CINXE.COM

Plataforma e-Learning de la OMC: Actividades

<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="es" xml:lang="es"> <head> <title>Plataforma e-Learning de la OMC: Actividades</title> <link rel="shortcut icon" href="https://www.learning.wto.org/pluginfile.php/1/tool_tenant/favicon/1/favicon.ico" /> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=1470929705, app-argument=https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=410"/><link rel="manifest" href="https://www.learning.wto.org/admin/tool/mobile/mobile.webmanifest.php" /><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Open+Sans:wght@300;400&amp;amp;display=swap" rel="stylesheet" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="keywords" content="moodle, Plataforma e-Learning de la OMC: Actividades" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.learning.wto.org/theme/yui_combo.php?rollup/3.17.2/yui-moodlesimple-min.css" /><script id="firstthemesheet" type="text/css">/** Required in order to fix style inclusion problems in IE with YUI **/</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.learning.wto.org/theme/workplace/wpcss.php/synergybase/1705923231_1690271957/all-1-1727948437" /> <script> //<![CDATA[ var M = {}; M.yui = {}; M.pageloadstarttime = new Date(); M.cfg = {"wwwroot":"https:\/\/www.learning.wto.org","sesskey":"eyqse395J8","sessiontimeout":"7200","sessiontimeoutwarning":"1200","themerev":"1705923231","slasharguments":1,"theme":"synergybase","iconsystemmodule":"core\/icon_system_fontawesome","jsrev":"1705923231","admin":"admin","svgicons":false,"usertimezone":"Europa\/Berl\u00edn","contextid":661,"langrev":1732072145,"templaterev":"1705923231"};var yui1ConfigFn = function(me) {if(/-skin|reset|fonts|grids|base/.test(me.name)){me.type='css';me.path=me.path.replace(/\.js/,'.css');me.path=me.path.replace(/\/yui2-skin/,'/assets/skins/sam/yui2-skin')}}; var yui2ConfigFn = function(me) {var parts=me.name.replace(/^moodle-/,'').split('-'),component=parts.shift(),module=parts[0],min='-min';if(/-(skin|core)$/.test(me.name)){parts.pop();me.type='css';min=''} if(module){var filename=parts.join('-');me.path=component+'/'+module+'/'+filename+min+'.'+me.type}else{me.path=component+'/'+component+'.'+me.type}}; YUI_config = {"debug":false,"base":"https:\/\/www.learning.wto.org\/lib\/yuilib\/3.17.2\/","comboBase":"https:\/\/www.learning.wto.org\/theme\/yui_combo.php?","combine":true,"filter":null,"insertBefore":"firstthemesheet","groups":{"yui2":{"base":"https:\/\/www.learning.wto.org\/lib\/yuilib\/2in3\/2.9.0\/build\/","comboBase":"https:\/\/www.learning.wto.org\/theme\/yui_combo.php?","combine":true,"ext":false,"root":"2in3\/2.9.0\/build\/","patterns":{"yui2-":{"group":"yui2","configFn":yui1ConfigFn}}},"moodle":{"name":"moodle","base":"https:\/\/www.learning.wto.org\/theme\/yui_combo.php?m\/1705923231\/","combine":true,"comboBase":"https:\/\/www.learning.wto.org\/theme\/yui_combo.php?","ext":false,"root":"m\/1705923231\/","patterns":{"moodle-":{"group":"moodle","configFn":yui2ConfigFn}},"filter":null,"modules":{"moodle-core-formchangechecker":{"requires":["base","event-focus","moodle-core-event"]},"moodle-core-maintenancemodetimer":{"requires":["base","node"]},"moodle-core-notification":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue","moodle-core-notification-alert","moodle-core-notification-confirm","moodle-core-notification-exception","moodle-core-notification-ajaxexception"]},"moodle-core-notification-dialogue":{"requires":["base","node","panel","escape","event-key","dd-plugin","moodle-core-widget-focusafterclose","moodle-core-lockscroll"]},"moodle-core-notification-alert":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-core-notification-confirm":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-core-notification-exception":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-core-notification-ajaxexception":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-core-tooltip":{"requires":["base","node","io-base","moodle-core-notification-dialogue","json-parse","widget-position","widget-position-align","event-outside","cache-base"]},"moodle-core-lockscroll":{"requires":["plugin","base-build"]},"moodle-core-event":{"requires":["event-custom"]},"moodle-core-blocks":{"requires":["base","node","io","dom","dd","dd-scroll","moodle-core-dragdrop","moodle-core-notification"]},"moodle-core-popuphelp":{"requires":["moodle-core-tooltip"]},"moodle-core-chooserdialogue":{"requires":["base","panel","moodle-core-notification"]},"moodle-core-dragdrop":{"requires":["base","node","io","dom","dd","event-key","event-focus","moodle-core-notification"]},"moodle-core-actionmenu":{"requires":["base","event","node-event-simulate"]},"moodle-core-handlebars":{"condition":{"trigger":"handlebars","when":"after"}},"moodle-core-languninstallconfirm":{"requires":["base","node","moodle-core-notification-confirm","moodle-core-notification-alert"]},"moodle-core_availability-form":{"requires":["base","node","event","event-delegate","panel","moodle-core-notification-dialogue","json"]},"moodle-backup-backupselectall":{"requires":["node","event","node-event-simulate","anim"]},"moodle-backup-confirmcancel":{"requires":["node","node-event-simulate","moodle-core-notification-confirm"]},"moodle-course-categoryexpander":{"requires":["node","event-key"]},"moodle-course-management":{"requires":["base","node","io-base","moodle-core-notification-exception","json-parse","dd-constrain","dd-proxy","dd-drop","dd-delegate","node-event-delegate"]},"moodle-course-dragdrop":{"requires":["base","node","io","dom","dd","dd-scroll","moodle-core-dragdrop","moodle-core-notification","moodle-course-coursebase","moodle-course-util"]},"moodle-course-formatchooser":{"requires":["base","node","node-event-simulate"]},"moodle-course-util":{"requires":["node"],"use":["moodle-course-util-base"],"submodules":{"moodle-course-util-base":{},"moodle-course-util-section":{"requires":["node","moodle-course