CINXE.COM
Wikizzjunarju
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="mt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikizzjunarju</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mtwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Jannar","Frar","Marzu","April","Mejju","Ġunju","Lulju","Awwissu","Settembru","Ottubru","Novembru","Diċembru"],"wgRequestId":"4e2b2950-0816-45da-b556-0930225aa2dd","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Il-Paġna_prinċipali","wgTitle":"Il-Paġna prinċipali","wgCurRevisionId":8008,"wgRevisionId":8008,"wgArticleId":1,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"mt","wgPageContentLanguage":"mt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Il-Paġna_prinċipali","wgRelevantArticleId":1,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"mt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mt&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Valletta.jpg/1200px-Valletta.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Valletta.jpg/800px-Valletta.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Valletta.jpg/640px-Valletta.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wikizzjunarju"> <meta property="og:title" content="Wikizzjunarju"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mt.m.wiktionary.org/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikizzjunarju (mt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mt.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mt.wiktionary.org/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom ta' Wikizzjunarju" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:TibdilRi%C4%8Benti&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Il-Paġna_prinċipali page-Main_Page rootpage-Il-Paġna_prinċipali skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aqbeż għall-kontentut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sit"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu prinċipali" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu prinċipali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu prinċipali</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">aħbi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazzjoni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali"><span>Paġna prinċipali</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikizzjunarju:Portal_tal-komunit%C3%A0" title="Dwar il-proġett, x'tista' tagħmel, fejn tista' ssib l-affarijiet"><span>Portal tal-komunità</span></a></li><li id="n-Pjazza" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikizzjunarju:Pjazza"><span>Pjazza</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikizzjunarju:Artikli_rikjesti"><span>Artikli rikjesti</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:TibdilRi%C4%8Benti" title="Lista tal-bidliet riċenti fil-wiki [r]" accesskey="r"><span>Bidliet riċenti</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1naKwalunkwe" title="Uri paġna kwalunkwe [x]" accesskey="x"><span>Paġna kwalunkwe</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Il-post fejn issir taf iżjed."><span>Għajnuna</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikizzjunarju" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-mt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-mt.svg" width="121" height="12" style="width: 7.5625em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Fittex" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Fittex fis-sit: Wikizzjunarju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Fittex</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Fittex fis-sit: Wikizzjunarju" aria-label="Fittex fis-sit: Wikizzjunarju" autocapitalize="none" title="Fittex fis-sit: Wikizzjunarju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speċjali:Fittex"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Fittex</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Għodda personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Dehra"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dehra" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Dehra</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mt.wiktionary.org&uselang=mt" class=""><span>Donazzjonijiet</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:O%C4%A7loqKont&returnto=Il-Pa%C4%A1na+prin%C4%8Bipali" title="Nagħtuk parir toħloq kont u tidħol fih; però dan mhux obligatorju." class=""><span>Oħloq kont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UtentD%C4%A7ul&returnto=Il-Pa%C4%A1na+prin%C4%8Bipali" title="Inħeġġuk tidħol fil-kont tiegħek, għalkemm dan mhux obbligatorju [o]" accesskey="o" class=""><span>Idħol</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aktar għażliet" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Għodda personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Għodda personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mt.wiktionary.org&uselang=mt"><span>Donazzjonijiet</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:O%C4%A7loqKont&returnto=Il-Pa%C4%A1na+prin%C4%8Bipali" title="Nagħtuk parir toħloq kont u tidħol fih; però dan mhux obligatorju."