CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 4:4 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/4-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/4-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 4:4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/4-3.htm" title="Genesis 4:3">◄</a> Genesis 4:4 <a href="../genesis/4-5.htm" title="Genesis 4:5">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/4-4.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1893.htm" title="Strong's Hebrew 1893: Abel = 'breath'<BR> 1) second son of Adam and Eve, killed by his brother Cain">1893</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1893.htm" title="Englishman's Hebrew: 1893 -- Occurrence 3 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהֶ֨בֶל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehevel_1893.htm" title="ve·He·vel: Abel -- Occurrence 1 of 1.">wə-he-ḇel</a></span></td><td class="eng" valign="top">And Abel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj-w | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 4 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֵבִ֥יא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hevi_935.htm" title="he·Vi: brought -- Occurrence 1 of 16.">hê-ḇî</a></span></td><td class="eng" valign="top">brought</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular">V-Hifil-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1571.htm" title="Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea <BR> 1a) also, moreover (giving emphasis) <BR> 1b) neither, neither...nor (with negative) <BR> 1c) even (for stress) <BR> 1d) indeed, yea (introducing climax) <BR> 1e) also (of correspondence or retribution) <BR> 1f) but, yet, though (adversative) <BR> 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) <BR> 2) (TWOT) again, alike">1571</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm" title="Englishman's Hebrew: 1571 -- Occurrence 3 of 768">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גַם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gam_1571.htm" title="gam-: his part -- Occurrence 3 of 507.">ḡam-</a></span></td><td class="eng" valign="top">also</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 12 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">ה֛וּא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hu_1931.htm" title="hu: he -- Occurrence 8 of 865.">hū</a></span></td><td class="eng" valign="top">he</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine singular">Pro-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1062.htm" title="Strong's Hebrew 1062: 1) birthright, primogeniture, right of the first-born">1062</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1062.htm" title="Englishman's Hebrew: 1062 -- Occurrence 1 of 14">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִבְּכֹר֥וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mibbechorot_1062.htm" title="mib·be·cho·Rot: of the firstlings -- Occurrence 1 of 1.">mib-bə-ḵō-rō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the firstborn</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine plural construct">Prep-m | N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6629.htm" title="Strong's Hebrew 6629: 1) small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks <BR> 1a) small cattle (usually of sheep and goats) <BR> 1b) of multitude (simile) <BR> 1c) of multitude (metaphor)">6629</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6629.htm" title="Englishman's Hebrew: 6629 -- Occurrence 2 of 274">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צֹאנ֖וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzono_6629.htm" title="tzo·No: of his flock -- Occurrence 1 of 10.">ṣō-nōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">of his flock</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">N-fsc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2459.htm" title="Strong's Hebrew 2459: 1) fat <BR> 1a) fat (of humans) <BR> 1b) fat (of beasts)<BR> 1c) choicest, best part, abundance (of products of the land)">2459</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2459.htm" title="Englishman's Hebrew: 2459 -- Occurrence 1 of 92">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umechelvehen_2459.htm" title="u·me·chel·ve·Hen;: their fat -- Occurrence 1 of 1.">ū-mê-ḥel-ḇê-hen;</a></span></td><td class="eng" valign="top">and of their fat</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-m :: Noun - masculine plural construct :: third person feminine plural">Conj-w, Prep-m | N-mpc | 3fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8159.htm" title="Strong's Hebrew 8159: 1) to look at or to, regard, gaze at or about <BR> 1a) (Qal) to gaze at, regard, behold, look about <BR> 1b) (Hiphil) to look away, cause gaze to turn away <BR> 1c) (Hithpael) to look in dismay, gaze about (in anxiety)">8159</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8159.htm" title="Englishman's Hebrew: 8159 -- Occurrence 1 of 15">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּ֣שַׁע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyisha_8159.htm" title="vai·Yi·sha': had -- Occurrence 1 of 1.">way-yi-ša‘</a></span></td><td class="eng" valign="top">And looked favorably</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 23 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh,: and the LORD -- Occurrence 23 of 6218.">Yah-weh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 13 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: about -- Occurrence 11 of 3531.">’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">upon</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1893.htm" title="Strong's Hebrew 1893: Abel = 'breath'<BR> 1) second son of Adam and Eve, killed by his brother Cain">1893</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1893.htm" title="Englishman's Hebrew: 1893 -- Occurrence 4 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֶ֖בֶל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hevel_1893.htm" title="He·vel: Abel -- Occurrence 2 of 6.">he-ḇel</a></span></td><td class="eng" valign="top">Abel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 14 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veel_413.htm" title="ve·'el-: and -- Occurrence 3 of 332.">wə-’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4503.htm" title="Strong's Hebrew 4503: 1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering <BR> 1a) gift, present <BR> 1b) tribute <BR> 1c) offering (to God) <BR> 1d) grain offering">4503</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4503.htm" title="Englishman's Hebrew: 4503 -- Occurrence 2 of 211">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִנְחָתֽוֹ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/minchato_4503.htm" title="min·cha·To.: his offering -- Occurrence 1 of 7.">min-ḥā-ṯōw.</a></span></td><td class="eng" valign="top">his offering</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">N-fsc | 3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/4.htm">Genesis 4:4 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/4.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/4.