CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Бурбонське герцогство — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"8b866d0e-f57a-4813-ab35-29b138726fef","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Бурбонське_герцогство","wgTitle":"Бурбонське герцогство","wgCurRevisionId":43728266, "wgRevisionId":43728266,"wgArticleId":5355235,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Держави і території, зникли 1790","Герцогства Франції","Альє"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Бурбонське_герцогство","wgRelevantArticleId":5355235,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":43728266,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q591233","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bourbonnais.svg/1200px-Flag_of_Bourbonnais.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="720"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bourbonnais.svg/800px-Flag_of_Bourbonnais.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bourbonnais.svg/640px-Flag_of_Bourbonnais.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="384"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Бурбонське герцогство — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Бурбонське_герцогство rootpage-Бурбонське_герцогство skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Бурбонське герцогство</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><p><span style="padding-top:0.75em; float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; clear: right;; background:none; margin:0 0em 1em .25em; width:290px; text-align:center; line-height:1.4em;"> </span></p> <table class="infobox geography" style="width:290px;"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="mergedtoprow" align="center" style="line-height:1.2em; font-size:135%;font-weight:bold;">Бурбонське герцогство <br /><small><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Французька мова">фр.</a> <i lang="fr">Duché de Bourbon</i></small> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="vertical-align:middle; text-align:center; border-top: solid 1px #aaa; padding: 0.2em 0em 0.2em 0em;"> <table width="100%" style="text-align:center; margin:0 auto; background:none;"> <tbody><tr> <td width="50px" style="border:0; vertical-align:middle; font-size:95%; line-height: 105%;"> </td> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; font-size:115%; border:0"><b>1327 – 1531</b> </td> <td width="50px" style="border:0; vertical-align: middle; line-height: 105%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Французьке королівство"><img alt="Французьке королівство" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Octicons-chevron-right.svg/8px-Octicons-chevron-right.svg.png" decoding="async" width="8" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Octicons-chevron-right.svg/13px-Octicons-chevron-right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Octicons-chevron-right.svg/17px-Octicons-chevron-right.svg.png 2x" data-file-width="448" data-file-height="1024" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Blason_France_moderne.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Blason_France_moderne.svg/30px-Blason_France_moderne.svg.png" decoding="async" width="30" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Blason_France_moderne.svg/45px-Blason_France_moderne.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Blason_France_moderne.svg/60px-Blason_France_moderne.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> <br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="mergedtoprow"> <td colspan="2" class="maptable"> <table width="100%" style="text-align:center; margin:0 auto; background:none;"> <tbody><tr> <td align="center" style="border:0; vertical-align:middle;"><span style="border:0px solid #bbbbbb; display:table-cell;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Bourbonnais.svg" class="mw-file-description" title="Прапор"><img alt="Прапор" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bourbonnais.svg/125px-Flag_of_Bourbonnais.svg.png" decoding="async" width="125" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bourbonnais.svg/188px-Flag_of_Bourbonnais.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bourbonnais.svg/250px-Flag_of_Bourbonnais.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="420" /></a></span></span> </td> <td align="center" style="border:0; vertical-align:middle;"><span style="border:0px solid #bbbbbb; display:table-cell;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Blason_comte_fr_Clermont_(Bourbon).svg" class="mw-file-description" title="Герб"><img alt="Герб" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg/85px-Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg.png" decoding="async" width="85" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg/128px-Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg/170px-Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></span> </td></tr> <tr style="font-size: 95%;"> <td style="border:0; text-align:center;">Прапор </td> <td style="border:0; text-align:center;">Герб </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:95%; padding:0.6em 0em 0.6em 0em;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Map_France_1180-uk.svg" class="mw-file-description" title="1: історичні кордони на карті"><img alt="1: історичні кордони на карті" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Map_France_1180-uk.svg/250px-Map_France_1180-uk.svg.png" decoding="async" width="250" height="284" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Map_France_1180-uk.svg/375px-Map_France_1180-uk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Map_France_1180-uk.svg/500px-Map_France_1180-uk.svg.png 2x" data-file-width="988" data-file-height="1124" /></a><figcaption>1: історичні кордони на карті</figcaption></figure><small>Бурбонська сеньйорія (зеленим) в складі Французького королівства (1180 рік)</small> </td></tr> <tr> <td width="50%"><b><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="Столиця">Столиця</a></b> </td> <td width="50%"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P36" data-wikidata-claim-id="Q591233$82837647-4b8b-6013-94b3-177052466de0"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BD_(%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%94)" title="Мулен (Альє)">Мулен</a></span></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B9" title="Державний устрій">Державний устрій</a></b> </td> <td><i>Не вказано</i> </td></tr> <tr class="mergedtoprow"> <td><b>Історія</b> </td> <td> </td></tr> <tr class="mergedrow"> <td> - Засновано </td> <td>1327 </td></tr> <tr class="mergedbottomrow"> <td> - Ліквідовано </td> <td>1531 </td></tr> <tr class="mergedtoprow"> <td colspan="2"> <table class="mergedrow"> <tbody><tr> <td width="0%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/44px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховище</a> має мультимедійні дані<br />за темою: <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bourbonnais" class="extiw" title="c:Category:Bourbonnais">Бурбонське герцогство</a></b> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p><b>Бурбо́нське ге́рцогство</b> (<a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Французька мова">фр.