SDB in Österreich

<!DOCTYPE html> <html lang="de"> <head>  <script>var klaroConfig = {"findme":"findme-001","htmlTexts":true,"groupByPurpose":true,"cookieName":"klaro_consent_manager","default":false,"mustConsent":false,"acceptAll":true,"hideDeclineAll":false,"hideLearnMore":false,"noticeAsModal":false,"disablePoweredBy":true,"services":[{"name":"googlemaps","title":"Google Maps","purposes":["other"],"callback":function(state, app){ if (state !== false && dataLayer) { dataLayer.push({'event': 'consent_googlemaps'}); } }},{"name":"matomo","title":"Matomo","purposes":["analytics"],"callback":function(state, app){ if (state !== false && dataLayer) { dataLayer.push({'event': 'consent_matomo'}); } }},{"name":"siteswift","title":"siteswift.connected","purposes":["essential"],"callback":function(state, app){ if (state !== false && dataLayer) { dataLayer.push({'event': 'consent_siteswift'}); } },"required":true},{"name":"youtube","title":"Youtube","purposes":["socialmedia"],"callback":function(state, app){ if (state !== false && dataLayer) { dataLayer.push({'event': 'consent_youtube'}); } }}],"translations":{"de":{"poweredBy":"","purposes":{"analytics":"Analyse","security":"Sicherheit","socialmedia":"Social Media","advertising":"Werbung","marketing":"Marketing","styling":"Design","essential":"Systemtechnische Notwendigkeit","other":"Sonstiges","":"Unbekannt"},"googlemaps":{"description":"Google Maps ist ein Online-Kartendienst des US-amerikanischen Unternehmens Google LLC."},"matomo":{"description":"Matomo ist ein Webanalytics Tool f\u00fcr das Tracking von Besuchern auf Webseiten."},"siteswift":{"description":"siteswift.connected - web development framework"},"youtube":{"description":"Die Benutzer k\u00f6nnen auf dem Portal kostenlos Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen."}},"en":{"poweredBy":"","purposes":{"analytics":"Analytics","security":"Security","socialmedia":"Social Media","advertising":"Advertising","marketing":"Marketing","styling":"Styling","essential":"Technical requirement","other":"Other","":"Undefined"},"googlemaps":{"description":"Google Maps is a web mapping service developed by Google."},"matomo":{"description":"Matomo is a web analytics tool for tracking visitors to websites."},"siteswift":{"description":"siteswift.connected - web development framework"},"youtube":{"description":"Users can view, rate, comment and upload video clips on the portal free of charge."}},"zz":{"privacyPolicyUrl":"\/datenschutz"}},"reloadPageAfterSave":true,"consentLogUrl":"https:\/\/www.donbosco.at\/action\/cookieconsent\/ping"};</script> <script type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/resources/consent-management/index.js"></script>  <title>SDB in Österreich</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/swstatic-241118043456/styles/site/swiper7.min.css" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/swstatic-241118043456/styles/site/external_resources.css" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/swstatic-241118043456/styles/site/jqueryUI/smoothness/jquery-ui.default.css" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/swstatic-241118043456/styles/site/jqueryUI/smoothness/jquery-ui.overwrite.css" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/swstatic-241118043456/swscripts/bower/dist/magnific-popup/magnific-popup.css" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/swstatic-241118043456/swscripts/bower/custom/magnific-popup/magnific-popup-site.custom.css" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/swstatic-241118043456/swscripts/bower/custom/animate.css/animate.min.css" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/swstatic-241118043456/styles/site/styles.css" media="all"> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/jquery/jquery.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/jquery/ui/jquery.ui.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/jquery/plugins/swiper/swiper7.min.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/jquery/plugins/parallax/parallax.min.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/bower/dist/magnific-popup/jquery.magnific-popup.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/jquery/plugins/prettyPhoto/jquery.prettyPhoto.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/std/stdHTMLhead.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/bower/dist/waypoints/jquery.waypoints.min.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/bower/dist/css-element-queries/ResizeSensor.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/bower/dist/css-element-queries/ElementQueries.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/swstatic-241118043456/swscripts/std/navtree.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript">try { $( document ).ready(function() { $("form").append($("<input type='hidden' name='csrf-auto-token' value='b3494d5e7d4e9ec5'>")); $.ajaxPrefilter(function( options ) { if ( !options.beforeSend) { options.beforeSend = function (xhr) { xhr.setRequestHeader('X-CSRF-TOKEN', 'b3494d5e7d4e9ec5');}}});}); } catch (err) {}</script> <meta property="og:type" content="object"> <meta property="og:title" content=" "> <meta property="og:description" content="Erfahren Sie mehr über das Wirken der Salesianer Don Boscos in Österreich. Damit das Leben junger Menschen gelingt!"