Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística

<!DOCTYPE HTML> <html lang="es"> <head> <title>Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística</title>   <script defer="defer" type="text/javascript" src="https://rum.hlx.page/.rum/@adobe/helix-rum-js@%5E2/dist/rum-standalone.js" data-routing="p00000-e000000"></script> <link rel="preconnect" href='https://sv.aarp.org' crossorigin/> <link rel="dns-prefetch" href='https://sv.aarp.org'/> <link rel="preconnect" href='https://assets.adobedtm.com' crossorigin/> <link rel="dns-prefetch" href='https://assets.adobedtm.com'/> <noscript> <section> <div class="aarpe-notification-banner"> <div class="script-warning"> <span class="icon-alert-report"></span> <span class="icon-close"></span> <div class="warning-text-wrapper"> <span class="aarp-u-typography__trafalgar">Javascript is not enabled.</span> <p>Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.</p> </div> </div> </div> </section> </noscript> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href='https://www.aarp.org/entertainment/movies-for-grownups/info-2024/glenn-close-career-achievement-award.html'/> <link rel="alternate" hreflang="es-us" href='https://www.aarp.org/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html'/> <link rel="alternate" hreflang="es-pr" href='https://www.aarp.org/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html'/> <meta name="siteVersion" content="uxdia"/> <meta name="page_title" content="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta property="og:title" content="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística"/> <meta name="twitter:title" content="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística"/> <meta property="og:description" content="La actriz habla sobre crecer en un culto, su camino hacia el estrellato, y encontrar la paz."/> <meta name="twitter:description" content="La actriz habla sobre crecer en un culto, su camino hacia el estrellato, y encontrar la paz."/> <meta name="keywords" id="metaKeywords" content="glenn close, movies for grownups, trayectoria artística, paz, television, cine, carrera artistica"/> <meta name="description" content="La actriz de cine, televisión y teatro recibe el premio Movies for Grownups y habla sobre crecer en una secta, su camino al estrellato y la búsqueda de la paz."/> <meta name="articleId" id="articleId" content="article-5601f57064"/> <meta name="estimated_publish_date" id="metaPublishDate" content="2024-10-22"/> <meta name="dateToday" id="metaDateToday" content="12/02/2025"/> <meta name="Last-Modified" content="23/10/2024"/> <meta name="robots" content="index, follow"/> <meta name="referrer" content="no-referrer-when-downgrade"/> <meta name="Tags" id='metaTaxonomy' content="taxonomy:aarp/espanol;DCSubjects:Entertainment/Movies for Grownups;taxonomy:entertainment/style-and-beauty"/> <meta name="TagTitles" id='metaTaxonomyTitles' content="español ;Movies for Grownups;estilo-y-novedades"/> <meta name="AarpContentType" id='metaAarpContentType'/> <meta name="AarpCategories" id='metaAarpCategories' content="aarp;entretenimiento"/> <meta name="taxonomy_general_category" id='taxonomyGeneral' content="aarp"/> <meta name="taxonomy_level_1" id='taxonomySpecific1' content="español "/> <meta name="IALevel1" content="entretenimiento"/> <meta name="IALevel2" content="cine-y-television"/> <meta name="IALevel3" content="info-2024"/> <meta name="ChannelName" content="entretenimiento"/> <meta name="SubChannelName" content="cine-y-television"/> <meta name="language" content="spanish"/> <meta name="vf:lang" id="uxdiaLocale" content="es"/> <meta name="houseAds" id="houseAds" content="commercial"/> <link rel="canonical" href='https://www.aarp.org/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html'/> <meta property="og:url" content="https://www.aarp.org/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html"/> <meta name="contentId" content="/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"/> <meta property="og:site_name" content="AARP"/> <meta property="og:image" content="https://aarp.widen.net/content/jhbwwvo5qv/jpeg/GC_190924_DSC06804.jpg?crop=true&anchor=5,20&q=80&color=ffffffff&u=nkrkrm&w=2022&h=1162"/> <meta name="twitter:image" content="https://aarp.widen.net/content/jhbwwvo5qv/jpeg/GC_190924_DSC06804.jpg?crop=true&anchor=5,20&q=80&color=ffffffff&u=nkrkrm&w=2022&h=1162"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"/> <meta name="ismembersonlyaccess" id="ismembersonlyaccess" content="false"/> <link rel="preconnect" href='https://cdn.aarp.net' crossorigin/> <link rel="dns-prefetch" href='https://cdn.aarp.net'/> <link rel="preconnect" href='https://securepubads.g.doubleclick.net' crossorigin/> <link rel="dns-prefetch" href='https://securepubads.g.doubleclick.net'/> <link rel="shortcut icon" href='https://www.aarp.org/etc/everywhere/images/favicon.ico' type="image/vnd.microsoft.icon"/> <script type="text/javascript"> const ogFieldsObj = { title: 'Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística', subTitle: 'La actriz, de 77 años, se emociona con su último premio, y habla sobre crecer en un culto, su camino hacia el estrellato en Hollywood, y encontrar la paz en la naturaleza y su familia.', category: 'Entretenimiento', URL: 'https://www.aarp.org/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html', image: 'https://aarp.widen.net/content/jhbwwvo5qv/jpeg/GC_190924_DSC06804.jpg?crop=true&anchor=5,20&q=80&color=ffffffff&u=nkrkrm&w=2022&h=1162', type: 'article', memberonly: 'false', id: 'article-5601f57064' } document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => { dispatchEvent(new CustomEvent('OG-FIELDS-UPDATE', {detail: ogFieldsObj})); }); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href='https://www.aarp.org/etc/clientlibs/202502071857/1826403077.staticassets.min.css'/> <script type="text/javascript"> if (typeof AARP == "undefined" || AARP === null) { AARP = {}; } window.AARP = window.AARP || {}; AARP.ExperienceFragment = false; AARP.Everywhere = AARP.Everywhere || {}; AARP.secureServiceUrl = "https:\/\/services.share.aarp.org"; AARP.isSecure = true; AARP.Everywhere = { cdnhost: "cdn.aarp.net", classicHost: "http:\/\/", communityUrl: "https:\/\/community.aarp.org", connectMembership: "https:\/\/secure.aarp.org\/applications\/membershipChallenge\/showChallengeForm.action?appName=account", endecaSearchUrl: "https://www.aarp.org/espanol/busqueda/", endecaAutoSuggestUrl: "https://www.aarp.org/espanol/busqueda/keyword", failedLoadAdCalls: [], fullhost: "http:\/\/www.aarp.org", googleApiKey: "AIzaSyB3yQi2G4qZ6ZfVr6LzNY6QEAVxSDK4qXM", gssCodeEnglish: "015879277671031238444:njlla\u002Dvutba", gssCodeSpanish: "015879277671031238444:lyqbyxlcg2a", gssCodeTravel: "015879277671031238444:1jtcdgnu0e4", isArticle: true, isAuthor: false, isEdit: false, isSecure: true, isSpanish: true, joinUrl: "https:\/\/appsec.aarp.org\/MP2\/join\/application?campaignId=UAKSD37", jsExt: ".min.js", loginUrl: "https:\/\/secure.aarp.org\/applications\/user\/login?response_type=code\x26client_id=0oa3rtsa6ahTQReOG2p7\x26redirect_uri=https:\/\/www.aarp.org\/aarp\/auth\/callback\x26scope=bui+bmi\x26state=" || "https:\/\/login.aarp.org\/online\u002Dcommunity\/loginform.action?intcmp=DSO\u002DHDR\u002DLOGIN", logoutUrl: "https:\/\/secure.aarp.org\/applications\/user\/logout\/logout?intcmp=DSO\u002DLOGOUT\u002DEWHERE" || "https:\/\/secure.aarp.org\/applications\/user\/logout\/logout?intcmp=DSO\u002DLOGOUT\u002DEWHERE", passwordResetUrl: "https:\/\/login.aarp.org\/online\u002Dcommunity\/account\/pwdrequest.action", pgtype: "uxdia\/components\/structure\/articlePage", registerUrl: "https:\/\/login.aarp.org\/online\u002Dcommunity\/forward\/register.action?intcmp=DSO\u002DHDR\u002DREG", resourceVersionNumber:"202502071857", secureHost: "\/\/www.aarp.org", siteProperty: "Everywhere", staticHost: "cdn.aarp.net", coveoApiKey: "xxf51edad4\u002D176b\u002D4a7a\u002Db4ac\u002Df42ce866adec", coveoOrgId: "aarpu11lxv0p", promoCode: "", loginRedirect: "false" }; AARP.header = AARP.header || {}; AARP.header.sticky = true; </script> <script async src='https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js'></script> <script> window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; </script> <script type="text/javascript" src='https://cdn.aarp.net/etc.clientlibs/staying-sharp/clientlibs/js/above-the-fold-basic-withAds.rev202502071857.rev202502071857.min.js'></script> <script src='https://cdn.aarp.net/etc.clientlibs/aarp-foundation/clientlibs/adblock-detector.rev202502071857.min.js'></script> <script type="text/javascript"> var cookieState = window.AARP.store.getState(); var OneTrust = { dataSubjectParams: cookieState.cookie.at ? { id: cookieState.cookie.fedid, isAnonymous: false, token: cookieState.auth.authToken } : { isAnonymous: true } }; </script> <script src='https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js' charset="UTF-8" data-domain-script="989aa2b1-ca44-4e31-89a9-6de19dd4fc3c"></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { window.dispatchEvent(new Event('oneTrustCategoriesChanged')) } window.onload = function () { const container = document.getElementById('onetrust-consent-sdk'); if (container) { const headings = container.querySelectorAll('h1, h2, h3, h4, h5, h6'); headings.forEach(heading => { const paraElement = document.createElement('p'); // Copy attributes for (let i = 0; i < heading.attributes.length; i++) { const attr = heading.attributes[i]; paraElement.setAttribute(attr.name, attr.value); } paraElement.innerHTML = heading.innerHTML; heading.parentNode.replaceChild(paraElement, heading); }); } }; </script> <script type="text/javascript"> window.AARP = window.AARP || {}; var path = window.location.pathname.split('/'); AARP.MetaInfo = Object.assign({}, AARP.MetaInfo, { pageData: { pagename: 'Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística', var1: 'Everywhere', var2: path[1] || "", var3: path[2] || "", var4: path[3] || "", var5: window.location.pathname, pagetitle: '', pagetype: window.location.host.split('.')[0], language: 'es',//site language value ex “english” publishDate: '',//date of content publish todaysDate: '2025\u002D02\u002D12',//today’s date lastModified: '2024\u002D10\u002D23\u002D10\u002D56\u002D22',//date of last modify publisher: '',//channel/publisher authorName: '',//name of content author source: '',//name of content source templateType: 'AARP UXDIA Sidebar Article V2 Template',//name of the template uniqueId: 'a1bc4746a06e4df1418db9463c72a3a8',//page unique ID }, userData: { status: '', federatedid: '',//Registered User ID konnexid: (AARP && AARP.store && AARP.store.getState().cookie && AARP.store.getState().cookie.at) ? AARP.store.getState().cookie.at.cid : '',//Konnex/PersonID dsouserid: (AARP && AARP.store && AARP.store.getState().cookie && AARP.store.getState().cookie.at) ? AARP.store.getState().cookie.at.u : '', memstatus: (AARP && AARP.store && AARP.store.getState().cookie && AARP.store.getState().cookie.at) ? AARP.store.getState().cookie.at.ms : '', memdate: (AARP && AARP.store && AARP.store.getState().cookie && AARP.store.getState().cookie.at) ? AARP.store.getState().cookie.at.mj : '', memexpdate:(AARP && AARP.store && AARP.store.getState().cookie && AARP.store.getState().cookie.at) ? AARP.store.getState().cookie.at.me : '', memterm: (AARP && AARP.store && AARP.store.getState().cookie && AARP.store.getState().cookie.at) ? AARP.store.getState().cookie.at.mat : '', memflag: (AARP && AARP.store && AARP.store.getState().cookie && AARP.store.getState().cookie.at) ? AARP.store.getState().cookie.at.mar : '', memftr: '', apptime: '',//?HH:MM:SS appstep: '',//[application step/stage] coiflag: '', coistatus: '', subscstatus: '', subsctype: '', subscproduct: '', zipcode: (AARP && AARP.store && AARP.store.getState().cookie && AARP.store.getState().cookie.at) ? AARP.store.getState().cookie.at.p : '', productid: '', productcode: '', accounttype: '', eventtype: '' }, errors: { errorcode: '', errormessage: '' }, search: { searchTerm: '', searchNoResults: '', searchNumResults: '', searchFilter: '', searchSort: '', searchCorrection: '', searchSuggest: '', pagePath: '' }, contentData: { videoid: '', articleid: 'article-5601f57064', contentid: '', tagid: '' }, webData: { transactionid: '',//unique transaction ID [conversion] registrationype: '', emailsource: '', pymttype: '',//(ex. PayPal, CC, eCheck, Wallet Pay -iOS/Android) producttype: '', campaign: '',//Campaign Parameter ID campaigntype: '',//Campaign Type partnerid: '',//Traffic Partner ID or Code loginsource: '',//Login URL non PII smartcode: '',//Tracking ID – Campaign Param testid: ''//Adobe Target ID }, rewardsData: { enrollstatus:'',//[enroll status for rewards] visitstatus:'',//[visit status for rewards] optinstatus:'',//[optin status for rewards newsletter] todayspoints:'',//MM/DD/YYYY | Point Total activitypoints:'',//point total collected on a activity totalpoints:'',//total cumulative points activitytype:'',//earn, redeem, etc activityid:'' //newsletter, quiz, videos etc } }); </script> <script type="text/javascript"> (function () { function executeDataLayerObj() { AARP.MetaInfo.errors.frontEndErrors = { createEvent: function(errorData) { return new CustomEvent('click_tag_front_end_field_error', { detail: { 'errorDataProperty': function () { return errorData.toString().split(',').join(' | '); } } }); }, } function errorDataLayer() { var $submitBtn = document.getElementById('guideContainer-rootPanel-submit___widget'); var guideFieldErrorArr = document.getElementsByClassName('guideFieldError'); document.body.addEventListener('click_tag_front_end_field_error', function (event) { AARP.MetaInfo.errors.errormessage = event.detail.errorDataProperty(); }); if($submitBtn != null) { $submitBtn.addEventListener("click", function () { var errorDataArr = ['staying sharp']; var pageTitle = document.title; var errCount = 0; window.click_tag_field_errors = []; window.click_tag_field_errors_specific = []; errorDataArr.push(pageTitle); setTimeout(function () { if(guideFieldErrorArr && guideFieldErrorArr.length > 0) { guideFieldErrorArr.forEach(function(elem){ if (elem.style.display != 'none') { var errorLabelElement = elem.parentElement.querySelector('.guideFieldLabel label'); if(errorLabelElement) { var errorLabel = elem.parentElement.querySelector('.guideFieldLabel label').innerHTML; errorDataArr.push(errorLabel); window.click_tag_field_errors.push(errorLabel+" error"); window.click_tag_field_errors_specific.push(elem.innerHTML); $submitBtn.setAttribute('data-formelementid','HLP-FORM-BTN-CLK-SUBMIT'); errCount++; } } }); } if(errCount === 0) { if (typeof _satellite !== "undefined") _satellite.track('form-submit'); } else { if (typeof _satellite !== "undefined") _satellite.track('clickTags_validation_error'); } var event = AARP.MetaInfo.errors.frontEndErrors.createEvent(errorDataArr); document.body.dispatchEvent(event); }, 1); }); } } AARP.MetaInfo.frontEndSearch = { createEvent: function(searchData) { return new CustomEvent('click_tag_front_end_search_data', { detail: { searchTerm: searchData.searchTerm, searchNoResults: searchData.searchNoResults, searchNumResults: searchData.searchNumResults, searchFilter: searchData.searchFilter, searchSort: searchData.searchSort, searchCorrection: searchData.searchCorrection, searchSuggest: searchData.searchSuggest, pagePath: searchData.pagePath } }); }, } document.body.addEventListener('click_tag_front_end_search_data', function (eve) { AARP.MetaInfo.search = { searchTerm: eve.detail.searchTerm, searchNoResults: eve.detail.searchNoResults, searchNumResults: eve.detail.searchNumResults, searchFilter: eve.detail.searchFilter, searchSort: eve.detail.searchSort, searchCorrection: eve.detail.searchCorrection, searchSuggest: eve.detail.searchSuggest, pagePath: eve.detail.pagePath } }); AARP.MetaInfo.frontEndContentData = { createEvent: function (contentData) { return new CustomEvent('click_tag_front_end_content_data', { detail: { videoid: contentData.videoid ? contentData.videoid : '', articleid: contentData.articleid ? contentData.articleid : '', contentid: '', tagid: 'taxonomy:aarp\/espanol,DCSubjects:Entertainment\/Movies for Grownups' } }); }, } document.body.addEventListener('click_tag_front_end_content_data', function (eve) { AARP.MetaInfo.contentData = { videoid: eve.detail.videoid ? eve.detail.videoid : '', articleid: eve.detail.articleid ? eve.detail.articleid :'', contentid: '', tagid: 'taxonomy:aarp\/espanol,DCSubjects:Entertainment\/Movies for Grownups' } /* Surface Pillar Label Tags */ var AllTagIds = 'taxonomy:aarp\/espanol,DCSubjects:Entertainment\/Movies for Grownups'; var tagIdArr = []; if(AllTagIds && AllTagIds.length>0) { var tagArr = AllTagIds.split(','); AARP.MetaInfo.contentData.tagid = tagArr; } }); errorDataLayer(); } AARP.Externals.attachPageJsCallback(executeDataLayerObj); })(); </script> <script type="application/ld+json"> { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Article", "additionalType" : [ "WebPage" ], "url" : "https://www.aarp.org/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica/", "isPartOf" : "info-2024", "articleSection" : "Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística", "headline" : "Glenn Close gana premio Movies for Grownups por trayectoria artística", "alternativeHeadline" : "La actriz, de 77 años, se emociona con su último premio, y habla sobre crecer en un culto, su camino hacia el estrellato en Hollywood, y encontrar la paz en la naturaleza y su familia.", "keywords" : [ "glenn close", " movies for grownups", " trayectoria artística", " paz", " television", " cine", " carrera artistica" ], "description" : "La actriz de cine, televisión y teatro recibe el premio Movies for Grownups y habla sobre crecer en una secta, su camino al estrellato y la búsqueda de la paz.", "mainEntityOfPage" : "https://www.aarp.org/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024", "speakable" : { "@type" : "SpeakableSpecification", "cssSelector" : [ "h1", "h2" ] }, "articleBody" : "Glenn Close mira a través del parabrisas de su camioneta azul y observa un cielo humeante en Montana. \"Tenemos incendios por todos lados\", dice mientras recorre el camino a través de la bruma, pasando por bucólicos campos de trigo y pintorescas escuelas, con su fiel perro habanero, Sir Pippin, posado a su lado en el apoyabrazos. Incluso para alguien acostumbrada a una escena dramática, la actriz se conmueve con las imágenes en el camino a su terreno en el pequeño Belgrado, Montana, enclavado entre las montañas Bridger y el serpenteante río East Gallatin. \"Me recuerda a un poema\", continúa, recitando líneas de Yeats, algo sobre jardines, caos y supervivencia. Al llegar a una casa aislada con viejos graneros, un granero desgastado y un arroyo que lo atraviesa, Close, de 77 años, se baja, seguida de cerca por Pip. Close es pequeña, pero de alguna manera resistente como un peón de granja con sus jeans desgastados, camisa sencilla y gafas de sol de inspiración clásica. Su cabello corto plateado está peinado hacia atrás, dejando al descubierto sus pómulos patricios y su rostro plácido: un lienzo para una multitud de personajes que el público ha amado y también ha reprobado a lo largo de los años. La actriz ha estado viviendo en Bozeman, que queda cerca, desde el 2019 y ahora está construyendo una segunda casa en este pedacito de paraíso rural. Aquí, está rodeada de familia (tres de sus cuatro hermanos y su hija, Annie, son sus vecinos) y lejos de las multitudes enloquecidas de Hollywood y Manhattan. \"Necesito la naturaleza para sobrevivir\", suspira, acariciando a Pip. \"Este es nuestro santuario\". Es comprensible por qué se sentiría atraída hacia un refugio tan sereno. Los 50 años de la actriz en cine, televisión y teatro están poblados de personajes escalofriantes que han mantenido a generaciones de espectadores al borde de sus asientos: la abandonada Alex Forrest, que mata conejos, en Fatal Attraction (\"¡No seré ignorada, Dan!\"); la villana noble francesa del siglo XVIII, la marquesa Isabelle de Merteuil en Dangerous Liaisons; y, recientemente, la abuela poseída por un demonio en The Deliverance, por nombrar algunos. Pero también es conocida por sus mujeres fuertes, robustas, de la tierra, quizás más parecidas a Close misma, que luchan contra la adversidad o la opresión: Jenny Fields, la enfermera feminista en The World According to Garp; Sarah Wheaton, la novia ordenada por correo del medio oeste en Sarah, Plain and Tall; y la hermana sufrida y sacrificada, Férula Trueba, en The House of the Spirits. La lista sigue. Son el tipo de actuaciones que inspiraron a Vanity Fair a calificar a Close como “una de las grandes actrices de nuestro tiempo” y le permitieron acumular, hasta ahora, ocho nominaciones al Óscar y una gran cantidad de premios Emmy, Globo de Oro y SAG. \"Honestamente, no pienso mucho en los premios\", dice, mientras arrastra una nevera desde la parte trasera de su camioneta y la coloca en una mesa de pícnic de madera junto al arroyo. Ella ha preparado almuerzo para nosotros: ensalada de atún y manzana con donas de canela. \"Siento que he hecho un buen trabajo si mi trabajo resuena con las personas\". Dicho esto, está encantada con su premio por su trayectoria artística, que aceptará en la próxima gala Movies for Grownups de AARP, porque ella también se frustra cuando enciende el televisor y no puede encontrar algo bueno para ver y para adultos. \"Es genial aceptar este premio. Mi hermana Jessie y yo vimos una película antigua anoche, y Dios, fue tan maravillosa. ¿Cómo se llamaba? Después, dijimos, 'Vaya, solían hacer películas realmente buenas'. Definitivamente era una película para adultos\". (Ella nos envió un mensaje de texto al día siguiente con el título: \"My Cousin Vinny. Nos reímos mucho”). Hollywood, y, por cierto, Montana, están a un millón de millas de la historia de origen de Close. Ella nació y se crio en Greenwich, Connecticut, hija del conocido cirujano William T. Close (quien operaba un hospital en Zaire, ahora la República Democrática del Congo, y fue médico personal del dictador Mobutu Sese Seko) y la integrante de la alta sociedad y filántropa Bettine Moore Close. Close pasó sus primeros siete años vagando por el campo de Nueva Inglaterra, jugando con su hermana Tina. \"Teníamos títeres de mano Steiff, los guardábamos en un pequeño cofre. Hacíamos espectáculos de marionetas e inventábamos cosas todo el tiempo. Actuábamos todo el día. Simplemente, salía naturalmente\". A medida que crecía, no tuvo problemas para encontrar cosas buenas para ver en la televisión, como varios cuentos de hadas y The Mickey Mouse Club. \"Sentía que podía hacer lo que sea que esos niños estaban haciendo en la película\", dice ella. A los 7 años, la idílica infancia de Close se vio interrumpida cuando sus padres se unieron a MRA (Moral Re-Armament), un movimiento que ahora ella llama una secta religiosa, y la familia se mudó a Suiza y África antes de que ella regresara a América siendo adolescente para estudiar en Rosemary Hall, un prestigioso internado en Connecticut. Aun así, hasta sus primeros 20 años, Close estuvo inmersa en el movimiento, una experiencia controladora que describe como emocionalmente dañina. \"Me hizo sentir, y creo que aún siento, como si estuviera en el exterior mirando hacia adentro\", dice ella reflexivamente. Su pasión por la actuación ayudó a Close a escapar del control del MRA. En 1970, se inscribió en el College of William & Mary en Virginia para estudiar actuación y antropología. “En aquel entonces, nunca había pensado en actuar en películas”, afirma. Broadway fue su primera opción, pero en 1980, cuando protagonizaba el musical de Broadway Barnum (por el que obtuvo su primera nominación al Tony), el director de cine George Roy Hill se fijó en ella. Él eligió a Close para The World According to Garp (1981) en el papel de Jenny Fields (madre del personaje Garp de Robin Williams) para su debut en el cine. \"Lo más difícil para mí fue dónde poner toda mi energía\", dice ella sobre la transición del teatro al cine. \"Estaba acostumbrada a crear moléculas giratorias desde el escenario hasta los asientos traseros. Y tienes este banco de energía en tu cuerpo que haría explotar la cámara si lo captaras\". Ella aprendió cómo adaptarse. Su actuación en Garp le valió a Close su primera nominación al Óscar como mejor actriz de reparto y su carrera despegó. Dos de sus siguientes tres películas —The Big Chill (1983) y The Natural, un drama de béisbol de 1984 coprotagonizado por Robert Redford— le trajeron dos nominaciones más al Óscar a la mejor actriz de reparto. En medio de ese auge embriagador de los Óscar, ella tomó un riesgo y eligió la seria e incómoda película de televisión Something About Amelia (1984), sobre el incesto familiar, como su próximo proyecto. \"Mi agente dijo que eso no sería bueno para mi carrera cinematográfica\", recuerda Close. No por la trama, sino porque era para televisión, algo que los actores de cine no estaban haciendo en ese momento. “Bueno, Judi Dench ha sido una de mis grandes heroínas”, dice, “y ha hecho de todo. Ha hecho comedia, ha hecho televisión. Entonces, para mí, esa es la forma de hacerlo. Solo escoger el material que creas que es bueno\". Tres años después, el personaje aterrador de Close en Fatal Attraction (1987) no solo “asustó muchísimo a los hombres” de todo el mundo, como ella misma dice, sino que también le valió su primera nominación al Óscar como mejor actriz. Durante las siguientes tres décadas, ofrecería actuaciones sorprendentemente buenas en cine y televisión en Damages, Albert Nobbs y Hillbilly Elegy. Obtuvo tres Emmy y cuatro nominaciones más al Óscar. Todavía no ha ganado un Óscar. Nuevamente, ella dice que no es gran cosa para ella. \"Preferiría estar en la sala una y otra vez, en lugar de ganar una vez y nunca más aparecer\", insiste, \"lo que les ha pasado a bastantes personas. El honor es estar con las personas que están haciendo el trabajo que nuestro público considera valioso\". Mientras tanto, su vida personal ha subido y bajado. Se ha casado tres veces y se convirtió en madre, a los 41 años, de su hija, Annie, en 1988. (El papá es el productor de cine John Starke). “Dejé de amamantar a Annie cuando tenía siete semanas y fui a filmar Dangerous Liaisons”, recuerda Close. \"Ella creció en platós de películas y en escenarios, en camerinos y teatros. Siempre estaba rodeada de personas que la amaban\". Siguiendo los pasos de sus padres en el negocio familiar, Annie, de 36 años, es una actriz que presenta su propio programa de cocina, The Mountain Kitchen, y coprotagonizó junto a Close The Wife en el 2017. Close ha revelado que sufre de depresión ocasionalmente y en el 2010, después de que a su hermana Jessie le diagnosticaran trastorno bipolar y a su sobrino trastorno esquizoafectivo, cofundó una organización sin fines de lucro, Bring Change to Mind, para ayudar a eliminar el estigma de las enfermedades mentales. \"Creo que las personas están más conscientes de la importancia de la salud mental\", dice ella. \"Pero aún no tenemos las instituciones para ayudar a las personas a recuperarse y luego mantenerse bien\". Mientras Close ha reunido a su familia en Montana, también cree en darle espacio a las personas, incluyéndose a sí misma. Después de sus matrimonios y varias parejas a largo plazo, actualmente está soltera, y eso está bien. “Katharine Hepburn dijo algo así como: 'Los hombres y las mujeres deberían vivir juntos y visitarse de vez en cuando'”, dice riendo. A lo largo de su carrera, Close ha querido complacer a las audiencias... y a veces sorprenderlas. Lo más hablado en las noticias el día que charlamos es su último papel como una abuela que lucha contra Satanás en la película de terror The Deliverance, y una línea desagradable que escupe mientras se retuerce, poseída demoníacamente. \"¿Sorprendió a todos?\" pregunta sobre la referencia de su personaje a una parte del cuerpo femenino. \"¡Me alegro!\". Pero la mirada de Close está en el horizonte. Uno de sus próximos papeles cinematográficos, el de Norma Desmond en Sunset Boulevard, ya es uno de sus favoritos, incluso antes de que haya comenzado la producción. Interpretó por primera vez a la trágica actriz, alguna vez famosa y ahora en decadencia, en Broadway hace 30 años, ganó un Tony y retomó el papel en el 2016 y el 2017. \"Norma Desmond es como Hamlet, en lo que a mí respecta\", dice Close. \"Ella es uno de los mejores papeles jamás escritos para una mujer\". A diferencia de Desmond, sin embargo, Close no tiene intención de desaparecer. \"Es irónico que ahora, a los 77 años, estoy obteniendo los mejores papeles de mi vida\", dice ella. \"Soy increíblemente afortunada de hacer una carrera de algo que amo tanto. Es una profesión que enloquece. Pero me estoy divirtiendo como nunca\". Nuestro pícnic ha terminado, Close examina detenidamente el cielo despejado y la tierra y las montañas frente a ella. Señala tres manzanos retorcidos salpicados de rojo. \"Los llamo las Hermanas\", dice ella. \"Fueron plantados por los primeros colonos aquí a mediados y finales de los años 1800. Todavía dan frutos, lo cual es un milagro, porque han sido devastados por osos durante años y están prácticamente huecos\". Jardines, caos y supervivencia. La actriz le lanza a Pip la mitad de su dona sin comer, se disculpa y desaparece en un granero desgastado por el clima. Tiene quehaceres que hacer antes del anochecer.", "image" : [ "https://aarp.widen.net/content/jhbwwvo5qv/jpeg/GC_190924_DSC06804.jpg?crop=true&anchor=5,20&q=80&color=ffffffff&u=nkrkrm&w=2022&h=1162" ], "author" : [ { "@type" : "Person", "name" : "Natasha Stoynoff", "description" : "A fines de este año, se publicará el 14.º libro en colaboración de Natasha Stoynoff, BONES: A Memoir (con la defensora de la salud Robyn Shumer). Stoynoff reside en Toronto y escribe con frecuencia sobre celebridades para AARP The Magazine, y su último tema de portada fue sobre Halle Berry.", "affiliation" : "AARP" } ], "publisher" : { "@type" : "Organization", "name" : "AARP", "url" : "https://www.aarp.org/", "description" : "AARP is a nonprofit, nonpartisan organization that empowers people to choose how they live as they age.", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/graphics/aarp_logos/120x30-aarp-header-logo-red.svg" }, "sameAs" : [ "https://www.facebook.com/AARP", "https://twitter.com/AARP/", "https://www.instagram.com/aarp/?hl=en", "https://www.linkedin.com/company/aarp/" ] }, "datePublished" : "2024-10-22T13:53:00+0000" } </script> <script src='//assets.adobedtm.com/launch-ENfc31ab1bac944ca8866743454782e0b0.min.js' async></script> </head> <body class="articlePage page basicpage" id="articlePage-85a95bc4ad"> <a href='#aarp-u-end-of-header' class="aarp-u-invisible">Skip to content</a> <div class="aarp-c-body-wrapper aarp-o-edit-mode-false aarp-o-body "> <div id="aarp-c-body"> <div class="root container responsivegrid uxdia-u-base-article-v2"> <div id="container-67e5a8f708" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-u-bg-ads--utility-medium-grey uxdia-o-grid-container uxdia-o-grid-container@mobile @tablet uxdia-o-grid-container@laptop uxdia-o-grid-container@large-laptop uxdia-o-grid-container@larger-laptop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-e44f7be562" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="advertisement parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div aria-hidden="true" class="aarpe-ad-wrapper"> <div class="aarpe-ad es clearfix" id="leader_25445" data-adsize="leader"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'leader_25445', size:'leader'}); } </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-o-header aarp-c-alert-bar-homepage__wrapper aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-2c627762dc" class="cmp-container"> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment aarp-c-alert-bar--uxdia-theme aarp-c-alert-bar--uxdia-theme@tablet aarp-c-alert-bar--uxdia-theme@mobile"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="uxdiaCacheableXF-90ce5b71ea" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--alert-bar-single-state"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="alertBar aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="alert-bar--open"> <div class="aarp-c-alert-bar aarp-c-alert-bar@desktop aarp-c-alert-bar@tablet aarp-c-alert-bar@mobile "> <div class="aarp-c-alert-bar__container aarp-c-alert-bar__container@desktop aarp-c-alert-bar__container@tablet aarp-c-alert-bar__container@mobile"> <div class="aarp-c-alert-bar__column aarp-c-alert-bar__column-left"> <div id="text-b1c6a98c6d" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/alert-bar/alert-bar-single-state/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/trabajo/' title="Búsqueda de empleo"><b>Búsqueda de empleo: Obtén asesoramiento de expertos y encuentra herramientas para perfeccionar tus habilidades.</b></a></p> </div> </div> <a href='#' role="button" aria-label="Close Alert" class="aarp-c-alert-bar__close aarp-c-alert-bar__close@desktop aarp-c-alert-bar__close@mobile"></a> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="uxdiaCacheableXF-40e76bb883" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--hpHeader"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="coreHeader uxdia-c-no-target-header aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aarp-c-offscreen-nav--dark-overlay" data-timedelay="4000" data-shyheader="noShyHeader" data-scrollupdistance="100" data-scrolldowndistance="240" data-shyheaderaftertimedelay="false"></div> <div class="aarp-c-header aarp-c-header@tablet aarp-c-header--shampoo aarp-c-header--uxdia-theme aarp-c-header--uxdia-megamenu-theme js-tokenable"> <div class="aarp-o-homepage-container__hundred-width aarp-o-homepage-container__hundred-width@laptop aarp-o-homepage-container__hundred-width@tablet aarp-o-homepage-container__hundred-width@mobile"> <nav class="aarp-c-header__container"> <section class="aarp-c-header__menu-icon"> <a href='#' class="aarp-c-header__menu-icon-link" role="button" aria-expanded="false" aria-label="Press Space or Enter to open the AARP Menu"> <svg class="aarp-c-header__hamburger-icon--megamenu" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <rect x="5" y="10" width="26" height="2" fill="#37383D"/> <rect x="5" y="17" width="26" height="2" fill="#37383D"/> <rect x="5" y="24" width="26" height="2" fill="#37383D"/> </svg> </a> <a href='#' class="aarp-c-header__close-icon--megamenu js-aarp-c-header__close-icon--megamenu" role="button" aria-expanded="false" aria-label="Press Space or Enter to close the AARP Menu"> <svg width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <line x1="1" y1="19" x2="19" y2="1" stroke="#37383D" stroke-width="1.5"></line> <line x1="1" y1="1" x2="19" y2="19" stroke="#37383D" stroke-width="1.5"></line> </svg> </a> </section> <section class="aarp-c-header__logo-icon"> <a href='https://www.aarp.org/espanol/?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-LOGO-UXDIA' title="Homepage" data-formelementid="GLOBAL-HDR-BTN-CLK-LOGO-DEFAULT"> <img class="aarp-c-header__logo-img" src='https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/graphics/aarp_logos/120x30-aarp-header-logo-red.svg' alt="AARP Logo Header White 139x36" width="120px" height="30px"/> </a> </section> <section class="aarp-c-header__links aarp-c-header__links@tablet "> <ul class="aarp-c-header__links-button"> <li><div class="header-button1 aarpHeaderButton uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-join"> <a role="button" style="background-color: ; color: ;" class="aarp-c-common-button aarp-c-link" href='https://join.aarp.org/espanolnavjoin?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-JOIN-UXDIA-DEFAULT-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-BTN-CLK-JOIN-ES" target="_self">Únete</a> </div> </li> <li><div class="header-button2 aarpHeaderButton uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-renew"> <a role="button" style="background-color: ; color: ;" class="aarp-c-common-button aarp-c-link" href='https://join.aarp.org/rfrenewes?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-RENEW-UXDIA-ANON-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-BTN-CLK-RENEW-ES" target="_self">Renueva</a> </div> </li> <li><div class="header-button3 aarpHeaderButton uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-enroll"> <a role="button" style="background-color: ; color: ;" class="aarp-c-common-button aarp-c-link" href='https://join.aarp.org/rfttares?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-RENEW-UXDIA-MEM' data-formelementid="GLOBAL-HDR-BTN-CLK-ENROLL-ES" target="_self">Renovación automática</a> </div> </li> <li><div class="header-button4 aarpHeaderButton uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-rejoin"> <a role="button" style="background-color: ; color: ;" class="aarp-c-common-button aarp-c-link" href='https://join.aarp.org/rfrenewes?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-REJOIN-UXDIA-ANON-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-BTN-CLK-REJOIN-ES" target="_self">Únete de nuevo</a> </div> </li> </ul> </section> <section class="aarp-u-spacer"></section> <section class="aarp-c-header__links-community-promo aarp-c-header__links-community-promo@tablet"> <ul> <li><div class="header-text-1 text"> <div id="text-c85cdb2e6f" class="cmp-text"> <ul> <li><a title="Ayuda" href='https://ayuda.aarp.org/s/?intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-HELP-UXDIA-ES' data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/hpHeader/target.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;">Ayuda</a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><div class="header-text-2 text"> <div id="text-cae404e30f" class="cmp-text"> <ul> <li><a href='/espanol/membresia/beneficios/ofertas-a-z/?intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-BENEFICIOS-UXDIA-ES' title="Beneficios" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/hpHeader/target.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;">Beneficios</a></li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </section> <div class="aarp-c-r4g-edit-mode-false"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="ghost aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> </div> <div class="iconLink aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <section class="aarp-c-header__r4g-section aarp-c-header__r4g-section@tablet"> <svg aria-hidden="true" version="1.1" id="Layer_1-r4g-a89d8a96-9a96-4c6e-b3f7-f8ed31259ca8/root/responsivegrid/coreheader_copy_copy/header-r4g/iconlink_1985403422" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="15px" height="14px" viewBox="0 0 15 14" style="enable-background:new 0 0 15 14;" xml:space="preserve"> <style type="text/css"> .st0{fill:#ec1300;} </style> <title>Rewards Star</title> <g id="Symbols_star"> <polygon id="Path" class="st0" points="5.8,5.1 0.3,5.1 4.7,8.3 3,13.4 7.5,10.3 11.9,13.4 10.2,8.3 14.7,5.1 9.2,5.1 7.5,0 "/> </g> </svg> <a class="aarp-c-header__r4g-section__link" href='https://www.aarp.org/rewards/' data-formelementid="GLOBAL-HDR-LNK-CLK-AARP_REWARDS"> <span class="aarp-js-loyalty-points-updated">AARP Rewards <span>%{points}%</span></span> </a> </section> </div> </div> </div> <section class="aarp-c-header__help-edit-mode-false aarp-c-header__help-link aarp-c-header__help-link@tablet aarp-c-header__help-link@mobile"> <div class="header-help text"> <div id="text-6946625055" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="HelpDefaultTest12" data-formelementid="HelpDefaultTest12" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/hpHeader/hp-header-default-state.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://help.aarp.org/s/?intcmp=HelpDefaultTest12'>Help</a></p> </div> </div> </section> <section class="aarp-c-header__help-edit-mode-false aarp-c-header__register-link aarp-c-header__register-link@tablet aarp-c-header__register-link@mobile"> <div class="header-register text uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-register"> <div id="text-4e83f5990b" class="cmp-text"> <p><a href='https://secure.aarp.org/applications/user/register?request_locale=es&intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-REGISTER-UXDIA-ES' title="Regístrate" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/hpHeader/target.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;">Regístrate</a></p> </div> </div> </section> <section class="aarp-c-linked-dropdown--header"> <div class="header-login navigationLinks uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-Login">   <div class="aarp-c-linked-dropdown aarp-c-linked-dropdown@tablet aarp-c-linked-dropdown--light">  <div class="aarp-c-linked-dropdown__dropdown">  <span class="aarp-c-linked-dropdown__main-text"><p><a href='https://secure.aarp.org/applications/user/login?request_locale=es&intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-LOGIN-UXDIA-ES' data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/hpHeader/target.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;">Ingresa</a></p></span>      </div>   <div class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal">  <div class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-heading"> <p><a href='https://secure.aarp.org/applications/user/login?request_locale=es&intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-LOGIN-UXDIA-ES' data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/hpHeader/target.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;">Ingresa</a></p> </div>    </div>  </div>  </div> </section> <section class="aarp-c-linked-dropdown--header"> <div class="header-login-2 navigationLinks uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-userData">   <div class="aarp-c-linked-dropdown aarp-c-linked-dropdown@tablet aarp-c-linked-dropdown--light">  <div class="aarp-c-linked-dropdown__dropdown">  <span class="aarp-c-linked-dropdown__main-text"><p>Hola, %{firstName}%</p></span>   <div class="aarp-c-linked-dropdown__label aarp-c-linked-dropdown__arrow-open" aria-controls="aarp-c-linked-dropdown__control-2017138086" role="button" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-hidden="false"> </div>   <ul class="aarp-c-linked-dropdown__link-list aarp-c-linked-dropdown__link-list@mobile" id="aarp-c-linked-dropdown__control-2017138086"> <li class="aarp-c-linked-dropdown__list-item"> <a href='https://secure.aarp.org/account/myaarp?request_locale=es&intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-DD-MYACC-UXDIA-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-LNK-CLK-MYACC-ES" class="aarp-c-linked-dropdown__link-item " target="_self">Mi cuenta </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__list-item"> <a href='https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es&intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-DD-NEW-UXDIA-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-LNK-CLK-NEWSLETTER-ES" class="aarp-c-linked-dropdown__link-item " target="_self">Mis suscripciones </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__list-item"> <a href='https://stayingsharp.aarp.org/%20?intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-DD-SS-UXDIA-ENGONLY-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-LNK-CLK-STAYINGSHARP-ENGLONLY-ES" class="aarp-c-linked-dropdown__link-item " target="_self">Staying Sharp </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__list-item"> <a href='https://secure.aarp.org/applications/user/logout/logout?intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-DD-LOGOUT-UXDIA-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-LNK-CLK-LOGOUT-ES" class="aarp-c-linked-dropdown__link-item aarpe-clear-storage" target="_self">Salir </a> </li> </ul>  </div>   <div class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal">  <div class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-heading"> <p>Hola, %{firstName}%</p> </div>   <ul class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-list"> <li class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-item"> <a class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-link " href='https://secure.aarp.org/account/myaarp?request_locale=es&intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-DD-MYACC-UXDIA-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-LNK-CLK-MYACC-ES" target="_self">Mi cuenta </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-item"> <a class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-link " href='https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es&intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-DD-NEW-UXDIA-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-LNK-CLK-NEWSLETTER-ES" target="_self">Mis suscripciones </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-item"> <a class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-link " href='https://stayingsharp.aarp.org/%20?intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-DD-SS-UXDIA-ENGONLY-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-LNK-CLK-STAYINGSHARP-ENGLONLY-ES" target="_self">Staying Sharp </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-item"> <a class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-link aarpe-clear-storage" href='https://secure.aarp.org/applications/user/logout/logout?intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-DD-LOGOUT-UXDIA-ES' data-formelementid="GLOBAL-HDR-LNK-CLK-LOGOUT-ES" target="_self">Salir </a> </li> </ul>  </div>  </div>  </div> </section>  <div class="aarp-c-header-modal--search"> <section class="aarp-c-search aarp-c-search--homepage aarp-c-search--homepage@desktop aarp-c-search-form-container__trigger--closed">  <div class="aarp-c-search__button aarp-c-search__button--open" aria-expanded="false" aria-label="Open Search" tabindex="0" data-post-activate-focus=".aarp-c-search__search-input" aria-live="polite" role="button" aria-controls="search-header-button" data-formelementid="SEARCH-BTN-CLK-SEARCH-MODAL-OPEN">  <div class="aarp-c-search-icon-wrapper"> <div class="aarp-c-search-icon"> <div class="aarp-c-search-icon__circle"></div> <div class="aarp-c-search-icon__rectangle"></div> </div> </div> </div>  </section> <script> var url= 'https://platform.cloud.coveo.com/rest/search/v2/querySuggest'; var count='10'; var access_token='xx68156512-8de1-411c-b7d4-e57dc85bea29'; var organizationId='aarpu11lxv0p'; AARP.Everywhere.searchQueryUri = url +'?pipeline=default&count='+count+'&access_token='+access_token+'&organizationId='+organizationId; AARP.Everywhere.endecaSearchUrl = "https://www.aarp.org/search/"; AARP.Everywhere.endecaSearchUrlInternalTracking = " ?Intcmp=GLOBAL-HDR-LNK-CLK-SEARCH-UXDIA"; </script>  </div> </nav> </div> <span class="aarp-u-loyalty-plus-switch aarp-u-invisible" data-is-loyalty-plus="true"></span> <span id="aarp-u-end-of-header" class="aarp-u-invisible">Content starts here</span> </div> </div> <div class="searchModal aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12">  <div id="searchModal" class="search-modal">  <div class="search-modal__content"> <div class="search-modal__header"> <span class="close" data-formelementid="SEARCH-BTN-CLK-SEARCH-MODAL-CLOSE-ES" tabindex="0" aria-label="Close" role="button"> <span class="close-text">CLOSE</span> ×</span> <div class="search-modal-header__container"> <div class="search-modal-header__starting-text" role="heading" aria-level="2">Buscar</div> <div class="search-dropdown__wrapper"> <div class="searchresults__dropdown"> <div> <div class="combo-box-wrapper"> <div class="combo js-select"> <div aria-controls="listbox1" aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" id="combo1" class="combo-input" role="combobox" tabindex="0" data-formelementid="SEARCH-DROPDOWN-MODAL-everywhere-ES" onClick="s_objectID='SEARCH-DROPDOWN-MODAL-everywhere-ES';"> </div> <div class="combo-menu" role="listbox" id="listbox1" tabindex="-1">   </div> </div> <textarea class="combo-box-data" style="display:none;"> {"dropDownLabel":"Todos los temas","dropDownValue":"everywhere"},{"dropDownLabel":"Entretenimiento","dropDownValue":"entertainment"},{"dropDownLabel":"Salud","dropDownValue":"health"},{"dropDownLabel":"Dinero","dropDownValue":"money"},{"dropDownLabel":"Turismo","dropDownValue":"Travel"},{"dropDownLabel":"Trabajo","dropDownValue":"work"},{"dropDownLabel":"Beneficios para socios","dropDownValue":"member benefits"},{"dropDownLabel":"Cuidado familiar","dropDownValue":"caregiving"},{"dropDownLabel":"Hogar y familia","dropDownValue":"home and family"},{"dropDownLabel":"Seguro Social","dropDownValue":"social security"} </textarea> </div></div> </div> <div class="search-inputbox__container"> <input class="search-modal__inputbox" type="text" placeholder="¿Qué te podemos ayudar a encontrar?" aria-label="¿Qué te podemos ayudar a encontrar?"