</a> <i lang="fr">Duché de Bourbon</i>) — французьке піздньосередньовічне <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Герцогство">герцогство</a>, що існувало в XIV—XVI століттях. Було разташоване між крупними феодальними володіннями — <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Бургундське герцогство">Бургундією</a> та <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Аквітанське герцогство">Аквітанією</a> і знаходилось на перетині трьох великих мовних ареалів, що займали майже всю територію Франції — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BE%D0%B9%D0%BB%D1%8C" title="Мови ойль">ойль</a> (<i>langue d'oïl)</i>, <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Окситанська мова">ок</a> (<i>langue d'oc)</i> і <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Провансальська мова">провансальського</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Історія"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Історія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Історія_2"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Історія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Герцоги_Бурбонські"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Герцоги Бурбонські</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Династична_криза"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Династична криза</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Геральдика"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Геральдика</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Мови_в_герцогстві"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Мови в герцогстві</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Див._також"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Див. також</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Джерела"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Джерела</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F"></span>Історія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Історія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Герцогство було утворене на основі Бурбонської сеньйорії, феодального володіння з центром у <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD-%D0%BB%27%D0%90%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE" title="Бурбон-л'Аршамбо">Бурбонському замку</a>. У 1272 Беатріс, сеньйора де Бурбон, вийшла заміж за <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84_%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD-%D0%B0%D0%BD-%D0%91%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D1%96)" title="Роберт (граф Клермон-ан-Бовезі)">Роберта Клермонського</a> (1256—1318), наймолодшого сина короля <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA_IX_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B9" title="Людовик IX Святий">Людовика IX</a>, який і став засновником <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8" title="Бурбони">Бурбонського дому</a>, з якого походить низка королів Франції, починаючи з <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%96%D1%85_IV_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97)" title="Генріх IV (король Франції)">Генріха IV Бурбонського</a>. </p><p>У 1327 році король <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_IV_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Карл IV Красивий">Карл IV Красивий</a>, останній представник династії <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8" title="Капетинги">Капетингів</a> надав <i>Бурбонській сеньйорії</i> статус <i>герцогства-<a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80_(%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%BB)" title="Пер (титул)">перства</a>.</i> </p><p>У 1531 році у відповідь на зраду <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Конетабль Франції">коннетабля Франції</a>, герцога <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Карл III Бурбонський">Карла III Бурбонського</a>, король позбавив його родинних земель і Бурбонське герцогство було приєднано до <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Домен короля Франції">домену короля Франції</a>. Відтак <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Бурбонне">Бурбонне</a> стало провінцією з адміністративним центром у <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BD_(%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%94)" title="Мулен (Альє)">Мулені</a>. </p><p>У 1790 територія Бурбонне перетворена в <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Департаменти Франції">французький департамент</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%94" title="Альє">Альє</a>, за винятком району <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3)" title="Сент-Аман-Монтрон (округ)">Сент-Аман-Монтрон</a><sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, що потрапив у департамент <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Шер (департамент)">Шер</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3)" title="Сент-Аман-Монтрон (округ)">округ Сент-Аман-Монтрон</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія_2"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F_2"></span>Історія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Історія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Першим відомим сеньйором цих володінь з X століття є Адемар (або Аймар). Він купив <i>Бурбонський замок</i> (у наш час <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD-%D0%BB%27%D0%90%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE" title="Бурбон-л'Аршамбо">Бурбон-л'Аршамбо</a>, отримав назву Аршамбо від однакового імені багатьох нащадків Адемара) і став засновником <i>Першого</i> <i><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8" title="Бурбони">Бурбонського дому</a></i>. </p><p>Існування цього Бурбонського дому завершилося до 1200 року зі смертю сеньйора Аршамбо VII, спадкоємець якого загинув, залишивши після себе тільки дочку Маго. Маго стала власницею Бурбонської сеньйорії. Вона вийшла заміж в 1196 за сеньйора Дамп'єра Гі II, додавши таким чином сеньйорію <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%BB%D1%8E%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Монлюсон">Монлюсон</a> до володінь сеньйорів Бурбонських, які до кінця XII століття досягли берегів <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80_(%D1%80%D1%96%D1%87%D0%BA%D0%B0)" title="Шер (річка)">річки Шер</a>. Гі прийняв ім'я <i>Бурбонський</i>. </p><p><i>Другий Бурбонський дім</i> (Бурбон-Дамп'єр) проіснував недовго. Його засновником у 1218 році став син Гі II Дамп'єрського і Маго де Бурбон, Аршамбо VIII. А їхній онук, Аршамбо IX, став другим і останнім представником цього дому, оскільки вирушив у <a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8" title="Хрестові походи">хрестовий похід</a> і загинув на <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%80_(%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2)" title="Кіпр (острів)">острові Кіпр</a> у 1249 році. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bourbounnais_in_France_(1789).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Bourbounnais_in_France_%281789%29.svg/220px-Bourbounnais_in_France_%281789%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Bourbounnais_in_France_%281789%29.svg/330px-Bourbounnais_in_France_%281789%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Bourbounnais_in_France_%281789%29.svg/440px-Bourbounnais_in_France_%281789%29.