> <meta property="og:image" content=""> <meta property="og:url" content=""> <meta name="robots" content="index"> <meta name="robots" content="follow"> <meta name="robots" content="noodp"> <meta name="language" content="de"> <meta name="title" content="SDB in Österreich"> <meta name="description" content="Erfahren Sie mehr über das Wirken der Salesianer Don Boscos in Österreich. Damit das Leben junger Menschen gelingt!"> <meta name="keywords" content=""> <meta name="author" content=""> <meta name="copyright" content=""> <meta name="DC.Title" content="SDB in Österreich"> <meta name="DC.Description" content="Erfahren Sie mehr über das Wirken der Salesianer Don Boscos in Österreich. Damit das Leben junger Menschen gelingt!"> <meta name="DC.Creator" content=""> <meta name="DC.Language" content="de"> <meta name="DC.Rights" content=""> <meta name="DC.Subject" content=""> <meta name="generator" content="siteswift-CMS, (c)1999-2024 www.siteswift.com"> <meta name="designer" content="Agentur Zeitpunkt Mediendesign und -produktion GmbH"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">  <link rel="shortcut icon" href="/storage/img/81/cb/asset-cfc6dcf944773e984829.png" type="image/x-icon">  <style type="text/css"> html { font-size: 11px; } </style> <style type="text/css"> .main_db_iconbar { filter: hue-rotate(324deg) brightness(0.8) saturate(20); } </style>  <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { //--- main nav: remove .children if there is no subsection --- $(".treeMenu div.children").each(function(){ var $subtree = $(this).next("ul"); if ($subtree.length == 0) { $(this).removeClass("children"); $(this).find("a").removeClass("children"); } }); //--- mobile nav toggler: start --- $(".mobileSidebarHidden .mobileSidebarToggler, .mobileSidebarInitView .mobileSidebarToggler").click(function(){ $("body").addClass("scrollLock mobileSidebarVisible").removeClass("mobileSidebarHidden"); $("#topBox").prepend("<div class='clickblocker cbvisible mobileSidebarVisible'></div>"); $(".clickblocker").click(function(){ var $elm = $(this); $("body").removeClass("scrollLock mobileSidebarVisible mobileSidebarInitView").addClass("mobileSidebarHidden"); $elm.addClass("fadeout"); setTimeout(function(){ $elm.remove(); }, 700); }); }); $(".mobileSidebarVisible .mobileSidebarToggler, .closeMobileSidebar").click(function(){ var $elm = $(".clickblocker"); $("body").removeClass("scrollLock mobileSidebarVisible").addClass("mobileSidebarHidden"); $elm.addClass("fadeout"); setTimeout(function(){ $elm.remove(); }, 700); }); //--- mobile nav toggler: end --- //--- mobile nav design: start --- $("#mobileSidebarWrapper nav").each(function(){ var $navElm = $(this).find("ul:first"); if ($navElm.find(".innerLink").length < 1) { /* -- check if link markup is ul - if not, assign class to first ul -- */ $navElm.find("li").each(function(){ var $subLevel = $(this).find("ul"); var kids = this.childNodes; for (var i=0,len=kids.length;i<len;i++) { if (kids[i].nodeName == '#text') { // check if text is empty string var nodeText = $.trim($(kids[i]).text()); if (nodeText.length > 1) { // wrap text if not empty string $(kids[i]).wrap('<a class="togglerText"/>'); } } } if ($subLevel.length > 0) $(this).prepend('<a href="#" class="toggler"></a>'); $(this).wrapInner('<div class="innerLink"></div>'); }); $navElm.find("a:not('.toggler')").each(function(){ var nodeText = $(this).text(); $(this).attr('title', nodeText); }); $navElm.find(".togglerText").each(function(){ $(this).prev(".toggler").addClass("inline"); }); $navElm.find(".toggler").click(function(){ var $this = $(this); var $toggleElm = $(this).siblings("ul"); if ($toggleElm.hasClass("opened")) { $this.removeClass("opened"); $toggleElm.removeClass("opened"); $this.siblings().find(".opened").removeClass("opened"); } else { $this.addClass("opened"); $toggleElm.addClass("opened"); } return false; }); $navElm.find(".togglerText").click(function(){ $(this).prev().click(); }); // open breadcrumb path $navElm.find(".breadcrumb").each(function(){ $(this).prev().click(); }); } }); //--- mobile nav design: end --- $("#topBox").addClass("fixed large"); fixParallaxPosition(); //--- media query event handler --- if (matchMedia) { var sm = window.matchMedia("(min-width: 992px)"); // mobile 768px (xs) | 992px (sm) sm.addListener(widthChange); widthChange(sm); } //--- get footer nav height to stretch box if "ul ul > ul" --- var fnavHeight = 0; $("#footernavBox ul").each(function(){ var elHeight = $(this).height(); fnavHeight = elHeight > fnavHeight ? fnavHeight = elHeight : fnavHeight = fnavHeight; }); $("#footernavBox").css("min-height", fnavHeight + "px"); //--- animate items when they scroll into view --- $('[data-animation-effect]').waypoint(function(directions) { var self = this.element; $(self).addClass("animated " + $(self).attr('data-animation-effect')); },{ triggerOnce: true, offset:'90%' }); }); function addGoogleTranslateScript() { var googleTranslateScript = document.createElement('script'); googleTranslateScript.type = 'text/javascript'; googleTranslateScript.async = true; googleTranslateScript.src = '//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit'; ( document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0] ).appendChild( googleTranslateScript ); } function scriptXS() { // turn off prettyPhoto - open links in new window instead $("a[rel='prettyPhoto']").unbind(); $("a[rel='prettyPhoto']").attr("target","_blank"); } /* -----===== animationframe: start =====----- */ var fps = 60; var now; var then = Date.now(); var interval = 1000/fps; var delta; function fixParallaxPosition() { requestAnimationFrame(fixParallaxPosition); now = Date.now(); delta = now - then; if (delta > interval) { then = now - (delta % interval); // recalculate parallax position (workaround for content height change) $(window).trigger('resize.px.parallax'); // reposition content from top if header = fixed if ($("#mainnavMobileBox").hasClass("mm-opened")) { $('body').css({'padding-top': '0px'}); $('#topBox').css({'top': $(document).scrollTop() + 'px'}); } else { $('body').css({'padding-top': $('#topBox').outerHeight() + 'px'}); $('#topBox').css({'top': '0px'}); } } } /* -----===== animationframe: end =====----- */ $(window).scroll(function(){ if ($(document).scrollTop() > $('#topInfoContentBox').outerHeight()) { $('#topBox').removeClass('large').addClass('small'); } else { $('#topBox').removeClass('small').addClass('large'); } }); // media query change function widthChange(sm) { if (sm.matches) { // window width is at least 768px (xs) | 992px (sm) restoreInfoContent(); } else { // window width is less than 768px (xs) | 992px (sm) moveInfoContent(); } } // move infoContentBox to sidebar (layout: mobile | tablet) function moveInfoContent(sm) { $("#google_translate_element").insertAfter("#bottomnavMobileBox") } // restore infoContentBox from sidebar (layout: tablet+) function restoreInfoContent(sm) { $("#google_translate_element").appendTo("#googleTanslateBox") } </script> <style type="text/css"> </style>  <style type="text/css"> body { --color-base: #4c4c4c; --color-primary: #d90f16; --color-secondary: #4c4c4c; } body, td { color: #4c4c4c; } .infoContact a { color: #4c4c4c; } #footerBox #topLink a { color: #4c4c4c; } .treeSub a { color: #4c4c4c; } .widget_imgtext2col .itemlink a { border-color: #4c4c4c; color: #4c4c4c; } .widget_textcolumn.itemimglink .linktext, .widget_pagebuilder_textcolumn.itemimglink .linktext { color: #4c4c4c; } .widget_textcolumn .itemlink a, .widget_pagebuilder_textcolumn .itemlink a { border-color: #4c4c4c; color: #4c4c4c; } .widget_listmenu a.toggler:after { border-color: #4c4c4c; } .treeFooter a { color: #4c4c4c; } .treeBottom a { color: #4c4c4c; } .waisettings a { color: #4c4c4c; } a.sweButtonBase, a.sweButtonBaseFullwidth { background-color: #4c4c4c; border-color: #4c4c4c; } a.sweButtonBase:hover, a.sweButtonBaseFullwidth:hover { color: #4c4c4c !important; } a.sweButtonBaseOutline, a.sweButtonBaseOutlineFullwidth { color: #4c4c4c; border-color: #4c4c4c; } a.sweButtonBaseOutline:hover, a.sweButtonBaseOutlineFullwidth:hover { background-color: #4c4c4c !important; } .treeMenu ul li a { color: #d90f16; } .widget_listmenu a { color: #d90f16; } .modTitle a:hover { color: #d90f16; } .contentTitle::after { border-color: #d90f16; } .infoContact a:hover { color: #d90f16; } .treeMenu ul li a:hover, .treeMenu ul li a.breadcrumb, .treeMenu ul li a.selected { color: #d90f16; } .treeSub .selected a, .treeSub .selected a:hover, .treeSub .selected a:active, .treeSub .breadcrumb a { color: #d90f16; } .treeSub a:hover { color: #d90f16; } .treeFooter .selected a, .treeFooter .selected a:hover, .treeFooter .selected a:active, .treeFooter .breadcrumb a { color: ; } .treeFooter a:hover { color: #d90f16; } .treeBottom .selected a, .treeBottom .selected a:hover, .treeBottom .selected a:active, .treeBottom .breadcrumb a { color: #d90f16; } .treeBottom a:hover { color: #d90f16; } .widget_textcolumn .title::after .widget_pagebuilder_textcolumn .title::after { border-bottom-color: #d90f16; } .widget_textcolumn .itemlink a:hover, .widget_pagebuilder_textcolumn .itemlink a:hover { background-color: #d90f16; border-color: #d90f16 !important; } .widget_imgtext2col .title::after { border-color: #d90f16; } .widget_imgtext2col .itemlink a:hover { background-color: #d90f16; border-color: #d90f16 !important; } .widgetSlide .item .content .itemlink a:hover { background-color: #d90f16; border-color: #d90f16 !important; } .widgetSlide .sliderPagination .swiper-pagination-bullet-active { background-color: #d90f16 !important; } .widget_listmenu a:hover { color: #d90f16; } .widget_article .title { color: #d90f16; } .widget_article .title::after { border-bottom-color: #d90f16; } .widget_calendar .title { color: #d90f16; } .widget_calendar .boxDate .month, .widget_pagebuilder_calendar .boxDate .month { background-color: #d90f16; } .widget_map .title::after { border-bottom-color: #d90f16; } .cartSidebar .header { background-color: #d90f16; } .cartSidebar .btnOrder input { background-color: #d90f16; } .cartContent #zustellung_detail_box a { color: #d90f16; } .swcalendar .boxDate .month { background-color: #d90f16; } .swcalendarChangedisplay .active .button { color: #d90f16 !important; } .swcalendarSelectorGrid .swTableCell.cell_superhi a { border-color: #d90f16; } .swcalendarSelectorGrid .swTableCell.hasContent a { color: #d90f16; } span.sweColor1, .sweColor1 { color: #d90f16; } a.sweButtonPrimary, a.sweButtonPrimaryFullwidth { background-color: #d90f16; border-color: #d90f16; } a.sweButtonPrimary:hover, a.sweButtonPrimaryFullwidth:hover { color: #d90f16 !important; } a.sweButtonPrimaryOutline, a.sweButtonPrimaryOutlineFullwidth { color: #d90f16; border-color: #d90f16; } a.sweButtonPrimaryOutline:hover, a.sweButtonPrimaryOutlineFullwidth:hover { background-color: #d90f16 !important; } .swslangvoting .votingResult .votingItem .resultField .resultBar:before { background-color: #d90f16; } span.sweColor3, .sweColor3 { color: #4c4c4c; } a.sweButtonSecondary, a.sweButtonSecondaryFullwidth { background-color: #4c4c4c; border-color: #4c4c4c; } a.sweButtonSecondary:hover, a.sweButtonSecondaryFullwidth:hover { color: #4c4c4c !important; } a.sweButtonSecondaryOutline, a.sweButtonSecondaryOutlineFullwidth { color: #4c4c4c; border-color: #4c4c4c; } a.sweButtonSecondaryOutline:hover, a.sweButtonSecondaryOutlineFullwidth:hover { background-color: #4c4c4c !important; } a:hover { color: #d90f16; } #footerBox, #footerBox a, #footerBox #topLink a, .treeFooter a { color: #ffffff; } #footerBox a:hover, #footerBox #topLink a:hover, .treeFooter a:hover, .treeFooter a.breadcrumb, .treeFooter a.selected{ color: #ffa0ab; } </style>    </head> <body class="pagebuilderpage mobileSidebarInitView" id="startBox"> <div id="mmenuwrapper"> <div id="printHeaderBox"></div>  <div id="headerBox" class="noprint hidden">  <span>Seitenbereiche:</span> <ul> <li><a href="#contentBox" accesskey="0">zum Inhalt [Alt+0]</a></li> <li><a href="#mainnavBox" accesskey="1">zum Hauptmenü [Alt+1]</a></li> </ul>  <hr> </div>    <div id="mobileSidebarWrapper" class="visible-xs visible-sm noprint" data-sw-noindex="noindex"> <a href="#" class="closeMobileSidebar"><span class="hidden">Hauptmenü schließen</span></a> <div id="mobileSidebarBox"> <nav id="mainnavMobileBox"> <div class="treeMobile"><ul class="ul1 firstul"><li class="li1 firstrow"><a href="https://www.donbosco.at/arbeit" class="children firstrow item1 approved">UNSERE ARBEIT</a><ul class="ul1 firstul"><li class="li1 firstrow"><a href="https://www.donbosco.at/arbeitsfelder" class="children firstrow item1 approved">Arbeitsfelder</a></li><li class="li2"><a href="https://www.donbosco.at/paedagogik" class="item2 approved">Pädagogik</a></li><li class="li3 lastrow"><a href="https://www.donbosco.at/standorte" class="lastrow item3 approved">Standorte</a></li></ul></li><li class="li2"><a href="https://www.donbosco.at/ueberuns" class="breadcrumb children item2 approved">ÜBER UNS</a><ul class="ul2 lastul"><li class="li1 firstrow"><a href="https://www.donbosco.at/donbosco" class="firstrow item1 approved">Don Bosco</a></li><li class="li2"><a href="https://www.donbosco.at/oesterreich" class="selected item2 approved">Salesianer in Österreich</a></li><li class="li3"><a href="https://www.donbosco.at/gemeinschaften" class="item3 approved">Unsere Gemeinschaften</a></li><li class="li4"><a href="https://www.donbosco.at/spiritualitaet" class="item4 approved">Spiritualität</a></li><li class="li5"><a href="https://www.donbosco.at/donboscofamilie" class="children item5 approved">Don Bosco Familie</a></li><li class="li6"><a href="https://www.donbosco.at/salesianersein" class="children item6 approved">Salesianer werden</a></li><li class="li7"><a href="https://www.donbosco.at/bildungsforum" class="children item7 approved">Don Bosco Bildungsforum</a></li><li class="li8 lastrow"><a href="https://www.donbosco.at/kinderschutz" class="lastrow item8 approved">Kinderschutz</a></li></ul></li><li class="li3"><a href="https://www.donbosco.at/mitmachen" class="children item3 approved">MITMACHEN</a></li><li class="li4"><a href="https://www.donbosco.at/service" class="children item4 approved">SERVICE</a></li><li class="li5 lastrow"><a href="http://www.donboscoshop.at/shop/home" class="lastrow item5 approved">SHOP</a></li></ul></div> <div class="treeMobile"> <ul class="ul1"> <li class="li1">  <style> .spendenbtn a { color: white; } </style> <a href="https://www.donbosco.at/spenden" target="_self">Spenden</a> </li> </ul> </div> </nav> <nav id="bottomnavMobileBox"> <div class="treeMobile"><ul class="ul1 firstul"><li class="li1 firstrow"><a href="https://www.donbosco.at/kontakt" class="firstrow item1 approved">Kontakt</a></li><li class="li2"><a href="https://www.donbosco.at/impressum" class="item2 approved">Impressum</a></li><li class="li3"><a href="https://www.donbosco.at/datenschutz" class="item3 approved">Datenschutz</a></li><li class="li4 lastrow"><a href="https://www.donbosco.at/presse" class="lastrow item4 approved">PRESSE & DOWNLOADS</a></li></ul></div> </nav> </div> </div>  <header id="topBox" class="noprint"> <div id="mainHeaderBox"> <div class="container adaptWidth"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div id="mainHeaderContentBox"> <div id="homelinkBox"> <a href='https://www.donbosco.at/sdb/home'><img src="/img/a9/c9/6ddb1ebfbe3039495ea8/-DB_Logo_Salesianer_zentriert_rot.png" width="489" height="478" alt="" title="" style="object-position: 50% 50%;"></a> </div> <div id="donbosco_slogan"> <div class="slogan_img"><img src="/img/5a/4e/7332e0afc280721459a4/-damit_das_Leben_junger_Menschen_gelingt_Kopie.png" width="400" height="165" alt="" title="" style="object-position: 50% 50%;"></div> </div> <nav id="mainnavBox" class="hidden-xs hidden-sm">  <div class="hidden">Hauptmenü:</div> <div class="treeMenu"><ul class="ul1 firstul"><li class="li1 firstrow"><div class="children firstrow item1 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/arbeit" class="children firstrow item1 approved"><span>UNSERE ARBEIT</span></a></div><ul class="ul1 firstul"><li class="li1 firstrow"><div class="children firstrow item1 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/arbeitsfelder" class="children firstrow item1 approved"><span>Arbeitsfelder</span></a></div></li><li class="li2"><div class="item2 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/paedagogik" class="item2 