CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>69e cérémonie des Oscars — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"9f875356-99e0-4441-aeda-74d62c569b6a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"69e_cérémonie_des_Oscars","wgTitle":"69e cérémonie des Oscars","wgCurRevisionId":218344058,"wgRevisionId":218344058,"wgArticleId":1428579,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article à illustrer Cérémonie","Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en anglais","Portail:Cinéma/Articles liés","Portail:Récompenses et distinctions/Articles liés","Portail:Société/Articles liés","Portail:Années 1990/Articles liés","Portail:XXe siècle/Articles liés","Portail:Époque contemporaine/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Los Angeles/Articles liés" ,"Portail:Californie/Articles liés","Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Article de qualité en chinois","Article de qualité en anglais","Oscars du cinéma par année","1997 au cinéma","Récompense de cinéma en 1997","1997 en Californie"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"69e_cérémonie_des_Oscars","wgRelevantArticleId":1428579,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q903336","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="69e cérémonie des Oscars — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-69e_cérémonie_des_Oscars rootpage-69e_cérémonie_des_Oscars skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=69e+c%C3%A9r%C3%A9monie+des+Oscars" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=69e+c%C3%A9r%C3%A9monie+des+Oscars" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=69e+c%C3%A9r%C3%A9monie+des+Oscars" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=69e+c%C3%A9r%C3%A9monie+des+Oscars" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Palmarès" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Palmarès"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Palmarès</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Palmarès-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Palmarès</span> </button> <ul id="toc-Palmarès-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Meilleur_film" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_film"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Meilleur film</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_film-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_réalisateur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_réalisateur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Meilleur réalisateur</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_réalisateur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_acteur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_acteur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Meilleur acteur</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_acteur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleure_actrice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleure_actrice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Meilleure actrice</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleure_actrice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_acteur_dans_un_second_rôle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_acteur_dans_un_second_rôle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Meilleur acteur dans un second rôle</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_acteur_dans_un_second_rôle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleure_actrice_dans_un_second_rôle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleure_actrice_dans_un_second_rôle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Meilleure actrice dans un second rôle</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleure_actrice_dans_un_second_rôle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_scénario_original" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_scénario_original"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Meilleur scénario original</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_scénario_original-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_scénario_adapté" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_scénario_adapté"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Meilleur scénario adapté</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_scénario_adapté-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_film_en_langue_étrangère" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_film_en_langue_étrangère"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Meilleur film en langue étrangère</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_film_en_langue_étrangère-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleure_chanson" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleure_chanson"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>Meilleure chanson</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleure_chanson-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_film_documentaire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_film_documentaire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.11</span> <span>Meilleur film documentaire</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_film_documentaire-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleure_photographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleure_photographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.12</span> <span>Meilleure photographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleure_photographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleure_direction_artistique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleure_direction_artistique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.13</span> <span>Meilleure direction artistique</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleure_direction_artistique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleurs_costumes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleurs_costumes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.14</span> <span>Meilleurs costumes</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleurs_costumes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_montage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_montage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.15</span> <span>Meilleur montage</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_montage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleure_partition_originale_pour_un_film_dramatique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleure_partition_originale_pour_un_film_dramatique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.16</span> <span>Meilleure partition originale pour un film dramatique</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleure_partition_originale_pour_un_film_dramatique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleure_partition_originale_pour_un_film_musical_ou_une_comédie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleure_partition_originale_pour_un_film_musical_ou_une_comédie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.17</span> <span>Meilleure partition originale pour un film musical ou une comédie</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleure_partition_originale_pour_un_film_musical_ou_une_comédie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_montage_de_son" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_montage_de_son"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.18</span> <span>Meilleur montage de son</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_montage_de_son-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_mixage_sonore" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_mixage_sonore"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.19</span> <span>Meilleur mixage sonore</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_mixage_sonore-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_maquillage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_maquillage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.20</span> <span>Meilleur maquillage</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_maquillage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleurs_effets_spéciaux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleurs_effets_spéciaux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.21</span> <span>Meilleurs effets spéciaux</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleurs_effets_spéciaux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_court_métrage_(prises_de_vues_réelles)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_court_métrage_(prises_de_vues_réelles)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.22</span> <span>Meilleur court métrage (prises de vues réelles)</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_court_métrage_(prises_de_vues_réelles)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_court_métrage_(documentaire)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_court_métrage_(documentaire)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.23</span> <span>Meilleur court métrage (documentaire)</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_court_métrage_(documentaire)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Meilleur_court_métrage_(animation)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Meilleur_court_métrage_(animation)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.24</span> <span>Meilleur court métrage (animation)</span> </div> </a> <ul id="toc-Meilleur_court_métrage_(animation)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prix_spéciaux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prix_spéciaux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.25</span> <span>Prix spéciaux</span> </div> </a> <ul id="toc-Prix_spéciaux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Hommages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Hommages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Hommages</span> </div> </a> <ul id="toc-Hommages-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Statistiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Statistiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Statistiques</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Statistiques-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Statistiques</span> </button> <ul id="toc-Statistiques-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nominations_multiples" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nominations_multiples"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Nominations multiples</span> </div> </a> <ul id="toc-Nominations_multiples-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Récompenses_multiples" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Récompenses_multiples"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Récompenses multiples</span> </div> </a> <ul id="toc-Récompenses_multiples-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Les_grands_perdants" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_grands_perdants"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Les grands perdants</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_grands_perdants-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><abbr class="abbr" title="Soixante-neuvième">69<sup>e</sup></abbr> cérémonie des Oscars</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 34 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-34" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">34 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/69ste_Oscar-toekenningsaand" title="69ste Oscar-toekenningsaand – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="69ste