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1893.htm" title="ve·he·vel: Abel -- 1893: the second son of Adam">וְהֶ֨בֶל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="he·vi: brought -- 935: to come in, come, go in, go">הֵבִ֥יא</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1571.htm" title="gam-: his part -- 1571: also, moreover, yea">גַם־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="hu: he -- 1931: he, she, it">ה֛וּא</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1062.htm" title="mib·be·cho·ro·vt: of the firstlings -- 1062: the right of first- born">מִבְּכֹרֹ֥ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6629.htm" title="tzo·nov: of his flock -- 6629: small cattle, sheep and goats, flock">צֹאנֹ֖ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2459.htm" title="u·me·chel·ve·hen;: their fat -- 2459: fat">וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8159.htm" title="vai·yi·sha: had -- 8159: to gaze">וַיִּ֣שַׁע</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh,: and the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֔ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: about -- 413: to, into, towards">אֶל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1893.htm" title="he·vel: Abel -- 1893: the second son of Adam">הֶ֖בֶל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="ve·'el-: and -- 413: to, into, towards">וְאֶל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4503.htm" title="min·cha·tov.: his offering -- 4503: a gift, tribute, offering">מִנְחָתֹֽו׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/4.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1893.htm" title="Hebel (heh'-bel) -- Abel">And Abel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="huw' (hoo) -- he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those">he</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">also brought</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1062.htm" title="bkowrah (bek-o-raw') -- birthright, firstborn(-ling)">of the firstlings</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6629.htm" title="tso'n (tsone) -- (small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds))">of his flock</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2459.htm" title="cheleb (kheh'-leb) -- X best, fat(-ness), X finest, grease, marrow">and of the fat</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">thereof And the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8159.htm" title="sha'ah (shaw-aw') -- depart, be dim, be dismayed, look (away), regard, have respect, spare, turn">had respect</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1893.htm" title="Hebel (heh'-bel) -- Abel">unto Abel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4503.htm" title="minchah (min-khaw') -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice">and to his offering</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/4.htm">בראשית 4:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְהֶ֨בֶל הֵבִ֥יא גַם־ה֛וּא מִבְּכֹרֹ֥ות צֹאנֹ֖ו וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן וַיִּ֣שַׁע יְהוָ֔ה אֶל־הֶ֖בֶל וְאֶל־מִנְחָתֹֽו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/4.htm">בראשית 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">והבל הביא גם־הוא מבכרות צאנו ומחלבהן וישע יהוה אל־הבל ואל־מנחתו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/4.htm">בראשית 4:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">והבל הביא גם־הוא מבכרות צאנו ומחלבהן וישע יהוה אל־הבל ואל־מנחתו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/4.htm">בראשית 4:4 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">והבל הביא גם הוא מבכרות צאנו ומחלבהן וישע יהוה אל הבל ואל מנחתו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/4-4.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/4.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Abel, on his part also brought of the firstlings of his flock and of their fat portions. And the LORD had regard for Abel and for his offering;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/4.htm">King James Bible</a></span><br />And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />And Abel also presented an offering--some of the firstborn of his flock and their fat portions. The LORD had regard for Abel and his offering,<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">the firstlings.</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/13-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 13:12</span> That you shall set apart to the LORD all that opens the matrix, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/18-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 18:12,17</span> All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/3-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 3:9</span> Honor the LORD with your substance, and with the first fruits of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/9-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 9:22</span> And almost all things are by the law purged with blood; and without …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_peter/1-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Peter 1:19,20</span> But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/13-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 13:8</span> And all that dwell on the earth shall worship him…</a></p><p class="hdg">flock. Heb. sheep, or, goats. fat.</p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/3-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 3:16,17</span> And the priest shall burn them on the altar: it is the food of the …</a></p><p class="hdg">had.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/15-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 15:17</span> And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/9-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 9:24</span> And there came a fire out from before the LORD, and consumed on the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/16-35.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 16:35</span> And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/6-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 6:21</span> Then the angel of the LORD put forth the end of the staff that was …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/18-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 18:24,38</span> And call you on the name of your gods, and I will call on the name …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/21-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 21:26</span> And David built there an altar to the LORD, and offered burnt offerings …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/7-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 7:1</span> Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/20-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 20:3</span> Remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice; Selah.</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/11-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 11:4</span> By faith Abel offered to God a more excellent sacrifice than Cain, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4</a> • <a href="/niv/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4 NIV</a> • <a href="/nlt/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4 NLT</a> • <a href="/esv/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4 ESV</a> • <a href="/nasb/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4 NASB</a> • <a href="/kjv/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/genesis/4-4.htm">Genesis 4:4 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/4-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 4:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 4:3" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/4-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 4:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 4:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>