/> </div> <div class="search-button__container"> <button class="search__button" data-formelementid="SEARCH-BTN-CLK-MODAL-ES" onClick="s_objectID='SEARCH-BTN-CLK-MODAL-ES';"><span class="search-button__icon"></span>Buscar</button> </div> </div> </div> </div> <div class="search-modal__body"> <div class="search-modal-body__section"> <div class="search-popular__heading" role="heading" aria-level="3">Temas con más busquedas</div> <div class="search-popular-links__container"> <p class="search-popular__links"><span class="popular-search__icon"></span> <a data-formelementid="SEARCH-POPULAR-SEARCHES-MODAL-POS-ES1" onclick="s_objectID='SEARCH-POPULAR-SEARCHES-MODAL-POS-ES1';" href='/espanol/salud/'>Salud </a> </p> <p class="search-popular__links"><span class="popular-search__icon"></span> <a data-formelementid="SEARCH-POPULAR-SEARCHES-MODAL-POS-ES2" onclick="s_objectID='SEARCH-POPULAR-SEARCHES-MODAL-POS-ES2';" href='/espanol/dinero/'>Dinero </a> </p> <p class="search-popular__links"><span class="popular-search__icon"></span> <a data-formelementid="SEARCH-POPULAR-SEARCHES-MODAL-POS-ES3" onclick="s_objectID='SEARCH-POPULAR-SEARCHES-MODAL-POS-ES3';" href='/espanol/membresia/beneficios/ofertas-a-z/'>Beneficios para socios </a> </p> <p class="search-popular__links"><span class="popular-search__icon"></span> <a data-formelementid="SEARCH-POPULAR-SEARCHES-MODAL-POS-ES4" onclick="s_objectID='SEARCH-POPULAR-SEARCHES-MODAL-POS-ES4';" href='/espanol/membresia/beneficios/viaje/'>Descuentos de viaje de AARP </a> </p> <p class="search-popular__links"><span class="popular-search__icon"></span> <a data-formelementid="SEARCH-POPULAR-SEARCHES-MODAL-POS-ES5" onclick="s_objectID='SEARCH-POPULAR-SEARCHES-MODAL-POS-ES5';" href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/info-2022/inscripcion-abierta.html'>Inscripción abierta de Medicare </a> </p> </div> </div> <div class="search-modal-body-suggested__section"> <div class="search-popular__heading" role="heading" aria-level="3">Sugerido</div> <div class="search-suggestedlink-button__wrapper"> <a data-formelementid="SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES1" onclick="s_objectID='SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES1';" href='https://www.aarp.org/espanol/ayuda/' class="search-suggestedlink__button" role="button"> <span class="search-suggestedlink-button__text">Ayuda</span> <span class="search-arrow"></span> </a> <a data-formelementid="SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES2" onclick="s_objectID='SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES2';" href='https://login.aarp.org/online-community/loginform.action?request_locale=es' class="search-suggestedlink__button" role="button"> <span class="search-suggestedlink-button__text">Accede a tu perfíl en línea de AARP</span> <span class="search-arrow"></span> </a> <a data-formelementid="SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES3" onclick="s_objectID='SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES3';" href='https://secure.aarp.org/account/myaarp?request_locale=es' class="search-suggestedlink__button" role="button"> <span class="search-suggestedlink-button__text">Actualiza tu información</span> <span class="search-arrow"></span> </a> <a data-formelementid="SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES4" onclick="s_objectID='SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES4';" href='https://join.aarp.org/espanolnavjoin/' class="search-suggestedlink__button" role="button"> <span class="search-suggestedlink-button__text">Únete a AARP</span> <span class="search-arrow"></span> </a> <a data-formelementid="SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES5" onclick="s_objectID='SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES5';" href='https://ayuda.aarp.org/s/article/como-contactar-aarp' class="search-suggestedlink__button" role="button"> <span class="search-suggestedlink-button__text">Contactar a AARP en español</span> <span class="search-arrow"></span> </a> <a data-formelementid="SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES6" onclick="s_objectID='SEARCH-SUGGESTED-LINKS-MODAL-POS-ES6';" href='https://ayuda.aarp.org/s/article/imprimir-tarjeta-socio' class="search-suggestedlink__button" role="button"> <span class="search-suggestedlink-button__text">Imprime/reemplaza la tarjeta de membresía</span> <span class="search-arrow"></span> </a> </div> </div> </div> <div class="search-modal__footer"> <div class="search-c-fullwidth-membership-promo__container search-c-fullwidth-membership-promo__container@tablet search-c-fullwidth-membership-promo__container@mobile"> <div class="search-c-fullwidth-membership-promo__inner-container search-c-fullwidth-membership-promo__inner-container@tablet search-c-fullwidth-membership-promo__inner-container@mobile"> <section><div class="experiencefragment section"> <div class="xf-content-height"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="target parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <script type="text/javascript"> window.performance.mark('target_contexthub_setup [target-esp-uxdiacacheablexf0]'); AARP.Externals.ContextHub.onLoad(function() { ContextHubJQ(function() { window.performance.mark('target_contexthub_start [target-esp-uxdiacacheablexf0]'); ContextHub.SegmentEngine.PageInteraction.Teaser({ locationId: '_content_experience\u002Dfragments_uxdia\u002Dfolder\u002Dstructure_es_features_membership_header\u002Dsearch\u002Dmembership\u002Dpromo_default_target\u002Des_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf', variants: [{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-esp-uxdiacacheablexf0","name":"target-esp-uxdiacacheablexf0","title":"Anonymous User","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-esp-uxdiacacheablexf0.thumb.png","id":"user-states_target-esp-uxdiacacheablexf0","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-esp-uxdiacacheablexf0/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/anonymous-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-esp-uxdiacacheablexf0","name":"target-esp-uxdiacacheablexf0","title":"Non Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-esp-uxdiacacheablexf0.thumb.png","id":"user-states_target-esp-uxdiacacheablexf0","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-esp-uxdiacacheablexf0/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/non-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-esp-uxdiacacheablexf0","name":"target-esp-uxdiacacheablexf0","title":"Member on Auto-Renew","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-esp-uxdiacacheablexf0.thumb.png","id":"user-states_target-esp-uxdiacacheablexf0","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-esp-uxdiacacheablexf0/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-esp-uxdiacacheablexf0","name":"target-esp-uxdiacacheablexf0","title":"Member not on Auto-R","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-esp-uxdiacacheablexf0.thumb.png","id":"user-states_target-esp-uxdiacacheablexf0","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-esp-uxdiacacheablexf0/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-not-on-automatic-renew"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-esp-uxdiacacheablexf0","name":"target-esp-uxdiacacheablexf0","title":"Expiring Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-esp-uxdiacacheablexf0.thumb.png","id":"user-states_target-esp-uxdiacacheablexf0","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-esp-uxdiacacheablexf0/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expiring-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-esp-uxdiacacheablexf0","name":"target-esp-uxdiacacheablexf0","title":"Expired Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-esp-uxdiacacheablexf0.thumb.png","id":"user-states_target-esp-uxdiacacheablexf0","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-esp-uxdiacacheablexf0/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expired-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-esp-uxdiacacheablexf0","name":"target-esp-uxdiacacheablexf0","title":"Cancelled Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-esp-uxdiacacheablexf0.thumb.png","id":"user-states_target-esp-uxdiacacheablexf0","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-esp-uxdiacacheablexf0/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/cancelled-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-esp-uxdiacacheablexf0","name":"target-esp-uxdiacacheablexf0","title":"Lifetime Member (CH)","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-esp-uxdiacacheablexf0.thumb.png","id":"user-states_target-esp-uxdiacacheablexf0","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-esp-uxdiacacheablexf0/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/lifetime-member"],"tags":[]},{"path":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/header-search-membership-promo/default/target-es/_jcr_content/root/responsivegrid/default","name":"default","title":"Default","campaignName":"","thumbnail":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/header-search-membership-promo/default/target-es/_jcr_content/root/responsivegrid.thumb.png","url":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/header-search-membership-promo/default/target-es/_jcr_content/root/responsivegrid/uxdiacacheablexf.default.xf.html","campaignPriority":0,"tags":[]}], strategy: '', trackingURL: null }); }); }); </script> <div id="_content_experience-fragments_uxdia-folder-structure_es_features_membership_header-search-membership-promo_default_target-es_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf" class="campaign "> <div class="default uxdiaCacheableXF experiencefragment"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Target-ES" id="uxdiaCacheableXF-cd53632383" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--default"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-6671a59a2e" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--4 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="container-5fe2a3677b" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--2 aem-Grid--tablet--4 aem-Grid--default--2 aem-Grid--phone--12 "> <div class="articleimage image aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--4 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--2"> <div id="image-ffa83cb9fe" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/header-search-membership-promo/default/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.320.png/content/dam/aarp/uxdia/icons/membership-card-with-shadow.png"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/header-search-membership-promo/default/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.480.png/content/dam/aarp/uxdia/icons/membership-card-with-shadow.png"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/header-search-membership-promo/default/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.767.png/content/dam/aarp/uxdia/icons/membership-card-with-shadow.png"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/header-search-membership-promo/default/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.960.png/content/dam/aarp/uxdia/icons/membership-card-with-shadow.png"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/header-search-membership-promo/default/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1023.png/content/dam/aarp/uxdia/icons/membership-card-with-shadow.png"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/header-search-membership-promo/default/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/aarp/uxdia/icons/membership-card-with-shadow.png" alt="Red Membership Card " title="Red Membership Card " width="304" height="210" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Red Membership Card "/> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-fullwidth-membership-promo__title-container uxdia-c-fullwidth-membership-promo__title-container@tablet uxdia-c-fullwidth-membership-promo__title-container@mobile aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--8 aem-GridColumn--default--6 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-da9e008664" class="cmp-container"> <div class="text uxdia-u-title-all-caps uxdia-u-all-caps--title-3"> <div id="text-42dbc2f59b" class="cmp-text"> <p><b>Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática</b>.</p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-body-regular"> <div id="text-9735153c37" class="cmp-text"> <p>Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista <i>AARP The Magazine</i>.</p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-fullwidth-membership-promo__button-container uxdia-c-fullwidth-membership-promo__button-container@tablet uxdia-c-fullwidth-membership-promo__button-container@mobile aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--offset--tablet--4 aem-GridColumn--default--4"> <div id="container-d63b1e75f4" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--4 aem-Grid--tablet--8 aem-Grid--default--4 aem-Grid--phone--12 "> <div class="button uxdia-c-button uxdia-c-button--primary aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--8 aem-GridColumn--default--4"> <a data-formelementid="ISEARCH-MEMBERSHIP-BTN-CLK-DEFAULT-BAU-ES" id="button-c17b26c97e-1739332341869" class="cmp-button" aria-label="Join Now" href='https://join.aarp.org/orgartjes?intcmp=ISEARCH-MEMBERSHIP-DEFAULT-JOIN-BAU-ES'> <span class="cmp-button__text">Únete a AARP</span> </a> </div> <div class="button uxdia-c-button uxdia-c-button--quaternary aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--8 aem-GridColumn--default--4"> <a data-formelementid="ISEARCH-MEMBERSHIP-BTN-CLK-DEFAULT-BAU-ES" id="button-5bb535a505-1739332334673" class="cmp-button" aria-label="Renew Now" href='https://join.aarp.org/orgartres?intcmp=ISEARCH-MEMBERSHIP-DEFAULT-RENEW-BAU-ES'> <span class="cmp-button__text">Renueva ahora</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Target ESP" id="uxdiaCacheableXF-ed4258cb15" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--mega-menu"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu uxdia-c-megamenu@tablet uxdia-c-megamenu@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu uxdia-c-megamenu@tablet uxdia-c-megamenu@desktop uxdia-c-megamenu-offscreen--wrapper uxdia-c-megamenu-offscreen--wrapper@tablet uxdia-c-megamenu-offscreen--wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu-offscreen uxdia-c-megamenu-offscreen@tablet uxdia-c-megamenu-offscreen@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="svgTag aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <a target="_self" href='/espanol/' data-formelementid="GLOBAL-HDR-LNK_CLK-RED_ICON" aria-label="AARP Logo Header White 139x36"> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <svg width="120px" height="30px" viewBox="0 0 120 30" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>120x30-AARP-logo-red</title> <defs> <polygon id="path-1" points="0 0.879 114.9137 0.879 114.9137 26 0 26"></polygon> <polygon id="path-3" points="0.9665 0.8791 6 0.8791 6 5.9801 0.9665 5.9801"></polygon> </defs> <g id="120x30-AARP-logo-red" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <g id="AARP-logo---red" transform="translate(0.000000, 2.000000)"> <g id="Group-3" transform="translate(0.000000, 0.120700)"> <mask id="mask-2" fill="white"> <use xlink:href='#path-1'></use> </mask> <g id="Clip-2"></g> <path d="M20.0337,21.257 C20.0547,21.254 20.0787,21.249 20.0967,21.245 L18.3397,26 L18.2457,26 L11.4627,26 L11.3677,26 L13.0657,21.929 L13.1247,21.929 L13.1277,21.929 C13.5987,21.929 16.7817,21.903 20.0387,21.245 L20.0337,21.257 Z M114.9137,9.716 C114.9137,15.092 110.6657,18.551 103.6667,18.551 L99.4557,18.551 L99.4557,26 L80.4377,26 L72.7637,15.884 L72.7637,26 L54.4187,26 L52.4047,20.449 C52.2737,20.423 50.2277,20.038 47.8077,20.038 C45.3967,20.038 43.2587,20.415 43.1387,20.437 L41.0717,26 L31.7187,26 L30.1937,21.776 C32.4847,22.346 34.2417,23.284 35.1167,23.804 L35.5047,22.849 C34.0927,22.01 30.1457,20.012 24.4837,20.012 C20.1007,20.012 17.3147,21.081 12.7627,21.081 C5.3667,21.081 0.2667,17.481 -0.0003,17.302 L1.9657,12.498 C2.4747,12.831 7.3917,16.006 13.0547,16.006 C14.0167,16.006 14.8417,15.956 15.6087,15.879 L21.7497,0.879 L22.6287,0.879 L27.6477,0.879 L31.9567,0.879 L38.0337,16.633 L44.4667,0.879 L54.6877,0.879 L63.6317,24.063 L63.6317,0.879 L75.8507,0.879 C84.1597,0.879 88.2297,4.692 88.2297,9.716 C88.2297,14.745 84.2727,16.685 83.1737,17.184 L90.3317,24.969 L90.3317,0.879 L103.6667,0.879 C111.0397,0.879 114.9137,4.612 114.9137,9.716 L114.9137,9.716 Z M27.9127,15.457 L25.1087,7.722 L22.3607,15.131 C22.8267,15.114 23.3227,15.103 23.8597,15.103 C26.0877,15.103 27.7347,15.423 27.9127,15.457 L27.9127,15.457 Z M50.6057,15.3 L47.8077,7.819 L44.9587,15.3 C45.0897,15.283 46.6227,15.106 47.8077,15.106 C49.0727,15.106 50.4697,15.278 50.6057,15.3 L50.6057,15.3 Z M78.8427,9.716 C78.8427,7.222 77.5867,5.02 74.1057,5.02 L72.7637,5.02 L72.7637,14.394 L74.1057,14.394 C77.2387,14.394 78.8427,12.616 78.8427,9.716 L78.8427,9.716 Z M105.5247,9.716 C105.5247,6.983 104.0747,5.02 101.3087,5.02 L99.4557,5.02 L99.4557,14.394 L101.3087,14.394 C103.9067,14.394 105.5247,12.638 105.5247,9.716 L105.5247,9.716 Z" id="Fill-1" fill="#EC1300" mask="url(#mask-2)"></path> </g> <g id="Group-6" transform="translate(114.000000, 0.120700)"> <mask id="mask-4" fill="white"> <use xlink:href='#path-3'></use> </mask> <g id="Clip-5"></g> <path d="M3.5005,0.8791 C4.8915,0.8791 6.0005,2.0101 6.0005,3.4251 C6.0005,4.8611 4.8915,5.9801 3.4875,5.9801 C2.0975,5.9801 0.9665,4.8611 0.9665,3.4251 C0.9665,2.0101 2.0975,0.8791 3.4875,0.8791 L3.5005,0.8791 Z M3.4875,1.2751 C2.3685,1.2751 1.4515,2.2371 1.4515,3.4251 C1.4515,4.6331 2.3685,5.5841 3.5005,5.5841 C4.6295,5.5961 5.5345,4.6331 5.5345,3.4361 C5.5345,2.2371 4.6295,1.2751 3.5005,1.2751 L3.4875,1.2751 Z M3.0125,4.9051 L2.5605,4.9051 L2.5605,2.0661 C2.7975,2.0331 3.0235,1.9991 3.3645,1.9991 C3.7935,1.9991 4.0765,2.0891 4.2475,2.2131 C4.4145,2.3371 4.5055,2.5301 4.5055,2.8021 C4.5055,3.1751 4.2565,3.4011 3.9525,3.4921 L3.9525,3.5151 C4.1995,3.5601 4.3705,3.7851 4.4265,4.2041 C4.4955,4.6461 4.5625,4.8151 4.6085,4.9051 L4.1325,4.9051 C4.0645,4.8151 3.9965,4.5561 3.9405,4.1821 C3.8735,3.8191 3.6915,3.6841 3.3305,3.6841 L3.0125,3.6841 L3.0125,4.9051 Z M3.0125,3.3341 L3.3415,3.3341 C3.7135,3.3341 4.0305,3.1981 4.0305,2.8471 C4.0305,2.5991 3.8505,2.3491 3.3415,2.3491 C3.1945,2.3491 3.0915,2.3621 3.0125,2.3721 L3.0125,3.3341 Z" id="Fill-4" fill="#EC1300" mask="url(#mask-4)"></path> </g> </g> </g> </svg> </a> </div> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu-offscreen--links uxdia-c-megamenu-offscreen--links@tablet uxdia-c-megamenu-offscreen--links@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdia-help articleimage image uxdia-help-en aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div data-asset-id="c1ac62c6-a4fb-4bf1-b959-550b05fa7534" id="image-3ad3bbca21" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <a class="cmp-image__link" href='https://help.aarp.org/s/?intcmp=AE-HP-HDR-HELP'> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid/responsivegrid/responsivegrid/uxdia_help.coreimg.75.276.png/content/dam/aarp/uxdia/icons/help.png" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid/responsivegrid/responsivegrid/uxdia_help.coreimg.75.276.png/content/dam/aarp/uxdia/icons/help.png" alt="the help icon" title="Help icon" width="128" height="128"/> </picture> </a> <meta itemprop="caption" content="Help icon"/> </div> </div> <div class="headerSearchToOpenModal aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <section class="aarp-c-search aarp-c-search--homepage aarp-c-search--homepage@desktop aarp-c-search-form-container__trigger--closed">  <div class="aarp-c-search__button aarp-c-search__button--open" aria-expanded="false" aria-label="Open Search" tabindex="0" data-post-activate-focus=".aarp-c-search__search-input" aria-live="polite" role="button" aria-controls="search-header-button" data-formelementid="SEARCH-BTN-CLK-SEARCH-MODAL-OPEN">  <div class="aarp-c-search-icon-wrapper"> <div class="aarp-c-search-icon"> <div class="aarp-c-search-icon__circle"></div> <div class="aarp-c-search-icon__rectangle"></div> </div> </div> </div>  </section> <script> var url= 'https://platform.cloud.coveo.com/rest/search/v2/querySuggest'; var count='10'; var access_token='xx68156512-8de1-411c-b7d4-e57dc85bea29'; var organizationId='aarpu11lxv0p'; AARP.Everywhere.searchQueryUri = url +'?pipeline=default&count='+count+'&access_token='+access_token+'&organizationId='+organizationId; AARP.Everywhere.endecaSearchUrl = "https://www.aarp.org/espanol/busqueda/"; AARP.Everywhere.endecaSearchUrlInternalTracking = ""; </script>  </div> <div class="svgTag uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@desktop uxdia-c-megamenu--close@tablet aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <svg width="60" height="60" viewBox="0 0 60 60" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <rect width="60" height="60" fill="white"/> <rect x="21.5146" y="20" width="26" height="2" transform="rotate(45 21.5146 20)" fill="#37383D"/> <rect x="20.1006" y="38.3848" width="26" height="2" transform="rotate(-45 20.1006 38.3848)" fill="#37383D"/> </svg> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="promoHeader articleimage image uxdia-c-no-target-header aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-promo-header uxdia-c-promo-header--offscren-nav-theme "> <div class="uxdia-c-promo-button__wrapper"> <div class="uxdia-c-button--promo-header uxdia-c-button uxdia-c-button--primary uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-join"> <a href='https://join.aarp.org/orgartjes?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-MPROMO-JOIN-UXDIA-DEFAULT-ES' data-formelementid="MOBILEMEM-MEMBERSHIP-BTN-CLK-BTN1-BAU-DEFAULTV-ES" target="_self"> Únete </a> </div> <div class="uxdia-c-button--promo-header uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary uxdia-c-button--promo-header-secondary uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-renew"> <a href='https://join.aarp.org/orgartres?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-MPROMO-RENEW-UXDIA-DEFAULT-ES' data-formelementid="MOBILEMEM-MEMBERSHIP-BTN-CLK-BT2-BAU-DEFAULT-ES" target="_self"> Renueva </a> </div> <div class="uxdia-c-button--promo-header uxdia-c-button uxdia-c-button--primary uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-enroll"> <a href='https://join.aarp.org/rfttares?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-MPROMO-ENROLL-UXDIA-DEFAULT-ES' data-formelementid="MOBILEMEM-MEMBERSHIP-BTN-CLK-BT3-BAU-ES" target="_self"> Inscríbete </a> </div> <div class="uxdia-c-button--promo-header uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary uxdia-c-button--promo-header-secondary uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-rejoin"> <a href='https://join.aarp.org/rfrenewes?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-MPROMO-REJOIN-UXDIA-DEFAULT-ES' data-formelementid="MOBILEMEM-MEMBERSHIP-BTN-CLK-BTN4-BAU-ES" target="_self"> Renueva </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="we-tabs aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="megamenu-ce35332963" class="cmp-tabs" data-cmp-is="tabs" data-placeholder-text="false"> <div class="uxdia-c-megamenu--tabs"> <ol role="tablist" class="cmp-tabs__tablist" aria-multiselectable="false"> <li role="tab" id="megamenu-ce35332963-item-4e632279cf-tab" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-right_container cmp-tabs__tab--active" aria-controls="megamenu-ce35332963-item-4e632279cf-tabpanel" tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span">right_container</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-ce35332963-item-563286caeb-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/salud" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-salud " aria-controls="megamenu-ce35332963-item-563286caeb-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/salud/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/salud/'>Salud</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-ce35332963-item-1cadae9502-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/dinero" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-dinero " aria-controls="megamenu-ce35332963-item-1cadae9502-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/dinero/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/dinero/'>Dinero</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-ce35332963-item-b7c85bcf96-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/trabajo" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-trabajo " aria-controls="megamenu-ce35332963-item-b7c85bcf96-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/trabajo/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/trabajo/'>Trabajo</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-ce35332963-item-3f449f88ae-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/jubilacion/seguro-social" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-seguro-social " aria-controls="megamenu-ce35332963-item-3f449f88ae-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/jubilacion/seguro-social/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/jubilacion/seguro-social/'>Seguro Social</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-ce35332963-item-2cda7bd490-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/salud/medicare-y-medicaid" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-medicare " aria-controls="megamenu-ce35332963-item-2cda7bd490-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/'>Medicare</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-ce35332963-item-e56af69bff-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/recursos-para-el-cuidado" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-cuidado-familiar " aria-controls="megamenu-ce35332963-item-e56af69bff-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/recursos-para-el-cuidado/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/recursos-para-el-cuidado/'>Cuidado familiar</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-ce35332963-item-3489497d79-tab" data-cmp-url="https://games.aarp.org" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-juegos " aria-controls="megamenu-ce35332963-item-3489497d79-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='https://games.aarp.org' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='https://games.aarp.org'>Juegos</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-ce35332963-item-82598ec3c1-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/turismo" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-turismo " aria-controls="megamenu-ce35332963-item-82598ec3c1-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/turismo/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/turismo/'>Turismo</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-ce35332963-item-93d532fa37-tab" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-más... cmp-tabs__tabpanel--more " aria-controls="megamenu-ce35332963-item-93d532fa37-tabpanel" tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span">Más...</span> </li> </ol> </div> <div id="megamenu-ce35332963-item-4e632279cf-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-ce35332963-item-4e632279cf-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel right_container cmp-tabs__tabpanel--shown cmp-tabs__tabpanel--active" data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-d53992bdd7" class="cmp-container"> <div class="text uxdia-u-subtitle-3 uxdia-u-color--primary-color-ink-black"> <div id="text-5caa3810fc" class="cmp-text"> <p><a title="Link to spanish homepage" href='/' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-5caa3810fc-link-c5f818bd36":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/en/home.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "AARP en inglés" }}">AARP en inglés</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="uxdia-help articleimage image uxdia-help-es"> <div data-asset-id="c1ac62c6-a4fb-4bf1-b959-550b05fa7534" id="image-bc6af3cc95" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <a class="cmp-image__link" href='https://ayuda.aarp.org/s/?intcmp=AE-HP-HDR-HELP-ES'> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/right_container/container/uxdia_help.coreimg.75.276.png/content/dam/aarp/uxdia/icons/help.png" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/right_container/container/uxdia_help.coreimg.75.276.png/content/dam/aarp/uxdia/icons/help.png" alt="the help icon" title="Help icon" width="128" height="128"/> </picture> </a> <meta itemprop="caption" content="Help icon"/> </div> </div> <div class="headerSearchToOpenModal"> <section class="aarp-c-search aarp-c-search--homepage aarp-c-search--homepage@desktop aarp-c-search-form-container__trigger--closed">  <div class="aarp-c-search__button aarp-c-search__button--open" aria-expanded="false" aria-label="Open Search" tabindex="0" data-post-activate-focus=".aarp-c-search__search-input" aria-live="polite" role="button" aria-controls="search-header-button" data-formelementid="SEARCH-BTN-CLK-SEARCH-MODAL-OPEN">  <div class="aarp-c-search-icon-wrapper"> <div class="aarp-c-search-icon"> <div class="aarp-c-search-icon__circle"></div> <div class="aarp-c-search-icon__rectangle"></div> </div> </div> </div>  </section> <script> var url= 'https://platform.cloud.coveo.com/rest/search/v2/querySuggest'; var count='10'; var access_token='xx68156512-8de1-411c-b7d4-e57dc85bea29'; var organizationId='aarpu11lxv0p'; AARP.Everywhere.searchQueryUri = url +'?pipeline=default&count='+count+'&access_token='+access_token+'&organizationId='+organizationId; AARP.Everywhere.endecaSearchUrl = "https://www.aarp.org/espanol/busqueda/"; AARP.Everywhere.endecaSearchUrlInternalTracking = ""; </script>  </div> <div class="navigationLinks">   <div class="aarp-c-linked-dropdown aarp-c-linked-dropdown@tablet aarp-c-linked-dropdown--light">  <div class="aarp-c-linked-dropdown__dropdown">    <div class="aarp-c-linked-dropdown__label aarp-c-linked-dropdown__arrow-open" aria-controls="aarp-c-linked-dropdown__control-1417316702" role="button" tabindex="-1" aria-expanded="false" aria-hidden="true"> </div>   <ul class="aarp-c-linked-dropdown__link-list aarp-c-linked-dropdown__link-list@mobile" id="aarp-c-linked-dropdown__control-1417316702"> <li class="aarp-c-linked-dropdown__list-item"> <a href='https://www.aarp.org' class="aarp-c-linked-dropdown__link-item " target="_self">AARP en Inglés </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__list-item"> <a href='https://ayuda.aarp.org/s/' data-formelementid="LNK-CLK-HELP-ES" class="aarp-c-linked-dropdown__link-item " target="_self">Ayuda </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__list-item"> <a href='/espanol/membresia/beneficios/ofertas-a-z/' data-formelementid="LNK-CLK-BENEFICIOS-ENGONLY-ES" class="aarp-c-linked-dropdown__link-item " target="_self">Beneficios </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__list-item"> <a href='https://www.aarp.org/rewards/' data-formelementid="LNK-CLK-REWARDS-ENGONLY-ES" class="aarp-c-linked-dropdown__link-item " target="_blank">AARP Rewards </a> </li> </ul>  </div>   <div class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal">  <div class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-heading"> </div>   <ul class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-list"> <li class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-item"> <a class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-link " href='https://www.aarp.org' target="_self">AARP en Inglés </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-item"> <a class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-link " href='https://ayuda.aarp.org/s/' data-formelementid="LNK-CLK-HELP-ES" target="_self">Ayuda </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-item"> <a class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-link " href='/espanol/membresia/beneficios/ofertas-a-z/' data-formelementid="LNK-CLK-BENEFICIOS-ENGONLY-ES" target="_self">Beneficios </a> </li> <li class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-normal-item"> <a class="aarp-c-linked-dropdown__link-list-link " href='https://www.aarp.org/rewards/' data-formelementid="LNK-CLK-REWARDS-ENGONLY-ES" target="_blank">AARP Rewards </a> </li> </ul>  </div>  </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-ce35332963-item-563286caeb-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-ce35332963-item-563286caeb-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Salud " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-a9790614e6" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-a690c00f2c" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-a690c00f2c-link-eb122a2891":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-f2f294b18e" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/salud/' data-analyticsevent="LNK_CLK-HEALTH-ES" data-formelementid="LNK_CLK-HEALTH-ES" title="Salud" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-f2f294b18e-link-779161477c":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/salud.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Salud" }}">Salud</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-7b14c504a7" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="LNK_CLK-CLOSE_MENU-ES" data-formelementid="LNK_CLK-CLOSE_MENU-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="Cerrar menú" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-7b14c504a7-link-9c361d89f5":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-fe47d472c0" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-9531f4cbbe" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/salud/vida-saludable/' data-analyticsevent="BTN_CLK-HEALTH-WELLNESS-ES" data-formelementid="BTN_CLK-HEALTH-WELLNESS-ES" title="Vida sana" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-9531f4cbbe-link-c36c7ce7bb":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/salud/vida-saludable.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Vida sana" }}">Vida sana</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-a2eff666ae" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/' data-analyticsevent="BTN_CLK-HEALTH-CONDITIONS_TREATMENT-ES" data-formelementid="BTN_CLK-HEALTH-CONDITIONS_TREATMENT-ES" title="Enfermedades y tratamientos" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-a2eff666ae-link-aaf421a784":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/salud/enfermedades-y-tratamientos.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Enfermedades y tratamientos" }}">Enfermedades y tratamientos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-cd98de11f0" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/salud/farmacos-y-suplementos/' data-analyticsevent="BTN_CLK-HEALTH-DRUGS_SUPPLEMENTS-ES" data-formelementid="BTN_CLK-HEALTH-DRUGS_SUPPLEMENTS-ES" title="Medicamentos y suplementos" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-cd98de11f0-link-e6aa6128fa":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/salud/farmacos-y-suplementos.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Medicamentos y suplementos" }}">Medicamentos y suplementos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-979b369e8f" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/salud/seguros-de-salud/' data-analyticsevent="BTN_CLK-HEALTH-HEALTH_CARE_COVERAGE-ES" data-formelementid="BTN_CLK-HEALTH-HEALTH_CARE_COVERAGE-ES" title="Seguro médico" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-979b369e8f-link-39fe1fdd23":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/salud/seguros-de-salud.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Seguro médico" }}">Seguro médico</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-a99e92d8d4" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/membresia/beneficios/salud/' data-analyticsevent="BTN_CLK-HEALTH-MEM_BEN_HEALTH-ES" data-formelementid="BTN_CLK-HEALTH-MEM_BEN_HEALTH-ES" title="Beneficios de salud y bienestar de AARP" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-a99e92d8d4-link-ced8853593":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/membresia/beneficios/salud.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Beneficios de salud" }}">Beneficios de salud</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-5e21bf0927" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/centro-recursos-perdida-audicion/' data-formelementid="TILE_CLK_HEALTH_BMI_CALCULATOR_ES" aria-label="Tips para combatir problemas auditivos" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/centro-recursos-perdida-audicion/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Tips para combatir problemas auditivos"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-81bc99418f" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/ltsu0jaoxf/jpeg/GettyImages-175448528.jpg?crop=true&anchor=0,94&q=80&color=ffffffff&u=tjaw1e&w=2048&h=1177" data-src='https://aarp.widen.net/content/ltsu0jaoxf/jpeg/GettyImages-175448528.jpg?crop=true&anchor=0,94&q=80&color=ffffffff&u=tjaw1e&w=2048&h=1177' alt width="2048" height="1177"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Centro de recursos</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/centro-recursos-perdida-audicion/'> Tips para combatir problemas auditivos</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="3" data-posID="3"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/vacunas-despues-de-los-50/' data-formelementid="TILE_CLK-HEALTH-HEARING_CENTER_ES" aria-label="Tu guía de vacunas después de los 50" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/vacunas-despues-de-los-50/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Tu guía de vacunas después de los 50"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="6de09aba-98d3-4a16-9033-9f18328cb424" id="image-d5826a95b8" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663661439464/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_825176922.coreimg.50.276.png/content/dam/aarp/health/conditions_treatments/2024/09/1140-vaccine-pkg-promo-esp.png" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663661439464/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_825176922.coreimg.50.276.png/content/dam/aarp/health/conditions_treatments/2024/09/1140-vaccine-pkg-promo-esp.png" alt="Vacunas después de los 50" title="Una mano sostiene un vial de una vacuna y una jeringa y partículas virales de fondo" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Una mano sostiene un vial de una vacuna y una jeringa y partículas virales de fondo"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Tu salud</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/vacunas-despues-de-los-50/'> Tu guía de vacunas después de los 50</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/salud/salud-cerebral/' data-formelementid="TILE_CLK_HEALTH_MENTAK_HEALTH_RC_ES" aria-label="Herramientas y consejos" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/salud/salud-cerebral/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Herramientas y consejos"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="26d764b9-2b5c-4717-a3d1-0ce0982978f7" id="image-98b9fbf710" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663661439464/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/health/brain_health/2023-11/brain-health-resource-center/1140-brain-star-constellation-v2-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663661439464/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/health/brain_health/2023-11/brain-health-resource-center/1140-brain-star-constellation-v2-esp.jpg" alt="Ilustración de una constelación en forma de cerebro en una noche oscura" title="Ilustración de una constelación en forma de cerebro en una noche oscura" width="1800" height="1034"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Ilustración de una constelación en forma de cerebro en una noche oscura"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Recursos para la salud cerebral</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/salud/salud-cerebral/'> Herramientas y consejos</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/guia-para-aliviar-el-dolor/' data-formelementid="TILE_CLK-HEALTH-VISION_CENTER_ES" aria-label="Consejos de expertos" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/guia-para-aliviar-el-dolor/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Consejos de expertos"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-5cd2361fd3" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/7yqg6mdvtn/png/102750_PinchNerve.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=mh5igy&w=1140&h=655" data-src='https://aarp.widen.net/content/7yqg6mdvtn/png/102750_PinchNerve.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=mh5igy&w=1140&h=655' alt width="1140" height="655"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Guía para aliviar el dolor</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/guia-para-aliviar-el-dolor/'> Consejos de expertos</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-ce35332963-item-1cadae9502-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-ce35332963-item-1cadae9502-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Dinero " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-39a868dd4b" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-671c5b685f" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-671c5b685f-link-855c2c38f2":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-771c9a4ece" class="cmp-container"> <div class="container responsivegrid"> <div id="container-af39c8b254" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-51116f6df8" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/dinero/' data-analyticsevent="LNK_CLK-MONEY-ES" data-formelementid="LNK_CLK-MONEY-ES" title="Dinero" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-51116f6df8-link-a5980f5c8c":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/dinero.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Dinero" }}">Dinero</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-b54e06b660" class="cmp-text"> <p><a title="Cerrar menú" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-b54e06b660-link-82356c3d0e":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid"> <div id="container-f5b3ddaa44" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-b7ff585f4d" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/dinero/estafas-y-fraudes/' data-analyticsevent="BTN_CLK-MONEY-SCAMS_FRAUD-ES" data-formelementid="BTN_CLK-MONEY-SCAMS_FRAUD-ES" title="Estafas y fraudes" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-b7ff585f4d-link-b1ac0cd0e8":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/dinero/estafas-y-fraudes.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Estafas y fraudes" }}">Estafas y fraudes</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-d38c81ce6c" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/dinero/creditos-y-deuda/' data-analyticsevent="BTN_CLK-MONEY-PERSONAL_FINANCE-ES" data-formelementid="BTN_CLK-MONEY-PERSONAL_FINANCE-ES" title="Finanzas personales" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-d38c81ce6c-link-2288200f7f":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/dinero/creditos-y-deuda.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Finanzas personales" }}">Finanzas personales</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-8e43369d45" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/dinero/impuestos/' data-analyticsevent="BTN_CLK-MONEY-TAXES-ES" data-formelementid="BTN_CLK-MONEY-TAXES-ES" title="Impuestos" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-8e43369d45-link-57a0d0e802":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/dinero/impuestos.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Impuestos" }}">Impuestos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-6d8b163930" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/jubilacion/' data-analyticsevent="BTN_CLK-MONEY-RETIREMENT-ES" data-formelementid="BTN_CLK-MONEY-RETIREMENT-ES" title="Jubilación" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-6d8b163930-link-290164ceff":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/jubilacion.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Jubilación" }}">Jubilación</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-1d8cd3f62f" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/membresia/beneficios/finanzas/' data-analyticsevent="BTN_CLK-MONEY-MEMB_BEN_FINANCE-ES" data-formelementid="BTN_CLK-MONEY-MEMB_BEN_FINANCE-ES" title="Beneficios financieros" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-1d8cd3f62f-link-6989801c1d":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/membresia/beneficios/finanzas.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Beneficios financieros" }}">Beneficios financieros</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-e693c1bbcd" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/dinero/estafas-y-fraudes/linea-de-ayuda-de-la-red-contra-el-fraude/' data-formelementid="TILE_CLK-MONEY-REPORT_SCAMS_ES" aria-label="¿Víctima de fraude? Repórtalo" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/dinero/estafas-y-fraudes/linea-de-ayuda-de-la-red-contra-el-fraude/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="¿Víctima de fraude? Repórtalo"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-13f2633aa3" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/hxeufgwxw2/png/MM-Money-ScamsFraud.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=ovnylx&w=1140&h=655" data-src='https://aarp.widen.net/content/hxeufgwxw2/png/MM-Money-ScamsFraud.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=ovnylx&w=1140&h=655' alt width="1140" height="655"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Estafas y fraudes</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/dinero/estafas-y-fraudes/linea-de-ayuda-de-la-red-contra-el-fraude/'> ¿Víctima de fraude? Repórtalo</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="3" data-posID="3"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/dinero/impuestos/centro-de-recursos/' data-formelementid="TILE_CLK-MONEY_TRIVIA_SCAMS_ES" aria-label="Cómo navegar tus impuestos" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/dinero/impuestos/centro-de-recursos/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Cómo navegar tus impuestos"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="5713a49d-5146-42ff-b9db-3e2aa7315b82" id="image-b4763fb860" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1660590175920/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/money/taxes/2024/03/1140x655-general-taxes-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1660590175920/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/money/taxes/2024/03/1140x655-general-taxes-esp.jpg" alt="Ilustración que muestra recibos, una planilla, una calculadora, un lápiz y un bolígrafo" title="Ilustración que muestra recibos, una planilla, una calculadora, un lápiz y un bolígrafo" width="1140" height="704"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Ilustración que muestra recibos, una planilla, una calculadora, un lápiz y un bolígrafo"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Impuestos</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/dinero/impuestos/centro-de-recursos/'> Cómo navegar tus impuestos</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/jubilacion/jubilacion-segura/calculadora-para-planear-su-retiro/' data-formelementid="TILE_CLK-MONEY-MONEY_MAP_ES" aria-label="¿Estás ahorrando para la jubilación?" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/jubilacion/jubilacion-segura/calculadora-para-planear-su-retiro/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="¿Estás ahorrando para la jubilación?"