Oscar-toekenningsaand" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%81%D9%84_%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D8%B9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والستون – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والستون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Premios_%C3%93scar_de_1997" title="Premios Óscar de 1997 – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Premios Óscar de 1997" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%E2%80%9E%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%E2%80%9C_(69-%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Награди „Оскар“ (69-а церемония) – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Награди „Оскар“ (69-а церемония)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Premis_Oscar_de_1996" title="Premis Oscar de 1996 – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Premis Oscar de 1996" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/69._ro%C4%8Dn%C3%ADk_ud%C3%ADlen%C3%AD_Oscar%C5%AF" title="69. ročník udílení Oscarů – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="69. ročník udílení Oscarů" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Oscaruddelingen_1997" title="Oscaruddelingen 1997 – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Oscaruddelingen 1997" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Oscarverleihung_1997" title="Oscarverleihung 1997 – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Oscarverleihung 1997" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%81%CE%B1%CE%B2%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CE%91%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%91%CE%BA%CE%B1%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%AF%CE%B1%CF%82_%CE%9A%CE%B9%CE%BD%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%AC%CF%86%CE%BF%CF%85_1996" title="Βραβεία Αμερικανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου 1996 – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Βραβεία Αμερικανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου 1996" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17506997 badge-featuredlist mw-list-item" title="liste de qualité"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/69th_Academy_Awards" title="69th Academy Awards – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="69th Academy Awards" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/69.%C2%AA_edici%C3%B3n_de_los_Premios_%C3%93scar" title="69.ª edición de los Premios Óscar – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="69.ª edición de los Premios Óscar" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/69._Oscar_Sariak" title="69. Oscar Sariak – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="69. Oscar Sariak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B5%D8%AA_%D9%88_%D9%86%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="شصت و نهمین دوره جوایز اسکار – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شصت و نهمین دوره جوایز اسکار" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/69%C2%AA_edici%C3%B3n_dos_%C3%93scar" title="69ª edición dos Óscar – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="69ª edición dos Óscar" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A7%D7%A1_%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%A8_%D7%94-69" title="טקס פרסי אוסקר ה-69 – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="טקס פרסי אוסקר ה-69" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/69._Oscar-g%C3%A1la" title="69. Oscar-gála – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="69. Oscar-gála" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Academy_Awards_ke-69" title="Academy Awards ke-69 – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Academy Awards ke-69" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Premi_Oscar_1997" title="Premi Oscar 1997 – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Premi Oscar 1997" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC69%E5%9B%9E%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%83%87%E3%83%9F%E3%83%BC%E8%B3%9E" title="第69回アカデミー賞 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="第69回アカデミー賞" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_69-%E1%83%94_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="ოსკარის 69-ე დაჯილდოება – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ოსკარის 69-ე დაჯილდოება" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C69%ED%9A%8C_%EC%95%84%EC%B9%B4%EB%8D%B0%EB%AF%B8%EC%83%81" title="제69회 아카데미상 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="제69회 아카데미상" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/69-oji_Oskar%C5%B3_teikimo_ceremonija" title="69-oji Oskarų teikimo ceremonija – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="69-oji Oskarų teikimo ceremonija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/69._Kinoakad%C4%93mijas_balva" title="69. Kinoakadēmijas balva – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="69. Kinoakadēmijas balva" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Anugerah_Akademi_ke-69" title="Anugerah Akademi ke-69 – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Anugerah Akademi ke-69" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/69ste_Oscaruitreiking" title="69ste Oscaruitreiking – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="69ste Oscaruitreiking" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/69._ceremonia_wr%C4%99czenia_Oscar%C3%B3w" title="69. ceremonia wręczenia Oscarów – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="69. ceremonia wręczenia Oscarów" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Oscar_1997" title="Oscar 1997 – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Oscar 1997" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F,_1997)" title="Оскар (кинопремия, 1997) – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Оскар (кинопремия, 1997)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Oscarsgalan_1997" title="Oscarsgalan 1997 – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Oscarsgalan 1997" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_69" title="งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 69 – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 69" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/69._Akademi_%C3%96d%C3%BClleri" title="69. Akademi Ödülleri – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="69. Akademi Ödülleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_(69-%D1%82%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D1%80%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" title="Оскар (69-та церемонія вручення) – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Оскар (69-та церемонія вручення)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_69" title="Giải Oscar lần thứ 69 – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giải Oscar lần thứ 69" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC69%E5%B1%8A%E5%A5%A5%E6%96%AF%E5%8D%A1%E9%87%91%E5%83%8F%E5%A5%96" title="第69届奥斯卡金像奖 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="第69届奥斯卡金像奖" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q903336#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&oldid=218344058" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&id=218344058&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2F69e_c%25C3%25A9r%25C3%25A9monie_des_Oscars"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2F69e_c%25C3%25A9r%25C3%25A9monie_des_Oscars"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=69e+c%C3%A9r%C3%A9monie+des+Oscars"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q903336" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete cinema" style="background-color:#DAA520;color:black;"><abbr class="abbr" title="Soixante-neuvième">69<sup>e</sup></abbr> cérémonie des Oscars<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886666">.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="display:none;"> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:transparent; color:#000000"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Award-star-gold-3d.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Award-star-gold-3d.svg/20px-Award-star-gold-3d.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Award-star-gold-3d.svg/30px-Award-star-gold-3d.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Award-star-gold-3d.svg/40px-Award-star-gold-3d.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="502" /></a></span> <a href="/wiki/Oscars_du_cin%C3%A9ma" title="Oscars du cinéma">Oscars du cinéma</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;">Organisée par l'<a href="/wiki/Academy_of_Motion_Picture_Arts_and_Sciences" title="Academy of Motion Picture Arts and Sciences">Academy of Motion Picture Arts and Sciences</a></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DAA520; color:#000000">Détails</th></tr> <tr> <th scope="row">Date </th> <td><time class="nowrap" datetime="1997-03-24" data-sort-value="1997-03-24">24 mars 1997</time> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Lieu </th> <td><a href="/wiki/Shrine_Auditorium" title="Shrine Auditorium">Shrine Auditorium</a>, <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> <span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Présentateur </th> <td><a href="/wiki/Billy_Crystal" title="Billy Crystal">Billy Crystal</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Diffusé sur </th> <td><a href="/wiki/American_Broadcasting_Company" title="American Broadcasting Company">ABC</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Site web</th> <td> <span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1997">www.oscars.org/oscars/ceremonies/1997</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DAA520; color:#000000">Résumé</th></tr> <tr> <td style="font-weight: normal;">Meilleur film</td> <td><i><b><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></b></i></td></tr> <tr> <td style="font-weight: normal;">Meilleur film étranger</td> <td><b><i><a href="/wiki/Kolja" class="mw-redirect" title="Kolja">Kolja</a></i><br /><span class="datasortkey" data-sort-value="Tchéquie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Tchéquie"><img alt="Drapeau de la Tchéquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/30px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">République tchèque</a></span></b></td></tr> <tr> <td style="font-weight: normal;">Film le plus nommé</td> <td><i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> (12)</td></tr> <tr> <td style="font-weight: normal;">Film le plus récompensé</td> <td><i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> (9)</td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DAA520; color:#000000">Chronologie</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <table class="navigation-not-searchable" style="width:100%; border-spacing:0; background-color:transparent; color:inherit;"> <tbody><tr> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:5%; background-color:transparent; color:inherit;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Précédent" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/13px-Arrleft.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/20px-Arrleft.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/26px-Arrleft.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> <td style="width:1%; background-color:transparent; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:44%; background-color:transparent; color:inherit;"> <a href="/wiki/68e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="68e cérémonie des Oscars"><abbr class="abbr" title="Soixante-huitième">68<sup>e</sup></abbr> cérémonie des Oscars</a> </td> <td style="width:1%; background-color:transparent; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:44%; background-color:transparent; color:inherit;"> <a href="/wiki/70e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="70e cérémonie des Oscars"><abbr class="abbr" title="Soixante-dixième (septantième)">70<sup>e</sup></abbr> cérémonie des Oscars</a> </td> <td style="width:1%; background-color:transparent; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:5%; background-color:transparent; color:inherit;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Suivant" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/13px-Arrright.