CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>New York (stat) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"6cccc631-c1c9-4cb0-8864-a56a3481167d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"New_York_(stat)","wgTitle":"New York (stat)","wgCurRevisionId":15841432,"wgRevisionId":15841432,"wgArticleId":449,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pagini cu legături externe nefuncționale","Webarchive template wayback links","Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS","Articole Wikipedia cu identificatori BNE","Articole Wikipedia cu identificatori BNF","Articole Wikipedia cu identificatori CINII","Articole Wikipedia cu identificatori GND","Articole Wikipedia cu identificatori ISNI","Articole Wikipedia cu identificatori LCCN","Articole Wikipedia cu identificatori LNB", "Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area","Articole Wikipedia cu identificatori NARA","Articole Wikipedia cu identificatori NDL","Articole Wikipedia cu identificatori NKC","Articole Wikipedia cu identificatori NLA","Articole Wikipedia cu identificatori NSK","Articole Wikipedia cu identificatori SNAC-ID","Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC","Articole Wikipedia cu identificatori VIAF","Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF","Control de autoritate cu 17 elemente","Articole Wikipedia cu control de autoritate","Cioturi state SUA","Fondări în 1788","Statul New York, SUA","Statele fondatoare ale SUA","Treisprezece Colonii"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"New_York_(stat)","wgRelevantArticleId":449,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1384","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/1200px-Flag_of_New_York.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/800px-Flag_of_New_York.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/640px-Flag_of_New_York.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="New York (stat) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-New_York_stat rootpage-New_York_stat skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=New+York+%28stat%29" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=New+York+%28stat%29" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=New+York+%28stat%29" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=New+York+%28stat%29" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Climat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Climat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Climat</span> </div> </a> <ul id="toc-Climat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Geografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geografie</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Istorie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Istorie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Istorie</span> </div> </a> <ul id="toc-Istorie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Demografie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Demografie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Demografie subsection</span> </button> <ul id="toc-Demografie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-2010" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2010"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>2010</span> </div> </a> <ul id="toc-2010-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Legislație_și_guvern" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legislație_și_guvern"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Legislație și guvern</span> </div> </a> <ul id="toc-Legislație_și_guvern-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Economie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Economie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Economie</span> </div> </a> <ul id="toc-Economie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transporturi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Transporturi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Transporturi</span> </div> </a> <ul id="toc-Transporturi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Educație" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Educație"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Educație</span> </div> </a> <ul id="toc-Educație-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vezi_și" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vezi_și"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Vezi și</span> </div> </a> <ul id="toc-Vezi_și-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">New York (stat)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 211 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-211" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">211 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/New_York_(deelstaat)" title="New York (deelstaat) – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="New York (deelstaat)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – germană (Elveția)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="germană (Elveția)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%92%E1%8B%8D_%E1%8B%AE%E1%88%AD%E1%8A%AD" title="ኒው ዮርክ – amharică" lang="am" hreflang="am" data-title="ኒው ዮርክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharică" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(estau)" title="Nueva York (estau) – aragoneză" lang="an" hreflang="an" data-title="Nueva York (estau)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneză" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/N%C4%ABwe_Eoforw%C4%ABc" title="Nīwe Eoforwīc – engleză veche" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Nīwe Eoforwīc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="engleză veche" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्यू यॉर्क – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="न्यू यॉर्क" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_(%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A9)" title="نيويورك (ولاية) – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نيويورك (ولاية)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%9D%DC%98_%DC%9D%DC%98%DC%AA%DC%A9_(%DC%90%DC%98%DC%9A%DC%95%DC%A2%DC%90_%DC%A1%DC%9A%DC%9D%DC%95%DC%90)" title="ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ) – aramaică" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ)" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramaică" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_(%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A9)" title="نيويورك (ولاية) – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="نيويورك (ولاية)" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88_%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_(%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%87)" title="نيو يورك (ولايه) – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نيو يورك (ولايه)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(est%C3%A1u)" title="Nueva York (estáu) – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Nueva York (estáu)" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/New_York_suyu" title="New York suyu – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="New York suyu" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Nyu-York_%C5%9Ftat%C4%B1" title="Nyu-York ştatı – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="Nyu-York ştatı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="نیویورک (ایالت) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="نیویورک (ایالت)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – bașkiră" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bașkiră" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – balineză" lang="ban" hreflang="ban" data-title="New York" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balineză" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstoot)" title="New York (Bundesstoot) – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="New York (Bundesstoot)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Niojuorks_(valst%C4%97j%C4%97)" title="Niojuorks (valstėjė) – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Niojuorks (valstėjė)" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="New York" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(estado)" title="Nueva York (estado) – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Nueva York (estado)" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Ёрк (штат) – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="Нью-Ёрк (штат)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Ёрк (штат) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нью-Ёрк (штат)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Niu-Yorek_(negeri_di_AS)" title="Niu-Yorek (negeri di AS) – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Niu-Yorek (negeri di AS)" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%89%D0%B0%D1%82)" title="Ню Йорк (щат) – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ню Йорк (щат)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_(%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF)" title="न्यू यॉर्क (राज्य) – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="न्यू यॉर्क (राज्य)" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Niu_York_(stet)" title="Niu York (stet) – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Niu York (stet)" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95_(%E0%A6%85%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF)" title="নিউ ইয়র্ক (অঙ্গরাজ্য) – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নিউ ইয়র্ক (অঙ্গরাজ্য)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="নিউ ইয়র্ক – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নিউ ইয়র্ক" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/New_York_(Stad)" title="New York (Stad) – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="New York (Stad)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="New York (savezna država) – bosniacă" lang="bs" hreflang="bs" data-title="New York (savezna država)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniacă" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BE_%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%81)" title="Нью-Йорк (можо улас) – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Нью-Йорк (можо улас)" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Estat_de_Nova_York" title="Estat de Nova York – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Estat de Nova York" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Nueva_York" title="Nueva York – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Nueva York" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ni%C5%AB-i%C3%B3k-ci%C5%AD" title="Niū-iók-ciŭ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Niū-iók-ciŭ" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – cecenă" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="cecenă" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/New_York_(estado)" title="New York (estado) – cebuană" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="New York (estado)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuană" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%84%E1%8F%AF%E1%8E%A9" title="ᏄᏯᎩ – cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏄᏯᎩ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%DB%86%D8%B1%DA%A9_(%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA)" title="نیویۆرک (ویلایەت) – kurdă centrală" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نیویۆرک (ویلایەت)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdă centrală" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/New_York_(statu)" title="New York (statu) – corsicană" lang="co" hreflang="co" data-title="New York (statu)" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corsicană" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Nyu_York_(%C5%9Ftat)" title="Nyu York (ştat) – turcă crimeeană" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Nyu York (ştat)" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turcă crimeeană" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/New_York_(st%C3%A1t)" title="New York (stát) – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="New York (stát)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Nowi_Jork_(st%C3%B3n)" title="Nowi Jork (stón) – cașubiană" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Nowi Jork (stón)" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="cașubiană" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – ciuvașă" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvașă" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Efrog_Newydd_(talaith)" title="Efrog Newydd (talaith) – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Efrog Newydd (talaith)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/New_York_(delstat)" title="New York (delstat) – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="New York (delstat)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="New York" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/New_York_(eyalet)" title="New York (eyalet) – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="New York (eyalet)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%AD%CE%B1_%CE%A5%CF%8C%CF%81%CE%BA%CE%B7_(%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1)" title="Νέα Υόρκη (πολιτεία) – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="Νέα Υόρκη (πολιτεία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_York_(state)" title="New York (state) – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="New York (state)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nov-Jorkio" title="Nov-Jorkio – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nov-Jorkio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(estado)" title="Nueva York (estado) – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Nueva York (estado)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/New_Yorgi_osariik" title="New Yorgi osariik – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="New Yorgi osariik" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/New_York_(estatua)" title="New York (estatua) – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="New York (estatua)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="نیویورک (ایالت) – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نیویورک (ایالت)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/New_York_(osavaltio)" title="New York (osavaltio) – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="New York (osavaltio)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Niu_Yoka" title="Niu Yoka – fijiană" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Niu Yoka" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fijiană" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – feroeză" lang="fo" hreflang="fo" data-title="New York" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroeză" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="État de New York" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%A8la_York_(%C3%88tat)" title="Novèla York (Ètat) – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Novèla York (Ètat)" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – frizonă nordică" lang="frr" hreflang="frr" data-title="New York" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frizonă nordică" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/New_York_(steat)" title="New York (steat) – frizonă occidentală" lang="fy" hreflang="fy" data-title="New York (steat)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizonă occidentală" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Nua-Eabhrac_(st%C3%A1t)" title="Nua-Eabhrac (stát) – irlandeză" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Nua-Eabhrac (stát)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Nyu-York" title="Nyu-York – găgăuză" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Nyu-York" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="găgăuză" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Eabhraig_Nuadh_(st%C3%A0it)" title="Eabhraig Nuadh (stàit) – gaelică scoțiană" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Eabhraig Nuadh (stàit)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelică scoțiană" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Estado_de_Nova_York" title="Estado de Nova York – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Estado de Nova York" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/New_York_(tet%C3%A3vore)" title="New York (tetãvore) – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="New York (tetãvore)" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BF_%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8C%BA" title="𐌽𐌹𐌿 𐌹𐌰𐌿𐍂𐌺 – gotică" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌽𐌹𐌿 𐌹𐌰𐌿𐍂𐌺" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotică" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%82_%E0%AA%AF%E0%AB%89%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%95_(%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%9C%E0%AB%8D%E0%AA%AF)" title="ન્યૂ યૉર્ક (રાજ્ય) – gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ન્યૂ યૉર્ક (રાજ્ય)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/York_Noa_(steat)" title="York Noa (steat) – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="York Noa (steat)" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/New_York_(jiha)" title="New York (jiha) – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="New York (jiha)" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – chineză hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="New York" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chineză hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Nuioka" title="Nuioka – hawaiiană" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Nuioka" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaiiană" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A7_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="ניו יורק (מדינה) – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="ניו יורק (מדינה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्यूयॉर्क – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="न्यूयॉर्क" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="New York" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="New York (savezna država) – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="New York (savezna država)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – sorabă de sus" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="sorabă de sus" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Nou_Y%C3%B2k_(eta)" title="Nou Yòk (eta) – haitiană" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Nou Yòk (eta)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiană" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C3%A1llam)" title="New York (állam) – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="New York (állam)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%85%D5%B8%D6%80%D6%84_(%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3)" title="Նյու Յորք (նահանգ) – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նյու Յորք (նահանգ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/New_York_(stato)" title="New York (stato) – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="New York (stato)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="New York" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/New_York_(negara_bagian)" title="New York (negara bagian) – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="New York (negara bagian)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/New_York_(state)" title="New York (state) – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="New York (state)" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/N%C3%BA_Y%E1%BB%8Dk" title="Nú Yọk – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Nú Yọk" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Nutaaq_Yurkaq" title="Nutaaq Yurkaq – inupiak" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Nutaaq Yurkaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiak" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="New York" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Nova-York" title="Nova-York – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Nova-York" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/New_York-fylki" title="New York-fylki – islandeză" lang="is" hreflang="is" data-title="New York-fylki" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/New_York_(stato)" title="New York (stato) – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="New York (stato)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%82%E1%90%85_%E1%90%83%E1%90%85%E1%95%90%E1%92%83" title="ᓂᐅ ᐃᐅᕐᒃ – inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓂᐅ ᐃᐅᕐᒃ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF%E5%B7%9E" title="ニューヨーク州 – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ニューヨーク州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Nyuu_Yaak_(stiet)" title="Nyuu Yaak (stiet) – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Nyuu Yaak (stiet)" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/niu,IORK" title="niu,IORK – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="niu,IORK" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/New_York_(praja)" title="New York (praja) – javaneză" lang="jv" hreflang="jv" data-title="New York (praja)" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3-%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="ნიუ-იორკის შტატი – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნიუ-იორკის შტატი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Nyu-York_(shtat)" title="Nyu-York (shtat) – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Nyu-York (shtat)" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/New_York_(Awanak)" title="New York (Awanak) – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="New York (Awanak)" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Niwu_Y%C9%94rk%C9%A9_(T%C9%9Bt%CA%8B_cikpetu)" title="Niwu Yɔrkɩ (Tɛtʋ cikpetu) – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Niwu Yɔrkɩ (Tɛtʋ cikpetu)" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – kazahă" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazahă" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%89%E1%9E%BC%E1%9E%9C%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%80" title="ញូវយ៉ក – khmeră" lang="km" hreflang="km" data-title="ញូវយ៉ក" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmeră" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82_%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8D" title="ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%89%B4%EC%9A%95%EC%A3%BC" title="뉴욕주 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="뉴욕주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – kurdă" lang="ku" hreflang="ku" data-title="New York" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdă" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Stat_Evrek_Nowydh" title="Stat Evrek Nowydh – cornică" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Stat Evrek Nowydh" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornică" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – kârgâză" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kârgâză" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Novum_Eboracum" title="Novum Eboracum – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="Novum Eboracum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Mueva_York_(estado)" title="Mueva York (estado) – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Mueva York (estado)" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – luxemburgheză" lang="lb" hreflang="lb" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="New York" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/New_York_(staot)" title="New York (staot) – limburgheză" lang="li" hreflang="li" data-title="New York (staot)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/N%C3%AAuvo_York_(stato)" title="Nêuvo York (stato) – liguriană" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Nêuvo York (stato)" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriană" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat_federal)" title="New York (stat federal) – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="New York (stat federal)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A5%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%99%E0%BA%B4%E0%BA%A7%E0%BA%A2%E0%BA%AD%E0%BA%81" title="ລັດນິວຢອກ – laoțiană" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ລັດນິວຢອກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laoțiană" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Niujorkas_(valstija)" title="Niujorkas (valstija) – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Niujorkas (valstija)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%85ujorka_(%C5%A1tats)" title="Ņujorka (štats) – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ņujorka (štats)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्यू योर्क – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="न्यू योर्क" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Niu_Ioka_(w%C4%81hanga)" title="Niu Ioka (wāhanga) – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Niu Ioka (wāhanga)" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="New York" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="articol de calitate"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%8A%D1%83%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%81%D0%BE%D1%98%D1%83%D0%B7%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0)" title="Њујорк (сојузна држава) – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Њујорк (сојузна држава)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="ന്യൂയോർക്ക് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ന്യൂയോർക്ക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%BC%D1%83%D0%B6_%D1%83%D0%BB%D1%81)" title="Нью-Йорк (муж улс) – mongolă" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Нью-Йорк (муж улс)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolă" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%85%EA%AF%AD%EA%AF%8C%EA%AF%A8_%EA%AF%8C%EA%AF%A3%EA%AF%94%EA%AF%AD%EA%AF%9B_(%EA%AF%82%EA%AF%9D%EA%AF%88%EA%AF%A5%EA%AF%A2)" title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯌꯣꯔ꯭ꯛ (ꯂꯝꯈꯥꯢ) – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯌꯣꯔ꯭ꯛ (ꯂꯝꯈꯥꯢ)" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_(%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF)" title="न्यू यॉर्क (राज्य) – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="न्यू यॉर्क (राज्य)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="New York" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Istat_ta%27_New_York" title="Istat ta' New York – malteză" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Istat ta' New York" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malteză" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%BA" title="နယူးယောက်ပြည်နယ် – birmană" lang="my" hreflang="my" data-title="နယူးယောက်ပြည်နယ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmană" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="نیویورک ایالت – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="نیویورک ایالت" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundsstaat)" title="New York (Bundsstaat) – germana de jos" lang="nds" hreflang="nds" data-title="New York (Bundsstaat)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="germana de jos" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Nyjork_(st%C3%A5t)" title="Nyjork (ståt) – saxona de jos" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Nyjork (ståt)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="saxona de jos" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_(%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF)" title="न्यूयोर्क (राज्य) – nepaleză" lang="ne" hreflang="ne" data-title="न्यूयोर्क (राज्य)" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepaleză" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="न्यु यर्क राज्य – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="न्यु यर्क राज्य" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/New_York_(staat)" title="New York (staat) – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="New York (staat)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Delstaten_New_York" title="Delstaten New York – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Delstaten New York" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/New_York_(delstat)" title="New York (delstat) – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="New York (delstat)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Kin_Y%C3%B3t%CA%BC%C3%A1%C3%A1h_Deez%CA%BC%C3%A1_Hahoodzo" title="Kin Yótʼááh Deezʼá Hahoodzo – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Kin Yótʼááh Deezʼá Hahoodzo" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2va_York_(estat)" title="Nòva York (estat) – occitană" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Nòva York (estat)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitană" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%A8%E0%AC%BF%E0%AC%89_%E0%AD%9F%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%95" title="ନିଉ ୟର୍କ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ନିଉ ୟର୍କ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – osetă" lang="os" hreflang="os" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetă" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%95_(%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C)" title="ਨਿਊਯਾਰਕ (ਰਾਜ) – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨਿਊਯਾਰਕ (ਰਾਜ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="New York" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="New York" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C3%A9tot)" title="New York (étot) – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="New York (étot)" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Nei_Yarrick_(Schtaat)" title="Nei Yarrick (Schtaat) – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Nei Yarrick (Schtaat)" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%81_%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्हु यर्क – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="न्हु यर्क" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nowy_Jork_(stan)" title="Nowy Jork (stan) – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nowy Jork (stan)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat_federal)" title="New York (stat federal) – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="New York (stat federal)" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نیو یارک – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="نیو یارک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نيويارک – paștună" lang="ps" hreflang="ps" data-title="نيويارک" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paștună" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Nova_Iorque_(estado)" title="Nova Iorque (estado) – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Nova Iorque (estado)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/New_York_suyu" title="New York suyu – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="New York suyu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/New_York_(stadi)" title="New York (stadi) – romanșă" lang="rm" hreflang="rm" data-title="New York (stadi)" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanșă" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Ню Йорк (штат) – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ню Йорк (штат)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8D" title="न्यू यार्क् – sanscrită" lang="sa" hreflang="sa" data-title="न्यू यार्क्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanscrită" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA,_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Нью Йорк, штат – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Нью Йорк, штат" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Noa_York_(istadu)" title="Noa York (istadu) – sardiniană" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Noa York (istadu)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniană" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/New_York_(statu)" title="New York (statu) – siciliană" lang="scn" hreflang="scn" data-title="New York (statu)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliană" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="New York" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88_%D9%8A%D8%A7%D8%B1%DA%AA" title="نيو يارڪ – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="نيو يارڪ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/New_York_(oassest%C3%A1hta)" title="New York (oassestáhta) – sami de nord" lang="se" hreflang="se" data-title="New York (oassestáhta)" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami de nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="New York (savezna država) – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="New York (savezna država)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B7%8A%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%8A" title="නිව්යෝර්ක් – singhaleză" lang="si" hreflang="si" data-title="නිව්යෝර්ක්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singhaleză" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/New_York_(state)" title="New