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Oħloq kont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UtentD%C4%A7ul&returnto=Il-Pa%C4%A1na+prin%C4%8Bipali" title="Inħeġġuk tidħol fil-kont tiegħek, għalkemm dan mhux obbligatorju [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Idħol</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Il-paġni għal edituri anonimi <a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:Introduction" aria-label="Tgħallem iktar dwar kif timmodifika"><span>kun af aktar</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:KontribuzzjonijietTieg%C4%A7i" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Kontribuzzjonijiet</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:DiskussjonijietTieg%C4%A7i" title="Diskussjoni dwar il-modifiki magħmula minn dan l-indirizz tal-IP [n]" accesskey="n"><span>Diskussjoni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sit"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Il-Paġna prinċipali</span></h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spazji tal-isem"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" title="Uri l-paġna ta' kontenut [c]" accesskey="c"><span>Il-Paġna prinċipali</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussjoni:Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" rel="discussion" title="Diskussjoni dwar il-paġna ta' kontenut [t]" accesskey="t"><span>Diskussjoni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Biddel il-varjant tal-lingwa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Malti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Dehriet"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali"><span>Aqra</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali&action=edit" title="Din il-paġna hija protetta. Tista' tara s-sors tagħha. [e]" accesskey="e"><span>Ara s-sors</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali&action=history" title="Verżjonijiet preċedenti ta' din il-paġna [h]" accesskey="h"><span>Ara l-kronoloġija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Għodda tal-paġna"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Għodda" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Għodda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Għodda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">aħbi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Azzjonijiet </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali"><span>Aqra</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali&action=edit"><span>Ara s-sors</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali&action=history"><span>Ara l-kronoloġija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ġenerali </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:XiJwassalHawn/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" title="Lista tal-paġni tal-wiki kollha li jwasslu hawn [j]" accesskey="j"><span>Li jwasslu 'l hawn</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:TibdilRelatat/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" rel="nofollow" title="Modifiki riċenti f'paġni b'ħolqa minn din il-paġna [k]" accesskey="k"><span>Tibdil relatat</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mt" title="Tella' fajls [u]" accesskey="u"><span>Tella' fajl</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niSpe%C4%8Bjali" title="Lista tal-paġni speċjali kollha [q]" accesskey="q"><span>Paġni speċjali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali&oldid=8008" title="Ħolqa permanenti għal din il-verżjoni tal-paġna"><span>Ħolqa permanenti</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali&action=info" title="Aktar informazzjoni fuq din il-paġna"><span>Informazzjoni fuq il-paġna</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:I%C4%8B%C4%8Bita&page=Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali&id=8008&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazzjoni fuq kif tiċċita din il-paġna"><span>Iċċita din il-paġna</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmt.wiktionary.org%2Fwiki%2FIl-Pa%25C4%25A1na_prin%25C4%258Bipali"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmt.wiktionary.org%2Fwiki%2FIl-Pa%25C4%25A1na_prin%25C4%258Bipali"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ipprintja/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:Ktieb&bookcmd=book_creator&referer=Il-Pa%C4%A1na+prin%C4%8Bipali"><span>Oħloq ktieb</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:DownloadAsPdf&page=Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali&action=show-download-screen"><span>Niżżel bħala PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali&printable=yes" title="Verżjoni tal-ipprintjar ta' din il-paġna [p]" accesskey="p"><span>Verżjoni għall-ipprintjar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Fi proġetti oħra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Għodda tal-paġna"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Dehra"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Dehra</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">aħbi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">Minn Wikizzjunarju</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mt" dir="ltr"><div class="sfond" style="margin:-1.1em 0 1.2em 0; min-height:72px; padding:12px 0 0 0; border:1px solid #ECECD8; -moz-border-radius:0.9em; -webkit-border-radius:0.9em; border-radius:0.9em; font-size:95%;"> <div style="float:left; margin:0 1.5em 0 3em;"><span style="font-size:185%; font-family:serif; letter-spacing:1px;">Merħba fil-<a href="/wiki/Wikizzjunarju:Dwar" title="Wikizzjunarju:Dwar">Wikizzjunarju</a></span><br /><span style="background-color:#FFFFFF;">Id-dizzjunarju ħieles li kulħadd jista' jimmodifika</span></div> <div style="float:right; margin:0 1.5em 3.75em 0; text-align:right;"><span style="background-color:#FFFFFF;"><b><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Statistika" title="Speċjali:Statistika">2,205 daħla</a></b> fil-verżjoni Maltija f'iktar minn lingwa</span><br /><span class="plainlinks" style="background-color:#FFFFFF;">Edizzjoni bil-Malti tal-proġett tal-<a class="external text" href="https://wiktionary.org">Wikizzjunarju</a></span><br /><span class="plainlinks" style="font-size:90%; background-color:#FFFFFF;"><a class="external text" href="https://mt.m.wiktionary.org">Verżjoni għall-mowbajl</a></span></div> </div> <table id="main_page" style="width:100%;margin-top:5px;"> <tbody><tr> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top;padding-top:15px;width:50%"><div style="background-color: #FFFFFF;padding:10px; clear: both;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Stampa:Valletta.