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1922" /></a><figcaption> Бурбонські землі напередодні французької революції (1789)</figcaption></figure> <p>В 1272 Беатріс, сеньйора де Бурбон, вийшла заміж за <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84_%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD-%D0%B0%D0%BD-%D0%91%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D1%96)" title="Роберт (граф Клермон-ан-Бовезі)">Роберта Французького</a> (1256—1318), наймолодшого сина короля <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA_IX_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B9" title="Людовик IX Святий">Людовика IX</a>. Саме в цей період започатковано великий <i>Третій Бурбонський дім</i>, з якого вийшло безліч королів Франції, починаючи з <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%96%D1%85_IV_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97)" title="Генріх IV (король Франції)">Генріха IV Бурбонського</a>. </p><p>Бурбони в усі періоди історії були відданими слугами престолу, до якого вони наблизилися внаслідок шлюбу з Робертом Французьким. Представники Бурбонського дому були радниками королів, у ранзі <i>головного королівського скарбника</i>, і навіть <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82" title="Регент">регентами</a> та <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Конетабль Франції">коннетаблями Франції</a>. Для королівської влади було особливо цінним географічне положення володінь Бурбонів — між землями корони та герцогствами <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Аквітанське герцогство">Аквітанією</a> та <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8C" title="Овернь">Овернью</a>. Такий альянс, разом зі шлюбом Беатріс де Бурбон та Роберта Французького, сприяв значному зростанню добробуту жителів Бурбонні. </p><p>У 1327 <i>Бурбонська сеньйорія</i>, зведена в статус <i>герцогства-<a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Пер Франції">перства</a></i> королем <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_IV_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Карл IV Красивий">Карлом IV Красивим</a>, останнім представником династії <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8" title="Капетинги">Капетингів</a>, стала <b>Бурбонським герцогством</b>. </p><p>У 1531 році Бурбонське герцогство приєднали до земель корони Франції у відповідь на зраду коннетабля <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Карл III Бурбонський">Карла III Бурбонського</a>. Після цього <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Бурбонне">Бурбонне</a> перетворилось на <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Історичні провінції Франції">французьку провінцію</a> з адміністративним центром у <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BD_(%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%94)" title="Мулен (Альє)">Мулені</a>. </p><p>У 1790 році під час Французької революції королівські провінції були скасовані і територія Бурбонне була перетворена в <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%94" title="Альє">департамент Альє</a>, за винятком району Сен-Амандуа<sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Після утворення в 1982 році адміністративно-територіальних <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Регіони Франції">регіонів Франції</a> землі Бурбонне увійшли до складу регіону <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8C-%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0-%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B8" title="Овернь-Рона-Альпи">Овернь</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Герцоги_Бурбонські"><span id=".D0.93.D0.B5.D1.80.D1.86.D0.BE.D0.B3.D0.B8_.D0.91.D1.83.D1.80.D0.B1.D0.BE.D0.BD.D1.81.D1.8C.D0.BA.D1.96"></span>Герцоги Бурбонські</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Герцоги Бурбонські" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Герцоги Бурбонські"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Louis_I_de_Bourbon_le_Grand_Louis_F%C3%A9lix_Amiel.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Louis_I_de_Bourbon_le_Grand_Louis_F%C3%A9lix_Amiel.JPG/200px-Louis_I_de_Bourbon_le_Grand_Louis_F%C3%A9lix_Amiel.JPG" decoding="async" width="200" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Louis_I_de_Bourbon_le_Grand_Louis_F%C3%A9lix_Amiel.JPG/300px-Louis_I_de_Bourbon_le_Grand_Louis_F%C3%A9lix_Amiel.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Louis_I_de_Bourbon_le_Grand_Louis_F%C3%A9lix_Amiel.JPG/400px-Louis_I_de_Bourbon_le_Grand_Louis_F%C3%A9lix_Amiel.JPG 2x" data-file-width="2752" data-file-height="4040" /></a><figcaption> Людовик, 1-й герцог де Бурбон (1280—1341). Портрет на замовлення короля Луї-Філіппа (1836)</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA_I_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD)" title="Людовик I (герцог Бурбон)">Людовик I</a> (1280—1342), прозваний «Кульгавим», був сином Роберта Французького. Він став першим герцогом де Бурбоном. Також він мав титули графа де Клермон (Клермон-ан-Бовезі) та графа де Ла Марш. У 1310 році він узяв за дружину Марію д'Авен (бл. 1280—1354).</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%27%D1%94%D1%80_I_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD)" class="mw-redirect" title="П'єр I (герцог Бурбон)">П'єр I</a> (1311—1356) був старшим сином і спадкоємцем Людовика I. У 1337 році він узяв за дружину Ізабеллу де Валуа.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA_I_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD)" title="Людовик I (герцог Бурбон)">Людовик II</a> (1337—1410), прозваний «Добрим герцогом», був сином П'єра I. Він повернувся з Англії, де з 1366 перебував як заручник. Відвоювавши своє герцогство в англійців, він реконструював та розширив замок де Мулен. Після цього він розширив свої володіння, об'єднавши довкола Бурбонні безліч сусідніх земель. У 1371 році він узяв за дружину Анну Овернську (1358—1417), графиню де Форе. Він погодився, щоб Овернське герцогство (не плутати з Овернським дофінатом) повернулося до складу королівських володінь, в умовах відсутності спадкоємця чоловічої статі. Саме він оголосив Мулен головним містом герцогства у 1379 році.</li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_I_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD)" class="mw-redirect" title="Жан I (герцог Бурбон)">Жан I</a> (1381—1434) був сином Людовика II. У 1400 він одружився з Марією де Беррі (1367—1434), герцогині Оверні і графині де Монпансьє. Він був узятий у полон у битві при Азенкурі і помер у Лондоні у 1434 році. Похований у Сувінні.