CINXE.COM

Haggai 2:22 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Haggai 2:22 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/haggai/2-22.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/haggai/2-22.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Haggai 2:22</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../haggai/2-21.htm" title="Haggai 2:21">&#9668;</a> Haggai 2:22 <a href="../haggai/2-23.htm" title="Haggai 2:23">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/haggai/2-22.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2015.htm" title="Strong's Hebrew 2015: 1) to turn, overthrow, overturn <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to overturn, overthrow <BR> 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around <BR> 1a3) to change, transform <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to turn oneself, turn, turn back <BR> 1b2) to change oneself <BR> 1b3) to be perverse <BR> 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against <BR> 1b5) to be reversed <BR> 1b6) to be overturned, be overthrown <BR> 1b7) to be upturned <BR> 1c) (Hithpael) <BR> 1c1) to transform oneself <BR> 1c2) to turn this way and that, turn every way <BR> 1d) (Hophal) to turn on someone">2015</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2015.htm" title="Englishman's Hebrew: 2015 -- Occurrence 93 of 94">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָֽפַכְתִּי֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehafachti_2015.htm" title="ve·ha·fach·Ti: will overthrow -- Occurrence 3 of 4.">wə-hā-p̄aḵ-tî</a></span></td><td class="eng" valign="top">and I will overthrow</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3678.htm" title="Strong's Hebrew 3678: 1) seat (of honour), throne, seat, stool <BR> 1a) seat (of honour), throne <BR> 1b) royal dignity, authority, power (fig.)">3678</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3678.htm" title="Englishman's Hebrew: 3678 -- Occurrence 133 of 135">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּסֵּ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kisse_3678.htm" title="kis·Se: the thrones -- Occurrence 52 of 52.">kis-sê</a></span></td><td class="eng" valign="top">the throne</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4467.htm" title="Strong's Hebrew 4467: 1) kingdom, dominion, reign, sovereignty <BR> 1a) kingdom, realm <BR> 1b) sovereignty, dominion <BR> 1c) reign">4467</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4467.htm" title="Englishman's Hebrew: 4467 -- Occurrence 116 of 117">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַמְלָכ֔וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mamlachot_4467.htm" title="mam·la·Chot,: of kingdoms -- Occurrence 13 of 13.">mam-lā-ḵō-wṯ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of kingdoms</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural">N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8045.htm" title="Strong's Hebrew 8045: 1) to destroy, exterminate, be destroyed, be exterminated <BR> 1a) (Niphal) <BR> 1a1) to be annihilated, be exterminated <BR> 1a2) to be destroyed, be devastated <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to annihilate, exterminate <BR> 1b2) to destroy">8045</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8045.htm" title="Englishman's Hebrew: 8045 -- Occurrence 89 of 90">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehishmadti_8045.htm" title="ve·Hish·mad·Ti,: and destroy -- Occurrence 4 of 4.">wə-hiš-maḏ-tî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and I will destroy</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular">Conj-w &#124; V-Hifil-ConjPerf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2392.htm" title="Strong's Hebrew 2392: 1) strength">2392</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2392.htm" title="Englishman's Hebrew: 2392 -- Occurrence 5 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֹ֖זֶק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chozek_2392.htm" title="Cho·zek: the power -- Occurrence 1 of 1.">ḥō-zeq</a></span></td><td class="eng" valign="top">the strength</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4467.htm" title="Strong's Hebrew 4467: 1) kingdom, dominion, reign, sovereignty <BR> 1a) kingdom, realm <BR> 1b) sovereignty, dominion <BR> 1c) reign">4467</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4467.htm" title="Englishman's Hebrew: 4467 -- Occurrence 117 of 117">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַמְלְכ֣וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mamlechot_4467.htm" title="mam·le·Chot: of the kingdoms -- Occurrence 24 of 24.">mam-lə-ḵō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of kingdoms</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct">N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1471.htm" title="Strong's Hebrew 1471: n m <BR> 1) nation, people <BR> 1a) nation, people<BR> 1a1) usually of non-Hebrew people <BR> 1a2) of descendants of Abraham <BR> 1a3) of Israel <BR> 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) <BR> n pr m <BR> 1c) Goyim? = 'nations'">1471</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1471.htm" title="Englishman's Hebrew: 1471 -- Occurrence 539 of 561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַגּוֹיִ֑ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haggoyim_1471.htm" title="hag·go·Yim;: of the nations -- Occurrence 168 of 180.">hag-gō-w-yim;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the nations</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art &#124; N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2015.htm" title="Strong's Hebrew 2015: 1) to turn, overthrow, overturn <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to overturn, overthrow <BR> 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around <BR> 1a3) to change, transform <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to turn oneself, turn, turn back <BR> 1b2) to change oneself <BR> 1b3) to be perverse <BR> 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against <BR> 1b5) to be reversed <BR> 1b6) to be overturned, be overthrown <BR> 1b7) to be upturned <BR> 1c) (Hithpael) <BR> 1c1) to transform oneself <BR> 1c2) to turn this way and that, turn every way <BR> 1d) (Hophal) to turn on someone">2015</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2015.htm" title="Englishman's Hebrew: 2015 -- Occurrence 94 of 94">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָפַכְתִּ֤י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehafachti_2015.htm" title="ve·ha·fach·Ti: will overthrow -- Occurrence 4 of 4.">wə-hā-p̄aḵ-tî</a></span></td><td class="eng" valign="top">and I will overthrow</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4818.htm" title="Strong's Hebrew 4818: 1) chariot">4818</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4818.htm" title="Englishman's Hebrew: 4818 -- Occurrence 39 of 44">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֶרְכָּבָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/merkavah_4818.htm" title="mer·ka·Vah: the chariots -- Occurrence 4 of 4.">mer-kā-ḇāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the chariots</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7392.htm" title="Strong's Hebrew 7392: 1) to mount and ride, ride <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to mount, mount and sit or ride <BR> 1a2) to ride, be riding <BR> 1a3) rider (subst) <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to ride, cause to (mount and) ride <BR> 1b2) to cause to draw (plough, etc) <BR> 1b3) to cause to ride upon (fig)">7392</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7392.htm" title="Englishman's Hebrew: 7392 -- Occurrence 73 of 78">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְרֹ֣כְבֶ֔יהָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/verocheveiha_7392.htm" title="ve·Ro·che·Vei·ha,: and their riders -- Occurrence 1 of 1.">wə-rō-ḵə-ḇe-hā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and those who ride in them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine plural construct :: third person feminine singular">Conj-w &#124; V-Qal-Prtcpl-mpc &#124; 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3381.htm" title="Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go or come down <BR> 1a2) to sink <BR> 1a3) to be prostrated <BR> 1a4) to come down (of revelation) <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to bring down <BR> 1b2) to send down <BR> 1b3) to take down <BR> 1b4) to lay prostrate <BR> 1b5) to let down <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought down <BR> 1c2) to be taken down">3381</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3381.htm" title="Englishman's Hebrew: 3381 -- Occurrence 378 of 380">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיָרְד֤וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veyaredu_3381.htm" title="ve·ya·re·Du: will go -- Occurrence 7 of 7.">wə-yā-rə-ḏū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and shall come down</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5483.htm" title="Strong's Hebrew 5483: 1) swallow, swift <BR> 2) horse <BR> 2a) chariot horses">5483</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5483.htm" title="Englishman's Hebrew: 5483 -- Occurrence 125 of 139">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סוּסִים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/susim_5483.htm" title="su·Sim: and the horses -- Occurrence 28 of 34.">sū-sîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">the horses</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7392.htm" title="Strong's Hebrew 7392: 1) to mount and ride, ride <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to mount, mount and sit or ride <BR> 1a2) to ride, be riding <BR> 1a3) rider (subst) <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to ride, cause to (mount and) ride <BR> 1b2) to cause to draw (plough, etc) <BR> 1b3) to cause to ride upon (fig)">7392</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7392.htm" title="Englishman's Hebrew: 7392 -- Occurrence 74 of 78">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/verocheveihem_7392.htm" title="ve·Ro·che·vei·Hem,: and their riders -- Occurrence 1 of 1.">wə-rō-ḵə-ḇê-hem,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and their riders</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine plural construct :: third person masculine plural">Conj-w &#124; V-Qal-Prtcpl-mpc &#124; 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/376.htm" title="Strong's Hebrew 376: 1) man <BR> 1a) man, male (in contrast to woman, female) <BR> 1b) husband <BR> 1c) human being, person (in contrast to God) <BR> 1d) servant <BR> 1e) mankind <BR> 1f) champion <BR> 1g) great man <BR> 2) whosoever <BR> 3) each (adjective)">376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_376.htm" title="Englishman's Hebrew: 376 -- Occurrence 1980 of 2006">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אִ֖ישׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ish_376.htm" title="'ish: everyone -- Occurrence 1079 of 1097.">’îš</a></span></td><td class="eng" valign="top">every one</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2719.htm" title="Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife <BR> 1a) sword <BR> 1b) knife <BR> 1c) tools for cutting stone">2719</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2719.htm" title="Englishman's Hebrew: 2719 -- Occurrence 410 of 413">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּחֶ֥רֶב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/becherev_2719.htm" title="be·Che·rev: the sword -- Occurrence 8 of 8.">bə-ḥe-reḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">by the sword</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular construct">Prep-b &#124; N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/251.htm" title="Strong's Hebrew 251: 1) brother <BR> 1a) brother of same parents <BR> 1b) half-brother (same father)<BR> 1c) relative, kinship, same tribe <BR> 1d) each to the other (reciprocal relationship) <BR> 1e) (fig.) of resemblance">251</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_251.htm" title="Englishman's Hebrew: 251 -- Occurrence 626 of 630">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָחִֽיו׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/achiv_251.htm" title="'a·Chiv.: of his brother -- Occurrence 86 of 88.">’ā-ḥîw.