CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Josué 1:17 Como obedecimos en todo a Moisés, así te obedeceremos a ti, con tal que el SEÑOR tu Dios esté contigo como estuvo con Moisés.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/joshua/1-17.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joshua/1-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/joshua/1-17.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/joshua/1.htm">Josué</a> > <a href="/joshua/1.htm">Capítulo 1</a> > Verso 17</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/joshua/1-16.htm" title="Josué 1:16">◄</a> Josué 1:17 <a href="/joshua/1-18.htm" title="Josué 1:18">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/joshua/1.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />Como obedecimos en todo a Moisés, así te obedeceremos a ti, con tal que el SEÑOR tu Dios esté contigo como estuvo con Moisés.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/joshua/1.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />"Como obedecimos en todo a Moisés, así te obedeceremos a ti, con tal que el SEÑOR tu Dios esté contigo como estuvo con Moisés.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/joshua/1.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />De la manera que obedecimos a Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos a ti; solamente que Jehová tu Dios esté contigo como estuvo con Moisés.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/joshua/1.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />De la manera que obedecimos á Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos á ti: solamente Jehová tu Dios sea contigo, como fué con Moisés.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/joshua/1.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />De la manera que escuchábamos a Moisés en todas las cosas, así te escucharemos a ti; solamente el SEÑOR tu Dios esté contigo, como estuvo con Moisés.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/joshua/1.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />De la manera que escuchábamos a Moisés en todas las cosas, así te escucharemos a ti; solamente el SEÑOR tu Dios esté contigo, como estuvo con Moisés. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/joshua/1.htm">King James Bible</a></span><br />According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/joshua/1.htm">English Revised Version</a></span><br />According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">only the Lord</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/joshua/1-5.htm">Josué 1:5</a></span><br />Nadie te <i>podrá</i> hacer frente en todos los días de tu vida. Así como estuve con Moisés, estaré contigo; no te dejaré ni te abandonaré.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/20-13.htm">1 Samuel 20:13</a></span><br />Si mi padre quiere hacerte mal, que así haga el SEÑOR a Jonatán y aun le añada si no te lo hago saber y te envío para que vayas en paz. Y que el SEÑOR sea contigo, como ha sido con mi padre.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/1-37.htm">1 Reyes 1:37</a></span><br />Como el SEÑOR ha estado con mi señor el rey, así esté con Salomón, y haga su trono más grande que el trono de mi señor el rey David.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_chronicles/28-20.htm">1 Crónicas 28:20</a></span><br />Entonces David dijo a su hijo Salomón: Esfuérzate, sé valiente y haz <i>la obra;</i> no temas ni te acobardes, porque el SEÑOR Dios, mi Dios, está contigo. El no te fallará ni te abandonará, hasta que toda la obra del servicio de la casa del SEÑOR sea acabada.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/20-1.htm">Salmos 20:1,4,9</a></span><br />Que el SEÑOR te responda en el día de la angustia. Que el nombre del Dios de Jacob te ponga en alto.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/118-25.htm">Salmos 118:25,26</a></span><br />Te rogamos, oh SEÑOR: sálva <i>nos</i> ahora; te rogamos, oh SEÑOR: prospéra <i>nos</i> ahora.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/21-9.htm">Mateo 21:9</a></span><br />Y las multitudes que iban delante de El, y las que iban detrás, gritaban, diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡BENDITO EL QUE VIENE EN EL NOMBRE DEL SEÑOR! ¡Hosanna en las alturas! </p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_timothy/2-1.htm">1 Timoteo 2:1,2</a></span><br />Exhorto, pues, ante todo que se hagan rogativas, oraciones, peticiones <i>y</i> acciones de gracias por todos los hombres;…</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/joshua/1-17.htm">Josué 1:17 Interlineal</a> • <a href="/multi/joshua/1-17.htm">Josué 1:17 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/joshua/1-17.htm">Josué 1:17 Español</a> • <a href="//saintebible.com/joshua/1-17.htm">Josué 1:17 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/joshua/1-17.htm">Josua 1:17 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/joshua/1-17.htm">Josué 1:17 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/joshua/1-17.htm">Joshua 1:17 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/joshua/1.htm">Preparativos para cruzar el Jordán</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/joshua/1-16.htm">16</a></span>Y ellos respondieron a Josué, diciendo: Haremos todo lo que nos has mandado, y adondequiera que nos envíes, iremos. <span class="reftext"><a href="/joshua/1-17.htm">17</a></span><span class="highl">Como obedecimos en todo a Moisés, así te obedeceremos a ti, con tal que el SEÑOR tu Dios esté contigo como estuvo con Moisés.</span> <span class="reftext"><a href="/joshua/1-18.htm">18</a></span>Cualquiera que se rebele contra tu mandato y no obedezca tus palabras en todo lo que le mandes, se le dará muerte; solamente sé fuerte y valiente.</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/joshua/1-5.htm">Josué 1:5</a></span><br />Nadie te <i>podrá</i> hacer frente en todos los días de tu vida. Así como estuve con Moisés, estaré contigo; no te dejaré ni te abandonaré.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/joshua/1-9.htm">Josué 1:9</a></span><br />¿No te <i>lo</i> he ordenado yo? ¡Sé fuerte y valiente! No temas ni te acobardes, porque el SEÑOR tu Dios <i>estará</i> contigo dondequiera que vayas.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/joshua/1-16.htm">Josué 1:16</a></span><br />Y ellos respondieron a Josué, diciendo: Haremos todo lo que nos has mandado, y adondequiera que nos envíes, iremos.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/joshua/1-18.htm">Josué 1:18</a></span><br />Cualquiera que se rebele contra tu mandato y no obedezca tus palabras en todo lo que le mandes, se le dará muerte; solamente sé fuerte y valiente.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/1-37.htm">1 Reyes 1:37</a></span><br />Como el SEÑOR ha estado con mi señor el rey, así esté con Salomón, y haga su trono más grande que el trono de mi señor el rey David.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/joshua/1-16.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Josué 1:16"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Josué 1:16" /></a></div><div id="right"><a href="/joshua/1-18.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Josué 1:18"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Josué 1:18" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/joshua/1-17.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>