/wiki/Magnum_(egy%C3%BCttes)" title="Magnum (együttes)">Magnum</a>, a <a href="/wiki/Marillion" title="Marillion">Marillion</a> és a főzenekarként fellépő <a href="/wiki/ZZ_Top" title="ZZ Top">ZZ Top</a>.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Nem sokkal ezután a <a href="/wiki/Kalifornia" title="Kalifornia">kaliforniai</a> <a href="/wiki/Oakland_(Kalifornia)" title="Oakland (Kalifornia)">Oaklandben</a> léptek fel a „Day on the Green” fesztiválon, 60 000 ember előtt.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_Fall,_1984_-_March_27,_1986-35">[35]</a> A nyár végén visszatértek Európába, szeptember 17-én a <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">németországi</a> <a href="/wiki/Loreley" title="Loreley">Loreley</a>-ben léptek fel a „Metal Hammer Fest” keretében, olyan együttesekkel, mint a <a href="/wiki/Nazareth_(egy%C3%BCttes)" title="Nazareth (együttes)">Nazareth</a>, a <a href="/wiki/Venom_(egy%C3%BCttes)" title="Venom (együttes)">Venom</a>, a <a href="/w/index.php?title=Heavy_Pettin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heavy Pettin (a lap nem létezik)">Heavy Pettin</a>, a <a href="/wiki/Wishbone_Ash" title="Wishbone Ash">Wishbone Ash</a>, a <a href="/w/index.php?title=Savage_Grace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Savage Grace (a lap nem létezik)">Savage Grace</a>, a <a href="/wiki/Running_Wild" title="Running Wild">Running Wild</a>, a <a href="/w/index.php?title=Tyran_Pace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tyran Pace (a lap nem létezik)">Tyran Pace</a>, a <a href="/wiki/Pretty_Maids" title="Pretty Maids">Pretty Maids</a> és a <a href="/wiki/Warlock_(egy%C3%BCttes)" title="Warlock (együttes)">Warlock</a>.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> 1985 szilveszterén a San Franciscó-i Civic Centerben koncerteztek az <a href="/wiki/Exodus_(egy%C3%BCttes)" title="Exodus (együttes)">Exodus</a>, a <a href="/wiki/Metal_Church" title="Metal Church">Metal Church</a> és a <a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadeth</a> társaságában.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Még 1985-ben Hetfield és Burton csatlakozott a <a href="/wiki/Spastik_Children" title="Spastik Children">Spastik Children</a> heavy metal együtteshez, amely lehetőséget adott nekik, hogy más zenészekkel is dolgozhassanak hobbi szinten. Később Hammett és <a href="/wiki/Jason_Newsted" title="Jason Newsted">Jason Newsted</a> is csatlakozott a formációhoz. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Master_of_Puppets_(1986–1988)">Master of Puppets (1986–1988)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=5" title="Szakasz szerkesztése: Master of Puppets (1986–1988)">szerkesztés</a>]</div> A Ride the Lightning turnéjának végeztével nekiláttak a harmadik album munkálatainak. A felvételek <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>. szeptember elsején kezdődtek és december 27-én értek véget, ismét a <a href="/wiki/Koppenh%C3%A1ga" title="Koppenhága">koppenhágai</a> Sweet Silence stúdióban. Az Elektra kiadó felvetette az ötletet, hogy ezentúl egy ismertebb producerrel kéne dolgozniuk, de Ulrich ragaszkodott Flemming Rasmussenhez.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> A felvételek minden korábbinál hosszabb ideig tartottak, mely során különféle erősítőkkel, eltérő mikrofonozásokkal kísérleteztek a maximális hangzás érdekében.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Mivel nem végeztek időben a felvételekkel, a keverést <a href="/w/index.php?title=Michael_Wagener&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Wagener (a lap nem létezik)">Michael Wagener</a> végezte a hollywoodi Amigo stúdióban. Az album végül <a href="/wiki/Master_of_Puppets" title="Master of Puppets">Master of Puppets</a> címmel <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>. március 3-án került a lemezboltok polcaira. Zeneileg az előző albumhoz képest nem jelentett komoly előrelépést, hanem az ott kialakított stílus egyfajta kikristályosodását nyújtotta. Továbbra is az összetettebb, epikus témák keveredtek a <a href="/wiki/Thrash_metal" title="Thrash metal">thrash metal</a> dinamizmusával, de a végeredmény még érettebb, kidolgozottabb lett.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Az albumra megint felkerült egy ballada a Welcome Home (Sanitarium) képében, de a The Thing that Should Not Be is egyértelmű eltávolodást jelzett a thrash metaltól.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Ennek ellenére az olyan agresszív tételek sem hiányoztak a lemezről, mint a Battery, a Disposable Heroes vagy a Damage, Inc.. A szövegek terén Hetfield magabiztosabban fejezte ki gondolatait, mint korábban, melyek a hatalomról, félelemről, az addikció és düh által megvezetett gyenge emberekről szólnak.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Az album egyik különleges dala a záró instrumentális Orion, amely Burton basszustémáira épül. Az album borítóján látható apokaliptikus katonai temető a sírköveket irányító láthatatlan bábmesterrel arra uralt, hogy az anyag egy szélesebb, átfogóbb látásmódot képvisel. Hammett elmondása szerint a lemez egésze mögött meghúzódó koncepció maga a manipuláció volt, annak minden formája és válfaja.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Az album kereskedelmileg messze túlszárnyalta a korábbi anyagokat. A Billboard 200-on a 29. helyig kúszott,<a href="#cite_note-37">[37]</a> míg az angliai UK Albums Charton a 41. lett.<a href="#cite_note-38">[38]</a> Amerikában 72 hétig szerepelt a listákon.<a href="#cite_note-39">[39]</a> A rajongók és a kritikusok egyaránt dicshimnuszokat zengtek. Megjelenésekor a Rolling Stone<a href="#cite_note-40">[40]</a> és a Kerrang, évekkel később visszatekintve pedig az Allmusic, az MSN Music, a Sputnikmusic és a Q magazinok egyaránt maximális pontszámot adtak rá. Sok rajongó szerint a Master of Puppets a legjobb albumuk,<a href="#cite_note-passzio-41">[41]</a> és több kritikus is minden idők legjobb heavy metal albumának nevezte.<a href="#cite_note-rockbazis-42">[42]</a> A Rolling Stone magazin Minden idők 500 legjobb albumának listáján a 167. helyen szerepel,<a href="#cite_note-Rolling_Stone_500_album-43">[43]</a> az <a href="/wiki/IGN" title="IGN">IGN</a> Top 25 Metal Albumainak a listáján pedig az első lett.<a href="#cite_note-44">[44]</a> Több kritikus is minden idők legnagyobb hatású thrash metal albumának tartja.<a href="#cite_note-45">[45]</a> Az albumról a <a href="/w/index.php?title=Master_of_Puppets_(dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Master of Puppets (dal) (a lap nem létezik)">Master of Puppets</a>, a <a href="/w/index.php?title=Battery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battery (a lap nem létezik)">Battery</a> és a <a href="/w/index.php?title=Welcome_Home_(Sanitarium)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Welcome Home (Sanitarium) (a lap nem létezik)">Welcome Home (Sanitarium)</a> dalok jelentek meg kislemezen. Dave Mustaine a lemez megjelenése után megint botrányt keltett, mivel kijelentette, hogy a Metallica megint az ő zenéjével „villog”. A Megadeth vezére a Leper Messiah nótát külön megemlítette, mint olyat, amelyben visszahallja régi ötleteit.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Hammett viszont tagadta, hogy Mustaine-nek valami köze is lett volna a dalhoz. 1986. március 27-én az Egyesült Államokban vette kezdetét az albumot népszerűsítő <a href="/w/index.php?title=Damage,_Inc._Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damage, Inc. Tour (a lap nem létezik)">Damage, Inc. Tour</a> turné. Az együttes <a href="/wiki/Ozzy_Osbourne" title="Ozzy Osbourne">Ozzy Osbourne</a> előzenekaraként léphetett fel,<a href="#cite_note-Metallica_timeline_Fall,_1984_-_March_27,_1986-35">[35]</a> 55 perces játékidővel. Ennek köszönhetően egy szélesebb tábornak is bemutatkozhattak, hiszen ebben az évben csak az <a href="/wiki/Aerosmith" title="Aerosmith">Aerosmith</a>/<a href="/wiki/Ted_Nugent" title="Ted Nugent">Ted Nugent</a> turné adott el több jegyet az országban.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> A Master of Puppets 1986 novemberében <a href="/wiki/Aranylemez" title="Aranylemez">aranylemez</a> lett, és több mint 6 millió példányban kelt az USA-ban.<a href="#cite_note-46">[46]</a> Az együttes a népszerűsége csúcsán lévő thrash metal hullám vezető zenekara lett.<a href="#cite_note-47">[47]</a> A turné elején Hetfield gördeszkázás közben eltörte az egyik karját, így pár alkalommal csak énekesként lépett fel. A gitárt ilyenkor az egyik road, <a href="/w/index.php?title=John_Marshall_(git%C3%A1ros)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Marshall (gitáros) (a lap nem létezik)">John Marshall</a> kezelte,<a href="#cite_note-Metallica_timeline_June_26,_1986_–_September_27,_1986-48">[48]</a> aki később a <a href="/wiki/Metal_Church" title="Metal Church">Metal Churchben</a> is megfordult. A <a href="/wiki/Long_Beach_(Kalifornia)" title="Long Beach (Kalifornia)">Long Beachben</a> adott koncertek egyikén az erkély korlátján egy illuminált állapotban egyensúlyozó személy lezuhant és szörnyethalt.<a href="#cite_note-music-49">[49]</a> Az amerikai koncertek után öthetes szünetet tartottak, majd Európában folytatódott a körút, ahol az Anthrax volt a vendégzenekar.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Szeptember 26-án a <a href="/wiki/Sv%C3%A9dorsz%C3%A1g" title="Svédország">svédországi</a> Solnahalléban léptek fel,<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> aztán elindultak Koppenhága felé, de az út egy szörnyű tragédiába torkollott. A turnébuszt vezető sofőr elveszítette uralmát a jármű felett, és belefordult az útszéli árokba. Cliff Burton kizuhant az ablakon, és olyan szerencsétlenül esett, hogy a busz alá került.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Mire leemelték róla a járművet, már csak a halálát tudták megállapítani. A többiek kisebb törésekkel, zúzódásokkal megúszták, lelkileg azonban ők is összezuhantak.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Tulajdonképpen a mai napig nem tudták feldolgozni a 24 éves basszusgitáros halálát. Érdekesség, hogy a Burton által használt ágyat korábban általában mindig Hammett használta, kivéve ezen az estén.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> A basszusgitáros halála hatalmas űrt hagyott maga után. Az együttesben aktív dalszerzőként is közreműködött, ezenkívül ő volt a legképzettebb és legmuzikálisabb mindnyájuk közül.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> A Ride the Lightning és a Master of Puppets albumokon végbement fejlődés, kiérlelt zeneiség nagyrészt neki volt köszönhető.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Ebben közrejátszott klasszikus képzettségű zenei háttere is, mely révén a dalok hangszerelésében is otthonosan érezte magát. Hammett elmondása szerint nemcsak egy közeli barátot veszítettek el, hanem egy olyan erős zenei szövetségest és muzsikust, aki komoly hatással volt rájuk.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Ezenkívül bölcsebb, felelősségteljesebb volt társainál. Burton búcsúszertartására tíz nappal később került sor kaliforniai szülővárosában, <a href="/wiki/Castro_Valley" title="Castro Valley">Castro Valley</a>-ben. A tragédia következtében kérdésessé vált a zenekar jövője, a sajtó pedig a feloszlásról cikkezett. Az együttes azonban a folytatás mellett döntött, és körülbelül 40 basszusgitáros közül <a href="/wiki/Jason_Newsted" title="Jason Newsted">Jason Newstedre</a> esett a választásuk, aki korábban a <a href="/wiki/Flotsam_and_Jetsam" title="Flotsam and Jetsam">Flotsam and Jetsam</a> <a href="/wiki/Speed_metal" title="Speed metal">speed</a>/thrash metal együttes tagja volt. A meghallgatásokon olyan ismert basszusgitárosok is felbukkantak, mint Hammett gyermekkori barátja, <a href="/w/index.php?title=Les_Claypool&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les Claypool (a lap nem létezik)">Les Claypool</a> (<a href="/wiki/Primus_(egy%C3%BCttes)" title="Primus (együttes)">Primus</a>), vagy a <a href="/wiki/Prong" title="Prong">Prongban</a> zenélő <a href="/w/index.php?title=Troy_Gregory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Troy Gregory (a lap nem létezik)">Troy Gregory</a>, továbbá Joey Vera (Armored Saint) és Doug Keyser, a <a href="/wiki/Watchtower_(egy%C3%BCttes)" title="Watchtower (együttes)">Watchtower</a> basszusgitárosa.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Newsteddel az első koncertjüket a kaliforniai Resedában, a Country Clubban adták.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Ezt követően folytatták a félbemaradt turnét, melynek során <a href="/wiki/Jap%C3%A1n" title="Japán">Japánban</a> is felléptek, további amerikai és európai dátumok mellett. A körút 1987. február 13-án <a href="/wiki/G%C3%B6teborg" title="Göteborg">Göteborgban</a> ért véget. Nem sokkal később szerepeltek volna a Saturday Night Live show-ban, de ezt visszautasították Hetfield kézsérülése miatt.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Ezt követően egy feldolgozás EP-t terveztek megjelentetni, melynek a felvételei 1987 júliusában kezdődtek a <a href="/wiki/Santa_Monica_(Kalifornia)" title="Santa Monica (Kalifornia)">Santa Monica-i</a> A&M és a Los Angeles-i Conway stúdióban. Ezen kívül Ulrich garázsában is készültek felvételek.<a href="#cite_note-rockbazis-42">[42]</a> A 25 perces EP <a href="/wiki/Garage_Days_Re-Revisited" title="Garage Days Re-Revisited">Garage Days Re-Revisited</a> címmel jelent meg 1987. augusztus 21-én, és öt feldolgozást tartalmazott olyan előadóktól, mint a <a href="/wiki/The_Misfits" title="The Misfits">The Misfits</a>, a <a href="/wiki/Holocaust_(egy%C3%BCttes)" title="Holocaust (együttes)">Holocaust</a>, a <a href="/wiki/Killing_Joke" title="Killing Joke">Killing Joke</a>, a <a href="/w/index.php?title=Budgie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Budgie (a lap nem létezik)">Budgie</a>, és a <a href="/wiki/Diamond_Head_(brit_egy%C3%BCttes)" title="Diamond Head (brit együttes)">Diamond Head</a>. A kiadvány a Billboard 200-on 28., míg Angliában 27. helyezett lett.<a href="#cite_note-50">[50]</a> Az EP-t azért készítették el, hogy kihasználják újonnan épített stúdiójukat, továbbá kipróbálják Newstedet, és valamelyest enyhítsék bánatukat Burton iránt. A basszusgitáros emlékére <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>-ben kiadtak egy <a href="/w/index.php?title=Cliff_%27Em_All&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cliff 'Em All (a lap nem létezik)">Cliff 'Em All</a> című videófelvételt, melyen interjúk, basszusszólók és jobbára a közönség soraiból rögzített koncertfelvételek kaptak helyet. Az anyag forradalmi változást jelentett az akkori <a href="/wiki/VHS" title="VHS">VHS</a> piacon, ugyanis itt fordult elő először, hogy a koncertfelvételek mellett családias hangulatú képsorok, interjúk is helyet kaptak.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_August_21,_1987_–_December_4,_1987-51">[51]</a> 1987. augusztus 22-én felléptek a donningtoni <a href="/w/index.php?title=Monsters_of_Rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monsters of Rock (a lap nem létezik)">Monsters of Rock</a> fesztiválon, a <a href="/wiki/Dio" title="Dio">Dio</a>, a <a href="/wiki/W.A.S.P._(egy%C3%BCttes)" title="W.A.S.P. (együttes)">WASP</a>, az Anthrax, a <a href="/wiki/Cinderella_(egy%C3%BCttes)" title="Cinderella (együttes)">Cinderella</a> és a főzenekar <a href="/wiki/Bon_Jovi" title="Bon Jovi">Bon Jovi</a> társaságában.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A koncert nem sikerült valami fényesen, a Metallica meglehetősen enerváltan adta elő magát.<a href="#cite_note-passzio-41">[41]</a> Az ezt követő <a href="/wiki/N%C3%BCrnberg" title="Nürnberg">nürnbergi</a> rockfesztiválon viszont már sikert könyvelhettek el, ahol a <a href="/wiki/Deep_Purple" title="Deep Purple">Deep Purple</a> volt a főzenekar.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="…And_Justice_for_All_(1988–1990)">…And Justice for All (1988–1990)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=6" title="Szakasz szerkesztése: …And Justice for All (1988–1990)">szerkesztés</a>]</div> A következő album stúdiómunkálatai <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>. <a href="/wiki/Janu%C3%A1r_28." title="Január 28.">január 28-án</a> kezdődtek meg a <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>-i One on One stúdióban.<a href="#cite_note-52">[52]</a> A felvételek május elsejéig tartottak, <a href="/w/index.php?title=Flemming_Rasmussen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flemming Rasmussen (a lap nem létezik)">Flemming Rasmussen</a> és a zenekar produceri irányításával. Negyedik nagylemezük <a href="/wiki/%E2%80%A6And_Justice_for_All" title="…And Justice for All">…And Justice for All</a> címmel jelent meg 1988. augusztus 25-én, továbbra is az Elektra gondozásában. Zeneileg megmaradt a Ride the Lightning és a Master of Puppets albumokkal lefektetett irányvonal, ezentúl minden korábbinál komplexebb formában.<a href="#cite_note-53">[53]</a> A hosszú dalokban történő témahalmozás révén gyakran hivatkoznak rá az együttes „progresszív metál albumaként”.<a href="#cite_note-54">[54]</a> Az albumon több olyan dal is akadt, amit nem játszottak koncerteken a bonyolultságuk miatt.<a href="#cite_note-passzio-41">[41]</a> A hangzás meglehetősen szárazra sikeredett, aminek oka, hogy a keverésnél valamiért nagyon háttérbe helyezték a basszusgitárt. Egyes vélemények szerint szándékosan nem hallható Newsted, mivel a többiek rendszeresen bántalmazták, megalázó helyzetekbe hozták, és zenei ötleteit figyelmen kívül hagyták. (Cliff Burton tragédiájának feldolgozása nyomán.) Szövegileg „valóságosabb” gondolatok születtek, olyan témákkal mint a politikai és jogi igazságtalanságok, a háborúk, a társadalomkritikai felhangok.<a href="#cite_note-...And_Justice_For_All-55">[55]</a> A lemezt az előző album és turné révén már óriási várakozás előzte meg, és hatalmas sikert aratott. A Billboard 200-as listáján a 6.,<a href="#cite_note-AJFA-56">[56]</a> míg az UK Albums Charton a 4. lett.<a href="#cite_note-everyhit-57">[57]</a> Az album kilenc héttel a megjelenése után <a href="/wiki/Aranylemez" title="Aranylemez">platinalemez</a> lett, 2003-ra pedig több mint 8 millió példányban kelt el az Amerikai Egyesült Államokban.<a href="#cite_note-Metallica_RIAA-23">[23]</a><a href="#cite_note-58">[58]</a> A rajongók és a kritikusok egyaránt kitörő lelkesedéssel fogadták. A Kerrang! és a Q magazine maximális pontot adott rá, míg a Rolling Stone<a href="#cite_note-59">[59]</a> és visszatekintő elemzésében az Allmusic négy és felet az ötből. Kritikusok szerint az …And Justice for All mérföldkő a metál történetében.<a href="#cite_note-passzio-41">[41]</a> Az IGN Top 25 Metal Album listáján a 9. helyre került.<a href="#cite_note-60">[60]</a> Az albumról négy kislemezt jelentettek meg: <a href="/w/index.php?title=Eye_of_the_Beholder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eye of the Beholder (a lap nem létezik)">Eye of the Beholder</a>, <a href="/w/index.php?title=Harvester_of_Sorrow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harvester of Sorrow (a lap nem létezik)">Harvester of Sorrow</a>, <a href="/w/index.php?title=%E2%80%A6And_Justice_for_All_(dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="…And Justice for All (dal) (a lap nem létezik)">…And Justice for All</a> és a <a href="/w/index.php?title=One_(Metallica-dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="One (Metallica-dal) (a lap nem létezik)">One</a>. Ez utóbbi dalhoz forgatták első videóklipjüket,<a href="#cite_note-61">[61]</a> amely egy végtag nélküli, magatehetetlen ember kínlódásáról szól.<a href="#cite_note-62">[62]</a> Dalton Trumbo 1938-as regénye a Johnny háborúba megy (Johnny Got His Gun) egy első világháborús amerikai katonáról szól, akit olyan súlyos találat ér, hogy elveszti a lábát, a karját és az arcát is, csak az agya marad ép, és végül morzekóddal azt az üzenetet küldi két bajtársának, hogy öljék meg. Ez ihlette James Hetfield-et a One megírására, amelynek klipjéhez és hangeffektjeihez is felhasználták a filmadaptáció egyes részeit. Korábban elzárkóztak a klipek készítésétől. A One videóját egy elhagyatott raktárban forgatták, melyben helyet kaptak a Johnny Got his Gun című film betétrészletei is, miután a zenekar megvásárolta a jogokat.<a href="#cite_note-63">[63]</a> Az MTV rendszeresen játszotta a hosszú és komor hangulatú klipet, amely a hét klipje címet is elnyerte.<a href="#cite_note-...And_Justice_For_All-55">[55]</a> <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>-ben az <a href="/wiki/Music_Television" title="Music Television">MTV</a> sugározta a minden idők 100 legjobb klipje című műsorát, ahol a One a 38. helyet szerezte meg.<a href="#cite_note-MTV:_100_Greatest_Music_Videos_Ever_Made-64">[64]</a> Ezt követően részt vettek az 1988 májusában induló amerikai Monsters of Rock turnén, ahol a <a href="/wiki/Van_Halen" title="Van Halen">Van Halen</a> volt a főzenekar, de fellépett még a <a href="/wiki/Scorpions" title="Scorpions">Scorpions</a>, a <a href="/wiki/Dokken" title="Dokken">Dokken</a> és a <a href="/wiki/Kingdom_Come" title="Kingdom Come">Kingdom Come</a> is.<a href="#cite_note-65">[65]</a> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Metallica_Damaged_Justice_Tour.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Metallica_Damaged_Justice_Tour.jpg/250px-Metallica_Damaged_Justice_Tour.jpg" decoding="async" width="250" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Metallica_Damaged_Justice_Tour.jpg/375px-Metallica_Damaged_Justice_Tour.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Metallica_Damaged_Justice_Tour.jpg 2x" data-file-width="429" data-file-height="282" /></a><figcaption>Metallica-koncert az 1988/89-es Damaged Justice Tour keretében. Balról jobbra: Jason Newsted, Lars Ulrich, James Hetfield, Kirk Hammett.</figcaption></figure> Az album önálló turnéja <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>. <a href="/wiki/Szeptember_11." title="Szeptember 11.">szeptember 11-én</a> indult a <a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">budapesti</a> <a href="/wiki/Hidegkuti_N%C3%A1ndor_Stadion" title="Hidegkuti Nándor Stadion">Hidegkuti Nándor Stadionban</a>.<a href="#cite_note-...And_Justice_For_All-55">[55]</a> A <a href="/w/index.php?title=Damaged_Justice_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damaged Justice Tour (a lap nem létezik)">Damaged Justice</a> nevezetű turné <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>. <a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_8." title="Október 8.">október 8-án</a> ért véget <a href="/wiki/S%C3%A3o_Paulo" title="São Paulo">São Paulóban</a>.<a href="#cite_note-66">[66]</a> A körút során bejárták <a href="/wiki/Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok" title="Amerikai Egyesült Államok">Amerikát</a>, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadát</a>, <a href="/wiki/Jap%C3%A1n" title="Japán">Japánt</a>, <a href="/wiki/Ausztr%C3%A1lia_(orsz%C3%A1g)" title="Ausztrália (ország)">Ausztráliát</a> és <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">Európát</a>. A turné gyakorlatilag 20 hónapon át folyt, 251 koncerttel, nagyságrendileg négymillió ember előtt.<a href="#cite_note-...And_Justice_For_All-55">[55]</a> A fellépések immáron nagyobb arénákban zajlottak le, olyan együttesek társaságában, mint a <a href="/wiki/Queensr%C3%BFche" title="Queensrÿche">Queensrÿche</a>, a <a href="/wiki/Danzig_(egy%C3%BCttes)" title="Danzig (együttes)">Danzig</a>, a <a href="/wiki/The_Cult" title="The Cult">The Cult</a> vagy a <a href="/wiki/Faith_No_More" title="Faith No More">Faith No More</a>.<a href="#cite_note-...And_Justice_For_All-55">[55]</a> A fellépések mindenhol óriási sikert arattak, a zenekar ekkorra már a <a href="/wiki/Heavy_metal" title="Heavy metal">heavy metal</a> színtér egyik legsikeresebb csapata lett.<a href="#cite_note-67">[67]</a> A turné utolsó szakaszán már saját repülőgéppel járták a világot.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> A zenekar fellépett az 1989-es <a href="/wiki/Grammy-d%C3%ADj" title="Grammy-díj">Grammy-díj</a>-kiosztón, ahol jelölést is kaptak a legjobb Metal/Hard rock kategóriában. Sokan a Metallicát várták győztesnek, de a Grammy-díjat a <a href="/wiki/Jethro_Tull_(egy%C3%BCttes)" title="Jethro Tull (együttes)">Jethro Tull</a> kapta meg.<a href="#cite_note-...And_Justice_For_All-55">[55]</a> Ez a rajongók felháborodását váltotta ki, főleg annak fényében, hogy a Jethro Tullnak semmi köze a heavy metalhoz. A Damaged Justice turné közben különböző videókazetták láttak napvilágot. 1989. június 6-án <a href="/w/index.php?title=2_of_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 of One (a lap nem létezik)">2 of One</a> címmel megjelent egy nagyrészt interjúkat tartalmazó kiadvány. 1990-ben pedig egy <a href="/w/index.php?title=The_Good,_the_Bad_and_the_Live&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Good, the Bad and the Live (a lap nem létezik)">The Good, the Bad and the Live</a> című boxszett kiadvány, amely már korábban megjelent négy kislemezt és két EP-t foglalt magában. 1990-ben a One dalért megkapták első Grammy-díjukat Best Metal Performance (legjobb metálelőadás) kategóriában.<a href="#cite_note-music-49">[49]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Metallica_(1991–1994)">Metallica (1991–1994)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=7" title="Szakasz szerkesztése: Metallica (1991–1994)">szerkesztés</a>]</div> Ötödik nagylemezük stúdiómunkálatai <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>. október 6-án kezdődtek a Los Angeles-i One on One stúdióban, majd a Little Mountain Sound stúdióban folytatódtak <a href="/wiki/Vancouver" title="Vancouver">Vancouverben</a>. A felvételek egészen <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>. június 16-áig tartottak Lars Ulrich, James Hetfield és <a href="/w/index.php?title=Bob_Rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Rock (a lap nem létezik)">Bob Rock</a> producer vezényletével.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> Bob Rock többek között olyan együttesek révén szerzett magának nevet, mint az <a href="/wiki/Aerosmith" title="Aerosmith">Aerosmith</a>, a <a href="/wiki/Bon_Jovi" title="Bon Jovi">Bon Jovi</a> és a <a href="/wiki/M%C3%B6tley_Cr%C3%BCe" title="Mötley Crüe">Mötley Crüe</a>.<a href="#cite_note-69">[69]</a> Bob Rock később elmagyarázta, hogy csupán a „sors keze” játszott közre abban, hogy a Metallicával dolgozott. Elmondása szerint egyszer egy családi kirándulás alkalmával valahol az USA területén, egy puszta közepén, egy Metallica-póló került a szeme elé.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> Ezt követően tovább haladt, majd megállt egy benzinkútnál tankolni, ahol egy helyi rádióállomás éppen Metallica-dalt adott le.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> Akkoriban egyáltalán nem sugároztak a rádiók Metallica-dalokat, így ezeket egyértelmű jelnek vette, és ahogy visszatért a városba, hívta a vezetőit, hogy a Metallicával akar dolgozni.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> Az album összköltségvetése minden korábbinál nagyobb volt, meghaladta az egymillió dollárt (körülbelül 220 millió forint).<a href="#cite_note-music-49">[49]</a> A felvételek során Bob Rock és az Ulrich/Hetfield duó között több alkalommal is heves vita bontakozott ki. Hetfield és Lars meglévő munkamódszert alakítottak ki az évek alatt, így nem minden alkalommal fogadták örömmel Bob Rock elképzeléseit.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> Hetfieldnek a felvételek közben elment a hangja, ezért énektanárhoz küldték, s ennek révén a korábbiaknál kiérleltebb énektémák kerültek fel a lemezre.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> Az elkészült album végül 1991. augusztus 13-án került a boltok polcaira,<a href="#cite_note-70">[70]</a> <a href="/wiki/Metallica_(album)" title="Metallica (album)">Metallica</a> címmel. A lemezt gyakran „Fekete Album”-ként is emlegetik a borítója miatt, amely teljesen fekete, kivéve egy halvány Metallica logót és egy <a href="/wiki/K%C3%ADgy%C3%B3k" title="Kígyók">kígyót</a>. Az anyag egy új korszak kezdetét nyitotta meg az együttes történetében.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> A zene csak nyomokban hasonlított a korábbi lemezekre, a dalok egyszerűbbek, slágeresebbek lettek.<a href="#cite_note-AllmusicBlackAlbum-71">[71]</a> Míg korábban gyakran írtak 7–8 perces dalokat, addig a fekete lemezen már rövidebb dalok szerepeltek. A korábbi thrash metal szinte teljes mértékben eltűnt, helyette egy könnyen emészthető, de azért továbbra is kellően súlyos, groove alapú, modern metal album született.<a href="#cite_note-AllmusicBlackAlbum-71">[71]</a> A szövegvilág terén is változások következtek be. Az eddigi komor, depresszív, halálközpontú szövegeket általánosabb, az élet kérdéseivel foglalkozó sorok váltották fel.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> Ezek szélesebb tábort vonzottak, többen tudtak azonosulni ezekkel a mondanivalókkal. Az előző albumhoz képest előrelépést jelentett a tiszta, dinamikus hangzás.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> A kritikusok utólag nagyra értékelték az albumot, a Q magazin és a Rolling Stone<a href="#cite_note-72">[72]</a> is maximális pontszámmal jutalmazta, míg az Allmusic 4 és fél csillagot adott rá az ötből. A rajongókat viszont alaposan megosztotta az új irány. A régi thrashrajongók egyértelműen elutasították, és kommersznek titulálták a zenekart, míg mások viszont pályafutásuk egyik legjobb albumának tartják.<a href="#cite_note-73">[73]</a> A lemezre felkerült két ballada is, a Nothing Else Matters és a The Unforgiven, melyeket az Enter Sandman dallal együtt a rádiók és az MTV is rendszeresen műsorára tűzött. <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Kirk_Hammett_Madrid_2009.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Kirk_Hammett_Madrid_2009.jpg/200px-Kirk_Hammett_Madrid_2009.jpg" decoding="async" width="200" height="273" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Kirk_Hammett_Madrid_2009.jpg/300px-Kirk_Hammett_Madrid_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Kirk_Hammett_Madrid_2009.jpg/400px-Kirk_Hammett_Madrid_2009.jpg 2x" data-file-width="1146" data-file-height="1563" /></a><figcaption>Kirk Hammett előadás közben</figcaption></figure> Az album rengeteg új rajongót szerzett a zenekarnak, és végül elképesztő kasszasiker lett.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> Az album a <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200">Billboard 200</a>-on és az <a href="/wiki/UK_Albums_Chart" title="UK Albums Chart">UK Albums Charton</a> is az első helyre került, és az első héten 650 000 példányban kelt el.<a href="#cite_note-Heavy_Metal_Goes_Platinum-74">[74]</a> Az anyag a legsikeresebb kiadványuk lett, megjelenése után hetekig vezette a világ zenei listáit,<a href="#cite_note-75">[75]</a> és manapság már több mint 15 millió példányt adtak el belőle az Egyesült Államokban.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a><a href="#cite_note-roadrunnerrecords1-76">[76]</a> Világszerte több mint 30 millió példányt értékesítettek belőle,<a href="#cite_note-Metallica:_Metallica_Klasszikushock-77">[77]</a> az USA-ban pedig a 26. legjobban fogyó albumnak számít.<a href="#cite_note-Top_100_Albums-78">[78]</a> A Rolling Stone magazin Minden idők 500 legjobb albumának listáján a 252. helyre rangsorolta.<a href="#cite_note-Rolling_Stone_500_album-43">[43]</a> A Spin Magazine az 1990-es évek 90 legjobb albumainak listáján az 52. helyet szerezte meg,<a href="#cite_note-79">[79]</a> míg a <a href="/wiki/Melody_Maker" title="Melody Maker">Melody Maker</a> 1991-es év legjobb 30 albumának listáján a 16. lett.<a href="#cite_note-80">[80]</a> A lemezről az <a href="/wiki/Enter_Sandman" title="Enter Sandman">Enter Sandman</a>, a <a href="/w/index.php?title=Don%27t_Tread_on_Me&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don't Tread on Me (a lap nem létezik)">Don't Tread on Me</a>, a <a href="/w/index.php?title=The_Unforgiven&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Unforgiven (a lap nem létezik)">The Unforgiven</a>, a <a href="/w/index.php?title=Nothing_Else_Matters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nothing Else Matters (a lap nem létezik)">Nothing Else Matters</a>, a <a href="/w/index.php?title=Wherever_I_May_Roam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wherever I May Roam (a lap nem létezik)">Wherever I May Roam</a> és a <a href="/w/index.php?title=Sad_but_True&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sad but True (a lap nem létezik)">Sad but True</a> dalok kislemezként is megjelentek, melyek szintén sikerrel szerepeltek a listákon. 1991-ben megkapták második Grammy-díjukat a <a href="/wiki/Stone_Cold_Crazy" title="Stone Cold Crazy">Stone Cold Crazy</a> című <a href="/wiki/Queen" title="Queen">Queen</a>-dalért, Best Metal Performance kategóriában.<a href="#cite_note-Metallicaworld-81">[81]</a> 1991 augusztusában a Monsters of Rock fesztiválturné keretében koncerteztek a <a href="/w/index.php?title=Black_Crowes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Black Crowes (a lap nem létezik)">Black Crowes</a>, a <a href="/wiki/Queensr%C3%BFche" title="Queensrÿche">Queensrÿche</a>, a <a href="/wiki/M%C3%B6tley_Cr%C3%BCe" title="Mötley Crüe">Mötley Crüe</a> és az <a href="/wiki/AC/DC" title="AC/DC">AC/DC</a> társaságában.<a href="#cite_note-82">[82]</a> A körút csúcspontja a <a href="/wiki/Moszkva" title="Moszkva">moszkvai</a> koncert volt, ahol több mint másfél millió ember előtt léphettek fel.<a href="#cite_note-83">[83]</a> Itt a <a href="/wiki/Pantera" title="Pantera">Pantera</a> is fellépett, a rajongók és a biztonságiak között pedig sérüléseket is okozó összecsapásra került sor. Az albumot népszerűsítő turné <a href="/w/index.php?title=Wherever_We_May_Roam_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wherever We May Roam Tour (a lap nem létezik)">Wherever We May Roam Tour</a> néven vette kezdetét 1991. október 29-én, és egészen <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>. december 18-áig tartott. A körút folyamán Amerikában, Európában, Japánban és Kanadában koncerteztek. 1992-ben napvilágot látott egy <a href="/w/index.php?title=A_Year_and_a_Half_in_the_Life_of_Metallica&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Year and a Half in the Life of Metallica (a lap nem létezik)">A Year and a Half in the Life of Metallica</a> című videókazetta, amely a Fekete Album elkészítését dokumentálta, továbbá az Enter Sandman, a The Unforgiven, a Nothing Else Matters, a Wherever I May Roam és a Sad but True dalok klipjeit is tartalmazta. <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:James_Hetfield_Madrid_2009.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/James_Hetfield_Madrid_2009.jpg/250px-James_Hetfield_Madrid_2009.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/James_Hetfield_Madrid_2009.jpg/375px-James_Hetfield_Madrid_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/James_Hetfield_Madrid_2009.jpg/500px-James_Hetfield_Madrid_2009.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>James Hetfield egy 2009-es <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">madridi</a> koncerten</figcaption></figure> 1992. április 20-án felléptek az angliai <a href="/wiki/Wembley_Stadion_(1923)" title="Wembley Stadion (1923)">Wembley Stadionban</a> megrendezett <a href="/wiki/Freddie_Mercury_eml%C3%A9kkoncert" class="mw-redirect" title="Freddie Mercury emlékkoncert">Freddie Mercury emlékkoncerten</a>.<a href="#cite_note-84">[84]</a> Saját blokkjukban az Enter Sandman, a Sad But True és a Nothing Else Matters című dalokat adták elő, majd a Queen tagjaival és <a href="/wiki/Tony_Iommi" title="Tony Iommi">Tony Iommival</a> kiegészülve<a href="#cite_note-85">[85]</a> a Stone Cold Crazyt játszották el.<a href="#cite_note-86">[86]</a> 1992-ben elnyerték a <a href="/wiki/Grammy-d%C3%ADj" title="Grammy-díj">Grammy</a>- (a Fekete Lemez után) és az MTV/American Music Awards díjakat (legjobb metálklip – Enter Sandman<a href="#cite_note-87">[87]</a>).<a href="#cite_note-Metallicaworld-81">[81]</a> 1992. július 17-én kezdetét vette egy újabb, <a href="/w/index.php?title=Guns_N%27_Roses/Metallica_Stadium_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guns N' Roses/Metallica Stadium Tour (a lap nem létezik)">Guns N' Roses/Metallica Stadium Tour</a> elnevezésű turné, amely október 6-áig tartott. A koncertsorozat csak az Egyesült Államokat és Kanadát érintette.<a href="#cite_note-88">[88]</a> A turnén a <a href="/wiki/Guns_N%E2%80%99_Roses" title="Guns N’ Roses">Guns N’ Rosesszel</a> léptek fel, mely révén minimum 60 000 férőhelyes stadionokban mutatkozhattak be. Augusztus 8-án a <a href="/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal">montréali</a> Olimpiai Stadionban tartott koncerten James Hetfieldnek a színpadi pirotechnika miatt megsérült a keze.<a href="#cite_note-89">[89]</a> A frontember véletlenül belelépett egy lángoszlop útjába, miközben a Fade to Blacket játszották. Hetfield gitárja nagyrészt felfogta a lángnyelvet, de így is megperzselte szemöldökét, az egyikik karját, arcát és haját. A frontember másod- és harmadfokú égési sérüléseket szenvedett. A következő négy hétben <a href="/w/index.php?title=John_Marshall_(git%C3%A1ros)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Marshall (gitáros) (a lap nem létezik)">John Marshall</a> (<a href="/wiki/Metal_Church" title="Metal Church">Metal Church</a>) vette át a gitárt.<a href="#cite_note-90">[90]</a> A Fekete Lemez harmadik, egyben utolsó turnéja <a href="/w/index.php?title=Nowhere_Else_to_Roam_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nowhere Else to Roam Tour (a lap nem létezik)">Nowhere Else to Roam Tour</a> címkével <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>. január 22-én vette kezdetét, és július 4-én ért véget. A körút során felléptek USA-szerte, továbbá Dél-Amerikában, Japánban, Ausztráliában, Kanadában, valamint Európában. Pár alkalommal a <a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadeth</a> lépett fel előttük. A turné folyamán Magyarországon már harmadszorra léptek fel, ezúttal június 9-én az <a href="/wiki/Hidegkuti_N%C3%A1ndor_Stadion" title="Hidegkuti Nándor Stadion">MTK Stadionban</a>.<a href="#cite_note-91">[91]</a> 1993. november 23-án megjelent egy három <a href="/wiki/VHS" title="VHS">VHS</a>-ből álló boxszett <a href="/wiki/Live_Shit:_Binge_%26_Purge" title="Live Shit: Binge & Purge">Live Shit: Binge & Purge</a> címmel. A kiadvány a 26. helyet szerezte meg a Billboard 200-as listáján.<a href="#cite_note-92">[92]</a> A kiadvány egy 1989-es <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">seattle</a>-i és egy 1992-es <a href="/wiki/San_Diego_(Kalifornia)" title="San Diego (Kalifornia)">San Diegó-i</a> koncertet tartalmaz. A box három <a href="/wiki/CD" title="CD">CD</a>-t is tartalmaz az akkori turnék hanganyagával, továbbá egy kisebb könyvet.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_August_9,_1992_–_November_23,_1993-93">[93]</a> A média támogatása és a sikeres turnék révén korábbi albumaik eladásai is megsokszorozódtak, az együttes pedig a legnagyobb <a href="/wiki/Mainstream" title="Mainstream">mainstream</a> sztárok közé emelkedett. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Load,_ReLoad,_Garage_Inc._és_S&M_(1994–2000)">Load, ReLoad, Garage Inc. és S&M (1994–2000)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=8" title="Szakasz szerkesztése: Load, ReLoad, Garage Inc. és S&M (1994–2000)">szerkesztés</a>]</div> A Fekete Lemez hosszú turnéja után kisebb pihenőt tartottak, majd <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>. május 30-án kezdetét vette a <a href="/w/index.php?title=Shit_Hits_the_Sheds_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shit Hits the Sheds Tour (a lap nem létezik)">Shit Hits the Sheds Tour</a> elnevezésű turné, mely augusztus 21-én zárult <a href="/wiki/Miami" class="mw-redirect" title="Miami">Miamiban</a>.<a href="#cite_note-94">[94]</a> A turné egyik csúcspontja a <a href="/w/index.php?title=Woodstock_%2794&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woodstock '94 (a lap nem létezik)">Woodstock '94</a> fesztiválon való fellépés volt 350 000 ember előtt.<a href="#cite_note-woodstock94-95">[95]</a> A Metallica a szombati napon lépett fel augusztus 13-án, többek között a <a href="/wiki/Nine_Inch_Nails" title="Nine Inch Nails">Nine Inch Nails</a>, a <a href="/wiki/Crosby,_Stills_%26_Nash_(and_Young)" title="Crosby, Stills & Nash (and Young)">Crosby, Stills, & Nash</a>, <a href="/wiki/Joe_Cocker" title="Joe Cocker">Joe Cocker</a> és az <a href="/wiki/Aerosmith" title="Aerosmith">Aerosmith</a> társaságában.