approved"><span>Pädagogik</span></a></div></li><li class="li3 lastrow"><div class="lastrow item3 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/standorte" class="lastrow item3 approved"><span>Standorte</span></a></div></li></ul></li><li class="li2"><div class="breadcrumb children item2 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/ueberuns" class="breadcrumb children item2 approved"><span>ÜBER UNS</span></a></div><ul class="ul2 lastul"><li class="li1 firstrow"><div class="firstrow item1 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/donbosco" class="firstrow item1 approved"><span>Don Bosco</span></a></div></li><li class="li2"><div class="selected item2 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/oesterreich" class="selected item2 approved"><span>Salesianer in Österreich</span></a></div></li><li class="li3"><div class="item3 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/gemeinschaften" class="item3 approved"><span>Unsere Gemeinschaften</span></a></div></li><li class="li4"><div class="item4 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/spiritualitaet" class="item4 approved"><span>Spiritualität</span></a></div></li><li class="li5"><div class="children item5 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/donboscofamilie" class="children item5 approved"><span>Don Bosco Familie</span></a></div></li><li class="li6"><div class="children item6 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/salesianersein" class="children item6 approved"><span>Salesianer werden</span></a></div></li><li class="li7"><div class="children item7 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/bildungsforum" class="children item7 approved"><span>Don Bosco Bildungsforum</span></a></div></li><li class="li8 lastrow"><div class="lastrow item8 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/kinderschutz" class="lastrow item8 approved"><span>Kinderschutz</span></a></div></li></ul></li><li class="li3"><div class="children item3 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/mitmachen" class="children item3 approved"><span>MITMACHEN</span></a></div></li><li class="li4"><div class="children item4 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/service" class="children item4 approved"><span>SERVICE</span></a></div></li><li class="li5 lastrow"><div class="lastrow item5 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="http://www.donboscoshop.at/shop/home" class="lastrow item5 approved"><span>SHOP</span></a></div></li></ul></div> <div class="hidden noprint"><hr></div>  </nav>  <style> .spendenbtn a { color: white; } </style> <div class="hidden-xs hidden-sm spendenbtn"> <a href="https://www.donbosco.at/spenden" target="_self"> <span class="heart"></span> Spenden </a> </div> <a href="#mobileSidebarWrapper" class="mobileSidebarToggler visible-xs visible-sm"><span class="hidden">Hauptmenü anzeigen</span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </header>  <div id="db_fixedNavBar"> <div class="socialIcons isFixed"> <div class="iconFacebook"> <a href="https://www.facebook.com/donbosco.at" target="_blank" aria-label="logo facebook"> <span class="icon"></span> <span class="hidden">Facebook</span> </a> </div> <div class="iconInstagram"> <a href="https://www.instagram.com/donbosco.at/" target="_blank" aria-label="logo instagram"> <span class="hidden">Instagram</span> </a> </div> <div class="iconMail"> <a href="mailto:info@donbosco.at" aria-label="logo mail"> <span class="hidden">Mail</span> </a> </div> </div> </div> <main id="contentBox" class="print fullwidth">  <span class="hidden">Inhalt:</span> <div class='container-fluid'> <div class='row row-no-padding' > <div class='col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_3141" class="widgetItem widget_donbosco_heroslider widget_donbosco_heroslider_3141 " style=" "> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript"> $(document).ready(function() { var mySwiper_3141 = new Swiper ('#widgetSlide_3141 .swiper-container', { loop: false, autoplay: { delay: 10000, disableOnInteraction: true }, speed: 1000, slidesPerView: 1, // watchSlidesVisibility: true, ---> enable if lazyLoading "true" and slidesPerView "auto" or slidesPerView > 1 keyboard: { enabled: true }, navigation: false, /* scrollbar: { el: '#widgetSlide_3141 .swiper-scrollbar', }, */ pagination: { el: '#widgetSlide_3141 .sliderPagination', type: 'bullets', clickable: true }, preloadImages: false, // disable preloading of all images lazy: { // lazy load images loadPrevNext: true, // lazy load for the closest slides images checkInView: true }, watchOverflow: true // disable swiping if not enough slides }); $("#widgetSlide_3141 .swiper-container").on('mouseenter', function () { mySwiper_3141.autoplay.stop(); }); }); </script> <style type="text/css"> #widgetSlide_3141 .item { height: 400px; } #widgetSlide_3141 .spenden { background-color: var(--color-primary); } #widgetSlide_3141 .spenden:hover { filter: brightness(1.2) saturate(0.8); } </style> <div id="widgetSlide_3141" class="widgetSlide singleitem" > <div class="swiper swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide swiper-lazy item item1" data-has-background-image data-background="/storage/img/56/91/asset-e22970a31bbe3c431345.jpg" title="MARTIN ANGER" > <div class="swiper-lazy-preloader swiper-lazy-preloader-white"></div> <div class="contentTableWrapper"> <div class="contentTable"> <div