York (state) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="New York (state)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C5%A1t%C3%A1t_USA)" title="New York (štát USA) – slovacă" lang="sk" hreflang="sk" data-title="New York (štát USA)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/New_York_(zvezna_dr%C5%BEava)" title="New York (zvezna država) – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="New York (zvezna država)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Niu_Ioka_(Sitete)" title="Niu Ioka (Sitete) – samoană" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Niu Ioka (Sitete)" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoană" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/New_York_(u%C3%A1sistaat%C3%A2)" title="New York (uásistaatâ) – sami inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="New York (uásistaatâ)" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Nju_Jork" title="Nju Jork – albaneză" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Nju Jork" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8A%D1%83%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0)" title="Њујорк (држава) – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Њујорк (држава)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/New_York_(Buundesstoat)" title="New York (Buundesstoat) – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="New York (Buundesstoat)" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/New_York_(nagara_bag%C3%A9an)" title="New York (nagara bagéan) – sundaneză" lang="su" hreflang="su" data-title="New York (nagara bagéan)" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/New_York_(delstat)" title="New York (delstat) – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="New York (delstat)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/New_York_(jimbo)" title="New York (jimbo) – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="New York (jimbo)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Nowy_Jork_(sztat)" title="Nowy Jork (sztat) – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Nowy Jork (sztat)" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%82_%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="நியூ யோர்க் மாநிலம் – tamilă" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நியூ யோர்க் மாநிலம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilă" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%8D_%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="న్యూయార్క్ రాష్ట్రం – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="న్యూయార్క్ రాష్ట్రం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%B8%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82)" title="Ню-Йорк (иёлат) – tadjică" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ню-Йорк (иёлат)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjică" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81" title="รัฐนิวยอร์ก – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="รัฐนิวยอร์ก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/N%C3%BDu-%C3%9Dork_%C5%9Ftaty" title="Nýu-Ýork ştaty – turkmenă" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Nýu-Ýork ştaty" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="New York" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Nju-Jork_(%C5%A1tat)" title="Nju-Jork (štat) – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Nju-Jork (štat)" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/New_York_(eyalet)" title="New York (eyalet) – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="New York (eyalet)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – tătară" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tătară" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Nyuyork_Shitati" title="Nyuyork Shitati – uigură" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Nyuyork Shitati" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigură" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نیو یارک – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="نیو یارک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Nyu-York_(shtat)" title="Nyu-York (shtat) – uzbecă" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Nyu-York (shtat)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecă" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/New_York_(stato)" title="New York (stato) – venetă" lang="vec" hreflang="vec" data-title="New York (stato)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetă" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/New_York_(ti%E1%BB%83u_bang)" title="New York (tiểu bang) – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="New York (tiểu bang)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/New_York_(stoat)" title="New York (stoat) – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="New York (stoat)" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/New_York_(tat)" title="New York (tat) – volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="New York (tat)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/New_York_(estado)" title="New York (estado) – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="New York (estado)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E5%B7%9E" title="纽约州 – chineză wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="纽约州" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chineză wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/INyuyokhu" title="INyuyokhu – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="INyuyokhu" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3-%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="ნიუ-იორკიშ შტატი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნიუ-იორკიშ შტატი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="ניו יארק – idiș" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ניו יארק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiș" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C3%8Cp%C3%ADnl%E1%BA%B9%CC%80)" title="New York (Ìpínlẹ̀) – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="New York (Ìpínlẹ̀)" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Niujyoz_(couh)" title="Niujyoz (couh) – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Niujyoz (couh)" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="New York" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E5%B7%9E" title="纽约州 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="纽约州" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%B7%9E" title="紐約州 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="紐約州" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – chineză min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="New York" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chineză min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%B7%9E" title="紐約州 – cantoneză" lang="yue" hreflang="yue" data-title="紐約州" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneză" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/New_York_Isifunda" title="New York Isifunda – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="New York Isifunda" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1384#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/New_York_(stat)" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:New_York_(stat)" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/New_York_(stat)"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/New_York_(stat)"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/New_York_(stat)" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/New_York_(stat)" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&oldid=15841432" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=New_York_%28stat%29&id=15841432&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FNew_York_%28stat%29"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FNew_York_%28stat%29"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=New+York+%28stat%29"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=New_York_%28stat%29&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_York_(state)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1384" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><div role="note" class="dezambiguizare">Acest articol se referă la statul New York.  Pentru alte sensuri, vedeți <a href="/wiki/New_York_(dezambiguizare)" class="mw-disambig" title="New York (dezambiguizare)">New York (dezambiguizare)</a>.</div> <table class="infobox geography vcard" style="font-size: 95%;"> <caption style="font-size: larger"><b>Statul New York<br /><i>State of New York</i></b> </caption> <tbody><tr> <td class="maptable" align="center" colspan="2"> <table class="borderless" style="text-align:center; background-color: #f9f9f9;"> <tbody><tr> <td style="width: 130px; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_York.svg" class="mw-file-description" title="Steagul statuluiNew York"><img alt="Steagul statuluiNew York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/125px-Flag_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="125" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/188px-Flag_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/250px-Flag_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="450" /></a></span> </td> <td style="width: 130px; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Seal_of_New_York.svg" class="mw-file-description" title="Sigiliul statuluiNew York"><img alt="Sigiliul statuluiNew York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Seal_of_New_York.svg/100px-Seal_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Seal_of_New_York.svg/150px-Seal_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Seal_of_New_York.svg/200px-Seal_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="2667" data-file-height="2660" /></a></span> </td></tr> <tr style="font-size: smaller;"> <td><a href="/wiki/Drapelul_statului_New_York" title="Drapelul statului New York">Drapelul statului New York</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Sigiliul_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sigiliul statului New York — pagină inexistentă">Sigiliul statului New York</a> </td></tr> <tr style="font-size: smaller;"> <td colspan="2"><i><a href="/wiki/List%C4%83_de_porecle_ale_statelor_SUA" title="Listă de porecle ale statelor SUA">Poreclă</a>: The Empire State</i> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Map_of_USA_NY.svg" class="mw-file-description" title="Harta Statelor Unite cu statul New York indicat"><img alt="Harta Statelor Unite cu statul New York indicat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Map_of_USA_NY.svg/250px-Map_of_USA_NY.svg.png" decoding="async" width="250" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Map_of_USA_NY.svg/375px-Map_of_USA_NY.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Map_of_USA_NY.svg/500px-Map_of_USA_NY.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="186" /></a><figcaption>Harta Statelor Unite cu statul New York indicat</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/List%C4%83_a_capitalelor_statelor_SUA" title="Listă a capitalelor statelor SUA">Capitala statului</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Albany,_New_York" title="Albany, New York">Albany</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/List%C4%83_a_ora%C8%99elor_SUA_dup%C4%83_popula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Listă a orașelor SUA după populație">Cel mai mare oraș</a></b> </td> <td><a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/w/index.php?title=Limbile_statului_New_York,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limbile statului New York, SUA — pagină inexistentă">Limbă oficială</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Limba_englez%C4%83" title="Limba engleză">Engleza</a> <i>de facto</i> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Suprafa%C8%9B%C4%83" title="Suprafață">Suprafața</a></b><br /> - Totală<br /> - Lățime<br /> - Lungime<br /> - Procentaj apă<br /> - Latitudine<br /> - Longitudine </td> <td><a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_m%C4%83rimea_suprafe%C8%9Bei" title="Listă a statelor SUA ordonate după mărimea suprafeței">Ordine -- al 27-lea</a><br />141.205 km² <br />455 km <br />530 km <br />13.3<br />de la 40°29'40" <a href="/wiki/Latitudine_nordic%C4%83" class="mw-redirect" title="Latitudine nordică">N</a> la 45°0'42" N<br />de la 71°47'25" <a href="/wiki/Longitudine_vestic%C4%83" class="mw-redirect" title="Longitudine vestică">V</a> la 79°45'54" V </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Popula%C8%9Bie" title="Populație">Populația</a></b><br /> - Totală (<a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_2010" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 2010">2000</a>)<br /> - <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_densitatea_popula%C8%9Biei" class="mw-redirect" title="Listă a statelor SUA după densitatea populației">Densitatea populației</a> </td> <td><a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_componente_ale_SUA_dup%C4%83_popula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Listă a statelor componente ale SUA după populație">Ordine -- al 3-lea</a><br />28.976.457<br />155,18/km² (al 6-lea) </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Altitudine" title="Altitudine">Altitudine</a></b><br /> - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._states_by_elevation#Listed_by_highest_point" class="extiw" title="en:List of U.S. states by elevation">Altitudine maximă</a><br /> - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._states_by_elevation#Listed_by_mean_elevation" class="extiw" title="en:List of U.S. states by elevation">Altitudinea medie</a><br /> - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._states_by_elevation#Listed_by_lowest_point" class="extiw" title="en:List of U.S. states by elevation">Altitudine minimă</a> </td> <td><br />1.629 m <br />305 m <br />0 m </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_data_intr%C4%83rii_%C3%AEn_Uniune" class="mw-redirect" title="Listă a statelor SUA ordonate după data intrării în Uniune">Admiterea în Uniune</a></b> </td> <td><a href="/wiki/26_iulie" title="26 iulie">26 iulie</a> <a href="/wiki/1788" title="1788">1788</a> (al 11-lea) </td></tr> <tr> <td><b><a href="/w/index.php?title=Guvernator_al_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guvernator al New York — pagină inexistentă">Guvernator</a></b></td> <td><a href="/w/index.php?title=Kathy_Hochul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kathy Hochul — pagină inexistentă">Kathy Hochul</a> (<a href="/wiki/Partidul_Democrat,_SUA" class="mw-redirect" title="Partidul Democrat, SUA">D</a>) </td></tr> <tr> <td><b><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_senatorilor_SUA_din_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a senatorilor SUA din New York — pagină inexistentă">Senatori ai SUA</a></b> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Charles_Schumer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Schumer — pagină inexistentă">Charles Schumer</a> (<a href="/wiki/Partidul_Democrat,_SUA" class="mw-redirect" title="Partidul Democrat, SUA">D</a>)<br /><a href="/w/index.php?title=Kirsten_Gillibrand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirsten Gillibrand — pagină inexistentă">Kirsten Gillibrand</a> (<a href="/wiki/Partidul_Democrat,_SUA" class="mw-redirect" title="Partidul Democrat, SUA">D</a>) </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_fusul_orar" title="Listă a statelor SUA după fusul orar">Fuse orare</a></b> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Eastern_Standard_Time_Zone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eastern Standard Time Zone — pagină inexistentă">Eastern</a>: <a href="/wiki/UTC" class="mw-redirect" title="UTC">UTC</a> - 5 /<a href="/wiki/Daylight_saving_time" class="mw-redirect" title="Daylight saving time">- 4</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Abreviere" title="Abreviere">Abrevieri</a></b> </td> <td><a href="/wiki/U.S._postal_abbreviations" class="mw-redirect" title="U.S. postal abbreviations">NY</a> <a href="/wiki/Lista_alfabetic%C4%83_a_celor_50_de_state_componente_ale_SUA" title="Lista alfabetică a celor 50 de state componente ale SUA"> </a> <a href="/wiki/ISO_3166-2" title="ISO 3166-2">US-NY</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Web_site" class="mw-redirect" title="Web site">Web site</a></b> </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ny.gov/">www.ny.gov</a> </td></tr> <tr><td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #C5C9E6 solid; font-size: 80%; background:inherit; color:var(--color-base, #000); text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;">Modifică <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=0">text</a></span> <span title="Consultați documentația formatului"><span typeof="mw:File"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Format:Infobox_stat_SUA" title="Consultați documentația formatului"><img alt="Consultați documentația formatului" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td> </tr></tbody></table> <p><b>New York</b> este unul din <a href="/wiki/List%C4%83_a_celor_13_state_originare_fondatoare_ale_SUA" title="Listă a celor 13 state originare fondatoare ale SUA">statele fondatoare</a> ale <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">Statelor Unite ale Americii</a>, fiind în același timp una din fostele colonii britanice din <a href="/wiki/America_de_Nord" title="America de Nord">America de Nord</a> care s-au răsculat împotriva <a href="/wiki/Marea_Britanie" title="Marea Britanie">Marii Britanii</a>, ceea ce a condus la <a href="/wiki/R%C4%83zboiul_American_de_Independen%C8%9B%C4%83" class="mw-redirect" title="Războiul American de Independență">Războiul American de Independență</a>. <a href="/w/index.php?title=Adunarea_legislativ%C4%83_a_statului_New_York,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adunarea legislativă a statului New York, SUA — pagină inexistentă">Adunarea sa legislativă</a> a ratificat <a href="/wiki/Constitu%C8%9Bia_SUA" class="mw-redirect" title="Constituția SUA">Constituția SUA</a> la <a href="/wiki/26_iulie" title="26 iulie">26 iulie</a> <a href="/wiki/1788" title="1788">1788</a> făcând ca statul să devină cel de-<a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_data_intr%C4%83rii_%C3%AEn_Uniune" class="mw-redirect" title="Listă a statelor SUA ordonate după data intrării în Uniune">al unsprezecelea</a> stat al Uniunii. </p><p>Deși cel mai mare oraș este <a href="/wiki/New_York_(ora%C8%99)" title="New York (oraș)">New York City</a>, capitala statului New York este orașul <a href="/wiki/Albany,_New_York" title="Albany, New York">Albany</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Climat">Climat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Climat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Climat"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/w/index.php?title=Climatul_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Climatul statului New York — pagină inexistentă">Climatul statului New York</a>.