-util-base"]},"moodle-course-util-cm":{"requires":["node","moodle-course-util-base"]}}},"moodle-form-passwordunmask":{"requires":[]},"moodle-form-dateselector":{"requires":["base","node","overlay","calendar"]},"moodle-form-shortforms":{"requires":["node","base","selector-css3","moodle-core-event"]},"moodle-question-preview":{"requires":["base","dom","event-delegate","event-key","core_question_engine"]},"moodle-question-chooser":{"requires":["moodle-core-chooserdialogue"]},"moodle-question-searchform":{"requires":["base","node"]},"moodle-availability_completion-form":{"requires":["base","node","event","moodle-core_availability-form"]},"moodle-availability_date-form":{"requires":["base","node","event","io","moodle-core_availability-form"]},"moodle-availability_grade-form":{"requires":["base","node","event","moodle-core_availability-form"]},"moodle-availability_group-form":{"requires":["base","node","event","moodle-core_availability-form"]},"moodle-availability_grouping-form":{"requires":["base","node","event","moodle-core_availability-form"]},"moodle-availability_profile-form":{"requires":["base","node","event","moodle-core_availability-form"]},"moodle-mod_assign-history":{"requires":["node","transition"]},"moodle-mod_quiz-modform":{"requires":["base","node","event"]},"moodle-mod_quiz-dragdrop":{"requires":["base","node","io","dom","dd","dd-scroll","moodle-core-dragdrop","moodle-core-notification","moodle-mod_quiz-quizbase","moodle-mod_quiz-util-base","moodle-mod_quiz-util-page","moodle-mod_quiz-util-slot","moodle-course-util"]},"moodle-mod_quiz-questionchooser":{"requires":["moodle-core-chooserdialogue","moodle-mod_quiz-util","querystring-parse"]},"moodle-mod_quiz-toolboxes":{"requires":["base","node","event","event-key","io","moodle-mod_quiz-quizbase","moodle-mod_quiz-util-slot","moodle-core-notification-ajaxexception"]},"moodle-mod_quiz-util":{"requires":["node","moodle-core-actionmenu"],"use":["moodle-mod_quiz-util-base"],"submodules":{"moodle-mod_quiz-util-base":{},"moodle-mod_quiz-util-slot":{"requires":["node","moodle-mod_quiz-util-base"]},"moodle-mod_quiz-util-page":{"requires":["node","moodle-mod_quiz-util-base"]}}},"moodle-mod_quiz-autosave":{"requires":["base","node","event","event-valuechange","node-event-delegate","io-form"]},"moodle-mod_quiz-quizbase":{"requires":["base","node"]},"moodle-message_airnotifier-toolboxes":{"requires":["base","node","io"]},"moodle-filter_glossary-autolinker":{"requires":["base","node","io-base","json-parse","event-delegate","overlay","moodle-core-event","moodle-core-notification-alert","moodle-core-notification-exception","moodle-core-notification-ajaxexception"]},"moodle-filter_mathjaxloader-loader":{"requires":["moodle-core-event"]},"moodle-editor_atto-editor":{"requires":["node","transition","io","overlay","escape","event","event-simulate","event-custom","node-event-html5","node-event-simulate","yui-throttle","moodle-core-notification-dialogue","moodle-core-notification-confirm","moodle-editor_atto-rangy","handlebars","timers","querystring-stringify"]},"moodle-editor_atto-plugin":{"requires":["node","base","escape","event","event-outside","handlebars","event-custom","timers","moodle-editor_atto-menu"]},"moodle-editor_atto-menu":{"requires":["moodle-core-notification-dialogue","node","event","event-custom"]},"moodle-editor_atto-rangy":{"requires":[]},"moodle-report_eventlist-eventfilter":{"requires":["base","event","node","node-event-delegate","datatable","autocomplete","autocomplete-filters"]},"moodle-report_loglive-fetchlogs":{"requires":["base","event","node","io","node-event-delegate"]},"moodle-gradereport_grader-gradereporttable":{"requires":["base","node","event","handlebars","overlay","event-hover"]},"moodle-gradereport_history-userselector":{"requires":["escape","event-delegate","event-key","handlebars","io-base","json-parse","moodle-core-notification-dialogue"]},"moodle-tool_capability-search":{"requires":["base","node"]},"moodle-tool_lp-dragdrop-reorder":{"requires":["moodle-core-dragdrop"]},"moodle-tool_monitor-dropdown":{"requires":["base","event","node"]},"moodle-assignfeedback_editpdf-editor":{"requires":["base","event","node","io","graphics","json","event-move","event-resize","transition","querystring-stringify-simple","moodle-core-notification-dialog","moodle-core-notification-alert","moodle-core-notification-warning","moodle-core-notification-exception","moodle-core-notification-ajaxexception"]},"moodle-atto_accessibilitychecker-button":{"requires":["color-base","moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_accessibilityhelper-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_align-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_bold-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_charmap-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_clear-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_collapse-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_emojipicker-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_emoticon-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_equation-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin","moodle-core-event","io","event-valuechange","tabview","array-extras"]},"moodle-atto_h5p-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_html-button":{"requires":["promise","moodle-editor_atto-plugin","moodle-atto_html-beautify","moodle-atto_html-codemirror","event-valuechange"]},"moodle-atto_html-codemirror":{"requires":["moodle-atto_html-codemirror-skin"]},"moodle-atto_html-beautify":{},"moodle-atto_image-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_indent-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_italic-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_link-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_managefiles-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_managefiles-usedfiles":{"requires":["node","escape"]},"moodle-atto_media-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin","moodle-form-shortforms"]},"moodle-atto_noautolink-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_orderedlist-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_recordrtc-recording":{"requires":["moodle-atto_recordrtc-button"]},"moodle-atto_recordrtc-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin","moodle-atto_recordrtc-recording"]},"moodle-atto_rtl-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_strike-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_subscript-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_superscript-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_table-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin","moodle-editor_atto-menu","event","event-valuechange"]},"moodle-atto_title-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_underline-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_undo-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]},"moodle-atto_unorderedlist-button":{"requires":["moodle-editor_atto-plugin"]}}},"gallery":{"name":"gallery","base":"https:\/\/www.learning.wto.org\/lib\/yuilib\/gallery\/","combine":true,"comboBase":"https:\/\/www.learning.wto.org\/theme\/yui_combo.php?","ext":false,"root":"gallery\/1705923231\/","patterns":{"gallery-":{"group":"gallery"}}}},"modules":{"core_filepicker":{"name":"core_filepicker","fullpath":"https:\/\/www.learning.wto.org\/lib\/javascript.php\/1705923231\/repository\/filepicker.js","requires":["base","node","node-event-simulate","json","async-queue","io-base","io-upload-iframe","io-form","yui2-treeview","panel","cookie","datatable","datatable-sort","resize-plugin","dd-plugin","escape","moodle-core_filepicker","moodle-core-notification-dialogue"]},"core_comment":{"name":"core_comment","fullpath":"https:\/\/www.learning.wto.org\/lib\/javascript.php\/1705923231\/comment\/comment.js","requires":["base","io-base","node","json","yui2-animation","overlay","escape"]}}}; M.yui.loader = {modules: {}}; //]]> </script> <!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-9R1XXWQ2R1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-9R1XXWQ2R1'); </script> <style> #page-login-signup div#fitem_id_city { display: none; } .navbar.fixed-top .navbar-nav > li > .nav-link:hover { color: #000000!important; /*background: #F2F1F0!important;*/ border-bottom: 2px solid #009BE6; padding-bottom: 0px; } body{ background: #F2F1F0!important; } .workplace-drawer-list span.iconcontainer.active { margin-right: 10px; } .navbar.fixed-top .navbar-nav>li>.nav-link { padding: 2px 5px; } .solid-divider{ background: #00aeff none repeat scroll 0 0; content: ; display:block; height:3px; max-width:75px; padding:0; margin:20px 0px; width:50%; } .blue-header { color: #009BE6; } .btn-topic { background-color: #f5f5f5; border: none; color: black; padding: 12px 16px; font-size: 16px; cursor: pointer; width:100%; margin-bottom: 25px; } /* Blue background on mouse-over */ .btn-topic:hover { background-color: #009BE6; color: #fff; } /*Carrousel in What we do page*/ #whatwedo .card-default{ border-color: transparent; } #whatwedo .card-default .card-header.active { background: #1f1f20; } #whatwedo .card-default .card-header { border-radius: 0; } #whatwedo .card-default .card-header, #about .card-default, #about .card{ background-color: #d6d6d6; border: 2px solid #fff; -webkit-box-shadow: none; box-shadow: none; padding:0px; cursor: pointer; } #whatwedo .card-default .card-header .card-title { font-size: 1rem; padding-left: 10px; margin: 0; line-height: 40px; } #whatwedo h5 { display: block; font-size: 1.17em; margin-block-start: 1em; margin-block-end: 1em; margin-inline-start: 0px; margin-inline-end: 0px; font-weight: bold; } #whatwedo .card-default .card-header.active .card-title a.accordion-toggle { background: #1f1f20; color: #fff; } #whatwedo .card-default .card-header .card-title a { color: #4e4e4e; text-decoration:none; } #whatwedo .card-default .card-header a.accordion-toggle i { width: 40px; line-height: 40px; font-size: 20px; text-align: center; background: #0482d2; color: #fff; } .fa.pull-right { margin-left: 0.3em; } .pull-right { float: right!important; } .fa { display: inline-block; font: normal normal normal 14px/1 FontAwesome; font-size: inherit; text-rendering: auto; -webkit-font-smoothing: antialiased; -moz-osx-font-smoothing: grayscale; } #whatwedo .card-body { background-color: #fff; padding: 20px; } /* homepage sections*/ @media (min-width: 768px) .section_homepage { padding-top: 4rem; padding-bottom: 3rem; } .section_homepage { position: relative; padding-top: 4rem; padding-bottom: 3rem; } .section_homepage { display: block; } .text-muted { color: #6c757d!important; } .line-top { top: 0; } @media (min-width: 768px) .line { height: 7.5rem; } .line { position: absolute; left: 50%; height: 5rem; border-left: 2px solid #00aeff ; -webkit-transform: translateY(-50%); transform: translateY(-50%); } </style> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> </head> <body id="page-mod-page-view" class="format-site path-mod path-mod-page ie ie7 dir-ltr lang-es yui-skin-sam yui3-skin-sam www-learning-wto-org pagelayout-incourse course-1 context-661 cmid-410 notloggedin moodle-311"> <span class="nav-drawer-tooltips"></span> <div id="page-wrapper"> <div> <a class="sr-only sr-only-focusable" href="#maincontent">Salta al contenido principal</a> </div><script src="https://www.learning.wto.org/lib/javascript.php/1705923231/lib/babel-polyfill/polyfill.min.js"></script> <script src="https://www.learning.wto.org/lib/javascript.php/1705923231/lib/polyfills/polyfill.js"></script> <script src="https://www.learning.wto.org/theme/yui_combo.php?rollup/3.17.2/yui-moodlesimple-min.js"></script><script src="https://www.learning.wto.org/lib/javascript.php/1705923231/lib/javascript-static.js"></script> <script> //<![CDATA[ document.body.className += ' jsenabled'; //]]> </script> <nav class="fixed-top d-print-none navbar navbar-dark bg-brand