<a href="#cite_note-woodstock94-95">[95]</a> A turné Miamiban adott zárókoncertjén (augusztus 21. – Bicentennial Park) <a href="/wiki/Rob_Halford" title="Rob Halford">Rob Halford</a>, a <a href="/wiki/Judas_Priest" title="Judas Priest">Judas Priest</a> énekese is fellépett velük, hogy közösen adják elő a Rapid Fire című Priest-dalt.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>-ben szintén kevesebbet hallattak magukról, mivel a készülődő albummal voltak elfoglalva. Newsted egy IR8 nevű projekten munkálkodott <a href="/w/index.php?title=Dewin_Townshend&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dewin Townshend (a lap nem létezik)">Devin Townsenddel</a> és a korábbi Exodus-dobos <a href="/wiki/Tom_Hunting" title="Tom Hunting">Tom Huntinggal</a>, a közös munkából azonban nem lett semmi.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Időközben <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>. augusztus 26-án főzenekarként léptek fel a <a href="/w/index.php?title=Donnington&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donnington (a lap nem létezik)">donningtoni</a> Monsters of Rock fesztiválon, ahol a <a href="/wiki/Slayer" title="Slayer">Slayer</a>, a <a href="/wiki/Skid_Row_(amerikai_egy%C3%BCttes)" title="Skid Row (amerikai együttes)">Skid Row</a>, a <a href="/wiki/Therapy%3F" title="Therapy?">Therapy?</a>, a <a href="/wiki/Slash%E2%80%99s_Snakepit" title="Slash’s Snakepit">Slash’s Snakepit</a> és a <a href="/wiki/Corrosion_of_Conformity" title="Corrosion of Conformity">Corrosion of Conformity</a> is fellépett.<a href="#cite_note-96">[96]</a> A következő stúdióalbum munkálatai 1995 májusában kezdődtek a <a href="/w/index.php?title=Sausalito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sausalito (a lap nem létezik)">sausalitói</a> Record Plant stúdióban. A producer <a href="/w/index.php?title=Bob_Rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Rock (a lap nem létezik)">Bob Rock</a>, Hetfield és Ulrich voltak, a felvételek pedig <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> februárjáig tartottak. A dalokat Ulrich „Dungeon” névre keresztelt házi stúdiójában írták meg.<a href="#cite_note-Load_album-97">[97]</a> A <a href="/wiki/Load_(album)" title="Load (album)">Load</a> névre keresztelt album <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>. június 4-én jelent meg az Elektra Records kiadásában. A borító <a href="/w/index.php?title=Andres_Serrano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andres Serrano (a lap nem létezik)">Andres Serrano</a> Blood and Semen című alkotássorozatából készült el. A sorozat üveglapok közé nyomott <a href="/wiki/Ond%C3%B3" title="Ondó">ondó</a> és <a href="/wiki/V%C3%A9r" title="Vér">vér</a> keverékből készített alkotásokból áll.<a href="#cite_note-Load_album-97">[97]</a> Ez első látásra egyáltalán nem észrevehető, sokan egész mást látnak a képeken. Zeneileg egy teljesen új irányba indultak el, mint a korábbi albumokon. A tempókból visszavettek, helyette egyszerűbb, <a href="/wiki/Blues" title="Blues">bluesos</a> hangvételű dalok születtek.<a href="#cite_note-Load-98">[98]</a> Az albumon érezhető az akkori <a href="/wiki/Alternat%C3%ADv_rock" title="Alternatív rock">alternatív rock</a> befolyása, mely egyfajta modern hangvételű rádiórock irányba terelte a zenekart.<a href="#cite_note-Load-98">[98]</a> A korábbi hangzás már csak elvétve bukkant fel. A lemez megosztotta a rajongótábort, dicsérő kritikákkal inkább csak azok illették, akik ezzel az anyaggal ismerték meg az együttest.<a href="#cite_note-passzio-41">[41]</a> A régi rajongók számára teljes kiábrándulást okoztak a kommersz, alternatív hangulatú rockdalok.<a href="#cite_note-Load-98">[98]</a><a href="#cite_note-Load_Allmusic-99">[99]</a> Sokan megjegyezték, hogy a számok indokolatlanul hosszúra vannak elnyújtva.<a href="#cite_note-Load-98">[98]</a> Azok a rajongók viszont, akik nem a korábbi albumok folytatását várták, pozitívan viszonyultak a lemezhez. Az album minden dalát D#-re hangolva játszották, Newsted pedig egyáltalán nem vett részt a dalok megírásában.<a href="#cite_note-Load_Allmusic-99">[99]</a> A dalszövegekben erősebben megjelentek Hetfield személyes problémái, érzései, eltávolodva ezzel a korábban jellemző társadalmi és politikai témáktól.<a href="#cite_note-Load-98">[98]</a> A Load a leghosszabb albumuk lett, 78 perces játékidejével. A kritikusokat szintén megosztotta az új anyag, a <a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a> négy, míg az <a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a> kettő csillagot adott rá az ötből. Kereskedelmileg viszont továbbra is sikereket könyvelhettek el, miután a Load a Billboard 200-on és az UK Albums Charton is az első helyre került.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Amerikában 40 hétig tartotta pozícióját.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Ezenkívül vezette az ausztrál és a finn listákat is,<a href="#cite_note-100">[100]</a> és több mint 5 millió példányban kelt el az USA-ban.<a href="#cite_note-roadrunnerrecords1-76">[76]</a> A lemezről az <a href="/w/index.php?title=Until_It_Sleeps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Until It Sleeps (a lap nem létezik)">Until It Sleeps</a>, az <a href="/w/index.php?title=Ain%27t_My_Bitch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ain't My Bitch (a lap nem létezik)">Ain't My Bitch</a>, a <a href="/w/index.php?title=Hero_of_the_Day&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hero of the Day (a lap nem létezik)">Hero of the Day</a>, a <a href="/w/index.php?title=Mama_Said&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mama Said (a lap nem létezik)">Mama Said</a>, a <a href="/w/index.php?title=King_Nothing&action=edit&redlink=1" class="new" title="King Nothing (a lap nem létezik)">King Nothing</a> és a <a href="/w/index.php?title=Bleeding_Me&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bleeding Me (a lap nem létezik)">Bleeding Me</a> dalok jelentek meg kislemezen. Ezek közül a Hero of the Day, és az Until It Sleeps első lett a Mainstream Rock Tracks listáján.<a href="#cite_note-101">[101]</a> Az Until It Sleeps 1996-ban elnyerte a legjobb metálvideó díjat az MTV Video Music Awardson <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.youtube.com/watch?v=ch80ySEJcsk">[1]</a>.<a href="#cite_note-Metallicaworld-81">[81]</a> Még ebben az évben az American Music Awards díjkiosztóján az Until It Sleeps a legjobb hard rock/metal dal, míg a Load album a legjobb hard rock/metal lemez kategóriában nyert.<a href="#cite_note-Metallicaworld-81">[81]</a> A Load fordulópont volt a zenekar megjelenésében is. Levágatták a hajukat, valamint olyan vitatott fényképek készültek a zenekarról, melyeken megbotránkoztató ruhákat viseltek, dohányoztak, alkoholt ittak, néha erőteljesen kisminkelve. Ezzel is próbálták a régi rajongókat visszacsábítani.<a href="#cite_note-passzio-41">[41]</a> Az együttes új megjelenése inkább hasonlított a <a href="/wiki/U2" title="U2">U2</a>-ra, a <a href="/wiki/Depeche_Mode" title="Depeche Mode">Depeche Mode</a>-ra, vagy a <a href="/wiki/Red_Hot_Chili_Peppers" title="Red Hot Chili Peppers">Red Hot Chili Peppersre</a>.<a href="#cite_note-hammerworld20090607-18">[18]</a> A régi rajongók felháborodását tovább fokozta az a híres fotó, melyen Hammett és Ulrich csókolózik egymással.<a href="#cite_note-passzio-41">[41]</a> Az új stílus és a hozzá tartozó körítés Hammett és Ulrich elképzeléseit tükrözte, ugyanis Hetfield kettejükkel szemben nem tudta érvényesíteni elképzeléseit,<a href="#cite_note-hammerworld20090607-18">[18]</a> Newsted ötleteit pedig már korábban is figyelmen kívül hagyták. Hetfield elmondása szerint Newstedet és saját magát is idegesítette a sminkes, boás imázs, de a csapatjáték és a viták elkerülése érdekében eltűrték társaik javaslatait.<a href="#cite_note-hammerworld20090607-18">[18]</a> Június 4-én kezdetét vette a <a href="/w/index.php?title=Poor_Touring_Me_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poor Touring Me Tour (a lap nem létezik)">Poor Touring Me Tour</a> című koncertsorozatuk, amely amerikai és európai dátumokat foglalt magában, és <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>. május 28-án ért véget. A Load turnéjának 37 millió dolláros bevétele az év harmadik legsikeresebbje lett az Egyesült Államokban, a <a href="/wiki/The_Rolling_Stones" title="The Rolling Stones">Rolling Stones</a> és a <a href="/wiki/U2" title="U2">U2</a> mögött.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Több alkalommal is a <a href="/wiki/Korn" title="Korn">Korn</a> lépett fel előttük.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A február 22-én a <a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">michigani</a> The Palace of Auburn Hillsben adott koncerten <a href="/wiki/Ted_Nugent" title="Ted Nugent">Ted Nugenttel</a> adták elő az énekes-gitáros Stranglehold című dalát.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Az 1996-os <a href="/w/index.php?title=Lollapalooza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lollapalooza (a lap nem létezik)">Lollapalooza</a> alternatívrock-fesztiválon főzenekarként léptek fel. Az eseményen a <a href="/wiki/Soundgarden" title="Soundgarden">Soundgarden</a> és a <a href="/wiki/Ramones" title="Ramones">Ramones</a> is fellépett.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A Load stúdiómunkálatai során dupla albumnyi daluk született, így már 1997. november 18-án megjelent a következő albumuk, a <a href="/wiki/ReLoad" title="ReLoad">ReLoad</a>. A 75 perces album felvételei ugyanúgy 1995 májusában kezdődtek a Record Plant stúdióban. A Load felvételei és annak turnéja miatt azonban kénytelenek voltak szünetet tartani, és csak 1996 júniusában, majd 1997 októberében befejezni a munkálatokat. A szintén Bob Rock producerrel készült albumot a Load egyenes folytatásának szánták, így az irányvonal továbbra is maradt az alteres, modern rockzene, ezúttal viszont több <a href="/wiki/Hard_rock" title="Hard rock">hard rock</a> és metáltémával.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Ennek megfelelően a fogadtatása megint vegyes lett. Az Allmusic három, míg a Rolling Stone csak kettő csillagot adott rá. A régi rajongók többségének ugyanúgy csalódást okozott, mint az elődje. A csapat thrash metal rajongótáborát ezzel sikerült végképp elriasztani.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A Metallica szerintük már rég „eladta” magát és nem metált játszott.<a href="#cite_note-passzio-41">[41]</a> A régi rajongók helyett azonban számos fiatal ekkor ismerte meg az együttest, és egyesek szerint a Load/ReLoad a legjobb albumuk.<a href="#cite_note-passzio-41">[41]</a> A borító szintén Andres Serrano Blood and Semen sorozatából származott. Ezentúl a sorozatból egy üveglapok közé nyomott vizelet és vér keverékből álló alkotást választottak,<a href="#cite_note-102">[102]</a> de sokan forgószélnek nézik a lemezen látható képet. A ReLoad szintén első lett a Billboard 200-on, az UK Album Charton pedig a 4. helyet szerezte meg.<a href="#cite_note-Reload_album-103">[103]</a> Az Egyesült Államokban 4 millió példányban kelt el a lemez.<a href="#cite_note-104">[104]</a> A ReLoad, csakúgy mint az elődje több rádiós slágert is tartalmazott. A <a href="/w/index.php?title=The_Memory_Remains&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Memory Remains (a lap nem létezik)">The Memory Remains</a>, a <a href="/w/index.php?title=The_Unforgiven_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Unforgiven II (a lap nem létezik)">The Unforgiven II</a> és a <a href="/w/index.php?title=Fuel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuel (a lap nem létezik)">Fuel</a> dalok kislemezen is napvilágot láttak, melyek közül a The Unforgiven II vezette a Mainstream Rock Tracks listáját.<a href="#cite_note-Reload_album-103">[103]</a> Később a <a href="/w/index.php?title=The_Memory_Remains&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Memory Remains (a lap nem létezik)">The Memory Remains</a> című dalt is kiadták, melyben <a href="/wiki/Mick_Jagger" title="Mick Jagger">Mick Jagger</a> egykori barátnője, <a href="/wiki/Marianne_Faithfull" title="Marianne Faithfull">Marianne Faithfull</a> is hallható.<a href="#cite_note-music-49">[49]</a> 1997 decemberében felléptek az <a href="/wiki/NBC_Universal" title="NBC Universal">NBC</a> <a href="/wiki/Saturday_Night_Live" title="Saturday Night Live">Saturday Night Live</a> című műsorában, ahol a Fuel és a The Memory Remains dalokat adták elő, utóbbit Marianne Faithfull közreműködésével.<a href="#cite_note-Metallica_timeline_November_18,_1997_–_December_8,_1998-105">[105]</a> Ezt követően kezdetét vette a ReLoad turnéja a <a href="/w/index.php?title=Poor_Re-Touring_Me_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poor Re-Touring Me Tour (a lap nem létezik)">Poor Re-Touring Me Tour</a>. A körút 1998. április 2-án startolt, és 1999. április 22-ig tartott, érintve Japánt, Ausztráliát, az Egyesült Államokat, Kanadát és pár <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">európai</a> országot. Az amerikai koncerteken a <a href="/w/index.php?title=Days_of_the_New&action=edit&redlink=1" class="new" title="Days of the New (a lap nem létezik)">Days of the New</a> alternatívrock-együttes és <a href="/w/index.php?title=Jerry_Cantrell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerry Cantrell (a lap nem létezik)">Jerry Cantrell</a> (<a href="/wiki/Alice_in_Chains" title="Alice in Chains">Alice in Chains</a>) voltak a vendégek.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> 1998 szeptemberében és októberében ismét stúdióba vonultak, hogy elkészítsenek egy feldolgozásalbumot. A Record Plant stúdióban készülödő anyagnak Bob Rock mellett <a href="/w/index.php?title=Mark_Whitaker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Whitaker (a lap nem létezik)">Mark Whitaker</a>, továbbá Ulrich és Hetfield volt a producere. Az album dupla CD formátumban 1998. november 24-én jelent meg <a href="/wiki/Garage_Inc." title="Garage Inc.">Garage Inc.</a> címmel. Az anyagon olyan előadók feldolgozásai hallhatók, melyek nagy befolyást gyakoroltak a zenekarra. Az első CD-n <a href="/wiki/Discharge" title="Discharge">Discharge</a>-, <a href="/wiki/Diamond_Head_(brit_egy%C3%BCttes)" title="Diamond Head (brit együttes)">Diamond Head</a>-, <a href="/wiki/Bob_Seger" title="Bob Seger">Bob Seger</a>-, <a href="/wiki/Nick_Cave_and_the_Bad_Seeds" title="Nick Cave and the Bad Seeds">Nick Cave and the Bad Seeds</a>-, <a href="/wiki/The_Misfits" title="The Misfits">Misfits</a>-, <a href="/wiki/Black_Sabbath" title="Black Sabbath">Black Sabbath</a>-, <a href="/wiki/Blue_%C3%96yster_Cult" title="Blue Öyster Cult">Blue Öyster Cult</a>-, <a href="/wiki/Thin_Lizzy" title="Thin Lizzy">Thin Lizzy</a>-, <a href="/wiki/Lynyrd_Skynyrd" title="Lynyrd Skynyrd">Lynyrd Skynyrd</a>-dalok és egy 11 perces <a href="/wiki/Mercyful_Fate" title="Mercyful Fate">Mercyful Fate</a>-egyveleg kapott helyet. A második lemez 1984-től kezdve a Metallica kislemezek B-oldalain megjelent feldolgozásokat tartalmazza, valamint az addigra ritkasággá vált Garage Days Re-Revisitedet is. Ezenkívül erre is felkerültek újabb feldolgozások, többek között a Diamond Head, a <a href="/wiki/Queen" title="Queen">Queen</a>, a <a href="/wiki/Killing_Joke" title="Killing Joke">Killing Joke</a>, a <a href="/w/index.php?title=Sweet_Savage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sweet Savage (a lap nem létezik)">Sweet Savage</a> és a <a href="/wiki/Mot%C3%B6rhead" title="Motörhead">Motörhead</a> zenekaroktól. Az album jó kritikákban részesült, az Allmusic és a Q magazinok 4 csillagot adtak rá, míg a Rolling Stone 4 és felet.<a href="#cite_note-106">[106]</a> A Whiskey in the Jar feldolgozásáért Grammy-díjat kaptak 2000-ben, Best Hard Rock Performance kategóriában.<a href="#cite_note-Metallicaworld-81">[81]</a> A Garage Inc. 2. lett a Billboard 200-as listáján,<a href="#cite_note-Metallica_timeline_November_18,_1997_–_December_8,_1998-105">[105]</a><a href="#cite_note-Metallica_timeline_February_24,_1999_–_February_23,_2000-107">[107]</a> és 5 millió darab kelt el belőle az USA-ban.<a href="#cite_note-108">[108]</a> 1998. december 8-án megjelent egy <a href="/wiki/Cunning_Stunts" title="Cunning Stunts">Cunning Stunts</a> című kétórás VHS/DVD-kiadvány, amely egy 1997-es <a href="/wiki/Fort_Worth" title="Fort Worth">Fort Worth</a>-i koncertet tartalmaz. Az <a href="/w/index.php?title=Elektra_Entertainment&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elektra Entertainment (a lap nem létezik)">Elektra Entertainment</a> gondozásában megjelent videóra további interjúk, fotók is felkerültek. 1998 decemberében videót forgattak a Turn the Page című Bob Seger-dalra <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.youtube.com/watch?v=dOibtqWo6z4">[2]</a>, majd Hammett kórházba került, ahol vakbélműtétet hajtottak végre rajta.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> 1999-ben újabb Grammy-díjat kaptak a Better than You dalért a Legjobb Metálelőadás kategóriában.<a href="#cite_note-Metallicaworld-81">[81]</a> 1997. március 7-én Willie Brown, San Francisco polgármestere révén bekerültek a San Franciscó-i Walk of Fame-be.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Az 1999. április 11–12-i <a href="/wiki/Honolulu" title="Honolulu">honolului</a> koncerteken a <a href="/wiki/Monster_Magnet" title="Monster Magnet">Monster Magnet</a> lépett fel előttük.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> 1999. április 30-án újabb turné vette kezdetét, melynek a <a href="/w/index.php?title=Garage_Remains_the_Same_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garage Remains the Same Tour (a lap nem létezik)">Garage Remains the Same Tour</a> nevet adták, utalva a <a href="/wiki/Led_Zeppelin" title="Led Zeppelin">Led Zeppelin</a> legendás <a href="/wiki/Led_Zeppelin:_A_dal_ugyanaz_marad" title="Led Zeppelin: A dal ugyanaz marad">The Song Remains the Same</a> filmjére. A turné főleg Dél-Amerikára és Európára koncentrált, az Egyesült Államokban csak hét koncertet adtak. Április 30-án a <a href="/wiki/Mexik%C3%B3" title="Mexikó">mexikói</a> <a href="/wiki/Foro_Sol" title="Foro Sol">Foro Sol</a> stadionban a <a href="/wiki/Pantera" title="Pantera">Pantera</a> is fellépett előttük, a Monster Magnet mellett.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Május 2-án a <a href="/wiki/Kolumbia" title="Kolumbia">kolumbiai</a> <a href="/wiki/Bogot%C3%A1" title="Bogotá">Bogotában</a> a <a href="/w/index.php?title=Darkness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Darkness (a lap nem létezik)">Darkness</a> és a <a href="/w/index.php?title=La_Pestilencia&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Pestilencia (a lap nem létezik)">La Pestilencia</a> zenekarok léptek fel előttük.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Az ezt követő <a href="/wiki/Braz%C3%ADlia" title="Brazília">brazíliai</a> koncerteken a <a href="/wiki/Sepultura" title="Sepultura">Sepultura</a> volt az előzenekar, de a <a href="/wiki/Rob_Zombie" title="Rob Zombie">Rob Zombie</a> és a <a href="/wiki/Marilyn_Manson" title="Marilyn Manson">Marilyn Manson</a> is fellépett volna előttük, de ők lemondták a koncerteket.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>. április 21–22-én felvették a <a href="/wiki/San_Francisco_(Kalifornia)" title="San Francisco (Kalifornia)">San Franciscó-i</a> szimfonikusokkal közös, kétéjszakás előadásukat a Berkeley Színházban <a href="/wiki/Michael_Kamen" title="Michael Kamen">Michael Kamen</a> karmester közreműködésével.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Két új dal is íródott az eseményre, a <a href="/w/index.php?title=No_Leaf_Clover&action=edit&redlink=1" class="new" title="No Leaf Clover (a lap nem létezik)">No Leaf Clover</a> és a Human. Kamen korábban már dolgozott a Metallicával a Nothing Else Matters című dalon, és akkor (1991-ben) is felvetette az ötletet, hogy dolgozzanak egy szimfonikus zenekarral.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> A két koncert felvétele <a href="/wiki/S%26M" title="S&M">S&M</a> címmel 1999. november 23-án látott napvilágot két CD-n, videókazettán és DVD-n. A lemez produceri munkálatait Bob Rock, Hetfield, Ulrich és Michael Kamen látta el. Noha az albumon a Metallica-számok klasszikus, nagyzenekari átiratai hallhatók, a domináns szerep azért a gitároknak, a dobnak és természetesen Hetfield énekének jut. A felvételen a zenekar összes lemezéről játszanak, kivéve az elsőt, a Kill 'Em Allt. Az „S&M” rövidítésben az „S” betű a Symphonic szóra, az „M” pedig a zenekar nevére utal. Az albumon felhangzó The Call of Ktulu dalért később, 2001-ben Grammy-díjat nyertek Best Rock Instrumental Performance (Legjobb Instrumentális Előadás) kategóriában.<a href="#cite_note-Metallicaworld-81">[81]</a> Az album fogadtatása vegyes volt, főleg a kritikusok részéről. Az Allmusic és a Rolling Stone is 3 csillagot adott rá, csakúgy mint a Q magazin.<a href="#cite_note-AllMusic-109">[109]</a> Az S&M a Billboard 200-on 2. helyezett lett, és 5 millió példányban kelt el az Amerikai Egyesült Államokban.<a href="#cite_note-RIAA-110">[110]</a> A <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>-verzió szintén nagy sikert aratott, mely hatszoros platinalemez lett.<a href="#cite_note-RIAA-110">[110]</a> A lemezen új dalként szereplő <a href="/w/index.php?title=No_Leaf_Clover&action=edit&redlink=1" class="new" title="No Leaf Clover (a lap nem létezik)">No Leaf Clover</a> kislemezként is megjelent, mely első lett a Mainstream Rock Tracksen, a <a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100">Billboard Hot 100</a>-on pedig a 74.<a href="#cite_note-111">[111]</a> 1999. május 21–22-én a <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">németországi</a> <a href="/w/index.php?title=Rock_Im_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rock Im Park (a lap nem létezik)">Rock Im Park</a>, illetve <a href="/w/index.php?title=Rock_Am_Ring&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rock Am Ring (a lap nem létezik)">Rock Am Ring</a> fesztiválokon léptek fel, a <a href="/wiki/System_of_a_Down" title="System of a Down">System of a Down</a>, a <a href="/wiki/Fear_Factory" title="Fear Factory">Fear Factory</a>, a <a href="/wiki/Monster_Magnet" title="Monster Magnet">Monster Magnet</a> és az <a href="/wiki/Apocalyptica" title="Apocalyptica">Apocalyptica</a> zenekarokkal.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A koncerten a <a href="/wiki/Biohazard" title="Biohazard">Biohazard</a> tagjai is felléptek a Metallica előadása során, a Creeping Death című dal alatt.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Július 5-én <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublinban</a> koncerteztek, ahol a Whiskey in the Jar előadása közben a Thin Lizzy egykori gitárosa, <a href="/w/index.php?title=Eric_Bell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eric Bell (a lap nem létezik)">Eric Bell</a> is csatlakozott hozzájuk.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Július 10-én a Big Day Out rendezvény keretében <a href="/w/index.php?title=Milton_Keynes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Milton Keynes (a lap nem létezik)">Milton Keynes</a> városában léptek fel, a 65 000 férőhelyes National Bowlban. Az eseményen a Sepultura, a Marilyn Manson, a <a href="/wiki/Queens_of_the_Stone_Age" title="Queens of the Stone Age">Queens of the Stone Age</a>, a <a href="/wiki/Ministry" title="Ministry">Ministry</a> és a <a href="/wiki/Placebo" title="Placebo">Placebo</a> is fellépett.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Július 24-én a <a href="/w/index.php?title=Woodstock_1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woodstock 1999 (a lap nem létezik)">Woodstock 1999</a> fesztiválon léptek fel 200 000 ember előtt, olyan zenekarokkal mint a <a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadeth</a>, a <a href="/wiki/Red_Hot_Chili_Peppers" title="Red Hot Chili Peppers">Red Hot Chili Peppers</a>, a <a href="/wiki/Korn" title="Korn">Korn</a> és a <a href="/wiki/Limp_Bizkit" title="Limp Bizkit">Limp Bizkit</a>.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> 1999. december 28-án kezdetét vette egy rövid <a href="/w/index.php?title=M2K_Mini_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="M2K Mini Tour (a lap nem létezik)">M2K Mini Tour</a> elnevezésű turné, mely tíz USA fellépést foglalt magában, és 2000. január 10-én ért véget. A körút vendégcsapatai a <a href="/wiki/Kid_Rock" title="Kid Rock">Kid Rock</a>, a <a href="/wiki/Creed" title="Creed">Creed</a> és a <a href="/wiki/Sevendust" title="Sevendust">Sevendust</a> voltak.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Napster_botrány,_St._Anger,_Some_Kind_of_Monster_(2000–2005)">Napster botrány, St. Anger, Some Kind of Monster (2000–2005)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=9" title="Szakasz szerkesztése: Napster botrány, St. Anger, Some Kind of Monster (2000–2005)">szerkesztés</a>]</div> <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>-ben mutatták be a <a href="/wiki/Mission:_Impossible_2." title="Mission: Impossible 2.">Mission: Impossible 2.</a> című filmet, amihez a csapat írt egy betétdalt, az I Disappeart. A számhoz videóklip is társult, ami a Metallica történetében a legdrágább költségvetésű videóklip volt.<a href="#cite_note-112">[112]</a> Még be se fejezték a dalt, amikor annak egy demóváltozata kezdett terjedni a <a href="/wiki/Napster" title="Napster">Napster</a> fájlcserélő hálózaton.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Később felfedezték, hogy az összes addig kiadott számukat le lehet tölteni, ezért pert indítottak a Napster ellen, hogy tiltsa ki a hálózatából azt a 300 ezer felhasználót, akik Metallica-dalokat cserélgettek egymás között.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Végül <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>-ben peren kívüli egyezséget kötöttek, és kitiltották a felhasználókat, akik ellen mint magánszemélyek ellen nem lépett fel az együttes. 2000. június 23-án kezdetét vette egy újabb amerikai <a href="/w/index.php?title=Summer_Sanitarium_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Summer Sanitarium Tour (a lap nem létezik)">Summer Sanitarium Tour</a> elnevezésű turné, amely 2000. augusztus 9-én ért véget. A nyitózenekarok a Korn, a Kid Rock, System of a Down, és a <a href="/wiki/Powerman_5000" title="Powerman 5000">Powerman 5000</a> voltak.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Hetfield hátsérülése miatt kisebb szünetet iktattak be, majd augusztus 2-ától <a href="/wiki/Dallas" title="Dallas">Dallasban</a> folytatódott a turné, ahol a <a href="/wiki/Corrosion_of_Conformity" title="Corrosion of Conformity">Corrosion of Conformity</a> is fellépett előttük. A turné 40 millió dollárt jövedelmezett.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Pár hónapnyi pihenő után, 2001. január 17-én <a href="/wiki/Jason_Newsted" title="Jason Newsted">Jason Newsted</a> bejelentette távozását. Döntése hátterében magánéleti, személyi és egészségügyi okokat jelölt meg, de távozásában nagy szerepet kaphattak korábbi sérelmei is.<a href="#cite_note-113">[113]</a> A zenekar többi tagja ugyanis egyáltalán nem vette figyelembe az ötleteit, továbbá gyakran hozták megalázó helyzetekbe, heves vitákba. Ezek hátterében Cliff Burton halálának tragédiája áll, melyet nem tudtak teljes mértékben feldolgozni. Mivel a Metallicában nem élhette ki kreativitását, Newsted már 2000-ben létrehozta az Echobrain zenekart. Egy, a Playboyban megjelent interjúban Jason elmondta, hogy tervezi, hogy lemezt is készítsen az Echobrainnel, ami felbőszítette <a href="/wiki/James_Hetfield" title="James Hetfield">James Hetfieldet</a>, aki úgy vélte, ezzel gyengítené a Metallicát. Többek között ez a vita is nagymértékben befolyásolta döntését. Később egy interjúban bevallotta, hogy amennyiben James Hetfield hívta volna, visszatért volna.<a href="#cite_note-114">[114]</a> <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>-ben úgy nyilatkozott, hogy nem bánta meg a döntését: „Így volt a legjobb mindenki számára. Egyszer sem gondoltam a visszatérésre, jól átgondoltam, amikor kiléptem. Nem volt könnyű döntés, de így kellett tennem. Mivel alaposan átgondoltam mindent, így soha nem néztem vissza. Ami történt, az már a múlt része.”<a href="#cite_note-115">[115]</a> A Metallicából való távozását követően <a href="/wiki/Ozzy_Osbourne" title="Ozzy Osbourne">Ozzy Osbourne</a> zenekarának, majd a kanadai <a href="/wiki/Voivod" title="Voivod">Voivodnak</a> lett a tagja. 2003-ban távozott Osbourne zenekarából is, és csak a Voivodra koncentrált. Mivel a zenekar tagjai művészneveken zenélnek, Newsted a Jasonic nevet választotta, ami egyébként saját kiadójának is a neve. Új basszusgitárosként szóba kerültek olyan nevek, mint <a href="/w/index.php?title=Mike_Inez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Inez (a lap nem létezik)">Mike Inez</a> (Alice in Chains, Ozzy), vagy <a href="/w/index.php?title=Pete_Way&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pete Way (a lap nem létezik)">Pete Way</a>, aki a legendás <a href="/wiki/UFO_(rockegy%C3%BCttes)" title="UFO (rockegyüttes)">UFO</a> <a href="/wiki/Hard_rock" title="Hard rock">hard rock</a> együttes tagjaként vált ismertté.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Az együttesen belüli hangulat már Newsted távozása előtt is egyre komorabb lett, távozása után viszont az együttes a feloszlás küszöbére került. A belső feszültségek, Newsted távozása, a megbeszéletlen problémák oda vezettek, hogy pszichológusok segítségével zenekari megbeszéléseket tartottak.<a href="#cite_note-hammerworld20030607-116">[116]</a> Ezt követően Hetfield több mint két hónapon át rehabilitációs kezeléseken vett részt. A frontembernek az alkohol mellett a feldolgozatlan belső feszültségeivel is szembe kellett néznie, melyeket még a gyerekkorából cipelt magával.<a href="#cite_note-hammerworld20030607-116">[116]</a> Ez az időszak az egyik legkritikusabb periódus volt az együttes történetében, melyet gyakorlatilag csak Ulrich és Hammett alkotott. A dobos és szólógitáros ekkor komolyan elgondolkozott a befejezésről.<a href="#cite_note-hammerworld20030607-116">[116]</a> Ebben az időszakban <a href="/w/index.php?title=Joe_Berlinger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joe Berlinger (a lap nem létezik)">Joe Berlinger</a> és <a href="/w/index.php?title=Bruce_Sinofsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce Sinofsky (a lap nem létezik)">Bruce Sinofsky</a> filmrendezők úgy döntöttek, hogy dokumentálják a készülődő album felvételeit. A film azonban csak pár évvel később, 2004-ben jelent meg. Több mint két év alatt, 1000 órányi felvételt rögzítettek. 2001 decemberében Hetfield visszatért, és dolgozni kezdtek az új ötleteken. Ezt egy csendesebb időszak követte, mely alatt az együttes kezdett újra magára találni, és készültek az új dalok. A bizonytalanság közepette megjelent egy <a href="/w/index.php?title=Classic_Albums:_Metallica_%E2%80%93_Metallica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Classic Albums: Metallica – Metallica (a lap nem létezik)">Classic Albums: Metallica – Metallica</a> című DVD, mely a klasszikus Fekete Lemez elkészítésébe, felvételeibe enged bepillantást. <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> májusában vonultak stúdióba rögzíteni következő albumukat. A felvételek 2003 áprilisában fejeződtek be, a lemez producere pedig az együttes mellett továbbra is Bob Rock volt. Még a felvételek kellős közepén nekiláttak megkeresni az új basszusgitárost. A meghallgatásokon részt vett <a href="/w/index.php?title=Pepper_Keenan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pepper Keenan (a lap nem létezik)">Pepper Keenan</a> (<a href="/wiki/Corrosion_of_Conformity" title="Corrosion of Conformity">Corrosion of Conformity</a>, <a href="/wiki/Down_(egy%C3%BCttes)" title="Down (együttes)">Down</a>), <a href="/wiki/Jeordie_White" title="Jeordie White">Twiggy Ramirez</a> (<a href="/wiki/A_Perfect_Circle" title="A Perfect Circle">A Perfect Circle</a>, <a href="/wiki/Marilyn_Manson" title="Marilyn Manson">Marilyn Manson</a>, <a href="/wiki/Nine_Inch_Nails" title="Nine Inch Nails">Nine Inch Nails</a>, <a href="/wiki/Oasis_(egy%C3%BCttes)" title="Oasis (együttes)">Oasis</a> stb.), <a href="/w/index.php?title=Scott_Reeder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scott Reeder (a lap nem létezik)">Scott Reeder</a> (<a href="/wiki/Kyuss" title="Kyuss">Kyuss</a>), <a href="/w/index.php?title=Eric_Avery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eric Avery (a lap nem létezik)">Eric Avery</a> (<a href="/wiki/Jane%E2%80%99s_Addiction" title="Jane’s Addiction">Jane’s Addiction</a>), <a href="/wiki/Danny_Lohner" title="Danny Lohner">Danny Lohner</a> (Nine Inch Nails), <a href="/w/index.php?title=Chris_Wyse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chris Wyse (a lap nem létezik)">Chris Wyse</a> (<a href="/wiki/The_Cult" title="The Cult">The Cult</a>, Ozzy) és <a href="/wiki/Robert_Trujillo" title="Robert Trujillo">Robert Trujillo</a> is.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Új basszusgitárosuknak végül Robert Trujillót választották, aki korábban a <a href="/wiki/Suicidal_Tendencies" title="Suicidal Tendencies">Suicidal Tendenciesben</a> és Ozzy Osbourne zenekarában is megfordult. Ő azonban még nem szerepelt a visszatérő lemezen, mivel a basszusrészeket a producer Bob Rock már korábban feljátszotta. A lemez <a href="/wiki/St._Anger" title="St. Anger">St. Anger</a> címmel, <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>. június 5-én jelent meg az Elektra és a <a href="/w/index.php?title=Vertigo_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vertigo Records (a lap nem létezik)">Vertigo</a> gondozásában. A rajongótábor megdöbbenésére visszakanyarodtak az 1980-as éveket jellemző gyors, agresszív metálstílushoz.<a href="#cite_note-117">[117]</a> Ennek ellenére nem a Master of Puppets vagy a Ride the Ligthtning második része született meg, hanem egy korszerű, modern metálalbum, itt-ott groove-okkal megvadítva.<a href="#cite_note-hammerworld20030607lk-118">[118]</a> Az énektémák egyszerűre lettek véve, gitárszólók pedig egyáltalán nem kerültek fel a lemezre.<a href="#cite_note-hammerworld20030607-116">[116]</a> Helyenként a Load/ReLoad-éra is megidézésre került, a végeredmény azonban egyik korábbi albumukra sem hasonlított.<a href="#cite_note-hammerworld20030607-116">[116]</a> Az album hangzása is leegyszerűsödött, a gitárok demósan nyers hangszínen szólnak, a pergődob hangzása pedig erőtlenre sikeredett.<a href="#cite_note-hammerworld20030607-116">[116]</a> Az album ugyanakkor tele van pontatlanságokkal, csúszásokkal, de ezeket szándékosan hagyták így, mivel Ulrich elmondása szerint egy spontán, feelinges és dühös albumot akartak kiadni, melyben levezethetik az utóbbi évek felgyülemlett feszültségét.<a href="#cite_note-hammerworld20030607-116">[116]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Robert_Trujillo_live_in_London_2008-09-15.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Robert_Trujillo_live_in_London_2008-09-15.jpg/220px-Robert_Trujillo_live_in_London_2008-09-15.jpg" decoding="async" width="220" height="274" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Robert_Trujillo_live_in_London_2008-09-15.jpg/330px-Robert_Trujillo_live_in_London_2008-09-15.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Robert_Trujillo_live_in_London_2008-09-15.jpg/440px-Robert_Trujillo_live_in_London_2008-09-15.jpg 2x" data-file-width="1459" data-file-height="1817" /></a><figcaption>Robert Trujillo, a Metallica basszusgitárosa 2003. február 24-től</figcaption></figure> Az album langyos fogadtatást kapott, mind a rajongók, mind a kritikusok részéről. Főleg a gitárszólók hiánya és a pergődob hangzása váltott ki negatív reakciókat, de a rajongók nagy részének maga a zene sem tetszett meg.<a href="#cite_note-119">[119]</a><a href="#cite_note-Metallica_Hungarica-120">[120]</a> Az Allmusic három, míg a Rolling Stone 2 és fél csillagot adott az albumra. Kevin Forest Moreau a Shakingthrough.net honlapon megjegyezte, hogy a gitárjáték túl monoton és középszintű, a dob erőtlen és fantáziátlan, az albumból áradó düh pedig céltalan.<a href="#cite_note-Rattle_and_Ho-Hum-121">[121]</a> Brent DiCrescenzo, a Pitchfork Media munkatársa „tökéletes rendetlenségnek” nevezte az albumot,<a href="#cite_note-Metallica_St._Anger_Pitch-122">[122]</a> a Blender magazin pedig a valaha született legszörnyűbb Bob Rock-produkciónak. A St.Anger albumért 2004-ben <a href="/wiki/Grammy-d%C3%ADj" title="Grammy-díj">Grammy-díjat</a> kaptak a Legjobb metálteljesítmény kategóriában.<a href="#cite_note-Metallicaworld-81">[81]</a> Ezenkívül a <a href="/wiki/World_Wrestling_Entertainment" title="World Wrestling Entertainment">World Wrestling Entertainment</a> <a href="/w/index.php?title=SummerSlam_(2003)&action=edit&redlink=1" class="new" title="SummerSlam (2003) (a lap nem létezik)">SummerSlam 2003</a> hivatalos betétdalaként szerepelt a címadó szám, melyhez videóklipet is forgattak.<a href="#cite_note-123">[123]</a> A St.Anger album 417 000 példányban kelt el megjelenése hetében,<a href="#cite_note-VH1-124">[124]</a> és első helyezett lett a Billboard 200-as listáján, az UK Albums Charton pedig a harmadik.<a href="#cite_note-UK-125">[125]</a><a href="#cite_note-Billboard-126">[126]</a> Ezenkívül további kilenc országban volt listavezető. Ennek ellenére nem tudta a korábbi sikereket megismételni, az Egyesült Államokban csak 2 millió példányt adtak el belőle.<a href="#cite_note-127">[127]</a> Ez nagyrészt annak is volt köszönhető, hogy az albumon nincsenek slágerdalok vagy rádióba illő balladák. A lemezről négy dal jelent meg kislemezként: <a href="/w/index.php?title=St._Anger_(dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="St. Anger (dal) (a lap nem létezik)">St. Anger</a>, <a href="/w/index.php?title=Frantic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frantic (a lap nem létezik)">Frantic</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Unnamed_Feeling&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Unnamed Feeling (a lap nem létezik)">The Unnamed Feeling</a> és <a href="/w/index.php?title=Some_Kind_of_Monster_(dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Some Kind of Monster (dal) (a lap nem létezik)">Some Kind of Monster</a>. Ez utóbbi 37 000 példányban kelt el az első héten, és 37. lett a Billboard listáján. Az album kiadását egy nyári stadionturné követte, mely 2003. június 1-jén vette kezdetét a brit <a href="/w/index.php?title=Download_Festival&action=edit&redlink=1" class="new" title="Download Festival (a lap nem létezik)">Download Festivalon</a>. A turné előzenekarai a <a href="/wiki/Linkin_Park" title="Linkin Park">Linkin Park</a>, a <a href="/wiki/Limp_Bizkit" title="Limp Bizkit">Limp Bizkit</a>, a <a href="/wiki/Mudvayne" title="Mudvayne">Mudvayne</a> és a <a href="/wiki/Deftones" title="Deftones">Deftones</a> voltak.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A körút folyamán az Egyesült Államokban, Kanadában és európai fesztiválokon léptek fel. Pár hónap szünet után újra turnéra indultak, mely a <a href="/w/index.php?title=Madly_in_Anger_with_the_World_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madly in Anger with the World Tour (a lap nem létezik)">Madly in Anger with the World Tour</a> elnevezést kapta. A körút Japánban vette kezdetét 2003. november 6-án, és egészen 2004. november 28-áig tartott, melynek során Európában, Kanadában és Ausztráliában léptek fel. A turné előzenekara a <a href="/wiki/Godsmack" title="Godsmack">Godsmack</a> volt. A koncertsorozat szinte minden állomását rögzítették, melyeket a livemetallica.com-on árusítottak. Június 4-én a <a href="/wiki/Portug%C3%A1lia" title="Portugália">portugáliai</a> Rock in Rio fesztiválon léptek fel, melyet 45 ország élőben közvetített.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A 2004. június 6-i Download fesztiválon Lars Ulrich nélkül léptek színpadra. A dobos a Portugáliából Angliába tartó magánrepülőgépén váratlanul rosszul lett, ezért a gép leszállt <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">Németországban</a>, ahol Ulrich kórházba került kivizsgálásra.<a href="#cite_note-hammerworld20040607-128">[128]</a> A koncerten a <a href="/wiki/Slayer" title="Slayer">Slayer</a>-dobos <a href="/wiki/Dave_Lombardo" title="Dave Lombardo">Dave Lombardo</a>, a <a href="/wiki/Slipknot" title="Slipknot">Slipknot</a>-tag <a href="/wiki/Joey_Jordison" title="Joey Jordison">Joey Jordison</a> és Ulrich dobtechnikusa, Flemming Larsen helyettesítette a dán zenészt.<a href="#cite_note-hammerworld20040607-128">[128]</a> A Rolling Stone magazin tudósításai szerint a nyári turné bevétele 50 millió dollár volt.