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-007998fa7b" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/syxnp2yhn4/jpeg/AARP_Sit_Final2.jpg?crop=true&anchor=3,50&q=80&color=ffffffff&u=oymmsj&w=2039&h=1171" data-src='https://aarp.widen.net/content/syxnp2yhn4/jpeg/AARP_Sit_Final2.jpg?crop=true&anchor=3,50&q=80&color=ffffffff&u=oymmsj&w=2039&h=1171' alt width="2039" height="1171"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Calculadora de AARP</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/jubilacion/jubilacion-segura/calculadora-para-planear-su-retiro/'> ¿Estás ahorrando para la jubilación?</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/dinero/creditos-y-deuda/info-2017/companias-de-reparacion-de-credito-ten-cuidado.html' data-formelementid="TILE_CLK-MONEY_CREDIT_ES" aria-label="Cómo reparar tu crédito" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/dinero/creditos-y-deuda/info-2017/companias-de-reparacion-de-credito-ten-cuidado.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Cómo reparar tu crédito"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="a515e410-227f-4ace-b362-b74ba478ee65" id="image-f0b57722d1" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1660590175920/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/money/credit_loans_debt/2017/07/1140-are-credit-repair-companies-a-scam-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1660590175920/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/money/credit_loans_debt/2017/07/1140-are-credit-repair-companies-a-scam-esp.jpg" alt="Tarjeta de crédito con una trampa de ratón encima para ilustrar que no seas víctima de las compañías reparadoras de crédito." title="Tarjeta de crédito con una trampa de ratón encima para ilustrar que no seas víctima de las compañías reparadoras de crédito." width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Tarjeta de crédito con una trampa de ratón encima para ilustrar que no seas víctima de las compañías reparadoras de crédito."/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Crédito y deudas</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/dinero/creditos-y-deuda/info-2017/companias-de-reparacion-de-credito-ten-cuidado.html'> Cómo reparar tu crédito</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-ce35332963-item-b7c85bcf96-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-ce35332963-item-b7c85bcf96-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Trabajo " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-91ac68e283" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-ff3144c482" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-ff3144c482-link-8381dd3c9d":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-04f433312f" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/trabajo/' data-analyticsevent="LNK_CLK-WORK-ES" data-formelementid="LNK_CLK-WORK-ES" title="Trabajo" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-04f433312f-link-e47ae80779":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/trabajo.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Trabajo" }}">Trabajo</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-1c2b83f9c5" class="cmp-text"> <p><a title="Cerrar menú" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-1c2b83f9c5-link-e04507a0ca":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-ec6235c299" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-80ecadffeb" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/trabajo/busqueda-de-empleo/' data-analyticsevent="BTN_CLK-WORK-JOB_SEARCH-ES" data-formelementid="BTN_CLK-WORK-JOB_SEARCH-ES" title="Búsqueda de empleo" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-80ecadffeb-link-e52148966a":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/trabajo/busqueda-de-empleo.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Búsqueda de empleo" }}">Búsqueda de empleo</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-7798529ecd" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/trabajo/exito-laboral/' data-analyticsevent="BTN_CLK-WORK-CAREERS-ES" data-formelementid="BTN_CLK-WORK-CAREERS-ES" title="Éxito laboral" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-7798529ecd-link-fee2943fc8":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/trabajo/exito-laboral.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Éxito laboral" }}">Éxito laboral</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-3bb05f365a" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/trabajo/pequenos-negocios/' data-analyticsevent="BTN_CLK-WORK-SMALL_BUSINESS-ES" data-formelementid="BTN_CLK-WORK-SMALL_BUSINESS-ES" title="Pequeños negocios" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-3bb05f365a-link-c6c8d5ca48":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/trabajo/pequenos-negocios.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Pequeños negocios" }}">Pequeños negocios</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-6f7a9c65e2" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/trabajo/empleadores/' data-analyticsevent="BTN_CLK-WORK-EMPLOYERS-ES" data-formelementid="BTN_CLK-WORK-EMPLOYERS-ES" title="Para empleadores" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-6f7a9c65e2-link-c6b2a184d7":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/trabajo/empleadores.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Para empleadores" }}">Para empleadores</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-ac1ebc9ff6" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/trabajo/discriminacion-por-edad/' data-analyticsevent="BTN_CLK-WORK-AGE_DISCRIMINATION-ES" data-formelementid="BTN_CLK-WORK-AGE_DISCRIMINATION-ES" title="Discriminación por edad" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-ac1ebc9ff6-link-6f3170137b":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/trabajo/discriminacion-por-edad.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Discriminación por edad" }}">Discriminación por edad</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-ae8032318f" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/trabajo/busqueda-de-empleo/info-2023/profesiones-independientes-desde-casa.html' data-formelementid="TILE_CLK-WORK_10_PARTTIME_JOBS_TO_BEAT_INFLATION_ES" aria-label="10 empleos independientes desde casa" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/trabajo/busqueda-de-empleo/info-2023/profesiones-independientes-desde-casa.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="10 empleos independientes desde casa"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-9e5aa4e08c" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/7s4er3qcrq/jpeg/GettyImages-1401269015.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=mh5igy&w=2048&h=1362" data-src='https://aarp.widen.net/content/7s4er3qcrq/jpeg/GettyImages-1401269015.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=mh5igy&w=2048&h=1362' alt width="2048" height="1362"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Trabajos flexibles</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/trabajo/busqueda-de-empleo/info-2023/profesiones-independientes-desde-casa.html'> 10 empleos independientes desde casa</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="3" data-posID="3"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/trabajo/pequenos-negocios/' data-formelementid="TILE_CLK-WORK-AARP_A_I_ES" aria-label="Encuentra recursos y consejos" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/trabajo/pequenos-negocios/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Encuentra recursos y consejos"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="7ea9b9ff-699a-4158-a08f-c9f87a3c4394" id="image-82e9d2159d" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969291143/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_825176922.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/retirement/planning-for-retirement/2023/04/1140-sole-proprietor-working-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969291143/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_825176922.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/retirement/planning-for-retirement/2023/04/1140-sole-proprietor-working-esp.jpg" alt="Carpintero en su taller dibujando un plano al lado de su computadora" title="Carpintero en su taller dibujando un plano al lado de su computadora" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Carpintero en su taller dibujando un plano al lado de su computadora"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Pequeños negocios</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/trabajo/pequenos-negocios/'> Encuentra recursos y consejos</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/trabajo/exito-laboral/info-2024/aprende-habilidades-para-aumentar-ingresos.html' data-formelementid="TILE_CLK_WORK_CAREERS_ES" aria-label="Mejora tu carrera y tus ingresos" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/trabajo/exito-laboral/info-2024/aprende-habilidades-para-aumentar-ingresos.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Mejora tu carrera y tus ingresos"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-f95383880c" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/a7hrhvv5iv/png/TargetPostit.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=k2e9ec&w=1140&h=655" data-src='https://aarp.widen.net/content/a7hrhvv5iv/png/TargetPostit.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=k2e9ec&w=1140&h=655' alt width="1140" height="655"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Desarrollo de las destrezas</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/trabajo/exito-laboral/info-2024/aprende-habilidades-para-aumentar-ingresos.html'> Mejora tu carrera y tus ingresos</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/trabajo/discriminacion-por-edad/info-2024/discrimen-por-edad-en-la-contratacion.html' data-formelementid="TILE_CLK-WORK-AGE_DISCRIMINATION_ES" aria-label="Prejuicios afectarían la contratación" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/trabajo/discriminacion-por-edad/info-2024/discrimen-por-edad-en-la-contratacion.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Prejuicios afectarían la contratación"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-40a187e214" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/ysdaiclhw7/jpeg/age-bias-hiring-1140.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=ovnylx&w=1140&h=655" data-src='https://aarp.widen.net/content/ysdaiclhw7/jpeg/age-bias-hiring-1140.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=ovnylx&w=1140&h=655' alt width="1140" height="655"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Discriminación por edad</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/trabajo/discriminacion-por-edad/info-2024/discrimen-por-edad-en-la-contratacion.html'> Prejuicios afectarían la contratación</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-ce35332963-item-3f449f88ae-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-ce35332963-item-3f449f88ae-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Seguro Social " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-968255e671" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-3e47fb706b" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-a45667de02" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-a45667de02-link-8568c41d2b":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-abf93b12a9" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/jubilacion/seguro-social/' data-analyticsevent="LNK_CLK-SOCIAL_SECURITY-ES" data-formelementid="LNK_CLK-SOCIAL_SECURITY-ES" title="Seguro social" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-abf93b12a9-link-9fa6bde1ff":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/jubilacion/seguro-social.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Seguro social" }}">Seguro social</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-fa1f0735a6" class="cmp-text"> <p><a title="Cerrar menú" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-fa1f0735a6-link-d23092903e":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/jubilacion/seguro-social/preguntas-respuestas/' data-formelementid="TILE_CLK-SOCIAL_SECURITY_Q_AND_A_ES" aria-label="Aprende a navegar el Seguro Social" target="_blank"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/jubilacion/seguro-social/preguntas-respuestas/' target="_blank" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Aprende a navegar el Seguro Social"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="83e5827e-d561-4e85-bc2b-a84bd344771f" id="image-0a42c9564f" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663662730962/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/retirement/social-security/2023/08/Services-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663662730962/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/retirement/social-security/2023/08/Services-esp.jpg" alt="Servicios del Seguro Social" title="Ilustracion de una mujer mirando a traves de un telescopio con forma de columna" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Ilustracion de una mujer mirando a traves de un telescopio con forma de columna"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Preguntas y respuestas</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_blank" href='/espanol/jubilacion/seguro-social/preguntas-respuestas/'> Aprende a navegar el Seguro Social</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="3" data-posID="3"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/jubilacion/seguro-social/info-2023/solicitar-beneficios-temprano-o-esperar.html' data-formelementid="TILE_CLK-SOCIAL_SECURITY-WHEN_TO_START_SOCIAL_SECURITY" aria-label="¿Cuándo solicitar el Seguro Social?" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/jubilacion/seguro-social/info-2023/solicitar-beneficios-temprano-o-esperar.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="¿Cuándo solicitar el Seguro Social?"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-68a83aed8d" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/pgxc1pceop/jpeg/MegaMenu-Enrollment-DanielleDelPlato.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=mh5igy&w=1140&h=655" data-src='https://aarp.widen.net/content/pgxc1pceop/jpeg/MegaMenu-Enrollment-DanielleDelPlato.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=mh5igy&w=1140&h=655' alt width="1140" height="655"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Beneficios</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/jubilacion/seguro-social/info-2023/solicitar-beneficios-temprano-o-esperar.html'> ¿Cuándo solicitar el Seguro Social?</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/jubilacion/seguro-social/info-2020/preguntas-mas-frecuentes-sobre-tus-beneficios.html' data-formelementid="TILE_CLK-SOCIAL_SECURITY-Top_Social_Security_FAQs_ES" aria-label="10 cosas sobre el Seguro Social" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/jubilacion/seguro-social/info-2020/preguntas-mas-frecuentes-sobre-tus-beneficios.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="10 cosas sobre el Seguro Social"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-1345967684" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/dkv1c963gm/jpeg/Megamenu-Basics-GettyImages-1887469182.jpg?crop=true&anchor=1,6&q=80&color=ffffffff&u=mh5igy&w=2048&h=1177" data-src='https://aarp.widen.net/content/dkv1c963gm/jpeg/Megamenu-Basics-GettyImages-1887469182.jpg?crop=true&anchor=1,6&q=80&color=ffffffff&u=mh5igy&w=2048&h=1177' alt width="2048" height="1177"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Lo básico</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/jubilacion/seguro-social/info-2020/preguntas-mas-frecuentes-sobre-tus-beneficios.html'> 10 cosas sobre el Seguro Social</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/jubilacion/seguro-social/calculadora/' data-formelementid="TILE_CLK-SOCIAL_SECURITY-REWARS_BENEFITS_CALCULATOR_ES" aria-label="Calculadora del Seguro Social" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/jubilacion/seguro-social/calculadora/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Calculadora del Seguro Social"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-2df6c190ee" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/uv8dnr2jel/jpeg/AARP_SS_Final2.jpg?crop=true&anchor=9,5&q=80&color=ffffffff&u=oymmsj&w=2032&h=1167" data-src='https://aarp.widen.net/content/uv8dnr2jel/jpeg/AARP_SS_Final2.jpg?crop=true&anchor=9,5&q=80&color=ffffffff&u=oymmsj&w=2032&h=1167' alt width="2032" height="1167"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Herramientas</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/jubilacion/seguro-social/calculadora/'> Calculadora del Seguro Social</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-ce35332963-item-2cda7bd490-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-ce35332963-item-2cda7bd490-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Medicare " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-5e1069f6ab" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-7d5752874f" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-7d5752874f-link-44d2146ec8":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-d57caaaf92" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/' data-analyticsevent="LNK_CLK-MEDICARE-ES" data-formelementid="LNK_CLK-MEDICARE-ES" title="Medicare" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-d57caaaf92-link-fb02283544":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/salud/medicare-y-medicaid.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Medicare" }}">Medicare</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-a7da7a8ef0" class="cmp-text"> <p><a title="Cerrar menú" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-a7da7a8ef0-link-98134c2f0e":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-90144e1abf" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/info-2020/diferencias-entre-original-y-advantage.html' data-formelementid="TILE_CLK-MEDICARE-OPEN_ENROLLEMENT_ES" aria-label="Medicare Original vs. Advantage" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/info-2020/diferencias-entre-original-y-advantage.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Medicare Original vs. Advantage"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-72357403b1" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/7dnl9bzyxx/jpeg/AARP-V2.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=oymmsj&w=2048&h=1177" data-src='https://aarp.widen.net/content/7dnl9bzyxx/jpeg/AARP-V2.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=oymmsj&w=2048&h=1177' alt width="2048" height="1177"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Navegando Medicare</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/info-2020/diferencias-entre-original-y-advantage.html'> Medicare Original vs. Advantage</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="3" data-posID="3"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/info-2022/pasos-para-inscribirte.html' data-formelementid="TILE_CLK-MEDICARE-ENROLLEMENT_GUIDE_ES" aria-label="5 pasos que te ayudarán" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/info-2022/pasos-para-inscribirte.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="5 pasos que te ayudarán"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="fd651dd6-a257-4163-9e77-a12eea0787b4" id="image-c5ec4279ab" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663662853876/item_1663662730962_c/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_825176922.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/health/medicare-enrollment-guide/puzzle.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663662853876/item_1663662730962_c/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_825176922.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/health/medicare-enrollment-guide/puzzle.jpg" alt="illustration of people building a structure from square blocks with the letters a b c and d" title="illustration of people building a structure from square blocks with the letters a b c and d" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="illustration of people building a structure from square blocks with the letters a b c and d"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Guía para inscribirte</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/info-2022/pasos-para-inscribirte.html'> 5 pasos que te ayudarán</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/info-2022/cambios-bajo-nueva-ley-costo-medicamentos-recetados.html' data-formelementid="TILE_CLK-MEDICARE-9_RX_NEW_LAW_CHANGES" aria-label="9 cambios importantes" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/info-2022/cambios-bajo-nueva-ley-costo-medicamentos-recetados.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="9 cambios importantes"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-9506223a10" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/vdvcmppic7/jpeg/AARP-MattChase.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=ucxnmh" data-src='https://aarp.widen.net/content/vdvcmppic7/jpeg/AARP-MattChase.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=ucxnmh' alt width="276"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Medicamentos recetados</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/salud/medicare-y-medicaid/info-2022/cambios-bajo-nueva-ley-costo-medicamentos-recetados.html'> 9 cambios importantes</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/salud/medicare-preguntas-respuestas/' data-formelementid="TILE_CLK-MEDICARE-QA_TOOL_ES" aria-label="Contestamos tus dudas" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/salud/medicare-preguntas-respuestas/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Contestamos tus dudas"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-9066d0b442" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/1v3isakh4r/jpeg/MEDICARE-SERVICES-FINAL-BLUE.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=oymmsj&w=2048&h=1177" data-src='https://aarp.widen.net/content/1v3isakh4r/jpeg/MEDICARE-SERVICES-FINAL-BLUE.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=oymmsj&w=2048&h=1177' alt width="2048" height="1177"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Preguntas y Respuestas</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/salud/medicare-preguntas-respuestas/'> Contestamos tus dudas</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-ce35332963-item-e56af69bff-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-ce35332963-item-e56af69bff-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Cuidado familiar " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-87ed360de3" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-e746a19579" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-e746a19579-link-0c818f3c9b":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-5871ec9749" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/' data-analyticsevent="LNK_CLK-CAREGIVING-ES" data-formelementid="LNK_CLK-CAREGIVING-ES" title="Cuidado familiar" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-5871ec9749-link-460d411966":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/recursos-para-el-cuidado.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cuidado familiar" }}">Cuidado familiar</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-5f1d14cdc7" class="cmp-text"> <p><a title="Cerrar menú" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-5f1d14cdc7-link-cca4ddbe09":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-0bed6d62d0" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-5d5924d56e" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/donde-comenzar/' data-analyticsevent="BTN_CLK-CAREGIVING-BASICS-ES" data-formelementid="BTN_CLK-CAREGIVING-BASICS-ES" title="Planificación" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-5d5924d56e-link-b1cf4929ba":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/recursos-para-el-cuidado/donde-comenzar.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Planificación" }}">Planificación</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-6822f2d304" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/elegir-hogar/' data-analyticsevent="BTN_CLK-CAREGIVING-CARE_AT_HOME-ES" data-formelementid="BTN_CLK-CAREGIVING-CARE_AT_HOME-ES" title="Cuidados a largo plazo" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-6822f2d304-link-eef85eb840":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/recursos-para-el-cuidado/elegir-hogar.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cuidados a largo plazo" }}">Cuidados a largo plazo</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-7cdd25a0cc" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/seguro-medico-beneficios/' data-analyticsevent="BTN_CLK-CAREGIVING-MEDICAL-ES" data-formelementid="BTN_CLK-CAREGIVING-MEDICAL-ES" title="Asuntos médicos" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-7cdd25a0cc-link-c12a89b65b":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/recursos-para-el-cuidado/seguro-medico-beneficios.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Asuntos médicos" }}">Asuntos médicos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-3df12033f7" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/asuntos-legales-financieros/' data-analyticsevent="BTN_CLK-CAREGIVING-FINANCIAL_AND_LEGAL-ES" data-formelementid="BTN_CLK-CAREGIVING-FINANCIAL_AND_LEGAL-ES" title="Documentos y finanzas" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-3df12033f7-link-5bf9958c2c":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/recursos-para-el-cuidado/asuntos-legales-financieros.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Documentos y finanzas" }}">Documentos y finanzas</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-798876674e" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/prestar-cuidado/' data-analyticsevent="BTN_CLK-CAREGIVING-LIFE_BALANCE-ES" data-formelementid="BTN_CLK-CAREGIVING-LIFE_BALANCE-ES" title="Prestar cuidado" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-798876674e-link-0e509e1337":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/recursos-para-el-cuidado/prestar-cuidado.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Prestar cuidado" }}">Prestar cuidado</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-63d5a7469a" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/historias/' data-analyticsevent="BTN_CLK-CAREGIVING-HISTORIES-ES" data-formelementid="BTN_CLK-CAREGIVING-HISTORIES-ES" title="Historias" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-63d5a7469a-link-cf6667c22e":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/recursos-para-el-cuidado/historias.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Historias" }}">Historias</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-30e9636b3b" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/asuntos-legales-financieros/info-2021/guia-seguro-cuidado-largo-plazo.html' data-formelementid="TILE_CLK_CAREGIVING_PUERTO_RICO_ES" aria-label="Cobertura, costos y opciones de pólizas" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/asuntos-legales-financieros/info-2021/guia-seguro-cuidado-largo-plazo.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Cobertura, costos y opciones de pólizas"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-4b89fb5873" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/gfcg9sparw/png/LongTermCare_menu.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=mh5igy&w=1140&h=655" data-src='https://aarp.widen.net/content/gfcg9sparw/png/LongTermCare_menu.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=mh5igy&w=1140&h=655' alt width="1140" height="655"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Cuidados a largo plazo</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/asuntos-legales-financieros/info-2021/guia-seguro-cuidado-largo-plazo.html'> Cobertura, costos y opciones de pólizas</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="3" data-posID="3"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/donde-comenzar/info-2021/guia-por-estado.html' data-formelementid="TILE_CLK-CAREGIVING-Q&ATOOL_ES" aria-label="Guías de recursos por estado" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/donde-comenzar/info-2021/guia-por-estado.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Guías de recursos por estado"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-3b3927f730" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/syyo50evmr/png/StateGuidess_menu.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=mh5igy&w=1140&h=655" data-src='https://aarp.widen.net/content/syyo50evmr/png/StateGuidess_menu.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=mh5igy&w=1140&h=655' alt width="1140" height="655"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Asistencia y servicios</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/donde-comenzar/info-2021/guia-por-estado.html'> Guías de recursos por estado</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://local.aarp.org/prcaregiving/' data-formelementid="TILE_CLK-CAREGIVING_GUIDES_ES" aria-label="Encuentra recursos y ayuda" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://local.aarp.org/prcaregiving/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Encuentra recursos y ayuda"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="a64ddf61-6445-4eaa-8b32-d23ed85a86bf" id="image-d735fb0d59" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663662967005/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.png/content/dam/aarp/caregiving/2024/03/1140-home-care-esp.png" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663662967005/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.png/content/dam/aarp/caregiving/2024/03/1140-home-care-esp.png" alt="Una madre e hijo adulto se abrazan." title="Una madre e hijo adulto se abrazan." width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Una madre e hijo adulto se abrazan."/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Puerto Rico</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='https://local.aarp.org/prcaregiving/'> Encuentra recursos y ayuda</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/cuidado-final-vida/' data-formelementid="TILE_CLK-CAREGIVING-STORIES_ES" aria-label="Plan y preparación; pérdida y duelo" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/cuidado-final-vida/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Plan y preparación; pérdida y duelo"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="f7b9d9ce-f553-41de-9690-875c1dd7da44" id="image-1c3b94d965" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663662967005/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_237917982.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/caregiving/2019/10/1140x655-hospice-care-hands-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1663662967005/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_237917982.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/caregiving/2019/10/1140x655-hospice-care-hands-esp.jpg" alt="Enfermera cuida de una persona mayor " title="Enfermera cuida de una persona mayor " width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Enfermera cuida de una persona mayor "/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Al final de la vida</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/cuidado-final-vida/'> Plan y preparación; pérdida y duelo</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-ce35332963-item-3489497d79-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-ce35332963-item-3489497d79-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Juegos " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-3bcb725126" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-c8789d25ac" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-c8789d25ac-link-e603b1aefb":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-f37022e76b" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://games.aarp.org' data-analyticsevent="LNK_CLK-GAMES" data-formelementid="LNK_CLK-GAMES" title="Juegos" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-f37022e76b-link-09e91ced46":{ "xdm:linkURL" : "https://games.aarp.org", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Juegos" }}">Juegos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-8f7e073ce5" class="cmp-text"> <p><a title="Cerrar menú" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-8f7e073ce5-link-01e108f57a":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-baf8c5a555" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-4c582892de" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://games.aarp.org/category/juegos-espanol' data-analyticsevent="BTN_CLK-GAMES-JUEGOS_ESPANOL-ES" data-formelementid="BTN_CLK-GAMES-JUEGOS_ESPANOL-ES" title="Juegos en español" target="_blank" rel="noreferrer" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-4c582892de-link-1552bd131e":{ "xdm:linkURL" : "https://games.aarp.org/category/juegos-espanol", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Juegos en español" }}">Juegos en español</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-7d964669f8" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://games.aarp.org/category/all-games' data-analyticsevent="BTN_CLK-GAMES-ALL_GAMES-ENGONLY-ES" data-formelementid="BTN_CLK-GAMES-ALL_GAMES-ENGONLY-ES" title="Todos los juegos" target="_blank" rel="noreferrer" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-7d964669f8-link-262adb0c42":{ "xdm:linkURL" : "https://games.aarp.org/category/all-games", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Todos los juegos" }}">Todos los juegos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-b678c6f135" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://games.aarp.org/category/rewards-games' data-analyticsevent="BTN_CLK-GAMES-REWARDS-ENGONLY-ES" data-formelementid="BTN_CLK-GAMES-REWARDS-ENGONLY-ES" title="AARP Rewards" target="_blank" rel="noreferrer" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-b678c6f135-link-4acfcf698a":{ "xdm:linkURL" : "https://games.aarp.org/category/rewards-games", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "AARP Rewards" }}">AARP Rewards</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-9b32a32e5e" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://games.aarp.org/category/members' data-analyticsevent="BTN_CLK-GAMES-MEMBERS_ONLY-ENGONLY-ES" data-formelementid="BTN_CLK-GAMES-MEMBERS_ONLY-ENGONLY-ES" title="Juegos para socios" target="_blank" rel="noreferrer" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-9b32a32e5e-link-00eb2a26ae":{ "xdm:linkURL" : "https://games.aarp.org/category/members", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Juegos para socios" }}">Juegos para socios</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-a9c8de5ff2" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://games.aarp.org/category/staying-sharp' data-analyticsevent="BTN_CLK-GAMES-STAYING_SHARP-ENGONLY-ES" data-formelementid="BTN_CLK-GAMES-STAYING_SHARP-ENGONLY-ES" title="Juegos de Staying Sharp" target="_blank" rel="noreferrer" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-a9c8de5ff2-link-3602d830e3":{ "xdm:linkURL" : "https://games.aarp.org/category/staying-sharp", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Juegos de Staying Sharp" }}">Juegos de Staying Sharp</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-d84cad3209" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://games.aarp.org/games/crucigramas-dificiles' data-formelementid="TILE_CLK-GAMES-CRUCIGRAMAS_DIFICILES_ES" aria-label="Crucigramas difíciles" target="_blank"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://games.aarp.org/games/crucigramas-dificiles' target="_blank" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Crucigramas difíciles"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="e9c144c9-7795-4596-90ca-17f808fd6190" id="image-af7b5a05b9" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1029081247.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/games/2023/1140-word-puzzle-hard-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1029081247.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/games/2023/1140-word-puzzle-hard-esp.jpg" alt="Ilustración de un crucigrama que dice nivel difícil" title="Ilustración de un crucigrama que dice nivel difícil" width="482" height="277"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Ilustración de un crucigrama que dice nivel difícil"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_blank" href='https://games.aarp.org/games/crucigramas-dificiles'> Crucigramas difíciles</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://games.aarp.org/games/crucigramas-faciles' data-formelementid="TILE_CLK-GAMES-CRUCIGRAMAS_FACILES_ES" aria-label="Crucigramas fáciles" target="_blank"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://games.aarp.org/games/crucigramas-faciles' target="_blank" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Crucigramas fáciles"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="957b1d71-6b36-453b-bdc9-e4b91262317e" id="image-e4ee4e4a34" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/games/2023/1140-word-puzzle-easy-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/games/2023/1140-word-puzzle-easy-esp.jpg" alt="Ilustración de un crucigrama que dice nivel fácil" title="Ilustración de un crucigrama que dice nivel fácil" width="482" height="277"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Ilustración de un crucigrama que dice nivel fácil"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_blank" href='https://games.aarp.org/games/crucigramas-faciles'> Crucigramas fáciles</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="3" data-posID="3"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://games.aarp.org/category/atari-games' data-formelementid="TILE_CLK_GAMES-ATARI_ES" aria-label="Juego de videos Atari® " target="_blank"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://games.aarp.org/category/atari-games' target="_blank" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Juego de videos Atari® "> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="5f8e00c3-ab76-44fd-8459-5f48896e5ed5" id="image-d5541d835f" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1884377341.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/uxdia/en/navigation-tiles/1140x655-games-atari-1a-.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1884377341.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/uxdia/en/navigation-tiles/1140x655-games-atari-1a-.jpg" alt="Atari, Centipede, Pong, Breakout, Missile Command Asteroids" title="Play your favorite ATARI game" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Play your favorite ATARI game"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_blank" href='https://games.aarp.org/category/atari-games'> Juego de videos Atari® </a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--offset--default--8 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--1"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://games.aarp.org/games/poquer-clasico' data-formelementid="TILE_CLK_GAMES-POQUER_CLASICO_ES" aria-label="Póker Clásico" target="_blank"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://games.aarp.org/games/poquer-clasico' target="_blank" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Póker Clásico"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="f00e627f-89ab-4749-8355-ead7606ea508" id="image-d9fb28da45" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1891239431.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/games/2023/1140-classic-poker-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1891239431.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/games/2023/1140-classic-poker-esp.jpg" alt="Ilustración de cartas de póquer y fichas y un texto que dice Texas Hold'em de Arkadium" title="Ilustración de cartas de póquer y fichas y un texto que dice Texas Hold'em de Arkadium" width="482" height="277"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Ilustración de cartas de póquer y fichas y un texto que dice Texas Hold'em de Arkadium"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_blank" href='https://games.aarp.org/games/poquer-clasico'> Póker Clásico</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-ce35332963-item-82598ec3c1-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-ce35332963-item-82598ec3c1-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Turismo " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-bad336e85e" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-76d8ab3ff1" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-76d8ab3ff1-link-58ade1869a":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-c2738df71c" class="cmp-text"> <p><a href='/espanol/turismo/' title="Turismo" data-analyticsevent="LNK_CLK-TRAVEL-ES" data-formelementid="LNK_CLK-TRAVEL-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-c2738df71c-link-0f4311103f":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/turismo.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Turismo" }}">Turismo</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-2c677ccf17" class="cmp-text"> <p><a title="Cerrar menú" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-2c677ccf17-link-98b5352484":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-0b1fdd5b23" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-8d4f71c545" class="cmp-text"> <p><a href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/' title="Consejos prácticos" data-analyticsevent="BTN_CLK-TRAVEL-TRAVEL_TIPS-ES" data-formelementid="BTN_CLK-TRAVEL-TRAVEL_TIPS-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-8d4f71c545-link-d5fd5ee51e":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/turismo/consejos-para-viajar.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Consejos prácticos" }}">Consejos prácticos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-2205ff3ed6" class="cmp-text"> <p><a href='/espanol/turismo/nacional/' title="Nacional" data-analyticsevent="BTN_CLK-TRAVEL-NATIONAL-ES" data-formelementid="BTN_CLK-TRAVEL-NATIONAL-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-2205ff3ed6-link-4a75ae8cc2":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/turismo/nacional.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Nacional" }}">Nacional</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-c788c56c50" class="cmp-text"> <p><a href='/espanol/turismo/internacional/' title="Link to vacation ideas landing page" data-analyticsevent="BTN_CLK-TRAVEL-INTERNATIONAL-ES" data-formelementid="BTN_CLK-TRAVEL-INTERNATIONAL-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-c788c56c50-link-7d27c156cc":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/turismo/internacional.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Internacional" }}">Internacional</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-b4c2808364" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2024/maneras-de-ahorrar-en-viajes.html' data-formelementid="TILE_CLK_TRAVEL_PARQUESNACIONALES_ES" aria-label="25 maneras de ahorrar en tus viajes" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2024/maneras-de-ahorrar-en-viajes.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="25 maneras de ahorrar en tus viajes"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="12cf6b39-668a-4df9-be53-88724d4d9f92" id="image-904cf92817" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/featuredtile.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/members-only/member-benefits/2024/04/1140-save-on-travel-promo-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/featuredtile.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/members-only/member-benefits/2024/04/1140-save-on-travel-promo-esp.jpg" alt="Ilustración de un avión en el cielo sonado por nubes en forma de signos de dólar." title="Ahorra en viajes" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Ahorra en viajes"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Tu guía de ahorros</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2024/maneras-de-ahorrar-en-viajes.html'> 25 maneras de ahorrar en tus viajes</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2019/real-id-licencia-de-conduccion-para-viajar-en-avion.html' data-formelementid="TILE_CLK_TRAVEL_REAL_ID_ES" aria-label="Qué debes saber sobre el REAL ID " target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2019/real-id-licencia-de-conduccion-para-viajar-en-avion.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Qué debes saber sobre el REAL ID "> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="cefdd9e7-d6f4-4cb3-8fca-c04576361837" id="image-7395882615" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/featuredtile_91929003.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/travel/tips/2019/02/1140-real-id-kansas-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/featuredtile_91929003.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/travel/tips/2019/02/1140-real-id-kansas-esp.jpg" alt="Ejemplo del Real ID en Kansas" title="Ejemplo del Real ID en Kansas" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Ejemplo del Real ID en Kansas"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Consejos</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2019/real-id-licencia-de-conduccion-para-viajar-en-avion.html'> Qué debes saber sobre el REAL ID </a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2024/lugares-a-visitar-en-2025.html' data-formelementid="TILE_CLK_TRAVEL_CITY_GUIDE_ES" aria-label="Historia, cultura y naturaleza." target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2024/lugares-a-visitar-en-2025.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Historia, cultura y naturaleza."> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-529435332c" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/3nruzzyqnm/jpeg/Boston_MG_7249%20(1).jpg?crop=true&anchor=13,195&q=80&color=ffffffff&u=lywnjt&w=2008&h=1154" data-src='https://aarp.widen.net/content/3nruzzyqnm/jpeg/Boston_MG_7249%20(1).jpg?crop=true&anchor=13,195&q=80&color=ffffffff&u=lywnjt&w=2008&h=1154' alt width="2008" height="1154"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Destinos</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2024/lugares-a-visitar-en-2025.html'> Historia, cultura y naturaleza.</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2023/parque-nacional-canyonlands-en-utah.html' data-formelementid="TILE_CLK_TRAVEL_DESTINOS_ES" aria-label="Visita Canyonlands en Utah" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2023/parque-nacional-canyonlands-en-utah.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Visita Canyonlands en Utah"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="3cde2262-63e4-4b46-b642-3c43095ad615" id="image-882a5342b5" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/featuredtile_517422145.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/travel/national-parks/2023/10/1140-mesa-arch-sunrise-canyonlands-utah-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/featuredtile_517422145.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/travel/national-parks/2023/10/1140-mesa-arch-sunrise-canyonlands-utah-esp.jpg" alt="Formación Mesa Arch a la salida del sol, Parque Nacional Canyonlands." title="Formación Mesa Arch a la salida del sol, Parque Nacional Canyonlands." width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Formación Mesa Arch a la salida del sol, Parque Nacional Canyonlands."