</a></span></td><td class="eng" valign="top">of his brother</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc &#124; 3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/haggai/2.htm">Haggai 2:22 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/haggai/2.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/haggai/2.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2015.htm" title="ve·ha·fach·ti: will overthrow -- 2015: to turn, overturn">וְהָֽפַכְתִּי֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3678.htm" title="kis·se: the thrones -- 3678: seat of honor, throne">כִּסֵּ֣א</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4467.htm" title="mam·la·cho·vt,: of kingdoms -- 4467: kingdom, sovereignty, dominion, reign">מַמְלָכֹ֔ות</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8045.htm" title="ve·hish·mad·ti,: and destroy -- 8045: to be exterminated or destroyed">וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2392.htm" title="cho·zek: the power -- 2392: strength">חֹ֖זֶק</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4467.htm" title="mam·le·cho·vt: of the kingdoms -- 4467: kingdom, sovereignty, dominion, reign">מַמְלְכֹ֣ות</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1471.htm" title="hag·go·v·yim;: of the nations -- 1471: nation, people">הַגֹּויִ֑ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2015.htm" title="ve·ha·fach·ti: will overthrow -- 2015: to turn, overturn">וְהָפַכְתִּ֤י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4818.htm" title="mer·ka·vah: the chariots -- 4818: a chariot">מֶרְכָּבָה֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7392.htm" title="ve·ro·che·vei·ha,: and their riders -- 7392: to mount and ride, ride">וְרֹ֣כְבֶ֔יהָ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3381.htm" title="ve·ya·re·du: will go -- 3381: to come or go down, descend">וְיָרְד֤וּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5483.htm" title="su·sim: and the horses -- 5483: a swallow, swift (type of bird)">סוּסִים֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7392.htm" title="ve·ro·che·vei·hem,: and their riders -- 7392: to mount and ride, ride">וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="ish: everyone -- 376: man">אִ֖ישׁ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2719.htm" title="be·che·rev: the sword -- 2719: a sword">בְּחֶ֥רֶב</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/251.htm" title="a·chiv.: of his brother -- 251: a brother">אָחִֽיו׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/haggai/2.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2015.htm" title="haphak (haw-fak') -- X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire">And I will overthrow</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3678.htm" title="kicce' (kis-say') -- seat, stool, throne">the throne</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4467.htm" title="mamlakah (mam-law-kaw') -- kingdom, king's, reign, royal">of kingdoms</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8045.htm" title="shamad (shaw-mad') -- destory(- uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, X utterly">and I will destroy</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2392.htm" title="chozeq (kho'-zek) -- strength">the strength</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4467.htm" title="mamlakah (mam-law-kaw') -- kingdom, king's, reign, royal">of the kingdoms</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1471.htm" title="gowy (go'-ee) -- Gentile, heathen, nation, people">of the heathen</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2015.htm" title="haphak (haw-fak') -- X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire">and I will overthrow</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4818.htm" title="merkabah (mer-kaw-baw') -- chariot">the chariots</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7392.htm" title="rakab (raw-kab') -- bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on (horse-)back, put, (cause to, make to) ride">and those that ride</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5483.htm" title="cuwc (soos) -- crane, horse((-back, -hoof))">in them and the horses</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7392.htm" title="rakab (raw-kab') -- bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on (horse-)back, put, (cause to, make to) ride">and their riders</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3381.htm" title="yarad (yaw-rad') -- X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down)">shall come down</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="'iysh (eesh) -- also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow">every one</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2719.htm" title="chereb (kheh'-reb) -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool">by the sword</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/251.htm" title="'ach (awkh) -- another, brother(-ly); kindred, like, other">of his brother</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/haggai/2.htm">חגי 2:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְהָֽפַכְתִּי֙ כִּסֵּ֣א מַמְלָכֹ֔ות וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔י חֹ֖זֶק מַמְלְכֹ֣ות הַגֹּויִ֑ם וְהָפַכְתִּ֤י מֶרְכָּבָה֙ וְרֹ֣כְבֶ֔יהָ וְיָרְד֤וּ סוּסִים֙ וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔ם אִ֖ישׁ בְּחֶ֥רֶב אָחִֽיו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/haggai/2.htm">חגי 2:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">והפכתי כסא ממלכות והשמדתי חזק ממלכות הגוים והפכתי מרכבה ורכביה וירדו סוסים ורכביהם איש בחרב אחיו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/haggai/2.htm">חגי 2:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">והפכתי כסא ממלכות והשמדתי חזק ממלכות הגוים והפכתי מרכבה ורכביה וירדו סוסים ורכביהם איש בחרב אחיו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/haggai/2.htm">חגי 2:22 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">והפכתי כסא ממלכות והשמדתי חזק ממלכות הגוים והפכתי מרכבה ורכביה וירדו סוסים ורכביהם איש בחרב אחיו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/haggai/2-22.