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_I_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Карл I Бурбонський">Карл I</a> (1401—1456), син Жана I, одружився 1423 року з <a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Агнес Бургундська">Агнес Бургундською</a> (1407—1476), донькою герцога Бургундського <a href="/wiki/%D0%86%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD_I_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%97)" title="Іоанн I (герцог Бургундії)">Жана I Безстрашного</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_II_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Жан II Бурбонський">Жан II</a> (1426—1488), син Карла I, одружився в 1447 на Жанні де Валуа (1435—1482), дочки короля Франції <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_VIII_%D0%9B%D1%8E%D0%B1%27%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Карл VIII Люб'язний">Карла VII</a>. Загалом у нього було три шлюби. Після його смерті в 1488 і наступного зречення від спадщини його брата <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_II_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD)" class="mw-redirect" title="Карл II (герцог Бурбон)">Карла II</a> (1434—1488), кардинала і <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D1%94%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F_%D0%9B%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Архієпархія Ліона">архієпископа Ліона</a>, у спадок вступив їх молодший брат, П'єр де Бурбон.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%27%D1%94%D1%80_II_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD)" title="П'єр II (герцог Бурбон)">П'єр II</a> (1438—1503), сеньйор де Боже, став 1488 року герцогом де Бурбон і герцогом Оверні. У 1473 році він узяв за дружину <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5" title="Анна де Боже">Анну Французьку</a>, дочку короля Людовика XI, віконтесу де Туар, більш відому під ім'ям Анна де Боже. У них було дві дитини — Шарль (1476—1498) та Сюзанна (1491—1521). Після смерті короля Людовика XI у 1483 році вона стала регентшею Франції за свого молодшого брата, неповнолітнього короля Карла VIII. П'єр II пережив свого сина Шарля і помер 1503 року не залишивши чоловічого потомства, герцогство мало повернутися в королівський домен. Проте, Анна Французька змогла домогтися відмови короля. Її дочка, Сюзанна, герцогиня де Бурбон і Оверні (1503), графиня де Клермон, де Ла Марш, де Форе і де Гієнь вийшла в 1505 в Мулені заміж за свого кузена Карла Бурбонського, який стане герцогом Карлом III де Бурбон. Карл III (1490—1527), прозваний «Коннетаблем Бурбоном», став 8-м і останнім герцогом де Бурбон, перед приєднанням земель Бурбонне до королівського домену в 1527 році. Граф де Монпансьє з 1501 року він став герцогом де Бурбон і герцогом Оверні в 1505 році, внаслідок свого шлюбу з Сюзанною де Бурбон.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Династична_криза"><span id=".D0.94.D0.B8.D0.BD.D0.B0.D1.81.D1.82.D0.B8.D1.87.D0.BD.D0.B0_.D0.BA.D1.80.D0.B8.D0.B7.D0.B0"></span>Династична криза</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Династична криза" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Династична криза"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Montlu%C3%A7on_ch%C3%A2teau_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Montlu%C3%A7on_ch%C3%A2teau_1.jpg/220px-Montlu%C3%A7on_ch%C3%A2teau_1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Montlu%C3%A7on_ch%C3%A2teau_1.jpg/330px-Montlu%C3%A7on_ch%C3%A2teau_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Montlu%C3%A7on_ch%C3%A2teau_1.jpg/440px-Montlu%C3%A7on_ch%C3%A2teau_1.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption> Замок герцогів Бурбонських</figcaption></figure> <p>Французька монархія неодноразово допускала збереження Бурбонами своїх володінь за відсутності прямих спадкоємців чоловічої статі. <a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_II_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Жан II Бурбонський">Жан II</a>, 6-й герцог Бурбонський, який помер, не залишивши спадкоємця, забезпечив передачу своїх прав у повному обсязі своїм двом братам, спочатку <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_II_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD)" class="mw-redirect" title="Карл II (герцог Бурбон)">Карлу</a>, а потім <a href="/wiki/%D0%9F%27%D1%94%D1%80_II_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD)" title="П'єр II (герцог Бурбон)">П'єру</a>. Останній також домігся права передати свої володіння своїй дочці, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD)" title="Сюзанна (герцогиня Бурбон)">Сюзанні</a>. На початку XVI століття нова серія домовленостей між різними гілками дому Бурбонів і французькою короною дозволила зробити Сюзанну та її чоловіка <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Карл III де Бурбон">Карла де Монпансьє</a>, майбутнього <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Конетабль Франції">коннетабля Франції</a>, спадкоємцями всіх володінь дому Бурбонів. Карл був призначений, після смерті П'єра II, співспадкоємцем разом зі своєю дружиною і міг після її смерті вступити в права наслідування у разі відсутності в неї потомства. Сюзанна зробила додаткову спробу захистити володіння <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8" title="Бурбони">дому Бурбонів</a>, вказавши Карла III у своєму заповіті як єдиного спадкоємця. </p><p>Однак після смерті Сюзанни в 1521 р. права спадкування були оскаржені. Виникло два питання. По-перше, було необхідно домогтися того, щоб угоди між Бурбонами-Боже та Бурбонами-Монпансьє з одного боку, і французькою короною в особі <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA_XII" title="Людовик XII">Людовика XII</a> з другого боку, були визнані наступником Людовика <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA_I_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97)" title="Франциск I (король Франції)">Франциском I.</a> По-друге, на випадок можливого повернення володінь у королівський домен, було необхідно встановити критерії різниці між землями, що перебували в <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B6" title="Апанаж">апанажі</a> герцогів, і землями, що становили їхні родові маєтки. До цих питань, які стосувалися виключно права передачі володінь Бурбонів, головним чином, їх апанажів, додалася проблема спадкоємця. Мати короля Франциска I, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%97%D0%B7%D0%B0_I_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%8F_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%83)" class="mw-redirect" title="Луїза I (герцогиня Бурбону)">Луїза Савойська</a>, розпочала судовий процес проти коннетабля в <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82" title="Паризький парламент">Паризькому парламенті</a> з метою призначити себе спадкоємицею володінь дому Бурбонів, на підставі ближчого споріднення з покійною<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Але, зрештою, саме зрада коннетабля стала остаточною причиною конфіскації всіх володінь Бурбонів, апанажів і родових маєтків — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Карл III Бурбонський">Карл III Бурбонський</a> був позбавлений всіх титулів за зраду та <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96" title="Образа величності">образу величності</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Тільки зведене в герцогство графство Монпансьє в 1539 році повернули його сестрі Луїзі де Монпансьє, матері <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA_I_%D0%B4%D0%B5_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D1%94" title="Людовик I де Монпансьє">Людовика I де Монпасьє</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Геральдика"><span id=".D0.93.D0.B5.D1.80.D0.B0.D0.BB.D1.8C.D0.B4.D0.B8.D0.BA.D0.B0"></span>Геральдика</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Геральдика" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Геральдика"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Blason_maison_fr_de_Bourbon.svg" class="mw-file-description" title="Перший геральдичний щит сеньйорів де Бурбон"><img alt="Первый геральдический щит сеньоров де Бурбон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Blason_maison_fr_de_Bourbon.svg/109px-Blason_maison_fr_de_Bourbon.svg.png" decoding="async" width="109" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Blason_maison_fr_de_Bourbon.svg/164px-Blason_maison_fr_de_Bourbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Blason_maison_fr_de_Bourbon.svg/218px-Blason_maison_fr_de_Bourbon.