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/20px-Arrright.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/26px-Arrright.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> </tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #AAAAAA solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_C%C3%A9r%C3%A9monie" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>La <b>69e Cérémonie des <a href="/wiki/Oscars_du_cin%C3%A9ma" title="Oscars du cinéma">Oscars du cinéma</a></b> s'est déroulée en <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> au <a href="/wiki/Shrine_Auditorium" title="Shrine Auditorium">Shrine Auditorium</a> à <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>. C'est <i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> qui a remporté l'<a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film" title="Oscar du meilleur film">Oscar du meilleur film</a>. Le film est d'ailleurs sorti grand gagnant de la soirée puisqu'il est reparti avec 8 autres trophées dont celui du <a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_r%C3%A9alisateur" title="Oscar du meilleur réalisateur">meilleur réalisateur</a> pour <a href="/wiki/Anthony_Minghella" title="Anthony Minghella">Anthony Minghella</a> et du <a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_second_r%C3%B4le_f%C3%A9minin" class="mw-redirect" title="Oscar du meilleur second rôle féminin">meilleur second rôle féminin</a> pour <a href="/wiki/Juliette_Binoche" title="Juliette Binoche">Juliette Binoche</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Palmarès"><span id="Palmar.C3.A8s"></span>Palmarès</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Palmarès" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Palmarès"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><small>Les lauréats sont indiqués ci-dessous en premier de chaque catégorie et en gras.</small> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_film"><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film" title="Oscar du meilleur film">Meilleur film</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Meilleur film" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Meilleur film"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><small>Cet Oscar ne récompense que les producteurs.</small> </p> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> – <a href="/wiki/Saul_Zaentz" title="Saul Zaentz">Saul Zaentz</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Fargo_(film)" title="Fargo (film)">Fargo</a></i> – <a href="/wiki/Ethan_Coen" class="mw-redirect" title="Ethan Coen">Ethan Coen</a></li> <li><i><a href="/wiki/Jerry_Maguire" title="Jerry Maguire">Jerry Maguire</a></i> – <a href="/wiki/James_L._Brooks" title="James L. Brooks">James L. Brooks</a>, <a href="/w/index.php?title=Laurence_Mark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laurence Mark (page inexistante)">Laurence Mark</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laurence_Mark" class="extiw" title="en:Laurence Mark"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Laurence Mark »">(en)</span></a>, <a href="/wiki/Richard_Sakai" title="Richard Sakai">Richard Sakai</a> et <a href="/wiki/Cameron_Crowe" title="Cameron Crowe">Cameron Crowe</a></li> <li><i><a href="/wiki/Secrets_et_Mensonges" title="Secrets et Mensonges">Secrets et Mensonges</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Simon_Channing-Williams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simon Channing-Williams (page inexistante)">Simon Channing-Williams</a></li> <li><i><a href="/wiki/Shine_(film)" title="Shine (film)">Shine</a></i> – <a href="/w/index.php?title=Jane_Scott_(cin%C3%A9ma)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jane Scott (cinéma) (page inexistante)">Jane Scott</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_réalisateur"><span id="Meilleur_r.C3.A9alisateur"></span><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_r%C3%A9alisateur" title="Oscar du meilleur réalisateur">Meilleur réalisateur</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Meilleur réalisateur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Meilleur réalisateur"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Anthony_Minghella" title="Anthony Minghella">Anthony Minghella</a> - <i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i></b> <ul><li><a href="/wiki/Joel_et_Ethan_Coen" title="Joel et Ethan Coen">Joel et Ethan Coen</a> - <i><a href="/wiki/Fargo_(film)" title="Fargo (film)">Fargo</a></i></li> <li><a href="/wiki/Milo%C5%A1_Forman" title="Miloš Forman">Miloš Forman</a>- <i><a href="/wiki/Larry_Flynt_(film)" title="Larry Flynt (film)">Larry Flynt</a></i></li> <li><a href="/wiki/Scott_Hicks" title="Scott Hicks">Scott Hicks</a> - <i><a href="/wiki/Shine_(film)" title="Shine (film)">Shine</a></i></li> <li><a href="/wiki/Mike_Leigh" title="Mike Leigh">Mike Leigh</a> - <i><a href="/wiki/Secrets_et_Mensonges" title="Secrets et Mensonges">Secrets et Mensonges</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_acteur"><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_acteur" title="Oscar du meilleur acteur">Meilleur acteur</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Meilleur acteur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Meilleur acteur"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Geoffrey_Rush" title="Geoffrey Rush">Geoffrey Rush</a> pour le rôle de <a href="/wiki/David_Helfgott" title="David Helfgott">David Helfgott</a> dans <i><a href="/wiki/Shine_(film)" title="Shine (film)">Shine</a></i></b> <ul><li><a href="/wiki/Tom_Cruise" title="Tom Cruise">Tom Cruise</a> pour le rôle de Jerry Maguire dans <i><a href="/wiki/Jerry_Maguire" title="Jerry Maguire">Jerry Maguire</a></i></li> <li><a href="/wiki/Ralph_Fiennes" title="Ralph Fiennes">Ralph Fiennes</a> pour le rôle de <a href="/wiki/L%C3%A1szl%C3%B3_Alm%C3%A1sy" title="László Almásy">László Almásy</a> dans <i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i></li> <li><a href="/wiki/Woody_Harrelson" title="Woody Harrelson">Woody Harrelson</a> pour le rôle de <a href="/wiki/Larry_Flynt" title="Larry Flynt">Larry Flynt</a> dans <i><a href="/wiki/Larry_Flynt_(film)" title="Larry Flynt (film)">Larry Flynt</a></i></li> <li><a href="/wiki/Billy_Bob_Thornton" title="Billy Bob Thornton">Billy Bob Thornton</a> pour le rôle de Karl Childers dans <i><a href="/wiki/Sling_Blade" title="Sling Blade">Sling Blade</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleure_actrice"><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_actrice" title="Oscar de la meilleure actrice">Meilleure actrice</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Meilleure actrice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Meilleure actrice"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Frances_McDormand" title="Frances McDormand">Frances McDormand</a> pour le rôle de Marge Gunderson dans <i><a href="/wiki/Fargo_(film)" title="Fargo (film)">Fargo</a></i></b> <ul><li><a href="/wiki/Brenda_Blethyn" title="Brenda Blethyn">Brenda Blethyn</a> pour le rôle de Cynthia Rose Purley dans <i><a href="/wiki/Secrets_et_Mensonges" title="Secrets et Mensonges">Secrets et Mensonges</a></i></li> <li><a href="/wiki/Diane_Keaton" title="Diane Keaton">Diane Keaton</a> pour le rôle de Bessie Wakefield dans <i><a href="/wiki/Simples_Secrets" title="Simples Secrets">Simples Secrets</a></i></li> <li><a href="/wiki/Kristin_Scott_Thomas" title="Kristin Scott Thomas">Kristin Scott Thomas</a> pour le rôle de Katharine Clifton dans <i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i></li> <li><a href="/wiki/Emily_Watson" title="Emily Watson">Emily Watson</a> pour le rôle de Bess McNeill dans <i><a href="/wiki/Breaking_the_Waves" title="Breaking the Waves">Breaking the Waves</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_acteur_dans_un_second_rôle"><span id="Meilleur_acteur_dans_un_second_r.C3.B4le"></span><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_acteur_dans_un_second_r%C3%B4le" title="Oscar du meilleur acteur dans un second rôle">Meilleur acteur dans un second rôle</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Meilleur acteur dans un second rôle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Meilleur acteur dans un second rôle"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Cuba_Gooding_Jr." title="Cuba Gooding Jr.">Cuba Gooding Jr.</a> pour le rôle de Rod Tidwell dans <i><a href="/wiki/Jerry_Maguire" title="Jerry Maguire">Jerry Maguire</a></i></b> <ul><li><a href="/wiki/William_H._Macy" title="William H. Macy">William H. Macy</a> pour le rôle de Jerry Lundergaard dans <i><a href="/wiki/Fargo_(film)" title="Fargo (film)">Fargo</a></i></li> <li><a href="/wiki/Armin_Mueller-Stahl" title="Armin Mueller-Stahl">Armin Mueller-Stahl</a> pour le rôle de Peter Helfgott dans <i><a href="/wiki/Shine_(film)" title="Shine (film)">Shine</a></i></li> <li><a href="/wiki/Edward_Norton" title="Edward Norton">Edward Norton</a> pour le rôle de Aaron Stampler dans <i><a href="/wiki/Peur_primale" title="Peur primale">Peur primale</a></i></li> <li><a href="/wiki/James_Woods" title="James Woods">James Woods</a> pour le rôle de <a href="/wiki/Byron_De_La_Beckwith" title="Byron De La Beckwith">Byron De La Beckwith</a> dans <i><a href="/wiki/Les_Fant%C3%B4mes_du_pass%C3%A9" class="mw-redirect" title="Les Fantômes du passé">Les Fantômes du passé</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleure_actrice_dans_un_second_rôle"><span id="Meilleure_actrice_dans_un_second_r.C3.B4le"></span><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_actrice_dans_un_second_r%C3%B4le" title="Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle">Meilleure actrice dans un second rôle</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Meilleure actrice dans un second rôle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Meilleure actrice dans un second rôle"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Juliette_Binoche" title="Juliette Binoche">Juliette Binoche</a> pour le rôle de Hana dans <i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i></b> <ul><li><a href="/wiki/Joan_Allen" title="Joan Allen">Joan Allen</a> pour le rôle de <a href="/wiki/Elizabeth_Proctor" title="Elizabeth Proctor">Elizabeth Proctor</a> dans <i><a href="/wiki/La_Chasse_aux_sorci%C3%A8res_(film,_1996)" class="mw-redirect" title="La Chasse aux sorcières (film, 1996)">La Chasse aux sorcières</a></i></li> <li><a href="/wiki/Lauren_Bacall" title="Lauren Bacall">Lauren Bacall</a> pour le rôle de Hannah Morgan dans <i><a href="/wiki/Le%C3%A7ons_de_s%C3%A9duction" title="Leçons de séduction">Leçons de séduction</a></i></li> <li><a href="/wiki/Barbara_Hershey" title="Barbara Hershey">Barbara Hershey</a> pour le rôle de Madame Serena Merle dans <i><a href="/wiki/Portrait_de_femme_(film)" title="Portrait de femme (film)">Portrait de femme</a></i></li> <li><a href="/wiki/Marianne_Jean-Baptiste" title="Marianne Jean-Baptiste">Marianne Jean-Baptiste</a> pour le rôle de Hortense Cumberbatch dans <i><a href="/wiki/Secrets_et_Mensonges" title="Secrets et Mensonges">Secrets et Mensonges</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_scénario_original"><span id="Meilleur_sc.C3.A9nario_original"></span><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_sc%C3%A9nario_original" title="Oscar du meilleur scénario original">Meilleur scénario original</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Meilleur scénario original" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Meilleur