class="container adaptWidth"> <div class="content" style=" "> <div class="slidertitle">Salesianer Don Boscos</div> <div class="subtitle">in Österreich</div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  </div>  </div>  </div>  <div class='container'> <div class='row' > <div class='col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 column' > <div class='container-fluid'> <div class='row' style=' margin-top:50px; margin-bottom:50px; ' > <div class='col-md-6 col-sm-6 col-xs-12 column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2873" class=" widgetItem widget_pagebuilder_simpleimage widget_pagebuilder_simpleimage_2873 align_center orientation_square circular fixedWidth " style=" margin-bottom: 20px; "> <style type="text/css"> .widget_pagebuilder_simpleimage_2873 .image { width: 70%; } </style> <div data-animation-effect="zoomIn"> <div class="image" style="background-image:url(/storage/img/18/61/asset-e233037eaf0a601d8e81.jpg)" > <img src="/img/18/61/e233037eaf0a601d8e81/-19_10_22_Salesianer_Websitefotos_-2.jpg" width="491" height="491" alt="" title="MARTIN ANGER" type="widget" style="object-position: 50% 50%;"> </div> </div> </div> </div>  </div>  <div class='col-md-6 col-sm-undefined col-xs-undefined column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2874" class="widgetItem widget_pagebuilder_simpletext widget_pagebuilder_simpletext_2874" style=" "> <div class="text" ><div class="swslang"><h1 style="text-align:center;">Die Provinz Österreich</h1> <p> </p> <p>Seit mehr als 100 Jahren leben und wirken wir Salesianer Don Boscos in Österreich. Wir betreuen ein Gymnasium, leiten Pfarren, Kindergärten und Jugendzentren, führen ein Studenten- und zwei Schülerwohnheime und laden in der Salesianischen Jugendbewegung zu zahlreichen Freizeitaktivitäten und religiösen Angeboten ein.</p> <p> </p> <p>In der österreichischen Ordensprovinz leben und arbeiten derzeit 47 Salesianer in sechs Ordensniederlassungen. Es gibt 255 Mitarbeiter. Die Gesamtleitung der Ordensprovinz obliegt Provinzial Pater Siegfried M. Kettner SDB (rechts im Bild). Er wird vom Provinzialrat unterstützt.</p> <p> </p> <p style="text-align:center;"><a href=https://www.donbosco.at/gemeinschaften class='sweButtonPrimaryOutline' >Zu den Ordensniederlassungen</a></p> <p> </p></div></div> </div> </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  <div class='container'> <div class='row' > <div class='col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 column' > <div class='container-fluid'> <div class='row' style=' margin-top:50px; margin-bottom:50px; ' > <div class='col-md-6 col-sm-6 col-xs-12 column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2881" class=" widgetItem widget_pagebuilder_simpleimage widget_pagebuilder_simpleimage_2881 align_center orientation_square circular fixedWidth " style=" margin-bottom: 20px; "> <style type="text/css"> .widget_pagebuilder_simpleimage_2881 .image { width: 70%; } </style> <div data-animation-effect="zoomIn"> <div class="image" style="background-image:url(/storage/img/d0/07/asset-0d5cc809733e85fd7427.jpg)" > <img src="/img/d0/07/0d5cc809733e85fd7427/-20231218_152449.jpg" width="800" height="800" alt="" title="" type="widget" style="object-position: 50% 50%;"> </div> </div> </div> </div>  </div>  <div class='col-md-6 col-sm-undefined col-xs-undefined column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2882" class="widgetItem widget_pagebuilder_simpletext widget_pagebuilder_simpletext_2882" style=" "> <div class="text" ><div class="swslang"><h1 style="text-align:center;">Provinzialat in Österreich</h1> <p> </p> <p>Der Sitz des Provinzialats ist im Salesianum in der Hagenmüllerstraße 31 im 3. Wiener Gemeindebezirk, in dem auch das Studentenheim Don Bosco beheimatet ist. Von 1986 bis 2022 war das Provinzialat im „Don Bosco Haus“ in Wien 13.</p> <p> </p> <p>Das Team unter Leitung von Provinzial Pater Siegfried M. Kettner SDB ist für die österreichische Provinz des Ordens verantwortlich.</p> <p> </p> <p>Im Provinzialat ist auch das Büro der Öffentlichkeitsarbeit der Salesianer und der Sitz der Don Bosco Mission Austria.</p> <p> </p> <p> </p></div></div> </div> </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  <div class='container'> <div class='row' > <div class='col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 column' > <div class='container-fluid'> <div class='row' style=' margin-top:50px; margin-bottom:50px; ' > <div class='col-md-6 col-sm-6 col-xs-12 column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2883" class=" widgetItem widget_pagebuilder_simpleimage widget_pagebuilder_simpleimage_2883 align_center orientation_square circular fixedWidth " style=" margin-bottom: 20px; "> <style type="text/css"> .widget_pagebuilder_simpleimage_2883 .image { width: 70%; } </style> <div data-animation-effect="zoomIn"> <div class="image" style="background-image:url(/storage/img/27/2e/asset-ece87e090189d537a564.png)" > <img src="/img/27/2e/ece87e090189d537a564/-don_bosco_magazinklein.png" width="400" height="400" alt="" title="" type="widget" style="object-position: 50% 50%;"> </div> </div> </div> </div>  </div>  <div class='col-md-6 col-sm-undefined col-xs-undefined column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2884" class="widgetItem widget_pagebuilder_simpletext widget_pagebuilder_simpletext_2884" style=" "> <div class="text" ><div class="swslang"><h1 style="text-align:center;">Büro für Presse und Kommunikation</h1> <p> </p> <p>Don Bosco hat die Chancen von Medien früh erkannt. Er selbst publizierte zahlreiche Bücher und Zeitschriften und gründete eigene Druckereien, um wirksam an die Öffentlichkeit treten zu können. 