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Перший <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%89%D0%B8%D1%82" title="Геральдичний щит">геральдичний щит</a> сеньйорів де Бурбон</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Blason_comte_fr_Clermont_(Bourbon).svg" class="mw-file-description" title="Початковий герб Бурбонського герцогства"><img alt="Изначальный герб герцогства Бурбон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg/109px-Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg.png" decoding="async" width="109" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg/164px-Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg/218px-Blason_comte_fr_Clermont_%28Bourbon%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Початковий герб Бурбонського герцогства </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Blason_duche_fr_Bourbon_(moderne).svg" class="mw-file-description" title="Сучасний герб Бурбонського герцогства"><img alt="Современный герб герцогства Бурбон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Blason_duche_fr_Bourbon_%28moderne%29.svg/109px-Blason_duche_fr_Bourbon_%28moderne%29.svg.png" decoding="async" width="109" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Blason_duche_fr_Bourbon_%28moderne%29.svg/164px-Blason_duche_fr_Bourbon_%28moderne%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Blason_duche_fr_Bourbon_%28moderne%29.svg/218px-Blason_duche_fr_Bourbon_%28moderne%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Сучасний герб Бурбонського герцогства</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Мови_в_герцогстві"><span id=".D0.9C.D0.BE.D0.B2.D0.B8_.D0.B2_.D0.B3.D0.B5.D1.80.D1.86.D0.BE.D0.B3.D1.81.D1.82.D0.B2.D1.96"></span>Мови в герцогстві</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Мови в герцогстві" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Мови в герцогстві"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Бурбонське герцогство розташовувалося на перетині трьох великих лінгвістичних ареалів, що займали майже всю територію Франції — ойль, ок і франко-провансальський. </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%BE%D0%B9%D0%BB%D1%8C" title="Мови ойль">Мова ойль</a>, згодом <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Французька мова">французька мова</a>, у вигляді діалекту використовувався на двох третинах північної частини герцогства, вище за лінію Монлюсон — Сен-Пурсен — Лапаліс. Цим діалектом також говорять в окрузі <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3)" title="Сент-Аман-Монтрон (округ)">Сент-Аман-Монтрон</a> департаменту Шер (який раніше входив до складу герцогства Бурбон). Діалект походить з «Бурбонського трикутника», який утворюють <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BD_(%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%94)" title="Мулен (Альє)">Мулен</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD-%D0%BB%27%D0%90%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE" title="Бурбон-л'Аршамбо">Бурбон-л'Аршамбо</a> та <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%8C%D1%97" title="Сувіньї">Сувінні</a>.</li> <li>Мова у вигляді овернського діалекту використовувався у південній третині герцогства.</li> <li>На південному сході, в бурбонських горах, сильний вплив на <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Окситанська мова">окситанську мову</a> справила <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Франко-провансальська мова">франкопровансальська мова</a>.</li></ul> <p>Поняття «бурбонський діалект» є неоднозначним. Однаково воно може означати діалект окситанського (іноді званого «ок бурбонне») і бурбонський діалект французького («ойль бурбонне»). А проте це поняття частіше використовується для позначення <i>ойльського прислівника</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Див._також"><span id=".D0.94.D0.B8.D0.B2._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.BE.D0.B6"></span>Див. також</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Див. також" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Див. також"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8" title="Бурбони">Бурбони</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%94" title="Альє">Альє</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&veaction=edit&section=8" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-:0-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-:0_1-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_1-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Территория округа <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3)" title="Сент-Аман-Монтрон (округ)">Сент-Аман-Монтрон</a> была включена в состав <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Шер (департамент)">департамента Шер</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Она была её двоюродной кузиной.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">По теме оспаривания прав на владения Бурбонов можно сослаться на множество трудов, описывающих процесс <i>коннетабля Бурбона</i>. Из самых последних работ — <span class="citation"><i>Denis Crouzet</i>. <i>Charles de Bourbon, connétable de France</i>. — Париж : Fayard, 2003.</span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Джерела"><span id=".D0.94.D0.B6.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BB.D0.B0"></span>Джерела</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&veaction=edit&section=9" title="Редагувати розділ: Джерела" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Джерела"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation"><i>Nicolas de Nicolay</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k35150m.image.r=fraiz.f1.langEN"><i>Description générale du Bourbonnais en 1569</i></a>.</span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="30px_Французьке_королівство" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Шаблон:Французьке королівство"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Французьке королівство (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Французьке королівство"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="30px_Французьке_королівство" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Arms_of_France_(France_Moderne).