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Metallica_live_London_2003-12-19_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Metallica_live_London_2003-12-19_%28cropped%29.jpg/250px-Metallica_live_London_2003-12-19_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="250" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Metallica_live_London_2003-12-19_%28cropped%29.jpg/375px-Metallica_live_London_2003-12-19_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Metallica_live_London_2003-12-19_%28cropped%29.jpg/500px-Metallica_live_London_2003-12-19_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="592" data-file-height="369" /></a><figcaption>A Metallica egy 2003-as <a href="/wiki/London" title="London">londoni</a> fellépésén</figcaption></figure> Miközben zajlott a turné, 2004. január 21-én megjelent DVD-n az amerikai mozikban is bemutatott <a href="/w/index.php?title=Some_Kind_of_Monster_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Some Kind of Monster (film) (a lap nem létezik)">Some Kind of Monster</a> című Metallica-dokumentumfilm. A film premierje a <a href="/w/index.php?title=Sundance_filmfesztiv%C3%A1l&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sundance filmfesztivál (a lap nem létezik)">Sundance filmfesztiválon</a> volt.<a href="#cite_note-Some_Kind_Of_Monster-129">[129]</a> A film Newsted kiválásától a St.Anger album megjelenéséig követi nyomon az együttes mindennapi életét. Eredetileg csak a lemez készítését kívánták filmre venni, de a forgatás kezdete egybeesett Newsted kilépésével, ez pedig felszínre hozta az összes meglévő problémát. Ezt a folyamatot, a problémák leküzdését örökíti meg a film.<a href="#cite_note-Some_Kind_Of_Monster-129">[129]</a> Sok rajongó szerint merész húzás volt a zenekar részéről egy ilyen nyílt és őszinte anyagot a világ elé tárni. A rajongók szemében a Metallica korábban mindig is az a csapat volt, amit totális egység jellemzett, ahol megdönthetetlen volt az összhang.<a href="#cite_note-hammerworld200404-130">[130]</a> Ezt az illúziót rombolja le a film, miközben a feszültségek miértjére is választ ad.<a href="#cite_note-hammerworld200404-130">[130]</a> A produkcióban megszólal Newsted is, továbbá <a href="/wiki/Dave_Mustaine" title="Dave Mustaine">Dave Mustaine</a> is látható, amint egy terápiás megbeszélésen tisztázza Ulrichhal a korábbi problémákat.<a href="#cite_note-hammerworld200404-130">[130]</a> Ezen kívül itt is bevallja, hogy egész életét meghatározó teherként telepedett a lelkére a Metallicából való kirúgatása.<a href="#cite_note-hammerworld200404-130">[130]</a> Mindeközben a film apró momentumokon keresztül a tagok magánéletébe is enged bepillantást.<a href="#cite_note-Some_Kind_Of_Monster-129">[129]</a> A mű végére érezhetően helyrerázódnak a dolgok, és mire a lemez elkészül, egy átértékelt szemlélettel rendelkező, újra egységes csapat képe bontakozik ki a néző előtt.<a href="#cite_note-Some_Kind_Of_Monster-129">[129]</a><a href="#cite_note-hammerworld200404-130">[130]</a> A film nagyrészt pozitív kritikákban részesült, főleg az őszinteségét értékelték nagyra a rajongók.<a href="#cite_note-Some_Kind_Of_Monster-129">[129]</a> Még 2004 nyarán, húszévnyi együttműködés után megváltak az Elektra kiadótól, és átszerződtek a <a href="/wiki/Warner_Music_Group" title="Warner Music Group">Warnerhez</a>. 2004 szeptemberének elején megjelent egy The Ultimate Tribute című Metallica-dalokat tartalmazó feldolgozásalbum. A kiadványon a <a href="/wiki/Mot%C3%B6rhead" title="Motörhead">Motörhead</a>, a Dark Angel, a <a href="/w/index.php?title=Flotsam_And_Jetsam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flotsam And Jetsam (a lap nem létezik)">Flotsam And Jetsam</a> és a <a href="/wiki/Death_Angel" title="Death Angel">Death Angel</a> szerepel, további <a href="/wiki/Helmet" title="Helmet">Helmet</a>-, Anthrax-, <a href="/wiki/Testament" title="Testament">Testament</a>- és Suicidal Tendencies-muzsikusok mellett.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> 2004. november 23-án napvilágot látott egy <a href="/w/index.php?title=Metallica:_Vinyl_Box_Set&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metallica: Vinyl Box Set (a lap nem létezik)">Metallica: Vinyl Box Set</a> című box, mely az első négy stúdióalbum mellett a Creeping Death kislemezt és a <a href="/wiki/Garage_Days_Re-Revisited" title="Garage Days Re-Revisited">Garage Days Re-Revisited</a> EP-t is magában foglalta. A kimerítő turnék után <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> nagy részét pihenéssel töltötte a zenekar. Kirk Hammett egy vendégszóló erejéig felbukkant <a href="/wiki/Carlos_Santana" title="Carlos Santana">Carlos Santana</a> 2005-ben megjelent <a href="/w/index.php?title=All_That_I_Am&action=edit&redlink=1" class="new" title="All That I Am (a lap nem létezik)">All That I Am</a> című albumán. 2005. november 13-án és 15-én San Franciscóban, a AT&T Parkban léptek fel a <a href="/wiki/The_Rolling_Stones" title="The Rolling Stones">Rolling Stones</a> különleges vendégeként.<a href="#cite_note-Metallica_Opening_For_Rolling_Stones_In_San_Francisco-131">[131]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Death_Magnetic_(2006–2010)">Death Magnetic (2006–2010)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=10" title="Szakasz szerkesztése: Death Magnetic (2006–2010)">szerkesztés</a>]</div> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> elején már nekiláttak az új album megírásának, majd március 13-án kezdetét vette az <a href="/w/index.php?title=Escape_from_the_Studio_%2706&action=edit&redlink=1" class="new" title="Escape from the Studio '06 (a lap nem létezik)">Escape from the Studio '06</a> elnevezésű újabb turné. A körút a <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>-i <a href="/wiki/Madison_Square_Garden" title="Madison Square Garden">Madison Square Gardenben</a> vette kezdetét, majd három dél-afrikai fesztiválon léptek fel főzenekarként. Ezeken a koncerteken olyan előadók léptek fel előttük, mint a <a href="/wiki/Fatboy_Slim" title="Fatboy Slim">Fatboy Slim</a>, a <a href="/wiki/Simple_Plan" title="Simple Plan">Simple Plan</a>, a <a href="/wiki/The_Rasmus" title="The Rasmus">The Rasmus</a>, a <a href="/wiki/Seether" title="Seether">Seether</a> és a <a href="/w/index.php?title=Collective_Soul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Collective Soul (a lap nem létezik)">Collective Soul</a>.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A turné további kilenc <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">európai</a>, két <a href="/wiki/Jap%C3%A1n" title="Japán">Japán</a> és egy <a href="/wiki/D%C3%A9l-Korea" title="Dél-Korea">dél-koreai</a> fellépést foglalt magában.<a href="#cite_note-132">[132]</a> Június 3-án és 4-én a <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">németországi</a> Rock am Ring és Rock im Park fesztiválokon főzenekarként léptek fel, csakúgy mint június 10–11-én az angol és ír Download fesztiválokon.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A június 13-án az <a href="/wiki/%C3%89sztorsz%C3%A1g" title="Észtország">észtországi</a> <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinnban</a> adott koncerten 78 000 rajongó előtt léptek fel, mellyel megdöntötték <a href="/wiki/Michael_Jackson_(%C3%A9nekes,_1958%E2%80%932009)" title="Michael Jackson (énekes, 1958–2009)">Michael Jackson</a> 1997-es rekordját.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A június 15-én <a href="/wiki/Mikl%C3%B3shalma" title="Miklóshalma">Nickelsdorfban</a> (<a href="/wiki/Ausztria" title="Ausztria">Ausztria</a>) tartott Nova Rock fesztiválon <a href="/wiki/Lemmy" title="Lemmy">Lemmy</a> társaságában előadták a Damage Case című <a href="/wiki/Mot%C3%B6rhead" title="Motörhead">Motörhead</a>-dalt.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Ezt követően <a href="/w/index.php?title=Jerry_Cantrell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerry Cantrell (a lap nem létezik)">Jerry Cantrell</a> csatlakozott a zenekarhoz, hogy közösen adják elő a Nothing Else Matterst.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Az Escape from the Studio '06 turnén a <a href="/wiki/Master_of_Puppets" title="Master of Puppets">Master of Puppets</a> album 20 éves évfordulója alkalmából a teljes lemezt előadták. A turné 2006. augusztus 16-án ért véget. A körút alatt, 2006 áprilisában a brit <a href="/wiki/Kerrang!" title="Kerrang!">Kerrang!</a> magazin mellékleteként napvilágot látott egy olyan lemez, melyen fiatal zenekarok adják elő a klasszikus Master of Puppets albumot. A kiadványon a <a href="/wiki/Machine_Head_(egy%C3%BCttes)" title="Machine Head (együttes)">Machine Head</a>, a <a href="/wiki/Trivium_(egy%C3%BCttes)" title="Trivium (együttes)">Trivium</a>, a <a href="/w/index.php?title=Mendeed&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mendeed (a lap nem létezik)">Mendeed</a>, a <a href="/wiki/Bullet_For_My_Valentine" title="Bullet For My Valentine">Bullet For My Valentine</a>, a <a href="/wiki/Chimaira" title="Chimaira">Chimaira</a>, a <a href="/w/index.php?title=Fightstar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fightstar (a lap nem létezik)">Fightstar</a>, a <a href="/wiki/Mastodon_(egy%C3%BCttes)" title="Mastodon (együttes)">Mastodon</a> és a <a href="/w/index.php?title=Funeral_for_a_Friend&action=edit&redlink=1" class="new" title="Funeral for a Friend (a lap nem létezik)">Funeral for a Friend</a> zenekarok szerepelnek.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> 2006. február 16-án, 15 éves partnerség után <a href="/w/index.php?title=Bob_Rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Rock (a lap nem létezik)">Bob Rock</a> bejelentette, hogy nem vesz részt a következő stúdióalbum felvételében. 1991 óta ő volt az összes Metallica-album producere. 2006 márciusában a <a href="/wiki/Black_Sabbath" title="Black Sabbath">Black Sabbath</a> bekerült az amerikai <a href="/wiki/Rock_and_Roll_Hall_of_Fame" title="Rock and Roll Hall of Fame">Rock and Roll Hall of Fame</a>-be, ahol a Metallica volt az esemény házigazdája. A Sabbath tiszteletére előadták az együttes Hole in the Sky<a href="#cite_note-133">[133]</a> és Iron Man<a href="#cite_note-134">[134]</a> című dalait.<a href="#cite_note-135">[135]</a> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> decemberében megjelent egy <a href="/w/index.php?title=The_Videos_1989%E2%80%932004&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Videos 1989–2004 (a lap nem létezik)">The Videos 1989–2004</a> című DVD kiadvány a <a href="/wiki/Warner_Bros._Records" title="Warner Bros. Records">Warner Bros. Records</a> gondozásában. A kiadványon a 15 év összes videóklipje megtalálható. A DVD a megjelenésének hetében 28 000 példányban kelt el az <a href="/wiki/Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok" title="Amerikai Egyesült Államok">Amerikai Egyesült Államokban</a>, és a 3. helyezett lett a Billboard Top Videos listán.<a href="#cite_note-METALLICA's_Videos_On_Music_Video_Chart-136">[136]</a> <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> februárjában megjelent egy <a href="/w/index.php?title=We_All_Love_Ennio_Morricone&action=edit&redlink=1" class="new" title="We All Love Ennio Morricone (a lap nem létezik)">We All Love Ennio Morricone</a> című <a href="/wiki/Ennio_Morricone" title="Ennio Morricone">Ennio Morricone</a>-feldolgozásalbum, melyen a Metallica is szerepelt a <a href="/w/index.php?title=The_Ecstasy_of_Gold&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Ecstasy of Gold (a lap nem létezik)">The Ecstasy of Gold</a> átiratával.<a href="#cite_note-137">[137]</a> Morricone The Ecstasy of Gold című kompozíciója <a href="/wiki/A_J%C3%B3,_a_Rossz_%C3%A9s_a_Cs%C3%BAf" title="A Jó, a Rossz és a Csúf">A Jó, a Rossz és a Csúf</a> című <a href="/wiki/Sergio_Leone" title="Sergio Leone">Sergio Leone</a>-westernfilm kulcsjelenetének aláfestő zenéje, és a nyolcvanas évek óta a film e jelenetének vetítése mellett ezzel a számmal vezetik be a Metallica koncertjeit.<a href="#cite_note-138">[138]</a> 2007. február 9-én bejelentették, hogy az új stúdióalbumuk felvétele március 12-én kezdődik. A tavasz az új dalok körüli foglalatoskodással telt, majd június 28-án a <a href="/wiki/Portug%C3%A1lia" title="Portugália">portugáliai</a> <a href="/w/index.php?title=Super_Bock_Super_Rock_Festival&action=edit&redlink=1" class="new" title="Super Bock Super Rock Festival (a lap nem létezik)">Super Bock Super Rock Festivalon</a> kezdetét vette a <a href="/w/index.php?title=Sick_of_the_Studio_%2707&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sick of the Studio '07 (a lap nem létezik)">Sick of the Studio '07</a> turné. A mindössze 12 fellépésből álló körút során csak európai országokban léptek fel. Július 7-én az együttes fellépett a <a href="/wiki/Glob%C3%A1lis_felmeleged%C3%A9s" title="Globális felmelegedés">globális felmelegedés</a> elleni <a href="/wiki/Live_Earth" title="Live Earth">Live Earth</a> koncert <a href="/wiki/London" title="London">londoni</a> helyszínén.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A július 15-i <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinkiben</a> megrendezett Olympiastadion-beli koncertre 30 perc alatt elfogyott az összes jegy.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A Sick of the Studio '07 turné utolsó koncertje július 18-án volt <a href="/wiki/Moszkva" title="Moszkva">Moszkvában</a>, a 90 000 férőhelyes <a href="/wiki/Luzsnyiki_Stadion" title="Luzsnyiki Stadion">Luzsnyiki Stadionban</a>. Ezt követően tovább folytatódtak a készülődő album stúdiómunkálatai. A lemez megjelenését 2007 decemberében jelentették be. A 2008-as év eleje és a tavasz nagyrészt az album felvételeivel telt. 2008. május 14-én egy újabb, <a href="/w/index.php?title=2008_European_Vacation_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="2008 European Vacation Tour (a lap nem létezik)">2008 European Vacation Tour</a> elnevezésű körút vette kezdetét <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angelesben</a>. A turné hat amerikai és egy <a href="/wiki/T%C3%B6r%C3%B6korsz%C3%A1g" title="Törökország">törökországi</a> koncert kivételével Európát érintette, egészen <a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">Nagy-Britanniától</a> <a href="/wiki/Rom%C3%A1nia" title="Románia">Romániáig</a>.<a href="#cite_note-vacation_tour-139">[139]</a> Június 5-én felléptek a portugál <a href="/wiki/Rock_in_Rio" title="Rock in Rio">Rock in Rio</a> fesztiválon, 7-én és 8-án pedig a <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">németországi</a> Rock am Ring, illetve Rock im Park fesztiválokon koncerteztek.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> 2008. június 14-én a hivatalos honlapon megjelent, hogy a kilencedik nagylemez címe Death Magnetic lesz. Augusztus 1-jén a hivatalos honlapon megjelent a nagylemez megjelenési dátuma, amely szeptember 12-e volt. Augusztus 9-én <a href="/wiki/Ozzy_Osbourne" title="Ozzy Osbourne">Ozzy Osbourne</a>-nal együtt főzenekarként léptek fel a Pizza Hut Parkban megrendezett <a href="/wiki/Ozzfest" title="Ozzfest">Ozzfesten</a>.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A rendezvényen többek között fellépett még a <a href="/wiki/Hellyeah" title="Hellyeah">Hellyeah</a>, <a href="/wiki/Serj_Tankian" title="Serj Tankian">Serj Tankian</a>, a <a href="/wiki/Cavalera_Conspiracy" title="Cavalera Conspiracy">Cavalera Conspiracy</a>, a <a href="/wiki/Shadows_Fall" title="Shadows Fall">Shadows Fall</a>, az <a href="/wiki/Apocalyptica" title="Apocalyptica">Apocalyptica</a> és a <a href="/w/index.php?title=Devildriver&action=edit&redlink=1" class="new" title="Devildriver (a lap nem létezik)">Devildriver</a> is.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A Metallica itt egy teljesen új dalt is előadott, Cyanide címmel. Augusztus 10-én bejelentették, hogy a kilencedik stúdióalbum elkészült, és az első dalt még augusztusban sugározzák a rádiók. Augusztus 22-én <a href="/wiki/Leeds" class="mw-redirect" title="Leeds">Leedsben</a> léptek fel, ahol szintén elhangzott egy The Day That Never Comes című új dal a készülődő lemezről. A turné utolsó koncertje augusztus 24-én volt az angliai <a href="/w/index.php?title=Reading_Festival&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reading Festival (a lap nem létezik)">Reading Festivalon</a>.<a href="#cite_note-vacation_tour-139">[139]</a> Szeptember 2-án egy francia lemezbolt tévedésből tíz nappal korábban kezdte el árusítani az új albumot, amely így felkerült a fájlcserélő hálózatokra.<a href="#cite_note-140">[140]</a> A nagy várakozást megelőző album <a href="/wiki/Death_Magnetic" title="Death Magnetic">Death Magnetic</a> címmel <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>. szeptember 12-én került a boltok polcaira, ezúttal már a <a href="/wiki/Warner_Bros._Records" title="Warner Bros. Records">Warner Bros. Records</a> kiadásában. A felvételek már 2007 áprilisában megkezdődtek, a <a href="/wiki/Van_Nuys" title="Van Nuys">Van Nuys</a>-i Sound City, a <a href="/wiki/Malibu" title="Malibu">malibui</a> Shangri La és a <a href="/wiki/San_Rafael_(Kalifornia)" title="San Rafael (Kalifornia)">San Rafael</a>-i HQ stúdióban. Az album producere ezúttal az a <a href="/wiki/Rick_Rubin" title="Rick Rubin">Rick Rubin</a> lett, aki korábban <a href="/wiki/Slayer" title="Slayer">Slayer</a>-, <a href="/wiki/System_of_a_Down" title="System of a Down">System of a Down</a>-, <a href="/wiki/Slipknot" title="Slipknot">Slipknot</a>-, <a href="/wiki/Rage_Against_the_Machine" title="Rage Against the Machine">Rage Against the Machine</a>-, <a href="/wiki/AC/DC" title="AC/DC">AC/DC</a>- és <a href="/wiki/Aerosmith" title="Aerosmith">Aerosmith</a>-<a href="#cite_note-141">[141]</a> albumokon is dolgozott már. Az album címe Hetfield elmondása szerint egyfajta tisztelgés az olyan elhunyt rockzenészek előtt, mint <a href="/wiki/Layne_Staley" title="Layne Staley">Layne Staley</a>, <a href="/w/index.php?title=Phil_Lynott&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phil Lynott (a lap nem létezik)">Phil Lynott</a> vagy <a href="/wiki/Bon_Scott" title="Bon Scott">Bon Scott</a>.<a href="#cite_note-hammerworld200808-142">[142]</a> A címnek megfelelően az album dalszövegei olyan témákat járnak körbe, mint a <a href="/wiki/Hal%C3%A1l" title="Halál">halál</a>, <a href="/wiki/%C3%96ngyilkoss%C3%A1g" title="Öngyilkosság">öngyilkosság</a>, fájdalom, frusztráció.<a href="#cite_note-hammerworld200809-143">[143]</a> A 74 perces album zeneileg visszakanyarodás lett a Ride the Lightning, a Master of Puppets, az …And Justice For All lemezek által lefektetett gyors, zúzós metálhoz.<a href="#cite_note-144">[144]</a> A komplex felépítésű dalok átlaghossza 7 perc körüli lett, de a 80-as évek irányára utalt<a href="#cite_note-145">[145]</a> a hosszas, instrumentális Suicide & Redemption című dal is. Ez lett az első olyan Metallica-album, amely nem hozott radikális változást a korábbi anyagokhoz képest.<a href="#cite_note-Metallica:_Death_Magnetic-146">[146]</a> A lemez megosztotta a rajongótábort, de a fogadtatása többnyire igen pozitív volt. A rajongók kitörő lelkesedéssel fogadták a 80-as éveket idéző, kemény <a href="/wiki/Thrash_metal" title="Thrash metal">thrash metal</a> dalokat, egyesek viszont „erőltetett múltidézésként” tekintettek az anyagra.<a href="#cite_note-Metallica:_Death_Magnetic-146">[146]</a> A lemezen helyet kapott egy <a href="/w/index.php?title=The_Unforgiven_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Unforgiven III (a lap nem létezik)">The Unforgiven III</a> című dal is, mely szintén megosztotta a hallgatók véleményét.<a href="#cite_note-Metallica:_Death_Magnetic-146">[146]</a> A megjelenést követően számos kritika érte a lemez hangzását és <a href="/wiki/Rick_Rubin" title="Rick Rubin">Rick Rubin</a> producer munkáját: többnyire túlvezéreltnek tartják az albumot.<a href="#cite_note-Metallica:_Death_Magnetic-146">[146]</a> A túl hangosra kevert felvételből eltűnt a dinamika, és jól hallhatóan torz a hangzás.<a href="#cite_note-Metallica:_Death_Magnetic-146">[146]</a> Ennek oka az 1990-es években kezdődött „loudness war” folyamat; a hangmérnökök egyre hangosabbra keverték a lemezeket, nehogy alulmaradjanak a hangerőversenyben – ez történt a Metallica lemezével is. Emiatt a rajongók online petíciót kezdeményeztek, hogy keverjék újra az albumot. A kritikusok szerint az album a Guitar Hero: Metallicában szereplő változata sokkal jobban szól, mint a CD-n megjelent verzió. A rajongókhoz hasonlóan a kritikusok is pozitívan fogadták az albumot, az <a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a>, a <a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a> és a Blender négy csillagot adott rá az ötből, míg a <a href="/wiki/Kerrang!" title="Kerrang!">Kerrang!</a> ötöt. A Revolver, az angol Metal Hammer és a Kerrang! a 2008-as év legjobb albumának választotta meg,<a href="#cite_note-147">[147]</a> míg a Metal Edge és a <a href="/wiki/Time_(magazin)" title="Time (magazin)">Time</a> a 2. illetve a 3. helyre rangsorolta.<a href="#cite_note-148">[148]</a> Több kritika is úgy értelmezte az albumot, hogy ez a lemez – a sok vitát kiváltó <a href="/wiki/Load_(album)" title="Load (album)">Load</a>/<a href="/wiki/ReLoad" title="ReLoad">ReLoad</a> és <a href="/wiki/St._Anger" title="St. Anger">St. Anger</a> után – visszatérést jelent a Metallica 1980-as évekbeli zenei világához.<a href="#cite_note-Metallica:_Death_Magnetic-146">[146]</a> Az albumról a <a href="/w/index.php?title=The_Day_That_Never_Comes&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Day That Never Comes (a lap nem létezik)">The Day That Never Comes</a>, a <a href="/w/index.php?title=My_Apocalypse&action=edit&redlink=1" class="new" title="My Apocalypse (a lap nem létezik)">My Apocalypse</a>, a <a href="/w/index.php?title=Cyanide&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cyanide (a lap nem létezik)">Cyanide</a>, a <a href="/w/index.php?title=The_Judas_Kiss&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Judas Kiss (a lap nem létezik)">The Judas Kiss</a>, az <a href="/w/index.php?title=All_Nightmare_Long&action=edit&redlink=1" class="new" title="All Nightmare Long (a lap nem létezik)">All Nightmare Long</a> és a <a href="/w/index.php?title=Broken,_Beat_%26_Scarred&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broken, Beat & Scarred (a lap nem létezik)">Broken, Beat & Scarred</a> dalokat adták ki kislemezen, melyek közül a The Day That Never Comes és a Cyanide első helyezést ért el a <a href="/wiki/Billboard" title="Billboard">Billboard</a> Hot Mainstream Rock Tracks listáján.<a href="#cite_note-149">[149]</a><a href="#cite_note-150">[150]</a> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Metallica_at_The_O2_Arena_London_2008.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Metallica_at_The_O2_Arena_London_2008.jpg/250px-Metallica_at_The_O2_Arena_London_2008.jpg" decoding="async" width="250" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Metallica_at_The_O2_Arena_London_2008.jpg/375px-Metallica_at_The_O2_Arena_London_2008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Metallica_at_The_O2_Arena_London_2008.jpg/500px-Metallica_at_The_O2_Arena_London_2008.jpg 2x" data-file-width="1785" data-file-height="1359" /></a><figcaption>A Metallica az <a href="/wiki/O2_Ar%C3%A9na_(London)" title="O2 Aréna (London)">O2 Arénában</a>, 2008-ban</figcaption></figure> A lemezről elsőként a The Day That Never Comes dalhoz forgattak <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=kcB6SgkG4AE">videóklipet</a>. 2009-ben a My Apocalypse dalért újabb <a href="/wiki/Grammy-d%C3%ADj" title="Grammy-díj">Grammyt</a> nyertek a Best Metal Performance kategóriában, maga az album pedig Best Recording Package kategóriában nyerte el a díjat.<a href="#cite_note-Metallicaworld-81">[81]</a> Az album kereskedelmileg is igen sikeres lett, az Egyesült Államokban 490 000 példány kelt el belőle az első három nap alatt.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Ennél jobban csak a Load teljesített a Metallica történetében a megjelenést követő napokban. A Death Magnetic a <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200">Billboard 200</a>-as listáján és az <a href="/wiki/UK_Albums_Chart" title="UK Albums Chart">UK Albums Charton</a> egyaránt első lett,<a href="#cite_note-blabbermouth_early_release-151">[151]</a><a href="#cite_note-billboard_rubin-152">[152]</a><a href="#cite_note-billboard_5th_straight_1-153">[153]</a> ezenkívül további 32 országban került a slágerlisták első helyére.<a href="#cite_note-154">[154]</a><a href="#cite_note-155">[155]</a> Az Egyesült Államokban 2 millió példányban kelt el,<a href="#cite_note-156">[156]</a> Ausztráliában pedig a 2008-as év legjobban fogyó albuma lett.<a href="#cite_note-Metallica's_'Death_Magnetic'_Is_Fastest-Selling_Album_Of_Year_In_Australia-157">[157]</a> A Death Magneticből világszerte több mint 7 millió darabot értékesítettek.<a href="#cite_note-Akiknek_adok_a_véleményére-158">[158]</a> Szeptemberben az album megjelenésének apropójából két speciális koncertet adtak az <a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyságban</a>, egyet pedig <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">Németországban</a>. Az előadásokra a megszokottnál alacsonyabbak voltak a jegyárak, továbbá öt dalt is előadtak a friss lemezről.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A Death Magnetic világkörüli turnéja 2008. október 21-én vette kezdetét <a href="/w/index.php?title=World_Magnetic_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Magnetic Tour (a lap nem létezik)">World Magnetic Tour</a> néven, és eltartott egészen 2010. november 21-ig. 2008 novemberében lejárt a szerződésük a <a href="/wiki/Warner_Bros._Records" title="Warner Bros. Records">Warner Bros. Records</a> kiadóval. Ulrich az ekkortájt adott interjúkban többször is fontolóra vette, hogy a következő albumukat szabadon hozzáférhetővé teszik az interneten.<a href="#cite_note-159">[159]</a><a href="#cite_note-160">[160]</a> A turné során a világ szinte minden részén felléptek. A körút első szakaszában a Machine Head volt az állandó nyitózenekar, de több alkalommal is fellépett előttük a <a href="/wiki/Lamb_of_God" title="Lamb of God">Lamb of God</a>, a <a href="/wiki/Mastodon_(egy%C3%BCttes)" title="Mastodon (együttes)">Mastodon</a> és a <a href="/wiki/The_Sword" title="The Sword">The Sword</a> is.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A turné második szakaszában többek között a dán <a href="/wiki/Volbeat" title="Volbeat">Volbeat</a> és a <a href="/wiki/High_on_Fire" title="High on Fire">High on Fire</a> zenekarok léptek fel előttük.<a href="#cite_note-161">[161]</a> 2009 júniusában háromszor is felléptek <a href="/wiki/Mexik%C3%B3" title="Mexikó">Mexikóban</a>, ahol utoljára tíz évvel korábban koncerteztek. A <a href="/wiki/Foro_Sol" title="Foro Sol">Foro Sol</a> Stadion-beli koncerteken összesen 150 000 rajongó látta őket.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> A legjövedelmezőbb koncertnek a <a href="/wiki/Sydney" title="Sydney">Sydney</a>-ben adott fellépés bizonyult, melynek a bevétele 10 009 750 dollár volt. A World Magnetic Tour 138 fellépést foglalt magában, és összességében 199 millió dollár volt a bevétele.<a href="#cite_note-162">[162]</a><a href="#cite_note-163">[163]</a> 2009. március 29-én megjelent a <a href="/w/index.php?title=Guitar_Hero:_Metallica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guitar Hero: Metallica (a lap nem létezik)">Guitar Hero: Metallica</a> című videójáték. Miközben folyt a turné, 2009. április 4-én az együttes bekerült a <a href="/wiki/Rock_and_Roll_Hall_of_Fame" title="Rock and Roll Hall of Fame">Rock and Roll Hall of Fame</a>-be. Az ünnepségen a korábbi basszusgitáros, <a href="/wiki/Jason_Newsted" title="Jason Newsted">Jason Newsted</a> is megjelent,<a href="#cite_note-164">[164]</a> így Robert Trujillóval egyetemben két basszusgitárossal álltak színpadra. A zenekar az <a href="/wiki/Enter_Sandman" title="Enter Sandman">Enter Sandman</a>,<a href="#cite_note-165">[165]</a> és a Master of Puppets<a href="#cite_note-166">[166]</a> dalokat adta elő. Az egykori basszsugitáros <a href="/wiki/Cliff_Burton" title="Cliff Burton">Cliff Burton</a> nevében az édesapja, Ray Burton volt jelen. Az együttes Dave Mustaine-t is meghívta az eseményre, ő azonban a <a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadeth</a> európai turnéjára hivatkozva visszautasította az ajánlatot.<a href="#cite_note-167">[167]</a><a href="#cite_note-168">[168]</a> A Metallica <a href="/wiki/Joe_Perry_(zen%C3%A9sz)" title="Joe Perry (zenész)">Joe Perry</a>, <a href="/wiki/Ronnie_Wood" title="Ronnie Wood">Ron Wood</a>, <a href="/wiki/Flea" title="Flea">Flea</a>, <a href="/wiki/Jimmy_Page" title="Jimmy Page">Jimmy Page</a> és <a href="/wiki/Jeff_Beck" title="Jeff Beck">Jeff Beck</a> társaságában előadta a Train Kept a Rollin című<a href="#cite_note-169">[169]</a> <a href="/wiki/Rock_and_roll" title="Rock and roll">rock and roll</a> örökzöldet.<a href="#cite_note-170">[170]</a> 2009. április 14-én megjelent egy <a href="/w/index.php?title=The_Metallica_Collection&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Metallica Collection (a lap nem létezik)">The Metallica Collection</a> című boxszett, melyet az <a href="/wiki/ITunes_Store" title="ITunes Store">iTunes Store</a>-on keresztül árusítottak. A kiadvány az összes albumukat tartalmazza, bónuszdalokkal kiegészítve. 2010. május 14-én a Death Magnetic turnéjának keretében <a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapesten</a> is felléptek,<a href="#cite_note-hammerworld201005-171">[171]</a> immár ötödik alkalommal pályafutásuk során. A koncertre hazánkban is hatalmas volt az érdeklődés, több mint 40 000 rajongó gyűlt össze a <a href="/wiki/Pusk%C3%A1s_Ferenc_Stadion" title="Puskás Ferenc Stadion">Puskás Ferenc Stadionban</a>.<a href="#cite_note-172">[172]</a> 2009 júniusában Lars Ulrich egy olaszországi interjúban kijelentette, hogy még nincsenek konkrét tervek a következő albumra, de a producer továbbra is Rick Rubin lesz.<a href="#cite_note-173">[173]</a> A <a href="/w/index.php?title=Blabbermouth.net&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blabbermouth.net (a lap nem létezik)">Blabbermouth.net</a> tudósításai szerint 2011 második felében fognak nekiállni a következő lemeznek.<a href="#cite_note-174">[174]</a> 2009. november 23-án az <a href="/wiki/Universal_Music_Group" title="Universal Music Group">Universal Music Group</a> kiadásában megjelent egy <a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ais_Pour_Une_Nuit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Français Pour Une Nuit (a lap nem létezik)">Français Pour Une Nuit</a> című DVD, mely egy 2009-es <a href="/wiki/N%C3%AEmes" title="Nîmes">nîmes</a>-i (Franciaország) koncertfelvételt örökít meg. A 19 dalt tartalmazó kiadványon interjúk is szerepelnek, a produceri teendőket pedig Ulrich és Hetfield látta el. A DVD-t hivatalosan csak <a href="/wiki/Franciaorsz%C3%A1g" title="Franciaország">Franciaországban</a> hozták forgalomba (ennek ellenére <a href="/wiki/Magyarorsz%C3%A1g" title="Magyarország">Magyarországon</a> is kapható), de az együttes webshopjából is megrendelhető. 2009. november 30-án egy újabb DVD jelent meg <a href="/w/index.php?title=Orgullo,_Pasi%C3%B3n_y_Gloria:_Tres_Noches_en_la_Ciudad_de_M%C3%A9xico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orgullo, Pasión y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México (a lap nem létezik)">Orgullo, Pasión y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México</a> címmel. A teljes verzió két DVD-t és két CD-t tartalmaz, a felvételek pedig a 2009 júniusában adott <a href="/wiki/Mexik%C3%B3" title="Mexikó">mexikói</a> koncertekről származnak. Ezt a kiadványt csak Dél-Amerikában hozták kereskedelmi forgalomba, de ez is megrendelhető az együttes webshopjából. A DVD-ken 35 dal koncertfelvétele látható. 2010 tavaszán bejelentették, hogy az 1980-as évek „nagy thrash négyese” azaz a Metallica, a <a href="/wiki/Slayer" title="Slayer">Slayer</a>, a <a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadeth</a> és az <a href="/wiki/Anthrax_(egy%C3%BCttes)" title="Anthrax (együttes)">Anthrax</a> közös koncerteket fog adni. A négy zenekar első fellépésére 2010. június 16-án <a href="/wiki/Vars%C3%B3" title="Varsó">Varsóban</a> került sor, majd június 22-én <a href="/wiki/Sz%C3%B3fia" title="Szófia">Szófiában</a>, június 26-án <a href="/wiki/Bukarest" title="Bukarest">Bukarestben</a>, június 27-én pedig <a href="/wiki/Isztambul" title="Isztambul">Isztambulban</a> koncerteztek. A koncertek fénypontja az Am I Evil? című <a href="/wiki/Diamond_Head_(brit_egy%C3%BCttes)" title="Diamond Head (brit együttes)">Diamond Head</a>-del volt, amit a négy együttes zenészei közösen adtak elő a Metallica műsorának fináléjában.<a href="#cite_note-175">[175]</a> 28 év után először játszott egy színpadon Dave Mustaine és a Metallica. A koncerteket még a World Magnetic Tour keretében adták. A szófiai Levszki-stadionban adott koncertről egy <a href="/wiki/The_Big_4_%E2%80%93_Live_from_Sofia,_Bulgaria" title="The Big 4 – Live from Sofia, Bulgaria">The Big 4 – Live from Sofia, Bulgaria</a> című DVD kiadvány is napvilágot látott 2010. október 29-én. A koncert napján 450 amerikai és összesen 350 <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">európai</a>, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">kanadai</a> és latin-amerikai filmszínházban közvetítették a négy zenekar fellépést. A koncert <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>-n és <a href="/wiki/Blu-ray_disc" title="Blu-ray disc">Blu-ray</a>-en, illetve a hangfelvétel <a href="/wiki/CD" title="CD">CD</a>-n jelent meg a <a href="/wiki/Warner_Bros._Records" title="Warner Bros. Records">Warner Bros. Records</a> kiadásában. Megjelenésének hetében a videó az <a href="/wiki/Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok" title="Amerikai Egyesült Államok">Amerikai Egyesült Államokban</a>, az <a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyságban</a>, <a href="/wiki/Ausztria" title="Ausztria">Ausztriában</a> és <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadában</a> a DVD-eladási listák élére ugrott.<a href="#cite_note-176">[176]</a> <a href="/wiki/Ausztr%C3%A1lia_(orsz%C3%A1g)" title="Ausztrália (ország)">Ausztráliában</a><a href="#cite_note-177">[177]</a> és Amerikában<a href="#cite_note-178">[178]</a><a href="#cite_note-179">[179]</a> kétszeres <a href="/wiki/Aranylemez" title="Aranylemez">platinalemez</a> lett, <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">Németországban</a> pedig <a href="/wiki/Aranylemez" title="Aranylemez">aranylemez</a>.<a href="#cite_note-180">[180]</a> <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>. szeptember 20-án megjelent egy <a href="/wiki/Six_Feet_Down_Under" title="Six Feet Down Under">Six Feet Down Under</a> című <a href="/wiki/K%C3%B6z%C3%A9plemez" title="Középlemez">EP</a>, kizárólag Ausztráliában és <a href="/wiki/%C3%9Aj-Z%C3%A9land" title="Új-Zéland">Új-Zélandon</a>. A kiadvány nyolc koncertfelvételt tartalmaz, kizárólag ausztrál turnékról, 1989-től 2004-ig. Az anyag folytatása <a href="/w/index.php?title=Six_Feet_Down_Under_(Part_II)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Six Feet Down Under (Part II) (a lap nem létezik)">Six Feet Down Under (Part II)</a> címmel jelent meg november 12-én.<a href="#cite_note-181">[181]</a> Ez szintén csak Ausztráliában és Új-Zélandon került forgalomba. Az EP nyolc koncertdalt tartalmaz a World Magnetic Tour ausztráliai koncertjeiről. November 26-án megjelent egy <a href="/w/index.php?title=Live_at_Grimey%E2%80%99s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live at Grimey’s (a lap nem létezik)">Live at Grimey’s</a> című EP, melyre kilenc koncertfelvétel került fel. A koncerteket még 2008 nyarán egy <a href="/wiki/Nashville_(Tennessee)" title="Nashville (Tennessee)">nashville</a>-i lemezbolt alagsorában adták, körülbelül 150 fanklub tag előtt. A kiadvány kizárólag kis amerikai boltokban és az együttes webshopjában kapható. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lulu,_Beyond_Magnetic_és_Through_the_Never_(2011–2014)">Lulu, Beyond Magnetic és Through the Never (2011–2014)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=11" title="Szakasz szerkesztése: Lulu, Beyond Magnetic és Through the Never (2011–2014)">szerkesztés</a>]</div> 2011. január 25-én egy <a href="/wiki/Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok" title="Amerikai Egyesült Államok">amerikai</a> Big Four-fellépésről jelentek meg hírek, amely április 23-án a kaliforniai Indióban került megrendezésre. Ez volt az első eset, hogy a négy zenekar egy színpadon lépett fel az Amerikai Egyesült Államokban.<a href="#cite_note-182">[182]</a> 2011. július 8-án az Egyesült Királyságban is felléptek. Ez volt az első alkalom, hogy a négy zenekar együtt lép fel az országban. A koncert helyszíne a <a href="/wiki/Hertfordshire" title="Hertfordshire">hertfordshire</a>-i <a href="/wiki/Knebworth_House" title="Knebworth House">Knebworth House</a> volt.<a href="#cite_note-183">[183]</a> Másnap, július 9-én, <a href="/wiki/Franciaorsz%C3%A1g" title="Franciaország">Franciaországban</a> tartottak Big Four-koncertet.<a href="#cite_note-184">[184]</a> <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>. szeptember 25-én a <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiróban</a> megrendezésre kerülő <a href="/wiki/Rock_in_Rio" title="Rock in Rio">Rock in Rio</a> fesztiválon játszott 100 ezres tömeg előtt a Metallica.<a href="#cite_note-Rock_In_Rio-185">[185]</a><a href="#cite_note-186">[186]</a> A zenekar még 2011 februárjában bejelentette, hogy hamarosan stúdióba vonulnak felvételeket készíteni egy következő albumhoz.<a href="#cite_note-187">[187]</a> Június 15-én a zenekar közzétette honlapján, hogy <a href="/wiki/Lou_Reed" title="Lou Reed">Lou Reeddel</a> közösen folytak a felvételek. Az áprilisban kezdődött munka során tíz számot rögzítettek.<a href="#cite_note-188">[188]</a> Az együttműködés eredménye az október 31-én megjelent <a href="/wiki/Lulu_(album)" title="Lulu (album)">Lulu</a> című dupla album lett, amelyet mind a Metallica-rajongók, mind a kritikusok fanyalogva fogadtak, és mindössze 1 hétig szerepelt a <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200">Billboard 200</a> lemezeladási listán.<a href="#cite_note-189">[189]</a> 2011. október 16-án Robert Trujillo megerősítette a hírt, miszerint a csapat visszatért a stúdióba és új anyagok megírásába kezdett. Eszerint: „Az új Metallica-album írásának folyamata megkezdődött. Rick Rubinnal vagyunk a stúdióban, munkálkodunk pár dolgon, és a jövő év nagy részében a számok felvételén fogunk dolgozni.”<a href="#cite_note-190">[190]</a> December elején a <a href="/wiki/San_Francisco_(Kalifornia)" title="San Francisco (Kalifornia)">San Franciscó</a>-i Fillmore koncertteremben ünnepelte 30 éves fennállását a zenekar négy estén keresztül. Minden egyes koncerten különböző vendégekkel lépett színpadra az együttes, többek között korábbi Metallica-tagokkal, mint Jason Newsted és Ron McGovney basszusgitárosok, Lloyd Grant és Dave Mustaine gitárosok.<a href="#cite_note-191">[191]</a><a href="#cite_note-192">[192]</a><a href="#cite_note-193">[193]</a> Az együttes minden estén eljátszott egy-egy addig kiadatlan dalt a Death Magnetic album felvételeinek idejéből. A négy dal stúdióváltozatát december 13-án a <a href="/wiki/Beyond_Magnetic" title="Beyond Magnetic">Beyond Magnetic</a> című EP-n adták ki digitális formában az iTunes-on keresztül,<a href="#cite_note-194">[194]</a> majd fizikai formában is elérhetővé vált 2012. január 30-tól.<a href="#cite_note-195">[195]</a> 2012 februárjában jelentették be, hogy Orion Music + More elnevezéssel kétnapos zenei és kulturális fesztivált indít a Metallica, amit első ízben 2012 június 23-án és 24-én rendeznek meg <a href="/wiki/Atlantic_City" title="Atlantic City">Atlantic Cityben</a>. A Metallica mindkét nap főzenekarként lépett színpadra és egyik este az 1991-es Fekete Albumot, másik este az 1984-es Ride the Lightning lemezt játszották el teljes egészében.<a href="#cite_note-196">[196]</a> 2012 novemberében a Metallica elhagyta a Warner Bros. lemezkiadót és Blackened Recordings néven saját kiadót alapítottak jövőbeni kiadványaik számára. A zenekar megvásárolta korábbi anyagaik kiadási jogait is saját lemezcégük részére.<a href="#cite_note-197">[197]</a><a href="#cite_note-198">[198]</a> December 10-én megjelent a <a href="/w/index.php?title=Quebec_Magnetic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quebec Magnetic (a lap nem létezik)">Quebec Magnetic</a> című koncert DVD, melynek felvételeit 2009-ben forgatták a kanadai <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec_(telep%C3%BCl%C3%A9s)" title="Québec (település)">Quebec</a> városában adott koncertek alkalmával. Ezzel a kiadvánnyal zárta le az együttes a Death Magnetic album 2008-as megjelenése óta eltelt időszakot.