scénario original"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Fargo_(film)" title="Fargo (film)">Fargo</a></i> - <a href="/wiki/Joel_et_Ethan_Coen" title="Joel et Ethan Coen">Joel et Ethan Coen</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Jerry_Maguire" title="Jerry Maguire">Jerry Maguire</a></i> - <a href="/wiki/Cameron_Crowe" title="Cameron Crowe">Cameron Crowe</a></li> <li><i><a href="/wiki/Secrets_et_Mensonges" title="Secrets et Mensonges">Secrets et Mensonges</a></i> - <a href="/wiki/Mike_Leigh" title="Mike Leigh">Mike Leigh</a></li> <li><i><a href="/wiki/Lone_Star_(film,_1996)" title="Lone Star (film, 1996)">Lone Star</a></i> - <a href="/wiki/John_Sayles" title="John Sayles">John Sayles</a></li> <li><i><a href="/wiki/Shine_(film)" title="Shine (film)">Shine</a></i> - <a href="/wiki/Jan_Sardi" title="Jan Sardi">Jan Sardi</a> et <a href="/wiki/Scott_Hicks" title="Scott Hicks">Scott Hicks</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_scénario_adapté"><span id="Meilleur_sc.C3.A9nario_adapt.C3.A9"></span><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_sc%C3%A9nario_adapt%C3%A9" title="Oscar du meilleur scénario adapté">Meilleur scénario adapté</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Meilleur scénario adapté" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Meilleur scénario adapté"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Sling_Blade" title="Sling Blade">Sling Blade</a></i> - <a href="/wiki/Billy_Bob_Thornton" title="Billy Bob Thornton">Billy Bob Thornton</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/La_Chasse_aux_sorci%C3%A8res_(film,_1996)" class="mw-redirect" title="La Chasse aux sorcières (film, 1996)">La Chasse aux sorcières</a></i> - <a href="/wiki/Arthur_Miller" title="Arthur Miller">Arthur Miller</a></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> - <a href="/wiki/Anthony_Minghella" title="Anthony Minghella">Anthony Minghella</a></li> <li><i><a href="/wiki/Hamlet_(film,_1996)" title="Hamlet (film, 1996)">Hamlet</a></i> - <a href="/wiki/Kenneth_Branagh" title="Kenneth Branagh">Kenneth Branagh</a></li> <li><i><a href="/wiki/Trainspotting_(film)" title="Trainspotting (film)">Trainspotting</a></i> - <a href="/wiki/John_Hodge_(sc%C3%A9nariste)" title="John Hodge (scénariste)">John Hodge</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_film_en_langue_étrangère"><span id="Meilleur_film_en_langue_.C3.A9trang.C3.A8re"></span><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film_en_langue_%C3%A9trang%C3%A8re" class="mw-redirect" title="Oscar du meilleur film en langue étrangère">Meilleur film en langue étrangère</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Meilleur film en langue étrangère" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Meilleur film en langue étrangère"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><b><a href="/wiki/Kolja" class="mw-redirect" title="Kolja">Kolja</a></b></i> de <b><a href="/wiki/Jan_Sv%C4%9Br%C3%A1k" title="Jan Svěrák">Jan Svěrák</a></b> • <b><span class="datasortkey" data-sort-value="Tchéquie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Tchéquie"><img alt="Drapeau de la Tchéquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/30px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">République tchèque</a></span></b> <small>(en <a href="/wiki/Tch%C3%A8que" title="Tchèque">tchèque</a>)</small> <ul><li><i><a href="/wiki/L%27Envers_du_dimanche" title="L'Envers du dimanche">L'Envers du dimanche</a></i> (<i>Søndagsengler</i>) de <a href="/wiki/Berit_Nesheim" title="Berit Nesheim">Berit Nesheim</a> • <span class="datasortkey" data-sort-value="Norvege"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Norway.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Norvège"><img alt="Drapeau de la Norvège" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/20px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/30px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/40px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span> </span><a href="/wiki/Norv%C3%A8ge" title="Norvège">Norvège</a></span> <small>(en <a href="/wiki/Norv%C3%A9gien" title="Norvégien">norvégien</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Les_Mille_et_Une_Recettes_du_cuisinier_amoureux" title="Les Mille et Une Recettes du cuisinier amoureux">Les Mille et Une Recettes du cuisinier amoureux</a></i> de <a href="/wiki/Nana_Djordjadze" title="Nana Djordjadze">Nana Djordjadze</a> • <span class="datasortkey" data-sort-value="Georgie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Georgia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Géorgie"><img alt="Drapeau de la Géorgie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/20px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/30px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/40px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/G%C3%A9orgie_(pays)" title="Géorgie (pays)">Géorgie</a></span> <small>(en <a href="/wiki/G%C3%A9orgien" title="Géorgien">géorgien</a>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a> et <a href="/wiki/Russe" title="Russe">russe</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Prisonnier_du_Caucase_(film)" title="Le Prisonnier du Caucase (film)">Le Prisonnier du Caucase</a></i> (<i>Kavkazskiy plennik</i>) • <span class="datasortkey" data-sort-value="Russie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Russie"><img alt="Drapeau de la Russie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Russie" title="Russie">Russie</a></span> <small>(en <a href="/wiki/Russe" title="Russe">russe</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Ridicule" title="Ridicule">Ridicule</a></i> de <a href="/wiki/Patrice_Leconte" title="Patrice Leconte">Patrice Leconte</a> • <span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/France" title="France">France</a></span> <small>(en <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a>)</small></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleure_chanson"><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_chanson_originale" title="Oscar de la meilleure chanson originale">Meilleure chanson</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Meilleure chanson" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Meilleure chanson"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Evita_(film)" title="Evita (film)">Evita</a></i> : <i><a href="/wiki/You_Must_Love_Me" title="You Must Love Me">You Must Love Me</a></i> <small>(musique : <a href="/wiki/Andrew_Lloyd_Webber" title="Andrew Lloyd Webber">Andrew Lloyd Webber</a> ; paroles : <a href="/wiki/Tim_Rice" title="Tim Rice">Tim Rice</a>)</small></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Le%C3%A7ons_de_s%C3%A9duction" title="Leçons de séduction">Leçons de séduction</a></i> : <i>I Finally Found Someone</i> <small>(Paroles et musique : <a href="/wiki/Barbra_Streisand" title="Barbra Streisand">Barbra Streisand</a>, <a href="/wiki/Marvin_Hamlisch" title="Marvin Hamlisch">Marvin Hamlisch</a>, <a href="/wiki/Bryan_Adams" title="Bryan Adams">Bryan Adams</a> et <a href="/wiki/Robert_Lange" class="mw-redirect" title="Robert Lange">Robert John Lange</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Un_beau_jour" title="Un beau jour">Un beau jour</a></i> : <i>For the First Time</i> <small>(Paroles et musique : <a href="/wiki/James_Newton_Howard" title="James Newton Howard">James Newton Howard</a>, Jud J. Friedman et Allan Dennis Rich)</small></li> <li><i><a href="/wiki/That_Thing_You_Do!" title="That Thing You Do!">That Thing You Do!</a></i> : <i>That Thing You Do!</i> <small>(Paroles et musique : <a href="/wiki/Adam_Schlesinger" title="Adam Schlesinger">Adam Schlesinger</a>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Personnel_et_confidentiel" class="mw-redirect" title="Personnel et confidentiel">Personnel et confidentiel</a></i> : <i>Because You Loved Me</i> <small>(Paroles et musique : <a href="/wiki/Diane_Warren" title="Diane Warren">Diane Warren</a>)</small></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_film_documentaire"><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film_documentaire" title="Oscar du meilleur film documentaire">Meilleur film documentaire</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Meilleur film documentaire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Meilleur film documentaire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><b><a href="/wiki/When_We_Were_Kings" title="When We Were Kings">When We Were Kings</a></b></i> <ul><li><i><a href="/wiki/The_Line_King:_The_Al_Hirschfeld_Story" title="The Line King: The Al Hirschfeld Story">The Line King: The Al Hirschfeld Story</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Mandela_(film,_1996)" title="Mandela (film, 1996)">Mandela</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Suzanne_Farrell:_Elusive_Muse" title="Suzanne Farrell: Elusive Muse">Suzanne Farrell: Elusive Muse</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Tell_the_Truth_and_Run:_George_Seldes_and_the_American_Press" title="Tell the Truth and Run: George Seldes and the American Press">Tell the Truth and Run: George Seldes and the American Press</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleure_photographie"><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_photographie" title="Oscar de la meilleure photographie">Meilleure photographie</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Meilleure photographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Meilleure photographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> - <a href="/wiki/John_Seale" title="John Seale">John Seale</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Evita_(film)" title="Evita (film)">Evita</a></i> - <a href="/wiki/Darius_Khondji" title="Darius Khondji">Darius Khondji</a></li> <li><i><a href="/wiki/Fargo_(film)" title="Fargo (film)">Fargo</a></i> - <a href="/wiki/Roger_Deakins" title="Roger Deakins">Roger Deakins</a></li> <li><i><a href="/wiki/L%27Envol%C3%A9e_sauvage" title="L'Envolée sauvage">L'Envolée sauvage</a></i> - <a href="/wiki/Caleb_Deschanel" title="Caleb Deschanel">Caleb Deschanel</a></li> <li><i><a href="/wiki/Michael_Collins_(film,_1996)" class="mw-redirect" title="Michael Collins (film, 1996)">Michael Collins</a></i> - <a href="/wiki/Chris_Menges" title="Chris Menges">Chris Menges</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleure_direction_artistique"><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_direction_artistique" class="mw-redirect" title="Oscar de la meilleure direction artistique">Meilleure direction artistique</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Meilleure direction artistique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Meilleure direction artistique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> : <a href="/wiki/Stuart_Craig" title="Stuart Craig">Stuart Craig</a></b> (direction artistique), <b><a href="/wiki/Stephenie_McMillan" title="Stephenie McMillan">Stephenie McMillan</a></b> (décors) <ul><li><i><a href="/wiki/Birdcage" title="Birdcage">Birdcage</a></i> : Bo Welch, Cheryl Carasik</li> <li><i><a href="/wiki/Evita_(film)" title="Evita (film)">Evita</a></i> : Brian Morris, Philippe Turlure</li> <li><i><a href="/wiki/Hamlet_(film,_1996)" title="Hamlet (film, 1996)">Hamlet</a></i> : Tim Harvey</li> <li><i><a href="/wiki/Rom%C3%A9o_%2B_Juliette" title="Roméo + Juliette">Roméo + Juliette</a></i> : Catherine Martin, Brigitte Broch</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleurs_costumes"><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_cr%C3%A9ation_de_costumes" title="Oscar de la meilleure création de costumes">Meilleurs costumes</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Meilleurs costumes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Meilleurs costumes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> - <a