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Arms_of_France_%28France_Moderne%29.svg/30px-Arms_of_France_%28France_Moderne%29.svg.png" decoding="async" width="30" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Arms_of_France_%28France_Moderne%29.svg/45px-Arms_of_France_%28France_Moderne%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Arms_of_France_%28France_Moderne%29.svg/60px-Arms_of_France_%28France_Moderne%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="701" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Французьке королівство">Французьке королівство</a><br /></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center;">Французьке<br /> королівство</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Землі<br />Корони</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Домен короля Франції">Домен короля Франції</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Герцогства</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Аквітанське герцогство">Аквітанське</a> (ІХст–1453)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Барське герцогство">Барське</a> (1033–1766)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Бретанське герцогство">Бретанське</a> (939–1532)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Бурбонське</a> (1327–1531)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Бургундське герцогство">Бургундське</a> (1032–1477)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Гасконське герцогство">Гасконське</a> (602–1453)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Лотаринзьке герцогство">Лотаринзьке</a> (959–1766)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Нормандське герцогство">Нормандське</a> (911–1469)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Прованське герцогство">Прованське</a> (412–855)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Савойське герцогство">Савойське</a> (1416—1792)</li></ul> <p><i>Апанажні:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B6%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Анжуйське герцогство">Анжуйське</a> (1360–1775)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%80%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Беррійське герцогство">Беррійське</a> (1360–1789)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Вандомське герцогство">Вандомське</a> (1598–1789)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Менське герцогство">Менське</a> (1673—1755)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Овернське герцогство">Овернське</a> (1356–1527)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Омальське герцогство">Омальське</a> (1547–1897)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Орлеанське герцогство">Орлеанське</a> (1626–1842)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Туренське герцогство">Туренське</a> (1626–1660)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Шартрське герцогство">Шартрське</a> (1528-1842)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Графства</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Альбонське графство">Альбонське</a> (1030–1142)</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B6%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Анжуйське графство">Анжуйське</a> (ІХст–1360)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D1%83%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Блуаське графство">Блуаське</a> (~500–1498)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Бовезьке графство">Бовезьке</a> (ІХст-1037)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Булонське графство">Булонське</a> (896–1501)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Бургундське графство">Бургундське</a> (982–1678)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Вандомське графство">Вандомське</a> (Хст-1514)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%27%D1%94%D0%BD%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="В'єннське графство">В'єннське</a> (844–1450)</li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Даммартенське графство">Даммартенське</a> (ХІст–1632)</li> <li><a href="/wiki/%D0%95_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Е (графство)">Е</a> (Хст-XVI)</li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Евреське графство">Евреське</a> (1626–1481)</li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Еноське графство">Еноське</a> (1626–1481)</li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Жеводанське графство">Жеводанське</a> (1626–1481)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Керсійське графство">Керсійське</a> (1626–1481)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Ла-Марське графство">Ла-Марське</a> (1626–1481)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Меланське графство">Меланське</a> (1626–1481)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Менське графство">Менське</a> (1626–1481)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Неверське графство">Неверське</a> (1626–1481)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Овернське графство">Овернське</a> (475–1547)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Омальське графство">Омальське</a> (ІХст–1547)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Оранське графство">Оранське</a> (1163–1713)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Орлеанське графство">Орлеанське</a> (1626–1660)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Осерське графство">Осерське</a> (843–1370)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Перигорське графство">Перигорське</a> (1626–1660)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Прованське графство">Прованське</a> (855–1487)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Пуатевінське графство">Пуатевінське</a> (778–1422)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Сентонзьке графство">Сентонзьке</a> (1626–1660)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Тулузьке графство">Тулузьке</a> (1626–1660)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Турське графство">Турське</a> (1626–1660)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Фландрське графство">Фландрське</a> (866-1797)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Фуаське графство">Фуаське</a> (1012-1607)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Шампанське графство">Шампанське</a> (967-1314)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Шартрське графство">Шартрське</a> (882-1286)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Історичні провінції Франції">Провінції</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Аквітанія">Аквітанія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D1%83%D0%BC%D1%83%D0%B0" title="Ангумуа">Ангумуа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B6%D1%83_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" title="Анжу (провінція)">Анжу</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B0" title="Артуа">Артуа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B0%D1%80%D0%BD" title="Беарн">Беарн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%80%D1%96_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" title="Беррі (провінція)">Беррі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Бретань">Бретань</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Бурбонне">Бурбонне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Бургундія">Бургундія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C" title="Гасконь">Гасконь</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%94%D0%BD%D1%8C" title="Гієнь">Гієнь</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%84%D1%96%D0%BD%D0%B5" title="Дофіне">Дофіне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D1%81" title="Ельзас">Ельзас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%95%D0%BD%D0%BE" title="Французьке Ено">Ено</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BB%D1%8C-%D0%B4%D0%B5-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81" title="Іль-де-Франс">Іль-де-Франс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Корсика">Корсика</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D2%91%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BA" title="Ланґедок">Ланґедок</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD" title="Лімузен">Лімузен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Ліонне">Ліонне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Лотаринзьке герцогство">Лотарингія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Ла-Марш (провінція)">Ла-Марш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Мен (провінція)">Мен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5" title="Ніверне">Ніверне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Нормандія">Нормандія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8C" title="Овернь">Овернь</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D1%96_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оні (провінція) (ще не написана)">Оні</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Орлеане">Орлеане</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" title="Перш (провінція)">Перш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Пікардія">Пікардія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80" title="Перигор">Перигор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81" title="Прованс">Прованс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B0%D1%82%D1%83" title="Пуату">Пуату</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Руссільйон">Руссільйон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B6" title="Сентонж">Сентонж</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%84%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Три Єпископства">Три Єпископства</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Турень">Турень</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Французька Фландрія">Фландрія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5" title="Франш-Конте">Франш-Конте</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Фуаське графство">Фуа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Шампань">Шампань</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Grand_Royal_Coat_of_Arms_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Grand_Royal_Coat_of_Arms_of_France.svg/100px-Grand_Royal_Coat_of_Arms_of_France.svg.png" decoding="async" width="100" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Grand_Royal_Coat_of_Arms_of_France.svg/150px-Grand_Royal_Coat_of_Arms_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Grand_Royal_Coat_of_Arms_of_France.svg/200px-Grand_Royal_Coat_of_Arms_of_France.svg.png 2x" data-file-width="1092" data-file-height="1601" /></a><figcaption></figcaption></figure> <br /> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:France_anciennes_provinces_1789.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/France_anciennes_provinces_1789.jpg/100px-France_anciennes_provinces_1789.jpg" decoding="async" width="100" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/France_anciennes_provinces_1789.jpg/150px-France_anciennes_provinces_1789.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/France_anciennes_provinces_1789.jpg/200px-France_anciennes_provinces_1789.jpg 2x" data-file-width="1147" data-file-height="916" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center;"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Французька колоніальна імперія">Колонії</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;background:#fcf1d9;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BF%D0%B0" title="Гваделупа">Гваделупа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Французька Гвіана">Французька Гвіана</a></li> <li><a href="/wiki/%D2%90%D0%BE%D1%80%D0%B5_(%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2)" title="Ґоре (острів)">Горе</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%9B%D1%83%D1%97_(%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BB)" class="mw-redirect" title="Сен-Луї (Сенегал)"> Сен-Луї</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Гренада">Гренада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Домініка">Домініка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Мартиніка">Мартиніка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Маскаренські острови">Маскаренські острови</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Нова Франція">Нова Франція</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%94%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Сан-Домінго">Сан-Домінго</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B9%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Сейшельські острови">Сейшельські острови</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Тобаго">Тобаго</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9E%D1%81%D1%82-%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Французька Ост-Індійська компанія">Французька Ост-Індія</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center;">Поза межами<br />королівства</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D1%96%D1%81_%D1%96_%D0%A4%D1%83%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Волліс і Футуна">Волліс і Футуна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%94%D0%B0%D0%B1%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Графство Дабо (ще не написана)"> Дабо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Венессенське графство">Комта-Венессен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B6" title="Креанж">Креанж</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ліксен (ще не написана)">Ліксен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Майотта"> Майотта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D1%80" title="Монбельяр"> Монбельяр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8E%D0%BB%D1%83%D0%B7" title="Мюлуз">Мюлуз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9D%D1%96%D1%86%D1%86%D0%B0" class="mw-redirect" title="Графство Ніцца"> Ніцца</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%97_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Історія Нової Каледонії"> Нова Каледонія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%8F#Історія" title="Французька Полінезія"> Полінезія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%8F_(%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD)" title="Савоя (історичний регіон)">Савоя</a> (з 1860)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%82_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%86%D1%86%D0%BE_(%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Маркізат Салуццо (князівство) (ще не