<a href="#cite_note-199">[199]</a><a href="#cite_note-200">[200]</a> 2012 augusztusában a kanadai <a href="/wiki/Vancouver" title="Vancouver">Vancouverben</a> három koncertet vett filmre a zenekar egy készülő Metallica-film számára.<a href="#cite_note-201">[201]</a> A 3D-s technológiával rögzített mozifilm egy Metallica-koncert köré szőtt fikciós történet. A Through the Never című filmet <a href="/wiki/Antal_Nimr%C3%B3d" title="Antal Nimród">Antal Nimród</a> rendezte, melynek premierje a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon volt 2013. szeptember 9-én, és szeptember 27-től kezdték játszani az <a href="/wiki/IMAX" title="IMAX">IMAX</a>-mozik az Egyesült Államokban.<a href="#cite_note-202">[202]</a> A film zenei anyagát lemezen is kiadták. Az év júniusában a második Orion Music + More fesztiválon a film főszereplőjét alakító <a href="/wiki/Dane_DeHaan" title="Dane DeHaan">Dane DeHaan</a> nevén adott meglepetéskoncertet a Metallica, ahol kizárólag a 30 évvel korábban megjelent Kill 'Em All album tíz dalát játszották el.<a href="#cite_note-203">[203]</a> A következő évben a Through the Never filmet <a href="/wiki/Grammy-d%C3%ADj" title="Grammy-díj">Grammy-díjra</a> jelölték a Legjobb zenés film kategóriában.<a href="#cite_note-204">[204]</a> A többségében pozitív kritikák ellenére a saját zsebből finanszírozott Through the Never pénzügyileg hatalmas bukás volt a Metallica számára. A film a 20 millió dolláros gyártási költségének csak töredékét, mindössze 3,4 millió dollárt hozta vissza.<a href="#cite_note-205">[205]</a> De nem csak a mozifilm, hanem az Orion fesztivál is érzékeny pénzügyi veszteségeket okozott a zenekarnak. A 2014-re tervezett harmadik fesztivált ezért már meg sem rendezték.<a href="#cite_note-206">[206]</a> 2014 márciusában újra turnéra indult az együttes. A turnénak a Metallica by Request (magyarul: „Metallica kívánság szerint”) nevet adták, és az adta a különlegességét, hogy egy adott koncerten játszott dalok listáját a koncertre jegyet váltók online szavazatai alapján állították össze városról városra.<a href="#cite_note-207">[207]</a> A koncerteken egy teljesen új dalt is előadtak, mely a Lords of Summer címet kapta. Az addig csak digitális formában kiadott dalt 2014 novemberében bakelit kislemezen is megjelentették limitált példányszámban.<a href="#cite_note-208">[208]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hardwired…_to_Self-Destruct_(2015–napjainkig)">Hardwired… to Self-Destruct (2015–napjainkig)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=12" title="Szakasz szerkesztése: Hardwired… to Self-Destruct (2015–napjainkig)">szerkesztés</a>]</div> 2015 márciusában Lars Ulrich egy interjúban elmondta, hogy már 20 dalt megírtak az új albumhoz.<a href="#cite_note-209">[209]</a> Október 28-án elindult a Metallica megújult hivatalos honlapja, és ezzel egy időben bejelentették, hogy a korábban tagdíjas Metallica Rajongói Klubhoz ettől kezdve teljesen ingyenesen csatlakozhat mindenki. A frissen csatlakozóknak pedig feltettek egy videót, amely az új album felvételei közben mutatja a Metallica tagjait a stúdióban.<a href="#cite_note-210">[210]</a><a href="#cite_note-211">[211]</a> Az új lemez producere Greg Fidelman volt, aki az előző album, a Death Magnetic felvételeinél hangmérnökként dolgozott a zenekarral.<a href="#cite_note-212">[212]</a> 2016. november 18-án jelent meg az együttes tizedik stúdióalbuma <a href="/wiki/Hardwired%E2%80%A6_to_Self-Destruct" title="Hardwired… to Self-Destruct">Hardwired… to Self-Destruct</a> címmel. Az együttes az ezt megelőző időszakban havonta feltöltött egy dalt a Youtube-ra videóklippel együtt, először a Hardwiredot augusztus 18-án, majd a Moth Into Flame-et szeptember 26-án, ezt követte az Atlas, Rise! október 31-én, végül pedig a lemez megjelenése előtti nap az összes dal felkerült a Youtube-ra, szintén videóklippel együtt.<a href="#cite_note-213">[213]</a><a href="#cite_note-214">[214]</a><a href="#cite_note-215">[215]</a><a href="#cite_note-216">[216]</a> A nagylemez a Billboard lemezeladási lista első helyén nyitott.<a href="#cite_note-Billboard_200_debut-217">[217]</a> 2017 februárjában a Metallica fellépett az 59. Grammy-díjátadó ünnepségen, ahol <a href="/wiki/Lady_Gaga" title="Lady Gaga">Lady Gagával</a> közösen adták elő a <a href="/w/index.php?title=Moth_into_Flame&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moth into Flame (a lap nem létezik)">Moth into Flame</a> dalt az új albumról. A lemez címadó dalát Grammy-díjra jelölték a "Legjobb rockdal" kategóriában, de nem nyert.<a href="#cite_note-218">[218]</a> Márciusban Latin-Amerikában koncertezett az együttes, májustól pedig Észak-Amerikában folytatódott a WordWired Tour az <a href="/wiki/Avenged_Sevenfold" title="Avenged Sevenfold">Avenged Sevenfold</a>, a <a href="/wiki/Volbeat" title="Volbeat">Volbeat</a> és a <a href="/wiki/Gojira" title="Gojira">Gojira</a> zenekarok társaságában.<a href="#cite_note-219">[219]</a> Két héttel az észak-amerikai kör lezárása után szeptember 2-án indult el a két hónapig tartó első európai turnészakasz, Koppenhágában, Dániában. Az Európa-turné második szakasza 2018. februártól májusig zajlott, és ugyanúgy a norvég <a href="/wiki/Kvelertak" title="Kvelertak">Kvelertak</a> volt az előzenekar, mint az előző év őszén.<a href="#cite_note-220">[220]</a> Április 5-én Budapesten a <a href="/wiki/Papp_L%C3%A1szl%C3%B3_Budapest_Sportar%C3%A9na" title="Papp László Budapest Sportaréna">Papp László Budapest Sportaréna</a> adott helyet a magyarországi koncertnek. A világkörüli WorldWired Tour majd' három éven át tartott, 2016 októbertől egészen 2019 augusztusáig. 2019 szeptemberében az <a href="/wiki/S%26M" title="S&M">S&M</a> album huszadik évfordulóján a Metallica és a San Francisco Symphony szimfonikus zenekar adott koncertet az új Chase Center megnyitóján.<a href="#cite_note-221">[221]</a> A koncerten forgatott filmet egy hónappal később az amerikai mozikban mutatták be,<a href="#cite_note-UCR-222">[222]</a><a href="#cite_note-BillboardS&M2-223">[223]</a> majd a következő év augusztusában cd-n és dvd-n is kiadták.<a href="#cite_note-224">[224]</a><a href="#cite_note-225">[225]</a> 2019. szeptember 27-én a Metallica bejelentette, hogy Hetfield újra alkoholelvonó kezelésre szorul, ezért a már korábban meghirdetett ausztrál/újzélandi turnét elhalasztják.<a href="#cite_note-HetfieldNME-226">[226]</a><a href="#cite_note-HetfieldCR-227">[227]</a><a href="#cite_note-Hetfieldnews-228">[228]</a> 2020 elején a <a href="/wiki/Covid19-pand%C3%A9mia" title="Covid19-pandémia">Covid19-pandémia</a> hatására újabb már bejelentett koncerteket volt kénytelen lemondani vagy elhalasztani az együttes. Márciusban "Metallica Mondays" címmel egy sorozatot indított hivatalos YouTube-csatornáján a zenekar, ahol minden héten hétfőn egy-egy korábbi koncert teljes felvételét lehetett ingyenesen megnézni, hogy a járvány okozta bezártságot enyhítsék rajongóik számára.<a href="#cite_note-229">[229]</a><a href="#cite_note-230">[230]</a> A sorozat 23 héten keresztül folytatódott egészen 2020 augusztus végéig, és ezalatt több mint 100 000 dollár adományt sikerült gyűjtöteni a zenekar All Within My Hands jótékonysági alapítványának.<a href="#cite_note-231">[231]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zenei_stílus">Zenei stílus</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=13" title="Szakasz szerkesztése: Zenei stílus">szerkesztés</a>]</div> A Metallica zenéjét nagymértékben befolyásolták az 1970-es évekbeli rock-előadók, mint a <a href="/wiki/Black_Sabbath" title="Black Sabbath">Black Sabbath</a>, a <a href="/wiki/Led_Zeppelin" title="Led Zeppelin">Led Zeppelin</a>, a <a href="/wiki/Deep_Purple" title="Deep Purple">Deep Purple</a>, a <a href="/wiki/Judas_Priest" title="Judas Priest">Judas Priest</a>, a <a href="/wiki/Queen" title="Queen">Queen</a>, az <a href="/wiki/AC/DC" title="AC/DC">AC/DC</a>, a <a href="/wiki/Kiss_(egy%C3%BCttes)" title="Kiss (együttes)">Kiss</a>, az <a href="/wiki/Aerosmith" title="Aerosmith">Aerosmith</a>, a <a href="/wiki/Rainbow_(angol_egy%C3%BCttes)" title="Rainbow (angol együttes)">Rainbow</a>, a <a href="/wiki/Lynyrd_Skynyrd" title="Lynyrd Skynyrd">Lynyrd Skynyrd</a>, <a href="/wiki/Ted_Nugent" title="Ted Nugent">Ted Nugent</a> és a <a href="/wiki/Scorpions" title="Scorpions">Scorpions</a>, vagy az 1980-as évekből a <a href="/wiki/Mercyful_Fate" title="Mercyful Fate">Mercyful Fate</a> és a <a href="/wiki/Trouble_(egy%C3%BCttes)" title="Trouble (együttes)">Trouble</a>.<a href="#cite_note-232">[232]</a> Ezenkívül a <a href="/wiki/Punk" title="Punk">punk</a> olyan képviselői, mint a <a href="/wiki/Ramones" title="Ramones">Ramones</a>, a <a href="/wiki/Sex_Pistols" title="Sex Pistols">Sex Pistols</a>, a <a href="/wiki/The_Misfits" title="The Misfits">The Misfits</a>, a <a href="/wiki/Killing_Joke" title="Killing Joke">Killing Joke</a> és a <a href="/wiki/GBH" title="GBH">GBH</a> szintén befolyással voltak a zenekarra. A legnagyobb hatást viszont a <a href="/wiki/A_brit_heavy_metal_%C3%BAj_hull%C3%A1ma" title="A brit heavy metal új hulláma">New Wave of British Heavy Metal</a> hullám olyan képviselői gyakorolták rájuk, mint a <a href="/wiki/Venom_(egy%C3%BCttes)" title="Venom (együttes)">Venom</a>, a <a href="/wiki/Mot%C3%B6rhead" title="Motörhead">Motörhead</a>, a <a href="/wiki/Diamond_Head_(brit_egy%C3%BCttes)" title="Diamond Head (brit együttes)">Diamond Head</a>, a <a href="/wiki/Iron_Maiden_(heavy_metal_egy%C3%BCttes)" title="Iron Maiden (heavy metal együttes)">Iron Maiden</a>, a <a href="/wiki/Saxon_(zenekar)" title="Saxon (zenekar)">Saxon</a>, az <a href="/wiki/Angel_Witch" title="Angel Witch">Angel Witch</a>, a <a href="/wiki/Tygers_of_Pan_Tang" title="Tygers of Pan Tang">Tygers of Pan Tang</a> és a <a href="/w/index.php?title=Blitzkrieg_(egy%C3%BCttes)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blitzkrieg (együttes) (a lap nem létezik)">Blitzkrieg</a>.<a href="#cite_note-233">[233]</a><a href="#cite_note-234">[234]</a> A debütáló <a href="/wiki/Kill_%E2%80%99Em_All" title="Kill ’Em All">Kill ’Em All</a> albumukkal minden korábbi együttesnél gyorsabban, keményebben fogalmaztak, lefektetve ezáltal a <a href="/wiki/Thrash_metal" title="Thrash metal">thrash metal</a> alapjait.<a href="#cite_note-Kill_'Em_All-Allmusic-3">[3]</a><a href="#cite_note-metalstorm-22">[22]</a> Az albumot nagymértékben befolyásolta a punk gyorsasága és a heavy metal keményebb, epikus hangvétele.<a href="#cite_note-sputnikmusic-20">[20]</a> Hetfield így nyilatkozott a korai idők irányvonaláról: „Két 'head' kombinációja voltunk kezdetben: <a href="/wiki/Diamond_Head_(brit_egy%C3%BCttes)" title="Diamond Head (brit együttes)">Diamond Head</a> és <a href="/wiki/Mot%C3%B6rhead" title="Motörhead">Motörhead</a>. Az epikus jelleg egyértelműen a Diamond Headtől jött, míg az egyszerűség a Motörheadtől”.<a href="#cite_note-hammerworld200702-235">[235]</a> A lemez szövegei a heavy metal dicsőítéséről, legyőzhetetlenségbe vetett hitükről szólnak. Az album egyik érdekessége az (Anesthesia) Pulling Teeth című basszusgitárszóló, amely akkoriban szokatlan dolognak számított.<a href="#cite_note-killemallhammer-11">[11]</a> Az ötletet <a href="/wiki/Eddie_Van_Halen" title="Eddie Van Halen">Eddie Van Halen</a> Eruption című gitárszólója szolgáltatta.<a href="#cite_note-hammerworld200905-2">[2]</a> A <a href="/wiki/Ride_the_Lightning" title="Ride the Lightning">Ride the Lightning</a>, a <a href="/wiki/Master_of_Puppets" title="Master of Puppets">Master of Puppets</a> és az <a href="/wiki/%E2%80%A6And_Justice_for_All" title="…And Justice for All">…And Justice for All</a> című albumok már komoly elrugaszkodást jelentettek a szimpla thrash metaltól. A dalok hosszabbak, komplexebb felépítésűek lettek, több téma és tempóváltással.<a href="#cite_note-Ride_The_Lightning-28">[28]</a><a href="#cite_note-...And_Justice_For_All-55">[55]</a> A zúzós, thrashes <a href="/wiki/Riff" title="Riff">riffek</a> mellett a <a href="/wiki/Heavy_metal" title="Heavy metal">heavy</a> és a <a href="/wiki/Speed_metal" title="Speed metal">speed metal</a> jellegzetességei is nagyobb szerepet kaptak. A kidolgozottabb megközelítés, a nagyarányú zenei fejlődés <a href="/wiki/Cliff_Burton" title="Cliff Burton">Cliff Burtonnek</a> volt köszönhető, aki társainál képzettebb muzsikus volt. Burton a dalszerzésből aktívan kivette a részét, és a basszusgitárját is szólisztikusan, virtuóz módon használta. A szövegek terén szintén elrugaszkodtak a korábbi gondolatoktól, történelmi, irodalmi témák, a félelem, addikció, düh, háborúk, társadalomkritikai felhangok váltak a mondanivaló középpontjává.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> A <a href="/wiki/Metallica_(album)" title="Metallica (album)">Metallica</a> albumon eltávolodtak a korábbi stílustól, a dalok leegyszerűsödtek, slágeresebbé, rockosabbá váltak. A kommersz vonalat erősítette, hogy a korábbi komor, depresszív halálközpontú szövegeket, általánosabb, az élet kérdéseivel foglalkozó sorok váltották fel.<a href="#cite_note-Fekete_Album-68">[68]</a> Az egyszerűbb, rádiórockos tendencia tovább folytatódott a <a href="/wiki/Load_(album)" title="Load (album)">Load</a>/<a href="/wiki/ReLoad" title="ReLoad">ReLoad</a> albumokon, a kornak megfelelő alternatív hangvétellel gazdagítva.<a href="#cite_note-Load-98">[98]</a> Ezeken a lemezeken a <a href="/wiki/Blues" title="Blues">blues</a> és a hard rock befolyása is jelentősen teret nyert, melynek következtében több dallam és harmónia színesítette az együttes hangzásvilágát.<a href="#cite_note-Load-98">[98]</a> Ekkorra már <a href="/wiki/James_Hetfield" title="James Hetfield">James Hetfield</a> is kifogástalanul, dallamosan tudott énekelni, míg korábban inkább csak a thrash metalra jellemző módon vokalizált. A keményebb, metálos hangzáshoz a <a href="/wiki/St._Anger" title="St. Anger">St. Anger</a> albummal tértek vissza, mely egy groove-os, alkalmanként <a href="/wiki/Nu_metal" title="Nu metal">nu metalos</a> modern metal album lett, gitárszólók nélkül.<a href="#cite_note-hammerworld20030607-116">[116]</a> Az albumon újdonság volt még a nyers, csiszolatlan hangzás, gitárok terén pedig drop C hangolást alkalmaztak.<a href="#cite_note-hammerworld20030607-116">[116]</a> A lemez szövegei kábítószer-ellenességről, klausztrofóbiáról, vallási képmutatásról szólnak.<a href="#cite_note-Music_Review_St._Anger-236">[236]</a> A <a href="/wiki/Death_Magnetic" title="Death Magnetic">Death Magnetic</a> albummal visszatértek az <a href="/wiki/1980-as_%C3%A9vek" title="1980-as évek">1980-as évek</a> stílusához, melyen közel-keleti hatások is felbukkantak.<a href="#cite_note-METALLICA_Drummer_On_Producer_RICK_RUBIN:_'He's_Forced_Us_To_Rethink_Big-Picture_Stuff'-237">[237]</a> A Metallica zenéjét általában thrash metalként szokás definiálni, színtiszta thrasht azonban sosem játszottak. Stílusuk egyik legfőbb ismérve James Hetfield egyedi, mély tónusú énekhangja.<a href="#cite_note-Nagy_45-238">[238]</a> Lars Ulrich dobjátéka és Kirk Hammett gitárstílusa szintén felismerhető, Hetfield feszes ritmusgitárjátéka pedig számos gitárosra volt hatással. A legtöbb kritika általában Hammett és Ulrich teljesítményét szokta érni. Ulrich már a Metallica albumon is leegyszerűsítette stílusát, a Load/ReLoad albumokon pedig már szinte csak 2/4-et üt.<a href="#cite_note-Nagy_45-238">[238]</a> A rajongók azonban ennél jobban kifogásolják koncertteljesítményét, ahol rendszeresek a pontatlanságai, melléütései, és a korábbi dobtémáinak leegyszerűsítései.<a href="#cite_note-hammerworld201006-239">[239]</a> Egyes rajongókat ez főleg annak fényében bosszant, hogy Ulrich dobtémái korábban sem voltak túlbonyolítva. Képességeivel azonban ő maga is tisztában van: „Tény, hogy nem voltam egy <a href="/wiki/Ian_Paice" title="Ian Paice">Ian Paice</a> vagy egy <a href="/wiki/Neil_Peart" title="Neil Peart">Neil Peart</a>”.<a href="#cite_note-hammerworld201004-15">[15]</a> A The Big 4 kapcsán pedig így nyilatkozott: „Biztosan infarktust kapnék, ha a <a href="/wiki/Slayer" title="Slayer">Slayerben</a> kellene dobolnom”.<a href="#cite_note-hammerworld201009-240">[240]</a> Kirk Hammett gitárost általában az a kritika éri, hogy a Fekete Lemez óta nem ír olyan kidolgozott, dallamos szólókat, mint korábban. Ezt ő maga is elismeri: „Sokan cikiznek azzal, hogy mindig a wah-wah pedál mögé bújom, ha nem jut eszembe semmi, de tényleg ez az igazság (nevet)”<a href="#cite_note-hammerworld2010041-241">[241]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sikerek,_népszerűség">Sikerek, népszerűség</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=14" title="Szakasz szerkesztése: Sikerek, népszerűség">szerkesztés</a>]</div> A Metallica tulajdonképpen már a korai demók révén nagy feltűnést keltett. A készülődő első albumukat akkoriban a kiadók érdektelenséggel fogadták. Johnny Zazula a <a href="/w/index.php?title=Megaforce_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Megaforce Records (a lap nem létezik)">Megaforce</a> kiadó tulajdonosa, viszont megérezte, hogy az együttesben benne van a lehetőség akár egy <a href="/wiki/Led_Zeppelin" title="Led Zeppelin">Led Zeppelin</a>-szintű siker elérésére.<a href="#cite_note-hammerworld200905-2">[2]</a> A Kill 'Em All lemez így a Megaforce gondozásában jelenhetett meg. Az album nem került fel a listákra, de az undergroundban sikeresnek bizonyult. A Ride the Lightningot már nagy várakozás előzte meg, mely révén ez már sokkal kelendőbbnek bizonyult. Ekkoriban a zeneipar és egyes zenészek nagy része is úgy gondolta, hogy a Metallica durva hangzású, nem popszerű refrénekre építő zenéje nem képes arra, hogy széles sikereket arasson.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> Amikor 1984-ben a <a href="/wiki/Twisted_Sister" title="Twisted Sister">Twisted Sisterrel</a> turnéztak, <a href="/wiki/Dee_Snider" title="Dee Snider">Dee Snider</a> így nyilatkozott róluk: „Rendes kölykök, de esélyük sincs arra, hogy ezzel a zenével igazán sikeresek legyenek”.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> A Ride the Lightning <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">európai</a> sikere nyomán azonban az <a href="/wiki/Elektra_Records" title="Elektra Records">Elektra</a> leszerződtette a zenekart. Az 1986-ban megjelent Master of Puppets az addigi legsikeresebb lemezük lett, az igazi áttörést azonban még nem hozta el. Metallica-dalokat akkoriban egyáltalán nem sugároztak a rádiók és az <a href="/wiki/Music_Television" title="Music Television">MTV</a>, helyette a slágeres <a href="/wiki/Hard_rock" title="Hard rock">hard rock</a>/<a href="/wiki/Glam_metal" title="Glam metal">glam</a> csapatok kaptak médiaszereplést. Ezekről az együttesekről megvolt a Metallica sajátos véleménye, a Leper Messiah című dal például utalás volt a „futószalagon gyártott” <a href="/wiki/Hollywood_(Los_Angeles)" title="Hollywood (Los Angeles)">hollywoodi</a> glamzenekarokra.<a href="#cite_note-hammerworld200605-30">[30]</a> A <a href="/wiki/Winger" title="Winger">Winger</a> együttessel több alkalommal is összeszólalkoztak a sajtóban, főleg azután mikor Lars Ulrich a Nothing Else Matters klipjében egy Winger-posztert használt dartstábla gyanánt. Az eset után <a href="/wiki/Reb_Beach" title="Reb Beach">Reb Beach</a> több alkalommal is nyomdafestéket nem tűrő szavakkal ihlette a Metallica gitárosát, Kirk Hammettet. A média támogatása nélkül így a csak a rendszeres turnézásra támaszkodhattak. Korábban az <a href="/wiki/Iron_Maiden_(heavy_metal_egy%C3%BCttes)" title="Iron Maiden (heavy metal együttes)">Iron Maiden</a> hasonló recepttel hihetetlen népszerűségre tett szert.<a href="#cite_note-Nagy_142-242">[242]</a> Az …And Justice for All kiadása után már a Metallica is csaknem olyan magasra jutott, de hogy ezt túlszárnyalhassák, már kellett a média támogatása.<a href="#cite_note-Nagy_142-242">[242]</a> A Fekete Lemez slágeresebb dalai ezt lehetővé is tették, így az 1990-es évek elejére már a legnépszerűbb heavy metal együttessé nőtték ki magukat.<a href="#cite_note-Nagy_142-242">[242]</a> Innentől fogva a zenekar rendszeresen látható volt az MTV-n, és a rádiók is műsorukra tűzték dalaikat.<a href="#cite_note-243">[243]</a> A Fekete Lemez 30 milliós<a href="#cite_note-Metallica:_Metallica_Klasszikushock-77">[77]</a> eladásával minden idők legsikeresebb metálalbuma lett.<a href="#cite_note-244">[244]</a> A Nielsen SoundScan felmérése szerint az album a kiadása óta eltelt 20 év alatt (1991–2011) a legtöbb példányszámban elkelt kiadvány lett az Egyesült Államokban.<a href="#cite_note-Nielsen_Soundscan-Black_Album-245">[245]</a> Általános vélekedés, hogy a Metallica minden idők egyik legjobb és legnépszerűbb metálzenekara.<a href="#cite_note-hammerworld200808-142">[142]</a><a href="#cite_note-hammerworld2008091-246">[246]</a><a href="#cite_note-247">[247]</a> A <a href="/wiki/VH1" title="VH1">VH1</a> A 20 legnagyobb metálegyüttes listáján az első helyre kerültek.<a href="#cite_note-VH1_Classic_Top_20_Metal_Bands-248">[248]</a> Világszerte több mint 200 millió albumot adtak el, ebből 57 milliót az Egyesült Államokban. A hard rock/metal előadók közül csak az <a href="/wiki/Aerosmith" title="Aerosmith">Aerosmith</a>, az <a href="/wiki/AC/DC" title="AC/DC">AC/DC</a> és a <a href="/wiki/Led_Zeppelin" title="Led Zeppelin">Led Zeppelin</a> adott el több lemezt az USA-ban.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> Az együttes a hetedik legsikeresebb zenei vállalkozás az amerikai történelemben.<a href="#cite_note-249">[249]</a> Az 1991-ben megjelent Metallica album óta, minden stúdióalbumuk első helyezett lett a <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200">Billboard 200</a>-as listáján. 2009-ben a <a href="/wiki/Death_Magnetic" title="Death Magnetic">Death Magnetic</a> már az ötödik ilyen albumuk volt, mely révén rekordot döntöttek. Ezt 2009 júniusában megismételte a <a href="/wiki/Dave_Matthews_Band" title="Dave Matthews Band">Dave Matthews Band</a>, mely formációnak szintén öt egymást követő albuma volt listavezető.<a href="#cite_note-musicmight-13">[13]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hatásuk">Hatásuk</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=15" title="Szakasz szerkesztése: Hatásuk">szerkesztés</a>]</div> A Metallica az egyik legnagyobb hatású heavy metal zenekar,<a href="#cite_note-250">[250]</a><a href="#cite_note-251">[251]</a><a href="#cite_note-252">[252]</a><a href="#cite_note-253">[253]</a> a „nagy thrash négyes” (Metallica, <a href="/wiki/Slayer" title="Slayer">Slayer</a>, <a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadeth</a>, <a href="/wiki/Anthrax_(egy%C3%BCttes)" title="Anthrax (együttes)">Anthrax</a>) legsikeresebb formációja. Első albumuk hatására százával bukkantak fel az újabb thrash metal zenekarok. Az ekkoriban kialakuló keménységi/gyorsasági verseny helyett a Ride the Lightning albummal epikusabb, dallamosabb stílus felé fordultak.<a href="#cite_note-Ride_The_Lightning-28">[28]</a> Ennek hatására, az 1980-as évek második felében más thrash metal zenekarok is elkezdtek lassabb, összetettebb dalokat írni (<a href="/wiki/Testament" title="Testament">Testament</a>, <a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadeth</a>, <a href="/wiki/Holy_Moses" title="Holy Moses">Holy Moses</a> stb).<a href="#cite_note-254">[254]</a> Amikor pedig a Fekete Lemez révén a mainstream előadók közé emelkedtek, a Megadeth szintén egy slágeresebb irányba fordult, de az ő sikereik nem bizonyultak tartósnak.<a href="#cite_note-255">[255]</a> <a href="/w/index.php?title=Shannon_Larkin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shannon Larkin (a lap nem létezik)">Shannon Larkin</a>, a <a href="/wiki/Godsmack" title="Godsmack">Godsmack</a> dobosa kijelentette, hogy a Metallica volt a legnagyobb hatással rá, ami 16 éves korában megváltoztatta az életét.<a href="#cite_note-Godsmack-256">[256]</a> A <a href="/wiki/Trivium_(egy%C3%BCttes)" title="Trivium (együttes)">Trivium</a> gitárosai, <a href="/w/index.php?title=Corey_Beaulieu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corey Beaulieu (a lap nem létezik)">Corey Beaulieu</a> és <a href="/wiki/Matt_Heafy" title="Matt Heafy">Matt Heafy</a> azt nyilatkozták, hogy a Metallica hatására kezdtek el gitározni.<a href="#cite_note-Trivium_interview-257">[257]</a><a href="#cite_note-Interview_With_Matt_From_Trivium_At_RoadRage_'04-258">[258]</a> A <a href="/wiki/God_Forbid" title="God Forbid">God Forbid</a> gitárosai, <a href="/w/index.php?title=Doc_Coyle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doc Coyle (a lap nem létezik)">Doc Coyle</a> és <a href="/w/index.php?title=Dallas_Coyle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dallas Coyle (a lap nem létezik)">Dallas Coyle</a> elmondták, az együttes zenéjén nőttek fel, a God Forbid basszusgitárosának, <a href="/w/index.php?title=John_Outcalt&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Outcalt (a lap nem létezik)">John Outcaltnak</a> pedig <a href="/wiki/Cliff_Burton" title="Cliff Burton">Cliff Burton</a> az egyik legnagyobb példaképe.<a href="#cite_note-GOD_FORBID_-_THE_NEW_WAVE_OF_AMERICAN_METAL_HAS_ARRIVED-259">[259]</a> A finn <a href="/wiki/Apocalyptica" title="Apocalyptica">Apocalyptica</a> kiadott egy <a href="/wiki/Plays_Metallica_by_Four_Cellos" title="Plays Metallica by Four Cellos">Plays Metallica by Four Cellos</a> című lemezt, melyen nyolc Metallica-dalt adnak elő csellón.<a href="#cite_note-260">[260]</a> A <a href="/wiki/Beatallica" title="Beatallica">Beatallica</a> paródiazenekar <a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">Beatles</a>- és Metallica-dalok keverékét adja elő.<a href="#cite_note-261">[261]</a> A <a href="/wiki/Dream_Theater" title="Dream Theater">Dream Theater</a> több alkalommal is előadta koncertjein a Master of Puppets albumot. 2003-ban nyertek egy <a href="/w/index.php?title=MTV_Icon&action=edit&redlink=1" class="new" title="MTV Icon (a lap nem létezik)">MTV Icon</a>-díjat, melynek révén számos előadó játszott el Metallica-számokat. A <a href="/wiki/Sum_41" title="Sum 41">Sum 41</a> egy egyveleget adott elő a For Whom the Bell Tolls, az Enter Sandman és a Master of Puppets dalokból.<a href="#cite_note-262">[262]</a> <a href="/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne">Avril Lavigne</a> a Fuelt, <a href="/wiki/Snoop_Dogg" title="Snoop Dogg">Snoop Dogg</a> a Sad but True-t, a <a href="/wiki/Korn" title="Korn">Korn</a> a One-t, a <a href="/wiki/Limp_Bizkit" title="Limp Bizkit">Limp Bizkit</a> pedig a "Welcome Home (Sanitarium)"-ot adta elő.<a href="#cite_note-Icon_Performance_Highlights-263">[263]</a> A népszerű <a href="/wiki/Guitar_Hero" title="Guitar Hero">Guitar Hero</a> játékban több Metallica-dal is szerepel. Elsőként a <a href="/w/index.php?title=Guitar_Hero_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guitar Hero III (a lap nem létezik)">Guitar Hero III</a>-ban szerepelt a One, majd a <a href="/w/index.php?title=Guitar_Hero:_World_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guitar Hero: World Tour (a lap nem létezik)">Guitar Hero: World Tour</a>ban a Trapped Under Ice. Végül 2009-ben megjelent egy <a href="/w/index.php?title=Guitar_Hero:_Metallica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guitar Hero: Metallica (a lap nem létezik)">Guitar Hero: Metallica</a> videójáték,<a href="#cite_note-264">[264]</a> melyben számos daluk helyet kap. A <a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a> magazin Minden idők 500 legjobb albumának listáján a Master of Puppets a 167., míg a Fekete Lemez a 252. helyen szerepel.<a href="#cite_note-The_RS_500_Greatest_Albums_of_All_Time-265">[265]</a> A Master of Puppets első helyre került a Q magazin Minden idők 50 legkeményebb albumának listáján.<a href="#cite_note-Q_50_Heaviest_Albums_Of_All_Time-266">[266]</a> Ezenkívül első lett az IGN Top 25 Metal Album és a Metal-rules.com A 100 legjobb heavy metal album listáin.<a href="#cite_note-Top_25_Metal_Albums-267">[267]</a><a href="#cite_note-The_Top_100_Heavy_Metal_Albums-268">[268]</a> Az Enter Sandman daluk 399. lett a Rolling Stone Minden idők 500 legjobb dalának a listáján.<a href="#cite_note-The_RS_500_Greatest_Songs_of_All_Time-269">[269]</a> A Metallica számtalan későbbi együttesre volt hatással. Néhány olyan zenekar, melyek fontos inspirációs forrásként jelölik meg őket: <a href="/wiki/Testament" title="Testament">Testament</a>,<a href="#cite_note-270">[270]</a> <a href="/wiki/Pantera" title="Pantera">Pantera</a>,<a href="#cite_note-271">[271]</a> <a href="/wiki/Machine_Head_(egy%C3%BCttes)" title="Machine Head (együttes)">Machine Head</a>,<a href="#cite_note-272">[272]</a> <a href="/wiki/Cannibal_Corpse" title="Cannibal Corpse">Cannibal Corpse</a>,<a href="#cite_note-273">[273]</a> <a href="/wiki/White_Zombie" title="White Zombie">White Zombie</a>,<a href="#cite_note-274">[274]</a> <a href="/wiki/Faith_No_More" title="Faith No More">Faith No More</a>,<a href="#cite_note-275">[275]</a> <a href="/wiki/Alice_in_Chains" title="Alice in Chains">Alice in Chains</a>,<a href="#cite_note-276">[276]</a> <a href="/wiki/System_of_a_Down" title="System of a Down">System of a Down</a>,<a href="#cite_note-277">[277]</a> <a href="/wiki/Slipknot" title="Slipknot">Slipknot</a><a href="#cite_note-278">[278]</a> <a href="/wiki/Deftones" title="Deftones">Deftones</a>,<a href="#cite_note-279">[279]</a> <a href="/wiki/Dream_Theater" title="Dream Theater">Dream Theater</a>, <a href="/wiki/Fates_Warning" title="Fates Warning">Fates Warning</a>, <a href="/wiki/Kreator" title="Kreator">Kreator</a>,<a href="#cite_note-280">[280]</a> <a href="/wiki/Death" title="Death">Death</a>,<a href="#cite_note-281">[281]</a> <a href="/wiki/Sepultura" title="Sepultura">Sepultura</a>,<a href="#cite_note-282">[282]</a> <a href="/wiki/Cradle_of_Filth" title="Cradle of Filth">Cradle of Filth</a>,<a href="#cite_note-283">[283]</a> <a href="/wiki/Korn" title="Korn">Korn</a>,<a href="#cite_note-284">[284]</a> <a href="/wiki/Limp_Bizkit" title="Limp Bizkit">Limp Bizkit</a>,<a href="#cite_note-285">[285]</a> <a href="/wiki/As_I_Lay_Dying" title="As I Lay Dying">As I Lay Dying</a>,<a href="#cite_note-286">[286]</a> <a href="/wiki/Avenged_Sevenfold" title="Avenged Sevenfold">Avenged Sevenfold</a>,<a href="#cite_note-287">[287]</a> <a href="/wiki/Bullet_For_My_Valentine" title="Bullet For My Valentine">Bullet For My Valentine</a>,<a href="#cite_note-288">[288]</a> <a href="/wiki/Lamb_of_God" title="Lamb of God">Lamb of God</a>,<a href="#cite_note-289">[289]</a> <a href="/wiki/Trivium_(egy%C3%BCttes)" title="Trivium (együttes)">Trivium</a>,<a href="#cite_note-290">[290]</a> <a href="/wiki/Primus_(egy%C3%BCttes)" title="Primus (együttes)">Primus</a>,<a href="#cite_note-291">[291]</a> <a href="/wiki/Mastodon_(egy%C3%BCttes)" title="Mastodon (együttes)">Mastodon</a>.<a href="#cite_note-292">[292]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Díjak">Díjak</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=16" title="Szakasz szerkesztése: Díjak">szerkesztés</a>]</div> <a href="/wiki/Grammy-d%C3%ADj" title="Grammy-díj">Grammy-díj</a>: <ul><li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>: Best Metal Performance – „One”</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>: Best Metal Performance – „Stone Cold Crazy”</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>: Best Metal Performance With Vocal – Metallica</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>: Best Metal Performance – „Better than You”</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>: Best Hard Rock Performance – „Whiskey in the Jar”</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>: Best Rock Instrumental Performance – „The Call of Ktulu”</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>: Best Metal Performance – „St. Anger”</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>: Best Metal Performance – „My Apocalypse”</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>: Best Recording Package – „Death Magnetic”</li></ul> <a href="/wiki/Polar_Music_Prize" title="Polar Music Prize">Polar Music Prize</a>: <ul><li>2018: For international recognition of excellence in the world of music – Metallica</li></ul> <a href="/wiki/MTV_Video_Music_Awards" title="MTV Video Music Awards">MTV Video Music Awards</a>: <ul><li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>: Best Metal Video – „<a href="/wiki/Enter_Sandman" title="Enter Sandman">Enter Sandman</a>”</li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>: Best Metal Video – „<a href="/w/index.php?title=Until_it_Sleeps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Until it Sleeps (a lap nem létezik)">Until It Sleeps</a>”</li></ul> <a href="/w/index.php?title=American_Music_Award&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Music Award (a lap nem létezik)">American Music Awards</a>: <ul><li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>: Favorite Artist: Heavy Metal/Hard Rock: Metallica – <a href="/wiki/Load_(album)" title="Load (album)">Load</a></li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>: Favorite Metal/Hard Rock Song – „<a href="/w/index.php?title=Until_it_Sleeps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Until it Sleeps (a lap nem létezik)">Until It Sleeps</a>”</li></ul> <a href="/w/index.php?title=Billboard_Music_Award&action=edit&redlink=1" class="new" title="Billboard Music Award (a lap nem létezik)">Billboard Music Awards</a>: <ul><li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>: Billboard Rock and Roll Artist of the Year: Metallica (RIAA Diamond Award)</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>: Catalog Artist of the Year: Metallica</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>: Catalog Album of the Year: <a href="/wiki/Metallica_(album)" title="Metallica (album)">Metallica (The Black Album)</a></li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>: Top Rock Album: <a href="/wiki/Hardwired%E2%80%A6_to_Self-Destruct" title="Hardwired… to Self-Destruct">Hardwired… to Self-Destruct</a></li></ul> <a href="/wiki/Kerrang!" title="Kerrang!">Kerrang! Awards</a>: <ul><li>2003: Hall of Fame – Metallica</li> <li>2003: Best International Band – Metallica</li> <li>2004: Best Band on the Planet – Metallica</li> <li>2008: Inspiration Award Winner – Metallica</li> <li>2009: Best Album – <a href="/wiki/Death_Magnetic" title="Death Magnetic">Death Magnetic</a></li> <li>2019: Best International Band – Metallica</li> <li>2019: Best International Live Act – Metallica</li></ul> A Metallicát az <a href="/wiki/Music_Television" title="Music Television">MTV</a> a 3. helyre rangsorolta a „történelem legnagyobb heavy metal együttese” listán, és 5. helyen szerepel a <a href="/wiki/VH1" title="VH1">VH1</a> a „hard rock 100 legnagyobb előadóját” felvonultató listáján. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="A_zenekar_tagjai">A zenekar tagjai</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=17" title="Szakasz szerkesztése: A zenekar tagjai">szerkesztés</a>]</div> <table cellspacing="0" cellpadding="0" class="" style="background-color: transparent; color:inherit; width: 100%"> <tbody><tr> <td style="width:50%; text-align:left; vertical-align:top;"> Jelenlegi tagok <ul><li><a href="/wiki/James_Hetfield" title="James Hetfield">James Hetfield</a> – <a href="/wiki/%C3%89nekl%C3%A9s" title="Éneklés">ének</a>, <a href="/wiki/Git%C3%A1r" title="Gitár">ritmusgitár</a> (1981–jelen)</li> <li><a href="/wiki/Lars_Ulrich" title="Lars Ulrich">Lars Ulrich</a> – <a href="/wiki/Dobfelszerel%C3%A9s" title="Dobfelszerelés">dobok</a> (1981–jelen)</li> <li><a href="/wiki/Kirk_Hammett" title="Kirk Hammett">Kirk Hammett</a> – <a href="/wiki/Git%C3%A1r" title="Gitár">szólógitár</a>, háttérének (1983–jelen)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Trujillo" title="Robert Trujillo">Robert Trujillo</a> – <a href="/wiki/Basszusgit%C3%A1r" title="Basszusgitár">basszusgitár</a>, háttérének (2003–jelen)</li></ul> </td> <td style="width:50%; text-align:left; vertical-align:top;"> Korábbi tagok <ul><li>Ron McGovney – <a href="/wiki/Basszusgit%C3%A1r" title="Basszusgitár">basszusgitár</a> (1982)</li> <li><a href="/wiki/Dave_Mustaine" title="Dave Mustaine">Dave Mustaine</a> – <a href="/wiki/Git%C3%A1r" title="Gitár">szólógitár</a>, háttérének (1982–1983)</li> <li><a href="/wiki/Cliff_Burton" title="Cliff Burton">Cliff Burton</a> – <a href="/wiki/Basszusgit%C3%A1r" title="Basszusgitár">basszusgitár</a>, háttérének (1982–1986)</li> <li><a href="/wiki/Jason_Newsted" title="Jason Newsted">Jason Newsted</a> – <a href="/wiki/Basszusgit%C3%A1r" title="Basszusgitár">basszusgitár</a>, háttérének (1986–2001)</li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Idővonal">Idővonal</h3>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=18" title="Szakasz szerkesztése: Idővonal">szerkesztés</a>]</div> <div class="left"> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_pm7pbwb8pbuagxh51pgv6sxqmt4gi6a"></map><img usemap="#timeline_pm7pbwb8pbuagxh51pgv6sxqmt4gi6a" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/hu/timeline/pm7pbwb8pbuagxh51pgv6sxqmt4gi6a.png" /></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diszkográfia">Diszkográfia</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=19" title="Szakasz szerkesztése: Diszkográfia">szerkesztés</a>]</div> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding-right:.25em;"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Searchtool_right.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/21px-Searchtool_right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/28px-Searchtool_right.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></td><td>Bővebben: <a href="/wiki/Metallica-diszkogr%C3%A1fia" title="Metallica-diszkográfia">Metallica-diszkográfia</a></td></tr></tbody></table> <dl><dt>Stúdióalbumok</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Kill_%E2%80%99Em_All" title="Kill ’Em All">Kill ’Em All</a> (1983)</li> <li><a href="/wiki/Ride_the_Lightning" title="Ride the Lightning">Ride the Lightning</a> (1984)</li> <li><a href="/wiki/Master_of_Puppets" title="Master of Puppets">Master of Puppets</a> (1986)</li> <li><a href="/wiki/%E2%80%A6And_Justice_for_All" title="…And Justice for All">…And Justice for All</a> (1988)</li> <li><a href="/wiki/Metallica_(album)" title="Metallica (album)">Metallica</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Load_(album)" title="Load (album)">Load</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/ReLoad" title="ReLoad">ReLoad</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/St._Anger" title="St. Anger">St. Anger</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/Death_Magnetic" title="Death Magnetic">Death Magnetic</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Hardwired%E2%80%A6_to_Self-Destruct" title="Hardwired… to Self-Destruct">Hardwired… to Self-Destruct</a> (2016)</li> <li><a href="/wiki/72_Seasons" title="72 Seasons">72 Seasons</a> (2023)</li></ul> <dl><dt>Kollaborációs albumok</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Lulu_(album)" title="Lulu (album)">Lulu</a> (<a href="/wiki/Lou_Reed" title="Lou Reed">Lou Reeddel</a>) (2011)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Turnék">Turnék</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=20" title="Szakasz szerkesztése: Turnék">szerkesztés</a>]</div> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding-right:.25em;"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Searchtool_right.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/21px-Searchtool_right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/28px-Searchtool_right.