href="/wiki/Ann_Roth" title="Ann Roth">Ann Roth</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Des_anges_et_des_insectes" title="Des anges et des insectes">Des anges et des insectes</a></i> - Paul Brown</li> <li><i><a href="/wiki/Hamlet_(film,_1996)" title="Hamlet (film, 1996)">Hamlet</a></i> - <a href="/wiki/Alexandra_Byrne" title="Alexandra Byrne">Alexandra Byrne</a></li> <li><i><a href="/wiki/Emma,_l%27entremetteuse" title="Emma, l'entremetteuse">Emma, l'entremetteuse</a></i> - Ruth Myers</li> <li><i><a href="/wiki/Portrait_de_femme_(film)" title="Portrait de femme (film)">Portrait de femme</a></i> - Janet Patterson</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_montage"><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_montage" title="Oscar du meilleur montage">Meilleur montage</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Meilleur montage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Meilleur montage"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> - <a href="/wiki/Walter_Murch" title="Walter Murch">Walter Murch</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Evita_(film)" title="Evita (film)">Evita</a></i> - <a href="/wiki/Gerry_Hambling" title="Gerry Hambling">Gerry Hambling</a></li> <li><i><a href="/wiki/Fargo_(film)" title="Fargo (film)">Fargo</a></i> - <a href="/wiki/Joel_et_Ethan_Coen" title="Joel et Ethan Coen">Joel et Ethan Coen</a></li> <li><i><a href="/wiki/Jerry_Maguire" title="Jerry Maguire">Jerry Maguire</a></i> - <a href="/wiki/Joe_Hutshing" title="Joe Hutshing">Joe Hutshing</a></li> <li><i><a href="/wiki/Shine_(film)" title="Shine (film)">Shine</a></i> - <a href="/w/index.php?title=Pip_Karmel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pip Karmel (page inexistante)">Pip Karmel</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleure_partition_originale_pour_un_film_dramatique"><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_musique_de_film" title="Oscar de la meilleure musique de film">Meilleure partition originale pour un film dramatique</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Meilleure partition originale pour un film dramatique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Meilleure partition originale pour un film dramatique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> – <a href="/wiki/Gabriel_Yared" title="Gabriel Yared">Gabriel Yared</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Hamlet_(film,_1996)" title="Hamlet (film, 1996)">Hamlet</a></i> – <a href="/wiki/Patrick_Doyle" title="Patrick Doyle">Patrick Doyle</a></li> <li><i><a href="/wiki/Michael_Collins_(film,_1996)" class="mw-redirect" title="Michael Collins (film, 1996)">Michael Collins</a></i> – <a href="/wiki/Elliot_Goldenthal" title="Elliot Goldenthal">Elliot Goldenthal</a></li> <li><i><a href="/wiki/Shine_(film)" title="Shine (film)">Shine</a></i> – <a href="/wiki/David_Hirschfelder" title="David Hirschfelder">David Hirschfelder</a></li> <li><i><a href="/wiki/Sleepers_(film)" title="Sleepers (film)">Sleepers</a></i> – <a href="/wiki/John_Williams_(compositeur)" title="John Williams (compositeur)">John Williams</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleure_partition_originale_pour_un_film_musical_ou_une_comédie"><span id="Meilleure_partition_originale_pour_un_film_musical_ou_une_com.C3.A9die"></span><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_musique_de_film" title="Oscar de la meilleure musique de film">Meilleure partition originale pour un film musical ou une comédie</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Meilleure partition originale pour un film musical ou une comédie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Meilleure partition originale pour un film musical ou une comédie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Emma,_l%27entremetteuse" title="Emma, l'entremetteuse">Emma, l'entremetteuse</a></i> – <a href="/wiki/Rachel_Portman" title="Rachel Portman">Rachel Portman</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Le_Club_des_ex" class="mw-redirect" title="Le Club des ex">Le Club des ex</a></i> – <a href="/wiki/Marc_Shaiman" title="Marc Shaiman">Marc Shaiman</a></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Bossu_de_Notre-Dame" title="Le Bossu de Notre-Dame">Le Bossu de Notre-Dame</a></i> – <a href="/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken">Alan Menken</a> et <a href="/wiki/Stephen_Schwartz_(compositeur)" class="mw-redirect" title="Stephen Schwartz (compositeur)">Stephen Schwartz</a></li> <li><i><a href="/wiki/James_et_la_P%C3%AAche_g%C3%A9ante" title="James et la Pêche géante">James et la Pêche géante</a></i> – <a href="/wiki/Randy_Newman" title="Randy Newman">Randy Newman</a></li> <li><i><a href="/wiki/La_Femme_du_pasteur" title="La Femme du pasteur">La Femme du pasteur</a></i> – <a href="/wiki/Hans_Zimmer" title="Hans Zimmer">Hans Zimmer</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_montage_de_son"><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_montage_de_son" title="Oscar du meilleur montage de son">Meilleur montage de son</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Meilleur montage de son" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Meilleur montage de son"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/L%27Ombre_et_la_Proie" title="L'Ombre et la Proie">L'Ombre et la Proie</a></i> - <a href="/wiki/Bruce_Stambler" title="Bruce Stambler">Bruce Stambler</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Daylight_(film,_1996)" title="Daylight (film, 1996)">Daylight</a></i> - Richard L. Anderson et David A. Whittaker</li> <li><i><a href="/wiki/L%27Effaceur_(film)" title="L'Effaceur (film)">L'Effaceur</a></i> - Alan Robert Murray et Bub Asman</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_mixage_sonore"><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_mixage_de_son" title="Oscar du meilleur mixage de son">Meilleur mixage sonore</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Meilleur mixage sonore" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Meilleur mixage sonore"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i> (<i><span class="lang-en" lang="en">The English Patient</span></i>) - <a href="/wiki/Walter_Murch" title="Walter Murch">Walter Murch</a>, <a href="/wiki/Mark_Berger_(ing%C3%A9nieur_du_son)" title="Mark Berger (ingénieur du son)">Mark Berger</a>, <a href="/wiki/David_Parker_(ing%C3%A9nieur_du_son)" class="mw-redirect" title="David Parker (ingénieur du son)">David Parker</a> et <a href="/wiki/Chris_Newman_(ing%C3%A9nieur_du_son)" title="Chris Newman (ingénieur du son)">Chris Newman</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Evita_(film)" title="Evita (film)">Evita</a></i> - Andy Nelson, Anna Behlmer et Ken Weston</li> <li><i><a href="/wiki/Independence_Day_(film,_1996)" title="Independence Day (film, 1996)"><span class="lang-en" lang="en">Independence Day</span></a></i> - <a href="/wiki/Bill_W._Benton" title="Bill W. Benton">Bill W. Benton</a>, <a href="/wiki/Bob_Beemer" title="Bob Beemer">Bob Beemer</a>, Chris Carpenter et Jeff Wexler</li> <li><i><a href="/wiki/Rock_(film)" title="Rock (film)"><span class="lang-en" lang="en">Rock</span></a></i> - Kevin O’Connell, Greg P. Russell et Keith A. Wester</li> <li><i><a href="/wiki/Twister_(film)" title="Twister (film)"><span class="lang-en" lang="en">Twister</span></a></i> - Steve Maslow, Gregg Landaker, Kevin O’Connell et Geoffrey Patterson</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_maquillage"><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_maquillage" class="mw-redirect" title="Oscar du meilleur maquillage">Meilleur maquillage</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Meilleur maquillage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Meilleur maquillage"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><i><a href="/wiki/Le_Professeur_Foldingue" class="mw-redirect" title="Le Professeur Foldingue">Le Professeur Foldingue</a></i> - <a href="/wiki/Rick_Baker" title="Rick Baker">Rick Baker</a> et David LeRoy Anderson</b> <ul><li><i><a href="/wiki/Les_Fant%C3%B4mes_du_pass%C3%A9" class="mw-redirect" title="Les Fantômes du passé">Les Fantômes du passé</a></i> - Matthew W.Mangle et Deborah La Mia Denaver</li> <li><i><a href="/wiki/Star_Trek_:_Premier_Contact" title="Star Trek : Premier Contact">Star Trek : Premier Contact</a></i> - <a href="/w/index.php?title=Michael_Westmore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Westmore (page inexistante)">Michael Westmore</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Westmore" class="extiw" title="en:Michael Westmore"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Michael Westmore »">(en)</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Scott_Wheeler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scott Wheeler (page inexistante)">Scott Wheeler</a> et <a href="/wiki/Jake_Garber" title="Jake Garber">Jake Garber</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleurs_effets_spéciaux"><span id="Meilleurs_effets_sp.C3.A9ciaux"></span><a href="/wiki/Oscar_des_meilleurs_effets_visuels" title="Oscar des meilleurs effets visuels">Meilleurs effets spéciaux</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Meilleurs effets spéciaux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Meilleurs effets spéciaux"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><b><a href="/wiki/Independence_Day_(film,_1996)" title="Independence Day (film, 1996)"><span class="lang-en" lang="en">Independence Day</span></a></b></i> <ul><li><i><a href="/wiki/C%C5%93ur_de_dragon" title="Cœur de dragon">Cœur de dragon</a></i> (<i><span class="lang-en" lang="en">Dragonheart</span></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Twister_(film)" title="Twister (film)"><span class="lang-en" lang="en">Twister</span></a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_court_métrage_(prises_de_vues_réelles)"><span id="Meilleur_court_m.C3.A9trage_.28prises_de_vues_r.C3.A9elles.29"></span><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_court_m%C3%A9trage_(prises_de_vues_r%C3%A9elles)" title="Oscar du meilleur court métrage (prises de vues réelles)">Meilleur court métrage (prises de vues réelles)</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Meilleur court métrage (prises de vues réelles)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Meilleur court métrage (prises de vues réelles)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><b>Dear Diary</b></i> <ul><li><i>De tripas, corazón</i></li> <li><i>Ernst og Lyset</i></li> <li><i>Esposados</i></li> <li><i>Senza parole</i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_court_métrage_(documentaire)"><span id="Meilleur_court_m.C3.A9trage_.28documentaire.29"></span><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_court_m%C3%A9trage_(documentaire)" class="mw-redirect" title="Oscar du meilleur court métrage (documentaire)">Meilleur court métrage (documentaire)</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Meilleur court métrage (documentaire)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Meilleur court métrage (documentaire)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><b><a href="/wiki/Breathing_Lessons:_The_Life_and_Work_of_Mark_O%27Brien" title="Breathing Lessons: The Life and Work of Mark O'Brien">Breathing Lessons: The Life and Work of Mark O'Brien</a></b></i> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Cosmic_Voyage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cosmic Voyage (page inexistante)">Cosmic Voyage</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=An_Essay_on_Matisse&action=edit&redlink=1" class="new" title="An Essay on Matisse (page inexistante)">An Essay on Matisse</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Special_Effects:_Anything_Can_Happen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Special Effects: Anything Can Happen (page inexistante)">Special Effects: Anything Can Happen</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Wild_Bunch:_An_Album_in_Montage&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Wild Bunch: An Album in Montage (page inexistante)">The Wild Bunch: An Album in Montage</a></i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Meilleur_court_métrage_(animation)"><span id="Meilleur_court_m.C3.A9trage_.28animation.29"></span><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_court_m%C3%A9trage_(animation)" class="mw-redirect" title="Oscar du meilleur court métrage (animation)">Meilleur court métrage (animation)</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : Meilleur court métrage (animation)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Meilleur court métrage (animation)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><b>Quest</b></i> <ul><li><i>Canhead</i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=La_Salla&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Salla (page inexistante)">La Salla</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/La_Salla" class="extiw" title="en:La Salla"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « La Salla »">(en)</span></a></i></li> <li><i>Wat's Pig</i></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prix_spéciaux"><span id="Prix_sp.C3.A9ciaux"></span>Prix spéciaux</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Prix spéciaux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Prix spéciaux"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Oscar_d%27honneur" class="mw-redirect" title="Oscar d'honneur">Oscar d'honneur</a> : <a href="/wiki/Kirk_Douglas" title="Kirk Douglas">Kirk Douglas</a></li> <li><a href="/wiki/Irving_G._Thalberg_Memorial_Award" class="mw-redirect" title="Irving G. Thalberg Memorial Award">Irving G. Thalberg Memorial Award</a> : <a href="/wiki/Saul_Zaentz" title="Saul Zaentz">Saul Zaentz</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_scientifique_ou_technique" class="mw-redirect" title="Oscar scientifique ou technique">Oscar scientifique ou technique</a> : <a href="/wiki/IMAX_Corporation" title="IMAX Corporation">IMAX Corporation</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hommages">Hommages</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : Hommages" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Hommages"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Durant la cérémonie, un hommage est rendu par <a href="/wiki/Angela_Bassett" title="Angela Bassett">Angela Bassett</a> aux personnalités du cinéma décédées l'année précédente : <a href="/wiki/Jo_Van_Fleet" title="Jo Van Fleet">Jo Van Fleet</a>, <a href="/wiki/Tupac_Shakur" title="Tupac Shakur">Tupac Shakur</a>, <a href="/wiki/Brigitte_Helm" title="Brigitte Helm">Brigitte Helm</a>, <a href="/wiki/Dorothy_Lamour" title="Dorothy Lamour">Dorothy Lamour</a>, <a href="/wiki/Stirling_Silliphant" title="Stirling Silliphant">Stirling Silliphant</a>, <a href="/wiki/Saul_Bass" title="Saul Bass">Saul Bass</a>, <a href="/wiki/Steve_Tesich" title="Steve Tesich">Steve Tesich</a>, <a href="/wiki/Juliet_Prowse" title="Juliet Prowse">Juliet Prowse</a>, <a href="/wiki/Joseph_Biroc" class="mw-redirect" title="Joseph Biroc">Joseph Biroc</a>, <a href="/wiki/Howard_E._Rollins_Jr." title="Howard E. Rollins Jr.">Howard E. Rollins Jr.</a>, <a href="/wiki/Jack_Weston" title="Jack Weston">Jack Weston</a>, <a href="/wiki/Krzysztof_Kieslowski" class="mw-redirect" title="Krzysztof Kieslowski">Krzysztof Kieslowski</a>, <a href="/wiki/Fred_Zinnemann" title="Fred Zinnemann">Fred Zinnemann</a>, <a href="/wiki/Ben_Johnson_(acteur)" title="Ben Johnson (acteur)">Ben Johnson</a>, <a href="/wiki/Gene_Nelson" title="Gene Nelson">Gene Nelson</a>, <a href="/wiki/Edward_C._Carfagno" title="Edward C. Carfagno">Edward C. Carfagno</a>, <a href="/wiki/Joanne_Dru" title="Joanne Dru">Joanne Dru</a>, <a href="/wiki/John_Alton" title="John Alton">John Alton</a>, <a href="/wiki/Greer_Garson" title="Greer Garson">Greer Garson</a>, <a href="/wiki/Albert_R._Broccoli" title="Albert R. Broccoli">Albert R. Broccoli</a>, <a href="/wiki/Pandro_S._Berman" title="Pandro S. Berman">Pandro S. Berman</a>, <a href="/wiki/Lew_Ayres" title="Lew Ayres">Lew Ayres</a>, <a href="/wiki/Sheldon_Leonard" title="Sheldon Leonard">Sheldon Leonard</a>, <a href="/wiki/Claudette_Colbert" title="Claudette Colbert">Claudette Colbert</a> et <a href="/wiki/Marcello_Mastroianni" title="Marcello Mastroianni">Marcello Mastroianni</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Statistiques">Statistiques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=28" title="Modifier la section : Statistiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : Statistiques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nominations_multiples">Nominations multiples</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=29" title="Modifier la section : Nominations multiples" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Nominations multiples"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>12</b> : <i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i></li> <li><b>7</b> : <i><a href="/wiki/Fargo_(film)" title="Fargo (film)">Fargo</a></i>, <i><a href="/wiki/Shine_(film)" title="Shine (film)">Shine</a></i></li> <li><b>5</b> : <i><a href="/wiki/Jerry_Maguire" title="Jerry Maguire">Jerry Maguire</a></i>, <i><a href="/wiki/Secrets_et_Mensonges" title="Secrets et Mensonges">Secrets et Mensonges</a></i>, <i><a href="/wiki/Evita_(film)" title="Evita (film)">Evita</a></i></li> <li><b>4</b> : <i><a href="/wiki/Hamlet_(film,_1996)" title="Hamlet (film, 1996)">Hamlet</a></i></li> <li><b>2</b> : <i><a href="/wiki/Larry_Flynt_(film)" title="Larry Flynt (film)">Larry Flynt</a></i>, <i><a href="/wiki/Sling_Blade" title="Sling Blade">Sling Blade</a></i>, <i><a href="/wiki/Les_Fant%C3%B4mes_du_pass%C3%A9" class="mw-redirect" title="Les Fantômes du passé">Les Fantômes du passé</a></i>, <i><a href="/wiki/La_Chasse_aux_sorci%C3%A8res_(film,_1996)" class="mw-redirect" title="La Chasse aux sorcières (film, 1996)">La Chasse aux sorcières</a></i>, <i><a href="/wiki/Le%C3%A7ons_de_s%C3%A9duction" title="Leçons de séduction">Leçons de séduction</a></i>, <i><a href="/wiki/Portrait_de_femme_(film)" title="Portrait de femme (film)">Portrait de femme</a></i>, <i><a href="/wiki/Michael_Collins_(film,_1996)" class="mw-redirect" title="Michael Collins (film, 1996)">Michael Collins</a></i>, <i><a href="/wiki/Emma,_l%27entremetteuse" title="Emma, l'entremetteuse">Emma, l'entremetteuse</a></i>, <i><a href="/wiki/Twister_(film)" title="Twister (film)">Twister</a></i>, <i><a href="/wiki/Independence_Day_(film,_1996)" title="Independence Day (film, 1996)">Independence Day</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Récompenses_multiples"><span id="R.C3.A9compenses_multiples"></span>Récompenses multiples</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=30" title="Modifier la section : Récompenses multiples" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : Récompenses multiples"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>9 / 12</b> : <i><a href="/wiki/Le_Patient_anglais" title="Le Patient anglais">Le Patient anglais</a></i></li> <li><b>2 / 7</b> : <i><a href="/wiki/Fargo_(film)" title="Fargo (film)">Fargo</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_grands_perdants">Les grands perdants</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=31" title="Modifier la section : Les grands perdants" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : Les grands perdants"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>1 / 7</b> : <i><a href="/wiki/Shine_(film)" title="Shine (film)">Shine</a></i></li> <li><b>1 / 5</b> : <i><a href="/wiki/Jerry_Maguire" title="Jerry Maguire">Jerry Maguire</a></i></li> <li><b>1 / 5</b> : <i><a href="/wiki/Evita_(film)" title="Evita (film)">Evita</a></i></li> <li><b>1 / 5</b> : <i><a href="/wiki/Sling_Blade" title="Sling Blade">Sling Blade</a></i></li> <li><b>1 / 2</b> : <i><a href="/wiki/Emma,_l%27entremetteuse" title="Emma, l'entremetteuse">Emma, l'entremetteuse</a></i></li> <li><b>1 / 2</b> : <i><a href="/wiki/Independence_Day_(film,_1996)" title="Independence Day (film, 1996)">Independence Day</a></i></li> <li><b>0 / 5</b> : <i><a href="/wiki/Secrets_et_Mensonges" title="Secrets et Mensonges">Secrets et Mensonges</a></i></li> <li><b>0 / 4</b> : <i><a href="/wiki/Hamlet_(film,_1996)" title="Hamlet (film, 1996)">Hamlet</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=32" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=32" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=33" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=33" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&veaction=edit&section=34" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&action=edit&section=34" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Oscars_du_cin%C3%A9ma" title="Oscars du cinéma">Oscars du cinéma</a></li> <li><a href="/wiki/Prix_Lumi%C3%A8re_1997" class="mw-redirect" title="Prix Lumière 1997">Prix Lumière 1997</a></li> <li><a href="/wiki/2e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Critics_Choice_Awards" class="mw-redirect" title="2e cérémonie des Critics Choice Awards"><abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> cérémonie des Critics Choice Awards</a></li> <li><a href="/wiki/22e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_C%C3%A9sar" title="22e cérémonie des César"><abbr class="abbr" title="Vingt-deuxième">22<sup>e</sup></abbr> cérémonie des César</a></li> <li><a href="/wiki/2e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Satellite_Awards" title="2e cérémonie des Satellite Awards"><abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> cérémonie des Satellite Awards</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Oscars_du_cin%C3%A9ma" title="Modèle:Palette Oscars du cinéma"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Oscars_du_cin%C3%A9ma&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Oscars_du_cin%C3%A9ma" title="Oscars du cinéma">Oscars du cinéma</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><a href="/wiki/Academy_of_Motion_Picture_Arts_and_Sciences" title="Academy of Motion Picture Arts and Sciences">Academy of Motion Picture Arts and Sciences</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px">Récompenses</th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:100px">Oscars du mérite</th> <td class="navbox-list" style=";background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film" title="Oscar du meilleur film">Meilleur film</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_r%C3%A9alisateur" title="Oscar du meilleur réalisateur">Meilleur réalisateur</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_acteur" title="Oscar du meilleur acteur">Meilleur acteur</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_actrice" title="Oscar de la meilleure actrice">Meilleure actrice</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_acteur_dans_un_second_r%C3%B4le" title="Oscar du meilleur acteur dans un second rôle">Meilleur acteur dans un second rôle</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_actrice_dans_un_second_r%C3%B4le" title="Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle">Meilleure actrice dans un second rôle</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_sc%C3%A9nario_original" title="Oscar du meilleur scénario original">Meilleur scénario original</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_sc%C3%A9nario_adapt%C3%A9" title="Oscar du meilleur scénario adapté">Meilleur scénario adapté</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_des_meilleurs_d%C3%A9cors" title="Oscar des meilleurs décors">Meilleurs décors</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_cr%C3%A9ation_de_costumes" title="Oscar de la meilleure création de costumes">Meilleure