/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Guía de parques nacionales</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/turismo/consejos-para-viajar/info-2023/parque-nacional-canyonlands-en-utah.html'> Visita Canyonlands en Utah</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-ce35332963-item-93d532fa37-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-ce35332963-item-93d532fa37-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Más... cmp-tabs__tabpanel--more " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="we-tabs uxdia-c-megamenu-sub-tabs uxdia-c-megamenu-sub-tabs@tablet uxdia-c-megamenu-sub-tabs@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="megamenu-6249b28588" class="cmp-tabs" data-cmp-is="tabs" data-placeholder-text="false"> <div class="uxdia-c-megamenu--tabs"> <ol role="tablist" class="cmp-tabs__tablist" aria-multiselectable="false"> <li role="tab" id="megamenu-6249b28588-item-c98263e2c0-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/entretenimiento" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-entretenimiento-y-estilo cmp-tabs__tab--active" aria-controls="megamenu-6249b28588-item-c98263e2c0-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/entretenimiento/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/entretenimiento/'>Entretenimiento y estilo</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-6249b28588-item-59227b6e61-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/hogar-familia/familia-bienestar" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-familia-y-bienestar " aria-controls="megamenu-6249b28588-item-59227b6e61-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/'>Familia y bienestar</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-6249b28588-item-6fb72a54b4-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/hogar-familia/tecnologia" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-tecnología-personal " aria-controls="megamenu-6249b28588-item-6fb72a54b4-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/hogar-familia/tecnologia/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/hogar-familia/tecnologia/'>Tecnología personal</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-6249b28588-item-2502af08ba-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/hogar-familia/casa-jardin" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-casa-y-jardín " aria-controls="megamenu-6249b28588-item-2502af08ba-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/'>Casa y jardín</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-6249b28588-item-7c958d193c-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/cocina" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-cocina " aria-controls="megamenu-6249b28588-item-7c958d193c-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/cocina/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/cocina/'>Cocina</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-6249b28588-item-a9d990f224-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/politica" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-activismo " aria-controls="megamenu-6249b28588-item-a9d990f224-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/politica/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/politica/'>Activismo</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-6249b28588-item-de9f35d103-tab" data-cmp-url="/content/aarpe/es/home/hogar-familia/transporte-comunidades" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-autos " aria-controls="megamenu-6249b28588-item-de9f35d103-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/'>Autos</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-6249b28588-item-ad05eab207-tab" data-cmp-url="https://stayingsharp.aarp.org/espanol/" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-staying-sharp " aria-controls="megamenu-6249b28588-item-ad05eab207-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='https://stayingsharp.aarp.org/espanol/' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='https://stayingsharp.aarp.org/espanol/'>Staying Sharp (inglés)</span> </li> <li role="tab" id="megamenu-6249b28588-item-53503e3697-tab" data-cmp-url="https://videos.aarp.org/category/videos/espa%C3%B1ol" class="cmp-tabs__tab uxdia-homepage-videos " aria-controls="megamenu-6249b28588-item-53503e3697-tabpanel" data-megamenu-cmp-url='https://videos.aarp.org/category/videos/espa%C3%B1ol' tabindex="0" data-cmp-hook-tabs="tab">  <span class="cmp-tabs__span" data-megamenu-cmp-url='https://videos.aarp.org/category/videos/espa%C3%B1ol'>Videos</span> </li> </ol> </div> <div id="megamenu-6249b28588-item-c98263e2c0-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-6249b28588-item-c98263e2c0-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Entretenimiento y estilo cmp-tabs__tabpanel--active" data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-a93bd0ee73" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-3ed5a5ad53" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-3ed5a5ad53-link-3954a61d8b":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-e2e5d1f665" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/entretenimiento/' data-analyticsevent="LNK_CLK-ENT" data-formelementid="LNK_CLK-ENT" title="Entretenimiento y estilo" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-e2e5d1f665-link-91cc0cfa39":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Entretenimiento y estilo" }}">Entretenimiento y estilo</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-929ae860eb" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-formelementid="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="link to close menu" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-929ae860eb-link-fd483f0823":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-c8be81aa09" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-744a95be86" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/' data-analyticsevent="BTN_CLK-ENT-MOVIES_TV-ES" data-formelementid="BTN_CLK-ENT-MOVIES_TV-ES" title="Cine y televisión" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-744a95be86-link-ff4a64d9ed":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cine y televisión" }}">Cine y televisión</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-14a094cf20" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/entretenimiento/musica-cultura/' data-analyticsevent="BTN_CLK-ENT-MUSIC-ES" data-formelementid="BTN_CLK-ENT-MUSIC-ES" title="Música y cultura" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-14a094cf20-link-687e33b3f6":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/musica-cultura.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Música y cultura" }}">Música y cultura</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-4bde0d934c" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/entretenimiento/moda-y-estilo/' data-analyticsevent="BTN_CLK-ENT-BEUTY_STYLE-ES" data-formelementid="BTN_CLK-ENT-BEUTY_STYLE-ES" title="Moda y estilo" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-4bde0d934c-link-bcd87491b2":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/moda-y-estilo.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Moda y belleza" }}">Moda y belleza</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-4fccd64d16" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2025/ganadores-premios-movies-for-grownups.html' data-formelementid="TILE_CLK-ENTERTAINMENT-BEST_NEW_SHOWS_MOVIES_ES" aria-label="¡Conoce a los ganadores del 2025!" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2025/ganadores-premios-movies-for-grownups.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="¡Conoce a los ganadores del 2025!"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-3d6dfd0986" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://aarp.widen.net/content/3vjnrarptp/jpeg/photoillo_MFG%202025%20Award%20winners_1140x655.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=hwlr6d&w=2048&h=1177" data-src='https://aarp.widen.net/content/3vjnrarptp/jpeg/photoillo_MFG%202025%20Award%20winners_1140x655.jpg?crop=true&anchor=0,0&q=80&color=ffffffff&u=hwlr6d&w=2048&h=1177' alt width="2048" height="1177"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Premios Movies for Grownups</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2025/ganadores-premios-movies-for-grownups.html'> ¡Conoce a los ganadores del 2025!</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2023/telenovelas-mejores-mas-recordadas.html' data-formelementid="TILE_CLK_ENTERTAINMENT_BREVES_ES" aria-label="Del radioteatro al mundo digital." target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2023/telenovelas-mejores-mas-recordadas.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Del radioteatro al mundo digital."> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="59c66f87-7000-4709-af16-9d47fc20410b" id="image-7db89f3a71" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109128956/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1453873669/featuredtile_copy.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/television/2023/10/1140-telenovelas-vintage-tvs.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109128956/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1453873669/featuredtile_copy.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/television/2023/10/1140-telenovelas-vintage-tvs.jpg" alt="Tres televisores con escena de las telenovelas "Yo soy Betty, la fea", "Corazón salvaje" y "María la del barrio"." title="Tres televisores con escena de las telenovelas "Yo soy Betty, la fea", "Corazón salvaje" y "María la del barrio"." width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Tres televisores con escena de las telenovelas "Yo soy Betty, la fea", "Corazón salvaje" y "María la del barrio"."/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Telenovelas icónicas</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2023/telenovelas-mejores-mas-recordadas.html'> Del radioteatro al mundo digital.</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2023/pedro-pascal-lo-que-no-sabias.html' data-formelementid="TILE_CLK-ENTERTAINMENT-PEDRO_PASCAL_ES" aria-label="Pedro Pascal: 7 cosas que no sabías" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2023/pedro-pascal-lo-que-no-sabias.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Pedro Pascal: 7 cosas que no sabías"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="a0b4f4c3-922d-4080-b2e1-f8c2486705e2" id="image-659e0e2da8" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109128956/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1453873669/featuredtile_copy_1414942708.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/celebrities/2023/08/1140-pedro-pascal-1-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109128956/item_1659969291143_c/item_1659967770303_c_182155119/container_1453873669/featuredtile_copy_1414942708.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/celebrities/2023/08/1140-pedro-pascal-1-esp.jpg" alt="El actor Pedro Pascal posa para la revista Flaunt en el 2016." title="El actor Pedro Pascal posa para la revista Flaunt en el 2016." width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="El actor Pedro Pascal posa para la revista Flaunt en el 2016."/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Tus favoritos</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2023/pedro-pascal-lo-que-no-sabias.html'> Pedro Pascal: 7 cosas que no sabías</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-6249b28588-item-59227b6e61-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-6249b28588-item-59227b6e61-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Familia y bienestar " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-ca8232cb79" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-0dfde53c42" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-0dfde53c42-link-e32d6bfeb9":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-3a5c8d54ba" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/' data-analyticsevent="LNK_CLK-FAMILY_AND_RELATIONSHIPS-ES" data-formelementid="LNK_CLK-FAMILY_AND_RELATIONSHIPS-ES" title="Familia y bienestar" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-3a5c8d54ba-link-06f524443f":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/hogar-familia/familia-bienestar.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Familia y bienestar" }}">Familia y bienestar</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-42c2a47dc6" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-formelementid="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="link to close menu" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-42c2a47dc6-link-d580cd464e":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-e121a7c9b8" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/info-2022/ambiente-mas-romantico-dormitorio.html' data-formelementid="TILE_CLK-FAMILY_AND_RELATIONSHIPS-MAKE_BEDROOM_MORE_ROMANTIC_ES" aria-label="Cómo lograr un ambiente romántico" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/info-2022/ambiente-mas-romantico-dormitorio.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Cómo lograr un ambiente romántico"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="7602aaa9-9714-420b-8394-0d1fc6f3c4ca" id="image-12bb2a0edb" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662154120/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/family-and-friends/2022/10/1140-couple-in-bed-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662154120/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/family-and-friends/2022/10/1140-couple-in-bed-esp.jpg" alt="Hombre sonriente disfruta de un beso de su cónyuge" title="Hombre sonriente disfruta de un beso de su cónyuge" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Hombre sonriente disfruta de un beso de su cónyuge"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Intimidad</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/info-2022/ambiente-mas-romantico-dormitorio.html'> Cómo lograr un ambiente romántico</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/info-2022/como-conectarse-con-nietos.html' data-formelementid="TILE_CLK-FAMILY_AND_RELATIONSHIPS-WAYS_TO_CONNECT_TO_GRANDKIDS_ES" aria-label="4 formas de conectar con los nietos" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/info-2022/como-conectarse-con-nietos.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="4 formas de conectar con los nietos"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="6c6e01b0-537e-466a-b272-d4352e5fcb91" id="image-3591038707" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662154120/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/family-and-friends/2022/09/1140-grandpa-grandson-fishing-trip-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662154120/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/family-and-friends/2022/09/1140-grandpa-grandson-fishing-trip-esp.jpg" alt="Abuelo y nieto pescando en un muelle" title="Abuelo y nieto pescando en un muelle" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Abuelo y nieto pescando en un muelle"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Abuelos</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/info-2022/como-conectarse-con-nietos.html'> 4 formas de conectar con los nietos</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--offset--default--8 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--1"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/info-2022/lavar-plato-del-perro.html' data-formelementid="TILE_CLK-FAMILY_AND_RELATIONSHIPS-PETS_ES" aria-label="¿Con qué frecuencia lavas sus platos?" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/info-2022/lavar-plato-del-perro.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="¿Con qué frecuencia lavas sus platos?"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="51b48cfa-f122-40b2-98b7-366c0270ad22" id="image-3ba4990c50" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662154120/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/family-and-friends/2022/04/1140-dog-eating-food-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662154120/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/family-and-friends/2022/04/1140-dog-eating-food-esp.jpg" alt="Perro consume su alimento dentro de un tazón rojo" title="Perro consume su alimento dentro de un tazón rojo" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Perro consume su alimento dentro de un tazón rojo"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Mascotas</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/familia-bienestar/info-2022/lavar-plato-del-perro.html'> ¿Con qué frecuencia lavas sus platos?</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-6249b28588-item-6fb72a54b4-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-6249b28588-item-6fb72a54b4-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Tecnología personal " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-6aaa82831e" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-68936cdb74" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-68936cdb74-link-fcd6a245a2":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-5624955868" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/hogar-familia/tecnologia/' data-analyticsevent="LNK_CLK-TECH-ES" data-formelementid="LNK_CLK-TECH-ES" title="Tecnología personal" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-5624955868-link-c6d5b6baef":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/hogar-familia/tecnologia.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Tecnología personal" }}">Tecnología personal</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-21dc991996" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-formelementid="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="link to close menu" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-21dc991996-link-654d06edbc":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-c9f6c88cea" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/tecnologia/info-2022/guardar-historial-medico-en-telefono.html' data-formelementid="TILE_CLK-PERSONAL_TECH-STORE_MEDICAL_RECORDS_ON_PHONE_ES" aria-label="Guardar historial médico en el teléfono" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/tecnologia/info-2022/guardar-historial-medico-en-telefono.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Guardar historial médico en el teléfono"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="bd91b291-3bfd-4e40-9722-d43a0c9f0bed" id="image-b2f2528f93" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662163919/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/personal-technology/2022/09/1140-woman-looks-at-med-records-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662163919/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/personal-technology/2022/09/1140-woman-looks-at-med-records-esp.jpg" alt="Mujer mira su teléfono mientras toma su medicamento" title="Mujer mira su teléfono mientras toma su medicamento" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Mujer mira su teléfono mientras toma su medicamento"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Seguridad</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/tecnologia/info-2022/guardar-historial-medico-en-telefono.html'> Guardar historial médico en el teléfono</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/tecnologia/info-2023/apple-advierte-no-dormir-con-iphone.html' data-formelementid="TILE_CLK-PERSONAL_TECH_IPHONE_BED_ES" aria-label="Apple advierte no dormir con iPhone" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/tecnologia/info-2023/apple-advierte-no-dormir-con-iphone.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Apple advierte no dormir con iPhone"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="6f2f57c6-ac71-4394-a130-c6419df9054e" id="image-48a053dfda" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662163919/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/personal-technology/2023/08/1140-phone-charging-bed-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662163919/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/personal-technology/2023/08/1140-phone-charging-bed-esp.jpg" alt="un teléfono inteligente conectado al cargador sobre una cama" title="un teléfono inteligente conectado al cargador sobre una cama" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="un teléfono inteligente conectado al cargador sobre una cama"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Consejos</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/tecnologia/info-2023/apple-advierte-no-dormir-con-iphone.html'> Apple advierte no dormir con iPhone</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--offset--default--8 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--1"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/tecnologia/info-2023/dispositivos-ayudan-cuidar-familiares-con-demencia.html' data-formelementid="TILE_CLK-PERSONAL_TECH-CAREGIVING_ES" aria-label="5 maneras en que la tecnología ayuda" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/tecnologia/info-2023/dispositivos-ayudan-cuidar-familiares-con-demencia.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="5 maneras en que la tecnología ayuda"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="5cd49f14-1473-46fe-841e-4dc8825e14a0" id="image-710a5251fb" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662163919/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.png/content/dam/aarp/home-and-family/personal-technology/2023/05/1140-dementia-technology-esp.png" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662163919/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.png/content/dam/aarp/home-and-family/personal-technology/2023/05/1140-dementia-technology-esp.png" alt="A la izquierda: dispositivos tecnológicos; a la derecha, dos mujeres mayores" title="A la izquierda: dispositivos tecnológicos; a la derecha, dos mujeres mayores" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="A la izquierda: dispositivos tecnológicos; a la derecha, dos mujeres mayores"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Para cuidadores</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/tecnologia/info-2023/dispositivos-ayudan-cuidar-familiares-con-demencia.html'> 5 maneras en que la tecnología ayuda</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-6249b28588-item-2502af08ba-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-6249b28588-item-2502af08ba-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Casa y jardín " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-744706e85d" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-09880cb367" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-09880cb367-link-a49361aea7":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop uxdia-u-default-case aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-137c6b393c" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/' data-analyticsevent="LNK_CLK-HOME_AND_LIVING-ES" data-formelementid="LNK_CLK-HOME_AND_LIVING-ES" title="Casa y jardín" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-137c6b393c-link-3b51acac95":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/hogar-familia/casa-jardin.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Casa y jardín" }}">Casa y jardín</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-dc79eb6fea" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-formelementid="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="link to close menu" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-dc79eb6fea-link-077d3244e9":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-72d4691150" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/info-2021/cosas-para-limpiar-frecuentemente.html' data-formelementid="TILE_CLK-HOME_AND_LIVING-CLEANING_HACKS_ES" aria-label="10 cosas para limpiar en 10 minutos" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/info-2021/cosas-para-limpiar-frecuentemente.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="10 cosas para limpiar en 10 minutos"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="e946b083-bd45-42d2-8f18-afe8051d63f8" id="image-6f04fc8f19" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662183467/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/your-home/2021/11/1140-cleaning-the-sink-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662183467/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/your-home/2021/11/1140-cleaning-the-sink-esp.jpg" alt="Persona limpia el fregadero de la cocina con una esponja y una botella de spray" title="Persona limpia el fregadero de la cocina con una esponja y una botella de spray" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Persona limpia el fregadero de la cocina con una esponja y una botella de spray"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Tu casa</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/info-2021/cosas-para-limpiar-frecuentemente.html'> 10 cosas para limpiar en 10 minutos</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--offset--default--8 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--1"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/info-2021/lista-de-verificacion-necesidades-futuras-envejecer.html' data-formelementid="TILE_CLK-HOME_AND_LIVING-CHECKLIST_FOR_AGING_IN_PLACE_ES" aria-label="Una casa adecuada a la vejez" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/info-2021/lista-de-verificacion-necesidades-futuras-envejecer.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Una casa adecuada a la vejez"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="772df138-ef02-49f2-94cb-8dc525658268" id="image-727af344dc" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662183467/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1493813325.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/your-home/2021/12/1140-woman-sitting-on-porch-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662183467/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1493813325.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/your-home/2021/12/1140-woman-sitting-on-porch-esp.jpg" alt="Mujer sentada frente a su casa con su perro" title="Mujer sentada frente a su casa con su perro" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Mujer sentada frente a su casa con su perro"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Mejoras al hogar</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/info-2021/lista-de-verificacion-necesidades-futuras-envejecer.html'> Una casa adecuada a la vejez</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/info-2023/consejos-jardin-flores.html' data-formelementid="TILE_CLK_HOME_AND_LIVING_GARDEN_ES" aria-label="Manténlo florecido todo el año" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/info-2023/consejos-jardin-flores.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Manténlo florecido todo el año"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="2d67cd0c-e22e-4e6d-b476-600dad462d59" id="image-284c97801c" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662183467/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.png/content/dam/aarp/home-and-family/your-home/2023/07/1140-flower-garden-bouquet-esp.png" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662183467/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.png/content/dam/aarp/home-and-family/your-home/2023/07/1140-flower-garden-bouquet-esp.png" alt="Jardín con flores que se ven bien en racimos como girasoles y cinias" title="Jardín con flores que se ven bien en ramos" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Jardín con flores que se ven bien en ramos"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">En el jardín</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/info-2023/consejos-jardin-flores.html'> Manténlo florecido todo el año</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-6249b28588-item-7c958d193c-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-6249b28588-item-7c958d193c-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Cocina " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-48d8e4b0d5" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-07536556ad" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-07536556ad-link-ed513d8020":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-c8b1498a92" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/cocina/' data-analyticsevent="LNK_CLK-COCINA-ES" data-formelementid="LNK_CLK-COCINA-ES" title="Cocina" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-c8b1498a92-link-c1b74a3da2":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/cocina.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cocina" }}">Cocina</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-76e05b90e3" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-formelementid="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="link to close menu" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-76e05b90e3-link-c3231bdf60":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-0fd7819815" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-84b8a8bd34" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/cocina/recetas/' data-analyticsevent="BTN_CLK-COCINA-RECETAS-ES" data-formelementid="BTN_CLK-COCINA-RECETAS-ES" title="Recetas" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-84b8a8bd34-link-a94dafd246":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/cocina/recetas.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Recetas" }}">Recetas</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-2ad75e7594" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/salud/vida-saludable/' data-formelementid="TILE_CLK_COCINA_DIETA_NUTRUCION_ES" aria-label="Dieta y nutrición" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/salud/vida-saludable/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Dieta y nutrición"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="0162af24-1f8e-48e6-9464-f78396fc216b" id="image-d1f946a0b9" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/health/healthy-living/2023/07/1140-colorfulrawveggies-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/health/healthy-living/2023/07/1140-colorfulrawveggies-esp.jpg" alt="Vista desde arriba de una mesa llena de vegetales variados" title="Vista desde arriba de una mesa llena de vegetales variados" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Vista desde arriba de una mesa llena de vegetales variados"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/salud/vida-saludable/'> Dieta y nutrición</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/cocina/cocina-moderna/info-2020/recetas-tradicionales-latinas.html' data-formelementid="TILE_CLK_COCINA_LATINA_ES" aria-label="La cocina tradicional latina" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/cocina/cocina-moderna/info-2020/recetas-tradicionales-latinas.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="La cocina tradicional latina"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="6932d512-542c-47c3-8677-c38f2c9a2a24" id="image-2f50fb5a64" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/food/recipes/2020/12/1140-plantain-soup-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/food/recipes/2020/12/1140-plantain-soup-esp.jpg" alt="Una persona le quita la cáscara a unos plátanos verdes" title="Una persona le quita la cáscara a unos plátanos verdes" width="5616" height="3227"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Una persona le quita la cáscara a unos plátanos verdes"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/cocina/cocina-moderna/info-2020/recetas-tradicionales-latinas.html'> La cocina tradicional latina</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--offset--default--8 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--1"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/cocina/recetas/info-2019/postres-bajos-en-azucar-ingrid-hoffmann.html' data-formelementid="TILE_CLK_COCINA_POSTRES_DIABETICOS_ES" aria-label="Postres para diabéticos" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/cocina/recetas/info-2019/postres-bajos-en-azucar-ingrid-hoffmann.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Postres para diabéticos"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="b49a0c98-45ca-4223-8f30-2a0ee3df3ec3" id="image-4c98302f7d" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/food/recipes/2019/06/1140-raspberries-ricotta-low-sugar-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/food/recipes/2019/06/1140-raspberries-ricotta-low-sugar-esp.jpg" alt="Granita de yogur de frambuesa con ricota" title="Granita de yogur de frambuesa con ricota" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Granita de yogur de frambuesa con ricota"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/cocina/recetas/info-2019/postres-bajos-en-azucar-ingrid-hoffmann.html'> Postres para diabéticos</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-6249b28588-item-a9d990f224-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-6249b28588-item-a9d990f224-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Activismo " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-e003c1548c" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-b492e517d2" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-b492e517d2-link-3cf08eb324":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-e6b7f92f98" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/politica/' data-analyticsevent="LNK_CLK-POLITICA-ES" data-formelementid="LNK_CLK-POLITICA-ES" title="Activismo" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-e6b7f92f98-link-7c41486871":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/politica.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Activismo" }}">Activismo</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-ac0c2959be" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-formelementid="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="link to close menu" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-ac0c2959be-link-a0539ad951":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-76ee7548cc" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-6f92057f8d" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/politica/derechos-activismo/' data-analyticsevent="BTN_CLK-POLITICA-DEFENSA_DERECHOS-ES" data-formelementid="BTN_CLK-POLITICA-DEFENSA_DERECHOS-ES" title="Defensa de tus derechos" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-6f92057f8d-link-9c78d279f8":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/politica/derechos-activismo.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Defensa de tus derechos" }}">Defensa de tus derechos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-14d12c3e72" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/politica/historia/' data-analyticsevent="BTN_CLK-POLITICA-HISTORIA_EVENTOS-ES" data-formelementid="BTN_CLK-POLITICA-HISTORIA_EVENTOS-ES" title="Historia y eventos" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-14d12c3e72-link-2428b41f29":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/politica/historia.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Historia y eventos" }}">Historia y eventos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-f187d220ea" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/politica/derechos-activismo/precios-de-medicamentos/' data-formelementid="TILE_CLK_COCINA_DIETA_NUTRUCION_ES" aria-label="¡Basta de medicamentos costosos!" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/politica/derechos-activismo/precios-de-medicamentos/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="¡Basta de medicamentos costosos!"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="d076fca4-bafd-4f37-aa68-51511e2e18ed" id="image-4196d3137e" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/politics/advocacy/2023/01/1140-insulin-and-money-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/politics/advocacy/2023/01/1140-insulin-and-money-esp.jpg" alt="Frascos de medicamentos frente a monedas de dinero apiladas" title="Frascos de medicamentos frente a monedas de dinero apiladas" width="1140" height="654"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Frascos de medicamentos frente a monedas de dinero apiladas"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/politica/derechos-activismo/precios-de-medicamentos/'> ¡Basta de medicamentos costosos!</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/politica/gobierno-elecciones/info-2024/como-votar-elecciones-en-tu-estado.html' data-formelementid="TILE_CLK_COCINA_LATINA_ES" aria-label="Guías electorales estatales" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/politica/gobierno-elecciones/info-2024/como-votar-elecciones-en-tu-estado.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Guías electorales estatales"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="34f998e8-93c6-4997-8132-4e7a7cd22532" id="image-0ee2aa5eb0" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.png/content/dam/aarp/politics/government-and-elections/2024/01/1140-red-blue-us-map-esp.png" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.png/content/dam/aarp/politics/government-and-elections/2024/01/1140-red-blue-us-map-esp.png" alt="Mapa de Estados Unidos" title="Mapa de Estados Unidos" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Mapa de Estados Unidos"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/politica/gobierno-elecciones/info-2024/como-votar-elecciones-en-tu-estado.html'> Guías electorales estatales</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--offset--default--8 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--1"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/politica/gobierno-elecciones/' data-formelementid="TILE_CLK_COCINA_POSTRES_DIABETICOS_ES" aria-label="Qué pasa en el Gobierno" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/politica/gobierno-elecciones/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Qué pasa en el Gobierno"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="5d027ada-1ff2-4f0c-b1f0-98a9e9e9c6dd" id="image-cb252b23ee" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/politics/government-and-elections/2023/09/1140-capitol-rotunda-interior-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109195758_c/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/politics/government-and-elections/2023/09/1140-capitol-rotunda-interior-esp.jpg" alt="interior de la rotonda del capitolio con una estatua" title="Lo que necesitas saber sobre el cierre del Gobierno" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Lo que necesitas saber sobre el cierre del Gobierno"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/politica/gobierno-elecciones/'> Qué pasa en el Gobierno</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-6249b28588-item-de9f35d103-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-6249b28588-item-de9f35d103-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Autos " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-de77dcbb72" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-1bba85c64e" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-1bba85c64e-link-01388ad955":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-b8ffdbed17" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/' data-analyticsevent="LNK_CLK-AUTO-ES" data-formelementid="LNK_CLK-AUTO-ES" title="Autos" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-b8ffdbed17-link-e931b01e8c":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/hogar-familia/transporte-comunidades.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Autos" }}">Autos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-c758769649" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-formelementid="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="link to close menu" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-c758769649-link-e0bb8873bc":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-c67c7d03f8" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-36bb0f59a1" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/tendencias-y-tecnologia/' data-analyticsevent="BTN_CLK-AUTO-CAR_TRENDS_AND_TECH-ES" data-formelementid="BTN_CLK-AUTO-CAR_TRENDS_AND_TECH-ES" title="Tendencias y transporte" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-36bb0f59a1-link-9b6805881b":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/hogar-familia/transporte-comunidades/tendencias-y-tecnologia.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Tendencias y tecnología" }}">Tendencias y tecnología</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-2a1766955c" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/seguridad-para-conducir/' data-analyticsevent="BTN_CLK-AUTO-DRIVER _SAFETY-ES" data-formelementid="BTN_CLK-AUTO-DRIVER _SAFETY-ES" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-2a1766955c-link-7476859e37":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/hogar-familia/transporte-comunidades/seguridad-para-conducir.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Seguridad para conducir" }}">Seguridad para conducir</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-2b8bef5966" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/info-2023/trivia-autos-electricos.html' data-formelementid="TILE_CLK-AUTO-IS_NOW_TIME_BUY_ELECTRIC_CAR_ES" aria-label="¿Te conviene un vehículo eléctrico?" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/info-2023/trivia-autos-electricos.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="¿Te conviene un vehículo eléctrico?"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="71e12ee5-8f1a-4e28-9fbc-eb4111a42b91" id="image-51008e75ee" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662197651/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/auto/2023/05/1140-electric-car-illustration-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662197651/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/auto/2023/05/1140-electric-car-illustration-esp.jpg" alt="Ilustración de un auto eléctrico que se está cargando" title="Ilustración de un auto eléctrico que se está cargando" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Ilustración de un auto eléctrico que se está cargando"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Compra de autos</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/info-2023/trivia-autos-electricos.html'> ¿Te conviene un vehículo eléctrico?</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/donde-comenzar/info-2019/convencer-persona-mayor-dejar-de-conducir.html' data-formelementid="TILE_CLK-AUTO-WE_NEED_TO_TALK_ES" aria-label="¿Es hora de que deje de conducir?" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/donde-comenzar/info-2019/convencer-persona-mayor-dejar-de-conducir.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="¿Es hora de que deje de conducir?"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="6a75f217-7bf0-4707-a8a6-9d9a88befa95" id="image-ddd72a0c84" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662197651/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/health/caregiving/2017/07/1140-talk-park-walk-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662197651/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/health/caregiving/2017/07/1140-talk-park-walk-esp.jpg" alt="Mujeres mayores caminando" title="Mujeres mayores caminando" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Mujeres mayores caminando"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Habla con tu ser querido</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/recursos-para-el-cuidado/donde-comenzar/info-2019/convencer-persona-mayor-dejar-de-conducir.html'> ¿Es hora de que deje de conducir?</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--offset--default--8 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--1"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/seguridad-para-conducir/' data-formelementid="TILE_CLK-AUTO-MB_AARP_SMART_DRIVER_COURSE_ES" aria-label="Cursos, consejos y mucho más" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/seguridad-para-conducir/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Cursos, consejos y mucho más"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="5001aff1-98f4-478f-9814-7045de67f398" id="image-15f148dd20" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662197651/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/getting-around/2018/01/1140-instructor-couple-booklet-driver-safety-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1663662197651/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/getting-around/2018/01/1140-instructor-couple-booklet-driver-safety-esp.jpg" alt="Instructora ayuda a una pareja en un curso de seguridad para conductores - AARP Driver Safety" title="Instructora ayuda a una pareja en un curso de seguridad para conductores - AARP Driver Safety" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Instructora ayuda a una pareja en un curso de seguridad para conductores - AARP Driver Safety"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__category uxdia-c-featured-tile__category@tablet uxdia-c-featured-tile__category@mobile">Driver Safety de AARP</p> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/hogar-familia/transporte-comunidades/seguridad-para-conducir/'> Cursos, consejos y mucho más</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-6249b28588-item-ad05eab207-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-6249b28588-item-ad05eab207-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Staying Sharp (inglés) " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-aebb16e1d7" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-7216f566a1" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-7216f566a1-link-11a2e60bbb":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-0b8c667b63" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://stayingsharp.aarp.org/' data-analyticsevent="LNK_CLK-STAYING_SHARP_ES" data-formelementid="LNK_CLK-STAYING_SHARP_ES" title="Staying Sharp" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-0b8c667b63-link-83bd7d608a":{ "xdm:linkURL" : "https://stayingsharp.aarp.org/", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Staying Sharp (en inglés)" }}">Staying Sharp (en inglés)</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-61cd3ecdac" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-formelementid="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="link to close menu" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-61cd3ecdac-link-e994100001":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-fa9f4604a2" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-7251efec18" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://stayingsharp.aarp.org/themes/resilience' data-formelementid="TILE_CLK-STAYING_SHARP-BUILDING_RESILLENCE" aria-label="Building Resilience in Difficult Times" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://stayingsharp.aarp.org/themes/resilience' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Building Resilience in Difficult Times"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="3dbb62de-0015-4651-b772-365c05ed5ba9" id="image-b456cb2bf8" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109206936/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/uxdia/en/navigation-tiles/1140-ss-resiliance.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109206936/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/uxdia/en/navigation-tiles/1140-ss-resiliance.jpg" alt="A woman using a tablet inside by a window" title="A woman using a tablet inside by a window" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="A woman using a tablet inside by a window"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='https://stayingsharp.aarp.org/themes/resilience'> Building Resilience in Difficult Times</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://stayingsharp.aarp.org/themes/find-your-calm/' data-formelementid="TILE_CLK-STAYING_SHARP-FINDING_YOUR_CALM" aria-label="Tips for Finding Your Calm" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://stayingsharp.aarp.org/themes/find-your-calm/' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Tips for Finding Your Calm"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="2ca2c4d2-a288-48a8-a972-3a29ddae80c2" id="image-0cf03767a0" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109206936/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/uxdia/en/navigation-tiles/1140-ss-find-your-calm.