1877 gründete er die „Salesianischen Nachrichten“, um seine Werke zu präsentieren und dafür zu werben.</p> <p> </p> <p>Seit 2002 geben die deutschsprachigen Provinzen gemeinsam die Ordenszeitschrift „DON BOSCO magazin“ heraus. Salesianische Nachrichten erscheinen heute weltweit in 20 verschiedenen Sprachen und 48 Ausgaben.</p> <p> </p> <p>Das Referat für Öffentlichkeitsarbeit mit Sitz im Provinzialat der Salesianer Don Boscos in Wien berichtet aus den Einrichtungen, leistet Lobbyarbeit für junge Menschen und steigert die Bekanntheit Don Boscos in der Öffentlichkeit.</p> <p> </p> <p style="text-align:center;"><a href=https://www.donbosco.at/sdb/service/newsletter class='sweButtonPrimaryOutline' >Don Bosco Magazin abonnieren</a></p> <p> </p></div></div> </div> </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  <div class='container'> <div class='row' > <div class='col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 column' > <div class='container-fluid'> <div class='row' style=' margin-top:50px; margin-bottom:50px; ' > <div class='col-md-6 col-sm-6 col-xs-12 column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2875" class=" widgetItem widget_pagebuilder_simpleimage widget_pagebuilder_simpleimage_2875 align_center orientation_square circular fixedWidth " style=" margin-bottom: 20px; "> <style type="text/css"> .widget_pagebuilder_simpleimage_2875 .image { width: 70%; } </style> <div data-animation-effect="zoomIn"> <div class="image" style="background-image:url(/storage/img/4c/43/asset-2aafc42a98e8d58633c7.jpg)" > <img src="/img/4c/43/2aafc42a98e8d58633c7/-progresskreuz_quadrat_Kopie.jpg" width="451" height="451" alt="" title="" type="widget" style="object-position: 50% 50%;"> </div> </div> </div> </div>  </div>  <div class='col-md-6 col-sm-undefined col-xs-undefined column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2876" class="widgetItem widget_pagebuilder_simpletext widget_pagebuilder_simpletext_2876" style=" "> <div class="text" ><div class="swslang"><h1 style="text-align:center;">Ausbildung von Priestern</h1> <p> </p> <p>Gebet, Studium und Jugendarbeit: Im Salesianum in Wien leben junge Mitbrüder in einer Ausbildungsgemeinschaft und bereiten sich auf ihre zukünftige Aufgaben als Salesianerpriester vor.</p> <p>Sie studieren Theologie und andere Fächer und besuchen Ausbildungskurse. Zusätzlich arbeiten alle in unterschiedlichen Einrichtungen und Aufgabenfeldern der Jugendarbeit. P. Johannes Haas begleitet sie auf ihrem Weg.</p> <p> </p> <p>Die Grundausbildung dauert bei den Salesianern Don Boscos rund zehn Jahre. Auf den ersten Blick eine lange Zeit, und doch umfasst sie das Hineinwachsen in den Orden, Studien und Ausbildungen sowie Praxiszeiten bei stets größerer Übernahme von Verantwortung.</p> <p> </p> <p> </p> <p style="text-align:center;"><a href=https://www.donbosco.at/salesianersein class='sweButtonPrimaryOutline' >Salesianer werden</a></p> <p> </p></div></div> </div> </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  <div class='container'> <div class='row' > <div class='col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 column' > <div class='container-fluid'> <div class='row' style=' margin-top:50px; margin-bottom:50px; ' > <div class='col-md-6 col-sm-6 col-xs-12 column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2877" class=" widgetItem widget_pagebuilder_simpleimage widget_pagebuilder_simpleimage_2877 align_center orientation_square circular fixedWidth " style=" margin-bottom: 20px; "> <style type="text/css"> .widget_pagebuilder_simpleimage_2877 .image { width: 70%; } </style> <div data-animation-effect="zoomIn"> <div class="image" style="background-image:url(/storage/img/8f/d1/asset-1472b3393c7a97ea7e1b.jpg)" > <img src="/img/8f/d1/1472b3393c7a97ea7e1b/Petrus_Obermueller-Jugendarbeit.jpg" width="589" height="589" alt="P. Petrus Obermüller SDB" title="Petrus Obermüller / kathbild.at / Franz Josef Rupprecht, Franz Josef Rupprecht" type="widget" style="object-position: 50% 50%;"> </div> </div> </div> </div>  </div>  <div class='col-md-6 col-sm-undefined col-xs-undefined column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2878" class="widgetItem widget_pagebuilder_simpletext widget_pagebuilder_simpletext_2878" style=" "> <div class="text" ><div class="swslang"><h1 style="text-align:center;">Jugendarbeit in Österreich</h1> <p> </p> <p>Wie Don Bosco einst kümmern auch wir uns um junge Menschen, die keinen leichten Start ins Leben hatten. Ob in den Jugendzentren oder in der Betreuung junger Flüchtlinge, ob Kleinkind oder junger Erwachsener: Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, dort zu helfen, wo Hilfe am dringendsten notwendig ist.<br> <br> Deshalb leiten wir Kindergärten und Jugendzentren, führen ein Studenten- und zwei Schülerwohnheime, betreuen WGs und Angebote für geflüchtete Jugendliche und laden in der Salesianischen Jugendbewegung zu zahlreichen Freizeit- und religiösen Aktivitäten ein.