</div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16505893">@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .rellink{display:flex}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .rellink{display:flex}}</style> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografie">Geografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Geografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Geografie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/wiki/Geografia_statului_New_York" title="Geografia statului New York">Geografia statului New York</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Istorie">Istorie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Istorie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Istorie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/wiki/Istoria_statului_New_York" title="Istoria statului New York">Istoria statului New York</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografie">Demografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Demografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Demografie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/w/index.php?title=Demografia_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demografia statului New York — pagină inexistentă">Demografia statului New York</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2010">2010</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: 2010" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: 2010"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Populația totală a statului în <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>: 19,378,102 </p><p>Structura rasială în conformitate cu <a href="/wiki/Recens%C4%83m%C3%A2ntul_Statelor_Unite_ale_Americii_din_2010" title="Recensământul Statelor Unite ale Americii din 2010">recensământul din 2010</a>: </p> <ul><li>65.7% <a href="/wiki/Americani_Albi" class="mw-redirect" title="Americani Albi">Albi</a> (12,740,974)</li> <li>15.9% <a href="/wiki/Afroamericani" class="mw-redirect" title="Afroamericani">Negri</a> (3,073,800)</li> <li>0.6% Americani Nativi (106,906)</li> <li>7.3% Asiatici (1,420,244)</li> <li>0.0% Hawaieni Nativi sau locuitori ai <a href="/wiki/Insulele_Pacificului" title="Insulele Pacificului">Insulelor Pacificului</a> (8,766)</li> <li>3.0% Două sau mai multe rase (585,849)</li> <li>7.5% Altă rasă (1,441,563)</li> <li>17.6% Hispanici sau Latino (de orice rasă) (3,416,922)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legislație_și_guvern"><span id="Legisla.C8.9Bie_.C8.99i_guvern"></span>Legislație și guvern</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Legislație și guvern" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Legislație și guvern"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/w/index.php?title=Legea_%C3%AEn_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legea în statul New York — pagină inexistentă">Legea în statul New York</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/w/index.php?title=Guvernul_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guvernul statului New York — pagină inexistentă">Guvernul statului New York</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Economie">Economie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=7" title="Modifică secțiunea: Economie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Economie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/w/index.php?title=Economia_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economia statului New York — pagină inexistentă">Economia statului New York</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transporturi">Transporturi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=8" title="Modifică secțiunea: Transporturi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Transporturi"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/w/index.php?title=Transporturile_%C3%AEn_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transporturile în statul New York — pagină inexistentă">Transporturile în statul New York</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Educație"><span id="Educa.C8.9Bie"></span>Educație</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=9" title="Modifică secțiunea: Educație" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Educație"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/w/index.php?title=Educa%C8%9Bia_%C3%AEn_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Educația în statul New York — pagină inexistentă">Educația în statul New York</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vezi_și"><span id="Vezi_.C8.99i"></span>Vezi și</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=10" title="Modifică secțiunea: Vezi și" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Vezi și"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/List%C4%83_de_comitate_din_statul_New_York" title="Listă de comitate din statul New York">Listă de comitate din statul New York</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_drumuri_din_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de drumuri din statul New York — pagină inexistentă">Listă de drumuri din statul New York</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_localit%C4%83%C8%9Bi_din_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de localități din statul New York — pagină inexistentă">Listă de localități din New York</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_locuri_de_drume%C8%9Bit_din_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de locuri de drumețit din statul New York — pagină inexistentă">Listă de locuri de drumețit din statul New York</a></li> <li><a href="/wiki/List%C4%83_de_ora%C8%99e_din_statul_New_York" title="Listă de orașe din statul New York">Listă de orașe din statul New York</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_parcuri_din_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de parcuri din statul New York — pagină inexistentă">Listă de parcuri din statul New York</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_sate_din_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de sate din statul New York — pagină inexistentă">Listă de sate din New York</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_locurilor_desemnate_de_recens%C4%83m%C3%A2nt_din_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a locurilor desemnate de recensământ din statul New York — pagină inexistentă">Listă a locurilor desemnate de recensământ din New York</a></li> <li><a href="/wiki/List%C4%83_de_oameni_din_statul_New_York" title="Listă de oameni din statul New York">Listă de oameni din statul New York</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_subiecte_referitoare_la_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de subiecte referitoare la statul New York — pagină inexistentă">Listă de subiecte referitoare la statul New York</a></li> <li><a href="/wiki/List%C4%83_de_ora%C8%99e_din_Statele_Unite_ale_Americii" class="mw-redirect" title="Listă de orașe din Statele Unite ale Americii">Listă de orașe din Statele Unite ale Americii</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&veaction=edit&section=11" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="metadata plainlinks mbox-small" style="padding:0.25em 0.5em 0.5em 0.75em;border:1px solid #aaa; color:var(--color-base, #000);"> <tbody><tr style="height:25px;"> <td colspan="2" style="padding-bottom:0.5em;border-bottom:1px solid #aaa;margin:auto;text-align:center;">Puteți găsi mai multe informații despre <b>New York</b> prin căutarea în proiectele similare ale Wikipediei, grupate sub denumirea generică de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sister_projects" class="extiw" title="en:Wikipedia:Sister projects">„proiecte surori”</a>: </td></tr> <tr style="height:25px;"> <td style="padding-top:0.75em;"><span typeof="mw:File"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/Special:Search/New_York" title="Search Wiktionary"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Wiktionary-logo-en.svg/23px-Wiktionary-logo-en.svg.png" decoding="async" width="23" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Wiktionary-logo-en.svg/35px-Wiktionary-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Wiktionary-logo-en.svg/46px-Wiktionary-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1089" /></a></span> </td> <td style="padding-top:0.75em;"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/Special:Search/New_York" class="extiw" title="wikt:Special:Search/New York">Definiții și traduceri</a> în Wikționar </td></tr> <tr style="height:25px;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/New_York" title="Search Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/37px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/New_York" class="extiw" title="commons:Special:Search/New York">Imagini și media</a> la Commons </td></tr> <tr style="height:25px;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Special:Search/New_York" title="Search Wikiquote"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/32px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/42px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </td> <td><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Special:Search/New_York" class="extiw" title="q:Special:Search/New York">Citate</a> la Wikicitat </td></tr> <tr style="height:25px;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://ro.wikisource.org/wiki/Special:Search/New_York" title="Search Wikisource"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/48px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> </td> <td><a href="https://ro.wikisource.org/wiki/Special:Search/New_York" class="extiw" title="s:Special:Search/New York">Texte sursă</a> la Wikisursă </td></tr> <tr style="height:25px;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://ro.wikibooks.org/wiki/Special:Search/New_York" title="Search Wikibooks"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/38px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/50px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><a href="https://ro.wikibooks.org/wiki/Special:Search/New_York" class="extiw" title="b:Special:Search/New York">Manuale</a> la Wikimanuale </td></tr> <tr style="height:25px;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://en.wikiversity.org/wiki/Special:Search/New_York" title="Search Wikiversity"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/25px-Wikiversity-logo-en.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/38px-Wikiversity-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/50px-Wikiversity-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="900" /></a></span> </td> <td><a href="https://en.wikiversity.org/wiki/Special:Search/New_York" class="extiw" title="wikiversity:Special:Search/New York">Resurse de studiu</a> la Wikiversitate </td></tr> </tbody></table> <table class="metadata mbox-small plainlinks" style="border:1px solid #aaa; color:var(--color-base, #000);"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/80px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist" style="">La <a href="/wiki/Wikivoyage" title="Wikivoyage">Wikivoyage</a> găsiți un <b><a href="https://ro.wikivoyage.org/wiki/New_York_(state)" class="extiw" title="voy:New York (state)">ghid turistic despre New York</a></b></td> </tr> </tbody></table> <p><a href="/wiki/Wikia" class="mw-redirect" title="Wikia">Wikia</a> are un <a href="/wiki/Wiki" title="Wiki">wiki</a> despre: <a href="https://community.fandom.com/wiki/w:c:newyork" class="extiw" title="wikiasite:newyork">New York</a> </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://2010.census.gov/2010census/popmap/ipmtext.php?fl=36%7C2010">Census Interactive Population Search</a><sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Leg%C4%83turi_externe" title="Wikipedia:Legături externe">nefuncțională</a></i>]</sup></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikimapia.org/#y=40670000&x=-73940000&z=11&l=0&m=a">WikiSatellite view of New York at WikiMapia</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://users.skynet.be/newyorkfoundation/US/the_birth_of_new_york.html">New York and its origins</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210308010148/http://users.skynet.be/newyorkfoundation/US/the_birth_of_new_york.html">Arhivat</a> în <time datetime="2021-03-08">8 martie 2021</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.world-cams.be/index.php?country=new_york_city">Webcams from New York City</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ny.gov/">State of New York Website</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ny.gov/governor/">New York Governor Website</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080313182001/http://www.ny.gov/governor/">Arhivat</a> în <time datetime="2008-03-13">13 martie 2008</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nydmv.state.ny.us/">New York DMV</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080813063845/http://www.nydmv.state.ny.us/">Arhivat</a> în <time datetime="2008-08-13">13 august 2008</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cityguide.aol.com/newyork">AOL CityGuide New York</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061019144029/http://cityguide.aol.com/newyork/">Arhivat</a> în <time datetime="2006-10-19">19 octombrie 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thainewyork.com?newlang=eng">Asian Community in New York</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070626020913/http://www.thainewyork.com/?newlang=eng">Arhivat</a> în <time datetime="2007-06-26">26 iunie 2007</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iloveny.com/">I Love New York - official New York State tourism website</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.history.rays-place.com/ny/">300 New York local histories (and growing)</a><sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Leg%C4%83turi_externe" title="Wikipedia:Legături externe">nefuncțională</a></i>]</sup></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mediatico.com/en/newspapers/northamerica/usa/newyork">Newspapers from New York</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060826134004/http://www.mediatico.com/en/newspapers/northamerica/usa/newyork/">Arhivat</a> în <time datetime="2006-08-26">26 august 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eany.org/reports/treadmill/table4_and_5.html">Population