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109206936/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/uxdia/en/navigation-tiles/1140-ss-find-your-calm.jpg" alt="A close-up view of a stack of rocks" title="A close-up view of a stack of rocks" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="A close-up view of a stack of rocks"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='https://stayingsharp.aarp.org/themes/find-your-calm/'> Tips for Finding Your Calm</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--offset--default--8 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--1"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://stayingsharp.aarp.org/challenges/weight-loss-after-50' data-formelementid="TILE_CLK-STAYING_SHARP-WEIGHT_LOSS_CHALLENGE" aria-label="Weight Loss After 50 Challenge" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://stayingsharp.aarp.org/challenges/weight-loss-after-50' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Weight Loss After 50 Challenge"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="f02fa695-c3f0-44d0-bc8e-bfa1bf7b069f" id="image-b9b2584a20" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109206936/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/uxdia/en/navigation-tiles/1140-ss-weighloss-after-50.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109206936/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/uxdia/en/navigation-tiles/1140-ss-weighloss-after-50.jpg" alt="A woman unpacking her groceries at home" title="A woman unpacking her groceries at home" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="A woman unpacking her groceries at home"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='https://stayingsharp.aarp.org/challenges/weight-loss-after-50'> Weight Loss After 50 Challenge</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="megamenu-6249b28588-item-53503e3697-tabpanel" aria-hidden="false" role="tabpanel" aria-labelledby="megamenu-6249b28588-item-53503e3697-tab" tabindex="0" class="cmp-tabs__tabpanel Videos " data-cmp-hook-tabs="tabpanel"><div class="responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid uxdia-c-megamenu--wrapper uxdia-c-megamenu—wrapper@tablet uxdia-c-megamenu—wrapper@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-4605e84a69" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-megamenu-back--button nuxdia-c-megamenu-back--button@tablet uxdia-c-megamenu-back--button@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="text-bf371c7882" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master3.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-bf371c7882-link-1b6fc892bc":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Back" }}">Back </a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-c-megamenu--link uxdia-c-megamenu--link@tablet uxdia-c-megamenu--link@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-764508abbb" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='http://videos.aarp.org/category/videos/espa%C3%B1ol' data-analyticsevent="LNK_CLK-VIDEOS-ES" data-formelementid="LNK_CLK-VIDEOS-ES" title="Videos" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-764508abbb-link-0ebf1f8695":{ "xdm:linkURL" : "http://videos.aarp.org/category/videos/espa%C3%B1ol", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Videos" }}">Videos</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-c-megamenu--close uxdia-c-megamenu--close@tablet uxdia-c-megamenu--close@desktop aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-71e093ef74" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-formelementid="LNK_CLK-CLOSE_MENU" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/headers-and-footers/aarp/aarp-uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="link to close menu" href='#' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-71e093ef74-link-df68eb8ade":{ "xdm:linkURL" : "#", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Cerrar menú" }}">Cerrar menú</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-four-pack-tiles__container uxdia-c-four-pack-tiles__container@tablet uxdia-c-four-pack-tiles__container@desktop uxdia-c-feature-tile-card aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-8ef552e4cf" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://videos.aarp.org/detail/videos/espa%C3%B1ol/video/6332743033112/7-cosas-que-no-sab%C3%ADas-sobre-antonio-banderas?autoStart=tru' data-formelementid="TILE_CLK_VIDEOS1_ES" aria-label="7 cosas que no sabías de Banderas" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://videos.aarp.org/detail/videos/espa%C3%B1ol/video/6332743033112/7-cosas-que-no-sab%C3%ADas-sobre-antonio-banderas?autoStart=tru' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="7 cosas que no sabías de Banderas"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="3d512cb1-4709-4b0f-bbbe-666568e63b90" id="image-5a4ae10fde" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109185721/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/celebrities/2023/08/1140-tydk-antonio-banderas-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109185721/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/celebrities/2023/08/1140-tydk-antonio-banderas-esp.jpg" alt="Antonio Banderas con el letrero diseñador de modas y unos maniquís" title="Antonio Banderas con el letrero diseñador de modas y unos maniquís" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Antonio Banderas con el letrero diseñador de modas y unos maniquís"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='https://videos.aarp.org/detail/videos/espa%C3%B1ol/video/6332743033112/7-cosas-que-no-sab%C3%ADas-sobre-antonio-banderas?autoStart=tru'> 7 cosas que no sabías de Banderas</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile "> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://videos.aarp.org/detail/videos/espa%C3%B1ol/video/6333084428112/te-decimos-por-qu%C3%A9-debes-probar-la-infusi%C3%B3n-de-caf%C3%A9-en-fr%C3%ADo-y-c%C3%B3mo-prepararla?autoStart=true' data-formelementid="TILE_CLK-VIDEOS2_ES" aria-label="Cómo preparar café en frío" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://videos.aarp.org/detail/videos/espa%C3%B1ol/video/6333084428112/te-decimos-por-qu%C3%A9-debes-probar-la-infusi%C3%B3n-de-caf%C3%A9-en-fr%C3%ADo-y-c%C3%B3mo-prepararla?autoStart=true' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Cómo preparar café en frío"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="7b9666c3-546f-43ff-8a7a-052fff95735d" id="image-45e214b0d7" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109185721/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/your-home/2023/04/1140-cold-brew-coffee-thumb-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109185721/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_835502192.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/home-and-family/your-home/2023/04/1140-cold-brew-coffee-thumb-esp.jpg" alt="Elisabeth Leamy tomando café" title="Elisabeth Leamy tomando café" width="1920" height="1080"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Elisabeth Leamy tomando café"/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='https://videos.aarp.org/detail/videos/espa%C3%B1ol/video/6333084428112/te-decimos-por-qu%C3%A9-debes-probar-la-infusi%C3%B3n-de-caf%C3%A9-en-fr%C3%ADo-y-c%C3%B3mo-prepararla?autoStart=true'> Cómo preparar café en frío</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="featuredTile articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--offset--default--8 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--1"><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='https://videos.aarp.org/detail/videos/espa%C3%B1ol/video/6335511265112/la-hija-de-mlk-recuerda-la-marcha-en-washington?autoStart=true' data-formelementid="TILE_CLK-VIDEOS3_ES" aria-label="Hija de MLK reflexiona sobre marcha" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='https://videos.aarp.org/detail/videos/espa%C3%B1ol/video/6335511265112/la-hija-de-mlk-recuerda-la-marcha-en-washington?autoStart=true' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Hija de MLK reflexiona sobre marcha"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div data-asset-id="dca9890b-8e4c-474b-acb7-45e18b77e63b" id="image-c8e350b788" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="lazy"> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" data-srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109185721/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/politics/events-and-history/2023/08/1140-bernice-martin-luther-king-jr-collage-esp.jpg" data-src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/uxdia-mega-menu-with-red-header/mega-menu-drawer/mega-menu/master/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_1894941386/responsivegrid_19175/megamenu_354653175_c/item_1659969296513/responsivegrid/megamenu/item_1661109185721/item_1659967770303_c/container_1827098909/moms_boyfriend_in_as_1749540817.coreimg.50.276.jpeg/content/dam/aarp/politics/events-and-history/2023/08/1140-bernice-martin-luther-king-jr-collage-esp.jpg" alt="Bernice King habla con una foto histórica de fondo de su padre, Martin Luther King Jr., mientras daba su famoso discurso "Tengo un sueño"" title="Bernice King habla con una foto histórica de fondo de su padre, Martin Luther King Jr., mientras daba su famoso discurso "Tengo un sueño"" width="1140" height="655"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Bernice King habla con una foto histórica de fondo de su padre, Martin Luther King Jr., mientras daba su famoso discurso "Tengo un sueño""/> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='https://videos.aarp.org/detail/videos/espa%C3%B1ol/video/6335511265112/la-hija-de-mlk-recuerda-la-marcha-en-washington?autoStart=true'> Hija de MLK reflexiona sobre marcha</a> </p>   <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="uxdiaCacheableXF-4b0c9587e6" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--user-states"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="promoHeader articleimage image uxdia-c-no-target-header aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div class="uxdia-c-promo-header uxdia-c-promo-header--js-sticky aarp-u-hidden@tablet"> <div class="uxdia-c-promo-button__wrapper"> <div class="uxdia-c-button--promo-header uxdia-c-button uxdia-c-button--primary uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-join"> <a href='https://join.aarp.org/espanolnavjoin?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-MPROMO-JOIN-UXDIA-ES' data-formelementid="MOBILEMEM-MEMBERSHIP-BTN-CLK-BTN1-BAU-ES" target="_self"> Únete </a> </div> <div class="uxdia-c-button--promo-header uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary uxdia-c-button--promo-header-secondary uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-renew"> <a href='https://join.aarp.org/rfrenewes?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-MPROMO-RENEW-UXDIA-ES' data-formelementid="MOBILEMEM-MEMBERSHIP-BTN-CLK-BT2-BAU-ES" target="_self"> Renueva </a> </div> <div class="uxdia-c-button--promo-header uxdia-c-button uxdia-c-button--primary uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-enroll"> <a href='https://join.aarp.org/rfttares?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-MPROMO-ENROLL-UXDIA-ES' data-formelementid="MOBILEMEM-MEMBERSHIP-BTN-CLK-BT3-BAU-ES" target="_self"> Renovación automática </a> </div> <div class="uxdia-c-button--promo-header uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary uxdia-c-button--promo-header-secondary uxdia-c-user-state__element uxdia-c-user-state__element-rejoin"> <a href='https://join.aarp.org/rfrenewes?intcmp=GLOBAL-HDR-BTN-CLK-MPROMO-REJOIN-UXDIA-ES' data-formelementid="MOBILEMEM-MEMBERSHIP-BTN-CLK-BT4-BAU-ES" target="_self"> Renueva de nuevo </a> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="sponsoredcontentfragment articlecontentfragment contentfragment"> <div class="nosponsor"></div> </div> <div class="leavingModal"> <div class="aarp-c-leaving-modal__wrapper aarp-c-leaving-modal__wrapper@tablet aarp-c-leaving-modal__wrapper@laptop aarp-c-leaving-modal--light-theme aarp-c-leaving-modal--hidden aarp-c-leaving-modal--uxdia-theme" id="leavingModal"> <div class="aarp-c-leaving-modal aarp-c-leaving-modal@tablet aarp-c-leaving-modal@laptop"> <div class="aarp-uxdia-leaving-modal-content aarp-uxdia-leaving-modal-content@tablet aarp-uxdia-leaving-modal-content@laptop"> <div class="aarp-c-leaving-modal__heading aarp-c-leaving-modal__heading@tablet aarp-c-leaving-modal__heading@laptop" tabindex="-1">Leaving AARP.org Website</div> <p class="aarp-c-leaving-modal__body aarp-c-leaving-modal__body@tablet" id="modelmsg">You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.</p> </div> <a href='#' role="button" title="Cancel" aria-label="Cancel" class="aarp-c-leaving-modal__close"></a> <div class="aarp-uxdia-leaving-modal-button__wrapper aarp-uxdia-leaving-modal-button__wrapper@tablet aarp-uxdia-leaving-modal-button__wrapper@laptop"> <a href='#' class="aarp-c-leaving-modal__button aarp-c-leaving-modal__button@tablet aarp-c-leaving-modal__button-continue aarp-c-leaving-modal__button-continue@tablet" data-asi-modal-continue-updated>Continue</a> <a href='#' class="aarp-c-leaving-modal__button aarp-c-leaving-modal__button@tablet aarp-c-leaving-modal__button-cancel aarp-c-leaving-modal__button-cancel@tablet">Cancel</a> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid"> <div id="container_membership_banner" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> </div> <div class="seriesList"></div> </div> </div> <main class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-ec3d82c3f1" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-u-article-header-container uxdia-c-marquee uxdia-c-marquee@mobile uxdia-c-marquee@tablet uxdia-o-marquee-container uxdia-o-marquee-container@mobile uxdia-o-marquee-container@tablet uxdia-o-grid-container uxdia-o-grid-container@mobile uxdia-o-grid-container@tablet uxdia-o-grid-container@laptop uxdia-o-grid-container@large-laptop uxdia-o-grid-container@larger-laptop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-2b4d0e2a3a" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--default--2 aem-GridColumn--offset--phone--0"> <div id="container-8779de5be5" class="cmp-container"> <div class="articleLabel breadcrumb"> <div id="articleLabel-a13447d418" class="cmp-breadcrumb"> <div class="cmp-breadcrumb__mo-soap-bar"> </div> <a class="cmp-breadcrumb__item-link" href='/espanol/entretenimiento/'>Entretenimiento</a> </div> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--articleTitle " data-cmp-contentfragment-element-type="string"> <h1 id="article-title" tabindex="0" aria-label="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística">Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística</h1> </div> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--articleSubTitle " data-cmp-contentfragment-element-type="string"> <h2 id="article-subtitle" tabindex="0" aria-label="La actriz, de 77 años, se emociona con su último premio, y habla sobre crecer en un culto, su camino hacia el estrellato en Hollywood, y encontrar la paz en la naturaleza y su familia.">La actriz, de 77 años, se emociona con su último premio, y habla sobre crecer en un culto, su camino hacia el estrellato en Hollywood, y encontrar la paz en la naturaleza y su familia.</h2> </div> </div> </div> <div class="coreSeperator parbase"> <hr class="aarp-c-seperator--light-border" style="border-color: #D5D5D5; border-top-width: 1px;"/> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--bylineAuthors " data-cmp-contentfragment-element-type="content-fragment"> <div class="uxdia-c-author-component__inner-container uxdia-c-author-component__inner-container@mobile "> <div class="uxdia-c-author-component__details-inner-container"> <div class="uxdia-c-author-component__article-author"> <div> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--articleByLabel " data-cmp-contentfragment-element-type="string"> Por </div> </div> <div> Natasha Stoynoff, <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--separator" data-cmp-contentfragment-element-type="string"> </div> </div> <div> <div> AARP</div> </div> </div> <div> </div> <div class="uxdia-c-commentsection-container"> <span id="uxdia-c-commentcounter" class="uxdia-c-commentcounter"> <vf-conversations-count vf-container-id="a1bc4746a06e4df1418db9463c72a3a8"></vf-conversations-count> <span class="uxdia-c-commentstext">Comments</span> </span> </div> </div> <div class="uxdia-c-author-component__lang-container"> <div> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--langLink uxdia-c-author-component__langLink uxdia-c-author-component__langLink@mobile" data-cmp-contentfragment-element-type="string"> <a href='/entertainment/movies-for-grownups/info-2024/glenn-close-career-achievement-award.html' data-di-id="di-id-b41b11ab-7886a789"> In English</a> </div> </div> <div class="uxdia-c-author-component__dates uxdia-c-author-component__dates@mobile"> <div> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--publishDate " data-cmp-contentfragment-element-type="calendar"> <span class="uxdia-c-author-component__labels">Published</span> <span class="uxdia-c-author-component__labels"> 22 de octubre de 2024 </span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-a65d032da3" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-u-bg-marquee-no-image--container uxdia-u-bg-marquee-no-image--container@mobile uxdia-article-body-language uxdia-article-body-language@mobile uxdia-o-grid-container uxdia-article-body__adjust-mobile-layout@mobile uxdia-o-grid-container@tablet uxdia-o-grid-container@laptop uxdia-o-grid-container@large-laptop uxdia-o-grid-container@larger-laptop uxdia-action-widget-position__container uxdia-action-widget-position__container@laptop uxdia-action-widget-position__container@mobile aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-4ebac21047" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <article class="container responsivegrid uxdia-o-article-rail uxdia-o-article-rail@laptop uxdia-c-free-access aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-a0721891f4" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--8 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--8 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8"> <div id="container-f4859fb49a" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--8 aem-Grid--default--8 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--videoPlayerOne uxdia-c-brightcove-video uxdia-c-brightcove-video@mobile " data-cmp-contentfragment-element-type="string"> <div> <div id="brightcove-component-wrap-570598720" class="brc-align-center"> <div class="cq-dd-brightcove_player md-dropzone-video drop-target-player" data-emptytext="Add Player Here"> <div class="player-embed-wrap"> <div id="container-570598720" class="brightcove-container"> <video-js id="video-570598720" data-embed="default" data-policy="BCpkADawqM09PMxQPviqG9eNzMTiY24kwPFhGJjyPnmSurMOMB3lPmg-810TDUl-ekT0Ga1Ac20xHfkoUjcnqldAECFLqu0btfg-RlaYSAb9zMld0ttVwY5Q7Mi7S6jiGbQCs5CkogFa6sJWyrmFCLzKwwXY-aJ4Kjnzw6dgXnCAKBrEnswPbG2ZPOU9Q9GfiDLWeMq96SgH00Ioxm3pCP9XnfWviN1jqt8fhSlQAlHDu7B9UbStU5xwyGW6lqEu84LkQsbsxC5p-PbNFUMenIQBcxeoc8w0m18o6knLIT3kRAvK_T2ud0UPmFPy44DSffQHktDzmfbFfDf9zvD9AkDgIN33T-2I7p8T4NrtoMQayZv-jTVVLg3aygp8mVIAolW4bb2T54GjmE1LwnOoYRDwARhrgAoREylFZv7UHMC28pYWY5l-p0NXAIGW0ZPb4_CfjwCROoifkZunAc2xkWmNGK9vurM7s9fD-vYLCpqGHUwvPs108H5CABiQSXqC050XlCvt5hHJARc_Rg-rqpi2f8HXDQw6Xg0ZR6STlTrDqBgnY_w3OolBkMW67GCM40iPPmKYY5DpOdM_kArqZQJVENdEzLmNq8_o_ycwUWZ31MnfMOiqOd4RUNU3EbJ32qnDPiOwW9FIyZGm_G5NZZYyGq11QG99r40iAbLM71WcWPamJDDIs7tvAt9yVFPD9YH-brs2lPZg1fOgT3isJ7LwcQjSinzTHzJQLB7TWozqkK4sQvgf0gfi0lVd65kNO6RaNbzI2FiOgC69ujY08Jcabcqx6s5IQWSI3KPsgsLAfC2ZH7Zo2aMMusoYGjl_0K6nde9WbV52FoJW" class="video-js" controls> </video-js> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var sibling = document.querySelector("#brightcove-component-wrap-570598720"); AARP.Foundation.LazyExecutionOnElementVisible( sibling, function() { // waiting for window.s_gi max for 1 seconds otherwise load the brightcove video var poll = 0; var isAnalyticObjLoaded = setInterval(function(){ if (window.s_gi || ++poll == 4) { AARP.Externals.attachAsyncDependency({ id: 'brightcove-BJnT5SvV', url: 'https:\/\/players.brightcove.net\/3772599298001\/BJnT5SvV_default\/index.min.js', success: function() { // Lazy video instantiation var video = document.querySelector('#video-570598720'); var videoId = '6363565882112'.trim(); var playlistId = ''; var playerId = 'BJnT5SvV'; video.setAttribute('data-account', '3772599298001'); if (playerId) { video.setAttribute('data-player', playerId); } if (playlistId) { video.setAttribute('data-playlist-id', playlistId); } else { video.setAttribute('data-video-id', videoId); } var player = bc(video); if (player.errors) { var errorsListed = player.errors.getAll(); var customError = { "-2": { "headline": "This video could not be loaded.", "type": "NETWORK ISSUE", "message": "This happens either because your network is disconnected or not performing well enough to support this content. Please check your internet connection and speed before trying to load this video again." } } var videoErrorObject = Object.assign(errorsListed, customError); videoErrorObject = { "errors" : videoErrorObject }; player.errors(videoErrorObject); } AARP.Externals.attachPageJsCallback(function() { if (playlistId) { window.dispatchEvent(new CustomEvent('INIT_VIDEO_PLAYLIST', { detail: { player: player } })); } else { window.dispatchEvent(new CustomEvent('INIT_VIDEO_RELATED', { detail: { player: player } })); } window.dispatchEvent(new CustomEvent('VIDEO_TRANSCRIPT_HANDELER', { detail: { player: player } })); }); } }); clearInterval(isAnalyticObjLoaded); } }, 250); } ); </script> </div> <div class="uxdia-c-credit-caption"> <div id="article-videocaption" tabindex="0" aria-label="org.apache.sling.scripting.sightly.apps.uxdia.components.content.articlecontentfragment.element__002e__html$1@4ccd0de4"> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--brightcoveTitleOne uxdia-c-title " data-cmp-contentfragment-element-type="string"> Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid sharp-c-social-icon-share__horizontal aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--phone--hide aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--tablet--hide aem-GridColumn--default--1"> <div id="container-3afe18e96c" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--1 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--1 aem-Grid--phone--12 "> <div class="socialShare aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--1"> <div class="sharp-c-social-icon-share uxdia-c-social-icon-share--sticky uxdia-c-social-icon-share--uxdia-body-theme sharp-c-social-icon-share@mobile sharp-c-social-icon-share@tablet sharp-c-social-icon-share@desktop"> <ul class="sharp-c-social-icon-share__list"> <li> <a href='http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.aarp.org/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html' target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Share on facebook" class="sharp-c-social-icon-share__icon sharp-c-social-icon-share__icon--facebook" data-url="http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=" data-windowname="mywin" data-fullurl="https://www.aarp.org/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html" data-settings="width=700,height=300,toolbar=1,resizable=0">Facebook</a> </li> <li> <a href='http://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.aarp.org/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html&related=CreateTheGood&text=Glenn%20Close%20gana%20el%20premio%20Movies%20for%20Grownups%20por%20su%20trayectoria%20artística' target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Share on twitter" class="sharp-c-social-icon-share__icon sharp-c-social-icon-share__icon--twitter" data-url="http://twitter.com/intent/tweet?url=" data-windowname="mywin" data-fullurl="https://www.aarp.org/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html&related=CreateTheGood&text=Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-settings="width=700,height=300,toolbar=1,resizable=0">Twitter</a> </li> <li> <a href='https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.aarp.org/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html&title=Glenn%20Close%20gana%20el%20premio%20Movies%20for%20Grownups%20por%20su%20trayectoria%20artística' target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Share on linkedin" class="sharp-c-social-icon-share__icon sharp-c-social-icon-share__icon--linkedin" data-url="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=" data-windowname="mywin" data-fullurl="https://www.aarp.org/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html&title=Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-settings="width=700,height=300,toolbar=1,resizable=0">LinkedIn</a> </li> </ul> </div></div> </div> </div> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment uxdia-article-body uxdia-article-body@tablet uxdia-article-body@mobile aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <div> <p>Glenn Close mira a través del parabrisas de su camioneta azul y observa un cielo humeante en Montana.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>"Tenemos <a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="fuegos forestales" href='/espanol/hogar-familia/casa-jardin/info-2023/formas-proteger-vivienda-incendios-forestales.html'>incendios</a> por todos lados", dice mientras recorre el camino a través de la bruma, pasando por bucólicos campos de trigo y pintorescas escuelas, con su fiel perro habanero, Sir Pippin, posado a su lado en el apoyabrazos. Incluso para alguien acostumbrada a una escena dramática, la actriz se conmueve con las imágenes en el camino a su terreno en el pequeño Belgrado, Montana, enclavado entre las montañas Bridger y el serpenteante río East Gallatin.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="uxdiaCacheableXF-b935e1cf13" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--default"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="target parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <script type="text/javascript"> window.performance.mark('target_contexthub_setup [target-uxdiacacheablexf2]'); AARP.Externals.ContextHub.onLoad(function() { ContextHubJQ(function() { window.performance.mark('target_contexthub_start [target-uxdiacacheablexf2]'); ContextHub.SegmentEngine.PageInteraction.Teaser({ locationId: '_content_experience\u002Dfragments_uxdia\u002Dfolder\u002Dstructure_es_features_membership_inline\u002Dmembership\u002Dpromo_default_target_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf', variants: [{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Anonymous User","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/anonymous-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Non Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/non-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Member on Auto-Renew","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Member not on Auto-R","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-not-on-automatic-renew"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Expiring Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expiring-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Expired Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expired-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Cancelled Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/cancelled-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Lifetime Member (CH)","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/lifetime-member"],"tags":[]},{"path":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid/default","name":"default","title":"Default","campaignName":"","thumbnail":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid.thumb.png","url":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid/uxdiacacheablexf.default.xf.html","campaignPriority":0,"tags":[]}], strategy: '', trackingURL: null }); }); }); </script> <div id="_content_experience-fragments_uxdia-folder-structure_es_features_membership_inline-membership-promo_default_target_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf" class="campaign "> <div class="default uxdiaCacheableXF experiencefragment"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Target-ES" id="uxdiaCacheableXF-503e9e3a72" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--default"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-c-inline-membership-promo uxdia-c-inline-membership-promo@mobile uxdia-c-inline-membership-promo@tablet aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-b280056d62" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--3 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-8c1d88610a" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--3 aem-Grid--default--3 "> <div class="articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--3 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="image-c870d695c3" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.320.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.480.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.767.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.960.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1023.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png" alt="Image Alt Attribute" title="member card" width="163" height="114" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="member card"/> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--default--9 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-9f1d7a0ab9" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--9 aem-Grid--default--9 "> <div class="text aem-GridColumn--default--9 aem-GridColumn"> <div id="text-019c418b3f" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://join.aarp.org/orgartjes?intcmp=INLMEM-MEMBERSHIP-DEFAULT-JOIN-BAU-ES' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-019c418b3f-link-decb8aa8e6":{ "xdm:linkURL" : "https://join.aarp.org/orgartjes?intcmp=INLMEM-MEMBERSHIP-DEFAULT-JOIN-BAU-ES", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática." }}"><b>Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.</b></a></p> <p>Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a <i>AARP The Magazine</i>.<br> <a data-analyticsevent="INLMEM-MEMBERSHIP-LNK-CLK-DEFAULT-DEFAULT-ES" data-formelementid="INLMEM-MEMBERSHIP-LNK-CLK-DEFAULT-DEFAULT-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://join.aarp.org/orgartjes?intcmp=INLMEM-MEMBERSHIP-DEFAULT-JOIN-BAU-ES' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-019c418b3f-link-d0610a617b":{ "xdm:linkURL" : "https://join.aarp.org/orgartjes?intcmp=INLMEM-MEMBERSHIP-DEFAULT-JOIN-BAU-ES", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Únete a AARP" }}">Únete a AARP</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>"Me recuerda a un poema", continúa, recitando líneas de Yeats, algo sobre jardines, caos y supervivencia.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>Al llegar a una casa aislada con viejos graneros, un granero desgastado y un arroyo que lo atraviesa, Close, de 77 años, se baja, seguida de cerca por Pip. Close es pequeña, pero de alguna manera resistente como un peón de granja con sus jeans desgastados, camisa sencilla y gafas de sol de inspiración clásica. Su cabello corto plateado está peinado hacia atrás, dejando al descubierto sus pómulos patricios y su rostro plácido: un lienzo para una multitud de personajes que el público ha amado y también ha reprobado a lo largo de los años.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>La actriz ha estado viviendo en Bozeman, que queda cerca, desde el 2019 y ahora está construyendo una segunda casa en este pedacito de paraíso rural. Aquí, está rodeada de familia (tres de sus cuatro hermanos y su hija, Annie, son sus vecinos) y lejos de las multitudes enloquecidas de Hollywood y Manhattan. "Necesito la naturaleza para sobrevivir", suspira, acariciando a Pip. "Este es nuestro santuario".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>Es comprensible por qué se sentiría atraída hacia un refugio tan sereno.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--phone--0"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--articleImage " data-cmp-contentfragment-element-type="string"> <div id="image-8ee1ec8275" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 375px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/jhbwwvo5qv/jpeg/GC_190924_DSC06804.jpg?anchor=5,20&q=80&color=ffffffff&u=nkrkrm&w=375"/> <source media=" (max-width: 425px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/jhbwwvo5qv/jpeg/GC_190924_DSC06804.jpg?anchor=5,20&q=80&color=ffffffff&u=nkrkrm&w=425"/> <source media=" (max-width: 768px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/jhbwwvo5qv/jpeg/GC_190924_DSC06804.jpg?anchor=5,20&q=80&color=ffffffff&u=nkrkrm&w=688"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src='https://aarp.widen.net/content/jhbwwvo5qv/jpeg/GC_190924_DSC06804.jpg?crop=true&anchor=5,20&q=80&color=ffffffff&u=nkrkrm&w=2022&h=1162' alt="Glenn Close sentada en el capó de su camioneta Ford" width="2022" height="1162" loading="eager"/> </picture> </div> <div class="uxdia-c-marquee--credit-caption"> <div id="article-imagecaption" tabindex="0" aria-label="org.apache.sling.scripting.sightly.apps.uxdia.components.content.articlecontentfragment.element__002e__html$1@4ccd0de4"> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--articleImgCaption uxdia-c-caption uxdia-c-caption@mobile " data-cmp-contentfragment-element-type="string"> Glenn Close fotografiada en el capó de su camioneta Ford el 19 de septiembre en su propiedad en Montana. </div> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--articleImgCredit uxdia-c-credit " data-cmp-contentfragment-element-type="string"> Fotografía de Andy Anderson Estilista de vestuario: Annie Starke; estilista de cabello: Curtis William Foreman; artista de maquillaje: Melissa Oteri </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="carrera artística" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2022/glenn-close-mejores-peliculas.html'>Los 50 años de la actriz</a> en cine, televisión y teatro están poblados de personajes escalofriantes que han mantenido a generaciones de espectadores al borde de sus asientos: la abandonada Alex Forrest, que mata conejos, en Fatal Attraction ("¡No seré ignorada, Dan!"); la villana noble francesa del siglo XVIII, la marquesa Isabelle de Merteuil en Dangerous Liaisons; y, recientemente, la abuela poseída por un demonio en The Deliverance, por nombrar algunos.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>Pero también es conocida por sus mujeres fuertes, robustas, de la tierra, quizás más parecidas a Close misma, que luchan contra la adversidad o la opresión: Jenny Fields, la enfermera feminista en The World According to Garp; Sarah Wheaton, la novia ordenada por correo del medio oeste en Sarah, Plain and Tall; y la hermana sufrida y sacrificada, Férula Trueba, en The House of the Spirits. La lista sigue.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>Son el tipo de actuaciones que inspiraron a Vanity Fair a calificar a Close como “una de las grandes actrices de nuestro tiempo” y le permitieron acumular, hasta ahora, ocho nominaciones al Óscar y una gran cantidad de premios Emmy, Globo de Oro y SAG.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>"Honestamente, no pienso mucho en los premios", dice, mientras arrastra una nevera desde la parte trasera de su camioneta y la coloca en una mesa de pícnic de madera junto al arroyo. Ella ha preparado almuerzo para nosotros: ensalada de atún y manzana con donas de canela. "Siento que he hecho un buen trabajo si mi trabajo resuena con las personas". Dicho esto, está encantada con su premio por su trayectoria artística, que aceptará en la próxima gala <a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="premios" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2019/movies-for-grownups-salon-de-la-fama.html'>Movies for Grownups de AARP</a>, porque ella también se frustra cuando enciende el televisor y no puede encontrar algo bueno para ver y para adultos.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>"Es genial aceptar este premio. Mi hermana Jessie y yo vimos una película antigua anoche, y Dios, fue tan maravillosa. ¿Cómo se llamaba? Después, dijimos, 'Vaya, solían hacer películas realmente buenas'. Definitivamente era una película para adultos". (Ella nos envió un mensaje de texto al día siguiente con el título: "My Cousin Vinny. Nos reímos mucho”).</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>Hollywood, y, por cierto, Montana, están a un millón de millas de la historia de origen de Close. Ella nació y se crio en Greenwich, Connecticut, hija del conocido cirujano William T. Close (quien operaba un hospital en Zaire, ahora la República Democrática del Congo, y fue médico personal del dictador Mobutu Sese Seko) y la integrante de la alta sociedad y filántropa Bettine Moore Close.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>Close pasó sus primeros siete años vagando por el campo de Nueva Inglaterra, jugando con su hermana Tina. "Teníamos títeres de mano Steiff, los guardábamos en un pequeño cofre. Hacíamos espectáculos de marionetas e inventábamos cosas todo el tiempo. Actuábamos todo el día. Simplemente, salía naturalmente".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>A medida que crecía, no tuvo problemas para encontrar cosas buenas para ver en la televisión, como varios cuentos de hadas y The Mickey Mouse Club. "Sentía que podía hacer lo que sea que esos niños estaban haciendo en la película", dice ella.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <article class="container responsivegrid uxdia-o-article-rail uxdia-o-article-rail@laptop uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8"> <div id="container-5988eceecb" class="cmp-container"> <div class="container responsivegrid uxdia-c-comments-button__container uxdia-c-comments-button__container@mobile uxdia-c-comments-button__container@tablet uxdia-c-comments-button__container@laptop"> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-additionalCredit-authorBio-container uxdia-c-additionalCredit-authorBio-container@mobile"> </div> <div class="container responsivegrid"> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-related-articles-wrapper uxdia-c-more-from-aarp-wrapper"> </div> </div> </article> </div> </div> </article> <section class="container responsivegrid uxdia-o-right-rail uxdia-o-right-rail@laptop aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--phone--hide aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4 aem-GridColumn--tablet--hide"> <div id="container-68d9a5c50c" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--4 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--4 aem-Grid--phone--12 "> <div class="advertisement parbase aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--phone--hide aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4 aem-GridColumn--tablet--hide"> <div aria-hidden="true" class="aarpe-ad-wrapper"> <div class="aarpe-ad es clearfix" id="300x0_92373" data-adsize="300x0"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'300x0_92373', size:'300x0'}); } </script> </div> </div> </div> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment uxdia-show-block@desktop aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn--phone--10 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--1 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="NEXT-ACTION_1-Desktop" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--default"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="target parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <script type="text/javascript"> window.performance.mark('target_contexthub_setup [target-uxdiacacheablexf5]'); AARP.Externals.ContextHub.onLoad(function() { ContextHubJQ(function() { window.performance.mark('target_contexthub_start [target-uxdiacacheablexf5]'); ContextHub.SegmentEngine.PageInteraction.Teaser({ locationId: '_content_experience\u002Dfragments_uxdia\u002Dfolder\u002Dstructure_es_next\u002Daction\u002Dwidgets_membership_default_target_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf', variants: [{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Anonymous User","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/anonymous-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Non Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/non-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Member on Auto-Renew","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Member not on Auto-R","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-not-on-automatic-renew"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Expiring Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expiring-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Expired Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expired-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Cancelled Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/cancelled-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Lifetime Member (CH)","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/lifetime-member"],"tags":[]},{"path":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid/default","name":"default","title":"Default","campaignName":"","thumbnail":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid.thumb.png","url":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid/uxdiacacheablexf.default.xf.html","campaignPriority":0,"tags":[]}], strategy: '', trackingURL: null }); }); }); </script> <div id="_content_experience-fragments_uxdia-folder-structure_es_next-action-widgets_membership_default_target_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf" class="campaign "> <div class="default uxdiaCacheableXF experiencefragment"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Target-ESP" id="uxdiaCacheableXF-9c860a6331" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--default"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-c-widget--common-layout-styles uxdia-c-widget--common-layout-styles@tablet uxdia-c-widget--common-layout-styles@mobile uxdia-c-widget--membership-promo uxdia-c-widget--membership-promo@tablet uxdia-c-widget--membership-promo@mobile aem-GridColumn--tablet--10 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--tablet--1"> <div id="container-aa43160d07" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--10 aem-Grid--default--12 "> <div class="articleimage image aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--tablet--3 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="image-23967926a1" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.320.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.480.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.767.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.960.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.1023.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png" alt="Red AARP membership card displayed at an angle" title="LAST CHANCE! RENEW AT 2024 AARP RATES!" width="456" height="320" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="LAST CHANCE! RENEW AT 2024 AARP RATES!"/> </div> </div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--7 aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-399ec63f22" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--7 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-u-color--primary-color-ink-black aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--7 aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-98fa592e20" class="cmp-text"> <p><b>Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.</b></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-body-regular uxdia-u-color--secondary-color-pebble aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--7 aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-8d196a2636" class="cmp-text"> <p>Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.</p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-widget-button__container uxdia-c-widget-button__container@tablet uxdia-c-widget-button__container@mobile aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--7 aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--tablet--3"> <div id="container-5b1e24f8ba" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--7 aem-Grid--default--12 "> <div class="button uxdia-c-button uxdia-c-button--primary aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--7 aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--default--0"> <a data-formelementid="NAW-MEMBERSHIP-BTN-CLK-DEFAULT-BAU-ES" id="NAWIDGET-BTN-CLK-MEM-JOIN-DEFAULT-CTA-1739332358360" class="cmp-button" aria-label="Botón para unirse a AARP" href='https://join.aarp.org/orgartjes'> <span class="cmp-button__text">Únete a AARP</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-full-width-ads uxdia-c-full-width-ads@tablet uxdia-c-full-width-ads@mobile uxdia-o-full-width-ads uxdia-o-full-width-ads-in-view uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-6f4c46ae7e" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="advertisement parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div aria-hidden="true" class="aarpe-ad-wrapper"> <p class="aarpe-ad-messaging aarpe-ad-messaging@desktop aarpe-ad-messaging@mobile"><span class="aarpe-ad-message">ARTICLE CONTINUES AFTER ADVERTISEMENT</span></p> <div class="aarpe-ad es clearfix" id="970x250_19214" data-adsize="970x250"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'970x250_19214', size:'970x250'}); } </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-u-bg-marquee-no-image--container uxdia-u-bg-marquee-no-image--container@mobile uxdia-o-grid-container uxdia-article-body__adjust-mobile-layout@mobile uxdia-o-grid-container@tablet uxdia-o-grid-container@laptop uxdia-o-grid-container@large-laptop uxdia-o-grid-container@larger-laptop uxdia-action-widget-position__container uxdia-action-widget-position__container@laptop uxdia-action-widget-position__container@mobile aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-13871cfe80" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <article class="container responsivegrid uxdia-o-article-rail uxdia-o-article-rail@laptop uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-c033b217d4" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--8 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--8 aem-Grid--phone--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0"> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment uxdia-article-body uxdia-article-body@tablet uxdia-article-body@mobile aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <div> <p>A los 7 años, la idílica infancia de Close se vio interrumpida cuando sus padres se unieron a MRA (Moral Re-Armament), un movimiento que ahora ella llama una secta religiosa, y la familia se mudó</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> </div> </div> </div> </div> <p>a Suiza y África antes de que ella regresara a América siendo adolescente para estudiar en Rosemary Hall, un prestigioso internado en Connecticut. Aun así, hasta sus primeros 20 años, Close estuvo inmersa en el movimiento, una experiencia controladora que describe como emocionalmente dañina.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="uxdiaCacheableXF-b5a15e2b55" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--default"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="target parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <script type="text/javascript"> window.performance.mark('target_contexthub_setup [target-uxdiacacheablexf2]'); AARP.Externals.ContextHub.onLoad(function() { ContextHubJQ(function() { window.performance.mark('target_contexthub_start [target-uxdiacacheablexf2]'); ContextHub.SegmentEngine.PageInteraction.Teaser({ locationId: '_content_experience\u002Dfragments_uxdia\u002Dfolder\u002Dstructure_es_features_membership_inline\u002Dmembership\u002Dpromo_default_target_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf', variants: [{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Anonymous User","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/anonymous-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Non Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/non-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Member on Auto-Renew","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Member not on Auto-R","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-not-on-automatic-renew"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Expiring Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expiring-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Expired Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expired-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Cancelled Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/cancelled-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf2","name":"target-uxdiacacheablexf2","title":"Lifetime Member (CH)","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf2.