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/haggai/2.htm">New American Standard Bible </a></span><br />'I will overthrow the thrones of kingdoms and destroy the power of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots and their riders, and the horses and their riders will go down, everyone by the sword of another.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/haggai/2.htm">King James Bible</a></span><br />And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/haggai/2.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I will overturn royal thrones and destroy the power of the Gentile kingdoms. I will overturn chariots and their riders. Horses and their riders will fall, each by his brother's sword. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">overthrow.</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/60-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 60:12</span> For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/21-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 21:27</span> I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/2-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 2:34,35,44,45</span> You saw till that a stone was cut out without hands, which smote &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/7-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 7:25-27</span> And he shall speak great words against the most High, and shall wear &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/8-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 8:25</span> And through his policy also he shall cause craft to prosper in his &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/5-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 5:8,15</span> And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the middle &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zephaniah/3-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zephaniah 3:8</span> Therefore wait you on me, said the LORD, until the day that I rise &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/10-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 10:11</span> And he shall pass through the sea with affliction, and shall smite &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/12-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 12:2-5</span> Behold, I will make Jerusalem a cup of trembling to all the people &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/14-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 14:3</span> Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/24-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 24:7</span> For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/11-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 11:15</span> And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying&#8230;</a></p><p class="hdg">and I will overthrow the chariots.</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/14-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 14:17,28</span> And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/15-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 15:4,19</span> Pharaoh's chariots and his host has he cast into the sea: his chosen &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/46-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 46:9</span> He makes wars to cease to the end of the earth; he breaks the bow, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/76-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 76:6</span> At your rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/39-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 39:20</span> Thus you shall be filled at my table with horses and chariots, with &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/5-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 5:10</span> And it shall come to pass in that day, said the LORD, that I will &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/4-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 4:6</span> Then he answered and spoke to me, saying, This is the word of the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/9-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 9:10</span> And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, &#8230;</a></p><p class="hdg">every.</p><p class="tskverse"><a href="/judges/7-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 7:22</span> And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/14-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 14:16</span> And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/20-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 20:22</span> And when they began to sing and to praise, the LORD set ambushes &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/9-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 9:19</span> Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkened, and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/19-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 19:2</span> And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22</a> &#8226; <a href="/niv/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/haggai/2-22.htm">Haggai 2:22 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../haggai/2-21.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Haggai 2:21"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Haggai 2:21" /></a></div><div id="right"><a href="../haggai/2-23.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Haggai 2:23"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Haggai 2:23" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10