création de costumes</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_des_meilleurs_maquillages_et_coiffures" title="Oscar des meilleurs maquillages et coiffures">Meilleurs maquillages et coiffures</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_photographie" title="Oscar de la meilleure photographie">Meilleure photographie</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_montage" title="Oscar du meilleur montage">Meilleur montage</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_mixage_de_son" title="Oscar du meilleur mixage de son">Meilleur mixage de son</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_des_meilleurs_effets_visuels" title="Oscar des meilleurs effets visuels">Meilleurs effets visuels</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_chanson_originale" title="Oscar de la meilleure chanson originale">Meilleure chanson originale</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_musique_de_film" title="Oscar de la meilleure musique de film">Meilleure musique de film</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film_international" title="Oscar du meilleur film international">Meilleur film international</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film_d%27animation" title="Oscar du meilleur film d'animation">Meilleur film d'animation</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_film_documentaire" title="Oscar du meilleur film documentaire">Meilleur film documentaire</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_court_m%C3%A9trage_(prises_de_vues_r%C3%A9elles)" title="Oscar du meilleur court métrage (prises de vues réelles)">Meilleur court métrage (prises de vues réelles)</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_court_m%C3%A9trage_d%27animation" title="Oscar du meilleur court métrage d'animation">Meilleur court métrage d'animation</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_court_m%C3%A9trage_documentaire" title="Oscar du meilleur court métrage documentaire">Meilleur court métrage documentaire</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px">Spéciales</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Oscars_d%27honneur" title="Oscars d'honneur">Oscars d'honneur</a></li> <li><a href="/wiki/Irving_G._Thalberg_Memorial_Awards" title="Irving G. Thalberg Memorial Awards">Irving G. Thalberg Memorial Awards</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Hersholt_Humanitarian_Awards" title="Jean Hersholt Humanitarian Awards">Jean Hersholt Humanitarian Awards</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_pour_une_contribution_sp%C3%A9ciale" title="Oscar pour une contribution spéciale">Oscar pour une contribution spéciale</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px">Scientifiques et techniques</th> <td class="navbox-list" style=";background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Oscars_scientifiques_et_techniques" title="Oscars scientifiques et techniques">Oscars scientifiques et techniques</a></li> <li><a href="/wiki/John_A._Bonner_Medal_of_Commendation" title="John A. Bonner Medal of Commendation">John A. Bonner Medal of Commendation</a></li> <li><a href="/wiki/Gordon_E._Sawyer_Awards" title="Gordon E. Sawyer Awards">Gordon E. Sawyer Award</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px">Passées</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_assistant_r%C3%A9alisateur" title="Oscar du meilleur assistant réalisateur">Meilleur assistant réalisateur</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_histoire_originale" title="Oscar de la meilleure histoire originale">Meilleure histoire originale</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_de_la_meilleure_chor%C3%A9graphie" title="Oscar de la meilleure chorégraphie">Meilleure chorégraphie</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_des_meilleurs_effets_d%27ing%C3%A9nierie" title="Oscar des meilleurs effets d'ingénierie">Meilleurs effets d'ingénierie</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_montage_de_son" title="Oscar du meilleur montage de son">Meilleur montage de son</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_court_m%C3%A9trage_(prises_de_vues_r%C3%A9elles)" title="Oscar du meilleur court métrage (prises de vues réelles)">Meilleur court métrage en couleur</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_court_m%C3%A9trage_(prises_de_vues_r%C3%A9elles)" title="Oscar du meilleur court métrage (prises de vues réelles)">Meilleur court métrage d'action sur deux bobines</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_du_meilleur_court_m%C3%A9trage_(prises_de_vues_r%C3%A9elles)" title="Oscar du meilleur court métrage (prises de vues réelles)">Meilleur court métrage pour la nouveauté</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_de_la_jeunesse" title="Oscar de la jeunesse">Oscar de la jeunesse</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px">Cérémonies</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1re_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="1re cérémonie des Oscars">1929</a></li> <li><a href="/wiki/2e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="2e cérémonie des Oscars">1930 <small>(avril)</small></a></li> <li><a href="/wiki/3e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="3e cérémonie des Oscars">1930 <small>(novembre)</small></a></li> <li><a href="/wiki/4e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="4e cérémonie des Oscars">1931</a></li> <li><a href="/wiki/5e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="5e cérémonie des Oscars">1932</a></li> <li><a href="/wiki/6e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="6e cérémonie des Oscars">1934</a></li> <li><a href="/wiki/7e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="7e cérémonie des Oscars">1935</a></li> <li><a href="/wiki/8e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="8e cérémonie des Oscars">1936</a></li> <li><a href="/wiki/9e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="9e cérémonie des Oscars">1937</a></li> <li><a href="/wiki/10e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="10e cérémonie des Oscars">1938</a></li> <li><a href="/wiki/11e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="11e cérémonie des Oscars">1939</a></li> <li><a href="/wiki/12e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="12e cérémonie des Oscars">1940</a></li> <li><a href="/wiki/13e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="13e cérémonie des Oscars">1941</a></li> <li><a href="/wiki/14e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="14e cérémonie des Oscars">1942</a></li> <li><a href="/wiki/15e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="15e cérémonie des Oscars">1943</a></li> <li><a href="/wiki/16e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="16e cérémonie des Oscars">1944</a></li> <li><a href="/wiki/17e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="17e cérémonie des Oscars">1945</a></li> <li><a href="/wiki/18e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="18e cérémonie des Oscars">1946</a></li> <li><a href="/wiki/19e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="19e cérémonie des Oscars">1947</a></li> <li><a href="/wiki/20e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="20e cérémonie des Oscars">1948</a></li> <li><a href="/wiki/21e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="21e cérémonie des Oscars">1949</a></li> <li><a href="/wiki/22e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="22e cérémonie des Oscars">1950</a></li> <li><a href="/wiki/23e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="23e cérémonie des Oscars">1951</a></li> <li><a href="/wiki/24e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="24e cérémonie des Oscars">1952</a></li> <li><a href="/wiki/25e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="25e cérémonie des Oscars">1953</a></li> <li><a href="/wiki/26e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="26e cérémonie des Oscars">1954</a></li> <li><a href="/wiki/27e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="27e cérémonie des Oscars">1955</a></li> <li><a href="/wiki/28e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="28e cérémonie des Oscars">1956</a></li> <li><a href="/wiki/29e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="29e cérémonie des Oscars">1957</a></li> <li><a href="/wiki/30e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="30e cérémonie des Oscars">1958</a></li> <li><a href="/wiki/31e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="31e cérémonie des Oscars">1959</a></li> <li><a href="/wiki/32e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="32e cérémonie des Oscars">1960</a></li> <li><a href="/wiki/33e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="33e cérémonie des Oscars">1961</a></li> <li><a href="/wiki/34e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="34e cérémonie des Oscars">1962</a></li> <li><a href="/wiki/35e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="35e cérémonie des Oscars">1963</a></li> <li><a href="/wiki/36e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="36e cérémonie des Oscars">1964</a></li> <li><a href="/wiki/37e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="37e cérémonie des Oscars">1965</a></li> <li><a href="/wiki/38e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="38e cérémonie des Oscars">1966</a></li> <li><a href="/wiki/39e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="39e cérémonie des Oscars">1967</a></li> <li><a href="/wiki/40e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="40e cérémonie des Oscars">1968</a></li> <li><a href="/wiki/41e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="41e cérémonie des Oscars">1969</a></li> <li><a href="/wiki/42e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="42e cérémonie des Oscars">1970</a></li> <li><a href="/wiki/43e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="43e cérémonie des Oscars">1971</a></li> <li><a href="/wiki/44e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="44e cérémonie des Oscars">1972</a></li> <li><a href="/wiki/45e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="45e cérémonie des Oscars">1973</a></li> <li><a href="/wiki/46e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="46e cérémonie des Oscars">1974</a></li> <li><a href="/wiki/47e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="47e cérémonie des Oscars">1975</a></li> <li><a href="/wiki/48e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="48e cérémonie des Oscars">1976</a></li> <li><a href="/wiki/49e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="49e cérémonie des Oscars">1977</a></li> <li><a href="/wiki/50e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="50e cérémonie des Oscars">1978</a></li> <li><a href="/wiki/51e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="51e cérémonie des Oscars">1979</a></li> <li><a href="/wiki/52e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="52e cérémonie des Oscars">1980</a></li> <li><a href="/wiki/53e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="53e cérémonie des Oscars">1981</a></li> <li><a href="/wiki/54e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="54e cérémonie des Oscars">1982</a></li> <li><a href="/wiki/55e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="55e cérémonie des Oscars">1983</a></li> <li><a href="/wiki/56e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="56e cérémonie des Oscars">1984</a></li> <li><a href="/wiki/57e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="57e cérémonie des Oscars">1985</a></li> <li><a href="/wiki/58e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="58e cérémonie des Oscars">1986</a></li> <li><a href="/wiki/59e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="59e cérémonie des Oscars">1987</a></li> <li><a href="/wiki/60e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="60e cérémonie