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf2","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf2/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/lifetime-member"],"tags":[]},{"path":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid/default","name":"default","title":"Default","campaignName":"","thumbnail":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid.thumb.png","url":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid/uxdiacacheablexf.default.xf.html","campaignPriority":0,"tags":[]}], strategy: '', trackingURL: null }); }); }); </script> <div id="_content_experience-fragments_uxdia-folder-structure_es_features_membership_inline-membership-promo_default_target_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf" class="campaign "> <div class="default uxdiaCacheableXF experiencefragment"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Target-ES" id="uxdiaCacheableXF-503e9e3a72" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--default"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-c-inline-membership-promo uxdia-c-inline-membership-promo@mobile uxdia-c-inline-membership-promo@tablet aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-b280056d62" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--3 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-8c1d88610a" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--3 aem-Grid--default--3 "> <div class="articleimage image aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--3 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="image-c870d695c3" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.320.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.480.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.767.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.960.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1023.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png" alt="Image Alt Attribute" title="member card" width="163" height="114" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="member card"/> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--default--9 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-9f1d7a0ab9" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--9 aem-Grid--default--9 "> <div class="text aem-GridColumn--default--9 aem-GridColumn"> <div id="text-019c418b3f" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://join.aarp.org/orgartjes?intcmp=INLMEM-MEMBERSHIP-DEFAULT-JOIN-BAU-ES' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-019c418b3f-link-decb8aa8e6":{ "xdm:linkURL" : "https://join.aarp.org/orgartjes?intcmp=INLMEM-MEMBERSHIP-DEFAULT-JOIN-BAU-ES", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática." }}"><b>Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.</b></a></p> <p>Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a <i>AARP The Magazine</i>.<br> <a data-analyticsevent="INLMEM-MEMBERSHIP-LNK-CLK-DEFAULT-DEFAULT-ES" data-formelementid="INLMEM-MEMBERSHIP-LNK-CLK-DEFAULT-DEFAULT-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://join.aarp.org/orgartjes?intcmp=INLMEM-MEMBERSHIP-DEFAULT-JOIN-BAU-ES' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-019c418b3f-link-d0610a617b":{ "xdm:linkURL" : "https://join.aarp.org/orgartjes?intcmp=INLMEM-MEMBERSHIP-DEFAULT-JOIN-BAU-ES", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Únete a AARP" }}">Únete a AARP</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> <p>"Me hizo sentir, y creo que aún siento, como si estuviera en el exterior mirando hacia adentro", dice ella reflexivamente.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Su pasión por la actuación ayudó a Close a escapar del control del MRA. En 1970, se inscribió en el College of William & Mary en Virginia para estudiar actuación y antropología. “En aquel entonces, nunca había pensado en actuar en películas”, afirma. Broadway fue su primera opción, pero en 1980, cuando protagonizaba el musical de Broadway Barnum (por el que obtuvo su primera nominación al Tony), el director de cine George Roy Hill se fijó en ella. Él eligió a Close para The World According to Garp (1981) en el papel de Jenny Fields (madre del personaje Garp de Robin Williams) para su debut en el cine.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>"Lo más difícil para mí fue dónde poner toda mi energía", dice ella sobre la transición del teatro al cine. "Estaba acostumbrada a crear moléculas giratorias desde el escenario hasta los asientos traseros. Y tienes este banco de energía en tu cuerpo que haría explotar la cámara si lo captaras".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Ella aprendió cómo adaptarse. Su actuación en Garp le valió a Close su primera nominación al Óscar como mejor actriz de reparto y su carrera despegó. Dos de sus siguientes tres películas —The Big Chill (1983) y The Natural, un drama de béisbol de 1984 coprotagonizado por Robert Redford— le trajeron dos nominaciones más al Óscar a la mejor actriz de reparto.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>En medio de ese auge embriagador de los Óscar, ella tomó un riesgo y eligió la seria e incómoda película de televisión Something About Amelia (1984), sobre el incesto familiar, como su próximo proyecto.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>"Mi agente dijo que eso no sería bueno para mi carrera cinematográfica", recuerda Close. No por la trama, sino porque era para televisión, algo que los actores de cine no estaban haciendo en ese momento. “Bueno, Judi Dench ha sido una de mis grandes heroínas”, dice, “y ha hecho de todo. Ha hecho comedia, ha hecho televisión. Entonces, para mí, esa es la forma de hacerlo. Solo escoger el material que creas que es bueno".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Tres años después, el personaje aterrador de Close en Fatal Attraction (1987) no solo “asustó muchísimo a los hombres” de todo el mundo, como ella misma dice, sino que también le valió su primera nominación al Óscar como mejor actriz. Durante las siguientes tres décadas, ofrecería actuaciones sorprendentemente buenas en cine y televisión en Damages, Albert Nobbs y Hillbilly Elegy. Obtuvo tres Emmy y cuatro nominaciones más al Óscar. Todavía no ha ganado un Óscar. Nuevamente, ella dice que no es gran cosa para ella.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>"Preferiría estar en la sala una y otra vez, en lugar de ganar una vez y nunca más aparecer", insiste, "lo que les ha pasado a bastantes personas. El honor es estar con las personas que están haciendo el trabajo que nuestro público considera valioso".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Mientras tanto, su vida personal ha subido y bajado. Se ha casado tres veces y se convirtió en madre, a los 41 años, de su hija, Annie, en 1988. (El papá es el productor de cine John Starke).</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>“Dejé de amamantar a Annie cuando tenía siete semanas y fui a filmar Dangerous Liaisons”, recuerda Close. "Ella creció en platós de películas y en escenarios, en camerinos y teatros. Siempre estaba rodeada de personas que la amaban".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Siguiendo los pasos de sus padres en el negocio familiar, Annie, de 36 años, es una actriz que presenta su propio programa de cocina, The Mountain Kitchen, y coprotagonizó junto a Close The Wife en el 2017.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Close ha revelado que sufre de depresión ocasionalmente y en el 2010, después de que a su hermana Jessie le diagnosticaran <a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="trastorno bipolar" href='/espanol/salud/enfermedades-y-tratamientos/info-2021/trastorno-bipolar.html'>trastorno bipolar</a> y a su sobrino trastorno esquizoafectivo, cofundó una organización sin fines de lucro, Bring Change to Mind, para ayudar a eliminar el estigma de las enfermedades mentales.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </article> <section class="container responsivegrid uxdia-o-right-rail uxdia-o-right-rail@laptop aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--phone--hide aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4 aem-GridColumn--tablet--hide"> <div id="container-0ea9cd3d2f" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--4 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--4 aem-Grid--phone--12 "> <div class="advertisement parbase aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--4"> <div aria-hidden="true" class="aarpe-ad-wrapper"> <div class="aarpe-ad es clearfix" id="300x0_73170" data-adsize="300x0"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'300x0_73170', size:'300x0'}); } </script> </div> </div> </div> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn--phone--10 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--1 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="NEXT-ACTION_2-Desktop" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--Newsletter_NAW"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-c-widget--common-layout-styles uxdia-c-widget--common-layout-styles@tablet uxdia-c-widget--common-layout-styles@mobile uxdia-c-widget--newsletter uxdia-c-widget--newsletter@tablet uxdia-c-widget--newsletter@mobile aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-3dc2926605" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articleimage image uxdia-c-widget-image@tablet aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="image-b821c2c4fd" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.320.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.480.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.767.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.960.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.1023.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.1140.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg" alt="newsletter-naw-tablet" title="newsletter-naw-tablet" width="282" height="297" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="newsletter-naw-tablet"/> </div> </div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-8b4bef1be7" class="cmp-container"> <div class="container responsivegrid uxdia-c-widget--newsletter uxdia-c-widget--newsletter@tablet uxdia-c-widget--newsletter@mobile"> <div id="container-1b4bc0f2a7" class="cmp-container"> <div class="text uxdia-u-subtitle-4 uxdia-u-color--secondary-color-pebble"> <div id="text-47df68097c" class="cmp-text"> <p>Boletín de AARP</p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="articleimage image uxdia-c-widget-image"> <div id="image-75c655d418" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.320.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.480.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.767.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.960.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.1023.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png" alt="Mujer leyendo tableta" title="newsletter-naw-mobile" width="238" height="136" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="newsletter-naw-mobile"/> </div> </div> <div class="text js-tokenable uxdia-u-headline-2 uxdia-u-headline-2@mobile uxdia-u-headline-2@tablet uxdia-u-color--primary-color-ink-black"> <div id="text-2abc8c908d" class="cmp-text"> <p>%{ newsLetterPromoText  }%</p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text js-tokenable uxdia-u-body-regular uxdia-u-color--primary-color-ink-black"> <div id="text-4659b08ebe" class="cmp-text"> <p><b>%{ description }%</b></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-widget-button__container uxdia-c-widget-button__container@tablet uxdia-c-widget-button__container@mobile"> <div id="container-878726e5b3" class="cmp-container"> <div class="microForm">     <div class="aarp-c-microform aarp-c-microform--newsletter aarp-c-microform--newsletter@mobile" data-newsletterarray="["segunda_juventud",[{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."},{"rankID":"51176","rankName":"aarp_segunda_juventud","rankH3":"Suscríbete al boletín mensual de AARP en español.","rankDescription":"Descuentos, ofertas y lo último sobre dinero, trabajo, recetas, juegos y más.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","rankLinkText":"Suscríbete","rankTitle":"Boletín","bottomLink1":"Ver todos los boletines","bottomLink1Href":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?request_locale=es","bottomLink2":"Política de Privacidad","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/","newsLetterPromoText":"Suscríbete al %{newsLetterTitle | italicHighlight}% mensual de AARP en español."}]]" data-subscribedall="{ "desc": "You have successfully subscribed to this AARP newsletter.","desc_es": "Se ha suscrito a este boletín de AARP.","manageLinkLabel": "Manage My Subscriptions", "manageLinkLabel_es": "Administrar mis suscripciones", "manageLink": "https://www.aarp.org/applications/account/editNewsletters.action?intcmp=DSO-HDR-NEWSLTR-EWHERE-DSO-LOGIN-ES"}"> <form class="aarp-c-microform__form aarp-c-microform__form@mobile aarp-c-microform__form@tablet" onsubmit="return false"> <button type="submit" class="aarp-c-microform--submit-button aarp-c-microform-basic--submit-button aarp-c-microform--submit-search-icon aarp-c-microform--submit-button@mobile aarp-c-microform--submit-button@tablet aarp-c-microform__subscribe uxdia-c-button uxdia-c-button--primary" data-formelementid="NAW-NEWSLT-BTN_CLK-SUBSCRIBE-ES,NAW-NEWSLT-BTN_CLK-SUBSCRIBE-ES" data-modal-id="-63458395" aria-label="Suscríbete">Suscríbete</button> </form> </div>    <script> var url= ''; AARP.Everywhere.ssqaSearchQueryURL = url; </script>  <script type="text/javascript"> var newsletterElem = document.getElementsByClassName('aarp-c-microform--newsletter')[0]; var AARP = AARP || {}; AARP.searchBox = AARP.searchBox || {}; AARP.searchBox.instanceData = AARP.searchBox.instanceData || {}; AARP.searchBox.actions = AARP.searchBox.actions || {}; AARP.searchBox.newsLetterArray = newsletterElem ? (JSON.parse(newsletterElem.getAttribute('data-newsletterarray')) || []) : ''; AARP.searchBox.newsLetterAllSubscribed = newsletterElem ? (JSON.parse(newsletterElem.getAttribute('data-subscribedall')) || {}) : ''; AARP.searchBox.newsLetterLink = AARP.searchBox.newsLetterLink || ''; AARP.searchBox.newsLetterEndMessage = AARP.searchBox.newsLetterEndMessage || "Administra tus suscripciones por medio del botón denominado \x22administrar\x22."; AARP.searchBox.instanceData["\u002D63458395"] = {}; AARP.searchBox.instanceData["\u002D63458395"].type = "newsletter"; AARP.searchBox.instanceData["\u002D63458395"].payload = { url: "\/content\/aarpe\/es\/home.html", inputEl: document.getElementById("aarp-c-microform-nodeId-\u002D63458395"), newTab: "false", trackingId: "" }; AARP.authorableDropdown = AARP.authorableDropdown || {}; AARP.authorableDropdown.labels = ""; AARP.authorableDropdown.links = ""; </script>  </div> </div> </div> <div class="text uxdia-u-link-color"> <div id="text-3ee6689e06" class="cmp-text"> <p><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="privacy policy link" href='/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/' data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-3ee6689e06-link-5beb255858":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/es/home/conoce-aarp/politica-de-privacidad.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Política de Privacidad" }}">Política de Privacidad</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-full-width-ads uxdia-c-full-width-ads@tablet uxdia-c-full-width-ads@mobile uxdia-o-full-width-ads uxdia-o-full-width-ads-in-view uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-cfe9a9dd87" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="advertisement parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div aria-hidden="true" class="aarpe-ad-wrapper"> <p class="aarpe-ad-messaging aarpe-ad-messaging@desktop aarpe-ad-messaging@mobile"><span class="aarpe-ad-message">ARTICLE CONTINUES AFTER ADVERTISEMENT</span></p> <div class="aarpe-ad es clearfix" id="970x250_34196" data-adsize="970x250"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'970x250_34196', size:'970x250'}); } </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-u-bg-marquee-no-image--container uxdia-u-bg-marquee-no-image--container@mobile uxdia-o-grid-container uxdia-article-body__adjust-mobile-layout@mobile uxdia-o-grid-container@tablet uxdia-o-grid-container@laptop uxdia-o-grid-container@large-laptop uxdia-o-grid-container@larger-laptop uxdia-action-widget-position__container uxdia-action-widget-position__container@laptop uxdia-action-widget-position__container@mobile aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-0c0e1d9c5c" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <article class="container responsivegrid uxdia-o-article-rail uxdia-o-article-rail@laptop uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-74a6be9b6a" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--8 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--8 aem-Grid--phone--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0"> </div> <div class="articlecontentfragment contentfragment uxdia-article-body uxdia-article-body@tablet uxdia-article-body@mobile aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <div> <p>"Creo que las personas están más conscientes de la importancia de la salud mental", dice ella. "Pero aún no tenemos las instituciones para ayudar a las personas a recuperarse y luego mantenerse bien".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Mientras Close ha reunido a su familia en Montana, también cree en darle espacio a las personas, incluyéndose a sí misma. Después de sus matrimonios y varias parejas a largo plazo, actualmente está soltera, y eso está bien.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>“<a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="Katharine Hepburn" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2021/mejor-pelicula-katharine-hepburn.html'>Katharine Hepburn</a> dijo algo así como: 'Los hombres y las mujeres deberían vivir juntos y visitarse de vez en cuando'”, dice riendo.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>A lo largo de su carrera, Close ha querido complacer a las audiencias... y a veces sorprenderlas. Lo más hablado en las noticias el día que charlamos es su último papel como una abuela que lucha contra Satanás en la película de terror The Deliverance, y una línea desagradable que escupe mientras se retuerce, poseída demoníacamente.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>"¿Sorprendió a todos?" pregunta sobre la referencia de su personaje a una parte del cuerpo femenino. "¡Me alegro!".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Pero la mirada de Close está en el horizonte. Uno de sus próximos papeles cinematográficos, el de Norma Desmond en Sunset Boulevard, ya es uno de sus favoritos, incluso antes de que haya comenzado la producción. Interpretó por primera vez a la trágica actriz, alguna vez famosa y ahora en decadencia, en Broadway hace 30 años, ganó un Tony y retomó el papel en el 2016 y el 2017.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>"Norma Desmond es como Hamlet, en lo que a mí respecta", dice Close. "Ella es uno de los mejores papeles jamás escritos para una mujer".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>A diferencia de Desmond, sin embargo, Close no tiene intención de desaparecer.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>"Es irónico que ahora, a los 77 años, estoy obteniendo los mejores papeles de mi vida", dice ella. "Soy increíblemente afortunada de hacer una carrera de algo que amo tanto. Es una profesión que enloquece. Pero me estoy divirtiendo como nunca".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Nuestro pícnic ha terminado, Close examina detenidamente el cielo despejado y la tierra y las montañas frente a ella. Señala tres manzanos retorcidos salpicados de rojo.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>"Los llamo las Hermanas", dice ella. "Fueron plantados por los primeros colonos aquí a mediados y finales de los años 1800. Todavía dan frutos, lo cual es un milagro, porque han sido devastados por osos durante años y están prácticamente huecos".</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Jardines, caos y supervivencia.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>La actriz le lanza a Pip la mitad de su dona sin comer, se disculpa y desaparece en un granero desgastado por el clima.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> </div> </div> <p>Tiene quehaceres que hacer antes del anochecer.</p> <div> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment uxdia-c-article-callout-box--bg-color-off-white uxdia-c-article-callout-box uxdia-c-article-callout-box@tablet uxdia-c-article-callout-box@mobile aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--phone--0"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--callOutBoxOne uxdia-c-article-callout " data-cmp-contentfragment-element-type="string"> <h3>Los 5 roles más icónicos de Glenn Close </h3> <ul> <li><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://www.youtube.com/watch?v=MxCqzrvVHxc' title="película The Big Chill">The Big Chill</a> (1983). Tras su debut nominado al Óscar en The World According to Garp, Close consiguió su segunda nominación por liderar un elenco estelar en este clásico agridulce de la generación boomer sobre un grupo de amigos universitarios desilusionados, amantes de Motown, que se reúnen para un funeral.</li> <li><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="película Fatal Attraction" href='https://www.youtube.com/watch?v=nf8gh_d7Z6k'>Fatal Attraction</a> (1987). Como la otra mujer que hierve conejos en este exitoso y elegante éxito de taquilla, Alex Forrest de Close seduce a un hombre casado (Michael Douglas) y se convierte en el tema de mil y un artículos de opinión sobre el feminismo de los 80 y sus descontentos.</li> <li><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="Dangerous Liaisons " href='https://www.youtube.com/watch?v=nxMrnqIGT2U?v=MxCqzrvVHxc?v=nf8gh_d7Z6k'>Dangerous Liaisons</a> (1988). El personaje de Close, la marquesa de Merteuil, la despreciada y maquinadora aristócrata francesa, organiza un carrusel de saltos de cama y venganzas apasionantes con la ayuda de un libertino impresentable (John Malkovich). No te la puedes perder.</li> <li><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="101 Dalmatians " href='https://www.youtube.com/watch?v=VApVpvcGW1A?v=nf8gh_d7Z6k'>101 Dalmatians</a> (1996). Como la risueña Cruella de Vil, Close baila claqué en la delgada línea entre la comedia y lo extravagante mientras su malvada diseñadora cría cachorros dálmatas para sus abrigos de piel. Es fácil olvidar cuán oscuras podían ser algunas películas de Disney para niños. ·</li> <li><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="The Wife " href='https://www.youtube.com/watch?v=d81IM0loH7o?v=nf8gh_d7Z6k'>The Wife</a> (2017). Close consiguió la séptima de sus ocho nominaciones al Óscar no correspondidas por este drama de lenta cocción sobre la silenciosa y pasada por alto esposa de un novelista ganador del Premio Nobel (Jonathan Pryce) cuyo trabajo merece más que un poco de crédito por su parte. Una clase magistral en resentimiento silencioso.</li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <article class="container responsivegrid uxdia-o-article-rail uxdia-o-article-rail@laptop uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8"> <div id="container-54dada19b4" class="cmp-container"> <div class="container responsivegrid uxdia-c-comments-button__container uxdia-c-comments-button__container@mobile uxdia-c-comments-button__container@tablet uxdia-c-comments-button__container@laptop"> <div id="container-b6087a347b" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="commentbutton button uxdia-c-button uxdia-c-button--secondary js-tokenable uxdia-c-comments__text-onload aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <a role="button" class="cmp-button" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica.html#comments_widget_id'> <span class="cmp-button__icon cmp-button__icon--icon" aria-hidden="true"></span> <span class="cmp-button__text">%{postComment}%</span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-additionalCredit-authorBio-container uxdia-c-additionalCredit-authorBio-container@mobile"> <div id="container-d8df57d3e0" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="articlecontentfragment contentfragment uxdia-c-additionalCredit-authorBio-container uxdia-c-additionalCredit-authorBio-container@mobile aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-contentfragment cmp-contentfragment--glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica" data-cmp-contentfragment-model="uxdia/models/content-experience-article-content-fragment" data-cmp-contentfragment-path="/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/articles/entretenimiento/cine-y-television/2024/glenn-close-premio-movies-for-grownups-trayectoria-artistica"> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--bylineAuthors " data-cmp-contentfragment-element-type="content-fragment"> <div class="uxdia-c-author-bio-component uxdia-c-author-bio-component@tablet uxdia-c-author-bio-component@mobile"> <div class="uxdia-c-author-bio-component__container uxdia-c-author-bio-component__container@tablet uxdia-c-author-bio-component__container@mobile"> <div class="uxdia-c-author-bio-component__inner-container uxdia-c-author-bio-component__inner-container@mobile"> <div class="uxdia-c-author-bio-content__wrapper uxdia-c-author-bio-content__wrapper@mobile"> <div class="uxdia-c-author-bio-images uxdia-c-author-bio-images@mobile"> <div> </div> </div> <div class="uxdia-c-author-bio-details uxdia-c-author-bio-details@mobile"> <div> <div class="cmp-contentfragment__element cmp-contentfragment__element--authorTagline " data-cmp-contentfragment-element-type="string"> <p><i>A fines de este año, se publicará el 14.º libro en colaboración de Natasha Stoynoff,</i> BONES: A Memoir <i>(con la defensora de la salud Robyn Shumer). Stoynoff reside en Toronto y escribe con frecuencia sobre celebridades para</i> AARP The Magazine<i>, y su último tema de portada fue sobre Halle Berry.</i></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid"> <div id="container-79ad01140f" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="uxdiaCacheableXF-18a05884f1" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--paywall"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="target parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <script type="text/javascript"> window.performance.mark('target_contexthub_setup [target-uxdiacacheablexf7]'); AARP.Externals.ContextHub.onLoad(function() { ContextHubJQ(function() { window.performance.mark('target_contexthub_start [target-uxdiacacheablexf7]'); ContextHub.SegmentEngine.PageInteraction.Teaser({ locationId: '_content_experience\u002Dfragments_uxdia\u002Dfolder\u002Dstructure_en_members_only_access_paywall_target_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf', variants: [{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf7","name":"target-uxdiacacheablexf7","title":"Anonymous User","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf7.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf7","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf7/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/anonymous-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf7","name":"target-uxdiacacheablexf7","title":"Non Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf7.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf7","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf7/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/non-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf7","name":"target-uxdiacacheablexf7","title":"Member on Auto-Renew","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf7.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf7","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf7/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf7","name":"target-uxdiacacheablexf7","title":"Member not on Auto-R","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf7.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf7","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf7/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-not-on-automatic-renew"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf7","name":"target-uxdiacacheablexf7","title":"Expiring Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf7.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf7","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf7/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expiring-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf7","name":"target-uxdiacacheablexf7","title":"Expired Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf7.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf7","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf7/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expired-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf7","name":"target-uxdiacacheablexf7","title":"Cancelled Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf7.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf7","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf7/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/cancelled-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf7","name":"target-uxdiacacheablexf7","title":"Lifetime Member (CH)","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf7.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf7","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf7/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/lifetime-member"],"tags":[]},{"path":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/members_only_access/paywall/target/_jcr_content/root/responsivegrid/default","name":"default","title":"Default","campaignName":"","thumbnail":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/members_only_access/paywall/target/_jcr_content/root/responsivegrid.thumb.png","url":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/members_only_access/paywall/target/_jcr_content/root/responsivegrid/uxdiacacheablexf.default.xf.html","campaignPriority":0,"tags":[]}], strategy: '', trackingURL: null }); }); }); </script> <div id="_content_experience-fragments_uxdia-folder-structure_en_members_only_access_paywall_target_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf" class="campaign "> <div class="default uxdiaCacheableXF experiencefragment"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Target" id="uxdiaCacheableXF-c6d26537d3" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--paywall"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="paywall aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="uxdia-c-featured-article__paywall-wrapper" id="paywallWrapper" data-authentication-type="false"> <div class="uxdia-c-paywallShrimmer" tabindex="-1"> <div class="shimmer shimmer_heading"></div> <div class="shimmer shimmer_large_para"></div> <div class="shimmer shimmer_large_para shimmer_button"></div> <div class="shimmer shimmer_small_para shimmer_link"></div> </div> <p tabindex="0" class="uxdia-c-featured-article__paywall-wrapper__title"> Unlock Access to AARP Members Edition <br/> </p> <p tabindex="0" class="uxdia-c-featured-article__paywall-wrapper__disc"> </p> <a href='https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignID=UBJFMOA23&intcmp=MEM-ONLY-ACCESS' role="button" aria-label="Join AARP to Continue" class="uxdia-c-featured-article__paywall-btn aarp-c-common-button aarp-c-link"> <span class="uxdia-c-featured-article__paywall__moa-badge-icon"></span>Join AARP to Continue </a> <div class="uxdia-c-featured-article__link-wrapper"> <p class="uxdia-c-member-text">Already a Member? <a href='https://secure.aarp.org/applications/user/login?promo=MOA&intcmp=MEM-ONLY-ACCESS' class="login-signup-link">Login</a></p> </div> </div></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-related-articles-wrapper uxdia-c-more-from-aarp-wrapper"> <div id="container-90e0fd4d25" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment uxdia-show-block@mobile@tablet aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="NEXT-ACTION_3-MOBILE" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--Newsletter_NAW"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-c-widget--common-layout-styles uxdia-c-widget--common-layout-styles@tablet uxdia-c-widget--common-layout-styles@mobile uxdia-c-widget--newsletter uxdia-c-widget--newsletter@tablet uxdia-c-widget--newsletter@mobile aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-2b28db2589" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="articleimage image uxdia-c-widget-image@tablet aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="image-7dcfe1fd9a" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.320.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.480.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.767.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.960.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.1023.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/articleimage.coreimg.75.1140.jpeg/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_tablet.jpg" alt="newsletter-naw-tablet" title="newsletter-naw-tablet" width="282" height="297" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="newsletter-naw-tablet"/> </div> </div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-f4036f708a" class="cmp-container"> <div class="container responsivegrid uxdia-c-widget--newsletter uxdia-c-widget--newsletter@tablet uxdia-c-widget--newsletter@mobile"> <div id="container-4a9b788f53" class="cmp-container"> <div class="text uxdia-u-subtitle-4 uxdia-u-color--secondary-color-pebble"> <div id="text-2c36e73df4" class="cmp-text"> <p>AARP NEWSLETTERS</p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="articleimage image uxdia-c-widget-image"> <div id="image-6e37748aca" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.320.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.480.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.767.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.960.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.1023.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master/_jcr_content/root/responsivegrid/container/container/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/newsletter_NAW_desktop.png" alt="Mujer leyendo tableta" title="newsletter-naw-mobile" width="238" height="136" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="newsletter-naw-mobile"/> </div> </div> <div class="text aarp-category-text js-tokenable uxdia-u-headline-2 uxdia-u-headline-2@mobile uxdia-u-headline-2@tablet uxdia-u-color--primary-color-ink-black"> <div id="text-feecc84cd3" class="cmp-text"> <p>%{ newsLetterPromoText  }%</p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text js-tokenable uxdia-u-body-regular uxdia-u-color--primary-color-ink-black"> <div id="text-477f236ed3" class="cmp-text"> <p><b>%{ description }%</b></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-widget-button__container uxdia-c-widget-button__container@tablet uxdia-c-widget-button__container@mobile"> <div id="container-028172e9e3" class="cmp-container"> <div class="microForm">     <div class="aarp-c-microform aarp-c-microform--newsletter aarp-c-microform--newsletter@mobile" data-newsletterarray="["default",[{"rankID":"55599","rankName":"aarp_bulletin_alerts","rankH3":"(Monday - Friday)","rankDescription":"The latest in health, money, entertainment, jobs, and travel each weekday!","rankLink":"https://secure.aarp.org/applications/user/login?promo=newlt-daily&referrer=https://secure.aarp.org/applications/user/subscribeFromEmail?promo=newlt-daily&id=55599&intcmp=RR-EMAIL-SUB-THEDAILY","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"The Daily","bottomLink1":"Preview","bottomLink1Href":"https://cp.email.aarp.org/dailyalerts","bottomLink2":"Privacy Policy","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Get %{newsLetterTitle | styleHighlight}% for news that matters"},{"rankID":"19061","rankName":"aarp_health","rankDescription":"Sign up for the latest health news, fitness and nutrition updates and more!","rankLink":"https://secure.aarp.org/applications/user/auth?promo=newlt-health&mboxDisable=1&referrer=https://secure.aarp.org/applications/user/subscribeFromEmail?promo=newlt-health&id=19061&intcmp=RR-EMAIL-SUB-HLTH","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"Your Health","bottomLink1":"Preview","bottomLink1Href":"https://cp.email.aarp.org/health","bottomLink2":"Privacy Policy","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Get the %{newsLetterTitle | styleHighlight}% newsletter from AARP"},{"rankID":"29636","rankName":"aarp_money","rankH3":"Monthly","rankDescription":"Manage your money confidently with expert tips on spending, saving, and budgeting!","rankLink":"https://secure.aarp.org/applications/user/auth?promo=newlt-money&referrer=https://secure.aarp.org/applications/user/subscribeFromEmail?promo=newlt-money&id=29636&intcmp=RR-EMAIL-SUB-MONY","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"Money Matters","bottomLink1":"Preview","bottomLink1Href":"http://pages.email.aarp.org/page.aspx?QS=38dfbe491fab00eaef956c73204fa4bd94cacc87f67e409d","bottomLink2":"Privacy Policy","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Get expert money tips with %{newsLetterTitle | styleHighlight}%"},{"rankID":"19063","rankName":"aarp_travel","rankH3":"2x a month","rankDescription":"Plan your next getaway with our vacation ideas, travel tips and budget guides!","rankLink":"https://secure.aarp.org/applications/user/auth?promo=newlt-travel&referrer=https://secure.aarp.org/applications/user/subscribeFromEmail?promo=newlt-travel&id=19063&intcmp=RR-EMAIL-SUB-TRVL","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"Travel","bottomLink1":"Preview","bottomLink1Href":"http://pages.email.aarp.org/page.aspx?QS=1550dccf35ce5f743e17a316737d482f9b735831b19c8ea1","bottomLink2":"Privacy Policy","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Get the %{newsLetterTitle | styleHighlight}% newsletter from AARP"},{"rankID":"59102","rankName":"aarp-rewards","rankH3":"2x a week","rankDescription":"Start and end your week with exclusive AARP Rewards perks and tips.","rankLink":"https://secure.aarp.org/applications/user/login?promo=RWDNL&referrer=https://secure.aarp.org/applications/user/subscribeFromEmail?id=59102&intcmp=RR-EMAIL-SUB-REWARDS","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"AARP Rewards","bottomLink1":"Preview","bottomLink1Href":"https://cp.email.aarp.org/AARP_Rewards_20200107","bottomLink2":"Privacy Policy","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Get the %{newsLetterTitle | styleHighlight}% newsletter from AARP."},{"rankID":"60018","rankName":"games","rankH3":"Monthly","rankDescription":"Keep play in your life every month with AARP's latest games!","rankLink":"https://secure.aarp.org/applications/user/auth?promo=newlt-newsletters&referrer=https://secure.aarp.org/applications/user/subscribeFromEmail?promo=newlt-newsletters&id=60018&intcmp=RR-EMAIL-SUB-GAMES","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"AARP Games Newsletter","bottomLink1":"Preview","bottomLink1Href":"http://pages.email.aarp.org/page.aspx?QS=38dfbe491fab00eaef956c73204fa4bd94cacc87f67e409d","bottomLink2":"Privacy Policy","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Get the %{newsLetterTitle | styleHighlight}%"},{"rankID":"58025","rankName":"aarp_member_benefitsalert","rankH3":"Weekly","rankDescription":"Stay up-to-date on AARP discounts, programs, and services designed to offer real value.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?newsletterId=58025&intcmp=RR-EMAIL-SUB-MEMBEN","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"Member Benefits Update","bottomLink1":"Preview","bottomLink1Href":"http://pages.email.aarp.org/page.aspx?QS=38dfbe491fab00ea0296a281d62198b471761fe31bfeb8ba","bottomLink2":"Privacy Policy","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Get the %{newsLetterTitle | italicHighlight}%"},{"rankID":"58062","rankName":"aarp-the-girlfriend","rankH3":"Weekly","rankDescription":"A weekly email with the best in beauty, health, sex and life advice for women over 40, plus other occasional emails.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?newsletterId=58062&intcmp=RR-EMAIL-SUB-THEGIRLFRIEND","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"The Girlfriend","bottomLink1":"Preview","bottomLink1Href":"https://pages.email.aarp.org/AARP_GF_20180222/","bottomLink2":"Privacy Policy","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Hear from %{newsLetterTitle | styleHighlight}% every week."},{"rankID":"28336","rankName":"aarp_leisure","rankH3":"Monthly","rankDescription":"Keep up with the latest movies, TV shows, and games \u2014 plus beauty and style tips!","rankLink":"https://secure.aarp.org/applications/user/auth?promo=newlt-lifestyle&referrer=https://secure.aarp.org/applications/user/subscribeFromEmail?promo=newlt-lifestyle&id=28336&intcmp=RR-EMAIL-SUB-LISR-28336","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"Lifestyle","bottomLink1":"Preview","bottomLink1Href":"http://pages.email.aarp.org/page.aspx?QS=38dfbe491fab00ea645a54da128bd9870d9833c6b41ab254","bottomLink2":"Privacy Policy","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Find fun in AARP's %{newsLetterTitle | styleHighlight}% newsletter"},{"rankID":"60009","rankName":"aarp-disrupt-aging","rankH3":"2x a month","rankDescription":"An email newsletter that celebrates every moment of aging, written by women just like you.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?newsletterId=60009&intcmp=RR-EMAIL-SUB-THEETHEL","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"The Ethel","bottomLink1":"Preview","bottomLink1Href":"https://cp.email.aarp.org/AARP_Ethel_20200812","bottomLink2":"Privacy Policy","bottomLink2Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Smash age stereotypes with %{newsLetterTitle | styleHighlight}% our twice-monthly newsletter."},{"rankID":"35395","rankName":"aarp_hot_deals","rankH3":"Weekly","rankDescription":"A bargain-hunter's delight! Get unique deals and discounts from selected advertisers.","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?newsletterId=35395&intcmp=RR-EMAIL-SUB-HOTDEALS","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"AARP Hot Deals","bottomLink1":"Privacy Policy","bottomLink1Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Get unique discounts with %{newsLetterTitle | italicHighlight}%"},{"rankID":"17201","rankName":"aarp_advocate","rankH3":"Monthly","rankDescription":"Join our fight to lower Rx prices, strengthen Social Security & Medicare, and more!","rankLink":"https://secure.aarp.org/account/editnewsletter?newsletterId=60000&intcmp=RR-EMAIL-SUB-ADVOCATE","rankLinkText":"Subscribe","rankTitle":"AARP Advocate","bottomLink1":"Privacy Policy","bottomLink1Href":"https://www.aarp.org/about-aarp/privacy-policy/","newsLetterPromoText":"Get the %{newsLetterTitle | styleHighligh}% newsletter"}]]" data-subscribedall="{ "desc": "You have successfully subscribed to this AARP newsletter.","desc_es": "Se ha suscrito a este boletín de AARP.","manageLinkLabel": "Manage My Subscriptions", "manageLinkLabel_es": "Administrar mis suscripciones", "manageLink": "https://www.aarp.org/applications/account/editNewsletters.action?intcmp=DSO-HDR-NEWSLTR-EWHERE-DSO-LOGIN-ES"}"> <form class="aarp-c-microform__form aarp-c-microform__form@mobile aarp-c-microform__form@tablet" onsubmit="return false"> <button type="submit" class="aarp-c-microform--submit-button aarp-c-microform-basic--submit-button aarp-c-microform--submit-search-icon aarp-c-microform--submit-button@mobile aarp-c-microform--submit-button@tablet aarp-c-microform__subscribe uxdia-c-button uxdia-c-button--primary" data-formelementid="NAW-NEWSLT-BTN_CLK-SUBSCRIBE-EN," data-modal-id="1057499338" aria-label="Subscribe">Subscribe</button> </form> </div>    <script> var url= ''; AARP.Everywhere.ssqaSearchQueryURL = url; </script>  <script type="text/javascript"> var newsletterElem = document.getElementsByClassName('aarp-c-microform--newsletter')[0]; var AARP = AARP || {}; AARP.searchBox = AARP.searchBox || {}; AARP.searchBox.instanceData = AARP.searchBox.instanceData || {}; AARP.searchBox.actions = AARP.searchBox.actions || {}; AARP.searchBox.newsLetterArray = newsletterElem ? (JSON.parse(newsletterElem.getAttribute('data-newsletterarray')) || []) : ''; AARP.searchBox.newsLetterAllSubscribed = newsletterElem ? (JSON.parse(newsletterElem.getAttribute('data-subscribedall')) || {}) : ''; AARP.searchBox.newsLetterLink = AARP.searchBox.newsLetterLink || ''; AARP.searchBox.newsLetterEndMessage = AARP.searchBox.newsLetterEndMessage || "Manage your newsletter subscriptions by clicking the \x22manage\x22 button."; AARP.searchBox.instanceData["1057499338"] = {}; AARP.searchBox.instanceData["1057499338"].type = "newsletter"; AARP.searchBox.instanceData["1057499338"].payload = { url: "", inputEl: document.getElementById("aarp-c-microform-nodeId-1057499338"), newTab: "false", trackingId: "" }; AARP.authorableDropdown = AARP.authorableDropdown || {}; AARP.authorableDropdown.labels = ""; AARP.authorableDropdown.links = ""; </script>  </div> <div class="button uxdia-c-button uxdia-c-button--quaternary"> <a data-formelementid="NAW-NEWSLT-BTN_CLK-DEFAULT-SEE_ALL_NEWSLETTERS-EN" id="button-ef2157d37a-1739332313891" class="cmp-button" aria-label="See All Newsletter Link" href='/newsletters/'> <span class="cmp-button__text">See All Newsletters</span> </a> </div> </div> </div> <div class="text uxdia-u-link-color"> <div id="text-7f9b4ff8ca" class="cmp-text"> <p><a href='/about-aarp/privacy-policy/' data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/en/next-action-widgets/newsletter_naw/Newsletter_NAW/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" title="privacy policy link" data-analyticsevent="NAW-NEWSLT-LNK_CLK-DEFAULT-SEE_ALL_NEWSLETTERS-EN" data-formelementid="NAW-NEWSLT-LNK_CLK-DEFAULT-SEE_ALL_NEWSLETTERS-EN" data-cmp-clickable data-cmp-data-layer="{"text-7f9b4ff8ca-link-3f87606ff1":{ "xdm:linkURL" : "/content/aarpe/en/home/about-aarp/privacy-policy.html", "@type" : "uxdia/components/content/text/link", "dc:title" : "Privacy Hub" }}">Privacy Hub</a></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </article> <div class="container responsivegrid uxdia-o-right-rail uxdia-o-right-rail@laptop aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"> <div id="container-738b6d10e8" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--4 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--4 aem-Grid--phone--12 "> <div class="advertisement parbase aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--phone--hide aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4 aem-GridColumn--tablet--hide"> <div aria-hidden="true" class="aarpe-ad-wrapper"> <div class="aarpe-ad es clearfix" id="300x0_48611" data-adsize="300x0"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'300x0_48611', size:'300x0'}); } </script> </div> </div> </div> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment uxdia-show-block@desktop aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn--phone--10 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--1 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="NEXT-ACTION_3-Desktop" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--default"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="target parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <script type="text/javascript"> window.performance.mark('target_contexthub_setup [target-uxdiacacheablexf5]'); AARP.Externals.ContextHub.onLoad(function() { ContextHubJQ(function() { window.performance.mark('target_contexthub_start [target-uxdiacacheablexf5]'); ContextHub.SegmentEngine.PageInteraction.Teaser({ locationId: '_content_experience\u002Dfragments_uxdia\u002Dfolder\u002Dstructure_es_next\u002Daction\u002Dwidgets_membership_default_target_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf', variants: [{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Anonymous User","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/anonymous-user/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/anonymous-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Non Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/non-member/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/non-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Member on Auto-Renew","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-on-auto-renew/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-user"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Member not on Auto-R","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/member-not-on-auto-r/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/member-not-on-automatic-renew"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Expiring Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expiring-member/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expiring-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Expired Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/expired-member/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/expired-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Cancelled Member","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/cancelled-member/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/cancelled-member"],"tags":[]},{"path":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf5","name":"target-uxdiacacheablexf5","title":"Lifetime Member (CH)","campaignName":"user-states","campaignPath":"/content/campaigns/aarp/master/user-states","thumbnail":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf5.thumb.png","id":"user-states_target-uxdiacacheablexf5","url":"/content/campaigns/aarp/master/user-states/lifetime_member_ch_/target-uxdiacacheablexf5/_jcr_content/par.xf.html","campaignPriority":1,"segments":["/etc/segmentation/contexthub/lifetime-member"],"tags":[]},{"path":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid/default","name":"default","title":"Default","campaignName":"","thumbnail":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid.thumb.png","url":"/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/target/_jcr_content/root/responsivegrid/uxdiacacheablexf.default.xf.html","campaignPriority":0,"tags":[]}], strategy: '', trackingURL: null }); }); }); </script> <div id="_content_experience-fragments_uxdia-folder-structure_es_next-action-widgets_membership_default_target_jcr_content_root_responsivegrid_uxdiacacheablexf" class="campaign "> <div class="default uxdiaCacheableXF experiencefragment"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Target-ESP" id="uxdiaCacheableXF-9c860a6331" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--default"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-c-widget--common-layout-styles uxdia-c-widget--common-layout-styles@tablet uxdia-c-widget--common-layout-styles@mobile uxdia-c-widget--membership-promo uxdia-c-widget--membership-promo@tablet uxdia-c-widget--membership-promo@mobile aem-GridColumn--tablet--10 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--tablet--1"> <div id="container-aa43160d07" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--10 aem-Grid--default--12 "> <div class="articleimage image aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--tablet--3 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="image-23967926a1" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.320.