of each county</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050830024727/http://www.eany.org/reports/treadmill/table4_and_5.html">Arhivat</a> în <time datetime="2005-08-30">30 august 2005</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vivenuevayork.com">Una Guía en Espanol de New York</a><sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Leg%C4%83turi_externe" title="Wikipedia:Legături externe">nefuncțională</a></i> – <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/*/http://www.vivenuevayork.com/"><i>arhivă</i></a>]</sup></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://census-online.com/links/NY/">Online New York Census records</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nygenealogy.com/">New York Genealogy</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060820142504/http://www.nygenealogy.com/">Arhivat</a> în <time datetime="2006-08-20">20 august 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.genealogybuff.com/ny/">New York Family Data Page</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://quickfacts.census.gov/qfd/states/36000.html">US Census Bureau</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150516203314/http://quickfacts.census.gov/qfd/states/36000.html">Arhivat</a> în <time datetime="2015-05-16">16 mai 2015</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nyseafood.org/doc.asp?document_key=NYSeafoodIndustry">Marine Commercial Fisheries of New York</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060926225433/http://www.nyseafood.org/doc.asp?document_key=NYSeafoodIndustry">Arhivat</a> în <time datetime="2006-09-26">26 septembrie 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dec.state.ny.us/website/dmn/minesnap.htm">Non-Fuel Mining in New York</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060821162413/http://www.dec.state.ny.us/website/dmn/minesnap.htm">Arhivat</a> în <time datetime="2006-08-21">21 august 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nypa.gov">New York Power Authority</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mrlincolnandnewyork.org/">Mr. Lincoln and New York</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newyorkbhof.com/">New York Business Hall Of Fame</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061022234007/http://www.newyorkbhof.com/">Arhivat</a> în <time datetime="2006-10-22">22 octombrie 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nycaddict.com/">NYC Addict </a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060820105822/http://www.nycaddict.com/">Arhivat</a> în <time datetime="2006-08-20">20 august 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jirisebek.com/galerie/architektura/new-york/index.php">New York Photos</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060821195002/http://www.jirisebek.com/galerie/architektura/new-york/index.php">Arhivat</a> în <time datetime="2006-08-21">21 august 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. fotogallery - Jiri Sebek</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.slavenorth.com/newyork.htm">History of Slavery in New York state</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nywiki.com/new-york-city/index.php/Main_Page">The New York City Wiki</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050428013554/http://www.nywiki.com/new-york-city/index.php/Main_Page">Arhivat</a> în <time datetime="2005-04-28">28 aprilie 2005</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ers.usda.gov/StateFacts/NY.htm">New York State Facts</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100321020243/http://www.ers.usda.gov/StateFacts/NY.htm">Arhivat</a> în <time datetime="2010-03-21">21 martie 2010</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.openplans.org/">Revitalisation of New York</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://geology.com/state-map/new-york.shtml">New York Map Collection</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate">Control de autoritate</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Bibsys" title="Bibsys">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90751206">90751206</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX452750">XX452750</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118801040">cb118801040</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118801040">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA01396767?l=en">DA01396767</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4042012-7">4042012-7</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000121796907">0000 0001 2179 6907</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n80126293">n80126293</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_Latvia" class="mw-redirect" title="National Library of Latvia">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000222358&P_CON_LNG=ENG">000222358</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/75e398a3-5f3f-4224-9cd8-0fe44715bc95">75e398a3-5f3f-4224-9cd8-0fe44715bc95</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045277">10045277</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Diet_Library" class="mw-redirect" title="National Diet Library">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628913">00628913</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge134390&CON_LNG=ENG">ge134390</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_Australia" class="mw-redirect" title="National Library of Australia">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35382696">35382696</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_and_University_Library_in_Zagreb" class="mw-redirect" title="National and University Library in Zagreb">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000568352&local_base=nsk10">000568352</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/SNAC" title="SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://socialarchive.iath.virginia.edu/ark:/99166/w6tz45fb">w6tz45fb</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026581000">026581000</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/146785329">146785329</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat_Identities" class="mw-redirect" title="WorldCat Identities">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/146785329">146785329</a></span></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="skin-invert" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/20px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/30px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/40px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="boilerplate metadata" id="stub"><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:US_states_by_date_of_statehood.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/US_states_by_date_of_statehood.PNG/35px-US_states_by_date_of_statehood.PNG" decoding="async" width="35" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/US_states_by_date_of_statehood.PNG/53px-US_states_by_date_of_statehood.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/US_states_by_date_of_statehood.PNG/70px-US_states_by_date_of_statehood.PNG 2x" data-file-width="946" data-file-height="580" /></a></span></td><td> <i>Acest articol despre un <a href="/wiki/Stat_al_SUA" class="mw-redirect" title="Stat al SUA">stat</a> al <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">SUA</a> este un <a href="/wiki/Wikipedia:Articolul_ciot_perfect" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Articolul ciot perfect">ciot</a>. Puteți <a href="/wiki/Wikipedia:G%C4%83se%C8%99te_%C8%99i_repar%C4%83_un_ciot" title="Wikipedia:Găsește și repară un ciot">ajuta</a> Wikipedia prin <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(stat)&action=edit">completarea sa</a> !</i>.</td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table class="toccolours" align="center" style="margin:0.5em auto; clear:both; text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="background:#ccccff; text-align:center;" colspan="2"><div style="text-align:center;position:relative;white-space:nowrap;"><b><a href="/wiki/New_York_(ora%C8%99)" title="New York (oraș)">New York </a></b><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; position: absolute; right: 0; top: 0; margin: 0 5px;;"><a href="/wiki/Format:New_York_City" title="Format:New York City"><span title="Vizualizare format" style=";">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:New_York_City&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:New York City — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:New_York_City&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";">m</span></a></div></div> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_York_City.svg" class="mw-file-description" title="Steagul oraşului New York"><img alt="Steagul oraşului New York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/100px-Flag_of_New_York_City.svg.png" decoding="async" width="100" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/150px-Flag_of_New_York_City.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_New_York_City.svg/200px-Flag_of_New_York_City.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td style="font-size:90%;"> <p> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Istoria_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istoria orașului New York — pagină inexistentă">Istorie</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Guvernul_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guvernul orașului New York — pagină inexistentă">Guvern</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Geografia_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geografia orașului New York — pagină inexistentă">Geografie</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Demografia_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demografia orașului New York — pagină inexistentă">Demografie</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Economia_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economia orașului New York — pagină inexistentă">Economie</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Transporturile_%C3%AEn_ora%C8%99ul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transporturile în orașul New York — pagină inexistentă">Transporturi</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <br />  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Cultura_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura orașului New York — pagină inexistentă">Cultură</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Mass_media_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mass media orașului New York — pagină inexistentă">Mass media</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Musica_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musica orașului New York — pagină inexistentă">Muzică</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Sport_%C3%AEn_ora%C8%99ul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sport în orașul New York — pagină inexistentă">Sport</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Vecin%C4%83t%C4%83%C8%9Bile_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vecinătățile orașului New York — pagină inexistentă">Vecinătăți</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Cl%C4%83dirile_%C8%99i_arhitectura_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clădirile și arhitectura orașului New York — pagină inexistentă">Arhitectură</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Turismul_%C3%AEn_ora%C8%99ul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turismul în orașul New York — pagină inexistentă">Turism</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Educa%C8%9Bia_%C3%AEn_ora%C8%99ul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Educația în orașul New York — pagină inexistentă">Educație</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <br />  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_listelor_ora%C8%99ului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a listelor orașului New York — pagină inexistentă">Liste New York</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Portal:New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:New York — pagină inexistentă">New York Portal</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a class="mw-selflink selflink">Statul New York</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  </p> </td></tr> <tr> <td style="background:#ccccff; font-size:90%;" colspan="2"><b>Cele cinci cartiere</b>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/The_Bronx" title="The Bronx">The Bronx</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  (<a href="/wiki/Categorie:Comitatul_Bronx,_New_York" title="Categorie:Comitatul Bronx, New York">Comitatul Bronx</a>)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Brooklyn" title="Brooklyn">Brooklyn</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  (<a href="/wiki/Categorie:Comitatul_Kings,_New_York" title="Categorie:Comitatul Kings, New York">Comitatul Kings</a>)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <br />  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  (<a href="/wiki/Categorie:Comitatul_New_York,_New_York" title="Categorie:Comitatul New York, New York">Comitatul New York</a>)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Queens" title="Queens">Queens</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  (<a href="/wiki/Categorie:Comitatul_Queens,_New_York" title="Categorie:Comitatul Queens, New York">Comitatul Queens</a>)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Staten Island</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  (<a href="/wiki/Categorie:Comitatul_Richmond,_New_York" title="Categorie:Comitatul Richmond, New York">Comitatul Richmond</a>)  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <br /> </td></tr></tbody></table> <p><br clear="all" /> </p> <div style="text-align:center"> <table class="toc noprint" cellpadding="0" width="95%" cellspacing="2" style="align:center; text-align:center;clear:all;"> <tbody><tr> <th rowspan="2"><span style="display:inline;vertical-align:baseline"><span style="display:inline-block;margin:2px 0px;vertical-align:baseline;border:solid 1px #AAAAAA;border-collapse:collapse;padding:0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_York.