des Oscars">1988</a></li> <li><a href="/wiki/61e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="61e cérémonie des Oscars">1989</a></li> <li><a href="/wiki/62e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="62e cérémonie des Oscars">1990</a></li> <li><a href="/wiki/63e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="63e cérémonie des Oscars">1991</a></li> <li><a href="/wiki/64e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="64e cérémonie des Oscars">1992</a></li> <li><a href="/wiki/65e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="65e cérémonie des Oscars">1993</a></li> <li><a href="/wiki/66e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="66e cérémonie des Oscars">1994</a></li> <li><a href="/wiki/67e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="67e cérémonie des Oscars">1995</a></li> <li><a href="/wiki/68e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="68e cérémonie des Oscars">1996</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">1997</a></li> <li><a href="/wiki/70e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="70e cérémonie des Oscars">1998</a></li> <li><a href="/wiki/71e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="71e cérémonie des Oscars">1999</a></li> <li><a href="/wiki/72e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="72e cérémonie des Oscars">2000</a></li> <li><a href="/wiki/73e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="73e cérémonie des Oscars">2001</a></li> <li><a href="/wiki/74e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="74e cérémonie des Oscars">2002</a></li> <li><a href="/wiki/75e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="75e cérémonie des Oscars">2003</a></li> <li><a href="/wiki/76e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="76e cérémonie des Oscars">2004</a></li> <li><a href="/wiki/77e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="77e cérémonie des Oscars">2005</a></li> <li><a href="/wiki/78e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="78e cérémonie des Oscars">2006</a></li> <li><a href="/wiki/79e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="79e cérémonie des Oscars">2007</a></li> <li><a href="/wiki/80e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="80e cérémonie des Oscars">2008</a></li> <li><a href="/wiki/81e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="81e cérémonie des Oscars">2009</a></li> <li><a href="/wiki/82e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="82e cérémonie des Oscars">2010</a></li> <li><a href="/wiki/83e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="83e cérémonie des Oscars">2011</a></li> <li><a href="/wiki/84e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="84e cérémonie des Oscars">2012</a></li> <li><a href="/wiki/85e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="85e cérémonie des Oscars">2013</a></li> <li><a href="/wiki/86e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="86e cérémonie des Oscars">2014</a></li> <li><a href="/wiki/87e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="87e cérémonie des Oscars">2015</a></li> <li><a href="/wiki/88e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="88e cérémonie des Oscars">2016</a></li> <li><a href="/wiki/89e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="89e cérémonie des Oscars">2017</a></li> <li><a href="/wiki/90e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="90e cérémonie des Oscars">2018</a></li> <li><a href="/wiki/91e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="91e cérémonie des Oscars">2019</a></li> <li><a href="/wiki/92e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="92e cérémonie des Oscars">2020</a></li> <li><a href="/wiki/93e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="93e cérémonie des Oscars">2021</a></li> <li><a href="/wiki/94e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="94e cérémonie des Oscars">2022</a></li> <li><a href="/wiki/95e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="95e cérémonie des Oscars">2023</a></li> <li><a href="/wiki/96e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="96e cérémonie des Oscars">2024</a></li> <li><i><a href="/wiki/97e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="97e cérémonie des Oscars">2025</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:100px">Listes</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_films_ayant_obtenu_un_ou_des_Oscars" title="Liste des films ayant obtenu un ou des Oscars">Lauréats</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_films_ayant_obtenu_dix_nominations_ou_plus_aux_Oscars" title="Liste des films ayant obtenu dix nominations ou plus aux Oscars">Plus de dix Oscars</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_films_nomm%C3%A9s_aux_cinq_Oscars_majeurs" title="Liste des films nommés aux cinq Oscars majeurs">Nommés aux cinq Oscars majeurs</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_nomm%C3%A9s_et_laur%C3%A9ats_posthumes_aux_Oscars" title="Liste des nommés et lauréats posthumes aux Oscars">Nommés et lauréats posthumes</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_personnes_ayant_obtenu_un_Emmy,_un_Grammy,_un_Oscar_et_un_Tony" title="Liste des personnes ayant obtenu un Emmy, un Grammy, un Oscar et un Tony">Lauréats avec un Emmy, Tony et Grammy Awards</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sentateurs_des_Oscars" title="Liste des présentateurs des Oscars">Présentateurs</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma" title="Portail du cinéma"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Applications-multimedia.svg/24px-Applications-multimedia.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Applications-multimedia.svg/36px-Applications-multimedia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Applications-multimedia.svg/48px-Applications-multimedia.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma" title="Portail:Cinéma">Portail du cinéma</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:R%C3%A9compenses_et_distinctions" title="Portail des récompenses et distinctions"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Cup_ballonicon2.svg/24px-Cup_ballonicon2.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Cup_ballonicon2.svg/36px-Cup_ballonicon2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Cup_ballonicon2.svg/48px-Cup_ballonicon2.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:R%C3%A9compenses_et_distinctions" title="Portail:Récompenses et distinctions">Portail des récompenses et distinctions</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_1990" title="Portail des années 1990"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Nokia-9110-1.png/36px-Nokia-9110-1.png" decoding="async" width="36" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Nokia-9110-1.png/54px-Nokia-9110-1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Nokia-9110-1.png/72px-Nokia-9110-1.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="669" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_1990" title="Portail:Années 1990">Portail des années 1990</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Los_Angeles" title="Portail de Los Angeles"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Los_Angeles%2C_California.svg/33px-Flag_of_Los_Angeles%2C_California.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Los_Angeles%2C_California.svg/50px-Flag_of_Los_Angeles%2C_California.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Los_Angeles%2C_California.svg/66px-Flag_of_Los_Angeles%2C_California.svg.png 2x" data-file-width="1023" data-file-height="682" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Los_Angeles" title="Portail:Los Angeles">Portail de Los Angeles</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=69e_cérémonie_des_Oscars&oldid=218344058">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=69e_cérémonie_des_Oscars&oldid=218344058</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Oscars_du_cin%C3%A9ma_par_ann%C3%A9e" title="Catégorie:Oscars du cinéma par année">Oscars du cinéma par année</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:1997_au_cin%C3%A9ma" title="Catégorie:1997 au cinéma">1997 au cinéma</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9compense_de_cin%C3%A9ma_en_1997" title="Catégorie:Récompense de cinéma en 1997">Récompense de cinéma en 1997</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:1997_en_Californie" title="Catégorie:1997 en Californie">1997 en Californie</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_illustrer_C%C3%A9r%C3%A9monie" title="Catégorie:Article à illustrer Cérémonie">Article à illustrer Cérémonie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cin%C3%A9ma/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cinéma/Articles liés">Portail:Cinéma/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:R%C3%A9compenses_et_distinctions/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Récompenses et distinctions/Articles liés">Portail:Récompenses et distinctions/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Soci%C3%A9t%C3%A9/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Société/Articles liés">Portail:Société/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Ann%C3%A9es_1990/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Années 1990/Articles liés">Portail:Années 1990/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:XXe_si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:XXe siècle/Articles liés">Portail:XXe siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_contemporaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque contemporaine/Articles liés">Portail:Époque contemporaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Los_Angeles/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Los Angeles/Articles liés">Portail:Los Angeles/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Californie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Californie/Articles liés">Portail:Californie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_chinois" title="Catégorie:Article de qualité en chinois">Article de qualité en chinois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_anglais" title="Catégorie:Article de qualité en anglais">Article de qualité en anglais</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 4 septembre 2024 à 14:45.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="Spécial:Citer/69e cérémonie des Oscars">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-n82p8","wgBackendResponseTime":200,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.287","walltime":"0.399","ppvisitednodes":{"value":2816,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":110823,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":37816,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":233,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 274.245 1 -total"," 44.84% 122.976 1 Modèle:Infobox_Cérémonie"," 20.34% 55.768 1 Modèle:Portail"," 12.95% 35.525 1 Modèle:Infobox/Titre"," 10.23% 28.058 11 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 9.82% 26.934 7 Modèle:Langue"," 8.06% 22.114 1 Modèle:Palette"," 7.62% 20.908 1 Modèle:Catégorisation_badges"," 7.01% 19.237 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 6.76% 18.530 6 Modèle:Pays"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.071","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3585994,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-664bdf464b-2gscs","timestamp":"20241128162753","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"69e c\u00e9r\u00e9monie des Oscars","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/69e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q903336","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q903336","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-25T17:25:34Z","dateModified":"2024-09-04T13:45:20Z"}</script> </body> </html>