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></td><td>Bővebben: <a href="/w/index.php?title=Metallica-turn%C3%A9k_list%C3%A1ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metallica-turnék listája (a lap nem létezik)">Metallica-turnék listája</a></td></tr></tbody></table> <ul><li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> – <a href="/wiki/Kill_%E2%80%99Em_All_For_One_Tour" title="Kill ’Em All For One Tour">Kill ’Em All For One Tour</a></li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>–<a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> – <a href="/wiki/Ride_The_Lightning_Tour" title="Ride The Lightning Tour">Ride The Lightning Tour</a></li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>–<a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – <a href="/w/index.php?title=Damage,_Inc._Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damage, Inc. Tour (a lap nem létezik)">Damage, Inc. Tour</a></li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>–<a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> – <a href="/w/index.php?title=Damaged_Justice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damaged Justice (a lap nem létezik)">Damaged Justice Tour</a></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>–<a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/w/index.php?title=Wherever_We_May_Roam_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wherever We May Roam Tour (a lap nem létezik)">Wherever We May Roam Tour</a></li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/w/index.php?title=Nowhere_Else_To_Roam_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nowhere Else To Roam Tour (a lap nem létezik)">Nowhere Else To Roam Tour</a></li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> – <a href="/w/index.php?title=Shit_Hits_The_Sheds_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shit Hits The Sheds Tour (a lap nem létezik)">Shit Hits The Sheds Tour</a></li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/w/index.php?title=Escape_From_The_Studio_%2795&action=edit&redlink=1" class="new" title="Escape From The Studio '95 (a lap nem létezik)">Escape From The Studio '95</a></li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>–<a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> – <a href="/w/index.php?title=Poor_Touring_Me_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poor Touring Me Tour (a lap nem létezik)">Poor Touring Me</a></li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>–<a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/w/index.php?title=Poor_Re%E2%80%93Touring_Me&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poor Re–Touring Me (a lap nem létezik)">Poor Re–Touring Me</a></li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/w/index.php?title=Garage_Remains_The_Same_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garage Remains The Same Tour (a lap nem létezik)">Garage Remains The Same Tour</a></li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – <a href="/w/index.php?title=Summer_Sanitarium_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Summer Sanitarium Tour (a lap nem létezik)">Summer Sanitarium Tour</a></li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <a href="/w/index.php?title=Summer_Sanitarium_Tour_2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="Summer Sanitarium Tour 2003 (a lap nem létezik)">Summer Sanitarium Tour 2003</a></li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>–<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> – <a href="/w/index.php?title=Madly_in_Anger_with_the_World_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madly in Anger with the World Tour (a lap nem létezik)">Madly in Anger with the World Tour</a></li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> – <a href="/w/index.php?title=Escape_from_the_Studio_%2706&action=edit&redlink=1" class="new" title="Escape from the Studio '06 (a lap nem létezik)">Escape from the Studio '06</a></li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <a href="/w/index.php?title=Sick_of_the_Studio_%2707&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sick of the Studio '07 (a lap nem létezik)">Sick of the Studio '07</a></li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>–<a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/w/index.php?title=World_Magnetic_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Magnetic Tour (a lap nem létezik)">World Magnetic Tour</a></li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>–<a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> – <a href="/w/index.php?title=WorldWired_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="WorldWired Tour (a lap nem létezik)">WorldWired Tour</a></li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>–<a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> – <a href="/w/index.php?title=M72_World_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="M72 World Tour (a lap nem létezik)">M72 World Tour</a><a href="#cite_note-293">[293]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=21" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek">szerkesztés</a>]</div> <div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-allmusic-1"><a href="#cite_ref-allmusic_1-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://allmusic.com/artist/metallica-p4906">Metallica történet az Allmusicon</a> (angol nyelven). allmusic.com, 2011. március 6. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-hammerworld200905-2">↑ <a href="#cite_ref-hammerworld200905_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200905_2-1">b</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200905_2-2">c</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200905_2-3">d</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200905_2-4">e</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200905_2-5">f</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200905_2-6">g</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200905_2-7">h</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200905_2-8">i</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2009. május) Klasszikus: Metallica - Kill 'Em All (angol nyelven). Hammer World, 22. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Klasszikus%3A+Metallica+-+Kill+%27Em+All&rft.jtitle=Hammer+World&rft.date=2009&rft.pages=22">  </li> <li id="cite_note-Kill_'Em_All-Allmusic-3">↑ <a href="#cite_ref-Kill_'Em_All-Allmusic_3-0">a</a> <a href="#cite_ref-Kill_'Em_All-Allmusic_3-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/r12988">Kill 'Em All lemezkritika az Allmusic oldalán</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-Kill_'Em_All-Évtizedelő-4">↑ <a href="#cite_ref-Kill_'Em_All-Évtizedelő_4-0">a</a> <a href="#cite_ref-Kill_'Em_All-Évtizedelő_4-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111102054825/http://www.hardrock.hu/?q=node%2F3338">Évtizedelő - 1983: Holy Hell</a> (magyar nyelven). hardrock.hu. [2011. november 2-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hardrock.hu/?q=node%2F3338">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-chacha-5"><a href="#cite_ref-chacha_5-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130729230346/http://www.chacha.com/question/who-has-sold-more-albums-worldwide,-metallica-or-the-who">Metallica albums worldwide</a> (angol nyelven). chacha.com. [2013. július 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chacha.com/question/who-has-sold-more-albums-worldwide,-metallica-or-the-who">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 9.) </li> <li id="cite_note-directhit-6"><a href="#cite_ref-directhit_6-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130729234113/http://www.directhit.com/shopping-answers/how_many_records_has_metallica_sold">How many records has metallica sold?</a> (angol nyelven). directhit.com. [2013. július 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.directhit.com/shopping-answers/how_many_records_has_metallica_sold">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 9.) </li> <li id="cite_note-2kmusic-7"><a href="#cite_ref-2kmusic_7-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.2kmusic.com/fr/rock/news/metallica-et-black-sabbath-s-associent-pour-un-single/120287">Metallica et Black Sabbath s'associent pour un single</a> (angol nyelven). 2kmusic.com. (Hozzáférés: 2012. február 9.) </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070204062302/http://www.bbc.co.uk/music/artist/2q8c/">bbc.co.uk „BBC biográfia”</a> (angol nyelven). bbc.co.uk, 2007. február 7. [2007. február 4-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/music/artist/2q8c/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-met.com_hist1-9"><a href="#cite_ref-met.com_hist1_9-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140618182913/http://www.metallica.com/band/band-history-part-one.asp">Metallica.com – History Part 1</a> (angol nyelven). Metallica.com. [2014. június 18-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/band/band-history-part-one.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-Metallica_timeline_Early_1981_-_Early_1982-10">↑ <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_Early_1981_-_Early_1982_10-0">a</a> <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_Early_1981_-_Early_1982_10-1">b</a> <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_Early_1981_-_Early_1982_10-2">c</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090315095541/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=1">A Metallica korai évei</a> (angol nyelven). mtv.com. [2009. március 15-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=1">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-killemallhammer-11">↑ <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-0">a</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-1">b</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-2">c</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-3">d</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-4">e</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-5">f</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-6">g</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-7">h</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-8">i</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-9">j</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-10">k</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-11">l</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-12">m</a> <a href="#cite_ref-killemallhammer_11-13">n</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2009. május) „"Kill 'Em All" kritika” (angol nyelven). <a href="/wiki/Metal_Hammer" title="Metal Hammer">Hammer World magazin</a>, 22. o.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%22Kill+%27Em+All%22+kritika&rft.jtitle=%5B%5BMetal+Hammer%7CHammer+World+magazin%5D%5D&rft.date=2009&rft.pages=22">  </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110607075649/http://www.metallica.com/year_detail.asp?year=1981">1981: Events</a> (angol nyelven). Timeline. Metallica. [2011. június 7-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/year_detail.asp?year=1981">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-musicmight-13">↑ <a href="#cite_ref-musicmight_13-0">a</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-1">b</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-2">c</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-3">d</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-4">e</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-5">f</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-6">g</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-7">h</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-8">i</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-9">j</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-10">k</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-11">l</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-12">m</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-13">n</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-14">o</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-15">p</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-16">q</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-17">r</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-18">s</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-19">t</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-20">u</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-21">v</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-22">w</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-23">x</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-24">y</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-25">z</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-26">aa</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-27">ab</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-28">ac</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-29">ad</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-30">ae</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-31">af</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-32">ag</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-33">ah</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-34">ai</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-35">aj</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-36">ak</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-37">al</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-38">am</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-39">an</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-40">ao</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-41">ap</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-42">aq</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-43">ar</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-44">as</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-45">at</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-46">au</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-47">av</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-48">aw</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-49">ax</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-50">ay</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-51">az</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-52">ba</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-53">bb</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-54">bc</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-55">bd</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-56">be</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-57">bf</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-58">bg</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-59">bh</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-60">bi</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-61">bj</a> <a href="#cite_ref-musicmight_13-62">bk</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120522111140/http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/metallica">Az együttes története musicmight.com oldalon.</a> (angol nyelven). musicmight.com. [2012. május 22-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/metallica">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://franklinmintblog.blogspot.com/2009/02/metallica-ron-mcgovneys-82-garage-demo.html">Metallica - Ron McGovney's '82 Garage Demo</a> (angol nyelven). franklinmintblog.blogspot.com. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-hammerworld201004-15">↑ <a href="#cite_ref-hammerworld201004_15-0">a</a> <a href="#cite_ref-hammerworld201004_15-1">b</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2010. április) Lars Ulrich interjú (angol nyelven). Hammer World, 94. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite>  </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> Ellefson, David: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bassplayer.com/story.aspx?id=164">The King of Metal Bass</a> (angol nyelven). Bass Player Magazine, 2005. február 1. (Hozzáférés: 2011. június 18.)[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.bassplayer.com/story.aspx?id=164">halott link</a>] </li> <li id="cite_note-Metallica_timeline_Fall_1982_-_April_16,_1983-17">↑ <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_Fall_1982_-_April_16,_1983_17-0">a</a> <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_Fall_1982_-_April_16,_1983_17-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081227033807/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=3">Metallica Timeline Fall 1982 – April 16, 1983</a> (angol nyelven). mtv.com. [2008. december 27-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=3">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-hammerworld20090607-18">↑ <a href="#cite_ref-hammerworld20090607_18-0">a</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20090607_18-1">b</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20090607_18-2">c</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20090607_18-3">d</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2009. július/augusztus) James Hetfield interjú (angol nyelven). Hammer World, 94. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite>  </li> <li id="cite_note-Dave_Mustaine:_James_Hetfield_Is_Jealous_Of_Me-19"><a href="#cite_ref-Dave_Mustaine:_James_Hetfield_Is_Jealous_Of_Me_19-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5hBun2sKu?url=http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=27141">Dave Mustaine nyilatkozata</a> (angol nyelven). roadrunnerrecords.com. [2009. május 31-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=27141">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-sputnikmusic-20">↑ <a href="#cite_ref-sputnikmusic_20-0">a</a> <a href="#cite_ref-sputnikmusic_20-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sputnikmusic.com/review/7261/Metallica-Kill-Em-All/">A Sputnikmusic krikája a Kill 'Em All-ról</a> (angol nyelven). sputnikmusic.com. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://starling.rinet.ru/music/metal.htm">KILL 'EM ALL</a> (angol nyelven). starling.rinet.ru. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-metalstorm-22">↑ <a href="#cite_ref-metalstorm_22-0">a</a> <a href="#cite_ref-metalstorm_22-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metalstorm.net/pub/review.php?review_id=357">Metallica - Kill 'Em All kririka a metalstorm.net oldalán</a> (angol nyelven). metalstorm.net. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-Metallica_RIAA-23">↑ <a href="#cite_ref-Metallica_RIAA_23-0">a</a> <a href="#cite_ref-Metallica_RIAA_23-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924151606/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1">Gold & Platinum</a> (angol nyelven). RIAA. [2015. szeptember 24-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&action=&artist=Metallica">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. október 12.) </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110718180414/http://www.rocklistmusic.co.uk/rstone.html">Rolling Stone - The 100 Greatest Albums Of The 80s</a> (angol nyelven). rocklistmusic.co.uk. [2011. július 18-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rocklistmusic.co.uk/rstone.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-metalrules-25"><a href="#cite_ref-metalrules_25-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110629154729/http://www.metal-rules.com/polls/index.php?id=6">The Top 100 Heavy Metal Albums</a> (angol nyelven). metal-rules.com. [2011. június 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metal-rules.com/polls/index.php?id=6">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-Metallica_timeline_May_10–27,_1983_-_July_27_–_Sept_3,_1983-26"><a href="#cite_ref-Metallica_timeline_May_10–27,_1983_-_July_27_–_Sept_3,_1983_26-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140810003016/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=4">Metallica Timeline May 10–27, 1983 – July 27 – Sept 3, 1983</a> (angol nyelven). mtv.com. [2014. augusztus 10-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=4">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-Metallica_timeline_October–December_1983_-_August_1984-27">↑ <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_October–December_1983_-_August_1984_27-0">a</a> <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_October–December_1983_-_August_1984_27-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090115011308/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=5">Metallica Timeline October–December 1983 – August 1984</a> (angol nyelven). mtv.com. [2009. január 15-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=5">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-Ride_The_Lightning-28">↑ <a href="#cite_ref-Ride_The_Lightning_28-0">a</a> <a href="#cite_ref-Ride_The_Lightning_28-1">b</a> <a href="#cite_ref-Ride_The_Lightning_28-2">c</a> <a href="#cite_ref-Ride_The_Lightning_28-3">d</a> <a href="#cite_ref-Ride_The_Lightning_28-4">e</a> <a href="#cite_ref-Ride_The_Lightning_28-5">f</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181020111109/http://www.hardrock.hu/?q=node%2F3472">Évtizedelő - 1984 : Ride The Lightning lemezkritika</a> (angol nyelven). [2018. október 20-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hardrock.hu/?q=node%2F3472">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-Metallica.com-29"><a href="#cite_ref-Metallica.com_29-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090217131014/http://www.metallica.com/timeline.asp?page=events&n_categoryid=808&year=1984">Metallica.com</a> (angol nyelven). Metallica.com. [2009. február 17-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/timeline.asp?page=events&n_categoryid=808&year=1984">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2010. november 13.) </li> <li id="cite_note-hammerworld200605-30">↑ <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-0">a</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-1">b</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-2">c</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-3">d</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-4">e</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-5">f</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-6">g</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-7">h</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-8">i</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-9">j</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-10">k</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-11">l</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-12">m</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-13">n</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-14">o</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-15">p</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-16">q</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-17">r</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-18">s</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-19">t</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-20">u</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-21">v</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-22">w</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-23">x</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-24">y</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-25">z</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200605_30-26">aa</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2006. május) Klasszikus: Metallica - Master Of Puppets (angol nyelven). Hammer World, 28. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Klasszikus%3A+Metallica+-+Master+Of+Puppets&rft.jtitle=Hammer+World&rft.date=2006&rft.pages=28">  </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/ride-the-lightning-r12989/review">Ride the Lightning lemezkritika az Allmusic oldalán</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120105164408/http://avaxsearch.com/?q=metallica%20ride%20the%20lightning">Metallica - Ride The Lightning</a> (angol nyelven). [2012. január 5-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://avaxsearch.com/?q=metallica%20ride%20the%20lightning">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/652NZtbhZ?url=http://metal-rules.com/polls/index.php?id=6">Top 100 Metal Albums of All Time</a> (angol nyelven). Metal-rules.com. [2012. január 28-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://metal-rules.com/polls/index.php?id=6">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160111154300/http://www.ign.com/articles/2007/01/20/top-25-metal-albums?page=6">IGN: Music - Top 25 Metal Albums</a> (angol nyelven). music.ign.com. [2016. január 11-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://music.ign.com/articles/755/755929p6.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-Metallica_timeline_Fall,_1984_-_March_27,_1986-35">↑ <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_Fall,_1984_-_March_27,_1986_35-0">a</a> <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_Fall,_1984_-_March_27,_1986_35-1">b</a> <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_Fall,_1984_-_March_27,_1986_35-2">c</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141006164250/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=6">Metallica Timeline Fall, 1984 – March 27, 1986</a> (angol nyelven). mtv.com. [2014. október 6-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=6">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">↑</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal">Ian Christe. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/soundofbeastcomp0000chri">Sound of the Beast: The Complete Headbanging History of Heavy Metal.</a>. HarperCollins., <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/soundofbeastcomp0000chri/page/130">130</a>. o. (2003). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/0-380-81127-8" title="Speciális:Könyvforrások/0-380-81127-8">ISBN 0-380-81127-8</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sound+of+the+Beast%3A+The+Complete+Headbanging+History+of+Heavy+Metal.&rft.au=Ian+Christe&rft.date=2003&rft.pub=HarperCollins.&rft.pages=%5Bhttps%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsoundofbeastcomp0000chri%2Fpage%2F130+130%5D&rft.isbn=0-380-81127-8&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsoundofbeastcomp0000chri">  </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110819213151/http://www.metallica.com/releases/master-of-puppets.asp">Master of Puppets</a> (angol nyelven). metallica.com. [2011. augusztus 19-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/releases/master-of-puppets.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120105123106/http://www.discoogle.com/wiki/Metallica_-_Master_Of_Puppets_(Uk,1986,Mfn_60,ALBUM)">Metallica - Master Of Puppets (Uk,1986,Mfn 60,ALBUM)</a> (angol nyelven). discoogle.com. [2012. január 5-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.discoogle.com/wiki/Metallica_-_Master_Of_Puppets_(Uk,1986,Mfn_60,ALBUM)">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 1.) </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/20070929224956/www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?aid=11546&cr=album&or=ASCENDING&sf=length&pid=5199&kw=Master+of+Puppets">Discography – Metallica</a> (angol nyelven). billboard.com. [2007. szeptember 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?aid=11546&cr=album&or=ASCENDING&sf=length&pid=5199&kw=Master+of+Puppets">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">↑</a> Tim Holmes: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/master-of-puppets-19860605">Master of Puppets</a> (angol nyelven). Rolling Stone, 1986. június 5. (Hozzáférés: 2011. november 9.) </li> <li id="cite_note-passzio-41">↑ <a href="#cite_ref-passzio_41-0">a</a> <a href="#cite_ref-passzio_41-1">b</a> <a href="#cite_ref-passzio_41-2">c</a> <a href="#cite_ref-passzio_41-3">d</a> <a href="#cite_ref-passzio_41-4">e</a> <a href="#cite_ref-passzio_41-5">f</a> <a href="#cite_ref-passzio_41-6">g</a> <a href="#cite_ref-passzio_41-7">h</a> <a href="#cite_ref-passzio_41-8">i</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111216150052/http://passzio.hu/modules.php?name=News&file=article&sid=6507">Metallica életút</a> (magyar nyelven). passzio.hu. [2011. december 16-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.passzio.hu/modules.php?name=News&file=article&sid=6507">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-rockbazis-42">↑ <a href="#cite_ref-rockbazis_42-0">a</a> <a href="#cite_ref-rockbazis_42-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://rockbazis.hu/?q=node/51">Metallica biográfia</a> (magyar nyelven). rockbazis.hu. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-Rolling_Stone_500_album-43">↑ <a href="#cite_ref-Rolling_Stone_500_album_43-0">a</a> <a href="#cite_ref-Rolling_Stone_500_album_43-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forums.dvdfile.com/make-mine-music/39166-rolling-stones-500-greatest-albums-all-time.html">Rolling Stone's 500 greatest albums of all time</a> (angol nyelven). dvdfile.com. (Hozzáférés: 2011. június 1.)[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://forums.dvdfile.com/make-mine-music/39166-rolling-stones-500-greatest-albums-all-time.html">halott link</a>] </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100714130859/http://music.ign.com/articles/755/755929p7.html">Top 25 Metal Albums</a> (angol nyelven). music.ign.com. [2010. július 14-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://music.ign.com/articles/755/755929p7.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 1.) </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">↑</a> Steve Huey: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://allmusic.com/album/master-of-puppets-bonus-tracks-r1036445/review">Master of Puppets at allmusic</a> (angol nyelven). <a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a>. (Hozzáférés: 2008. január 30.) </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">↑</a> [<a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20120118094208/http://www.ioffer.com/i/metallica-gold-record-award-non-riaa-%E2%80%9Cmaster-of-the-puppets%E2%80%9D-cd-185377952">https://web.archive.org/web/20120118094208/http://www.ioffer.com/i/metallica-gold-record-award-non-riaa-%E2%80%9Cmaster-of-the-puppets%E2%80%9D-cd-185377952</a> Metallica Gold Record Award non-RIAA �Master Of The Puppets] (angol nyelven). ioffer.com. [2012. január 18-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ioffer.com/i/metallica-gold-record-award-non-riaa-%E2%80%9Cmaster-of-the-puppets%E2%80%9D-cd-185377952">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 1.) </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47">↑</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal">Nagy Balázs. Sírontúli melódiák (magyar nyelven). Irigal kiadó, 26. o. (2007). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/963-7014-21-7" title="Speciális:Könyvforrások/963-7014-21-7">ISBN 963-7014-21-7</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=S%C3%ADront%C3%BAli+mel%C3%B3di%C3%A1k&rft.au=Nagy+Bal%C3%A1zs&rft.date=2007&rft.pub=Irigal+kiad%C3%B3&rft.pages=26&rft.isbn=963-7014-21-7">  </li> <li id="cite_note-Metallica_timeline_June_26,_1986_–_September_27,_1986-48"><a href="#cite_ref-Metallica_timeline_June_26,_1986_–_September_27,_1986_48-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071217130128/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=7">Metallica Timeline</a> (angol nyelven). mtv.com. [2007. december 17-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=7">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-music-49">↑ <a href="#cite_ref-music_49-0">a</a> <a href="#cite_ref-music_49-1">b</a> <a href="#cite_ref-music_49-2">c</a> <a href="#cite_ref-music_49-3">d</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.music.hu/news.php?cikk=493">A Metallica története</a> (magyar nyelven). music.hu. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/the-598-ep-garage-days-re-revisited-r12991/charts-awards">The $5.98 E.P.: Garage Days Re-Revisited</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 1.) </li> <li id="cite_note-Metallica_timeline_August_21,_1987_–_December_4,_1987-51"><a href="#cite_ref-Metallica_timeline_August_21,_1987_–_December_4,_1987_51-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090411200831/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=9">Metallica timeline August 21, 1987 – December 4, 1987</a> (angol nyelven). MTV.com. [2009. április 11-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=9">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-52"><a href="#cite_ref-52">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vh1.com/artists/interview/1473275/06252003/metallica.jhtml">James Hetfield interjú</a> (angol nyelven). vh1.com. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-53"><a href="#cite_ref-53">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/and-justice-for-all-r12992">...And Justice for All lemezkritika az Allmusic oldalán</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 1.) </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/explore/style/d2952">Progresszív metal az Allmusicon</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-...And_Justice_For_All-55">↑ <a href="#cite_ref-...And_Justice_For_All_55-0">a</a> <a href="#cite_ref-...And_Justice_For_All_55-1">b</a> <a href="#cite_ref-...And_Justice_For_All_55-2">c</a> <a href="#cite_ref-...And_Justice_For_All_55-3">d</a> <a href="#cite_ref-...And_Justice_For_All_55-4">e</a> <a href="#cite_ref-...And_Justice_For_All_55-5">f</a> <a href="#cite_ref-...And_Justice_For_All_55-6">g</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101123093246/http://hardrock.hu/?q=node%2F4415">Évtizedelő - 1988: ...And Justice For All lemezkririka</a> (magyar nyelven). hardrock.hu. [2010. november 23-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hardrock.hu/?q=node%2F4415">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-AJFA-56"><a href="#cite_ref-AJFA_56-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130504005338/http://www.metallica.com/releases/and-justice-for-all.asp">...And Justice For All</a> (angol nyelven). METALLICA.com. [2013. május 4-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/releases/and-justice-for-all.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-everyhit-57"><a href="#cite_ref-everyhit_57-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.everyhit.com/">UK Top 40 Chart Archive, British Singles & Album ChartsSingles</a> (angol nyelven). everyHit.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-58"><a href="#cite_ref-58">↑</a> Christe, i. m. 196. o. </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59">↑</a> Michael Azerrad: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180617192817/https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/and-justice-for-all-19881103">…And Justice for All</a> (angol nyelven). Rolling Stone, 1988. november 3. [2018. június 17-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/and-justice-for-all-19881103">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 9.) </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100317161558/http://music.ign.com/articles/755/755929p5.html">9. Metallica - ...And Justice for All (Elektra Records, 1988)</a> (angol nyelven). Top 25 Metal Albums. music.ign.com. [2010. március 17-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://music.ign.com/articles/755/755929p5.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=EzgGTTtR0kc">Metallica videóklip</a> (angol nyelven). youtube.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110809025908/http://www.lyrics007.com/Metallica%20Lyrics/One%20Lyrics.html">Az One dalszövege</a> (angol nyelven). lyrics007.com. [2011. augusztus 9-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lyrics007.com/Metallica%20Lyrics/One%20Lyrics.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-63"><a href="#cite_ref-63">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encycmet.com/songs/sjone.shtml">Információk az One című dalról</a> (angol nyelven). (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-MTV:_100_Greatest_Music_Videos_Ever_Made-64"><a href="#cite_ref-MTV:_100_Greatest_Music_Videos_Ever_Made_64-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rockonthenet.com/archive/1999/mtv100.htm">MTV: 100 Greatest Music Videos Ever Made</a> (angol nyelven). Rockonthenet.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-65"><a href="#cite_ref-65">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110411110414/http://www.gibson.com/en%2Dus/Lifestyle/Features/the%2Doriginal%2Dmonsters%2Dof%2Drock/">’88 Flashback: The Original Monsters of Rock Tour</a> (angol nyelven). gibson.com. [2011. április 11-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gibson.com/en-us/lifestyle/features/the-original-monsters-of-rock/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 2.) </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071210010111/http://www.metallicaworld.co.uk/metallica_tour_dates_justice_world.htm">A Damaged Justice World Tour dátumai</a> (angol nyelven). metallicaworld.co.uk. [2007. december 10-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallicaworld.co.uk/metallica_tour_dates_justice_world.htm">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-67"><a href="#cite_ref-67">↑</a> Nagy Balázs, i. m. 26. o. </li> <li id="cite_note-Fekete_Album-68">↑ <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-0">a</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-1">b</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-2">c</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-3">d</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-4">e</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-5">f</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-6">g</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-7">h</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-8">i</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-9">j</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-10">k</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-11">l</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-12">m</a> <a href="#cite_ref-Fekete_Album_68-13">n</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101123083123/http://hardrock.hu/?q=node%2F5188">Évtizedelő - 1991: Fekete Album lemezkritikája</a> (magyar nyelven). hardrock.hu. [2010. november 23-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hardrock.hu/?q=node%2F5188">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-69"><a href="#cite_ref-69">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.discogs.com/artist/Bob+Rock">Bob Rock diszkográfia</a> (angol nyelven). discogs.com. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120105180700/http://www.metallica.com/news/jun-26-2003-ultimate-albums-the-black-album.asp">Metallica.com</a> (angol nyelven). Ultimate Albums: the Black Album, 2003. június 26. [2012. január 5-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/news/jun-26-2003-ultimate-albums-the-black-album.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-AllmusicBlackAlbum-71">↑ <a href="#cite_ref-AllmusicBlackAlbum_71-0">a</a> <a href="#cite_ref-AllmusicBlackAlbum_71-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/metallica-r12993">Fekete Album lemezkritika az Allmusic oldalán.</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-72"><a href="#cite_ref-72">↑</a> Robert Palmer: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180619190000/https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/metallica-19970121">Black Album</a> (angol nyelven). Rolling Stone, 1997. január 21. [2018. június 19-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/metallica-19970121">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 9.) </li> <li id="cite_note-73"><a href="#cite_ref-73">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110113092704/http://www.hardrock.hu/?q=node%2F14749">Még mindig tarol a fekete lemez</a> (magyar nyelven). hardrock.hu. [2011. január 13-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hardrock.hu/?q=node%2F14749">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-Heavy_Metal_Goes_Platinum-74"><a href="#cite_ref-Heavy_Metal_Goes_Platinum_74-0">↑</a> Garcia, Guy. „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/619AVtv0Z?url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,974031,00.html">Heavy Metal Goes Platinum</a>”, Time.com, 1991. október 14.. [2011. augusztus 23-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,974031,00.html">eredetiből</a> archiválva] (Hozzáférés: 2011. június 18.) (angol nyelvű)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.au=Garcia%2C+Guy&rft.title=Heavy+Metal+Goes+Platinum&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fmagazine%2Farticle%2F0%2C9171%2C974031%2C00.html&rft.publisher=Time.com&rft.date=1991-10-14&rft.language=angol">  </li> <li id="cite_note-75"><a href="#cite_ref-75">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/20070929124016/www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?aid=11549&cr=album&or=ASCENDING&sf=length&pid=5199&kw=Metallica">'Metallica a Billboard.com-on</a> (angol nyelven). Billboard.com. [2007. szeptember 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?aid=11549&cr=album&or=ASCENDING&sf=length&pid=5199&kw=Metallica">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2006. október 20.) </li> <li id="cite_note-roadrunnerrecords1-76">↑ <a href="#cite_ref-roadrunnerrecords1_76-0">a</a> <a href="#cite_ref-roadrunnerrecords1_76-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110110133259/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=151963">Metallica's 'Black' Album Remains Top-Selling LP Of SoundScan Era</a> (angol nyelven). roadrunnerrecords.com. [2011. január 10-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=151963">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. január 31.) </li> <li id="cite_note-Metallica:_Metallica_Klasszikushock-77">↑ <a href="#cite_ref-Metallica:_Metallica_Klasszikushock_77-0">a</a> <a href="#cite_ref-Metallica:_Metallica_Klasszikushock_77-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shockmagazin.hu/portal/klasszikushock/metallica-metallica">Fekete Album ismertető a Shockmagazin Klasszikushock rovatában.