</p> <p> </p> <p> </p> <p style="text-align:center;"><a href=https://www.donbosco.at/arbeitsfelder class='sweButtonPrimaryOutline' >Unsere Arbeit IN ÖSTERREICH</a></p> <p> </p></div></div> </div> </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  <div class='container'> <div class='row' > <div class='col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 column' > <div class='container-fluid'> <div class='row' style=' margin-top:50px; margin-bottom:50px; ' > <div class='col-md-6 col-sm-6 col-xs-12 column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2885" class=" widgetItem widget_pagebuilder_simpleimage widget_pagebuilder_simpleimage_2885 align_center orientation_square circular fixedWidth " style=" margin-bottom: 20px; "> <style type="text/css"> .widget_pagebuilder_simpleimage_2885 .image { width: 70%; } </style> <div data-animation-effect="zoomIn"> <div class="image" style="background-image:url(/storage/img/dc/3d/asset-026f070ee013b0c5a2b7.jpg)" > <img src="/img/dc/3d/026f070ee013b0c5a2b7/-Mission_Salesianer_Don_BoscosKLEIN.jpg" width="922" height="922" alt="" title="" type="widget" style="object-position: 50% 50%;"> </div> </div> </div> </div>  </div>  <div class='col-md-6 col-sm-undefined col-xs-undefined column' > <div class='widget_item'>   <div id="inpage_nav_2886" class="widgetItem widget_pagebuilder_simpletext widget_pagebuilder_simpletext_2886" style=" "> <div class="text" ><div class="swslang"><h1 style="text-align:center;">Unterstützung weltweit</h1> <p> </p> <p>Don Bosco Mission Austria mit Sitz in Wien ist ein gemeinnütziger Verein der Salesianer Don Boscos in Österreich. Der Hilfsverein unterstützt Projekte der Salesianer Don Boscos weltweit, insbesondere für Kinder und Jugendliche. Ziel ist es, gemeinsam mit vielen Menschen, Solidarität zu stärken, sich gegenseitig zu unterstützen, und Schwächere und Benachteiligte zu schützen.</p> <p><br> Don Bosco Mission Austria unterstützt<br> • Projekte zur Bekämpfung von Armut und Not, insbesondere Straßenkinder- und Sozialprogramme, Schulen und Berufsausbildungszentren<br> • Nothilfe bei Naturkatastrophen und sonstigen humanitären Katastrophen<br> • Mädchenschutzprogramme<br> • Trinkwasser- und Gesundheitsprojekte</p> <p>• nachhaltige Landwirtschaftsprojekte<br> • Ausbildung zum Ordens- und Priesterberuf</p> <p> </p> <p style="text-align:center;"><a class="sweButtonPrimaryOutline" href="https://www.donboscomissionaustria.at/de/home/herzlich-willkommen.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Don Bosco Mission Austria</a></p> <p> </p></div></div> </div> </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  <div class='container'> <div class='row' > <div class='col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 column' > <div class='container-fluid'> <div class='row' style=' margin-top:50px; margin-bottom:50px; ' > <div class='col-md-6 col-sm-6 col-xs-12 column' > <div class='widget_item'>   </div>  </div>  <div class='col-md-6 col-sm-undefined col-xs-undefined column' > <div class='widget_item'>   </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  </div>  <div class="hidden noprint"><hr></div>  </main>  <footer id="footerBox" class="noprint"> <div class="container adaptWidth"> <div class="row"> <div class="col-sm-12" id="topLink"><a href="#startBox" class="scrollto"><span class="hidden">nach oben springen</span></a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-4"> <div class="footerLogo"> <img src="/img/75/cf/0c76622e586735930134/-DB_Logo_Salesianer_zentriert_rot.png" width="300" height="293" alt="" title="" style="object-position: 50% 50%;"> </div> <div class="footerLogoContent"> <div><div class="swslang"><p><strong>Salesianer Don Boscos</strong></p> <p>Hagenmüllergasse 31</p> <p>1030 Wien</p> <p><span class="sweColor4"><a href="mailto:info@donbosco.at">info@donbosco.at</a></span></p> <p>+43 1 878 39 522</p> </div></div> </div> </div> <div class="col-sm-4"> </div> <div class="col-sm-4"> <nav id="footernavBox">  <span class="hidden">Footermenü:</span> <div class="treeFooter"><ul class="ul1 firstul"><li class="li1 firstrow"><div class="firstrow item1 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/kontakt" class="firstrow item1 approved"><span>Kontakt</span></a></div></li><li class="li2"><div class="item2 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/impressum" class="item2 approved"><span>Impressum</span></a></div></li><li class="li3"><div class="item3 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/datenschutz" class="item3 approved"><span>Datenschutz</span></a></div></li><li class="li4 lastrow"><div class="lastrow item4 approved"><a accessKey="" onclick='this.blur();' href="https://www.donbosco.at/presse" class="lastrow item4 approved"><span>PRESSE & DOWNLOADS</span></a></div></li></ul></div> <div class="hidden noprint"><hr></div>  </nav> <div class="socialIcons isFooter"> <div class="iconFacebook"> <a href="https://www.facebook.com/donbosco.at" target="_blank" aria-label="logo facebook"> <span class="icon"></span> <span class="hidden">Facebook</span> </a> </div> <div class="iconInstagram"> <a href="https://www.instagram.com/donbosco.at/" target="_blank" aria-label="logo instagram"> <span class="hidden">Instagram</span> </a> </div> <div class="iconMail"> <a href="mailto:info@donbosco.at" aria-label="logo mail"> <span class="hidden">Mail</span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-4 "> <div id="bottomContactBox" class="infoContact"> </div> </div> </div> </div> </footer>  <div id="printFooterBox"></div> <a href="#startBox" class="hidden">nach oben springen</a> </div> </body> </html>

CINXE.COM

SDB in Österreich