CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Sara Bareilles – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"e10b38db-e1b5-4fbf-bbe1-ce524389f7cb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sara_Bareilles","wgTitle":"Sara Bareilles","wgCurRevisionId":70693332,"wgRevisionId":70693332,"wgArticleId":228147,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bài có liên kết hỏng","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả","Tên tài khoản Twitter giống như Wikidata","Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng ISNI","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz", "Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bài viết chứa nhận dạng NLK","Bài viết chứa nhận dạng NTA","Bài viết chứa nhận dạng PLWABN","Bài viết chứa nhận dạng VIAF","Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers","Trang sử dụng kiểm soát tính nhất quán có các tham số","VIAF khác nhau trên Wikidata","Nhân vật còn sống","Sinh năm 1979","Sara Bareilles","Nữ ca sĩ nhạc pop Mỹ","Cựu sinh viên Đại học California tại Los Angeles","Ca sĩ Mỹ thế kỷ 21","Nữ ca sĩ nhạc rock Mỹ","Nữ ca sĩ-người viết bài hát Mỹ","Người Mỹ gốc Đức","Người Mỹ gốc Ý","Ca sĩ nhạc pop rock Mỹ","Người viết bài hát nhạc rock Mỹ","Nghệ sĩ dương cầm thế kỷ 21","Tín hữu Công giáo La Mã Hoa Kỳ","Nữ nghệ sĩ guitar người Mỹ","Người Mỹ theo chủ nghĩa nữ giới","Người Mỹ gốc Pháp","Người Mỹ gốc Bồ Đào Nha", "Nghệ sĩ dương cầm pop Mỹ","Nhạc sĩ theo chủ nghĩa nữ giới","Người Eureka, California","Ca sĩ Los Angeles","Nữ ca sĩ thế kỷ 21","Ca sĩ nhạc pop Mỹ","Người Mỹ gốc Anh","Nhà hoạt động quyền LGBT Mỹ"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sara_Bareilles","wgRelevantArticleId":228147,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q230445","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Sara_Bareilles_Alice_Fest.png/1200px-Sara_Bareilles_Alice_Fest.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2054"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Sara_Bareilles_Alice_Fest.png/800px-Sara_Bareilles_Alice_Fest.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1369"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Sara_Bareilles_Alice_Fest.png/640px-Sara_Bareilles_Alice_Fest.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1096"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Sara Bareilles – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sara_Bareilles rootpage-Sara_Bareilles skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Sara+Bareilles" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Sara+Bareilles" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Sara+Bareilles" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Sara+Bareilles" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Thời_niên_thiếu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thời_niên_thiếu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Thời niên thiếu</span> </div> </a> <ul id="toc-Thời_niên_thiếu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sự_nghiệp_ca_hát" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sự_nghiệp_ca_hát"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Sự nghiệp ca hát</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sự_nghiệp_ca_hát-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Sự nghiệp ca hát</span> </button> <ul id="toc-Sự_nghiệp_ca_hát-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-2002–2006:_Khởi_sự_và_Careful_Confessions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2002–2006:_Khởi_sự_và_Careful_Confessions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>2002–2006: Khởi sự và <i>Careful Confessions</i></span> </div> </a> <ul id="toc-2002–2006:_Khởi_sự_và_Careful_Confessions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2007–2008:_Little_Voice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2007–2008:_Little_Voice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>2007–2008: <i>Little Voice</i></span> </div> </a> <ul id="toc-2007–2008:_Little_Voice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2009–12:_Kaleidoscope_Heart_và_The_Sing-Off" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2009–12:_Kaleidoscope_Heart_và_The_Sing-Off"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>2009–12: <i>Kaleidoscope Heart</i> và <i>The Sing-Off</i></span> </div> </a> <ul id="toc-2009–12:_Kaleidoscope_Heart_và_The_Sing-Off-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sự_cố_sập_sân_khấu_tại_hội_chợ_của_bang_Indiana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Sự_cố_sập_sân_khấu_tại_hội_chợ_của_bang_Indiana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.1</span> <span>Sự cố sập sân khấu tại hội chợ của bang Indiana</span> </div> </a> <ul id="toc-Sự_cố_sập_sân_khấu_tại_hội_chợ_của_bang_Indiana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-2012–nay:_Once_Upon_Another_Time_EP_và_The_Blessed_Unrest" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2012–nay:_Once_Upon_Another_Time_EP_và_The_Blessed_Unrest"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>2012–nay: <i>Once Upon Another Time</i> EP và <i>The Blessed Unrest</i></span> </div> </a> <ul id="toc-2012–nay:_Once_Upon_Another_Time_EP_và_The_Blessed_Unrest-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nguồn_cảm_hứng_và_phong_cách_âm_nhạc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nguồn_cảm_hứng_và_phong_cách_âm_nhạc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Nguồn cảm hứng và phong cách âm nhạc</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Nguồn_cảm_hứng_và_phong_cách_âm_nhạc-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Nguồn cảm hứng và phong cách âm nhạc</span> </button> <ul id="toc-Nguồn_cảm_hứng_và_phong_cách_âm_nhạc-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Các_thành_viên_trong_nhóm_nhạc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_thành_viên_trong_nhóm_nhạc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Các thành viên trong nhóm nhạc</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_thành_viên_trong_nhóm_nhạc-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hợp_tác_cùng_các_nghệ_sĩ_khác" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hợp_tác_cùng_các_nghệ_sĩ_khác"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Hợp