navbar-expand moodle-has-zindex d-flex wp-boxshadow-3 pr-2 pl-5 " aria-label="Navegación del sitio"> <a href="https://www.learning.wto.org" class="navbar-brand d-none d-sm-flex align-items-center align-self-stretch"> <span class="site-name">Plataforma e-Learning de la OMC </span> <span class="site-logo h-100"> </span> </a> <ul class="navbar-nav d-none d-md-flex mr-3 tenantswitch"> </ul> <ul class="navbar-nav d-none d-md-flex"> <li class="nav-item"> <a class="nav-item nav-link" href="https://www.learning.wto.org?redirect=0" >Inicio</a> </li><li class="nav-item"> <a class="nav-item nav-link" href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=409" >Quiénes somos</a> </li><li class="nav-item"> <a class="nav-item nav-link" href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=410" >Actividades</a> </li><li class="nav-item"> <a class="nav-item nav-link" href="https://www.learning.wto.org/local/coursecatalogue/index.php?categoryid=1" >Catálogo</a> </li><li class="nav-item"> <a class="nav-item nav-link" href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=408" >Noticias y eventos</a> </li><li class="nav-item"> <a class="nav-item nav-link" href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=407" >FAQs</a> </li><li class="dropdown nav-item d-none d-sm-inline"> <a class="dropdown-toggle nav-link" id="drop-down-67430deeed1e567430deeeb8c64" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="#" aria-controls="drop-down-menu-67430deeed1e567430deeeb8c64"> Español - Internacional ‎(es)‎ </a> <div class="dropdown-menu" role="menu" id="drop-down-menu-67430deeed1e567430deeeb8c64" aria-labelledby="drop-down-67430deeed1e567430deeeb8c64"> <a class="dropdown-item" role="menuitem" href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=410&amp;lang=en" >English ‎(en)‎</a> <a class="dropdown-item" role="menuitem" href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=410&amp;lang=es" >Español - Internacional ‎(es)‎</a> <a class="dropdown-item" role="menuitem" href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=410&amp;lang=fr" >Français ‎(fr)‎</a> </div> </li> </ul> <ul class="nav navbar-nav ml-auto align-items-center"> <li class="nav-item d-none d-lg-block"> </li> <li class="nav-item d-flex"> </li> <li class="nav-item"> </li> <li class="nav-item d-flex align-items-center"> <a class="nav-link" href="https://www.learning.wto.org/login/index.php">Acceder</a> </li> </ul> </nav> <div id="page"> <div id="page-content" class="d-flex"> <div class="d-flex page-content-inner w-100 align-self-stretch"> <div class="contentwrapper w-100 no-overflow"> <header id="page-header"> <div class="w-100"> <div class="bg-gray010 border border-gray040 "> <div class="p-4"> <div class="d-flex w-100"> <div class="headerimage mr-3"> </div> <div class="w-100"> <div class="d-flex"> <div class="mr-auto"> <div class="page-context-header"><div class="page-header-headings"><h1>Plataforma e-Learning de la OMC</h1></div></div> </div> <div class="header-actions-container flex-shrink-0" data-region="header-actions-container"> </div> </div> <div id="page-navbar"> <nav> <ol class="breadcrumb mb-0"> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www.learning.wto.org/" >Página Principal</a></li> <li class="breadcrumb-item">Páginas del sitio</li> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=410" title="Página">Actividades</a></li> </ol> </nav> <div class="d-flex pageheadingbutton"> </div> </div> </div> </div> <div id="course-header"> </div> </div> </div> </div> </header> <div id="region-main-box" class="w-100 p-3"> <section id="region-main" class="w-100 bg-white wp-boxshadow-1 "> <span class="notifications" id="user-notifications"></span> <div role="main"><span id="maincontent"></span><h2>Actividades</h2><div class="box py-3 generalbox center clearfix"><div class="no-overflow"><div class="container-fluid"> Los cursos e-Learning de la OMC están dirigidos principalmente a los profesionales del comercio. Se centran en la transferencia eficaz de conocimientos aplicados, habilidades y competencias a través de un variado conjunto de productos y metodologías de formación. Estos incluyen: aprendizaje en línea, aprendizaje combinado, cursos de autoformación, seminarios en línea y aprendizaje móvil. <br><br> <div class="row"> <div class="col-md-6"> <img src="https://www.learning.wto.org/pluginfile.php/661/mod_page/content/102/WhatweDo.jpg?time=1663943399752" alt="" width="1024" height="600" role="presentation" style="width:100%" class="img-fluid atto_image_button_middle"> </div> <div class="col-md-6"> <div class="accordion" id="whatwedo"> <div class="card card-default"> <div class="card-header active" id="headingOne"> <h5 class="card-title"><a class="accordion-toggle stretched-link" data-toggle="collapse" data-parent="#whatwedo" data-target="#collapseOne" aria-expanded="true" aria-controls="collapseOne">Aprendizaje en línea <i class="fa fa-angle-right pull-right"></i></a></h5> </div> <div id="collapseOne" class="collapse show" aria-labelledby="headingOne" data-parent="#whatwedo" style=""> <div class="card-body"> <p class="card-text"><strong>Embárcate en un viaje de aprendizaje flexible con nuestros cursos en línea</strong><br>El programa e-learning ofrece cursos de autoformación multilingües para funcionarios públicos de los países Miembros de la OMC y Observadores, accesibles gratuitamente en línea y en formato descargable. Los cursos le permiten aprender sobre un tema relacionado con el comercio en función de sus necesidades e intereses individuales, y el formato le permite estudiar a su propio ritmo, en cualquier lugar y en cualquier momento. Nuestro enfoque de diseño está centrado en el alumno, es colaborativo, multiplataforma y multilingüe. Cada curso tiene un propósito claro, objetivos realistas que se pueden medir a través de pruebas de conocimientos y una evaluación final que certifica la adquisición de competencias mediante un certificado.</p> </div> </div> </div> <!