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Valletta.jpg/195px-Valletta.jpg" decoding="async" width="195" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Valletta.jpg/293px-Valletta.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Valletta.jpg/390px-Valletta.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption></figcaption></figure> Merħba fil-verżjoni bil-lingwa <a href="/wiki/Malti" title="Malti">Maltija</a> tal-Wikizzjunarju, proġett kollaborattiv sabiex jipproduċi dizzjunarju multilingwi b'kontenut ħieles.</div> <div style="background-color: #FFFFFF;padding:10px;"> Iddisinjat bħala s-sieħeb lessiku tal-<a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="w:">Wikipedija</a>, il-proġett enċiklopediku, il-Wikizzjunarju ma baqax biss bħala dizzjunarju standard, imma jinkludi wkoll it-teżawru, gwida għar-rima, kotba tal-frażijiet, statistika tal-<a href="/wiki/Kategorija:Lingwa" title="Kategorija:Lingwa">lingwi</a> u appendiċi estensivi. L-għan tagħna huwa li ninkludu mhux biss id-definizzjoni ta' kjelma, imma wkoll l-informazzjoni neċessarja sabiex verament tifimha. B'hekk <a href="/wiki/etimolo%C4%A1ija" title="etimoloġija">etimoloġiji</a>, pronunzji, kwotazzjonijiet ta' eżempju, sinonimu, opposti, u traduzzjonijiet huma wkoll inkluż.</div> <div style="background-color: #FFFFFF;padding:10px;"> Il-Wikizzjunarju huwa <a href="/w/index.php?title=wiki&action=edit&redlink=1" class="new" title="wiki (il-paġna ma teżistix)">wiki</a>, li jfisser li inti tista' timmodifika, u l-kontenut huwa liċenzjat kemm taħt il-<a href="/w/index.php?title=Wikizzjunarju:Test_tal-Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikizzjunarju:Test tal-Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License (il-paġna ma teżistix)">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a> kif ukoll taħt il-<a href="/w/index.php?title=Wikizzjunarju:Li%C4%8Benzja_ta%27_Dokumentazzjoni_%C4%A6ielsa_GNU&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikizzjunarju:Liċenzja ta' Dokumentazzjoni Ħielsa GNU (il-paġna ma teżistix)">Liċenzja ta' Dokumentazzjoni Ħielsa GNU</a>. Qabel ma tibda timmodifika, tista' tagħti daqqa t'għajn lill-<a href="/w/index.php?title=G%C4%A7ajnuna:Kontenut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Għajnuna:Kontenut (il-paġna ma teżistix)">paġni tal-għajnuna</a> tagħna, u żomm f'moħħok li aħna fuq din il-wiki nagħmlu l-affarijiet b'mod differenti minn kif isir fuq wikis oħra. Dan jinkludi l-<a href="/w/index.php?title=Wikizzjunarju:Struttura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikizzjunarju:Struttura (il-paġna ma teżistix)">istruttura tad-daħliet</a> kif ukoll il-<a href="/w/index.php?title=Wikizzjunarju:Kriterji_ta%27_inklu%C5%BCjoni_g%C4%A7al_da%C4%A7la&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikizzjunarju:Kriterji ta' inklużjoni għal daħla (il-paġna ma teżistix)">kriterji ta' inklużjoni ta' daħla</a>. Tgħallem kif tibda <a href="/w/index.php?title=G%C4%A7ajnuna:Kif_tibda_pa%C4%A1na_%C4%A1dida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Għajnuna:Kif tibda paġna ġdida (il-paġna ma teżistix)">paġna ġdida</a>, kif <a href="/w/index.php?title=G%C4%A7ajnuna:Kif_timmodifika_pa%C4%A1na&action=edit&redlink=1" class="new" title="Għajnuna:Kif timmodifika paġna (il-paġna ma teżistix)">timmodifika</a>, esperimenta fil-<a href="/wiki/Wikizzjunarju:Pa%C4%A1na_tal-provi" title="Wikizzjunarju:Paġna tal-provi">paġna tal-provi</a> u żur il-<a href="/w/index.php?title=Wikizzjunarju:Portal_tal-komunit%C3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikizzjunarju:Portal tal-komunità (il-paġna ma teżistix)">Portal tal-komunità</a> biex tara kif tista' tipparteċipa fl-iżvilupp tal-Wikizzjunarju.</div> <p><br /> </p> </td> <td style="vertical-align: top;padding:20px 1px 10px 10px;width:50%"> <table cellspacing="0" style="border:3px solid #AABBDD; background:#E9F3FF;width:100%;padding:10px;"> <tbody><tr> <td><div style="font-size:150%;border-bottom:1px solid #AAAAAA">Indiċi</div> </td></tr> <tr> <td><b>Latin:</b> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/a" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/a">a</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/A" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/A">A</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/b" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/b">b</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/B" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/B">B</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/%C4%8B" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/ċ">ċ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/%C4%8A" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/Ċ">Ċ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/d" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/d">d</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/D" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/D">D</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/e" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/e">e</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/E" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/E">E</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/f" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/f">f</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/F" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/F">F</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/%C4%A1" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/ġ">ġ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/%C