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/85px-Flag_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="85" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/128px-Flag_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/170px-Flag_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="450" /></a></span></span></span> </th> <th bgcolor="#F5F5DC">Subiecte <a href="/wiki/Stat_al_SUA" class="mw-redirect" title="Stat al SUA">statul</a> <a class="mw-selflink selflink"><span style="color: #080808;">New York</span></a> --- <a href="/wiki/Categorie:Nativi_ai_statului_New_York" title="Categorie:Nativi ai statului New York">New Yorkezi</a> --- <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">Statele Unite ale Americii</a> </th> <th rowspan="2"><span style="display:inline;vertical-align:baseline"><span style="display:inline-block;margin:2px 0px;vertical-align:baseline;border:solid 1px #AAAAAA;border-collapse:collapse;padding:0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/95px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="95" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/143px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/190px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span></span> </th></tr> <tr> <td style="font-size:95%"> <p><a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_localit%C4%83%C8%9Bi_din_New_York,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de localități din New York, SUA — pagină inexistentă">Așezări</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Albany,_New_York" title="Albany, New York">Capitala</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Clima_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clima statului New York — pagină inexistentă">Climă</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Cultura_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura statului New York — pagină inexistentă">Cultură</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Popula%C8%9Bia_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Populația statului New York — pagină inexistentă">Demografie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Economia_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economia statului New York — pagină inexistentă">Economie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Educa%C8%9Bia_%C3%AEn_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Educația în statul New York — pagină inexistentă">Educație</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><br /><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Fauna_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fauna statului New York — pagină inexistentă">Faună</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Flora_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flora statului New York — pagină inexistentă">Floră</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Geografia_statului_New_York" title="Geografia statului New York">Geografie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_guvernatorilor_statului_New_York,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a guvernatorilor statului New York, SUA — pagină inexistentă">Guvernatori</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Istoria_statului_New_York" title="Istoria statului New York">Istorie</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/List%C4%83_de_ora%C8%99e_din_statul_New_York,_SUA" class="mw-redirect" title="Listă de orașe din statul New York, SUA">Orașe</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Politica_statului_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Politica statului New York — pagină inexistentă">Politică</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_reprezentativi_ai_Camerei_Reprezentan%C8%9Bilor_SUA_din_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de reprezentativi ai Camerei Reprezentanților SUA din statul New York — pagină inexistentă">Reprezentativi</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><br /><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=S%C4%83n%C4%83tatea_%C3%AEn_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sănătatea în statul New York — pagină inexistentă">Sănătate</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_senatori_ai_Senatului_SUA_din_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de senatori ai Senatului SUA din statul New York — pagină inexistentă">Senatori</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Sigiliul_statului_New_York,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sigiliul statului New York, SUA — pagină inexistentă">Sigiliu</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Sportul_%C3%AEn_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sportul în statul New York — pagină inexistentă">Sport</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Steagul_statului_New_York,_SUA" class="mw-redirect" title="Steagul statului New York, SUA">Steag</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Stema_statului_New_York,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stema statului New York, SUA — pagină inexistentă">Stemă</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/List%C4%83_de_comitate_din_statul_New_York,_SUA" class="mw-redirect" title="Listă de comitate din statul New York, SUA">Subdiviziuni</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Turismul_%C3%AEn_statul_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turismul în statul New York — pagină inexistentă">Turism</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span><br /><span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Cioturi_stat_New_York,_SUA" title="Categorie:Cioturi stat New York, SUA">Cioturi</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Comitate_din_statul_New_York,_SUA" title="Categorie:Comitate din statul New York, SUA">Comitate</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Formate_New_York" title="Categorie:Formate New York">Formate</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_York" class="extiw" title="commons:Category:New York">Imagini</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/wiki/Categorie:Liste_New_York" title="Categorie:Liste New York">Liste</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> <a href="/w/index.php?title=Portal:New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:New York — pagină inexistentă">Portal</a> <span style="white-space: nowrap;"> •</span><span style="white-space: nowrap;"> •</span> </p> </td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#ffe800; background:#0000cd;" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#ffe800; background:#0000cd;;border:none;"><a href="/wiki/Format:New_York_stat_SUA" title="Format:New York stat SUA"><span title="Vizualizare format" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#ffe800; background:#0000cd;;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:New_York_stat_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:New York stat SUA — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#ffe800; background:#0000cd;;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:New_York_stat_SUA&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;color:#ffe800; background:#0000cd;;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Stat al Statelor Unite ale Americii"><span style="color: #fffacd;"> Statul </span></a> <a class="mw-selflink selflink"><span style="color: #ffffff;"> New York </span></a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_York.svg" class="mw-file-description" title="Drapelul statului New York"><img alt="Drapelul statului New York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/25px-Flag_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/38px-Flag_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/50px-Flag_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="450" /></a></span> al <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA"><span style="color: #fffacd;"> Statelor Unite ale Americii </span></a> -- <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapelul SUA"><img alt="Drapelul SUA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/26px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="26" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/39px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/52px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;;"><a href="/wiki/Categorie:Statul_New_York,_SUA" title="Categorie:Statul New York, SUA">Subiecte</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_de_guvernatori_ai_statului_New_York,_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă de guvernatori ai statului New York, SUA — pagină inexistentă">Guvernatori</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a class="mw-selflink-fragment" href="#Geografie">Geografie</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a class="mw-selflink-fragment" href="#Legislație_și_guvern">Guvern și legislație</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a class="mw-selflink-fragment" href="#Economie">Economie</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a class="mw-selflink-fragment" href="#Istorie">Istorie</a></div> </td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="9"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_York.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/180px-Flag_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="180" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/270px-Flag_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/360px-Flag_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="450" /></a></span> <br /> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG/180px-Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG" decoding="async" width="180" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG/270px-Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG/360px-Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG 2x" data-file-width="609" data-file-height="470" /></a></span> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;;"><a href="/wiki/List%C4%83_a_capitalelor_statelor_SUA" title="Listă a capitalelor statelor SUA">Capitală</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Albany,_New_York" title="Albany, New York">Albany</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;;"><a href="/wiki/Categorie:Regiuni_ale_statului_New_York" title="Categorie:Regiuni ale statului New York">Regiuni</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Mun%C8%9Bii_Adirondack" title="Munții Adirondack">Munții Adirondack</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/New_York_(ora%C8%99)" title="New York (oraș)">New York</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Long_Island" title="Long Island">Long Island</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Thousand_Islands" title="Thousand Islands">Thousand Islands</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Canalul_Sf%C3%A2ntul_Lauren%C8%9Biu" title="Canalul Sfântul Laurențiu">Canalul Sfântul Laurențiu</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;;"><a href="/wiki/List%C4%83_de_ora%C8%99e_din_statul_New_York,_SUA" class="mw-redirect" title="Listă de orașe din statul New York, SUA"> Zone <br /> metropolitane</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Albany,_New_York" title="Albany, New York">Albany</a>/<a href="/wiki/Schenectady,_New_York" class="mw-redirect" title="Schenectady, New York">Schenectady</a>/<a href="/wiki/Troy,_New_York" title="Troy, New York">Troy</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Binghamton,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Binghamton, New York — pagină inexistentă">Binghamton</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Buffalo,_New_York" title="Buffalo, New York">Buffalo</a>/<a href="/wiki/Niagara_Falls,_New_York" title="Niagara Falls, New York">Niagara Falls</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Elmira,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elmira, New York — pagină inexistentă">Elmira</a>/<a href="/w/index.php?title=Corning_(city),_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corning (city), New York — pagină inexistentă">Corning</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Glens_Falls,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glens Falls, New York — pagină inexistentă">Glens Falls</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Jamestown,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jamestown, New York — pagină inexistentă">Jamestown</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=New_York_metropolitan_area&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York metropolitan area — pagină inexistentă">New York</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Newburgh_(ora%C8%99),_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newburgh (oraș), New York — pagină inexistentă">Newburgh</a>/<a href="/w/index.php?title=Middletown,_Comitatul_Orange,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middletown, Comitatul Orange, New York — pagină inexistentă">Middletown</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Poughkeepsie_(ora%C8%99),_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poughkeepsie (oraș), New York — pagină inexistentă">Poughkeepsie</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Rochester,_New_York" title="Rochester, New York">Rochester</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Syracuse,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syracuse, New York — pagină inexistentă">Syracuse</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Utica,_New_York" title="Utica, New York">Utica</a>/<a href="/w/index.php?title=Rome,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rome, New York — pagină inexistentă">Rome</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style="color: Indigo; background:#FFF8DC;;;"><a href="/wiki/List%C4%83_de_comitate_din_statul_New_York,_SUA" class="mw-redirect" title="Listă de comitate din statul New York, SUA"><span style="color:darkblue">Comitate</span></a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Comitatul_Albany,_New_York" title="Comitatul Albany, New York">Albany</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Allegany,_New_York" title="Comitatul Allegany, New York">Allegany</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/The_Bronx" title="The Bronx">Bronx</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Broome,_New_York" title="Comitatul Broome, New York">Broome</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Cattaraugus,_New_York" title="Comitatul Cattaraugus, New York">Cattaraugus</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Cayuga,_New_York" title="Comitatul Cayuga, New York">Cayuga</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Chautauqua,_New_York" title="Comitatul Chautauqua, New York">Chautauqua</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Chemung,_New_York" title="Comitatul Chemung, New York">Chemung</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Chenango,_New_York" title="Comitatul Chenango, New York">Chenango</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Clinton,_New_York" title="Comitatul Clinton, New York">Clinton</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Columbia,_New_York" title="Comitatul Columbia, New York">Columbia</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Cortland,_New_York" title="Comitatul Cortland, New York">Cortland</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Delaware,_New_York" title="Comitatul Delaware, New York">Delaware</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Dutchess,_New_York" title="Comitatul Dutchess, New York">Dutchess</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Erie,_New_York" title="Comitatul Erie, New York">Erie</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Essex,_New_York" title="Comitatul Essex, New York">Essex</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Franklin,_New_York" title="Comitatul Franklin, New York">Franklin</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Fulton,_New_York" title="Comitatul Fulton, New York">Fulton</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Genesee,_New_York" title="Comitatul Genesee, New York">Genesee</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Greene,_New_York" title="Comitatul Greene, New York">Greene</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Hamilton,_New_York" title="Comitatul Hamilton, New York">Hamilton</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Herkimer,_New_York" title="Comitatul Herkimer, New York">Herkimer</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Jefferson,_New_York" title="Comitatul Jefferson, New York">Jefferson</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Brooklyn" title="Brooklyn">Kings (Brooklyn)</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Lewis,_New_York" title="Comitatul Lewis, New York">Lewis</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Livingston,_New_York" title="Comitatul Livingston, New York">Livingston</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Madison,_New_York" title="Comitatul Madison, New York">Madison</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Monroe,_New_York" title="Comitatul Monroe, New York">Monroe</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Montgomery,_New_York" title="Comitatul Montgomery, New York">Montgomery</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Nassau,_New_York" title="Comitatul Nassau, New York">Nassau</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">New York (Manhattan)</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Niagara,_New_York" title="Comitatul Niagara, New York">Niagara</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Oneida,_New_York" title="Comitatul Oneida, New York">Oneida</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Onondaga,_New_York" title="Comitatul Onondaga, New York">Onondaga</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Ontario,_New_York" title="Comitatul Ontario, New York">Ontario</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Orange,_New_York" title="Comitatul Orange, New York">Orange</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Orleans,_New_York" title="Comitatul Orleans, New York">Orleans</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Oswego,_New_York" title="Comitatul Oswego, New York">Oswego</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Otsego,_New_York" title="Comitatul Otsego, New York">Otsego</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Putnam,_New_York" title="Comitatul Putnam, New York">Putnam</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Queens" title="Queens">Queens</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Rensselaer,_New_York" title="Comitatul Rensselaer, New York">Rensselaer</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Richmond (Staten Island)</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Rockland,_New_York" title="Comitatul Rockland, New York">Rockland</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_St._Lawrence,_New_York" title="Comitatul St. Lawrence, New York">Saint Lawrence</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Saratoga,_New_York" title="Comitatul