написана)"> Салуццо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B0%D1%80" title="Саар">Саар</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Бурбонське_герцогство&oldid=43728266">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Бурбонське_герцогство&oldid=43728266</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%D1%96_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97,_%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%B8_1790" title="Категорія:Держави і території, зникли 1790">Держави і території, зникли 1790</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Категорія:Герцогства Франції">Герцогства Франції</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%94" title="Категорія:Альє">Альє</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5+%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5+%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&oldid=43728266" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&id=43728266&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25BA%25D0%25B5_%25D0%25B3%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2586%25D0%25BE%25D0%25B3%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25BA%25D0%25B5_%25D0%25B3%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2586%25D0%25BE%25D0%25B3%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5+%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bourbonnais" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q591233" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Borbon%C3%A9s" title="Borbonés — арагонська" lang="an" hreflang="an" data-title="Borbonés" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонська" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Borbon%C3%A9s" title="Borbonés — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Borbonés" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bourbonez" title="Bourbonez — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Bourbonez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Borbon%C3%A8s" title="Borbonès — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Borbonès" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bourbonsko" title="Bourbonsko — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bourbonsko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hertugd%C3%B8mmet_Bourbonnais" title="Hertugdømmet Bourbonnais — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Hertugdømmet Bourbonnais" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bourbonnais" title="Bourbonnais — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Bourbonnais" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%BF%CF%85%CE%BA%CE%AC%CF%84%CE%BF_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%92%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B2%CF%8C%CE%BD%CE%B7%CF%82" title="Δουκάτο της Βουρβόνης — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Δουκάτο της Βουρβόνης" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bourbonnais" title="Bourbonnais — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Bourbonnais" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Burbonio" title="Burbonio — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Burbonio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Borbon%C3%A9s" title="Borbonés — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Borbonés" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Borboierria" title="Borboierria — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Borboierria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Duch%C3%A9_de_Bourbon" title="Duché de Bourbon — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Duché de Bourbon" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Borbon%C3%AAs" title="Borbonês — арпітанська" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Borbonês" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="арпітанська" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Borbonese_(provincia)" title="Borbonese (provincia) — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Borbonese (provincia)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%8D%E3%83%BC" title="ブルボネー — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブルボネー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%EB%A5%B4%EB%B3%B4%EB%84%A4" title="부르보네 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="부르보네" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Burbon%C4%97" title="Burbonė — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Burbonė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bourbonnais_(provincie)" title="Bourbonnais (provincie) — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bourbonnais (provincie)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Borbon%C3%A9s" title="Borbonés — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Borbonés" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Burbonia" title="Burbonia — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Burbonia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Borbon%C3%AAs" title="Borbonês — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Borbonês" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Бурбон (герцогство) — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бурбон (герцогство)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bourbonnais" title="Bourbonnais — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bourbonnais" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%97%81_(%E8%A1%8C%E7%9C%81)" title="波旁 (行省) — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波旁 (行省)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q591233#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 17:48, 20 жовтня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-tsjkr","wgBackendResponseTime":146,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.441","walltime":"0.569","ppvisitednodes":{"value":1300,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":52773,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1900,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13540,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 450.570 1 -total"," 66.77% 300.824 1 Шаблон:Картка:Колишня_країна"," 38.19% 172.091 2 Шаблон:Lang-fr"," 22.10% 99.558 1 Шаблон:Французьке_королівство"," 21.70% 97.757 2 Шаблон:Navbox"," 18.00% 81.082 1 Шаблон:Wikidata"," 7.75% 34.931 2 Шаблон:Книга"," 4.91% 22.110 4 Шаблон:Str_endswith"," 4.12% 18.559 8 Шаблон:Str_len"," 2.58% 11.642 4 Шаблон:Delink"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.271","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18200061,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P36 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-qss92","timestamp":"20241128155736","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0411\u0443\u0440\u0431\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043e\u0433\u0441\u0442\u0432\u043e","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q591233","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q591233","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-09-08T22:26:43Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f9\/Flag_of_Bourbonnais.svg","headline":"\u0413\u0435\u0440\u0446\u043e\u0433\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u043d\u0446\u0456\u044f \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430"}</script> </body> </html>