4%A0" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/Ġ">Ġ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/g" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/g">g</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/G" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/G">G</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/g%C4%A7" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/għ">għ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/G%C4%A7" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/Għ">Għ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/h" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/h">h</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/H" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/H">H</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/%C4%A7" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/ħ">ħ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/%C4%A6" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/Ħ">Ħ</a> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/i" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/i">i</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/I" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/I">I</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/j" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/j">j</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/J" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/J">J</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/k" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/k">k</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/K" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/K">K</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/l" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/l">l</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/L" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/L">L</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/m" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/m">m</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/M" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/M">M</a></span> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/n" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/n">n</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/N" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/N">N</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/o" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/o">o</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/O" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/O">O</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/p" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/p">p</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/P" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/P">P</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/q" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/q">q</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/Q" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/Q">Q</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/r" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/r">r</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/R" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/R">R</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/s" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/s">s</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/S" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/S">S</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/t" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/t">t</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/T" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/T">T</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/u" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/u">u</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/U" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/U">U</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/v" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/v">v</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/V" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/V">V</a> <span style="white-space: nowrap;"> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/w" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/w">w</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/W" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/W">W</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/x" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/x">x</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/X" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/X">X</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/%C5%BC" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/ż">ż</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/%C5%BB" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/Ż">Ż</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/z" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/z">z</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Indi%C4%8BiPrefiss/Z" title="Speċjali:IndiċiPrefiss/Z">Z</a></span> <p><span style="white-space: nowrap;"><b>Aċċentat:</b> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%C3%A0" title="Speċjali:PaġniKollha/à">à-ç</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%C3%A8" title="Speċjali:PaġniKollha/è">è-ý</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%C3%80" title="Speċjali:PaġniKollha/À">À-Ü</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%C4%80" title="Speċjali:PaġniKollha/Ā">Āā-Řř</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%C5%9A" title="Speċjali:PaġniKollha/Ś">Śś-Žž</a></span> <span style="white-space: nowrap;"><b>Grieg:</b> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%CE%86" title="Speċjali:PaġniKollha/Ά">Α-Κ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%CE%9B" title="Speċjali:PaġniKollha/Λ">Λ-Σ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%CE%A4" title="Speċjali:PaġniKollha/Τ">Τ-Ω</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%CE%AC" title="Speċjali:PaġniKollha/ά">α-θ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%CE%B9" title="Speċjali:PaġniKollha/ι">ι-ρ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%CF%83" title="Speċjali:PaġniKollha/σ">σ-ω</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E1%BC%80" title="Speċjali:PaġniKollha/ἀ">Ἀἀ-Ῥῥ</a></span> <span style="white-space: nowrap;"><b>Ċirilliku:</b> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D0%90" title="Speċjali:PaġniKollha/А">А-Н</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D0%9E" title="Speċjali:PaġniKollha/О">О-Я</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D0%B0" title="Speċjali:PaġniKollha/а">а-б</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D0%B2" title="Speċjali:PaġniKollha/в">в-г</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D0%B4" title="Speċjali:PaġniKollha/д">д-з</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D0%B8" title="Speċjali:PaġniKollha/и">и-к</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D0%BB" title="Speċjali:PaġniKollha/л">л-м</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D0%BD" title="Speċjali:PaġniKollha/н">н-о</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D0%BF" title="Speċjali:PaġniKollha/п">п</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D1%80" title="Speċjali:PaġniKollha/р">р-с</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D1%82" title="Speċjali:PaġniKollha/т">т-ц</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D1%87" title="Speċjali:PaġniKollha/ч">ч-я(-ә)</a> </span> <span style="white-space: nowrap;"><b>Armen:</b> <span class="Armn"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D4%B1" title="Speċjali:PaġniKollha/Ա">Ա-դ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D5%A5" title="Speċjali:PaġniKollha/ե">ե-ճ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D5%B4" title="Speċjali:PaġniKollha/մ">մ-ֆ</a></span></span> <span style="white-space: nowrap;"><b>Ebrajk:</b> <span dir="rtl"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D7%90" title="Speċjali:PaġniKollha/א">א-ו</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D7%96" title="Speċjali:PaġniKollha/ז">ז-ל</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D7%9E" title="Speċjali:PaġniKollha/מ">מ-צ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D7%A7" title="Speċjali:PaġniKollha/ק">ק-ת</a> </span></span> <span style="white-space: nowrap;"><b>Għarbi:</b> <span dir="rtl"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D8%A2" title="Speċjali:PaġniKollha/آ">ا-ب</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D8%AA" title="Speċjali:PaġniKollha/ت">ت-س</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D8%B4" title="Speċjali:PaġniKollha/ش">ش-م</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%D9%86" title="Speċjali:PaġniKollha/ن">ن-ی</a> </span></span> <span style="white-space: nowrap;"><b>Khmer:</b> <span class="Khmr"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E1%9E%80" title="Speċjali:PaġniKollha/ក">ក – ឱ</a></span></span> <span style="white-space: nowrap;"><b>Ġappuniż:</b> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E3%81%81" title="Speċjali:PaġniKollha/ぁ">ぁ-げ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E3%81%93" title="Speċjali:PaġniKollha/こ">こ-ぱ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E3%81%B2" title="Speċjali:PaġniKollha/ひ">ひ-ケ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E3%82%B3" title="Speċjali:PaġniKollha/コ">コ-ヶ</a> </span> <b>Karattri Han:</b> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E4%B8%80" title="Speċjali:PaġniKollha/一">一</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E4%BF%83" title="Speċjali:PaġniKollha/促">促</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E5%86%B1" title="Speċjali:PaġniKollha/冱">冱</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E5%8D%99" title="Speċjali:PaġniKollha/卙">卙</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E5%93%AA" title="Speċjali:PaġniKollha/哪">哪</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E5%9C%B1" title="Speċjali:PaġniKollha/圱">圱</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E5%A4%A9" title="Speċjali:PaġniKollha/天">天</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E5%AD%98" title="Speċjali:PaġniKollha/存">存</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E5%B4%83" title="Speċjali:PaġniKollha/崃">崃</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E5%BC%BF" title="Speċjali:PaġniKollha/弿">弿</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E6%84%B7" title="Speċjali:PaġniKollha/愷">愷</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E6%8D%87" title="Speċjali:PaġniKollha/捇">捇</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E6%96%B0" title="Speċjali:PaġniKollha/新">新</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E6%9D%81" title="Speċjali:PaġniKollha/杁">杁</a> <span style="white-space: nowrap;"><b>Korean:</b> <span class="Hang