--end card 1--> <!--start card 2 Blended--> <div class="card card-default"> <div class="card-header" id="headingTwo"> <h5 class="card-title"><a class="accordion-toggle stretched-link collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapseTwo" aria-expanded="false" aria-controls="collapseTwo">Aprendizaje mixto <i class="fa fa-angle-right pull-right"></i></a></h5> </div> <div id="collapseTwo" class="collapse" aria-labelledby="headingTwo" data-parent="#whatwedo" style=""> <div class="card-body"> <p class="card-text"><strong>Mezclar elementos virtuales y presenciales en nuestros programas de aprendizaje mixto</strong><br>El e-Learning es el punto de entrada a la Estrategia de Aprendizaje Progresivo de la OMC, que se basa en un enfoque de aprendizaje combinado. Completar con éxito los cursos de e-Learning de nivel básico e intermedio es un requisito previo para participar en los cursos de nivel avanzado, que se imparten de forma presencial o en línea. Los participantes en los cursos de formación presencial y virtual de la OMC tienen acceso a las aulas virtuales creadas a tal efecto en la plataforma e-Learning. Estas aulas virtuales apoyan a los participantes en su viaje de aprendizaje y proporcionan acceso a todos los materiales del curso y a los exámenes las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en cualquier dispositivo.</p> </div> </div> </div> <div class="card card-default"> <!--start card 3 self-training--> <div class="card-header" id="headingThree"> <h5 class="card-title"><a class="accordion-toggle stretched-link collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapseThree" aria-expanded="false" aria-controls="collapseThree">Autoformación <i class="fa fa-angle-right pull-right"></i></a></h5> </div> <div id="collapseThree" class="collapse" aria-labelledby="headingThree" data-parent="#whatwedo"> <div class="card-body"> <p class="card-text"><strong>Explore nuestros materiales de autoformación </strong><br>Nuestros cursos de e-Learning también están disponibles para personas que no son beneficiarias de la formación y asistencia técnica de la OMC. Estas personas pueden acceder a nuestros cursos en régimen de autoformación. No tienen acceso a los exámenes ni a los certificados de la OMC.</p> </div> </div> </div> <div class="card card-default"> <!--start card 4 Webinars--> <div class="card-header" id="headingFour"> <h5 class="card-title"><a class="accordion-toggle stretched-link collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapseFour" aria-expanded="false" aria-controls="collapseFour">Seminarios web en línea <i class="fa fa-angle-right pull-right"></i></a></h5> </div> <div id="collapseFour" class="collapse" aria-labelledby="headingFour" data-parent="#whatwedo"> <div class="card-body"> <p class="card-text"><strong>Haga que su estudio cobre vida asistiendo a los seminarios web</strong><br>Los participantes inscritos pueden asistir a seminarios web quincenales sobre temas de actualidad de e-Learning y de la OMC. Estos seminarios ofrecen la oportunidad de complementar el autoestudio con debates en directo con compañeros y otros expertos en OMC/comercio, y de aplicar los conocimientos adquiridos en un entorno de aprendizaje práctico.</p> </div> </div> </div><!-- end webinar--> <div class="card card-default"> <!--start card 5 mobile--> <div class="card-header" id="headingFive"> <h5 class="card-title"><a class="accordion-toggle stretched-link collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapseFive" aria-expanded="false" aria-controls="collapseFive">Aprendizaje móvil <i class="fa fa-angle-right pull-right"></i></a></h5> </div> <div id="collapseFive" class="collapse" aria-labelledby="headingFive" data-parent="#whatwedo"> <div class="card-body"> <p class="card-text"><strong>Aprenda cuando y donde quiera con nuestra nueva aplicación móvil</strong><br>Ahora puede descargar la aplicación e-Learning de la OMC aquí, y todos los cursos son totalmente compatibles con los smartphones y las tabletas. La aplicación le permite descargar todos los cursos, para leer el material de formación sin conexión. Esto aporta más flexibilidad a su viaje de aprendizaje y permite aprender sobre la marcha.</p> <a href="https://download.moodle.org/mobile?version=2021051707&amp;lang=en&amp;iosappid=1470929705&amp;androidappid=com.moodle.workplace" target="_blank" class="btn btn-success btn-sm">Descargue l'applicación móvil</a> </div> </div> </div><!-- end card mobile--> </div> <!--end accordion--> </div> <!--end col--> </div><!-- end row--> <!-- <div class="row"> <span id="Methodologies"></span><br> <h3>Metodologías</h3> <div class="container"> <div class="row"> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist"> <li class="nav-item"> <a class="nav-link active" id="elearning-tab" data-toggle="tab" href="#elearning" role="tab" aria-controls="elearning" aria-selected="true">Aprendizaje en línea</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" id="blended-tab" data-toggle="tab" href="#blended" role="tab" aria-controls="blended" aria-selected="false">Aprendizaje mixto</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" id="selftraining-tab" data-toggle="tab" href="#selftraining" role="tab" aria-controls="selftraining" aria-selected="false">Autoformación</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" id="webinar-tab" data-toggle="tab" href="#webinar" role="tab" aria-controls="webinar" aria-selected="false">Seminarios web en línea</a> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" id="mobile-tab" data-toggle="tab" href="#mobile" role="tab" aria-controls="mobile" aria-selected="false">Aprentizaje móvil</a> </li> </ul> <div class="tab-content" id="myTabContent" style="padding-top:20px"> <div class="tab-pane fade active show" id="elearning" role="tabpanel" aria-labelledby="elearning-tab"> <h5 class="card-title">Embárcate en un viaje de aprendizaje flexible con nuestros cursos en línea</h5> <p class="card-text">El programa E-learning ofrece cursos de autoformación multilingües para funcionarios públicos de los países Miembros de la OMC y Observadores, accesibles gratuitamente en línea y en formato descargable. Los cursos le permiten aprender sobre un tema relacionado con el comercio en función de sus necesidades e intereses individuales, y el formato le permite estudiar a su propio ritmo, en cualquier lugar y en cualquier momento. Nuestro enfoque de diseño está centrado en el alumno, es colaborativo, multiplataforma y multilingüe. Cada curso tiene un propósito claro, objetivos realistas que se pueden medir a través de pruebas de conocimientos y una evaluación final que certifica la adquisición de competencias mediante un certificado.