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.480.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.767.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.960.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.1023.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src="https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/next-action-widgets/membership/default/master2/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/aarp/QA_bucket/widgetimages/membership-card-w-shadow-192x134.png" alt="Red AARP membership card displayed at an angle" title="LAST CHANCE! RENEW AT 2024 AARP RATES!" width="456" height="320" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="LAST CHANCE! RENEW AT 2024 AARP RATES!"/> </div> </div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--7 aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-399ec63f22" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--7 aem-Grid--default--12 "> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-u-color--primary-color-ink-black aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--7 aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-98fa592e20" class="cmp-text"> <p><b>Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.</b></p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="text uxdia-u-body-regular uxdia-u-color--secondary-color-pebble aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--7 aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-8d196a2636" class="cmp-text"> <p>Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.</p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-widget-button__container uxdia-c-widget-button__container@tablet uxdia-c-widget-button__container@mobile aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--7 aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--tablet--3"> <div id="container-5b1e24f8ba" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--7 aem-Grid--default--12 "> <div class="button uxdia-c-button uxdia-c-button--primary aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--7 aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--default--0"> <a data-formelementid="NAW-MEMBERSHIP-BTN-CLK-DEFAULT-BAU-ES" id="NAWIDGET-BTN-CLK-MEM-JOIN-DEFAULT-CTA-1739332358360" class="cmp-button" aria-label="Botón para unirse a AARP" href='https://join.aarp.org/orgartjes'> <span class="cmp-button__text">Únete a AARP</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-b29ce19ff0" class="cmp-container"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-o-grid-container uxdia-o-grid-container@mobile uxdia-o-grid-container@tablet uxdia-o-grid-container@laptop uxdia-o-grid-container@large-laptop uxdia-o-grid-container@larger-laptop uxdia-o-comments-container uxdia-c-more-from-aarp-section uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="comments_widget_id" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-o-full-width-ads-in-view aem-GridColumn--tablet--10 aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--tablet--1"> <div id="container-867823295e" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--10 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-c-related-articles-wrapper uxdia-c-more-from-aarp-wrapper aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--tablet--10 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-d9e2ea7cee" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--8 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--8 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-u-subtitle-1 uxdia-u-subtitle-1@mobile uxdia-u-color--primary-color-ink-black aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8"> <div id="text-2575c78656" class="cmp-text"> <p>También te puede interesar</p> </div> <div class="banner-rewards-moa-container"> <div class="banner-moa-locked js-banner-aarpMoa banner-aarpMoa" data-moa-label="MEMBERS ONLY"></div> <div class="js-banner-aarpRewards banner-aarpRewards" data-rewards-label="AARP REWARDS"></div> </div></div> <div class="featuredList list aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8">  <div class="uxdia-c-featured-list uxdia-c-featured-list@mobile uxdia-c-featured-list@tablet uxdia-c-featured-list--collection background-black " data-loadMore="6"> <div id="uxdia-c-featured-list__title-0-section-1739420110604" class="aarp-c-article-info_js-active-tab aarp-c-article-info_js-active-tab@mobile"> <div class="uxdia-c-featured-tile__tab-section uxdia-c-featured-tile__tab-section@tablet uxdia-c-featured-tile__tab-section@mobile" aria-labelledby="uxdia-c-featured-list__title-0-section-1739420110604"> <div class="uxdia-c-featured-tile__section-wrapper uxdia-c-featured-tile__section-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__section-wrapper@mobile "> <div><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="1" data-posID="1"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/peliculas-mas-esperadas-otono.html' data-formelementid="GLOBAL-LATESTNEWS-LNK-CLK-TOUT-TAB1-SPOT1" aria-label="Avances de películas para el otoño del 2024" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/peliculas-mas-esperadas-otono.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Avances de películas para el otoño del 2024"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-b0b4d3c2e9" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 375px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/8be7sekr2l/jpeg/MCDSUBS_UV012.jpg?anchor=190,7&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=375"/> <source media=" (max-width: 425px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/8be7sekr2l/jpeg/MCDSUBS_UV012.jpg?anchor=190,7&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=425"/> <source media=" (max-width: 768px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/8be7sekr2l/jpeg/MCDSUBS_UV012.jpg?anchor=190,7&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=688"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src='https://aarp.widen.net/content/8be7sekr2l/jpeg/MCDSUBS_UV012.jpg?crop=true&anchor=190,7&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=1461&h=839' alt width="1461" height="839" loading="eager"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/peliculas-mas-esperadas-otono.html'> Avances de películas para el otoño del 2024</a> </p>   <a href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/peliculas-mas-esperadas-otono.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__description uxdia-c-featured-tile__description@tablet uxdia-c-featured-tile__description@mobile">La guía definitiva de lo mejor que está por llegar a las pantallas esta temporada.</a> <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> <div class="uxdia-c-featured-tile__section-wrapper uxdia-c-featured-tile__section-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__section-wrapper@mobile "> <div><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="2" data-posID="2"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/estrenos-series-programas-tv-otono.html' data-formelementid="GLOBAL-LATESTNEWS-LNK-CLK-TOUT-TAB1-SPOT2" aria-label="Avance televisivo otoñal del 2024" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/estrenos-series-programas-tv-otono.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Avance televisivo otoñal del 2024"> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-966acc7998" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 375px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/o5mr0imm9a/jpeg/TPC_101_Unit_09511R.jpg?anchor=7,74&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=375"/> <source media=" (max-width: 425px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/o5mr0imm9a/jpeg/TPC_101_Unit_09511R.jpg?anchor=7,74&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=425"/> <source media=" (max-width: 768px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/o5mr0imm9a/jpeg/TPC_101_Unit_09511R.jpg?anchor=7,74&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=688"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src='https://aarp.widen.net/content/o5mr0imm9a/jpeg/TPC_101_Unit_09511R.jpg?crop=true&anchor=7,74&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=2028&h=1165' alt width="2028" height="1165" loading="eager"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/estrenos-series-programas-tv-otono.html'> Avance televisivo otoñal del 2024</a> </p>   <a href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/estrenos-series-programas-tv-otono.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__description uxdia-c-featured-tile__description@tablet uxdia-c-featured-tile__description@mobile">Echa un vistazo a los próximos 20 programas más esperados.</a> <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> <div class="uxdia-c-featured-tile__section-wrapper uxdia-c-featured-tile__section-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__section-wrapper@mobile "> <div><div class="uxdia-c-featured-tile-wrapper uxdia-c-featured-tile-wrapper@mobile " data-position="3" data-posID="3"> <div class="uxdia-c-featured-tile-container-link" data-cmp-clickable tabindex="0" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/edward-james-olmos-cancer-garganta.html' data-formelementid="GLOBAL-LATESTNEWS-LNK-CLK-TOUT-TAB1-SPOT3" aria-label="Edward James Olmos: "Mi fe y el ejercicio me ayudaron a superar esto"" target="_self"> <div class="uxdia-c-featured-tile__container uxdia-c-featured-tile__container@tablet uxdia-c-featured-tile__container@mobile"> <a href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/edward-james-olmos-cancer-garganta.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__image-wrapper uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__image-wrapper@mobile sharp-c-credit-photo-wrapper" title="Edward James Olmos: "Mi fe y el ejercicio me ayudaron a superar esto""> <div class="uxdia-c-featured-tile__image"> <div id="image-4ac889d94b" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 375px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/1xfpcbu8iy/jpeg/GettyImages-1257290547.jpg?anchor=11,266&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=375"/> <source media=" (max-width: 425px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/1xfpcbu8iy/jpeg/GettyImages-1257290547.jpg?anchor=11,266&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=425"/> <source media=" (max-width: 768px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/1xfpcbu8iy/jpeg/GettyImages-1257290547.jpg?anchor=11,266&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=688"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src='https://aarp.widen.net/content/1xfpcbu8iy/jpeg/GettyImages-1257290547.jpg?crop=true&anchor=11,266&q=80&color=ffffffff&u=2xkwh0&w=1344&h=772' alt width="1344" height="772" loading="eager"/> </picture> </div> </div> </a> <div class="uxdia-c-featured-tile__content-wrapper uxdia-c-featured-tile__article-content-wrapper uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@tablet uxdia-c-featured-tile__content-wrapper@mobile"> <p class="uxdia-c-featured-tile__title uxdia-c-featured-tile__title@tablet uxdia-c-featured-tile__title@mobile uxdia-u-title-card uxdia-u-title-card@mobile"> <a class="uxdia-c-featured-tile__title_link uxdia-c-featured-tile__title_link@tablet uxdia-c-featured-tile__title_link@mobile" target="_self" href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/edward-james-olmos-cancer-garganta.html'> Edward James Olmos: "Mi fe y el ejercicio me ayudaron a superar esto"</a> </p>   <a href='/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2024/edward-james-olmos-cancer-garganta.html' target="_self" class="uxdia-c-featured-tile__description uxdia-c-featured-tile__description@tablet uxdia-c-featured-tile__description@mobile">El actor habla sobre su lucha contra el cáncer y el propósito en la vida.</a> <div class="uxdia-c-featured-tile__button-section uxdia-c-featured-tile__button-section@tablet uxdia-c-featured-tile__button-section@mobile"> </div> </div> </div> </div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> <textarea class="progressive-comp-data" style="display:none;"> { "maxItems":3, "itemsPerRow":"3", "rows":"4", "loadMore":"6", "adsNum":"0", "resultsLength":"3" } </textarea> <input type="hidden" id="events" class="events"/> <input type="hidden" id="products" class="products"/> <input type="hidden" id="enableImpressionTracking" class="enableImpressionTracking" value="false"/> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-73bc6b68f1" class="cmp-container"> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-full-width-ads uxdia-c-full-width-ads@tablet uxdia-c-full-width-ads@mobile uxdia-o-full-width-ads uxdia-o-full-width-ads-in-view uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-b7f608c5f8" class="cmp-container"> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-o-grid-container uxdia-o-grid-container@mobile uxdia-o-grid-container@tablet uxdia-o-grid-container@laptop uxdia-o-grid-container@large-laptop uxdia-o-grid-container@larger-laptop uxdia-o-comments-container uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-7e01a60cc9" class="cmp-container"> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-full-width-ads uxdia-c-full-width-ads@tablet uxdia-c-full-width-ads@mobile uxdia-o-full-width-ads uxdia-o-full-width-ads-in-view uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-0905aca205" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="advertisement parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div aria-hidden="true" class="aarpe-ad-wrapper"> <p class="aarpe-ad-messaging aarpe-ad-messaging@desktop aarpe-ad-messaging@mobile"><span class="aarpe-ad-message">ARTICLE CONTINUES AFTER ADVERTISEMENT</span></p> <div class="aarpe-ad es clearfix" id="970x250_70306" data-adsize="970x250"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'970x250_70306', size:'970x250'}); } </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-o-grid-container uxdia-o-grid-container@mobile uxdia-o-grid-container@tablet uxdia-o-grid-container@laptop uxdia-o-grid-container@large-laptop uxdia-o-grid-container@larger-laptop uxdia-o-comments-container uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-5d897fd2fb" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-o-grid-container uxdia-o-grid-container@mobile uxdia-o-grid-container@tablet uxdia-o-grid-container@laptop uxdia-o-grid-container@large-laptop uxdia-o-grid-container@larger-laptop uxdia-o-comments-container uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-729c89c9b4" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-o-full-width-ads-in-view aem-GridColumn--tablet--10 aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--tablet--1"> <div id="container-d490be9537" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--10 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--tablet--10 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--7 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--1"> <div id="container-8fe85802e3" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--7 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--7 aem-Grid--phone--12 "> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--phone--hide aem-GridColumn--tablet--10 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4 aem-GridColumn--tablet--hide"> <div id="container-db0e5d83c5" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--4 aem-Grid--tablet--4 aem-Grid--default--4 aem-Grid--phone--4 "> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-o-full-width-ads uxdia-o-full-width-ads-in-view uxdia-o-grid-container uxdia-o-grid-container@mobile uxdia-o-grid-container@tablet uxdia-o-grid-container@laptop uxdia-o-grid-container@large-laptop uxdia-o-grid-container@larger-laptop uxdia-c-member-benefit-carousel--container uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-684d2119b5" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-854d12a62b" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <section class="container responsivegrid aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-04cb099cc1" class="cmp-container"> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="uxdiaCacheableXF-16588b65dd" position="Bottom" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--entretenimiento"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid uxdia-c-member-benefits-carousel uxdia-c-member-benefits-carousel@tablet uxdia-c-member-benefits-carousel@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--tablet--10 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--default--10 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-eb9031782d" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--10 aem-Grid--tablet--10 aem-Grid--default--10 aem-Grid--phone--12 "> <div class="svgTag uxdia-c-member-benefits-image uxdia-c-member-benefits-image@tablet uxdia-c-member-benefits-image@desktop aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--2 aem-GridColumn--phone--2 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--2"> <a target="_self" href='/espanol/membresia/beneficios/ofertas-a-z/' data-formelementid="MEMBEN4PK-MEM_BEN-IMAGE-CLK-WIDGET-4PK-ENTERTAINMENT-CARDIMAGE-ES" aria-label="Benefits logo Spanish"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>  <svg version="1.1" id="Layer_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="640px" height="412px" viewBox="0 0 640 412" style="enable-background:new 0 0 640 412;" xml:space="preserve"> <style type="text/css"> .st0{clip-path:url(#SVGID_00000038410276726778383920000003036489081175275685_);fill:#EF3829;} .st1{clip-path:url(#SVGID_00000038410276726778383920000003036489081175275685_);} .st2{clip-path:url(#SVGID_00000177475274750243843150000002325123383551675556_);fill:url(#SVGID_00000127755806739787157890000000105420329060350860_);} .st3{fill:none;} .st4{fill:#FFFFFF;} </style> <g> <defs> <path id="SVGID_1_" d="M584.515,0.842H57.19C26.214,0.842,1,24.993,1,54.664v302.92c0,29.671,25.214,53.822,56.19,53.822h526.604 c30.977,0,56.19-24.151,56.19-53.822V55.354C640.705,24.993,615.492,0.842,584.515,0.842z"/> </defs> <clipPath id="SVGID_00000044894361982937974400000003271022869177149882_"> <use xlink:href='#SVGID_1_' style="overflow:visible;"/> </clipPath> <rect x="-0.273" y="-0.208" style="clip-path:url(#SVGID_00000044894361982937974400000003271022869177149882_);fill:#EF3829;" width="643.426" height="412.417"/> <g style="clip-path:url(#SVGID_00000044894361982937974400000003271022869177149882_);"> <defs> <rect id="SVGID_00000077287397770130844220000015945303498271078840_" x="-0.658" y="0.484" width="644.69" height="411.02"/> </defs> <clipPath id="SVGID_00000029012996757513941650000009984237792834091411_"> <use xlink:href='#SVGID_00000077287397770130844220000015945303498271078840_' style="overflow:visible;"/> </clipPath> <linearGradient id="SVGID_00000168099280432312581930000010983701886512232844_" gradientUnits="userSpaceOnUse" x1="-73.9459" y1="232.1827" x2="784.4868" y2="232.1827"> <stop offset="0" style="stop-color:#351211"/> <stop offset="1" style="stop-color:#EF3829"/> </linearGradient> <path style="clip-path:url(#SVGID_00000029012996757513941650000009984237792834091411_);fill:url(#SVGID_00000168099280432312581930000010983701886512232844_);" d=" M-23.189,383.344C76.786,197.426,364.213-6.182,581.088-1.482C797.966,3.221,784.316,48.84,784.316,48.84L622.451,423.47 c0,0-430.571,48.16-442.725,41.896C167.577,459.101-73.946,419.7-73.946,419.7L-23.189,383.344z"/> </g> <g style="clip-path:url(#SVGID_00000044894361982937974400000003271022869177149882_);"> <path class="st3" d="M584.477,0.749H57.682C26.737,0.749,1.548,24.9,1.548,54.571v302.92c0,29.671,25.188,53.822,56.134,53.822 h526.075c30.946,0,56.134-24.151,56.134-53.822V55.261C640.61,24.9,615.422,0.749,584.477,0.749z"/> </g> <g style="clip-path:url(#SVGID_00000044894361982937974400000003271022869177149882_);"> <path class="st4" d="M588.643,320.035c0-15.57-8.261-26.75-24.025-26.75H554.07v53.393h10.549 C579.414,346.678,588.643,336.673,588.643,320.035 M436.674,320.035c0-14.197-7.162-26.75-26.982-26.75h-7.644v53.393h7.644 C427.536,346.678,436.674,336.555,436.674,320.035 M275.848,351.833l-15.937-42.607l-16.219,42.607 c0.746-0.104,9.476-1.11,16.219-1.11C267.118,350.723,275.074,351.714,275.848,351.833 M146.604,352.734l-15.968-44.06 l-15.646,42.195c2.649-0.105,5.475-0.158,8.532-0.158C136.213,350.711,145.591,352.533,146.604,352.734 M642.107,320.035 c0,30.611-24.2,50.312-64.06,50.312H554.07v42.432H445.767l-43.718-57.621v57.621H297.57l-11.474-31.622 c-0.742-0.147-12.4-2.333-26.184-2.333c-13.726,0-25.908,2.145-26.581,2.266l-11.78,31.69h-53.266l-8.691-24.06 c13.049,3.249,23.049,8.587,28.039,11.552l2.216-5.452c-8.048-4.769-30.527-16.15-62.774-16.15 c-24.957,0-40.826,6.092-66.76,6.092c-42.115,0-71.166-20.516-72.679-21.524l11.193-27.358 c2.895,1.899,30.902,19.983,63.163,19.983c5.474,0,10.169-0.292,14.539-0.724l34.973-85.431h5.008h28.575h24.547l34.616,89.722 l36.633-89.722h58.214l50.928,132.039V269.706h69.603c47.321,0,70.507,21.711,70.507,50.329c0,28.636-22.536,39.693-28.794,42.527 l40.764,44.343V269.706h75.94C620.048,269.706,642.107,290.969,642.107,320.035 M101.733,385.764 c0.112-0.017,0.257-0.052,0.362-0.067l-10.01,27.082H91.55H52.921h-0.542l9.663-23.193h0.333h0.027 c2.683,0,20.81-0.16,39.36-3.889L101.733,385.764z"/> </g> </g> <g> <path class="st4" d="M58.302,59.934h25.204c11.838,0,24.727,2.482,24.727,17.185c0,7.541-4.678,12.698-11.648,14.895v0.189 c8.88,1.145,14.799,7.733,14.799,16.518c0,14.129-13.367,18.805-25.396,18.805H58.302V59.934z M73.195,86.953h10.788 c4.583,0,9.356-1.908,9.356-7.351c0-5.632-5.347-7.063-10.025-7.063H73.195V86.953z M73.195,114.928h13.367 c4.678,0,9.929-2.005,9.929-7.925c0-6.399-7.16-7.447-12.029-7.447H73.195V114.928z"/> <path class="st4" d="M163.993,119.508c-4.583,5.825-12.125,9.167-19.571,9.167c-14.321,0-25.778-9.548-25.778-24.347 c0-14.796,11.457-24.344,25.778-24.344c13.365,0,21.767,9.548,21.767,24.344v4.487h-33.224c1.145,5.443,5.251,8.974,10.788,8.974 c4.678,0,7.828-2.383,10.215-5.632L163.993,119.508z M151.867,99.077c0.096-4.773-3.628-8.782-8.783-8.782 c-6.301,0-9.738,4.295-10.119,8.782H151.867z"/> <path class="st4" d="M176.596,81.129h13.748v6.302h0.191c1.908-3.628,6.586-7.447,13.556-7.447 c14.512,0,17.185,9.548,17.185,21.961v25.582h-14.321v-22.721c0-5.344-0.095-12.22-7.446-12.22c-7.447,0-8.593,5.825-8.593,11.838 v23.103h-14.321V81.129z"/> <path class="st4" d="M277.035,119.508c-4.583,5.825-12.125,9.167-19.571,9.167c-14.321,0-25.778-9.548-25.778-24.347 c0-14.796,11.457-24.344,25.778-24.344c13.365,0,21.767,9.548,21.767,24.344v4.487h-33.224c1.145,5.443,5.251,8.974,10.788,8.974 c4.678,0,7.828-2.383,10.216-5.632L277.035,119.508z M264.909,99.077c0.096-4.773-3.628-8.782-8.783-8.782 c-6.301,0-9.738,4.295-10.119,8.782H264.909z"/> <path class="st4" d="M294.604,92.586h-9.452V81.129h9.452v-8.211c0-10.116,2.577-18.712,18.139-18.712 c2.864,0,5.728,0.192,8.4,0.862l-0.667,12.121c-1.623-0.571-2.96-0.953-4.678-0.953c-4.583,0-6.875,1.431-6.875,7.544v7.348h10.597 v11.457h-10.597v34.941h-14.319V92.586z"/> <path class="st4" d="M336.422,58.215c4.585,0,8.306,3.724,8.306,8.31c0,4.58-3.721,8.304-8.306,8.304 c-4.582,0-8.306-3.724-8.306-8.304C328.117,61.939,331.84,58.215,336.422,58.215z M329.262,81.129h14.321v46.398h-14.321V81.129z" /> <path class="st4" d="M387.023,96.117c-1.434-2.005-4.105-3.531-7.066-3.531c-7.159,0-11.457,4.773-11.457,11.742 c0,6.97,4.298,11.742,11.457,11.742c3.15,0,5.443-1.62,7.066-3.531l9.452,9.93c-4.487,4.58-11.075,6.206-16.518,6.206 c-14.321,0-25.778-9.548-25.778-24.347c0-14.796,11.457-24.344,25.778-24.344c5.443,0,12.031,1.623,16.518,6.206L387.023,96.117z" /> <path class="st4" d="M410.703,58.215c4.58,0,8.304,3.724,8.304,8.31c0,4.58-3.724,8.304-8.304,8.304 c-4.583,0-8.307-3.724-8.307-8.304C402.396,61.939,406.12,58.215,410.703,58.215z M403.541,81.129h14.321v46.398h-14.321V81.129z" /> <path class="st4" d="M453.954,79.984c14.318,0,25.775,9.548,25.775,24.344c0,14.799-11.457,24.347-25.775,24.347 c-14.321,0-25.778-9.548-25.778-24.347C428.177,89.532,439.634,79.984,453.954,79.984z M453.954,116.07 c7.159,0,11.454-4.773,11.454-11.742c0-6.97-4.295-11.742-11.454-11.742c-7.162,0-11.457,4.773-11.457,11.742 C442.498,111.298,446.793,116.07,453.954,116.07z"/> <path class="st4" d="M516.107,94.783c-2.101-2.579-4.869-3.916-8.304-3.916c-2.389,0-5.253,1.052-5.253,3.82 c0,6.873,24.155,1.052,24.155,18.712c0,11.838-11.457,15.277-21.384,15.277c-6.492,0-13.654-1.626-18.237-6.302l8.689-9.642 c2.672,3.246,5.825,5.058,10.119,5.058c3.246,0,6.492-0.857,6.492-3.339c0-7.447-24.152-1.148-24.152-18.808 c0-10.883,9.738-15.658,19.475-15.658c6.11,0,12.887,1.53,17.185,6.11L516.107,94.783z"/> <path class="st4" d="M57.825,161.687H71v6.113h0.191c2.195-3.345,7.733-7.258,14.225-7.258c13.748,0,22.817,9.93,22.817,23.965 c0,12.887-8.02,24.726-21.194,24.726c-5.919,0-11.457-1.626-14.703-6.113h-0.191v26.733H57.825V161.687z M82.456,196.629 c7.159,0,11.455-4.773,11.455-11.742s-4.296-11.742-11.455-11.742c-7.16,0-11.457,4.773-11.457,11.742 S75.296,196.629,82.456,196.629z"/> <path class="st4" d="M147.475,202.264h-0.191c-3.15,4.965-8.878,6.97-14.703,6.97c-8.687,0-16.516-4.965-16.516-14.321 c0-16.04,19.477-16.326,31.41-16.326c0-5.058-4.2-8.304-9.165-8.304c-4.678,0-8.593,2.098-11.648,5.536l-7.637-7.829 c5.251-4.965,12.889-7.447,20.431-7.447c16.707,0,21.193,8.499,21.193,23.965v23.578h-13.174V202.264z M143.943,187.754 c-4.392,0-14.13,0.379-14.13,6.681c0,3.435,3.628,5.061,6.779,5.061c5.632,0,10.883-2.96,10.883-8.689v-3.054H143.943z"/> <path class="st4" d="M171.344,161.687h14.321v7.447h0.191c3.055-5.632,7.064-8.593,13.365-8.593c1.623,0,3.437,0.096,4.774,0.478 v13.08c-2.005-0.571-4.009-0.956-6.11-0.956c-10.884,0-12.22,6.302-12.22,15.562v19.379h-14.321V161.687z"/> <path class="st4" d="M241.04,202.264h-0.191c-3.15,4.965-8.878,6.97-14.703,6.97c-8.687,0-16.516-4.965-16.516-14.321 c0-16.04,19.477-16.326,31.41-16.326c0-5.058-4.2-8.304-9.165-8.304c-4.678,0-8.593,2.098-11.648,5.536l-7.637-7.829 c5.251-4.965,12.889-7.447,20.431-7.447c16.707,0,21.193,8.499,21.193,23.965v23.578H241.04V202.264z M237.509,187.754 c-4.392,0-14.13,0.379-14.13,6.681c0,3.435,3.628,5.061,6.779,5.061c5.632,0,10.883-2.96,10.883-8.689v-3.054H237.509z"/> <path class="st4" d="M321.143,175.341c-2.099-2.579-4.869-3.916-8.306-3.916c-2.386,0-5.251,1.052-5.251,3.82 c0,6.873,24.153,1.052,24.153,18.712c0,11.838-11.457,15.277-21.385,15.277c-6.492,0-13.652-1.626-18.234-6.302l8.687-9.642 c2.673,3.246,5.825,5.058,10.119,5.058c3.246,0,6.493-0.857,6.493-3.339c0-7.447-24.155-1.148-24.155-18.808 c0-10.883,9.738-15.658,19.477-15.658c6.11,0,12.887,1.53,17.184,6.11L321.143,175.341z"/> <path class="st4" d="M364.873,160.542c14.321,0,25.778,9.548,25.778,24.344c0,14.799-11.457,24.347-25.778,24.347 s-25.778-9.548-25.778-24.347C339.096,170.091,350.552,160.542,364.873,160.542z M364.873,196.629 c7.159,0,11.457-4.773,11.457-11.742s-4.298-11.742-11.457-11.742c-7.162,0-11.457,4.773-11.457,11.742 S357.711,196.629,364.873,196.629z"/> <path class="st4" d="M432.18,176.676c-1.431-2.005-4.103-3.531-7.063-3.531c-7.162,0-11.457,4.773-11.457,11.742 s4.295,11.742,11.457,11.742c3.15,0,5.44-1.62,7.063-3.531l9.452,9.93c-4.487,4.58-11.075,6.206-16.515,6.206 c-14.321,0-25.778-9.548-25.778-24.347c0-14.796,11.457-24.344,25.778-24.344c5.44,0,12.028,1.623,16.515,6.206L432.18,176.676z"/> <path class="st4" d="M455.863,138.774c4.58,0,8.304,3.724,8.304,8.31c0,4.58-3.724,8.304-8.304,8.304 c-4.583,0-8.307-3.724-8.307-8.304C447.556,142.498,451.28,138.774,455.863,138.774z M448.701,161.687h14.321v46.398h-14.321 V161.687z"/> <path class="st4" d="M499.111,160.542c14.318,0,25.775,9.548,25.775,24.344c0,14.799-11.457,24.347-25.775,24.347 c-14.321,0-25.778-9.548-25.778-24.347C473.334,170.091,484.79,160.542,499.111,160.542z M499.111,196.629 c7.159,0,11.454-4.773,11.454-11.742s-4.295-11.742-11.454-11.742c-7.162,0-11.457,4.773-11.457,11.742 S491.949,196.629,499.111,196.629z"/> <path class="st4" d="M561.264,175.341c-2.101-2.579-4.869-3.916-8.304-3.916c-2.389,0-5.253,1.052-5.253,3.82 c0,6.873,24.155,1.052,24.155,18.712c0,11.838-11.457,15.277-21.384,15.277c-6.492,0-13.654-1.626-18.237-6.302l8.689-9.642 c2.672,3.246,5.825,5.058,10.119,5.058c3.246,0,6.492-0.857,6.492-3.339c0-7.447-24.152-1.148-24.152-18.808 c0-10.883,9.738-15.658,19.475-15.658c6.11,0,12.887,1.53,17.185,6.11L561.264,175.341z"/> </g> </svg> </a> </div> <div class="text uxdia-c-member-benefits-heading uxdia-c-member-benefits-heading@tablet uxdia-c-member-benefits-heading@desktop aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn--phone--8 aem-GridColumn--offset--phone--3 aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--8 aem-GridColumn--default--8 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="text-e570d23869" class="cmp-text"> <p>Valor y Beneficios<br /> para Socios de AARP<br /> </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-member-benefits-link-container uxdia-c-member-benefits-link-container@tablet uxdia-c-member-benefits-link-container@desktop aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="container-8b89de6b49" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--2 aem-Grid--tablet--2 aem-Grid--default--2 aem-Grid--phone--12 "> <div class="text uxdia-c-member-benefits-link uxdia-c-member-benefits-link@tablet uxdia-c-member-benefits-link@desktop aem-GridColumn--phone--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--2 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--default--2"> <div id="text-460271d7aa" class="cmp-text"> <p><a data-analyticsevent="MEMBEN4PK-MEM_BEN-LNK-CLK-ENTERTAINMENT-VER_TODO-ES" data-formelementid="MEMBEN4PK-MEM_BEN-LNK-CLK-ENTERTAINMENT-VER_TODO-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/member-benefits/member-benefits-4-pack-verion-two/entretenimiento/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" rel="noreferrer" href='/espanol/membresia/beneficios/ofertas-a-z/' target="_blank" title="See All Benefits">Ver todo</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="coreSeperator parbase aarp-u-display-none@tablet aarp-u-display-none@mobile seperator-spacing-30 seperator-color-gray aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <hr class="aarp-c-seperator--light-border" style="border-color: rgba(127,127,127,0); border-top-width: 1px;"/> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-member-benefits-offer__offer-card uxdia-c-member-benefits-offer__offer-card@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-76fd5269c8" class="cmp-container"> <div class="configurableCarousel"> <div data-progressive-comp="configurableCarousel"> <div class="react-root"></div> <div class="react-children sharp-c-configurable-carousel sharp-c-configurable-carousel__react-children sharp-c-configurable-carousel--theme-uxdiamvc-multi"> <ul class="sharp-c-configurable-carousel__slides"> <li class="sharp-c-configurable-carousel__slide sharp-c-configurable-carousel__slide--multi"> <div class="sharp-c-member-benefits-offer--small-card"> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container@laptop"> <a class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card sharp-c-member-benefits-offer__offer-card@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card@laptop aarp-c-member-benefits__do_not_transform" data-formelementid="MEM-BEN-OFFER-BTN-CLK-healthandwellness-calm-app" href='https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/salud/aplicacion-calm-sueno-meditacion-relajacion/' target="_blank" data-categoryid="Salud y bienestar" data-asicategory="ASI Entertainment" data-offerid="calm-app" data-offertype="discount" data-lineofbusiness="ASI discounts" data-brand="Aplicación Calm para el sueño, la meditación y la relajación" data-offertiming="anytime" data-dbrofferid="95af808318225cb09157a12f71f99121"> <div class="uxdia-c-adaptable__image"> <div id="image-3606aec1c0" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/powv472bnj/jpeg/1140x655-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=320"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/powv472bnj/jpeg/1140x655-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=480"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/powv472bnj/jpeg/1140x655-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=767"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/powv472bnj/jpeg/1140x655-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=960"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/powv472bnj/jpeg/1140x655-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=1023"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src='https://aarp.widen.net/content/powv472bnj/jpeg/1140x655-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow' alt="Woman with gray, long, curly hair, outside with mountains in the background, standing, holding arms up while grabbing top of head, with blissful closed-lips smile, eye closed, head tilted up" title="Calm Sleep, Meditation & Relaxation App" width="1140" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Calm Sleep, Meditation & Relaxation App"/> </div> </div> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-details"> <div class="uxdia-info_mb-card"> <span class="uxdia-info_lock-icon"></span> <span class="uxdia-info_mb-text">SOLAMENTE PARA SOCIOS</span> </div> <div data-categorylink="https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/salud/" class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title@mobile" tabindex="0"> Salud y bienestar </div> <p class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name@mobile" tabindex="0"> Aplicación Calm para el sueño, la meditación y la relajación </p> <div class="aarp-c-member-benefits__do_not_transform"> <p class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title@mobile" tabindex="0"> Descuento del $21 en una suscripción anual de Calm </p> </div> <div class="aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button@tablet aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button@mobile sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-button"> <div class="aarp-c-button aarp-c-button--primary"> Learn More </div> </div> </div> </a> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more@mobile" data-seemorelink="https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/salud/"> See more Salud y bienestar offers > </div> </div> <textarea class="progressive-comp-data" style="display:none;">{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Salud y bienestar","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","categoryDeeplinkParam":"healthandwellness","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"95af808318225cb09157a12f71f99121","source_name":"Aplicación Calm para el sueño, la meditación y la relajación","offer_title":"Descuento del\u0026nbsp;$21 en la suscripción anual de Calm","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios de AARP recibirán un descuento anual del\u0026nbsp;$21 durante los primeros tres años de su suscripción a Calm. Calm es una aplicación para el sueño, la meditación y la relajación. La aplicación ofrece contenido multifacético para manejar el estrés y la ansiedad, mejorar el sueño y ayudar a sentirse más presente en la vida diaria.\u0026nbsp;La aplicación Calm es compatible con iOS y Android.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Descuento del $21 en una suscripción anual de Calm","category_list":"healthandwellness","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness","title":"Salud y bienestar","name":"healthandwellness","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","deeplink_param_value":"healthandwellness","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/1l2j3ss9ax/jpeg/258x334-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dCalm Sleep, Meditation %26 Relaxation App\u0026alt\u003dWoman with gray, long, curly hair, outside with mountains in the background, standing, holding arms up while grabbing top of head, with blissful closed-lips smile, eye closed, head tilted up","image_url":"https://aarp.widen.net/content/powv472bnj/jpeg/1140x655-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dCalm Sleep, Meditation %26 Relaxation App\u0026alt\u003dWoman with gray, long, curly hair, outside with mountains in the background, standing, holding arms up while grabbing top of head, with blissful closed-lips smile, eye closed, head tilted up","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/aplicacion-calm-sueno-meditacion-relajacion/","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://calm.com/partnership/AARP/?utm_medium\u003dpartnership\u0026utm_source\u003dmodal\u0026utm_campaign\u003dAARP","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Al crear una cuenta, ingresa tu número de membresía de AARP. El descuento se aplicará automáticamente al pagar.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estos pagos se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y podrían tener restricciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href\u003d\"https://www.calm.com/promotion-terms\" target\u003d\"_blank\" data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/dbr/offers/Health-Wellness/calm/calm-app-disclosure.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-default-element-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/dbr/offers/Health-Wellness/calm/calm-app-disclosure.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-displayoverlay\u003d\"displayOverlay\" title\u003d\"Términos y condiciones. \" rel\u003d\"noreferrer\"\u003eSujeto a términos y condiciones\u003c/a\u003e. Debes ser socio activo de AARP para canjear el descuento. Cuando tu oferta termine, se te cobrará automáticamente $69.99 por Calm cada año hasta que canceles. \u003ca href\u003d\"https://support.calm.com/hc/en-us/articles/115002473607-How-to-Cancel-Your-Subscription-or-Free-Trial\" target\u003d\"_blank\" data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/dbr/offers/Health-Wellness/calm/calm-app-disclosure.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-default-element-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/content/dam/content-fragments/aarp-org/es/dbr/offers/Health-Wellness/calm/calm-app-disclosure.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-displayoverlay\u003d\"displayOverlay\" title\u003d\"instrucciones para cancelar\" rel\u003d\"noreferrer\"\u003ePuedes cancelar en cualquier momento\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI discounts","asi_category":"ASI Entertainment","analytics_brand":"Aplicación Calm para el sueño, la meditación y la relajación","analytics_offerid":"calm-app","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["aplicación de salud mental","herramientas digitales para ayudar con el sueño","apoyo para el estrés y la ansiedad utilizando tecnología","beneficios de aarp","descuentos de aarp "],"offer_keywords_spanish":["aplicación de salud mental","herramientas digitales para ayudar con el sueño","apoyo para el estrés y la ansiedad utilizando tecnología","beneficios de aarp","descuentos de aarp "],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/1cqudrvr4s/png/calm-app-icon.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dCalm Meditation %26 Sleep App\u0026alt\u003dblue curved edge square with calm in cursive, white text inside the square","provider_logo_alt_text":"Calm Meditation \u0026 Sleep App","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/1cqudrvr4s/png/calm-app-icon.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dCalm Meditation %26 Sleep App\u0026alt\u003dblue curved edge square with calm in cursive, white text inside the square","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"calm-app","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Woman with gray, long, curly hair, outside with mountains in the background, standing, holding arms up while grabbing top of head, with blissful closed-lips smile, eye closed, head tilted up","image_title":"Calm Sleep, Meditation \u0026 Relaxation App","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/powv472bnj/jpeg/1140x655-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dCalm Sleep, Meditation %26 Relaxation App\u0026alt\u003dWoman with gray, long, curly hair, outside with mountains in the background, standing, holding arms up while grabbing top of head, with blissful closed-lips smile, eye closed, head tilted up","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"Calm Meditation \u0026 Sleep App","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}</textarea> </div></li> <li class="sharp-c-configurable-carousel__slide sharp-c-configurable-carousel__slide--multi"> <div class="sharp-c-member-benefits-offer--small-card"> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container@laptop"> <a class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card sharp-c-member-benefits-offer__offer-card@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card@laptop aarp-c-member-benefits__do_not_transform" data-formelementid="MEM-BEN-OFFER-BTN-CLK-healthandwellness-aarp-fitness-center" href='https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/salud/aarp-fitness-center/' target="_blank" data-categoryid="Salud y bienestar" data-offerid="aarp-fitness-center" data-offertype="Social Mission" data-brand="AARP Fitness Center" data-offertiming="anytime" data-dbrofferid="eea9486d36f8d6445570038347fa5301"> <div class="uxdia-c-adaptable__image"> <div id="image-d84f29688d" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/jgfaf3xqif/jpeg/1140x641-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=320"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/jgfaf3xqif/jpeg/1140x641-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=480"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/jgfaf3xqif/jpeg/1140x641-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=767"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/jgfaf3xqif/jpeg/1140x641-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=960"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/jgfaf3xqif/jpeg/1140x641-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=1023"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src='https://aarp.widen.net/content/jgfaf3xqif/jpeg/1140x641-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow' alt="middle age woman smiling wearing workout clothes sitting with crossed legs on mat, hand weights next to her, other workout gear in background" title="AARP Fitness Center" width="1140" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="AARP Fitness Center"/> </div> </div> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-details"> <div data-categorylink="https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/salud/" class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title@mobile" tabindex="0"> Salud y bienestar </div> <p class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name@mobile" tabindex="0"> AARP Fitness Center </p> <div class="aarp-c-member-benefits__do_not_transform"> <p class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title@mobile" tabindex="0"> Videos de entrenamiento, ideas y consejos para ayudar a guiarte en tu trayectoria de acondicionamiento físico </p> </div> <div class="aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button@tablet aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button@mobile sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-button"> <div class="aarp-c-button aarp-c-button--primary"> Learn More </div> </div> </div> </a> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more@mobile" data-seemorelink="https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/salud/"> See more Salud y bienestar offers > </div> </div> <textarea class="progressive-comp-data" style="display:none;">{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Salud y bienestar","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","categoryDeeplinkParam":"healthandwellness","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"eea9486d36f8d6445570038347fa5301","source_name":"AARP Fitness Center","offer_title":"Videos de entrenamiento, ideas y consejos para mantenerse en forma","offer_description":"\u003cp\u003eMuévete con estos videos de entrenamiento de expertos en acondicionamiento físico como Denise Austin, Kathy Smith, Lorraine Ladish y más. Además, obtén consejos y trucos para ayudar a guiarte en tu trayectoria de acondicionamiento físico (enlace en inglés).