KO" lang="ko"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%E3%84%B1" title="Speċjali:PaġniKollha/ㄱ">ㄱ</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EA%B0%80" title="Speċjali:PaġniKollha/가">가</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EB%82%98" title="Speċjali:PaġniKollha/나">나</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EB%8B%A4" title="Speċjali:PaġniKollha/다">다</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EB%9D%BC" title="Speċjali:PaġniKollha/라">라</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EB%A7%88" title="Speċjali:PaġniKollha/마">마</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EB%B0%94" title="Speċjali:PaġniKollha/바">바</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EC%82%AC" title="Speċjali:PaġniKollha/사">사</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EC%95%84" title="Speċjali:PaġniKollha/아">아</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EC%9E%90" title="Speċjali:PaġniKollha/자">자</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EC%B0%A8" title="Speċjali:PaġniKollha/차">차</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%EC%B9%B4" title="Speċjali:PaġniKollha/카">카</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%ED%83%80" title="Speċjali:PaġniKollha/타">타</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%ED%8C%8C" title="Speċjali:PaġniKollha/파">파</a> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niKollha/%ED%95%98" title="Speċjali:PaġniKollha/하">하</a></span></span> </p> <div style="margin-top:5px;text-align:center;font-size:90%"><a href="/wiki/Wikizzjunarju:Indi%C4%8Bi" title="Wikizzjunarju:Indiċi">Indiċi komplut</a> • <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1naKwalunkwe" title="Speċjali:PaġnaKwalunkwe">Kelma kwalunkwe</a> • <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1ni%C4%A0odda" title="Speċjali:PaġniĠodda">Daħliet ġodda</a></div> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <table cellspacing="0" style="border:3px solid #AABBDD; background:#E9F3FF;width:100%;padding:10px;"> <tbody><tr> <td><div style="font-size:150%;border-bottom:1px solid #AAAAAA">Komunità</div> </td></tr> <tr> <td> <dl><dt><a href="/w/index.php?title=Wikizzjunarju:Portal_tal-komunit%C3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikizzjunarju:Portal tal-komunità (il-paġna ma teżistix)">Portal tal-komunità</a></dt> <dd> <dl><dd>Paġna li tinkludi dak kollu li għandek bżonn tkun taf fuq il-Wikizzjunarju.</dd></dl></dd></dl> <dl><dt><a href="/w/index.php?title=Wikizzjunarju:Pa%C4%A1ni_ta%27_diskussjoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikizzjunarju:Paġni ta' diskussjoni (il-paġna ma teżistix)">Paġni ta' diskussjoni</a></dt> <dd> <dl><dd>Kollezzjoni ta' paġni għad-diskussjoni tal-Wikizzjunarju u tal-kliem li għandu.</dd></dl></dd></dl> <div style="margin-top:5px;text-align:center;font-size:90%"><a href="/w/index.php?title=Wikizzjunarju:G%C4%A7ajnuna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikizzjunarju:Għajnuna (il-paġna ma teżistix)">Għajnuna</a> • <a href="/w/index.php?title=Wikizzjunarju:Politika_u_linji_gwida&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikizzjunarju:Politika u linji gwida (il-paġna ma teżistix)">Politika u linji gwida</a></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <table width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="font-size: 13px; background-color: #FFFFFF;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 14px; background:#FFFFFF; border-bottom:2px solid #B3B3B3; text-align:left;"><b>Proġetti oħra tal-Fondazzjoni Wikimedia</b> </td></tr> <tr> <td> <table align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Wikipedia-logo.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/35px-Wikipedia-logo.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/53px-Wikipedia-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/70px-Wikipedia-logo.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="w:"><b>Wikipedija</b></a><br />L-enċiklopedija ħielsa </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/35px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/53px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/70px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" class="extiw" title="commons:Paġna prinċipali"><b>Commons</b></a><br />Repożitorju ta' fajls multimedjali </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Wikimedia-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/35px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/53px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/70px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a></span> </td> <td><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="m:"><b>Meta</b></a><br />Koordinazzjoni tal-proġetti Wikimedia </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/53px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/70px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </td> <td><a href="https://mt.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:"><b>Wikikwota</b></a><br />Kollezzjoni ta' kwotazzjonijiet </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Wikibooks-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/35px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/53px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/70px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><a href="https://mt.wikibooks.org/wiki/" class="extiw" title="b:"><b>Wikitbiet</b></a><br />Kotba tat-testi u manwali ħielsa </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Wikisource-logo.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Wikisource-logo.png/35px-Wikisource-logo.png" decoding="async" width="35" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Wikisource-logo.png/53px-Wikisource-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Wikisource-logo.png/70px-Wikisource-logo.png 2x" data-file-width="409" data-file-height="431" /></a></span> </td> <td><a href="https://mt.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:"><b>Wikisors</b></a><br />Dokumenti ħielsa </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Wikispecies-logo.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Wikispecies-logo.png/35px-Wikispecies-logo.