</a> (magyar nyelven). shockmagazin.hu. (Hozzáférés: 2012. január 19.) </li> <li id="cite_note-Top_100_Albums-78"><a href="#cite_ref-Top_100_Albums_78-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=tblTop100">Top 100 Albums</a> (angol nyelven). RIAA.com. (Hozzáférés: 2007. december 2.) </li> <li id="cite_note-79"><a href="#cite_ref-79">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://rateyourmusic.com/lists/list_view?list_id=33246&show=50&start=50">Az 1990-es évek 90 legjobb albuma</a> (angol nyelven). rateyourmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-80"><a href="#cite_ref-80">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190725183219/http://www.rocklistmusic.co.uk/mmlists_p2.htm">Az 1991-es év 30 legjobb albuma</a>. [2019. július 25-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rocklistmusic.co.uk/mmlists_p2.htm">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-Metallicaworld-81">↑ <a href="#cite_ref-Metallicaworld_81-0">a</a> <a href="#cite_ref-Metallicaworld_81-1">b</a> <a href="#cite_ref-Metallicaworld_81-2">c</a> <a href="#cite_ref-Metallicaworld_81-3">d</a> <a href="#cite_ref-Metallicaworld_81-4">e</a> <a href="#cite_ref-Metallicaworld_81-5">f</a> <a href="#cite_ref-Metallicaworld_81-6">g</a> <a href="#cite_ref-Metallicaworld_81-7">h</a> <a href="#cite_ref-Metallicaworld_81-8">i</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081029042450/http://www.metallicaworld.co.uk/metallica_awards.htm">Az együttes megnyert díjai</a> (angol nyelven). metallicaworld.co.uk. [2008. október 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallicaworld.co.uk/metallica_awards.htm">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://raklapfos.blog.hu/2010/11/11/metallica_a_ruszkiknal">Beszámoló a turné moszkvai állomásáról.</a> (magyar nyelven). raklapfos.blog.hu. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-83"><a href="#cite_ref-83">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120510104357/http://videolist.blogter.hu/17730/monsters_of_rock_moscow_1991">Monsters of Rock fesztivál Moszkva 1991</a> (magyar nyelven). videolist.blogter.hu. [2012. május 10-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://videolist.blogter.hu/17730/monsters_of_rock_moscow_1991">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-84"><a href="#cite_ref-84">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130917212424/http://www.mygnr.com/bootleg/Tribute/Freddie_Mercury/freddie_mercury_tribute.html">Freddie Mercury Emlékkoncert (1992)</a> (angol nyelven). mygnr.com. [2013. szeptember 17-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mygnr.com/bootleg/Tribute/Freddie_Mercury/freddie_mercury_tribute.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-85"><a href="#cite_ref-85">↑</a> McIver, Joel: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=6LwTMoqykcYC&pg=PA217&dq=freddie+mercury+tribute+concert+metallica&hl=en&ei=PfiATOiiKcibOJmh7JoB&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CC4Q6AEwAQ#v=onepage&q=freddie%20mercury%20tribute%20concert%20metallica&f=false">Justice for all: the truth about Metallica Justice for all:the truth about Metallica</a> (angol nyelven), 2004 </li> <li id="cite_note-86"><a href="#cite_ref-86">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=gY05WFFvovU">Videó a youtube.com-ról</a> (angol nyelven). youtube.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-87"><a href="#cite_ref-87">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=K2jfV1DzcuQ">Videó a youtube.com-ról</a> (angol nyelven). youtube.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-88"><a href="#cite_ref-88">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111117045600/http://www.metallicaworld.co.uk/metallica_tour_dates_metallica-gnr.htm">Metallica/Guns 'N Roses stadium tour dátumai</a> (angol nyelven). metallicaworld.co.uk. [2011. november 17-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallicaworld.co.uk/metallica_tour_dates_metallica-gnr.htm">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-89"><a href="#cite_ref-89">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gnrcaca.fw.hu/">A Guns N' Roses története</a> (magyar nyelven). gnrcaca.fw.hu. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metalsucks.net/2009/04/22/remember-when-john-marshall-played-with-metallica/">John Marshall a Metallicában</a> (angol nyelven). metalsucks.net. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101126130355/http://metallicaworld.co.uk/metallica_tour_dates_nowhere_europe.htm">Nowhere Else To Roam Europe turné dátumai</a> (angol nyelven). metallicaworld.co.uk. [2010. november 26-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallicaworld.co.uk/metallica_tour_dates_nowhere_europe.htm">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130729212050/http://live-shit-binge-purge.co.tv/">Live Shit: Binge & Purge</a> (angol nyelven). live-shit-binge-purge.co.tv. [2013. július 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://live-shit-binge-purge.co.tv/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-Metallica_timeline_August_9,_1992_–_November_23,_1993-93"><a href="#cite_ref-Metallica_timeline_August_9,_1992_–_November_23,_1993_93-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130502200916/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=12">Metallica timeline August 9, 1992 – November 23, 1993</a> (angol nyelven). MTV.com. [2013. május 2-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=12">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-94"><a href="#cite_ref-94">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101126125159/http://metallicaworld.co.uk/metallica_tour_dates_sheds.htm">Shit Hits the Sheds Tour dátumai</a> (angol nyelven). metallicaworld.co.uk. [2010. november 26-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallicaworld.co.uk/metallica_tour_dates_sheds.htm">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-woodstock94-95">↑ <a href="#cite_ref-woodstock94_95-0">a</a> <a href="#cite_ref-woodstock94_95-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ram.org/music/woodstock/woodstock.html">Beszámoló és információk a Woodstock '94 fesztiválról</a> (angol nyelven). www.ram.org. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.northstandchat.com/showthread.php?61329-Donnington-Monsters-Of-Rock-1995">Donnington Monsters Of Rock 1995</a> (angol nyelven). northstandchat.com. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-Load_album-97">↑ <a href="#cite_ref-Load_album_97-0">a</a> <a href="#cite_ref-Load_album_97-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.whiteend.com/Load/Load.html">Információk a Load albumról</a> (angol nyelven). whiteend.com. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-Load-98">↑ <a href="#cite_ref-Load_98-0">a</a> <a href="#cite_ref-Load_98-1">b</a> <a href="#cite_ref-Load_98-2">c</a> <a href="#cite_ref-Load_98-3">d</a> <a href="#cite_ref-Load_98-4">e</a> <a href="#cite_ref-Load_98-5">f</a> <a href="#cite_ref-Load_98-6">g</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101123192227/http://hardrock.hu/?q=node%2F4887">Botrányalbumok: Metallica - Load</a> (magyar nyelven). hardrock.hu. [2010. november 23-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hardrock.hu/?q=node%2F4887">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-Load_Allmusic-99">↑ <a href="#cite_ref-Load_Allmusic_99-0">a</a> <a href="#cite_ref-Load_Allmusic_99-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/load-r236224">Load lemezkritika az Allmusic oldalán</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-100"><a href="#cite_ref-100">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120526032543/http://yle.fi/vintti/yle.fi/pop/index.html">Finnish Albums Chart</a> (finn nyelven). pop.yle.fi. [2012. május 26-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yle.fi/vintti/yle.fi/pop/index.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-101"><a href="#cite_ref-101">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130729211844/http://load-album.co.tv/">Load album helyezései</a> (finn nyelven). load-album.co.tv. [2013. július 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://load-album.co.tv/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-102"><a href="#cite_ref-102">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://s11.zetaboards.com/Metallichicks/topic/794297/1/">Információk a Load/reload albumok borítóiról</a> (angol nyelven). s11.zetaboards.com. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-Reload_album-103">↑ <a href="#cite_ref-Reload_album_103-0">a</a> <a href="#cite_ref-Reload_album_103-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130729215435/http://reload.co.tv/">Reload helyezései</a> (angol nyelven). reload.co.tv. [2013. július 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://reload.co.tv/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-104"><a href="#cite_ref-104">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110604061440/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=132493&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+blabbermouth+%28Blabbermouth.net%27s+Daily+Headlines%29">METALLICA's 'Black' LP Is Top-Selling Album Of SOUNDSCAN Era</a> (angol nyelven). [2011. június 4-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=132493&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+blabbermouth+%28Blabbermouth.net%27s+Daily+Headlines%29">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2010. november 13.) </li> <li id="cite_note-Metallica_timeline_November_18,_1997_–_December_8,_1998-105">↑ <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_November_18,_1997_–_December_8,_1998_105-0">a</a> <a href="#cite_ref-Metallica_timeline_November_18,_1997_–_December_8,_1998_105-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130502233850/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=16">Metallica timeline November 18, 1997 – December 8, 1998</a> (angol nyelven). MTV.com. [2013. május 2-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=16">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-106"><a href="#cite_ref-106">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/music/artists/metallica/albumguide">Metallica: Album Guide Rolling Stone Music</a> (angol nyelven). rollingstone.com. (Hozzáférés: 2011. január 26.) </li> <li id="cite_note-Metallica_timeline_February_24,_1999_–_February_23,_2000-107"><a href="#cite_ref-Metallica_timeline_February_24,_1999_–_February_23,_2000_107-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130502222018/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=17">Metallica timeline February 24, 1999 – February 23, 2000</a> (angol nyelven). MTV.com. [2013. május 2-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=17">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-108"><a href="#cite_ref-108">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924151606/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1">'Garage Inc. by Metallica</a> (angol nyelven). RIAA.com. [2015. szeptember 24-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=Garage%20Inc.&artist=Metallica&format=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2009&sort=Artist&perPage=25">RIAA Gold & Platinum Searchable Database eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-AllMusic-109"><a href="#cite_ref-AllMusic_109-0">↑</a> Stephen Thomas Erlewine: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://allmusic.com/artist/metallica-p4906">Metallica</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-RIAA-110">↑ <a href="#cite_ref-RIAA_110-0">a</a> <a href="#cite_ref-RIAA_110-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=2&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=S%25M&artist=Metallica&format=album&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=Elektra&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2008&sort=Artist&perPage=25">RIAA - GOLD & PLATINUM</a> (angol nyelven). riaa.com. (Hozzáférés: 2011. június 19.)[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=2&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=S%25M&artist=Metallica&format=album&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=Elektra&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2008&sort=Artist&perPage=25">halott link</a>] </li> <li id="cite_note-111"><a href="#cite_ref-111">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120105182831/http://www.encycmet.com/news/2003-05-25c.shtml">Metallica kislemezek helyezései</a> (angol nyelven). encycmet.com. [2012. január 5-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encycmet.com/news/2003-05-25c.shtml">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 7.) </li> <li id="cite_note-112"><a href="#cite_ref-112">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=tGm5jijjMBg">Metallica videóklip</a> (angol nyelven). youtube.com. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-113"><a href="#cite_ref-113">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/jason-newsted-p109562">Jason Newsted az Allmusicon.</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-114"><a href="#cite_ref-114">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111001183800/http://www.headbanger.hu/be/htdocs/main_file.php/2002_47/232">Jason Newsted interjú a Headbanger oldalán</a>. [2011. október 1-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.headbanger.hu/be/htdocs/main_file.php/2002_47/232/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-115"><a href="#cite_ref-115">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090403051740/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=117202">Jason Newsted interjú a BLABBERMOUTH.net oldalon.</a>. [2009. április 3-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=117202">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-hammerworld20030607-116">↑ <a href="#cite_ref-hammerworld20030607_116-0">a</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20030607_116-1">b</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20030607_116-2">c</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20030607_116-3">d</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20030607_116-4">e</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20030607_116-5">f</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20030607_116-6">g</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20030607_116-7">h</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20030607_116-8">i</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2003. július/augusztus) Metallica interjú.. Hammer World, 18. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite>  </li> <li id="cite_note-117"><a href="#cite_ref-117">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/r634969">St. Anger lemezkritika az Allmusic oldalán</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-hammerworld20030607lk-118"><a href="#cite_ref-hammerworld20030607lk_118-0">↑</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2003. július/augusztus) St.Anger lemezkritika (angol nyelven). Hammer World, 38. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite>  </li> <li id="cite_note-119"><a href="#cite_ref-119">↑</a> Inkei Bence: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080624033209/http://www.origo.hu/zene/20080111-lemezek-melyeket-iden-sokan-varnak-madonna-rem-metallica-cure-coldplay.html?pIdx=2">A legjobban várt lemezek idén</a> (magyar nyelven). origo.hu, 2008. január 11. [2008. június 24-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.origo.hu/zene/20080111-lemezek-melyeket-iden-sokan-varnak-madonna-rem-metallica-cure-coldplay.html?pIdx=2">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-Metallica_Hungarica-120"><a href="#cite_ref-Metallica_Hungarica_120-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120111154821/http://metallica.uw.hu/hirek2.htm">Nem ül a babérjain a Metallica</a> (magyar nyelven). metallica.uw.hu. [2012. január 11-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://metallica.uw.hu/hirek2.htm">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-Rattle_and_Ho-Hum-121"><a href="#cite_ref-Rattle_and_Ho-Hum_121-0">↑</a> Kevin Moreau: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shakingthrough.net/music/reviews/2003/metallica_st_anger_2003.html">Rattle and Ho-Hum</a> (angol nyelven). shakingthrough.net. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-Metallica_St._Anger_Pitch-122"><a href="#cite_ref-Metallica_St._Anger_Pitch_122-0">↑</a> Brent DiCrescenzo: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/20070724132847/www.pitchforkmedia.com/article/record_review/19856-st-anger?artist_title=19856-st-anger">Metallica St. Anger</a> (angol nyelven). Pitchfork Media, 2003. június 16. [2007. július 24-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pitchforkmedia.com/article/record_review/19856-st-anger?artist_title=19856-st-anger">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-123"><a href="#cite_ref-123">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=_wqOOjXuEYQ">Metallica videóklip</a> (angol nyelven). youtube.com. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-VH1-124"><a href="#cite_ref-VH1_124-0">↑</a> Joe D'Angelo: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080127105521/http://www.vh1.com/artists/news/1472549/20030611/train.jhtml">Metallica's St. Anger Tops Albums Chart</a> (angol nyelven). vh1.com, 2003. június 11. [2008. január 27-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vh1.com/artists/news/1472549/20030611/train.jhtml">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-UK-125"><a href="#cite_ref-UK_125-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.everyhit.com/">UK Top 40 Hit Database</a> (angol nyelven). everyhit.com. (Hozzáférés: 2009. január 20.) </li> <li id="cite_note-Billboard-126"><a href="#cite_ref-Billboard_126-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/20090505105021/www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.chartFormatGroupName=Albums&model.vnuArtistId=5199&model.vnuAlbumId=11549">Metallica – Artist chart history</a> (angol nyelven). billboard.com. [2009. május 5-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.chartFormatGroupName=Albums&model.vnuArtistId=5199&model.vnuAlbumId=11549">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-127"><a href="#cite_ref-127">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924151606/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1">Gold & Platinum</a> (angol nyelven). RIAA. [2015. szeptember 24-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=St.%20Anger&artist=Metallica&format=&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2008&sort=Artist&perPage=25">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2009. december 31.) </li> <li id="cite_note-hammerworld20040607-128">↑ <a href="#cite_ref-hammerworld20040607_128-0">a</a> <a href="#cite_ref-hammerworld20040607_128-1">b</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2004. július/augusztus) Metaliica hír a Forró Drót rovatban. (angol nyelven). Hammer World, 8. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Metaliica+h%C3%ADr+a+Forr%C3%B3+Dr%C3%B3t+rovatban.&rft.jtitle=Hammer+World&rft.date=2004&rft.pages=8">  </li> <li id="cite_note-Some_Kind_Of_Monster-129">↑ <a href="#cite_ref-Some_Kind_Of_Monster_129-0">a</a> <a href="#cite_ref-Some_Kind_Of_Monster_129-1">b</a> <a href="#cite_ref-Some_Kind_Of_Monster_129-2">c</a> <a href="#cite_ref-Some_Kind_Of_Monster_129-3">d</a> <a href="#cite_ref-Some_Kind_Of_Monster_129-4">e</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120111154756/http://headbanger.wplanet.hu/be/htdocs/main_file.php/dvd/4926/">Some Kind Of Monster - avagy egy szörnyen emberi mozi</a> (magyar nyelven). headbanger.wplanet.hu. [2012. január 11-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://headbanger.wplanet.hu/be/htdocs/main_file.php/dvd/4926/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-hammerworld200404-130">↑ <a href="#cite_ref-hammerworld200404_130-0">a</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200404_130-1">b</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200404_130-2">c</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200404_130-3">d</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200404_130-4">e</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2006. április) Some Kind Of Monster kritika. Hammer World, 88. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Some+Kind+Of+Monster+kritika&rft.jtitle=Hammer+World&rft.date=2006&rft.pages=88">  </li> <li id="cite_note-Metallica_Opening_For_Rolling_Stones_In_San_Francisco-131"><a href="#cite_ref-Metallica_Opening_For_Rolling_Stones_In_San_Francisco_131-0">↑</a> Gil Kaufman: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081202030127/http://www.mtv.com/news/articles/1506869/20050803/metallica.jhtml">Metallica Opening For Rolling Stones In San Francisco</a> (angol nyelven). MTV.com, 2005. április 3. [2008. december 2-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/news/articles/1506869/20050803/metallica.jhtml">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. december 5.) </li> <li id="cite_note-132"><a href="#cite_ref-132">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140812121151/http://www.metallifukinca.com/showthread.php?2203-quot-Escape-From-The-Studio-quot-Tour-dates">Escape From The Studio turnéállomásai</a> (angol nyelven). metallifukinca.com. [2014. augusztus 12-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallifukinca.com/showthread.php?2203-quot-Escape-From-The-Studio-quot-Tour-dates">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-133"><a href="#cite_ref-133">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Xs6dhiRG5Y0">Videó a youtube.com-ról</a> (angol nyelven). youtube.com. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-134"><a href="#cite_ref-134">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=XNX2SKkGjGU">Videó a youtube.com-ról</a> (angol nyelven). youtube.com. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-135"><a href="#cite_ref-135">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080602230951/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=50050">METALLICA: Video Footage Of BLACK SABBATH</a> (angol nyelven). Blabbermouth.net. [2008. június 2-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=50050">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-METALLICA's_Videos_On_Music_Video_Chart-136"><a href="#cite_ref-METALLICA's_Videos_On_Music_Video_Chart_136-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=63882">Metallica's 'Videos' on Music Video Chart</a> (angol nyelven). Blabbermouth.net, 2006. december 15. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-137"><a href="#cite_ref-137">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/we-all-love-ennio-morricone-w149884/review">We All Love Ennio Morricone az Allmusicon</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-138"><a href="#cite_ref-138">↑</a> „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150124231104/http://www.metallica.com/releases/we-all-love-ennio-morricone.asp">We All Love Ennio Morricone</a>”, Metallica.com, 2007. február 20.. [2015. január 24-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/releases/we-all-love-ennio-morricone.asp">eredetiből</a> archiválva] (Hozzáférés: 2014. december 12.)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.title=We+All+Love+Ennio+Morricone&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.metallica.com%2Freleases%2Fwe-all-love-ennio-morricone.asp&rft.publisher=Metallica.com&rft.date=February+20%2C+2007">  </li> <li id="cite_note-vacation_tour-139">↑ <a href="#cite_ref-vacation_tour_139-0">a</a> <a href="#cite_ref-vacation_tour_139-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.docstoc.com/docs/6343803/2008_European_Vacation_Tour">A 2008 European Vacation Tour dátumai</a> (angol nyelven). docstoc.com. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-140"><a href="#cite_ref-140">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://velvet.hu/blogok/gumicukor/2008/09/05/a_metallica_nem_banja_hogy_felkerult_az_internetre_uj_albumuk">A Metallica nem bánja, hogy felkerült az internetre új albumuk</a> (magyar nyelven). velvet.hu, 2008. szeptember 5. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-141"><a href="#cite_ref-141">↑</a> „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130119130654/http://www.metallica.com/news/feb-16-2006-metallica-studio-update.asp">Metallica Studio Update</a>”, Metallica, 2006. február 16.. [2013. január 19-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/news/feb-16-2006-metallica-studio-update.asp">eredetiből</a> archiválva] (Hozzáférés: 2011. június 19.) (angol nyelvű)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.title=Metallica+Studio+Update&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.metallica.com%2Fnews%2Ffeb-16-2006-metallica-studio-update.asp&rft.publisher=Metallica&rft.date=2006-02-16&rft.language=angol">  </li> <li id="cite_note-hammerworld200808-142">↑ <a href="#cite_ref-hammerworld200808_142-0">a</a> <a href="#cite_ref-hammerworld200808_142-1">b</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2008. szeptember) James Hetfield interjú. Hammer World, 15. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite>  </li> <li id="cite_note-hammerworld200809-143"><a href="#cite_ref-hammerworld200809_143-0">↑</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2008. október) Lars Ulrich interjú. Hammer World, 22. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite>  </li> <li id="cite_note-144"><a href="#cite_ref-144">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/death-magnetic-r1422243">Death Magnetic lemezkritika az Allmusic oldalán</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-145"><a href="#cite_ref-145">↑</a> Draveczki-Ury Ádám: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shockmagazin.hu/portal/cd-kritika/metallica-death-magnetic-pro">Death Magnetic lemezkritika a Shockmagazin oldalán</a> (magyar nyelven). shockmagazin.hu, 2008. szeptember 20. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-Metallica:_Death_Magnetic-146">↑ <a href="#cite_ref-Metallica:_Death_Magnetic_146-0">a</a> <a href="#cite_ref-Metallica:_Death_Magnetic_146-1">b</a> <a href="#cite_ref-Metallica:_Death_Magnetic_146-2">c</a> <a href="#cite_ref-Metallica:_Death_Magnetic_146-3">d</a> <a href="#cite_ref-Metallica:_Death_Magnetic_146-4">e</a> <a href="#cite_ref-Metallica:_Death_Magnetic_146-5">f</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101216091249/http://hardrock.hu/?q=node%2F7385">Death Magnetic a Hard Rock magazin oldalán</a> (magyar nyelven). hardrock.hu. [2010. december 16-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hardrock.hu/?q=node%2F7385">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-147"><a href="#cite_ref-147">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160514010019/http://www.rocklistmusic.co.uk/kerrang.html">A Kerrang! magazin listái</a> (angol nyelven). rocklistmusic.co.uk. [2016. május 14-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rocklistmusic.co.uk/kerrang.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-148"><a href="#cite_ref-148">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110205093401/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1855948_1864324_1864334,00.html">A 2008-as év 10 legjobb lemeze - Time magazin.</a> (angol nyelven). time.com. [2011. február 5-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1855948_1864324_1864334,00.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-149"><a href="#cite_ref-149">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120111134901/http://theaudioperv.com/2008/09/12/billboard-top-mainstream-and-modern-rock-charts-92008-edition/">Billboard Top Chart (2008/9/20)</a> (angol nyelven). theaudioperv.com. [2012. január 11-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://theaudioperv.com/2008/09/12/billboard-top-mainstream-and-modern-rock-charts-92008-edition/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-150"><a href="#cite_ref-150">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.songfacts.com/detail.php?id=15143">Cyanide by Metallica</a> (angol nyelven). songfacts.com. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-blabbermouth_early_release-151"><a href="#cite_ref-blabbermouth_early_release_151-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080912203732/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.Net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=104537">Death Magnetic - Blabbermouth</a> (angol nyelven). roadrunnerrecords.com, 2008. szeptember 11. [2008. szeptember 12-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.Net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=104537">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-billboard_rubin-152"><a href="#cite_ref-billboard_rubin_152-0">↑</a> Cohen, Jonathan: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060310025405/http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1002035228">Rick Rubin producing new Metallica album</a> (angol nyelven). Billboard, 2006. február 20. [2006. március 10-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1002035228">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-billboard_5th_straight_1-153"><a href="#cite_ref-billboard_5th_straight_1_153-0">↑</a> Keith Caulfield: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080918052559/http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003850675">Metallica Scores Fifth Straight No. 1 Album</a> (angol nyelven). Billboard, 2008. szeptember 17. [2008. szeptember 18-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003850675">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 18.) </li> <li id="cite_note-154"><a href="#cite_ref-154">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/619AcMNqY?url=http://www.euroinvestor.co.uk/news/story.aspx?id=9983169">Metallica's Death Magnetic Tops Album Chart for Third Week in a Row</a> (angol nyelven). EuroInvester, 2008. október 1. [2011. augusztus 23-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euroinvestor.co.uk/news/shownewsstory.aspx?storyid=9983169">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 18.) </li> <li id="cite_note-155"><a href="#cite_ref-155">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120526200330/http://www.bbc.co.uk/music/reviews/qzvr">BBC – Rock; Indie Review – Metallica, Death Magnetic</a> (angol nyelven). bbc.co.uk, 2008. szeptember 18. [2012. május 26-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/music/release/qzvr/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-156"><a href="#cite_ref-156">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6I6QWOI7c?url=http://www.blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article">METALLICA's 'Death Magnetic' Certified Double Platinum In U.S. - July 22, 2010</a> (angol nyelven). www.roadrunnerrecords.com. [2013. július 14-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=143362&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+blabbermouth+%28Blabbermouth.net%27s+Daily+Headlines%29">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-Metallica's_'Death_Magnetic'_Is_Fastest-Selling_Album_Of_Year_In_Australia-157"><a href="#cite_ref-Metallica's_'Death_Magnetic'_Is_Fastest-Selling_Album_Of_Year_In_Australia_157-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080925030948/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=105261">Metallica's Death Magnetic is fastest-selling album of the year in Australia</a> (angol nyelven). Blabbermouth, 2008. szeptember 21. [2008. szeptember 25-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=105261">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-Akiknek_adok_a_véleményére-158"><a href="#cite_ref-Akiknek_adok_a_véleményére_158-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shockmagazin.hu/portal/hirek/akiknek-adok-a-velemenyere-azok-szerint-nagyon-jo-a-lulu">„Akiknek adok a véleményére, azok szerint nagyon jó a Lulu"</a> (magyar nyelven). shockmagazin.hu. (Hozzáférés: 2012. február 10.) </li> <li id="cite_note-159"><a href="#cite_ref-159">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ultimate-guitar.com/news/general_music_news/metallica_consider_releasing_next_album_online.html">Metallica Consider Releasing Next Album Online | News @</a> (angol nyelven). Ultimate-guitar.com, 2008. november 26. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-160"><a href="#cite_ref-160">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090315195841/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=111000">Blabbermouth.Net</a> (angol nyelven). Roadrunnerrecords.com. [2009. március 15-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.Net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=111000">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-161"><a href="#cite_ref-161">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140810152743/http://www.loudtv.net/article-high-on-fire-to-support-volbeat-and-metallica-european-tour-48036674.html">Loudtv Volbeat/High On Fire/Metallica tour</a> (angol nyelven). loudtv.net. [2014. augusztus 10-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.loudtv.net/article-high-on-fire-to-support-volbeat-and-metallica-european-tour-48036674.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-162"><a href="#cite_ref-162">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100215025847/http://www.pollstarpro.com/SpecialFeatures2009/2009YearEndTop50WorldwideConcertTours.pdf">Top 50 Worldwide Concerts Tours (2009)</a> (angol nyelven). pollstarpro.com. [2010. február 15-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pollstarpro.com/SpecialFeatures2009/2009YearEndTop50WorldwideConcertTours.pdf">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-163"><a href="#cite_ref-163">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110124021651/http://www.pollstarpro.com/files/Charts2010/2010YearEndTop50WorldwideConcertTours.pdf">Top 50 Worldwide Concerts Tours (2010)</a> (angol nyelven). pollstarpro.com. [2011. január 24-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pollstarpro.com/files/Charts2010/2010YearEndTop50WorldwideConcertTours.pdf">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-164"><a href="#cite_ref-164">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idiomag.com/peek/72984/metallica">Jason Newsted to rejoin Metallica</a> (angol nyelven). idiomag.com, 2009. március 30. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-165"><a href="#cite_ref-165">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=qrtUxhKXs2c">Videó a youtube.com-ról</a> (angol nyelven). youtube.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-166"><a href="#cite_ref-166">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=KVEDrEYyCSg">Videó a youtube.com-ról</a> (angol nyelven). youtube.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-167"><a href="#cite_ref-167">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111015084508/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=115274">BLABBERMOUTH.NET – DAVE MUSTAINE</a> (angol nyelven). Roadrunnerrecords.com. [2011. október 15-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/Blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=115274">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-168"><a href="#cite_ref-168">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110913091538/http://www.metallica.com/news/dec-14-2009-the-big-four.asp">The Big Four</a> (angol nyelven). Metallica.com, 2009. december 14. [2011. szeptember 13-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/news/dec-14-2009-the-big-four.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-169"><a href="#cite_ref-169">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=jSmPpRhDNjg">Videó a youtube.com-ról</a> (angol nyelven). youtube.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-170"><a href="#cite_ref-170">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140815052216/http://rockvu.com/2011/04/09/jeff-beck-jimmy-page-joe-perry-train-kept-a-rollin/">A Train Kept A Rollin előadása</a> (angol nyelven). rockvu.com. [2014. augusztus 15-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://rockvu.com/2011/04/09/jeff-beck-jimmy-page-joe-perry-train-kept-a-rollin/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-hammerworld201005-171"><a href="#cite_ref-hammerworld201005_171-0">↑</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2006. május) Metallica koncert Budapesten. Hammer World. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite>  </li> <li id="cite_note-172"><a href="#cite_ref-172">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100620213747/http://tv2.hu/tenyek/video/metallica-koncert-budapesten-tenyek-riport">Riport a 2010-es koncertről, a Tv2 tények című műsorában.</a> (magyar nyelven). tv2.hu, 2010. május 14. [2010. június 20-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tv2.hu/tenyek/video/metallica-koncert-budapesten-tenyek-riport">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 6.) </li> <li id="cite_note-173"><a href="#cite_ref-173">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090715011049/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=123454">Metallica's Lars Ulrich: I Would Like To Make Another Album With Rick Rubin</a> (angol nyelven), 2009. július 11. [2009. július 15-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.Net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=123454">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-174"><a href="#cite_ref-174">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/BLABBERMOUTH.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=128779">Metallica Is Open To Performing Full Albums In Concert Again</a> (angol nyelven). Blabbermouth.net, 2009. október 15. (Hozzáférés: 2011. június 19.)[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.roadrunnerrecords.com/BLABBERMOUTH.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=128779">halott link</a>] </li> <li id="cite_note-175"><a href="#cite_ref-175">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110520075029/http://www.metalinjection.net/tv/view/5292/big-four-of-thrash---am-i-evil-sonisphere-sofia-bulgaria">Big Four of Thrash - Am I Evil?</a> (angol nyelven). metalinjection.net. [2011. május 20-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metalinjection.net/tv/view/5292/big-four-of-thrash---am-i-evil-sonisphere-sofia-bulgaria">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-176"><a href="#cite_ref-176">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101114061612/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=149240">'The Big Four: Live From Sofia, Bulgaria': More First-Week Chart Positions Revealed</a> (angol nyelven). Blabbermouth.net. [2010. november 14-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=149240">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. január 1.) </li> <li id="cite_note-177"><a href="#cite_ref-177">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101229141603/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=151142">MEGADETH Presented With Double-Platinum Awards For 'The Big Four' DVD In Australia</a> (angol nyelven). blabbermouth.net, 2010. december 19. [2010. december 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=151142">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-178"><a href="#cite_ref-178">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924154248/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=13&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=&artist=&format=&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=on&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=2010&endYear=2011&sort=CertificationDate&perPage=50">Gold & Platinum - January 08, 2011</a> (angol nyelven). RIAA. [2015. szeptember 24-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=13&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=&artist=&format=&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=on&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=2010&endYear=2011&sort=CertificationDate&perPage=50">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. január 8.) </li> <li id="cite_note-179"><a href="#cite_ref-179">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110112014136/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=152012">'The Big Four: Live From Sofia, Bulgaria' DVD Certified Double Platinum In U.S. - Jan. 8, 2011</a> (angol nyelven). blabbermouth.net, 2011. január 8. [2011. január 12-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=152012">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-180"><a href="#cite_ref-180">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100328222338/http://www.musikindustrie.de/gold_platin">Gold-/Platin-Auszeichnungen</a> (német nyelven). musikindustrie.de. [2010. március 28-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musikindustrie.de/gold_platin/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-181"><a href="#cite_ref-181">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120104125954/http://www.metallica.com/news/oct-25-2010-final-release-for-2010.asp">Final Release for 2010</a> (angol nyelven). Metallica, 2010. október 25. [2012. január 4-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/news/oct-25-2010-final-release-for-2010.