</p> <a href="https://www.learning.wto.org/local/coursecatalogue/" class="btn btn-success btn-md">Ver el Catálogo de cursos</a> </div> <div class="tab-pane fade" id="blended" role="tabpanel" aria-labelledby="blended-tab"> <h5>Mezclar elementos virtuales y presenciales en nuestros programas de aprendizaje mixto</h5> <p>El E-Learning es el punto de entrada a la Estrategia de Aprendizaje Progresivo de la OMC, que se basa en un enfoque de aprendizaje combinado. Completar con éxito los cursos de E-Learning de nivel básico e intermedio es un requisito previo para participar en los cursos de nivel avanzado, que se imparten de forma presencial o en línea. Los participantes en los cursos de formación presencial y virtual de la OMC tienen acceso a las aulas virtuales creadas a tal efecto en la plataforma E-Learning. Estas aulas virtuales apoyan a los participantes en su viaje de aprendizaje y proporcionan acceso a todos los materiales del curso y a los exámenes las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en cualquier dispositivo.</p> </div> <div class="tab-pane fade" id="selftraining" role="tabpanel" aria-labelledby="selftraining-tab"> <h5>Explore nuestros materiales de autoformación </h5> <p>Todos los cursos están también disponibles para personas que no sean funcionarios de países en desarrollo y que, por tanto, no puedan obtener un certificado oficial de finalización en el marco del programa de asistencia técnica y formación de la OMC. Estas personas (incluidos los representantes de los medios de comunicación, el mundo académico, la sociedad civil, etc.) tienen acceso a todos los elementos del curso, excepto al examen final y al certificado.</p> <a href="https://www.learning.wto.org/local/coursecatalogue/" class="btn btn-success btn-md">Ver el Catálogo de cursos</a> </div> <div class="tab-pane fade" id="webinar" role="tabpanel" aria-labelledby="webinar-tab"> <h5>Haga que su estudio cobre vida asistiendo a los seminarios web</h5> <p>Los participantes inscritos pueden asistir a seminarios web quincenales sobre temas de actualidad de E-Learning y de la OMC. Estos seminarios ofrecen la oportunidad de complementar el autoestudio con debates en directo con compañeros y otros expertos en OMC/comercio, y de aplicar los conocimientos adquiridos en un entorno de aprendizaje práctico.</p> </div> <div class="tab-pane fade" id="mobile" role="tabpanel" aria-labelledby="mobile-tab"> <h5>Aprenda cuando y donde quiera con nuestra nueva aplicación móvil</h5> <p>NOVEDAD: Ahora puede descargar la aplicación E-Learning de la OMC aquí, y todos los cursos son totalmente compatibles con los smartphones y las tabletas. La aplicación le permite descargar todos los cursos, para leer el material de formación sin conexión. Esto aporta más flexibilidad a su viaje de aprendizaje y permite aprender sobre la marcha.</p> <a href="https://download.moodle.org/mobile?version=2021051707&amp;lang=en&amp;iosappid=1470929705&amp;androidappid=com.moodle.workplace" target="_blank" class="btn btn-success btn-md">Descargue l'applicación móvil</a> </div> </div> </div> </div> </div>----------------------------------------------------> </div></div></div></div> <div class="my-4 pt-4 border-top activity-navigation"> <div class="row align-items-center m-0"> <div class="col-md-4"> <div class="text-truncate align-items-start text-left"> <a href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=409&forceview=1" id="prev-activity-link" class="btn btn-link" ><span class="wpleft wpnavicon nomargin text-center"> <i class="icon fa wp-chevron-left fa-fw " aria-hidden="true" ></i> </span> Quiénes somos</a> </div> </div> <div class="col-md-4"> <div class="urlselect"> <form method="post" action="https://www.learning.wto.org/course/jumpto.php" class="form-inline" id="url_select_f67430deeeb8c65"> <input type="hidden" name="sesskey" value="eyqse395J8"> <label for="jump-to-activity" class="sr-only"> Ir a... </label> <select id="jump-to-activity" class="custom-select urlselect" name="jump" > <option value="" selected>Ir a...</option> <option value="/mod/page/view.php?id=409&amp;forceview=1" >Quiénes somos</option> <option value="/mod/page/view.php?id=408&amp;forceview=1" >Noticias y eventos</option> <option value="/mod/forum/view.php?id=130&amp;forceview=1" >Site announcements</option> <option value="/mod/page/view.php?id=407&amp;forceview=1" >Preguntas más destacadas</option> <option value="/mod/page/view.php?id=411&amp;forceview=1" >Contactarnos</option> <option value="/mod/resource/view.php?id=5549&amp;forceview=1" >Quick Guide</option> <option value="/mod/resource/view.php?id=5552&amp;forceview=1" >Guide rapide</option> <option value="/mod/resource/view.php?id=5553&amp;forceview=1" >Guía rápida</option> <option value="/mod/resource/view.php?id=5550&amp;forceview=1" >Nomination Form</option> <option value="/mod/resource/view.php?id=5554&amp;forceview=1" >Formulaire de nomination</option> <option value="/mod/resource/view.php?id=5555&amp;forceview=1" >Formulario de designación</option> <option value="/mod/resource/view.php?id=9079&amp;forceview=1" >e-Resources_Tour_En</option> <option value="/mod/resource/view.php?id=9080&amp;forceview=1" >e-Resources_Tour_Fr</option> <option