\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Videos de entrenamiento, ideas y consejos para ayudar a guiarte en tu trayectoria de acondicionamiento físico","category_list":"healthandwellness","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness","title":"Salud y bienestar","name":"healthandwellness","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","deeplink_param_value":"healthandwellness","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/o4esr9mpli/jpeg/258x334-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP Fitness Center\u0026alt\u003dmiddle age woman smiling wearing workout clothes sitting with crossed legs on mat, hand weights next to her, other workout gear in background","image_url":"https://aarp.widen.net/content/jgfaf3xqif/jpeg/1140x641-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP Fitness Center\u0026alt\u003dmiddle age woman smiling wearing workout clothes sitting with crossed legs on mat, hand weights next to her, other workout gear in background","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/aarp-fitness-center/","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://www.aarp.org/health/healthy-living/staying-fit.html","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"El AARP Fitness Center puede accederse por internet.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"true","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"AARP Fitness Center","analytics_offerid":"aarp-fitness-center","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["videos de entrenamiento","ejercicios de entrenamiento","guía de acondicionamiento físico","beneficios de AARP","descuentos de AARP"],"offer_keywords_spanish":["videos de entrenamiento","ejercicios de entrenamiento","guía de acondicionamiento físico","beneficios de AARP","descuentos de AARP"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/shwddmk4yz/png/publication-logo-icon.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP Member Benefits\u0026alt\u003dred publication newspaper article logo icon","provider_logo_alt_text":"AARP Member Benefits","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/shwddmk4yz/png/publication-logo-icon.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP Member Benefits\u0026alt\u003dred publication newspaper article logo icon","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"aarp-fitness-center","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"middle age woman smiling wearing workout clothes sitting with crossed legs on mat, hand weights next to her, other workout gear in background","image_title":"AARP Fitness Center","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/jgfaf3xqif/jpeg/1140x641-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP Fitness Center\u0026alt\u003dmiddle age woman smiling wearing workout clothes sitting with crossed legs on mat, hand weights next to her, other workout gear in background","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"AARP Member Benefits","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}</textarea> </div></li> <li class="sharp-c-configurable-carousel__slide sharp-c-configurable-carousel__slide--multi"> <div class="sharp-c-member-benefits-offer--small-card"> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container@laptop"> <a class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card sharp-c-member-benefits-offer__offer-card@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card@laptop aarp-c-member-benefits__do_not_transform" data-formelementid="MEM-BEN-OFFER-BTN-CLK-entertainment-ancestry-10074" href='https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/ancestry/' target="_blank" data-categoryid="Entretenimiento" data-asicategory="ASI Shopping" data-offerid="ancestry-10074" data-offertype="discount" data-lineofbusiness="ASI discounts" data-brand="Ancestry" data-offertiming="anytime" data-dbrofferid="b270af1fb49dd39e9cfbdbf986c1f0ed"> <div class="uxdia-c-adaptable__image"> <div id="image-36c5ec1d0a" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/wzfux7uzsx/jpeg/1140-immigrants-statue-liberty-member-benefits-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=320"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/wzfux7uzsx/jpeg/1140-immigrants-statue-liberty-member-benefits-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=480"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/wzfux7uzsx/jpeg/1140-immigrants-statue-liberty-member-benefits-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=767"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/wzfux7uzsx/jpeg/1140-immigrants-statue-liberty-member-benefits-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=960"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/wzfux7uzsx/jpeg/1140-immigrants-statue-liberty-member-benefits-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=1023"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src='https://aarp.widen.net/content/wzfux7uzsx/jpeg/1140-immigrants-statue-liberty-member-benefits-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow' alt="Inmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad" title="Inmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad" width="1140" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Inmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad"/> </div> </div> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-details"> <div class="uxdia-info_mb-card"> <span class="uxdia-info_lock-icon"></span> <span class="uxdia-info_mb-text">SOLAMENTE PARA SOCIOS</span> </div> <div data-categorylink="https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/" class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title@mobile" tabindex="0"> Entretenimiento </div> <p class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name@mobile" tabindex="0"> Ancestry </p> <div class="aarp-c-member-benefits__do_not_transform"> <p class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title@mobile" tabindex="0"> Descuento de un 30% en una suscripción de 1 año </p> </div> <div class="aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button@tablet aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button@mobile sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-button"> <div class="aarp-c-button aarp-c-button--primary"> Learn More </div> </div> </div> </a> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more@mobile" data-seemorelink="https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/"> See more Entretenimiento offers > </div> </div> <textarea class="progressive-comp-data" style="display:none;">{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Entretenimiento","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/","categoryDeeplinkParam":"entertainment","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"b270af1fb49dd39e9cfbdbf986c1f0ed","source_name":"Ancestry","offer_title":"Descuento de un 30% en la suscripción All Access o World Explorer","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios\u0026nbsp;pueden ahorrar un 30% el primer año en una suscripción All Access o World Explorer y obtienen acceso a registros y recursos en internet para buscar, guardar y compartir su historia familiar. Si eres nuevo a Ancestry, recibirás un descuento solo en tu primer año de suscripción. Si ya tienes una cuenta con Ancestry, recibirás el descuento cuando renueves tu suscripción por un año.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Descuento de un 30% en una suscripción de 1 año","category_list":"entertainment","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:entertainment","title":"Entretenimiento","name":"entertainment","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/","deeplink_param_value":"entertainment","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/entertainment.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/9wfothitu1/jpeg/258x334-ancestry-two-men-smiling-multi-generational-tablet-feb-2020.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAncestry\u0026alt\u003dTwo smiling men looking at tablet","image_url":"https://aarp.widen.net/content/wzfux7uzsx/jpeg/1140-immigrants-statue-liberty-member-benefits-esp.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dInmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad\u0026alt\u003dInmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"1-800-514-4645","merchant_phone_label":"o llama a Ancestry al","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/ancestry/","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://www.ancestry.com/s123495/t47308/rd.ashx?","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Para canjear esta oferta, ingresa tu número de membresía de AARP en la página web de Ancestry o menciónalo por teléfono.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. AARP utiliza esas sumas para fines generales. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y restricciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eComo socio de AARP, si te inscribes en una membresía de Ancestry a través de una oferta especial exclusiva para socios de AARP, aceptas \u003ca data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-default-element-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-displayoverlay\u003d\"displayOverlay\" title\u003d\"Terms and Conditions\" rel\u003d\"noreferrer\" href\u003d\"https://www.ancestry.com/c/legal/termsandconditions#disputes\" target\u003d\"_blank\"\u003elos Términos y las condiciones de Ancestry\u003c/a\u003e (los “Términos”), que incluyen los procedimientos de resolución de disputas establecidos en los Términos.\u0026nbsp; Además de estos procedimientos, también tienes la opción de entablar arbitraje a través de la American Arbitration Association (AAA). Si así lo deseas, se aplica lo siguiente:\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAceptas primero intentar resolver toda disputa informalmente al comunicarte con el servicio al cliente de Ancestry.\u0026nbsp; Si no se resuelve cualquier disputa entre nosotros dentro de los 30 días después de comunicarnos, entonces tú y Ancestry acuerdan que la resolveremos a través del arbitraje final y obligatorio.\u0026nbsp; El término “disputa” tiene el propósito de ser tan amplio como sea permitido legalmente e incluye, sin restricciones, todas las disputas entre tu persona y cualquier otra en cuyo nombre hayas interactuado con Ancestry, por un lado, y por otro lado, Ancestry, incluidas cualquiera de sus empresas matrices, subsidiarias, predecesoras, sucesores, cesionarias o afiliadas que surjan o se relacionen de alguna manera con los Términos, este acuerdo de arbitraje o tus interacciones o relaciones con Ancestry, con las siguientes tres excepciones:\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eTú y Ancestry tendrán la opción de resolver cualquier disputa, si reúne los requisitos, en el tribunal de reclamos menores con jurisdicción sobre tu lugar de residencia.\u0026nbsp; En la medida en que cualquier disputa involucre reclamaciones por (1) indemnización monetaria, y (2) compensación equitativa o mandato judicial, en la medida en que el tribunal de reclamos menores con jurisdicción no resuelva las reclamaciones de compensación equitativa o mandato judicial, tú y Ancestry tendrán cada uno la opción de resolver las reclamaciones por indemnización monetaria en un tribunal de reclamos menores, y cualquier reclamación de compensación equitativa o mandato judicial se deberá resolver en arbitraje según lo estipulado en este acuerdo.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eTanto tú como Ancestry pueden presentar una demanda ante un tribunal en el estado de Utah solo por una reclamación de infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual. En ese caso, ambos renuncian a todo derecho a un juicio por jurado.\u003c/li\u003e\u003cli\u003eSi reúne los requisitos, puedes llevar una reclamación ante una agencia federal, estatal o local relevante que pueda buscar compensación en tu nombre.\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eReglas de arbitraje:\u003c/b\u003e Este acuerdo de arbitraje se rige por la Federal Arbitration Act (Ley federal de arbitraje; U.S.C. § 1 et seq.).\u0026nbsp; El arbitraje será llevado a cabo por AAA de acuerdo con las reglas de la AAA aplicables en ese momento, con la excepción de las reglas o los procedimientos que rijan o permitan las demandas colectivas. En caso de que ninguna reclamación o contrademanda divulgada supere los $25,000, la disputa se deberá resolver únicamente mediante la entrega de documentos o arbitraje exclusivamente documental de conformidad con la regla 29 de arbitraje al consumidor de la AAA (o la regla de arbitraje al consumidor de la AAA que regule los procedimientos de arbitraje exclusivamente documental aplicable en ese momento).\u0026nbsp; Cualquiera de las partes puede presentar mociones dispositivas en arbitraje, incluidas, sin restricciones, una petición de desestimación o una petición de juicio sumario, y el árbitro aplicará los estándares que rigen dichas mociones bajo las Reglas federales de procedimiento civil.\u0026nbsp; El árbitro, y ningún otro tribunal o agencia federal, estatal o local, tendrá autoridad exclusiva para resolver todas las disputas que surjan o estén relacionadas con la interpretación, la aplicación, el cumplimiento o la formación de este acuerdo de arbitraje, los Términos, o la \u003ca data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-default-element-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-displayoverlay\u003d\"displayOverlay\" title\u003d\"Privacy Statement\" rel\u003d\"noreferrer\" href\u003d\"https://www.ancestry.com/c/legal/privacystatement\" target\u003d\"_blank\"\u003eDeclaración de privacidad de Ancestry\u003c/a\u003e, que incluye, sin restricciones, toda reclamación que afirme que este acuerdo de arbitraje, los Términos o la declaración de privacidad, ya sea en parte o en su totalidad, son nulos o pueden anularse, ya sea que una reclamación esté sujeta al arbitraje o la cuestión de la exención por medio de una conducta judicial. El árbitro estará autorizado a otorgar cualquier compensación que esté disponible en un tribunal bajo ley o en equidad. El fallo del árbitro será por escrito y será obligatorio para las partes y podrá ser emitido como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente.\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePara iniciar un proceso de arbitraje a través de AAA, debes enviar una carta certificada en la que describas tu reclamación y solicites arbitraje al Ancestry Legal Department (Departamento legal de Ancestry), Ancestry.com Operations Inc., 1300 W Traverse Parkway, Lehi, UT 84043. También debes enviar una copia de esta demanda a AAA al mismo tiempo que la demanda se envía a Ancestry, así como seguir todos los procedimientos requeridos bajo la regla de AAA que corresponda, que rija el inicio de un arbitraje bajo un acuerdo de arbitraje en un contrato.\u0026nbsp; El arbitraje será llevado a cabo por AAA en función de sus \u003ca data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-default-element-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-displayoverlay\u003d\"displayOverlay\" title\u003d\"Rules\" rel\u003d\"noreferrer\" href\u003d\"https://www.adr.org/Rules\" target\u003d\"_blank\"\u003ereglas\u003c/a\u003e, según lo modificado por los Términos (colectivamente, “Reglas de AAA”). Las reglas y los costos de AAA están disponibles en internet en \u003ca data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-default-element-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-displayoverlay\u003d\"displayOverlay\" title\u003d\"ADR organization website\" rel\u003d\"noreferrer\" href\u003d\"https://www.adr.org/\" target\u003d\"_blank\"\u003ewww.adr.org\u003c/a\u003e o al llamar a AAA al 1-800-778-7879.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLas partes elegirán al árbitro por acuerdo mutuo.\u0026nbsp; Si las partes no pueden seleccionar mutuamente a un árbitro, el árbitro se seleccionará de la siguiente manera: AAA le dará a cada parte una lista de nueve (9) jueces que hayan sido seleccionados de su panel de jueces. Cada parte tendrá diez (10) días calendario para señalar todos los nombres de la lista que considera inaceptable. Si solo queda un nombre común en las listas de todas las partes, esa persona será designada como el árbitro. Si queda más de un nombre común en las listas de todas las partes, las partes eliminarán los nombres alternativamente de la lista de nombres comunes por medio de una conferencia telefónica administrada por AAA, en la que el solicitante hará la primera eliminación hasta que solo quede uno. Si no queda un nombre común en las listas de todas las partes, AAA proporcionará una lista adicional de nueve (9) árbitros, de los cuales las partes eliminarán alternativamente por medio de una conferencia telefónica administrada por AAA, en la que el solicitante hará la primera eliminación hasta que solo quede un nombre. Esa persona será designada como árbitro. Si la persona seleccionada no puede servir, AAA emitirá otra lista de nueve (9) jueces y se repetirá el proceso alternativo de eliminación.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eEl arbitraje puede llevarse a cabo en el condado donde vives al momento de presentar la reclamación. Tú y Ancestry acuerdan además someterse ante la jurisdicción personal de cualquier tribunal federal o estatal en el condado de San Francisco, California, para exigir el arbitraje, para suspender los procedimientos de arbitraje pendientes, o para confirmar, modificar, desocupar o dictar sentencia sobre el premio otorgado por el árbitro.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eCargos:\u003c/b\u003e Tendrás que pagar $200 —o el monto requerido en función de las reglas de AAA aplicables en ese momento— para iniciar un arbitraje contra nosotros. Si el árbitro determina que el arbitraje no es frívolo, Ancestry pagará todos los demás cargos facturados por AAA, incluidos los gastos administrativos, y los gastos de árbitro y audiencia. Eres responsable de los honorarios de tus abogados a menos que las reglas de arbitraje o la ley aplicable indiquen lo contrario.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eExención de demandas colectivas, representativas y consolidadas.\u003c/b\u003e\u0026nbsp; No habrá ningún derecho o autoridad para presentar, considerar o arbitrar disputa alguna como una demanda colectiva, representativa o consolidada (“Exención de demanda colectiva”).\u0026nbsp; Además, ningún árbitro tendrá autoridad para considerar o arbitrar tal disputa, independientemente de cualquier otro lenguaje en este acuerdo de arbitraje, cualquier disposición de cualquiera de las reglas o procedimientos de AAA que pudiera aplicar de otra manera, incluidas, sin restricciones, las Supplemental Rules for Class Action Arbitration (Reglas suplementarias para el arbitraje de demandas colectivas, de AAA).\u0026nbsp; Esta Exención de demanda colectiva será divisible de este acuerdo de arbitraje si existe una determinación judicial final de que la Exención de demanda colectiva es inválida, no ejecutable, inadmisible, nula o anulable.\u0026nbsp; En esos casos, la demanda colectiva, representativa o consolidada debe ser litigada en los tribunales del estado de Utah, no en arbitraje.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDivisibilidad.\u0026nbsp;\u003c/b\u003e Con excepción de lo dispuesto en la Exención de demanda colectiva, si alguna disposición de este acuerdo de arbitraje se considera inválida, no ejecutable, inadmisible, nula o anulable, en su totalidad o en parte, dicha adjudicación no afectará la validez del resto del acuerdo de arbitraje. Todas las disposiciones restantes permanecerán en vigor.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI discounts","asi_category":"ASI Shopping","analytics_brand":"Ancestry","analytics_offerid":"ancestry-10074","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Ancestry","hogar","familia","historia","búsqueda","beneficios","socios","descuentos","Ancestry","historia familiar","ancestry.com","beneficio de ancestry","descuento de ancestry","búsqueda de familia","genealogía","ahorros en ancestry","descuentos de ancestry","ofertas de ancestry","world explorer","membresía","suscripción","hogar y familia","descuentos para el hogar","beneficios para el hogar","ahorros para la familia","beneficios para la familia","herramientas genealógicas"],"offer_keywords_spanish":["Ancestry","hogar","familia","historia","búsqueda","beneficios","socios","descuentos","Ancestry","historia familiar","ancestry.com","beneficio de ancestry","descuento de ancestry","búsqueda de familia","genealogía","ahorros en ancestry","descuentos de ancestry","ofertas de ancestry","world explorer","membresía","suscripción","hogar y familia","descuentos para el hogar","beneficios para el hogar","ahorros para la familia","beneficios para la familia","herramientas genealógicas"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/0jafyurkje/jpeg/450x450-ancestry-logo-november-2021.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dancestry logo\u0026alt\u003dancestry logo","provider_logo_alt_text":"ancestry logo","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/0jafyurkje/jpeg/450x450-ancestry-logo-november-2021.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dancestry logo\u0026alt\u003dancestry logo","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"ancestry-10074","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Inmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad","image_title":"Inmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/wzfux7uzsx/jpeg/1140-immigrants-statue-liberty-member-benefits-esp.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dInmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad\u0026alt\u003dInmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"ancestry logo","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/ancestry-10074/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}</textarea> </div></li> <li class="sharp-c-configurable-carousel__slide sharp-c-configurable-carousel__slide--multi"> <div class="sharp-c-member-benefits-offer--small-card"> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-container@laptop"> <a class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card sharp-c-member-benefits-offer__offer-card@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card@laptop aarp-c-member-benefits__do_not_transform" data-formelementid="MEM-BEN-OFFER-BTN-CLK-healthandwellness-staying-sharp" href='https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/salud/staying-sharp/' target="_blank" data-categoryid="Salud y bienestar" data-offerid="staying-sharp" data-offertype="Social Mission" data-brand="AARP® Staying Sharp®" data-offertiming="anytime" data-dbrofferid="525bc687a3d679e62f2b53b5536cb4f6"> <div class="uxdia-c-adaptable__image"> <div id="image-dbf83b2ced" class="cmp-image uxdia-c-image" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <img class="uxdia-c-spinner" src='https://cdn.aarp.net/etc/uxdia/images/uxdia-spinner.svg' alt="spinner image"/> <picture class="articlelazy cmp-image__picture cmp-image__picture@tablet" data-loading="eager"> <source media="(max-width: 320px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=320"/> <source media=" (max-width: 480px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=480"/> <source media=" (max-width: 767px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=767"/> <source media=" (max-width: 960px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=960"/> <source media=" (max-width: 1023px)" srcset="https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&w=1023"/> <img class="cmp-image__image cmp-image__image@tablet" src='https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow' alt="Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta." title="Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta." width="1140" loading="eager"/> </picture> <meta itemprop="caption" content="Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta."/> </div> </div> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-details"> <div data-categorylink="https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/salud/" class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-category-title@mobile" tabindex="0"> Salud y bienestar </div> <p class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-source-name@mobile" tabindex="0"> AARP® Staying Sharp® </p> <div class="aarp-c-member-benefits__do_not_transform"> <p class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-offer-title@mobile" tabindex="0"> Actividades, recetas saludables, retos y más en AARP Staying Sharp® </p> </div> <div class="aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button@tablet aarp-c-member-benefits-offer-details__cta-button@mobile sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-button"> <div class="aarp-c-button aarp-c-button--primary"> Learn More </div> </div> </div> </a> <div class="sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more@tablet sharp-c-member-benefits-offer__offer-card-see-more@mobile" data-seemorelink="https://www.aarp.org/espanol/membresia/beneficios/salud/"> See more Salud y bienestar offers > </div> </div> <textarea class="progressive-comp-data" style="display:none;">{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Salud y bienestar","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","categoryDeeplinkParam":"healthandwellness","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"525bc687a3d679e62f2b53b5536cb4f6","source_name":"AARP® Staying Sharp®","offer_title":"Aprende a mantener tu salud cerebral","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios de AARP obtienen acceso completo a AARP Staying Sharp®, un programa en internet enfocado en la salud cerebral, que incluye actividades interactivas, recetas deliciosas y más.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Actividades, recetas saludables, retos y más en AARP Staying Sharp®","category_list":"healthandwellness","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness","title":"Salud y bienestar","name":"healthandwellness","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","deeplink_param_value":"healthandwellness","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/u3qqyyadt4/jpeg/258x334-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP® Staying Sharp®\u0026alt\u003dman and woman sitting on couch viewing a tablet","image_url":"https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dUna pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.\u0026alt\u003dUna pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/staying-sharp/","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://stayingsharp.aarp.org/espanol/","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Visita el sitio web Staying Sharp y usa tus credenciales de AARP para iniciar sesión o crea una cuenta.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"false","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"AARP® Staying Sharp®","analytics_offerid":"staying-sharp","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Staying sharp","estimula tu cerebro","juegos para el cerebro","stay sharp","sharp","salud","bienestar","salud y bienestar","Health \u0026 Wellness","salud cerebral","fortaleza mental","juegos para la salud cerebral","información sobre la salud cerebral","cerebro saludable","aprende más","inteligente","juegos inteligentes","prueba cerebral","juegos para la mente","fortaleza mental","juegos mentales"],"offer_keywords_spanish":["Staying sharp","estimula tu cerebro","juegos para el cerebro","stay sharp","sharp","salud","bienestar","salud y bienestar","Health \u0026 Wellness","salud cerebral","fortaleza mental","juegos para la salud cerebral","información sobre la salud cerebral","cerebro saludable","aprende más","inteligente","juegos inteligentes","prueba cerebral","juegos para la mente","fortaleza mental","juegos mentales"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/woqvn6sdrd/png/450x450-staying-sharp-brain-logo.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP® Staying Sharp®\u0026alt\u003dshades of pink and purple forming the shape of a human brain","provider_logo_alt_text":"AARP® Staying Sharp®","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/woqvn6sdrd/png/450x450-staying-sharp-brain-logo.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP® Staying Sharp®\u0026alt\u003dshades of pink and purple forming the shape of a human brain","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"staying-sharp","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","image_title":"Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dUna pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.\u0026alt\u003dUna pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"AARP® Staying Sharp®","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/staying-sharp/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}</textarea> </div></li> </ul> </div> <textarea class="configurableCarousel progressive-comp-data" style="display:none;">{ "autoPlay": false, "frameTime": 10, "theme": "uxdiamvc", "viewMode": "multi", "desktop": "2", "tablet": "2", "mobile": "1", "swipe": true }</textarea> </div> </div> </div> </div> <div class="container responsivegrid uxdia-c-member-benefits-offer__offer-card uxdia-c-member-benefits-offer__offer-card@desktop aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-1e5444bf86" class="cmp-container"> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="container responsivegrid uxdia-c-restricted-access aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--tablet--none aem-GridColumn--phone--newline aem-GridColumn aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0 aem-GridColumn--default--4"> <div id="container-1361116e81" class="cmp-container"> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="uxdiaCacheableXF-dd6da8846a" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--default-hot-deals-article"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-hotdeals__container aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--offset--tablet--0 aem-GridColumn--default--none aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn--phone--newline aem-GridColumn aem-GridColumn--tablet--newline aem-GridColumn--default--12 aem-GridColumn--offset--phone--0 aem-GridColumn--offset--default--0"> <div id="container-0846c96ae2" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--tablet--12 aem-Grid--default--12 aem-Grid--phone--12 "> <div class="container responsivegrid uxdia-hotdeals--heading aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-ae2e6d486d" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="advertisement parbase aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div aria-hidden="true" class="aarpe-ad-wrapper"> <div class=" uxdia-hotdeals__title uxdia-hotdeals__title@tablet uxdia-hotdeals__title@desktop"> <a href='/membership/benefits/hot-deals/' tabindex="-1" title="See All Hot Deals" class="uxdia-c-hotdeals-heading uxdia-c-hotdeals-heading@tablet uxdia-c-hotdeals-heading@desktop" data-formelementid="GLOBAL-DEALS-LNK-CLK-TOUT-SEE-ALL-HOT-DEALS">HOT DEALS</a> <p class="uxdia-c-hotdeals-subText uxdia-c-hotdeals-subText@tablet uxdia-c-hotdeals-subText@desktop">SAVE MONEY WITH THESE LIMITED-TIME OFFERS </p> </div> <ul class="hotdeals"> <div> <li class="aarpe-ad en" id="hdtxt_69890_1" data-adsize="hdtxt"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'hdtxt_69890_1', size:'hdtxt'}); } </script> </li> <li class="aarpe-ad en" id="hdtxt_69890_2" data-adsize="hdtxt"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'hdtxt_69890_2', size:'hdtxt'}); } </script> </li> <li class="aarpe-ad en" id="hdtxt_69890_3" data-adsize="hdtxt"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'hdtxt_69890_3', size:'hdtxt'}); } </script> </li> <li class="aarpe-ad en" id="hdtxt_69890_4" data-adsize="hdtxt"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'hdtxt_69890_4', size:'hdtxt'}); } </script> </li> <li class="aarpe-ad en" id="hdtxt_69890_5" data-adsize="hdtxt"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'hdtxt_69890_5', size:'hdtxt'}); } </script> </li> <li class="aarpe-ad en" id="hdtxt_69890_6" data-adsize="hdtxt"> <script type="text/javascript"> if(typeof AARP.ads !== 'undefined'){ AARP.ads.slots({ id:'hdtxt_69890_6', size:'hdtxt'}); } </script> </li> </div> </ul> <a href='/membership/benefits/hot-deals/' tabindex="-1" title="See All Hot Deals" class="uxdia-c-hotdeals__link uxdia-c-hotdeals__link@tablet uxdia-c-hotdeals__link@desktop uxdia-u-on-anchor-arrow-link--primary-accessible " data-formelementid="GLOBAL-DEALS-LNK-CLK-TOUT-SEE-ALL-HOT-DEALS">See All Hot Deals</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <div class="container responsivegrid uxdia-o-full-width-ads-in-view aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div id="container-2e84c8b2b7" class="cmp-container " data-wcmmode="publish" style=""> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaCacheableXF experiencefragment aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"><div data-cmp-paywall-pageTitle="Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística" data-cmp-membersonlyaccess="false" id="uxdiaCacheableXF-9ff9ff1a2b" class="cmp-experiencefragment cmp-experiencefragment--footer-esp"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="uxdiaResponsiveGrid responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="responsivegrid aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="coreFooter aarp-c-footer--uxdia aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <footer> <div id="aarp-c-footer" data-cobrowse="true" class="aarp-c-footer aarp-c-footer--grey-theme aarp-c-footer--uxdia-v3 ">  <div class="aarp-c-footer__quick-links aarp-o-container"> <div class="aarp-o-homepage-container__hundred-width aarp-o-homepage-container__hundred-width@laptop aarp-o-homepage-container__clear-grid-float ">  <div class="aarp-c-footer__quick-links-about aarp-c-footer__quick-links-about@tablet"> <div class="aarp-c-footer__logo"> <a href='/espanol/' title="Footer Logo" data-formelementid="GLOBAL-FTR-IMAGE-CLK-HOME-ES">  <div class="aarp-c-footer__logo-wrapper"> <div class="aarp-c-footer__logo-img lazyload" role="img" data-image-background data-original-ratio="0.25" title="AARP Logo" alt="AARP Logo" aria-label="AARP Logo" data-original-src='https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/graphics/aarp_logos/120x30-aarp-header-logo-white.imgcache.revf92ab11f62f1cf7cdf246ab19d8c2418bb8f0e979eb63461e273c35692917f5f.svg'> </div> </div> </a> </div> <div class="aarp-c-footer__descr"> <div id="text-8a37ec8794" class="cmp-text"> <p>Somos una asociación no partidista, sin fines de lucro, que ayuda a las personas mayores de 50 años a mejorar la calidad de sus vidas.</p> <p> </p> <p><i><sup>Algunos enlaces están en inglés.</sup></i></p> </div> </div> </div>   <div class="aarp-c-footer__quick-links-rows aarp-c-footer__quick-links-rows@tablet" role="navigation" aria-label="Footer"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-list aarp-c-footer__quick-links-list@mobile"> <div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-CONCE-AARP-ES" target="_self"><p>Conoce AARP</p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://action.aarp.org/site/Donation/ajax-adv-donate-now' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-DONATE-ENGONLY-ES" target="_self"><p>Dona hoy</p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://www.aarp.org/volunteer/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-DONATE-ENGONLY-ES" target="_self"><p>Hazte voluntario<br /> </p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://www.aarp.org/espanol/membresia/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-MEMBRESIA-ES" target="_self"><table width="195"> <tbody><tr><td width="195" height="20">Membresía</td> </tr></tbody></table> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://www.aarp.org/rewards/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AARP_REWARDS-ENGONLY-ES" target="_self"><p>AARP Rewards<br /> </p> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="aarp-c-footer__quick-links-list aarp-c-footer__quick-links-list@mobile"> <div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://advertise.aarp.org/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-ADVERTISE_WITH_AARP-ENGONLY-ES" target="_self"><table width="195"> <tbody><tr><td width="195" height="20">Anúnciate en AARP<br /> </td> </tr></tbody></table> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://ayuda.aarp.org/s/article/como-contactar-aarp' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AARP_CONTACT_US-ES" target="_self"><p>Contáctanos</p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://careers.aarp.org/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AARP_CAREERS-ENGONLY-ES" target="_self"><p>Trabaja en AARP<br /> </p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://www.aarp.org/about-aarp/aarp-services/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AARP_SERVICES_INC-ENGONLY-ES" target="_self">AARP Services Inc.</a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='/pri/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-P&R-ENGONLY-ES" target="_self"><p>Policy & Research <br /> </p> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="aarp-c-footer__quick-links-list aarp-c-footer__quick-links-list@mobile"> <div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://www.aarp.org/newsletters/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-NEWSLETTERS-ES" target="_self"><p>Boletines y suscripciones</p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://local.aarp.org/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AARP_IN_YOUR_CITY-ES" target="_self"><p>AARP en tu ciudad</p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='/espanol/estados/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-STATES-ES" target="_self"><p>AARP en tu estado</p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AARP_ESPANOL-ES" target="_self"><p>AARP.org en inglés</p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://press.aarp.org' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AARP_PRESS_CENTER-ENGONLY-ES" target="_self"><p>Centro de prensa</p> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="aarp-c-footer__quick-links-list aarp-c-footer__quick-links-list@mobile "> <div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://www.aarp.org/aarp-foundation' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AARP_FOUNDATION-ES" target="_self"><p>AARP Foundation<br /> </p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://wishofalifetime.org/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-WISH_OF_LIFETIME-ENGONLY-ES" target="_blank"><p>Wish of a Lifetime<br /> </p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://seniorplanet.org/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-OATS-ENGONLY-ES" target="_blank"><p>Senior Planet | OATS</p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='https://agetechcollaborative.org/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AGETECH-ENGONLY-ES" target="_blank"><p>AgeTech Collaborative™</p> </a> </div> </div> <div class="footerQuickLink"> <div class="aarp-c-footer__quick-links-item"> <a class="aarp-c-footer__quick-links-link" href='/espanol/asesoria-legal-para-adultos-mayores-lce/' data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AARP_LCE-ES" target="_self"><p>Asesoría Legal para Adultos Mayores (LCE)</p> </a> </div> </div> </div> </div> </div>  </div> </div>     <div class="aarp-c-footer__boilerplate aarp-c-footer__boilerplate--social-exists aarp-o-container "> <div class="aarp-o-homepage-container__hundred-width aarp-o-homepage-container__hundred-width@laptop aarp-o-homepage-container__clear-grid-float"> <div class="aarp-c-footer__boilerplate-links"> <div> <div id="text-b09a7c30aa" class="cmp-text"> <ul> <li><a data-analyticsevent="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-PRIVACY_POLICY-ES" data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-PRIVACY_POLICY-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-short-footer/footer1/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/'>Política de privacidad</a></li> <li><a data-analyticsevent="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-TOS-ES" data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-TOS-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-short-footer/footer1/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/conoce-aarp/condiciones-del-servicio/'>Condiciones del Servicio</a></li> <li><a data-analyticsevent="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-ACCESSIBILITY_STATEMENT-UXDIA-ES" data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-ACCESSIBILITY_STATEMENT-UXDIA-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-short-footer/footer1/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/conoce-aarp/declaracion-de-accesibilidad/'>Declaración sobre accesibilidad</a></li> <li><a data-analyticsevent="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-REWARDS-TC-ENGONLY-ES" data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-REWARDS-TC-ENGONLY-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-short-footer/footer1/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/about-aarp/rewards-terms-and-conditions/'>Condiciones de AARP Rewards (en inglés)</a></li> <li><a data-analyticsevent="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-COPYRIGHT-ES" data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-COPYRIGHT-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-short-footer/footer1/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/conoce-aarp/aarp-derechos-de-autor-del-sitio-web/'>Derechos de autor del sitio web</a></li> <li><a data-analyticsevent="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-VULNERABILITY_DISCLOSURE-UXDIA-ES" data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-VULNERABILITY_DISCLOSURE-UXDIA-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-short-footer/footer1/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='/espanol/conoce-aarp/divulgacion-de-vulnerabilidades/'>Programa de divulgación de vulnerabilidades</a></li> <li><a href='https://info.evidon.com/pub_info/1791?v=1&nt=1&nw=true' title="Ad Choices" data-analyticsevent="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AD_CHOICES-ES" data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-AD_CHOICES-ES" data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-short-footer/footer1/master.html,'','');return false;">Ad Choices</a></li> <li><a data-overlay-msg="AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',/content/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/headers-and-footers/aarp-org/short-red-footer/footer-esp/master.html,'','You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.');return false;" href='https://help.aarp.org/s/ccpa-request-page' data-analyticsevent="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-YOURPRIVACYCHOICES-UXDIA-ENGONLY-ES" data-formelementid="GLOBAL-FTR-LNK-CLK-YOURPRIVACYCHOICES-UXDIA-ENGONLY-ES">Tus opciones de privacidad (en inglés)</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="aarp-c-footer__social-share aarp-c-footer__social-share@laptop"> <div class="sharp-c-social-icon-share sharp-c-social-icon-share--uxdia-theme sharp-c-social-icon-share@mobile sharp-c-social-icon-share@tablet sharp-c-social-icon-share@desktop"> <ul class="sharp-c-social-icon-share__list"> <li> <a href='https://www.facebook.com/AARPLatino/' aria-label="Share on facebook" data-formelementid="GLOBAL-SO-FTR-CLK-SHARE-FACEBOOK-ES" class="sharp-c-social-icon-share__icon sharp-c-social-icon-share__icon--facebook" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a> </li> <li> <a href='https://twitter.com/AARPenEspanol' aria-label="Share on twitter" data-formelementid="GLOBAL-SO-FTR-CLK-SHARE-X-ES" class="sharp-c-social-icon-share__icon sharp-c-social-icon-share__icon--twitter" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Twitter</a> </li> <li> <a href='https://www.instagram.com/aarp/' aria-label="Share on instagram" data-formelementid="GLOBAL-SO-FTR-CLK-SHARE--INSTAGRAM-ENGONLY-ES" class="sharp-c-social-icon-share__icon sharp-c-social-icon-share__icon--instagram" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Instagram</a> </li> <li> <a href='https://www.linkedin.com/company/aarp' aria-label="Share on linkedin" data-formelementid="GLOBAL-SO-FTR-CLK-SHARE-LINKEDIN-ENGONLY-ES" class="sharp-c-social-icon-share__icon sharp-c-social-icon-share__icon--linkedin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">LinkedIn</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div>  </div> </footer>  </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <div id="braze-data" data-apiKey="a836d09f\u002D8ec3\u002D4f4d\u002Dbb3a\u002Ddb8ec3894bac" data-sdkUrl="sdk.iad\u002D01.braze.com" data-apiUrl="https:\/\/services.share.aarp.org\/applications\/CoreApi\/user\/userAttributes" data-brazeUrl="https:\/\/js.appboycdn.com\/web\u002Dsdk\/4.10\/braze.min.js"> </div> <script src='https://cdn.aarp.net/etc.clientlibs/uxdia/clientlibs/registration-wall.min.js'></script>  </div> </div> <section> <div class="aarp-c-modal aarp-c-modal--closed sharp-c-lightbox--player" role="dialog" aria-label="Aarp Modal" aria-hidden="true"> <div class="aarp-c-modal__overlay"></div> <div class="aarp-c-modal__container sharp-c-lightbox__container@mobile sharp-c-lightbox__container@tablet sharp-c-lightbox__container@desktop"> <div class="aarp-c-modal__children"> <div id="aarp-c-modal-content" class="aarp-c-modal-content" tabindex="0"> </div> <a role="button" class="icon-incorrect aarp-c-modal__close-button sharp-c-lightbox__close-button " data-dismiss="modal" aria-label="Close" tabindex="0"></a> </div> </div> </div> </section> <template class="page-js-template"> <script type="text/javascript" defer src='https://www.aarp.org/etc/clientlibs/202502071857/1826403077.staticassets.min.js'></script> </template> <div class="page-js-target"></div> <script type="text/javascript"> AARP.readyStateLoader(() => { var pageJsTemplate = document.querySelector('.page-js-template'); var pageJsTarget = document.querySelector('.page-js-target'); if (pageJsTarget && pageJsTemplate) { if (window.waitingForAccessToken) { window.addEventListener('access-token-fetched', () => { pageJsTarget.appendChild(pageJsTemplate.content.cloneNode(true)); }); } else { pageJsTarget.appendChild(pageJsTemplate.content.cloneNode(true)); } } }); </script> <link href='https://fonts.googleapis.com/css2?family=Lato:ital,wght@0,300;0,400;0,700;0,900;1,400;1,700&display=swap' rel="stylesheet"/> <script type="text/javascript"> (function() { window.ContextHub = window.ContextHub || {}; /* setting paths */ ContextHub.Paths = ContextHub.Paths || {}; ContextHub.Paths.CONTEXTHUB_PATH = "/etc/cloudsettings/default/contexthub"; ContextHub.Paths.RESOURCE_PATH = "\/content\/aarpe\/es\/home\/entretenimiento\/cine\u002Dy\u002Dtelevision\/info\u002D2024\/glenn\u002Dclose\u002Dpremio\u002Dmovies\u002Dfor\u002Dgrownups\u002Dtrayectoria\u002Dartistica\/_jcr_content\/contexthub"; ContextHub.Paths.SEGMENTATION_PATH = "\/etc\/segmentation\/contexthub"; ContextHub.Paths.CQ_CONTEXT_PATH = ""; /* setting initial constants */ ContextHub.Constants = ContextHub.Constants || {}; ContextHub.Constants.ANONYMOUS_HOME = "/home/users/w/wXPMNnw7BCXvPDlsm-BZ"; ContextHub.Constants.MODE = "no-ui"; }()); </script> <script> // Setup CH segment loaded marker window.addEventListener('CH-AVAILABLE', () => { if (!AARP.Externals.ContextHub.callbackRegistered) { ContextHub.Utils.Eventing().on(ContextHub.SegmentEngine.PageInteraction.Teaser.prototype.info.loadEvent, (event, detail) => { detail.data.forEach(teaser => { window.performance.mark(`target_contexthub_finish [${teaser.variant.id}]`); }); window.performance.mark('load event', event, detail); }, 'performance-mark', false); AARP.Externals.ContextHub.callbackRegistered = true; window.performance.mark('context-hub finish event loaded'); } else { window.performance.mark('context-hub not loaded'); } }); </script> <script async src='https://cdn.aarp.net/etc/cloudsettings/default/contexthub.kernel.rev2025.min.js' type="text/javascript"></script> </body> <!– SERVERSTAMP: | TIMESTAMP: 1739420109082 –> </html>

CINXE.COM

Glenn Close gana el premio Movies for Grownups por su trayectoria artística