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-182"><a href="#cite_ref-182">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110410011811/http://www.metallica.com/news/the-big-four-coming-to-the-states.asp">The Big Four Coming To The States</a> (angol nyelven). Metallica.com, 2011. január 25. [2011. április 10-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/news/the-big-four-coming-to-the-states.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-183"><a href="#cite_ref-183">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110514164104/http://www.metallica.com/news/dec-13-2010-tallica-at-sonisphere-uk.asp">'Tallica At Sonisphere U.K.</a> (angol nyelven). Metallica.com, 2010. december 13. [2011. május 14-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/news/dec-13-2010-tallica-at-sonisphere-uk.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-184"><a href="#cite_ref-184">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120105120933/http://www.metallica.com/news/dec-17-2010-more-big-4.asp">MORE Big 4!</a> (angol nyelven). Metallica.com, 2010. december 17. [2012. január 5-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/news/dec-17-2010-more-big-4.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-Rock_In_Rio-185"><a href="#cite_ref-Rock_In_Rio_185-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://metallica.network.hu/video/metallica__full_concert/rock_in_rio_2011__metallica__full_show_completo__best_quality">Rock In Rio 2011 - Metallica - Full Show (Completo) - Best Quality</a> (magyar nyelven). metallica.network.hu. (Hozzáférés: 2012. február 20.) </li> <li id="cite_note-186"><a href="#cite_ref-186">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120526122047/http://hammerworld.hu/2011/10/01/rock-in-rio-teljes-koncertek-a-hetvegere-metallica-slipknot-chili-motorhead/">ROCK IN RIO - TELJES KONCERTEK A HÉTVÉGÉRE: METALLICA, SLIPKNOT, CHILI, MOTÖRHEAD STB.</a> (magyar nyelven). hammerworld.hu. [2012. május 26-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://hammerworld.hu/2011/10/01/rock-in-rio-teljes-koncertek-a-hetvegere-metallica-slipknot-chili-motorhead/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 10.) </li> <li id="cite_note-187"><a href="#cite_ref-187">↑</a> Blogger:pearl69: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110217092150/http://www.hardrock.hu/?q=node%2F15002">Metallica: Irány a stúdió!</a> (magyar nyelven). hardrock.hu. [2011. február 17-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hardrock.hu/?q=node%2F15002">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. április 11.) </li> <li id="cite_note-188"><a href="#cite_ref-188">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160324194227/https://metallica.com/page.asp?ps_key=4f31377a8b5746e1b0437710353b2797&utm_medium=twitter&utm_source=twitterfeed">Secret Recording Project?</a>. Metallica.com, 2011. június 15. [2016. március 24-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/page.asp?ps_key=4F31377A8B5746E1B0437710353B2797&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 16.) </li> <li id="cite_note-189"><a href="#cite_ref-189">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111118023605/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=166190">LOU REED And METALLICA's 'Lulu' Drops Off U.S. Top 200 Album Chart</a>. Blabbermouth.net, 2011. november 16. [2011. november 18-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=166190">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 16.) </li> <li id="cite_note-190"><a href="#cite_ref-190">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nme.com/news/metallica/60013">Metallica's Rob Trujillo: 'We've started working on next album'</a>. NME.com, 2011. október 25. (Hozzáférés: 2011. november 16.) </li> <li id="cite_note-191"><a href="#cite_ref-191">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120328102941/http://www.metallica.com/news/jul-27-2011-thirty-years.asp">Thirty Years...</a> (angol nyelven). metallica.com. [2012. március 28-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/news/jul-27-2011-thirty-years.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 10.) </li> <li id="cite_note-192"><a href="#cite_ref-192">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120210224216/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=166935">METALLICA's 30th-Anniversary Kickoff Concert: More Photos, Video Footage Available</a> (angol nyelven). Blabbermouth.net. [2012. február 10-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=166935">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 10.) </li> <li id="cite_note-193"><a href="#cite_ref-193">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120210150100/http://www.rollingstone.com/music/blogs/alternate-take/metallica-wrap-up-30th-anniversary-shows-with-monster-sets-special-guests-20111212">Metallica Wrap Up 30th Anniversary Shows With Monster Sets, Special Guests</a> (angol nyelven). Rolling Stone. [2012. február 10-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/music/blogs/alternate-take/metallica-wrap-up-30th-anniversary-shows-with-monster-sets-special-guests-20111212">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 10.) </li> <li id="cite_note-194"><a href="#cite_ref-194">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120110220907/http://hammerworld.hu/2011/12/13/metallica-matol-kaphato-az-itunesnal-a-beyond-magnetic-ep/">METALLICA - MÁTÓL KAPHATÓ AZ ITUNESNÁL A BEYOND MAGNETIC EP</a> (magyar nyelven). hammerworld.hu. [2012. január 10-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://hammerworld.hu/2011/12/13/metallica-matol-kaphato-az-itunesnal-a-beyond-magnetic-ep/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 10.) </li> <li id="cite_note-195"><a href="#cite_ref-195">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120108044120/http://www.metallica.com/news/20120103-news.asp">Beyond Magnetic Released on CD</a> (angol nyelven). metallica.com. [2012. január 8-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com/news/20120103-news.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 10.) </li> <li id="cite_note-196"><a href="#cite_ref-196">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/music/news/metallica-announce-orion-music-festival-20120207">Metallica Announce Orion Music Festival</a> (angol nyelven). <a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a>, 2012. február 7. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-197"><a href="#cite_ref-197">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171104170823/http://www.rollingstone.com/music/news/metallica-launch-new-record-label-20121130">Metallica Launch New Record Label</a> (angol nyelven). <a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a>, 2012. november 30. [2017. november 4-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/music/news/metallica-launch-new-record-label-20121130">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-198"><a href="#cite_ref-198">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.latimes.com/2012/nov/30/entertainment/la-et-ms-metallica-leaves-label-forms-blackened-records-20121130">Metallica leaves Warner Music with its masters, forms Blackened Records</a> (angol nyelven). Los Angeles Times, 2012. november 30. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-199"><a href="#cite_ref-199">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.blabbermouth.net/news/metallica-2009-world-magnetic-concerts-from-quebec-city-to-be-released-on-dvd/">METALLICA: 2009 'World Magnetic' Concerts From Quebec City To Be Released On DVD</a> (angol nyelven). Blabbermouth.net, 2012. szeptember 20. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-200"><a href="#cite_ref-200">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://loudwire.com/metallica-to-self-release-upcoming-live-dvd-quebec-magnetic/">Metallica To Self-Release Upcoming Live DVD ‘Quebec Magnetic’</a> (angol nyelven). Loudwire, 2012. október 23. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-201"><a href="#cite_ref-201">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170920045055/https://www.rollingstone.com/music/news/metallicas-3d-movie-headed-to-imax-20130424">Metallica's 3D Movie Headed to IMAX</a> (angol nyelven). <a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a>, 2013. április 24. [2017. szeptember 20-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/music/news/metallicas-3d-movie-headed-to-imax-20130424">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-202"><a href="#cite_ref-202">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.blabbermouth.net/news/metallicas-through-the-never-to-receive-world-premiere-at-toronto-international-film-festival/">METALLICA's 'Through The Never' To Receive World Premiere At TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL</a> (angol nyelven). Blabbermouth.net, 2013. augusztus 20. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-203"><a href="#cite_ref-203">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://noisecreep.com/metallica-surprise-kill-em-all-set-fake-name-dehaan/">Metallica Surprise by Playing ‘Kill ‘Em All’ Set Under Fake Name Dehaan</a> (angol nyelven). Noisecreep, 2013. június 9. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-204"><a href="#cite_ref-204">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/articles/6363565/grammys-2015-nominations-57th-annual">Grammys 2015: And the Nominees Are…</a> (angol nyelven). <a href="/wiki/Billboard" title="Billboard">Billboard</a>, 2014. május 12. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-205"><a href="#cite_ref-205">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://loudwire.com/james-hetfield-metallica-learned-a-lesson-through-the-never-movie/">James Hetfield Says Metallica ‘Learned a Lesson’ From Failure of ‘Through the Never’ Movie</a> (angol nyelven). Loudwire, 2015. november 28. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-206"><a href="#cite_ref-206">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://loudwire.com/metallica-orion-festival-disaster-financially-not-able-to-happen/">Metallica’s James Hetfield: ‘Orion’ Festival Was a ‘Disaster Financially’ + ‘Not Able To Happen Again’</a> (angol nyelven). Loudwire, 2014. január 30. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-207"><a href="#cite_ref-207">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170801123159/http://www.guitarworld.com/metallica-announce-final-round-request-summer-2014-tour-dates">Metallica Announce Final Round of "By Request" Summer 2014 Tour Dates</a> (angol nyelven). GuitarWorld, 2013. december 4. [2017. augusztus 1-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guitarworld.com/metallica-announce-final-round-request-summer-2014-tour-dates">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-208"><a href="#cite_ref-208">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metalinjection.net/upcoming-releases/metallica-to-drop-lords-of-summer-vinyl-on-black-friday">METALLICA To Drop "Lords Of Summer" Vinyl On Black Friday</a> (angol nyelven). Metal Injection, 2014. szeptember 26. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-209"><a href="#cite_ref-209">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.axs.com/new-metallica-album-expected-to-drop-soon-20-new-songs-written-thus-fa-42925">New Metallica album expected to drop soon; 20 new songs written thus far</a> (angol nyelven). AXS, 2015. március 5. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-210"><a href="#cite_ref-210">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160717212040/https://metallica.com/blog/news/356048/new-site-new-club">New Site, New Club</a> (angol nyelven). metallica.com, 2015. október 28. [2016. július 17-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://metallica.com/blog/news/356048/new-site-new-club">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-211"><a href="#cite_ref-211">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://loudwire.com/metallica-video-james-hetfield-recording-new-album/">Metallica Share Video of James Hetfield Recording New Album</a> (angol nyelven). Loudwire, 2015. november 2. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-212"><a href="#cite_ref-212">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.blabbermouth.net/news/producer-greg-fidelman-talks-about-working-on-latest-metallica-slipknot-albums/">Producer GREG FIDELMAN Talks About Working On Latest METALLICA, SLIPKNOT Albums</a> (angol nyelven). Blabbermouth.net, 2016. augusztus 22. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-213"><a href="#cite_ref-213">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170816022406/https://www.metallica.com/blog/news/429181/hardwired-to-self-destruct-available-november-18-2">Hardwired... to Self-Destruct Available November 18, 2016</a> (angol nyelven). metallica.com, 2016. augusztus 18. [2017. augusztus 16-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://metallica.com/blog/news/429181/hardwired-to-self-destruct-available-november-18-2">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-214"><a href="#cite_ref-214">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161023103738/https://metallica.com/blog/news/433809/track-two-moth-into-flame">Track Two – Moth into Flame</a> (angol nyelven). metallica.com, 2016. szeptember 26. [2016. október 23-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://metallica.com/blog/news/433809/track-two-moth-into-flame">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-215"><a href="#cite_ref-215">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161104023037/https://metallica.com/blog/news/435541/track-three-atlas-rise">Track Three – Atlas, Rise!</a> (angol nyelven). metallica.com, 2016. október 31. [2016. november 4-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://metallica.com/blog/news/435541/track-three-atlas-rise">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-216"><a href="#cite_ref-216">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161125111349/https://metallica.com/blog/news/436041/hardwired-to-self-destruct-out-now">Hardwired... to Self-Destruct Out Now!</a> (angol nyelven). metallica.com, 2016. november 17. [2016. november 25-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://metallica.com/blog/news/436041/hardwired-to-self-destruct-out-now">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 25.) </li> <li id="cite_note-Billboard_200_debut-217"><a href="#cite_ref-Billboard_200_debut_217-0">↑</a> Caulfield, Keith: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/7588880/billboard-200-metallica-no-1-album">Metallica Rocks With Sixth No. 1 Album on Billboard 200 Chart</a>. <a href="/wiki/Billboard" title="Billboard">Billboard</a>, 2016. november 28. (Hozzáférés: 2016. november 28.) </li> <li id="cite_note-218"><a href="#cite_ref-218">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171117113307/https://www.grammy.com/grammys/awards/59th-annual-grammy-awards">60th Grammy Nominees</a>. Grammy.com . [2017. november 17-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.grammy.com/grammys/awards/59th-annual-grammy-awards">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 17.) </li> <li id="cite_note-219"><a href="#cite_ref-219">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://loudwire.com/metallica-2017-north-american-tour-avenged-sevenfold-volbeat-gojira/">Metallica 2017 Tour With Avenged Sevenfold, Volbeat + Gojira</a>. Loudwire . (Hozzáférés: 2017. május 27.) </li> <li id="cite_note-220"><a href="#cite_ref-220">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://loudwire.com/metallica-2017-2018-european-tour-dates-kvelertak/">Metallica Book Out 2017/2018 European Tour Dates</a>. Loudwire . (Hozzáférés: 2020. október 28.) </li> <li id="cite_note-221"><a href="#cite_ref-221">↑</a> Kennelty, Greg. „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://metalinjection.net/latest-news/metallica-to-perform-sm-2-with-live-symphony-this-september">METALLICA To Perform S&M 2 With Live Symphony This September</a>”, Metal Injection, 2019. március 18. (Hozzáférés: 2019. augusztus 9.)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.aufirst=Greg&rft.aulast=Kennelty&rft.title=METALLICA+To+Perform+S%26M+2+With+Live+Symphony+This+September&rft.identifier=https%3A%2F%2Fmetalinjection.net%2Flatest-news%2Fmetallica-to-perform-sm-2-with-live-symphony-this-september&rft.source=Metal+Injection&rft.date=March+18%2C+2019">  </li> <li id="cite_note-UCR-222"><a href="#cite_ref-UCR_222-0">↑</a> Deriso, Nick. „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ultimateclassicrock.com/metallica-sm2-concert-theaters/">Metallica's Commemorative 'S&M2' Concert to Screen in Theaters</a>”, Ultimate Classic Rock, 2019. július 31. (Hozzáférés: 2019. augusztus 9.)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.aufirst=Nick&rft.aulast=Deriso&rft.title=Metallica%27s+Commemorative+%27S%26M2%27+Concert+to+Screen+in+Theaters&rft.identifier=https%3A%2F%2Fultimateclassicrock.com%2Fmetallica-sm2-concert-theaters%2F&rft.source=Ultimate+Classic+Rock&rft.date=July+31%2C+2019">  </li> <li id="cite_note-BillboardS&M2-223"><a href="#cite_ref-BillboardS&M2_223-0">↑</a> Spruch, Kirsten. „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/articles/columns/rock/8526738/metallica-sm2-concert-film-trailer">Metallica and San Francisco Symphony Unveil Trailer For 'S&M2' Concert Film: Watch</a>”, <a href="/wiki/Billboard" title="Billboard">Billboard</a>, 2019. augusztus 7. (Hozzáférés: 2019. augusztus 9.)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.aufirst=Kirsten&rft.aulast=Spruch&rft.title=Metallica+and+San+Francisco+Symphony+Unveil+Trailer+For+%27S%26M2%27+Concert+Film%3A+Watch&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Farticles%2Fcolumns%2Frock%2F8526738%2Fmetallica-sm2-concert-film-trailer&rft.source=%5B%5BBillboard%5D%5D&rft.date=August+7%2C+2019">  </li> <li id="cite_note-224"><a href="#cite_ref-224">↑</a> Grow, Kory: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rollingstone.com/music/music-news/metallicas-lars-ulrich-sm2-box-set-1013659/">Metallica's Lars Ulrich Teases 'S&M2' Box Set on Kimmel</a> (amerikai angol nyelven). Rolling Stone , 2020. június 11. (Hozzáférés: 2020. július 23.) </li> <li id="cite_note-225"><a href="#cite_ref-225">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chaospin.com/lars-ulrich-reveals-metallica-new-sm2-box-set/">Metallica announce 'S&M2' live album and concert film release</a> (brit angol nyelven). chaospin.com , 2020. június 13. (Hozzáférés: 2020. július 23.) </li> <li id="cite_note-HetfieldNME-226"><a href="#cite_ref-HetfieldNME_226-0">↑</a> Lavin, Will. „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nme.com/news/music/metallica-postpones-upcoming-tour-as-james-hetfield-returns-to-rehab-2552046">Metallica postpones upcoming tour as James Hetfield returns to rehab</a>”, <a href="/wiki/NME" class="mw-redirect" title="NME">NME</a>, 2019. szeptember 28. (Hozzáférés: 2019. szeptember 28.)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.aufirst=Will&rft.aulast=Lavin&rft.title=Metallica+postpones+upcoming+tour+as+James+Hetfield+returns+to+rehab&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.nme.com%2Fnews%2Fmusic%2Fmetallica-postpones-upcoming-tour-as-james-hetfield-returns-to-rehab-2552046&rft.source=%5B%5BNME%5D%5D&rft.date=September+28%2C+2019">  </li> <li id="cite_note-HetfieldCR-227"><a href="#cite_ref-HetfieldCR_227-0">↑</a> Lewry, Fraser. „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loudersound.com/news/metallica-cancel-tour-as-james-hetfield-returns-to-rehab">Metallica cancel tour as James Hetfield returns to rehab</a>”, <a href="/w/index.php?title=Classic_Rock_(magazine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Classic Rock (magazine) (a lap nem létezik)">Classic Rock</a>, 2019. szeptember 28. (Hozzáférés: 2019. szeptember 28.)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.aufirst=Fraser&rft.aulast=Lewry&rft.title=Metallica+cancel+tour+as+James+Hetfield+returns+to+rehab&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.loudersound.com%2Fnews%2Fmetallica-cancel-tour-as-james-hetfield-returns-to-rehab&rft.source=%5B%5BClassic+Rock+%28magazine%29%7CClassic+Rock%5D%5D&rft.date=September+28%2C+2019">  </li> <li id="cite_note-Hetfieldnews-228"><a href="#cite_ref-Hetfieldnews_228-0">↑</a> Bond, Nick. „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.news.com.au/entertainment/music/tours/devastated-metallica-cancel-australian-stadium-tour-as-frontman-enters-rehab/news-story/c357f8b3c5cb5b62ff1a36a27133d679">'Devastated' Metallica cancel Australian stadium tour as frontman enters rehab</a>”, <a href="/w/index.php?title=News.com.au&action=edit&redlink=1" class="new" title="News.com.au (a lap nem létezik)">news.com.au</a>, 2019. szeptember 28. (Hozzáférés: 2019. szeptember 28.)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.aufirst=Nick&rft.aulast=Bond&rft.title=%27Devastated%27+Metallica+cancel+Australian+stadium+tour+as+frontman+enters+rehab&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.news.com.au%2Fentertainment%2Fmusic%2Ftours%2Fdevastated-metallica-cancel-australian-stadium-tour-as-frontman-enters-rehab%2Fnews-story%2Fc357f8b3c5cb5b62ff1a36a27133d679&rft.source=%5B%5Bnews.com.au%5D%5D&rft.date=September+28%2C+2019">  </li> <li id="cite_note-229"><a href="#cite_ref-229">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metallica.com/news/2020-03-27-metallica-mondays.html">#MetallicaMondays: Free, Weekly Concert Streaming Series | Metallica.com | Metallica.com</a>. metallica.com. (Hozzáférés: 2020. július 18.) </li> <li id="cite_note-230"><a href="#cite_ref-230">↑</a> Trapp, Philip. „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://loudwire.com/metallica-mondays-streaming-live-concerts/">Metallica to Stream Full Live Shows Each Monday, Watch the First One</a>”, <a href="/w/index.php?title=Loudwire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loudwire (a lap nem létezik)">Loudwire</a> (Hozzáférés: 2020. július 18.)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.aufirst=Philip&rft.aulast=Trapp&rft.title=Metallica+to+Stream+Full+Live+Shows+Each+Monday%2C+Watch+the+First+One&rft.identifier=https%3A%2F%2Floudwire.com%2Fmetallica-mondays-streaming-live-concerts%2F&rft.source=%5B%5BLoudwire%5D%5D">  </li> <li id="cite_note-231"><a href="#cite_ref-231">↑</a> Neilstein, Vince. „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metalsucks.net/2020/08/25/watch-the-final-metallica-mondays-live-set/">Watch the Final “Metallica Mondays” Live Set</a>”, Metalsucks (Hozzáférés: 2020. október 28.)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.aufirst=Vince&rft.aulast=Neilstein&rft.title=Watch+the+Final+%E2%80%9CMetallica+Mondays%E2%80%9D+Live+Set&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.metalsucks.net%2F2020%2F08%2F25%2Fwatch-the-final-metallica-mondays-live-set%2F&rft.source=Metalsucks">  </li> <li id="cite_note-232"><a href="#cite_ref-232">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110618052136/http://www.guitarworld.com/30-30-greatest-guitarists-picked-greatest-guitarists">30 on 30: The Greatest Guitarists</a> (angol nyelven). guitarworld.com, 2010. április 28. [2011. június 18-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guitarworld.com/30-30-greatest-guitarists-picked-greatest-guitarists">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-233"><a href="#cite_ref-233">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090315095541/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=1">Metallica Early Years</a> (angol nyelven). mtv.com. [2009. március 15-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/timeline/?id=1">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-234"><a href="#cite_ref-234">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.alohacriticon.com/alohapoprock/article1282.html?topic=2">Metallica Biografía, discografia y letras</a> (spanyol nyelven). alohacriticon.com. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-hammerworld200702-235"><a href="#cite_ref-hammerworld200702_235-0">↑</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2007. február) Diamond Head To The Devil His Due DVD kritika. Hammer World, 88. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Diamond+Head+%27%27To+The+Devil+His+Due%27%27+DVD+kritika&rft.jtitle=Hammer+World&rft.date=2007&rft.pages=88">  </li> <li id="cite_note-Music_Review_St._Anger-236"><a href="#cite_ref-Music_Review_St._Anger_236-0">↑</a> Tom Sinclair: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6Fc07WNIk?url=http://www.ew.com/ew/article/0,,457122~4~0~stanger,00.html">Music Review St. Anger'</a> (angol nyelven). Entertainment Weekly, 2003. június 9. [2013. április 3-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ew.com/ew/article/0,,457122~4~0~stanger,00.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-METALLICA_Drummer_On_Producer_RICK_RUBIN:_'He's_Forced_Us_To_Rethink_Big-Picture_Stuff'-237"><a href="#cite_ref-METALLICA_Drummer_On_Producer_RICK_RUBIN:_'He's_Forced_Us_To_Rethink_Big-Picture_Stuff'_237-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071216115949/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=66980">Rick Rubin:'He's Forced Us To Rethink Big-Picture Stuff'</a> (angol nyelven). Blabbermouth.net, 2007. február 13. [2007. december 16-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=66980">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-Nagy_45-238">↑ <a href="#cite_ref-Nagy_45_238-0">a</a> <a href="#cite_ref-Nagy_45_238-1">b</a> Nagy Balázs, i. m. 45. o. </li> <li id="cite_note-hammerworld201006-239"><a href="#cite_ref-hammerworld201006_239-0">↑</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2010. június) Metallica koncertbeszámoló. Hammer World, 88. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Metallica+koncertbesz%C3%A1mol%C3%B3&rft.jtitle=Hammer+World&rft.date=2010&rft.pages=88">  </li> <li id="cite_note-hammerworld201009-240"><a href="#cite_ref-hammerworld201009_240-0">↑</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2010. október) The Big 4 hírek a Forró Drót rovatban. Hammer World, 8. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Big+4+h%C3%ADrek+a+Forr%C3%B3+Dr%C3%B3t+rovatban&rft.jtitle=Hammer+World&rft.date=2010&rft.pages=8">  </li> <li id="cite_note-hammerworld2010041-241"><a href="#cite_ref-hammerworld2010041_241-0">↑</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2010. április) Metallica interjú. Hammer World, 13. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite>  </li> <li id="cite_note-Nagy_142-242">↑ <a href="#cite_ref-Nagy_142_242-0">a</a> <a href="#cite_ref-Nagy_142_242-1">b</a> <a href="#cite_ref-Nagy_142_242-2">c</a> Nagy Balázs, i. m. 142. o. </li> <li id="cite_note-243"><a href="#cite_ref-243">↑</a> Nagy Balázs, i. m. 194. o. </li> <li id="cite_note-244"><a href="#cite_ref-244">↑</a> Nagy Balázs, i. m. 185. o. </li> <li id="cite_note-Nielsen_Soundscan-Black_Album-245"><a href="#cite_ref-Nielsen_Soundscan-Black_Album_245-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130729233810/http://www.hardrock.hu/?q=node%2F18044">Metallica – Az elmúlt húsz év legkeresettebb lemeze</a> (magyar nyelven). hardrock.hu. [2013. július 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hardrock.hu/?q=node%2F18044">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2012. január 19.) </li> <li id="cite_note-hammerworld2008091-246"><a href="#cite_ref-hammerworld2008091_246-0">↑</a> <cite class="book citation" style="font-style:normal"> (2006. szeptember) Metallica interjú. Hammer World, 12. o. (Hozzáférés: 2011. március 6.)</cite>  </li> <li id="cite_note-247"><a href="#cite_ref-247">↑</a> Nagy Balázs, i. m. 455. o. </li> <li id="cite_note-VH1_Classic_Top_20_Metal_Bands-248"><a href="#cite_ref-VH1_Classic_Top_20_Metal_Bands_248-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080914110235/http://www.vh1.com/shows/events/rock_honors/_2007/vspot.jhtml">VH1 Classic Top 20 Metal Bands</a> (angol nyelven). VH1.com. [2008. szeptember 14-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vh1.com/shows/events/rock_honors/_2007/vspot.jhtml">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2007. december 5.) </li> <li id="cite_note-249"><a href="#cite_ref-249">↑</a> Blogger:vala89: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120104150334/http://metallica.blogter.hu/106782/metallica_tortenete">A zenekar története</a> (magyar nyelven). [2012. január 4-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://metallica.blogter.hu/106782/metallica_tortenete">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-250"><a href="#cite_ref-250">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111219060525/http://passzio.hu/modules.php?name=News&file=article&sid=18870">A Metallica Budapesten!</a> (magyar nyelven). passzio.hu. [2011. december 19-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://passzio.hu/modules.php?name=News&file=article&sid=18870">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 28.) </li> <li id="cite_note-251"><a href="#cite_ref-251">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.viharock.hu/modules.php?name=News&file=article&sid=3360">A Metallica története a viharock.hu oldalon</a> (magyar nyelven). viharock.hu, 2009. december 19. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-252"><a href="#cite_ref-252">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tyereskova.wordpress.com/tag/metallica/">Metallica havi archívum</a> (magyar nyelven). Tyereskova blog, 2009. december 11. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-253"><a href="#cite_ref-253">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://5mp.eu/web.php?a=dobkotta&o=Lsg0FPbARR">Metallica hír</a> (magyar nyelven). Dobkották. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-254"><a href="#cite_ref-254">↑</a> Nagy Balázs, i. m. 30. o. </li> <li id="cite_note-255"><a href="#cite_ref-255">↑</a> Nagy Balázs, i. m. 53. o. </li> <li id="cite_note-Godsmack-256"><a href="#cite_ref-Godsmack_256-0">↑</a> James Wright: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080125033639/http://www.blistering.com/fastpage/fpengine.php/link/1/templateid/7221/tempidx/5/menuid/3">Godsmack</a> (angol nyelven). blistering.com. [2008. január 25-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.blistering.com/fastpage/fpengine.php/link/1/templateid/7221/tempidx/5/menuid/3">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-Trivium_interview-257"><a href="#cite_ref-Trivium_interview_257-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080123093541/http://www.metaltheater.com/interviews/Trivium.asp">Trivium interview</a> (angol nyelven). Metal Theater, 2007. november 2. [2008. január 23-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metaltheater.com/interviews/Trivium.asp">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-Interview_With_Matt_From_Trivium_At_RoadRage_'04-258"><a href="#cite_ref-Interview_With_Matt_From_Trivium_At_RoadRage_'04_258-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metalunderground.com/interviews/details.cfm?newsid=8958">Interview With Matt From Trivium At RoadRage '04</a> (angol nyelven). Metal Underground, 2004. augusztus 9. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-GOD_FORBID_-_THE_NEW_WAVE_OF_AMERICAN_METAL_HAS_ARRIVED-259"><a href="#cite_ref-GOD_FORBID_-_THE_NEW_WAVE_OF_AMERICAN_METAL_HAS_ARRIVED_259-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071107110418/http://www.f-p-e.com/interviews/interview.php?id=15">God Forbid – The new wave of American metal has arrived</a> (angol nyelven). f-p-e-.com. [2007. november 7-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.f-p-e.com/interviews/interview.php?id=15">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-260"><a href="#cite_ref-260">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.femforgacs.hu/album/1109/Plays_Metallica_By_Four_Cellos">Plays Metallica By Four Cellos (1996)</a> (magyar nyelven). femforgacs.hu. (Hozzáférés: 2011. június 8.) </li> <li id="cite_note-261"><a href="#cite_ref-261">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.music.hu/news.php?cikk=3055">Beatallica: Beatles és Metallica!</a> (magyar nyelven). music.hu, 2004. július 4. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-262"><a href="#cite_ref-262">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metalhammer.co.uk/news/sum-41-do-metallica/">Sum 41 Do Metallica</a> (angol nyelven). metalhammer.co.uk, 2009. május 21. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-Icon_Performance_Highlights-263"><a href="#cite_ref-Icon_Performance_Highlights_263-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110305035042/http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/live_performances.jhtml">Icon Performance Highlights</a> (angol nyelven). MTV.com. [2011. március 5-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/onair/icon/metallica/live_performances.jhtml">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-264"><a href="#cite_ref-264">↑</a> Blogger:KHQ: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110929234621/http://www.konzolhq.hu/article-145-Guitar-Hero-Metallica--Teszt.html">Guitar Hero Metallica - Teszt</a> (magyar nyelven). konzolhq.hu. [2011. szeptember 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.konzolhq.hu/article-145-Guitar-Hero-Metallica--Teszt.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-The_RS_500_Greatest_Albums_of_All_Time-265"><a href="#cite_ref-The_RS_500_Greatest_Albums_of_All_Time_265-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080402070111/http://www.rollingstone.com/news/story/5938174/the_rs_500_greatest_albums_of_all_time/2">The RS 500 greatest albums of all time</a> (angol nyelven). rollingstone.com. [2008. április 2-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/news/story/5938174/the_rs_500_greatest_albums_of_all_time/2">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-Q_50_Heaviest_Albums_Of_All_Time-266"><a href="#cite_ref-Q_50_Heaviest_Albums_Of_All_Time_266-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181019101341/http://www.rocklistmusic.co.uk/qlistspage2.html#50%20Heaviest">Q 50 Heaviest Albums of All Time</a> (angol nyelven). Rocklistmusic.co.uk. [2018. október 19-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rocklistmusic.co.uk/qlistspage2.html#50%20Heaviest">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-Top_25_Metal_Albums-267"><a href="#cite_ref-Top_25_Metal_Albums_267-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071217162847/http://au.music.ign.com/articles/755/755929p7.html">Top 25 Metal Albums</a> (angol nyelven). IGN.com. [2007. december 17-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://au.music.ign.com/articles/755/755929p7.html">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-The_Top_100_Heavy_Metal_Albums-268"><a href="#cite_ref-The_Top_100_Heavy_Metal_Albums_268-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110629154729/http://www.metal-rules.com/polls/index.php?id=6">The Top 100 Heavy Metal Albums</a> (angol nyelven). Metal-rules.com. [2011. június 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metal-rules.com/polls/index.php?id=6">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-The_RS_500_Greatest_Songs_of_All_Time-269"><a href="#cite_ref-The_RS_500_Greatest_Songs_of_All_Time_269-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080913125603/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs/page/4">The RS 500 Greatest songs of all time</a> (angol nyelven). Rolling Stone. [2008. szeptember 13-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs/page/4">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-270"><a href="#cite_ref-270">↑</a> Eduardo Rivadavia: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p5622">Testament</a> (angol nyelven). Allmusic.com. (Hozzáférés: 2010. június 18.) </li> <li id="cite_note-271"><a href="#cite_ref-271">↑</a> Jason Birchmeier: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p5099">Pantera</a> (angol nyelven). Allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-272"><a href="#cite_ref-272">↑</a> James Christopher Monger: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p45188">Machine Head</a> (angol nyelven). Allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-273"><a href="#cite_ref-273">↑</a> Steve Huey: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=CANNIBAL">Cannibal Corpse</a> (angol nyelven). Allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.)[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=CANNIBAL">halott link</a>] </li> <li id="cite_note-274"><a href="#cite_ref-274">↑</a> Greg Prato: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=WHITE">White Zombie</a> (angol nyelven). Allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.)[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=WHITE">halott link</a>] </li> <li id="cite_note-275"><a href="#cite_ref-275">↑</a> Stephen Thomas Erlewine: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=FAITH">Faith No More</a> (angol nyelven). Allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.)[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=FAITH">halott link</a>] </li> <li id="cite_note-276"><a href="#cite_ref-276">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=ALICE">Alice in Chains</a> (angol nyelven). Allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.)[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=ALICE">halott link</a>] </li> <li id="cite_note-277"><a href="#cite_ref-277">↑</a> Stephen Thomas Erlewine: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=SYSTEM">System of a Down</a> (angol nyelven). Allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.)