value="/mod/resource/view.php?id=9081&amp;forceview=1" >e-Resources_Tour_Es</option> </select> <noscript> <input type="submit" class="btn btn-secondary ml-1" value="Ir"> </noscript> </form> </div> </div> <div class="col-md-4"> <div class="text-truncate align-items-start text-right"> <a href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=408&forceview=1" id="next-activity-link" class="btn btn-link" >Noticias y eventos <span class="wpright wpnavicon nomargin text-center"> <i class="icon fa wp-chevron-right fa-fw " aria-hidden="true" ></i> </span></a> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="nav-drawer" data-region="drawer" class="d-print-none moodle-has-zindex closed" aria-hidden="true" tabindex="-1"> <div class="workplace-drawer-wrapper"> <nav class="workplace-drawer-list"> </nav> </div> </div> <footer id="page-footer" class="py-5 font-small"> <div class="mx-4"> <div class="ml-2 customfooter"><div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-md-9 p-0 m-0"> <p><b>Asistencia técnica y formación de la OMC</b><br />Los programas y actividades de asistencia técnica de la OMC relacionada con el comercio (ATRC) están orientados a la creación de una capacidad comercial sostenible en los países beneficiarios. <a href="https://www.wto.org/spanish/tratop_s/devel_s/teccop_s/tct_s.htm" style="color:#00AEFF;">Ver más...</a></p> </div> <div class="col-md-3"> <b>Siga lo que pasa en e-Learning OMC</b><br /> <a class="h3" href="https://www.facebook.com/WTOeLearning" target="_blank" title="opens in a new window" rel="noreferrer noopener"><i class="fa fa-facebook-square" style="color:#808080;"></i></a> <a class="h3" href="https://twitter.com/wtoelearning" target="_blank" title="opens in a new window" rel="noreferrer noopener"><i class="fa fa-twitter-square" style="color:#808080;"></i></a> <a class="h3" href="https://www.youtube.com/@WTOE-LEARNING" target="_blank" title="opens in a new window" rel="noreferrer noopener"><i class="fa fa-youtube-square" style="color:#808080;"></i></a> <a class="h3" href="https://www.linkedin.com/school/wtoelearning" target="_blank" title="opens in a new window" rel="noreferrer noopener"><i class="fa fa-linkedin" style="color:#808080;"></i></a> <a class="h3" href="https://www.instagram.com/wtoelearning" target="_blank" title="opens in a new window" rel="noreferrer noopener"><i class="fa fa-instagram" style="color:#808080;"></i></a> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 p-0 m-0"> <p><b>Contactarnos</b><br />Por cuestiones generales o para apoyo técnico sobre la plataforma sírvase contactar: <a href="mailto:elearning@wto.org" style="color:#00AEFF;">elearning@wto.org</a></p> <p><b><a href="https://www.learning.wto.org/mod/page/view.php?id=407&amp;lang=es" target="_blank" style="color:#00AEFF;" rel="noreferrer noopener">Preguntas más destacadas</a></b><br />En esta sección encontrará las respuestas a muchas de las preguntas más comunes relacionadas con el Programa e-Learning de la OMC y el uso de esta plataforma.</p> <p>© 2024, Organización Mundial del Comercio</p> </div> </div> </div></div> <div class="ml-2 standardfooterlinks"> <div id="course-footer"></div> <div class="logininfo">Usted no se ha identificado. (<a href="https://www.learning.wto.org/login/index.php">Acceder</a>)</div> <div class="tool_usertours-resettourcontainer"></div> <a href="https://download.moodle.org/mobile?version=2021051715&amp;lang=es&amp;iosappid=1470929705&amp;androidappid=com.moodle.workplace">Descargar la app para dispositivos móviles</a><div class="policiesfooter"><a href="https://www.learning.wto.org/admin/tool/policy/viewall.php?returnurl=https%3A%2F%2Fwww.learning.wto.org%2Fmod%2Fpage%2Fview.php%3Fid%3D410">Políticas</a></div> <script> //<![CDATA[ var require = { baseUrl : 'https://www.learning.wto.org/lib/requirejs.php/1705923231/', // We only support AMD modules with an explicit define() statement. enforceDefine: true, skipDataMain: true, waitSeconds : 0, paths: { jquery: 'https://www.learning.wto.org/lib/javascript.php/1705923231/lib/jquery/jquery-3.5.1.min', jqueryui: 'https://www.learning.wto.org/lib/javascript.php/1705923231/lib/jquery/ui-1.12.1/jquery-ui.min', jqueryprivate: 'https://www.learning.wto.org/lib/javascript.php/1705923231/lib/requirejs/jquery-private' }, // Custom jquery config map. map: { // '*' means all modules will get 'jqueryprivate' // for their 'jquery' dependency. '*': { jquery: 'jqueryprivate' }, // Stub module for 'process'. This is a workaround for a bug in MathJax (see MDL-60458). '*': { process: 'core/first' }, // 'jquery-private' wants the real jQuery module // though. If this line was not here, there would // be an unresolvable cyclic dependency. jqueryprivate: { jquery: 'jquery' } } }; //]]> </script> <script src="https://www.learning.wto.org/lib/javascript.php/1705923231/lib/requirejs/require.min.js"></script> <script> //<![CDATA[ M.util.js_pending("core/first"); require(['core/first'], function() { require(['core/prefetch']) ; require(["media_videojs/loader"], function(loader) { loader.setUp('es'); });; M.util.js_pending('theme_synergybase/questionflag'); require(['theme_synergybase/questionflag'], function(amd) {amd.init(); M.util.js_complete('theme_synergybase/questionflag');});; M.util.js_pending('theme_synergybase/popoverfix'); require(['theme_synergybase/popoverfix'], function(amd) {amd.init(); M.util.js_complete('theme_synergybase/popoverfix');});; function legacy_activity_onclick_handler_1(e) { e.halt(); window.open('https://www.learning.wto.org/mod/resource/view.php?id=5546&redirect=1'); return false; }; function legacy_activity_onclick_handler_2(e) { e.halt(); window.open('https://www.learning.wto.org/mod/resource/view.php?id=5549&redirect=1'); return false; }; function legacy_activity_onclick_handler_3(e) { e.halt(); window.open('https://www.learning.wto.org/mod/resource/view.php?id=5552&redirect=1'); return false; }; function