Saratoga, New York">Saratoga</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Schenectady,_New_York" title="Comitatul Schenectady, New York">Schenectady</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Schoharie,_New_York" title="Comitatul Schoharie, New York">Schoharie</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Schuyler,_New_York" title="Comitatul Schuyler, New York">Schuyler</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Seneca,_New_York" title="Comitatul Seneca, New York">Seneca</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Steuben,_New_York" title="Comitatul Steuben, New York">Steuben</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Suffolk,_New_York" title="Comitatul Suffolk, New York">Suffolk</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Sullivan,_New_York" title="Comitatul Sullivan, New York">Sullivan</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Tioga,_New_York" title="Comitatul Tioga, New York">Tioga</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Tompkins,_New_York" title="Comitatul Tompkins, New York">Tompkins</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Ulster,_New_York" title="Comitatul Ulster, New York">Ulster</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Warren,_New_York" title="Comitatul Warren, New York">Warren</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Washington,_New_York" title="Comitatul Washington, New York">Washington</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Wayne,_New_York" title="Comitatul Wayne, New York">Wayne</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Westchester,_New_York" title="Comitatul Westchester, New York">Westchester</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Wyoming,_New_York" title="Comitatul Wyoming, New York">Wyoming</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comitatul_Yates,_New_York" title="Comitatul Yates, New York">Yates</a> </p> </div></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513826">.mw-parser-output .navbox{margin:0 auto 0}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}</style> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style="color: Indigo; background: Thistle;;color:#ffffff; background:#0000cd;" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style="color: Indigo; background: Thistle;;color:#ffffff; background:#0000cd;;border:none;"><a href="/wiki/Format:Sediile_comitatelor_din_Utah" title="Format:Sediile comitatelor din Utah"><span title="Vizualizare format" style="color: Indigo; background: Thistle;;color:#ffffff; background:#0000cd;;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Sediile_comitatelor_din_Utah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Sediile comitatelor din Utah — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style="color: Indigo; background: Thistle;;color:#ffffff; background:#0000cd;;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Sediile_comitatelor_din_Utah&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style="color: Indigo; background: Thistle;;color:#ffffff; background:#0000cd;;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/List%C4%83_de_comitate_din_statul_New_York" title="Listă de comitate din statul New York"><span style="color: #fffdca;"> Cele 62 de reședințe </span></a> de <a href="/wiki/Comitat_al_unui_stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Comitat al unui stat al Statelor Unite ale Americii"><span style="color: #ffffff;"> comitate </span></a> din <a href="/wiki/Stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Stat al Statelor Unite ale Americii"><span style="color: #fffdca;"> statul </span></a> <a class="mw-selflink selflink"><span style="color: #ffffff;"> New York </span></a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_New_York.svg" class="mw-file-description" title="Drapelul statului New York"><img alt="Drapelul statului New York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/25px-Flag_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/38px-Flag_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/50px-Flag_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="450" /></a></span></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p> <span style="font-weight:bold;">·</span>   <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Albany,_New_York" title="Albany, New York">Albany</a> · <a href="/w/index.php?title=Albion_(sat),_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albion (sat), New York — pagină inexistentă">Albion</a> · <a href="/w/index.php?title=Auburn,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Auburn, New York — pagină inexistentă">Auburn</a> · <a href="/w/index.php?title=Ballston_Spa,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballston Spa, New York — pagină inexistentă">Ballston Spa</a> · <a href="/w/index.php?title=Batavia,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batavia, New York — pagină inexistentă">Batavia</a> · <a href="/w/index.php?title=Bath,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bath, New York — pagină inexistentă">Bath</a> · <a href="/wiki/Belmont,_New_York" title="Belmont, New York">Belmont</a> · <a href="/w/index.php?title=Binghamton,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Binghamton, New York — pagină inexistentă">Binghamton</a> · <a href="/wiki/Buffalo,_New_York" title="Buffalo, New York">Buffalo</a> · <a href="/w/index.php?title=Canandaigua,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canandaigua, New York — pagină inexistentă">Canandaigua</a> · <a href="/w/index.php?title=Canton,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canton, New York — pagină inexistentă">Canton</a> · <a href="/w/index.php?title=Carmel,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carmel, New York — pagină inexistentă">Carmel</a> · <a href="/w/index.php?title=Catskill,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catskill, New York — pagină inexistentă">Catskill</a> · <a href="/w/index.php?title=Cooperstown,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cooperstown, New York — pagină inexistentă">Cooperstown</a> · <a href="/w/index.php?title=Cortland,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cortland, New York — pagină inexistentă">Cortland</a> · <a href="/w/index.php?title=Delhi,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delhi, New York — pagină inexistentă">Delhi</a> · <a href="/w/index.php?title=Elizabethtown,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elizabethtown, New York — pagină inexistentă">Elizabethtown</a> · <a href="/w/index.php?title=Elmira,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elmira, New York — pagină inexistentă">Elmira</a> · <a href="/w/index.php?title=Fonda,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fonda, New York — pagină inexistentă">Fonda</a> · <a href="/w/index.php?title=Fort_Edward,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fort Edward, New York — pagină inexistentă">Fort Edward, New York</a> · <a href="/w/index.php?title=Geneseo,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geneseo, New York — pagină inexistentă">Geneseo</a> · <a href="/w/index.php?title=Goshen,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goshen, New York — pagină inexistentă">Goshen</a> · <a href="/w/index.php?title=Herkimer,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herkimer, New York — pagină inexistentă">Herkimer</a> · <a href="/w/index.php?title=Hudson,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hudson, New York — pagină inexistentă">Hudson</a> · <a href="/wiki/Ithaca,_New_York" title="Ithaca, New York">Ithaca</a> · <a href="/w/index.php?title=Johnstown,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johnstown, New York — pagină inexistentă">Johnstown</a> · <a href="/w/index.php?title=Kingston,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kingston, New York — pagină inexistentă">Kingston</a> · <a href="/w/index.php?title=Lake_Pleasant,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lake Pleasant, New York — pagină inexistentă">Lake Pleasant</a> · <a href="/w/index.php?title=Little_Valley,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Little Valley, New York — pagină inexistentă">Little Valley, New York</a> · <a href="/w/index.php?title=Lockport,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lockport, New York — pagină inexistentă">Lockport</a> · <a href="/w/index.php?title=Lowville,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lowville, New York — pagină inexistentă">Lowville</a> · <a href="/w/index.php?title=Lyons,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lyons, New York — pagină inexistentă">Lyons</a> · <a href="/w/index.php?title=Malone,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malone, New York — pagină inexistentă">Malone</a> · <a href="/w/index.php?title=Mineola,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mineola, New York — pagină inexistentă">Mineola</a> · <a href="/w/index.php?title=Mayville,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mayville, New York — pagină inexistentă">Mayville</a> · <a href="/w/index.php?title=Monticello,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monticello, New York — pagină inexistentă">Monticello</a> · <a href="/w/index.php?title=New_City,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="New City, New York — pagină inexistentă">New City</a> · <a href="/wiki/New_York_(ora%C8%99)" title="New York (oraș)">New York City</a> · <a href="/wiki/Norwich,_New_York" title="Norwich, New York">Norwich</a> · <a href="/w/index.php?title=Oswego,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oswego, New York — pagină inexistentă">Oswego</a> · <a href="/w/index.php?title=Ovid,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ovid, New York — pagină inexistentă">Ovid</a> · <a href="/w/index.php?title=Owego,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Owego, New York — pagină inexistentă">Owego</a> · <a href="/wiki/Penn_Yan,_New_York" title="Penn Yan, New York">Penn Yan</a> · <a href="/w/index.php?title=Plattsburgh,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plattsburgh, New York — pagină inexistentă">Plattsburgh</a> · <a href="/w/index.php?title=Poughkeepsie,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poughkeepsie, New York — pagină inexistentă">Poughkeepsie</a> · <a href="/w/index.php?title=Queensbury,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Queensbury, New York — pagină inexistentă">Queensbury</a> · <a href="/w/index.php?title=Riverhead,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riverhead, New York — pagină inexistentă">Riverhead</a> · <a href="/wiki/Rochester,_New_York" title="Rochester, New York">Rochester</a> · <a href="/wiki/Schenectady,_New_York" class="mw-redirect" title="Schenectady, New York">Schenectady</a> · <a href="/w/index.php?title=Schoharie,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schoharie, New York — pagină inexistentă">Schoharie</a> · <a href="/w/index.php?title=Syracuse,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syracuse, New York — pagină inexistentă">|Syracuse</a> · <a href="/wiki/Troy,_New_York" title="Troy, New York">Troy</a> · <a href="/wiki/Utica,_New_York" title="Utica, New York">Utica</a> · <a href="/w/index.php?title=Wampsville,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wampsville, New York — pagină inexistentă">Wampsville</a> · <a href="/w/index.php?title=Warsaw_(sat),_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warsaw (sat), New York — pagină inexistentă">Warsaw</a> · <a href="/w/index.php?title=Waterloo,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waterloo, New York — pagină inexistentă">Waterloo</a> · <a href="/w/index.php?title=Watertown,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Watertown, New York — pagină inexistentă">Watertown</a> · <a href="/w/index.php?title=Watkins_Glen,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Watkins Glen, New York — pagină inexistentă">Watkins Glen</a> · <a href="/wiki/White_Plains,_New_York" title="White Plains, New York">White Plains</a>  </p> </div></div> </td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="1"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:14thRegtFlag.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/14thRegtFlag.jpg/100px-14thRegtFlag.jpg" decoding="async" width="100" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/14thRegtFlag.jpg/150px-14thRegtFlag.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/14thRegtFlag.jpg/200px-14thRegtFlag.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="801" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Cele_13_colonii" title="Format:Cele 13 colonii"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Cele_13_colonii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Cele 13 colonii — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Cele_13_colonii&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Cele_treisprezece_colonii" title="Cele treisprezece colonii">Cele treisprezece colonii</a> din <a href="/w/index.php?title=America_colonial%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="America colonială — pagină inexistentă">America colonială</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <p> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Colonia_Connecticut" title="Colonia Connecticut">Colonia Connecticut</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Colonia_Delaware" title="Colonia Delaware">Colonia Delaware</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Provincia_Georgia" title="Provincia Georgia">Provincia Georgia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Provincia_Maryland" title="Provincia Maryland"> Provincia Maryland</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Provincia_Massachusetts_Bay" title="Provincia Massachusetts Bay">Provincia Massachusetts Bay</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <br />  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Provincia_New_Hampshire" title="Provincia New Hampshire">Provincia New Hampshire</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Provincia_New_York" title="Provincia New York">Provincia New York</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Provincia_New_Jersey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincia New Jersey — pagină inexistentă">Provincia New Jersey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Provincia_North_Carolina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincia North Carolina — pagină inexistentă">Provincia Carolina de Nord</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Provincia_Pennsylvania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincia Pennsylvania — pagină inexistentă">Provincia Pennsylvania</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <br /> </p>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Colonia_Rhode_Island_%C8%99i_Planta%C8%9Biile_Providence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonia Rhode Island și Plantațiile Providence — pagină inexistentă">Colonia Rhode Island și Plantațiile Providence</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Provincia_South_Carolina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincia South Carolina — pagină inexistentă">Provincia Carolina de Sud</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Colonia_%C8%99i_Dominionul_Virginia" title="Colonia și Dominionul Virginia">Colonia și Dominionul Virginia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>   <span style="font-weight:bold;">·</span> </div> </td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="1"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States_(1777%E2%80%931795).