[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=SYSTEM">halott link</a>] </li> <li id="cite_note-278"><a href="#cite_ref-278">↑</a> Steve Huey: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p41591">Slipknot</a> (angol nyelven). Allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-279"><a href="#cite_ref-279">↑</a> Grg Prato: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p168233">Deftones</a> (angol nyelven). Allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-280"><a href="#cite_ref-280">↑</a> Eduardo Rivadavia: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/kreator-p4709">Kreator en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-281"><a href="#cite_ref-281">↑</a> Eduardo Rivadavia: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p4050">Death en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-282"><a href="#cite_ref-282">↑</a> Eduardo Rivadavia: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p5392">Sepultura en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-283"><a href="#cite_ref-283">↑</a> Jason Ankeny: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p200252">Cradle of Filth en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-284"><a href="#cite_ref-284">↑</a> Jason Ankeny: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p144403">Korn en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-285"><a href="#cite_ref-285">↑</a> John Bush: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p213327">Limp Bizkit en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-286"><a href="#cite_ref-286">↑</a> Wade Kergan: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p513658">As I Lay Dying en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic.com. (Hozzáférés: 2011. június 18.) </li> <li id="cite_note-287"><a href="#cite_ref-287">↑</a> Christina Fuoco: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/avenged-sevenfold-p484516">Avenged Sevenfold en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-288"><a href="#cite_ref-288">↑</a> Corey Apar: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p735993">Bullet for My Valentin en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-289"><a href="#cite_ref-289">↑</a> Eduardo Rivadavia: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p442465">Lamb of God en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-290"><a href="#cite_ref-290">↑</a> Johnny Loftus: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p603606">Trivium en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-291"><a href="#cite_ref-291">↑</a> Stephen Thomas Erlewine: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p5181">Primus en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-292"><a href="#cite_ref-292">↑</a> James Christopher Monger: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p516160">Mastodon en allmusic</a> (angol nyelven). allmusic. (Hozzáférés: 2011. június 19.) </li> <li id="cite_note-293"><a href="#cite_ref-293">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.livenationentertainment.com/2022/11/metallica-announces-m72-world-tour-2023-2024/">https://www.livenationentertainment.com/2022/11/metallica-announces-m72-world-tour-2023-2024/</a> </li> </ol></div></div><div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ajánlott_irodalom">Ajánlott irodalom</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=22" title="Szakasz szerkesztése: Ajánlott irodalom">szerkesztés</a>]</div> <ul><li>Mark Putterford–Xavier Russell: Metallica; ford. Nagymáté Gábor; Látomás, Bp., 1998</li> <li>Metallica és filozófia. Agysebészeti gyorstalpaló; szerk. William Irwin, ford. Paár Petra; Szenzár, Bp., 2008</li> <li>Joel McIver: Metallica; ford. Pritz Péter; Cartaphilus, Bp., 2010 (Legendák élve vagy halva)</li> <li>Hartmann Zoltán–Tobola Csaba–Szántai Zsolt: 29 Fémkemény Metallica év. Enter The Puppetmaster (magyarul). STB Könyvek (2010). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9789632590257" title="Speciális:Könyvforrások/9789632590257">ISBN 978-963-259-025-7</a></li> <li>Mark Eglinton: James Hetfield. A Metallica farkasa; ford. Nagy Péter; Silenos, Bp., 2012</li> <li>Wall, Mick. Enter Night: A Biography of Metallica (angol nyelven). St. Martin's Press (2011. május 10.). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9780312649890" title="Speciális:Könyvforrások/9780312649890">ISBN 978-0-312-64989-0</a></li> <li>Halfin, Ross. The Ultimate Metallica (angol nyelven). Chronicle Books (2010. október 13.). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9780811875059" title="Speciális:Könyvforrások/9780811875059">ISBN 978-0-8118-7505-9</a></li> <li>Ingham, Chris. Metallica: The Stories Behind the Biggest Songs (Stories Behind Books) (angol nyelven). Carlton Books (2009. november 1.). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9781847323392" title="Speciális:Könyvforrások/9781847323392">ISBN 978-1-84732-339-2</a></li> <li>Stenning, Paul. Metallica: All That Matters (angol nyelven). Plexus Publishing (2009. szeptember 28.). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9780859654357" title="Speciális:Könyvforrások/9780859654357">ISBN 978-0-85965-435-7</a></li> <li>McIver, Joel. Justice for All: The Truth about Metallica (angol nyelven). Omnibus Press (2009. szeptember 1.). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9781847727978" title="Speciális:Könyvforrások/9781847727978">ISBN 978-1-84772-797-8</a></li> <li>McIver, Joel. To Live Is to Die: The Life and Death of Metallica's Cliff Burton (angol nyelven). Jawbone Press (2009. június). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9781906002244" title="Speciális:Könyvforrások/9781906002244">ISBN 978-1-906002-24-4</a></li> <li>Berlinger, Joe – Milner, Greg. Metallica: This Monster Lives: The Inside Story of Some Kind of Monster (angol nyelven). St. Martin's Press (2005. október 20.). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9780312333126" title="Speciális:Könyvforrások/9780312333126">ISBN 978-0-312-33312-6</a></li> <li>Chirazi, Steffan. So What!: The Good, The Mad, and The Ugly (angol nyelven). Broadway (2004. augusztus 17.). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9780767918817" title="Speciális:Könyvforrások/9780767918817">ISBN 978-0-7679-1881-7</a></li> <li>Doughton, K.J.. Metallica Unbound (angol nyelven). Grand Central Publishing (1993. augusztus 1.). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9780446394864" title="Speciális:Könyvforrások/9780446394864">ISBN 978-0-446-39486-4</a></li> <li>Chris Ingham: Metallica. Történelem a dalok mögött; ford. Varga Csaba; Álomgyár, Bp., 2020</li> <li>Joel Mclver: To live is to die. Cliff Burton élete, halála és a Metallica hőskora; ford. Kovács Attila, Vincze Ádám; Cser, Bp., 2020</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="További_információk">További információk</h2>[<a href="/w/index.php?title=Metallica&action=edit&section=23" title="Szakasz szerkesztése: További információk">szerkesztés</a>]</div> <div class="tarsprojekt-alap noviewer"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27252708">.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{float:right;clear:right;width:272px;display:flex;column-gap:10px;margin:0 0 1em 1em;border:1px solid #a2a9b1;padding:4px;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);font-size:95%}@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{float:none;width:auto;margin:0 0 1em}}@media print{.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{display:none}}</style> <div class="tarsprojekt-alap-ikon"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Metallica" title="commons:Category:Metallica"><img alt="Commons:Category:Metallica" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/75px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/100px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></div> <div class="tarsprojekt-alap-szoveg">A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Metallica" class="extiw" title="commons:Category:Metallica">Metallica</a> témájú médiaállományokat.</div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metallica.com">Hivatalos oldal</a> (angolul)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metclub.com">MetClub – Hivatalos rajongói oldal</a> (angolul)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://metallica.lap.hu">Magyar linkgyűjtemény</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26593303">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26641489">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{width:100%;line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="80px&#124;link=Metallica" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#b0c4de"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";background:#b0c4de;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><a href="/wiki/Sablon:Metallica" title="Sablon:Metallica">Sablon:Metallica</a><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Metallica">m</a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:Metallica">v</a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:Metallica&action=edit">sz</a></li></ul></div><div id="80px&#124;link=Metallica" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Metallica" title="Metallica"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Metallica_wordmark.svg/80px-Metallica_wordmark.svg.png" decoding="async" width="80" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Metallica_wordmark.svg/120px-Metallica_wordmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Metallica_wordmark.svg/160px-Metallica_wordmark.svg.png 2x" data-file-width="558" data-file-height="234" /></a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#EEEEEE;;"><div><a href="/wiki/James_Hetfield" title="James Hetfield">James Hetfield</a> •  <a href="/wiki/Kirk_Hammett" title="Kirk Hammett">Kirk Hammett</a> •  <a href="/wiki/Robert_Trujillo" title="Robert Trujillo">Robert Trujillo</a> •  <a href="/wiki/Lars_Ulrich" title="Lars Ulrich">Lars Ulrich</a> <a href="/wiki/Cliff_Burton" title="Cliff Burton">Cliff Burton</a> •  <a href="/w/index.php?title=Ron_McGovney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron McGovney (a lap nem létezik)">Ron McGovney</a> •  <a href="/wiki/Dave_Mustaine" title="Dave Mustaine">Dave Mustaine</a> •  <a href="/wiki/Jason_Newsted" title="Jason Newsted">Jason Newsted</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">Stúdióalbumok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Kill_%E2%80%99Em_All" title="Kill ’Em All">Kill ’Em All</a> •  <a href="/wiki/Ride_the_Lightning" title="Ride the Lightning">Ride the Lightning</a> •  <a href="/wiki/Master_of_Puppets" title="Master of Puppets">Master of Puppets</a> •  <a href="/wiki/%E2%80%A6And_Justice_for_All" title="…And Justice for All">…And Justice for All</a> •  <a href="/wiki/Metallica_(album)" title="Metallica (album)">Metallica</a> •  <a href="/wiki/Load_(album)" title="Load (album)">Load</a> •  <a href="/wiki/ReLoad" title="ReLoad">ReLoad</a> •  <a href="/wiki/St._Anger" title="St. Anger">St. Anger</a> •  <a href="/wiki/Death_Magnetic" title="Death Magnetic">Death Magnetic</a> •  <a href="/wiki/Hardwired%E2%80%A6_to_Self-Destruct" title="Hardwired… to Self-Destruct">Hardwired… to Self-Destruct</a> •  <a href="/wiki/72_Seasons" title="72 Seasons">72 Seasons</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">Koncertalbumok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Live_Shit:_Binge_%26_Purge" title="Live Shit: Binge & Purge">Live Shit: Binge & Purge</a> •  <a href="/wiki/S%26M" title="S&M">S&M</a> •  <a href="/w/index.php?title=Orgullo,_Pasi%C3%B3n,_y_Gloria:_Tres_Noches_en_la_Ciudad_de_M%C3%A9xico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orgullo, Pasión, y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México (a lap nem létezik)">Orgullo, Pasión, y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México</a> •  <a href="/w/index.php?title=Libert%C3%A9,_%C3%89galit%C3%A9,_Fraternit%C3%A9,_Metallica!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liberté, Égalité, Fraternité, Metallica! (a lap nem létezik)">Liberté, Égalité, Fraternité, Metallica!</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">Feldolgozás album</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Garage_Inc." title="Garage Inc.">Garage Inc.</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">Más projektek</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Lulu_(album)" title="Lulu (album)">Lulu</a> (<a href="/wiki/Lou_Reed" title="Lou Reed">Lou Reeddel</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">EP-k</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Garage_Days_Re-Revisited" title="Garage Days Re-Revisited">Garage Days Re-Revisited</a> •  <a href="/wiki/Some_Kind_of_Monster" title="Some Kind of Monster">Some Kind of Monster</a> •  <a href="/wiki/Six_Feet_Down_Under" title="Six Feet Down Under">Six Feet Down Under</a> •  <a href="/w/index.php?title=Six_Feet_Down_Under_(Part_II)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Six Feet Down Under (Part II) (a lap nem létezik)">Six Feet Down Under (Part II)</a> •  <a href="/w/index.php?title=Live_at_Grimey%27s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live at Grimey's (a lap nem létezik)">Live at Grimey's</a> •  Beyond Magnetic</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">Díszdobozos</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=The_Good,_the_Bad_%26_the_Live&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Good, the Bad & the Live (a lap nem létezik)">The Good, the Bad & the Live</a> •  <a href="/w/index.php?title=Metallica:_Vinyl_Box_Set&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metallica: Vinyl Box Set (a lap nem létezik)">Metallica: Vinyl Box Set</a> •  <a href="/w/index.php?title=The_Metallica_Collection&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Metallica Collection (a lap nem létezik)">The Metallica Collection</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">Kislemezek</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">"<a href="/w/index.php?title=Whiplash_(Metallica-dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whiplash (Metallica-dal) (a lap nem létezik)">Whiplash</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Jump_in_the_Fire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jump in the Fire (a lap nem létezik)">Jump in the Fire</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Seek_%26_Destroy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seek & Destroy (a lap nem létezik)">Seek & Destroy</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Fade_to_Black_(dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fade to Black (dal) (a lap nem létezik)">Fade to Black</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Creeping_Death&action=edit&redlink=1" class="new" title="Creeping Death (a lap nem létezik)">Creeping Death</a>" • "<a href="/w/index.php?title=For_Whom_the_Bell_Tolls&action=edit&redlink=1" class="new" title="For Whom the Bell Tolls (a lap nem létezik)">For Whom the Bell Tolls</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Master_of_Puppets_(dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Master of Puppets (dal) (a lap nem létezik)">Master of Puppets</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Battery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battery (a lap nem létezik)">Battery</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Welcome_Home_(Sanitarium)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Welcome Home (Sanitarium) (a lap nem létezik)">Welcome Home (Sanitarium)</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Eye_of_the_Beholder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eye of the Beholder (a lap nem létezik)">Eye of the Beholder</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Harvester_of_Sorrow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harvester of Sorrow (a lap nem létezik)">Harvester of Sorrow</a>" • "<a href="/w/index.php?title=%E2%80%A6And_Justice_for_All_(dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="…And Justice for All (dal) (a lap nem létezik)">…And Justice for All</a>" • "<a href="/w/index.php?title=One_(Metallica-dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="One (Metallica-dal) (a lap nem létezik)">One</a>" • "<a href="/wiki/Enter_Sandman" title="Enter Sandman">Enter Sandman</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Don%27t_Tread_on_Me&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don't Tread on Me (a lap nem létezik)">Don't Tread on Me</a>" • "<a href="/w/index.php?title=The_Unforgiven&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Unforgiven (a lap nem létezik)">The Unforgiven</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Nothing_Else_Matters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nothing Else Matters (a lap nem létezik)">Nothing Else Matters</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Wherever_I_May_Roam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wherever I May Roam (a lap nem létezik)">Wherever I May Roam</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Sad_but_True&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sad but True (a lap nem létezik)">Sad but True</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Until_It_Sleeps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Until It Sleeps (a lap nem létezik)">Until It Sleeps</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Ain%27t_My_Bitch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ain't My Bitch (a lap nem létezik)">Ain't My Bitch</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Hero_of_the_Day&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hero of the Day (a lap nem létezik)">Hero of the Day</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Mama_Said&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mama Said (a lap nem létezik)">Mama Said</a>" • "<a href="/w/index.php?title=King_Nothing&action=edit&redlink=1" class="new" title="King Nothing (a lap nem létezik)">King Nothing</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Bleeding_Me&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bleeding Me (a lap nem létezik)">Bleeding Me</a>" • "<a href="/w/index.php?title=The_Memory_Remains&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Memory Remains (a lap nem létezik)">The Memory Remains</a>" • "<a href="/w/index.php?title=The_Unforgiven_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Unforgiven II (a lap nem létezik)">The Unforgiven II</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Fuel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuel (a lap nem létezik)">Fuel</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Better_than_You_(Metallica-dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Better than You (Metallica-dal) (a lap nem létezik)">Better than You</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Turn_the_Page&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turn the Page (a lap nem létezik)">Turn the Page</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Whiskey_in_the_Jar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whiskey in the Jar (a lap nem létezik)">Whiskey in the Jar</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Die,_Die_My_Darling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Die, Die My Darling (a lap nem létezik)">Die, Die My Darling</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Nothing_Else_Matters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nothing Else Matters (a lap nem létezik)">Nothing Else Matters '99</a>" • "<a href="/w/index.php?title=No_Leaf_Clover&action=edit&redlink=1" class="new" title="No Leaf Clover (a lap nem létezik)">No Leaf Clover</a>" • "<a href="/w/index.php?title=I_Disappear&action=edit&redlink=1" class="new" title="I Disappear (a lap nem létezik)">I Disappear</a>" • "<a href="/w/index.php?title=St._Anger_(dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="St. Anger (dal) (a lap nem létezik)">St. Anger</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Frantic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frantic (a lap nem létezik)">Frantic</a>" • "<a href="/w/index.php?title=The_Unnamed_Feeling&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Unnamed Feeling (a lap nem létezik)">The Unnamed Feeling</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Some_Kind_of_Monster_(dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Some Kind of Monster (dal) (a lap nem létezik)">Some Kind of Monster</a>" • "<a href="/w/index.php?title=The_Day_That_Never_Comes&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Day That Never Comes (a lap nem létezik)">The Day That Never Comes</a>" • "<a href="/w/index.php?title=My_Apocalypse&action=edit&redlink=1" class="new" title="My Apocalypse (a lap nem létezik)">My Apocalypse</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Cyanide&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cyanide (a lap nem létezik)">Cyanide</a>" • "<a href="/w/index.php?title=The_Judas_Kiss&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Judas Kiss (a lap nem létezik)">The Judas Kiss</a>" • "<a href="/w/index.php?title=All_Nightmare_Long&action=edit&redlink=1" class="new" title="All Nightmare Long (a lap nem létezik)">All Nightmare Long</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Broken,_Beat_%26_Scarred&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broken, Beat & Scarred (a lap nem létezik)">Broken, Beat & Scarred</a>" • "<a href="/w/index.php?title=The_View&action=edit&redlink=1" class="new" title="The View (a lap nem létezik)">The View</a>" • "<a href="/wiki/Lords_of_Summer" title="Lords of Summer">Lords of Summer</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Hardwired&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hardwired (a lap nem létezik)">Hardwired</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Moth_into_Flame&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moth into Flame (a lap nem létezik)">Moth into Flame</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Atlas,_Rise!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atlas, Rise! (a lap nem létezik)">Atlas, Rise!</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Now_That_We%E2%80%99re_Dead&action=edit&redlink=1" class="new" title="Now That We’re Dead (a lap nem létezik)">Now That We’re Dead</a>"</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">Más dalok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">"<a href="/w/index.php?title=The_Four_Horsemen&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Four Horsemen (a lap nem létezik)">The Four Horsemen</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Am_I_Evil%3F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Am I Evil? (a lap nem létezik)">Am I Evil? </a>" • "<a href="/w/index.php?title=Disposable_Heroes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Disposable Heroes (a lap nem létezik)">Disposable Heroes</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Orion_(Metallica-dal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orion (Metallica-dal) (a lap nem létezik)">Orion</a>" • "<a href="/w/index.php?title=Blackened&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackened (a lap nem létezik)">Blackened</a>" • "<a href="/w/index.php?title=To_Live_Is_to_Die&action=edit&redlink=1" class="new" title="To Live Is to Die (a lap nem létezik)">To Live Is to Die</a>" • "<a href="/w/index.php?title=The_God_That_Failed&action=edit&redlink=1" class="new" title="The God That Failed (a lap nem létezik)">The God That Failed</a>" • "<a href="/w/index.php?title=The_Unforgiven_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Unforgiven III (a lap nem létezik)">The Unforgiven III</a>"</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">Videók</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Cliff_%27Em_All&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cliff 'Em All (a lap nem létezik)">Cliff 'Em All</a> • <a href="/w/index.php?title=2_of_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 of One (a lap nem létezik)">2 of One</a> • <a href="/w/index.php?title=A_Year_and_a_Half_in_the_Life_of_Metallica&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Year and a Half in the Life of Metallica (a lap nem létezik)">A Year and a Half in the Life of Metallica</a> • <a href="/wiki/Live_Shit:_Binge_%26_Purge" title="Live Shit: Binge & Purge">Live Shit: Binge & Purge</a> • <a href="/wiki/Cunning_Stunts" title="Cunning Stunts">Cunning Stunts</a> • <a href="/wiki/S%26M" title="S&M">S&M</a> • <a href="/w/index.php?title=Classic_Albums:_Metallica_-_Metallica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Classic Albums: Metallica - Metallica (a lap nem létezik)">Classic Albums: Metallica - Metallica</a> • <a href="/wiki/Some_Kind_of_Monster" title="Some Kind of Monster">Some Kind of Monster</a> • <a href="/w/index.php?title=The_Videos_1989%E2%80%932004&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Videos 1989–2004 (a lap nem létezik)">The Videos 1989–2004</a> • <a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ais_Pour_Une_Nuit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Français Pour Une Nuit (a lap nem létezik)">Français Pour Une Nuit</a> • <a href="/w/index.php?title=Orgullo,_Pasi%C3%B3n,_y_Gloria:_Tres_Noches_en_la_Ciudad_de_M%C3%A9xico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orgullo, Pasión, y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México (a lap nem létezik)">Orgullo, Pasión, y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México</a> • <a href="/wiki/The_Big_4_%E2%80%93_Live_from_Sofia,_Bulgaria" title="The Big 4 – Live from Sofia, Bulgaria">The Big 4 – Live from Sofia, Bulgaria</a> • <a href="/w/index.php?title=Quebec_Magnetic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quebec Magnetic (a lap nem létezik)">Quebec Magnetic</a> • <a href="/w/index.php?title=Metallica_Through_the_Never&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metallica Through the Never (a lap nem létezik)">Metallica Through the Never</a> (film)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">Turnék</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Kill_%27Em_All_for_One_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kill 'Em All for One Tour (a lap nem létezik)">Kill 'Em All for One Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Ride_the_Lightning_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ride the Lightning Tour (a lap nem létezik)">Ride the Lightning Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Damage,_Inc._Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damage, Inc. Tour (a lap nem létezik)">Damage, Inc. Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Monsters_of_Rock_Tour_1987&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monsters of Rock Tour 1987 (a lap nem létezik)">Monsters of Rock Tour 1987</a> • <a href="/w/index.php?title=Monsters_of_Rock_Tour_1988&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monsters of Rock Tour 1988 (a lap nem létezik)">Monsters of Rock Tour 1988</a> • <a href="/w/index.php?title=Damaged_Justice_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Damaged Justice Tour (a lap nem létezik)">Damaged Justice Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Wherever_We_May_Roam_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wherever We May Roam Tour (a lap nem létezik)">Wherever We May Roam Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Guns_N%27_Roses/Metallica_Stadium_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guns N' Roses/Metallica Stadium Tour (a lap nem létezik)">Guns N' Roses/Metallica Stadium Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Nowhere_Else_to_Roam_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nowhere Else to Roam Tour (a lap nem létezik)">Nowhere Else to Roam Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Shit_Hits_the_Sheds_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shit Hits the Sheds Tour (a lap nem létezik)">Shit Hits the Sheds Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Poor_Touring_Me&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poor Touring Me (a lap nem létezik)">Poor Touring Me</a> • <a href="/w/index.php?title=Poor_Re-Touring_Me_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poor Re-Touring Me Tour (a lap nem létezik)">Poor Re-Touring Me Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Garage_Remains_the_Same_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garage Remains the Same Tour (a lap nem létezik)">Garage Remains the Same Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=M2K_Mini_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="M2K Mini Tour (a lap nem létezik)">M2K Mini Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Summer_Sanitarium_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Summer Sanitarium Tour (a lap nem létezik)">Summer Sanitarium Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Summer_Sanitarium_2003_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Summer Sanitarium 2003 Tour (a lap nem létezik)">Summer Sanitarium 2003 Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Madly_in_Anger_with_the_World_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madly in Anger with the World Tour (a lap nem létezik)">Madly in Anger with the World Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=Escape_from_the_Studio_%2706&action=edit&redlink=1" class="new" title="Escape from the Studio '06 (a lap nem létezik)">Escape from the Studio '06</a> • <a href="/w/index.php?title=Sick_of_the_Studio_%2707&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sick of the Studio '07 (a lap nem létezik)">Sick of the Studio '07</a> • <a href="/w/index.php?title=2008_European_Vacation_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="2008 European Vacation Tour (a lap nem létezik)">2008 European Vacation Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=World_Magnetic_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Magnetic Tour (a lap nem létezik)">World Magnetic Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=2011_Vacation_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="2011 Vacation Tour (a lap nem létezik)">2011 Vacation Tour</a> • <a href="/w/index.php?title=2012_European_Black_Album_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="2012 European Black Album Tour (a lap nem létezik)">2012 European Black Album Tour</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#EEEEEE;;">Kapcsolódó cikkek</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Metallica-diszkogr%C3%A1fia" title="Metallica-diszkográfia">Diszkográfia</a> •  <a href="/wiki/Blackened_Recordings" title="Blackened Recordings">Blackened Recordings</a> •  <a href="/wiki/Apocalyptica" title="Apocalyptica">Apocalyptica</a> •  <a href="/wiki/Beatallica" title="Beatallica">Beatallica</a> •  <a href="/wiki/Rick_Rubin" title="Rick Rubin">Rick Rubin</a> •  <a href="/w/index.php?title=Orion_Music_%2B_More&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orion Music + More (a lap nem létezik)">Orion Music + More</a> •  <a href="/wiki/Beavis_%C3%A9s_Butt-head" title="Beavis és Butt-head">Beavis és Butt-head</a> •  <a href="/w/index.php?title=Metallica_v._Napster,_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metallica v. Napster, Inc. (a lap nem létezik)">Metallica v. Napster, Inc.</a> •  <a href="/wiki/Megadeth" title="Megadeth">Megadeth</a> •  <a href="/w/index.php?title=Bob_Rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Rock (a lap nem létezik)">Bob Rock</a> •  <a href="/w/index.php?title=A_Tribute_to_the_Four_Horsemen&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Tribute to the Four Horsemen (a lap nem létezik)">A Tribute to the Four Horsemen</a> •  <a href="/w/index.php?title=The_Blackest_Album:_An_Industrial_Tribute_to_Metallica&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Blackest Album: An Industrial Tribute to Metallica (a lap nem létezik)">The Blackest Album: An Industrial Tribute to Metallica</a> •  <a href="/w/index.php?title=Guitar_Hero:_Metallica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guitar Hero: Metallica (a lap nem létezik)">Guitar Hero: Metallica</a> •  <a href="/w/index.php?title=Metallic_Assault:_A_Tribute_to_Metallica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metallic Assault: A Tribute to Metallica (a lap nem létezik)">Metallic Assault: A Tribute to Metallica</a> •  <a href="/w/index.php?title=Metallic_Attack:_The_Ultimate_Tribute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metallic Attack: The Ultimate Tribute (a lap nem létezik)">Metallic Attack: The Ultimate Tribute</a> •  <a href="/w/index.php?title=Bob_Rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Rock (a lap nem létezik)">Bob Rock</a> •  <a href="/w/index.php?title=Lloyd_Grant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lloyd Grant (a lap nem létezik)">Lloyd Grant</a> •  <a href="/wiki/Exodus_(egy%C3%BCttes)" title="Exodus (együttes)">Exodus</a> •  <a href="/wiki/Flotsam_and_Jetsam" title="Flotsam and Jetsam">Flotsam and Jetsam</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26643308">@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output div.navbox.authoritycontrol{display:block}.mw-parser-output .authoritycontrol tbody,.mw-parser-output .authoritycontrol tr,.mw-parser-output .authoritycontrol th,.mw-parser-output .authoritycontrol td,.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-row>th+td{display:block;text-align:center}.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-list-with-group{border:none}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"></div><div role="navigation" class="navbox authoritycontrol" aria-labelledby="Nemzetközi_katalógusok" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Nemzetközi_katalógusok" scope="row" class="navbox-group" style="width:auto"><a href="/wiki/Sablon:Nemzetk%C3%B6zi_katal%C3%B3gusok/doc" title="Sablon:Nemzetközi katalógusok/doc">Nemzetközi katalógusok</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Virtu%C3%A1lis_Katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Nemzetközi Virtuális Katalógustár">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/146525215">146525215</a></li> <li><a href="/wiki/Kongresszusi_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Kongresszusi Könyvtár">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n91114928">n91114928</a></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Szabv%C3%A1nyos_N%C3%A9vazonos%C3%ADt%C3%B3" title="Nemzetközi Szabványos Névazonosító">ISNI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000122939631">0000 0001 2293 9631</a></li> <li><a href="/wiki/Integr%C3%A1lt_katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Integrált katalógustár">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/2126186-6">2126186-6</a></li> <li><a href="/wiki/Sv%C3%A9d_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Svéd Nemzeti Könyvtár">LIBRIS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/294156">294156</a></li> <li>SUDOC: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/035728396">035728396</a></li> <li><a href="/wiki/A_Cseh_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1ra" title="A Cseh Köztársaság Nemzeti Könyvtára">NKCS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0009543&CON_LNG=ENG">xx0009543</a></li> <li><a href="/wiki/Francia_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Francia Nemzeti Könyvtár">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13904963g">cb13904963g</a></li> <li><a href="/wiki/Egyes%C3%ADtett_olasz_nemzeti_katal%C3%B3gus" title="Egyesített olasz nemzeti katalógus">ICCU</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/VEAV016965">VEAV016965</a></li> <li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+62476&feltselect=bs.autid">62476</a></li> <li><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/65f4f0c5-ef9e-490c-aee3-909e7ae6b2ab">65f4f0c5-ef9e-490c-aee3-909e7ae6b2ab</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"><div style="margin-left:0; margin-right:2px;"><ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"><li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Gnome-mime-audio-openclipart.svg" class="mw-file-description" title="könnyűzene"><img alt="könnyűzene" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Gnome-mime-audio-openclipart.svg/25px-Gnome-mime-audio-openclipart.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Gnome-mime-audio-openclipart.svg/38px-Gnome-mime-audio-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Gnome-mime-audio-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-audio-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a> <a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6nny%C5%B1zene" title="Portál:Könnyűzene">Könnyűzenei portál</a> • összefoglaló, színes tartalomajánló lap</li></ul></div></div> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Metallica&oldid=27284327">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Metallica&oldid=27284327</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kateg%C3%B3ri%C3%A1k" title="Wikipédia:Kategóriák">Kategória</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Amerikai_thrash_metal-egy%C3%BCttesek" title="Kategória:Amerikai thrash metal-együttesek">Amerikai thrash metal-együttesek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Los_Angeles-i_k%C3%B6nny%C5%B1zenei_egy%C3%BCttesek" title="Kategória:Los Angeles-i könnyűzenei együttesek">Los Angeles-i könnyűzenei együttesek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Rock_and_Roll_Hall_of_Fame_beiktatottak" title="Kategória:Rock and Roll Hall of Fame beiktatottak">Rock and Roll Hall of Fame beiktatottak</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Grammy-d%C3%ADjas_egy%C3%BCttesek" title="Kategória:Grammy-díjas együttesek">Grammy-díjas együttesek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:American_Music_Awards-gy%C5%91ztesek" title="Kategória:American Music Awards-győztesek">American Music Awards-győztesek</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Rejtett kategóriák: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Id%C5%91vonalat_haszn%C3%A1l%C3%B3_lapok" title="Kategória:Idővonalat használó lapok">Idővonalat használó lapok</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Minden_sz%C3%B3cikk_halott_k%C3%BCls%C5%91_hivatkoz%C3%A1sokkal" title="Kategória:Minden szócikk halott külső hivatkozásokkal">Minden szócikk halott külső hivatkozásokkal</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Sz%C3%B3cikkek_halott_k%C3%BCls%C5%91_hivatkoz%C3%A1sokkal_2018_szeptember%C3%A9b%C5%91l" title="Kategória:Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2018 szeptemberéből">Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2018 szeptemberéből</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Sz%C3%B3cikkek_halott_k%C3%BCls%C5%91_hivatkoz%C3%A1sokkal_2019_febru%C3%A1rj%C3%A1b%C3%B3l" title="Kategória:Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2019 februárjából">Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2019 februárjából</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Sz%C3%B3cikkek_halott_k%C3%BCls%C5%91_hivatkoz%C3%A1sokkal_2021_szeptember%C3%A9b%C5%91l" title="Kategória:Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2021 szeptemberéből">Szócikkek halott külső hivatkozásokkal 2021 szeptemberéből</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_VIAF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_LCCN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_ISNI-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_GND-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_SELIBR-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BNF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_SBN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek SBN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek SBN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BIBSYS-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Kiemelt_cikkek" title="Kategória:Kiemelt cikkek">Kiemelt cikkek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Az_%C3%A9v_sz%C3%B3cikke_2011_verseny_jel%C3%B6ltjei" title="Kategória:Az év szócikke 2011 verseny jelöltjei">Az év szócikke 2011 verseny jelöltjei</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A lap utolsó módosítása: 2024. július 12., 02:16</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</a> licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%A9telek" title="Wikipédia:Felhasználási feltételek">felhasználási feltételeket</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Metallica&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil nézet</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zrkgv","wgBackendResponseTime":253,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.920","walltime":"2.269","ppvisitednodes":{"value":47440,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":375590,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":227480,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":295114,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1870.911 1 -total"," 59.24% 1108.295 1 Sablon:Jegyzetek"," 59.10% 1105.790 2 Sablon:References"," 42.48% 794.782 253 Sablon:Cite_web"," 16.43% 307.475 481 Sablon:Isodátum"," 10.29% 192.466 1 Sablon:Együttes_infobox"," 4.72% 88.276 2 Sablon:Infobox/Kép"," 4.30% 80.377 9 Sablon:Halott_link"," 4.13% 77.303 1 Sablon:Metallica"," 3.91% 73.144 1 Sablon:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.528","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3753070,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-vdnbs","timestamp":"20241123133630","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Metallica","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Metallica","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q15920","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q15920","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-05-14T20:22:42Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/81\/Metallica_March_2024.jpg","headline":"metalzenekar"}</script> </body> </html>