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Wikispecies-logo.png/53px-Wikispecies-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Wikispecies-logo.png/70px-Wikispecies-logo.png 2x" data-file-width="913" data-file-height="1070" /></a></span> </td> <td><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="wikispecies:"><b>Wikispeċi</b></a><br />Direttorju ta' speċi bijoloġiċi </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Wikinews-logo.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/35px-Wikinews-logo.png" decoding="async" width="35" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/53px-Wikinews-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikinews-logo.png/70px-Wikinews-logo.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="415" /></a></span> </td> <td><a href="https://mt.wikinews.org/wiki/" class="extiw" title="n:"><b>Wikibarijiet</b></a><br />Fonti tal-aħbarijiet </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐5c59558b9d‐rt6fq Cached time: 20241129193407 Cache expiry: 3600 Reduced expiry: true Complications: [] CPU time usage: 0.067 seconds Real time usage: 0.095 seconds Preprocessor visited node count: 62/1000000 Post‐expand include size: 10688/2097152 bytes Template argument size: 673/2097152 bytes Highest expansion depth: 4/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 29.463 1 -total 44.92% 13.234 1 Mudell:PaġnaPrinċipali/Indiċi 19.10% 5.628 1 Mudell:PaġnaPrinċipali/Fuq 13.31% 3.920 1 Mudell:PaġnaPrinċipali/Intro 11.41% 3.363 1 Mudell:Armn 10.50% 3.094 1 Mudell:PaġnaPrinċipali/Proġettioħra 9.94% 2.929 1 Mudell:Khmr 9.93% 2.926 1 Mudell:PaġnaPrinċipali/Komunità 9.36% 2.757 1 Mudell:Hang --> <!-- Saved in parser cache with key mtwiktionary:pcache:1:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241129193407 and revision id 8008. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Miksub minn "<a dir="ltr" href="https://mt.wiktionary.org/w/index.php?title=Il-Paġna_prinċipali&oldid=8008">https://mt.wiktionary.org/w/index.php?title=Il-Paġna_prinċipali&oldid=8008</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Żur artiklu f'lingwa differenti. Disponibbli fi 12 lingwi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-12" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">12 lingwi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/" title="Ingliż" lang="en" hreflang="en" data-title="" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ingliż" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/" title="Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/" title="Franċiż" lang="fr" hreflang="fr" data-title="" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Franċiż" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/" title="Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/" title="Litwan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litwan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/" title="Pollakk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pollakk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/" title="Portugiż" lang="pt" hreflang="pt" data-title="" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiż" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/" title="Russu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/" title="Żvediż" lang="sv" hreflang="sv" data-title="" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Żvediż" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/" title="Tork" lang="tr" hreflang="tr" data-title="" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tork" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/" title="Vjetnamiż" lang="vi" hreflang="vi" data-title="" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vjetnamiż" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/" title="Ċiniż" lang="zh" hreflang="zh" data-title="" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Ċiniż" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> L-aħħar bidla fuq il-paġna: 10:36, 28 Awwissu 2013.</li> <li id="footer-info-copyright">It-test huwa disponibbli taħt il-<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Liċenzja Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; jistgħu japplikaw xi kundizzjonijiet oħra. Ara l-<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">kundizzjonijiet tal-użu</a> għal aktar dettalji.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politika dwar il-privatezza</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikizzjunarju:Dwar">Dwar il-Wikizzjunarju</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikizzjunarju:%C4%8Aa%C4%A7da_%C4%A1enerali">Ċaħdiet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Żviluppaturi</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mt.wiktionary.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stqarrija dwar il-cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mt.m.wiktionary.org/w/index.php?title=Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Verżjoni għall-mowbajl</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rt6fq","wgBackendResponseTime":246,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.067","walltime":"0.095","ppvisitednodes":{"value":62,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10688,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":673,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 29.463 1 -total"," 44.92% 13.234 1 Mudell:PaġnaPrinċipali/Indiċi"," 19.10% 5.628 1 Mudell:PaġnaPrinċipali/Fuq"," 13.31% 3.920 1 Mudell:PaġnaPrinċipali/Intro"," 11.41% 3.363 1 Mudell:Armn"," 10.50% 3.094 1 Mudell:PaġnaPrinċipali/Proġettioħra"," 9.94% 2.929 1 Mudell:Khmr"," 9.93% 2.926 1 Mudell:PaġnaPrinċipali/Komunità"," 9.36% 2.757 1 Mudell:Hang"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rt6fq","timestamp":"20241129193407","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>