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/75px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/113px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/150px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Liste_state_SUA" title="Format:Liste state SUA"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Liste_state_SUA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Liste state SUA — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Liste_state_SUA&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;">Diferite liste referitoare la <a href="/wiki/Stat_al_SUA" class="mw-redirect" title="Stat al SUA">statele</a> componente ale <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">Statele Unite ale Americii</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Cele_treisprezece_colonii" title="Cele treisprezece colonii">Cele 13 colonii</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_celor_13_state_originare_fondatoare_ale_SUA" title="Listă a celor 13 state originare fondatoare ale SUA">Cele 13 state originare</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_alfabetic%C4%83_a_celor_50_de_state_componente_ale_SUA" class="mw-redirect" title="Listă alfabetică a celor 50 de state componente ale SUA">Cele 50 de state</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_m%C4%83rimea_suprafe%C8%9Bei" title="Listă a statelor SUA ordonate după mărimea suprafeței">Suprafață</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_capitalelor_statelor_SUA" title="Listă a capitalelor statelor SUA">Capitale</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_alfabetic%C4%83_a_capitalelor_statelor_SUA" title="Listă alfabetică a capitalelor statelor SUA">Capitale (alfabetic)</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <small>(<a href="/wiki/List_of_current_and_former_capital_cities_in_the_United_States" class="mw-redirect" title="List of current and former capital cities in the United States">current and former</a>)</small> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_sediile_guvernelor_statelor_-_Capitolii" title="Listă a statelor SUA după sediile guvernelor statelor - Capitolii">Capitolii</a> <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_data_intr%C4%83rii_%C3%AEn_Uniune" class="mw-redirect" title="Listă a statelor SUA ordonate după data intrării în Uniune">Data intrării în Uniune</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Regiuni_istorice_ale_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Regiuni istorice ale Statelor Unite ale Americii">Regiuni istorice</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_altitudinea_maxim%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a statelor SUA ordonate după altitudinea maximă — pagină inexistentă">Altitudine maximă</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_ora%C8%99elor_SUA_dup%C4%83_popula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Listă a orașelor SUA după populație">Cele mai mari orașe</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_de_ora%C8%99e_din_Statele_Unite_ale_Americii" class="mw-redirect" title="Listă de orașe din Statele Unite ale Americii">Orașe (alfabetic)</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Lists_of_U.S._state_insignia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lists of U.S. state insignia — pagină inexistentă">Insignia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_de_state_ale_SUA_care_nu_au_fost_niciodat%C4%83_teritorii" title="Listă de state ale SUA care nu au fost niciodată teritorii">Niciodată teritorii</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_etimologia_numelui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a statelor SUA după etimologia numelui — pagină inexistentă">Etimologia numelui</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_de_porecle_ale_statelor_SUA" title="Listă de porecle ale statelor SUA">Porecle</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_PIB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a statelor SUA după PIB — pagină inexistentă">PIB</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <small>(<a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_PIB_per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a statelor SUA după PIB per capita — pagină inexistentă">per capita</a>)</small> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_componente_ale_SUA_dup%C4%83_popula%C8%9Bie" class="mw-redirect" title="Listă a statelor componente ale SUA după populație">Populație</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_densitatea_popula%C8%9Biei" title="Listă a statelor SUA ordonate după densitatea populației">Densitatea populației</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_de_state_SUA_dup%C4%83_rata_de_cre%C8%99tere_a_popula%C8%9Biei" class="mw-redirect" title="Listă de state SUA după rata de creștere a populației">Creșterea populației</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Abrevierile_po%C8%99tale_ale_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Abrevierile poștale ale Statelor Unite ale Americii">Abrevierile poștale</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_fusul_orar" title="Listă a statelor SUA după fusul orar">Fus orar</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_ordonate_dup%C4%83_abreviere" class="mw-redirect" title="Listă a statelor SUA ordonate după abreviere">Abreviere</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_rata_%C8%99omajului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listă a statelor SUA după rata șomajului — pagină inexistentă">Rata șomajului</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/List%C4%83_a_statelor_SUA_dup%C4%83_fusul_orar" title="Listă a statelor SUA după fusul orar">Fus orar</a> </p> </div></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Subdiviziunile_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Format:Subdiviziunile Statelor Unite ale Americii"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Subdiviziunile_Statelor_Unite_ale_Americii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Subdiviziunile Statelor Unite ale Americii — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Subdiviziunile_Statelor_Unite_ale_Americii&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Subdiviziunile_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Subdiviziunile Statelor Unite ale Americii">Subdiviziunile Statelor Unite ale Americii</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Stat al Statelor Unite ale Americii">State</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Alabama" title="Alabama">Alabama</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Arkansas" title="Arkansas">Arkansas</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/California" title="California">California</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Carolina_de_Nord" title="Carolina de Nord">Carolina de Nord</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Carolina_de_Sud" title="Carolina de Sud">Carolina de Sud</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Colorado</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Dakota_de_Nord" title="Dakota de Nord">Dakota de Nord</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Dakota_de_Sud" title="Dakota de Sud">Dakota de Sud</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Delaware" title="Delaware">Delaware</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Georgia_(stat_american)" title="Georgia (stat american)">Georgia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Idaho" title="Idaho">Idaho</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Iowa" title="Iowa">Iowa</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Kansas" title="Kansas">Kansas</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Kentucky" title="Kentucky">Kentucky</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Louisiana" title="Louisiana">Louisiana</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Maine" title="Maine">Maine</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">Michigan</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Mississippi" title="Mississippi">Mississippi</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Missouri" title="Missouri">Missouri</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Nebraska" title="Nebraska">Nebraska</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Nevada" title="Nevada">Nevada</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/New_Hampshire" title="New Hampshire">New Hampshire</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/New_Mexico" title="New Mexico">New Mexico</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a class="mw-selflink selflink">New York</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Oklahoma" title="Oklahoma">Oklahoma</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregon</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Tennessee" title="Tennessee">Tennessee</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Utah" title="Utah">Utah</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Virginia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Virginia_de_Vest" title="Virginia de Vest">Virginia de Vest</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Washington_(stat)" title="Washington (stat)">Washington</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Wyoming" title="Wyoming">Wyoming</a></div> </td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="5"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Map_of_USA_with_state_names_2.svg" class="mw-file-description" title="Statele Statelor Unite ale Americii"><img alt="Statele Statelor Unite ale Americii" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Map_of_USA_with_state_names_2.svg/150px-Map_of_USA_with_state_names_2.svg.png" decoding="async" width="150" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Map_of_USA_with_state_names_2.svg/225px-Map_of_USA_with_state_names_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Map_of_USA_with_state_names_2.svg/300px-Map_of_USA_with_state_names_2.svg.png 2x" data-file-width="955" data-file-height="590" /></a></span> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Teritorii dependente </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Insulele_Virgine_Americane" title="Insulele Virgine Americane">Insulele Virgine</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Comunitatea_Insulelor_Mariane_de_Nord" title="Comunitatea Insulelor Mariane de Nord">Insulele Mariane de Nord</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico">Puerto Rico</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Samoa_American%C4%83" title="Samoa Americană">Samoa Americană</a></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Insulele_Minore_%C3%8Endep%C4%83rtate_ale_Statelor_Unite" title="Insulele Minore Îndepărtate ale Statelor Unite">Insulele Minore<br />Îndepărtate</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Insula_Baker" title="Insula Baker">Insula Baker</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Insula_Howland" title="Insula Howland">Insula Howland</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Insula_Jarvis" title="Insula Jarvis">Insula Jarvis</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Atolul_Johnston" title="Atolul Johnston">Atolul Johnston</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Reciful_Kingman" title="Reciful Kingman">Reciful Kingman</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Atolul_Midway" title="Atolul Midway">Atolul Midway</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Insula_Navassa" title="Insula Navassa">Insula Navassa</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Atolul_Palmyra" title="Atolul Palmyra">Atolul Palmyra</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Insula_Wake" title="Insula Wake">Insula Wake</a></div>  </td></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-abovebelow" style=";" colspan="3"><a href="/wiki/Washington,_D.C." title="Washington, D.C.">Washington, D.C.</a>, capitala Statelor Unite ale Americii, formează un <a href="/wiki/District_federal" title="District federal">district federal</a> numit <b>Districtul Columbia</b>. </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826">    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(stat)&oldid=15841432">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(stat)&oldid=15841432</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Fond%C4%83ri_%C3%AEn_1788" title="Categorie:Fondări în 1788">Fondări în 1788</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Statul_New_York,_SUA" title="Categorie:Statul New York, SUA">Statul New York, SUA</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Statele_fondatoare_ale_SUA" title="Categorie:Statele fondatoare ale SUA">Statele fondatoare ale SUA</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Treisprezece_Colonii" title="Categorie:Treisprezece Colonii">Treisprezece Colonii</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_leg%C4%83turi_externe_nefunc%C8%9Bionale" title="Categorie:Pagini cu legături externe nefuncționale">Pagini cu legături externe nefuncționale</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Webarchive_template_wayback_links" title="Categorie:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BIBSYS" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS">Articole Wikipedia cu identificatori BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNE" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNE">Articole Wikipedia cu identificatori BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNF">Articole Wikipedia cu identificatori BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_CINII" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori CINII">Articole Wikipedia cu identificatori CINII</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_GND" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori GND">Articole Wikipedia cu identificatori GND</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_ISNI" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori ISNI">Articole Wikipedia cu identificatori ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_LCCN" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori LCCN">Articole Wikipedia cu identificatori LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_LNB" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori LNB">Articole Wikipedia cu identificatori LNB</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_MusicBrainz_area" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area">Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NARA" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NARA">Articole Wikipedia cu identificatori NARA</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NDL" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NDL">Articole Wikipedia cu identificatori NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NKC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NKC">Articole Wikipedia cu identificatori NKC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NLA" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NLA">Articole Wikipedia cu identificatori NLA</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NSK" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NSK">Articole Wikipedia cu identificatori NSK</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_SNAC-ID" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori SNAC-ID">Articole Wikipedia cu identificatori SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_SUDOC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC">Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_WorldCat-VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Control_de_autoritate_cu_17_elemente" title="Categorie:Control de autoritate cu 17 elemente">Control de autoritate cu 17 elemente</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_control_de_autoritate" title="Categorie:Articole Wikipedia cu control de autoritate">Articole Wikipedia cu control de autoritate</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Cioturi_state_SUA" title="Categorie:Cioturi state SUA">Cioturi state SUA</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 4 septembrie 2023, ora 04:05.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(stat)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qmr87","wgBackendResponseTime":190,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.391","walltime":"0.582","ppvisitednodes":{"value":3560,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":203078,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":106033,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":18,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12681,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 358.659 1 -total"," 23.35% 83.738 1 Format:Control_de_autoritate"," 20.36% 73.035 5 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 14.85% 53.250 1 Format:New_York_stat_SUA"," 10.86% 38.951 16 Format:Webarchive"," 7.63% 27.378 1 Format:Deznotă"," 6.42% 23.038 1 Format:Altesensuri4"," 6.19% 22.187 1 Format:Subiecte_New_York"," 5.99% 21.475 1 Format:Infobox_stat_SUA"," 5.83% 20.926 9 Format:Articol_principal"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.095","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1660273,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-588896774d-p87km","timestamp":"20241112043457","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"New York (stat)","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/New_York_(stat)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1384","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1384","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-09-25T02:25:57Z","dateModified":"2023-09-04T02:05:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1a\/Flag_of_New_York.svg","headline":"stat federal al SUA"}</script> </body> </html>