legacy_activity_onclick_handler_4(e) { e.halt(); window.open('https://www.learning.wto.org/mod/resource/view.php?id=5553&redirect=1'); return false; }; function legacy_activity_onclick_handler_5(e) { e.halt(); window.open('https://www.learning.wto.org/mod/resource/view.php?id=5550&redirect=1'); return false; }; function legacy_activity_onclick_handler_6(e) { e.halt(); window.open('https://www.learning.wto.org/mod/resource/view.php?id=5554&redirect=1'); return false; }; function legacy_activity_onclick_handler_7(e) { e.halt(); window.open('https://www.learning.wto.org/mod/resource/view.php?id=5555&redirect=1'); return false; }; function legacy_activity_onclick_handler_8(e) { e.halt(); window.open('https://www.learning.wto.org/mod/resource/view.php?id=9080&redirect=1'); return false; }; function legacy_activity_onclick_handler_9(e) { e.halt(); window.open('https://www.learning.wto.org/mod/resource/view.php?id=9081&redirect=1'); return false; }; require(['jquery', 'tool_policy/jquery-eu-cookie-law-popup', 'tool_policy/policyactions'], function($, Popup, ActionsMod) { // Initialise the guest popup. $(document).ready(function() { // Only show message if there is some policy related to guests. // Get localised messages. var textmessage = "Para continuar usando este sitio web, debe aceptar nuestras políticas:" + "<ul>" + "<li>" + "<a href=\"https://www.learning.wto.org/admin/tool/policy/view.php?versionid=13&amp;returnurl=https%3A%2F%2Fwww.learning.wto.org%2Fmod%2Fpage%2Fview.php%3Fid%3D410\" " + " data-action=\"view-guest\" data-versionid=\"13\" data-behalfid=\"1\" >" + "Acuerdo de usuario" + "</a>" + "</li>" + "" + "<li>" + "<a href=\"https://www.learning.wto.org/admin/tool/policy/view.php?versionid=17&amp;returnurl=https%3A%2F%2Fwww.learning.wto.org%2Fmod%2Fpage%2Fview.php%3Fid%3D410\" " + " data-action=\"view-guest\" data-versionid=\"17\" data-behalfid=\"1\" >" + "Política de cuenta única" + "</a>" + "</li>" + "" + "</ul>"; var continuemessage = "Continuar"; // Initialize popup. $(document.body).addClass('eupopup'); if ($(".eupopup").length > 0) { $(document).euCookieLawPopup().init({ popupPosition: 'bottom', popupTitle: '', popupText: textmessage, buttonContinueTitle: continuemessage, buttonLearnmoreTitle: '', compactStyle: true, }); } // Initialise the JS for the modal window which displays the policy versions. ActionsMod.init('[data-action="view-guest"]'); }); }); ; require(['jquery', 'core/custom_interaction_events'], function($, CustomEvents) { CustomEvents.define('#single_select67430deeeb8c63', [CustomEvents.events.accessibleChange]); $('#single_select67430deeeb8c63').on(CustomEvents.events.accessibleChange, function() { var ignore = $(this).find(':selected').attr('data-ignore'); if (typeof ignore === typeof undefined) { $('#single_select_f67430deeeb8c62').submit(); } }); }); ; require(['jquery', 'core/custom_interaction_events'], function($, CustomEvents) { CustomEvents.define('#jump-to-activity', [CustomEvents.events.accessibleChange]); $('#jump-to-activity').on(CustomEvents.events.accessibleChange, function() { if (!$(this).val()) { return false; } $('#url_select_f67430deeeb8c65').submit(); }); }); ; require(['theme_boost/loader']); require(['theme_boost/drawer'], function(mod) { mod.init(); }); ; M.util.js_pending('core/notification'); require(['core/notification'], function(amd) {amd.init(661, []); M.util.js_complete('core/notification');});; M.util.js_pending('core/log'); require(['core/log'], function(amd) {amd.setConfig({"level":"warn"}); M.util.js_complete('core/log');});; M.util.js_pending('core/page_global'); require(['core/page_global'], function(amd) {amd.init(); M.util.js_complete('core/page_global');}); M.util.js_complete("core/first"); }); //]]> </script> <script> //<![CDATA[ M.str = {"moodle":{"lastmodified":"\u00daltima modificaci\u00f3n","name":"Nombre","error":"Error","info":"Informaci\u00f3n","yes":"S\u00ed","no":"No","ok":"OK","cancel":"Cancelar","confirm":"Confirmar","areyousure":"\u00bfEst\u00e1 seguro?","closebuttontitle":"Cerrar","unknownerror":"Error desconocido","file":"Archivo","url":"URL","collapseall":"Colapsar todo","expandall":"Expandir todo"},"repository":{"type":"Tipo","size":"Tama\u00f1o","invalidjson":"Cadena JSON no v\u00e1lida","nofilesattached":"No se han adjuntado archivos","filepicker":"Selector de archivos","logout":"Salir","nofilesavailable":"No hay archivos disponibles","norepositoriesavailable":"Lo sentimos, ninguno de sus repositorios actuales puede devolver archivos en el formato solicitado.","fileexistsdialogheader":"El archivo existe","fileexistsdialog_editor":"Un archivo con ese nombre ha sido anexado al texto que Usted est\u00e1 editando","fileexistsdialog_filemanager":"Ya ha sido anexado un archivo con ese nombre","renameto":"Cambiar el nombre a \"{$a}\"","referencesexist":"Existen {$a} enlaces a este archivo","select":"Seleccionar"},"admin":{"confirmdeletecomments":"Est\u00e1 a punto de eliminar comentarios, \u00bfest\u00e1 seguro?","confirmation":"Confirmaci\u00f3n"},"theme_synergybase":{"close":"Close","error:courseimageexceedsmaxbytes":"Cover image exceeds the site level maximum allowed file size ({$a})","error:courseimageresolutionlow":"For best quality, we recommend a larger image of at least 1024px width.","loading":"Loading..."},"debug":{"debuginfo":"Informaci\u00f3n de depuraci\u00f3n","line":"L\u00ednea","stacktrace":"Trazado de la pila (stack)"},"langconfig":{"labelsep":":"}}; //]]> </script> <script> //<![CDATA[ (function() {Y.use("moodle-filter_glossary-autolinker",function() {M.filter_glossary.init_filter_autolinking({"courseid":0}); }); M.util.help_popups.setup(Y); M.util.js_pending('random67430deeeb8c66'); Y.on('domready', function() { M.util.js_complete("init"); M.util.js_complete('random67430deeeb8c66'); }); })(); //]]> </script> </div> <div class="ml-2 mt-2"> Impulsado por <a href="https://moodle.com/workplace/" target="_blank"> Moodle Workplace </a> </div> </div> </footer></div> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10