tác cùng các nghệ sĩ khác</span> </div> </a> <ul id="toc-Hợp_tác_cùng_các_nghệ_sĩ_khác-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Danh_sách_đĩa_nhạc" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Danh_sách_đĩa_nhạc"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Danh sách đĩa nhạc</span> </div> </a> <ul id="toc-Danh_sách_đĩa_nhạc-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nghệ_thuật_thứ_bảy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nghệ_thuật_thứ_bảy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Nghệ thuật thứ bảy</span> </div> </a> <ul id="toc-Nghệ_thuật_thứ_bảy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_giải_thưởng_và_đề_cử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_giải_thưởng_và_đề_cử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Các giải thưởng và đề cử</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_giải_thưởng_và_đề_cử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sara Bareilles</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 41 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-41" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">41 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%84%D8%B2" title="سارة باريلز – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سارة باريلز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="سارا باریلز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سارا باریلز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="سارا باریلز – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سارا باریلز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%B8%EB%9D%BC_%EB%B2%84%EB%A0%90%EB%A6%AC%EC%8A%A4" title="세라 버렐리스 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="세라 버렐리스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%BC%D5%A1_%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D5%BD" title="Սառա Բարելիս – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սառա Բարելիս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A8%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%A1" title="שרה ברליס – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="שרה ברליס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="სარა ბარელისი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სარა ბარელისი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B4%BE_%E0%B4%AC%E0%B4%B1%E0%B5%87%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="സാറാ ബറേലിസ് – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സാറാ ബറേലിസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%84%D8%B2" title="ساره باريلز – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ساره باريلز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%AC%E3%83%AA%E3%82%B9" title="サラ・バレリス – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サラ・バレリス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="سارہ بریلیس – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سارہ بریلیس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%81,_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Бареллис, Сара – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бареллис, Сара" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%81" title="Сара Барелис – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сара Барелис" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2_%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%AA" title="ซารา บาเรลลิส – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="ซารา บาเรลลิส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sara_Bareilles" title="Sara Bareilles – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sara Bareilles" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%96%D1%81" title="Сара Барелліс – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сара Барелліс" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="سارہ بریلیس – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سارہ بریلیس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%8E%E6%8B%89%C2%B7%E8%8A%AD%E7%91%9E%E9%BB%8E%E7%B5%B2" title="莎拉·芭瑞黎絲 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="莎拉·芭瑞黎絲" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q230445#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sara_Bareilles" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Sara_Bareilles" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sara_Bareilles"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Sara_Bareilles"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Sara_Bareilles" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Sara_Bareilles" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&oldid=70693332" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Sara_Bareilles&id=70693332&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FSara_Bareilles"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FSara_Bareilles"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Sara+Bareilles"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Sara_Bareilles&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sara_Bareilles" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q230445" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox vcard plainlist" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;background-color:#f0e68c">Sara Bareilles</th></tr><tr><td colspan="2" class="logo" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sara_Bareilles_Alice_Fest.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Sara_Bareilles_Alice_Fest.png/220px-Sara_Bareilles_Alice_Fest.png" decoding="async" width="220" height="377" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Sara_Bareilles_Alice_Fest.png/330px-Sara_Bareilles_Alice_Fest.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Sara_Bareilles_Alice_Fest.png/440px-Sara_Bareilles_Alice_Fest.png 2x" data-file-width="1832" data-file-height="3136" /></a></span><div style="padding:5px">Bareilles tại Alice Fest năm 2010</div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color:#f0e68c">Thông tin nghệ sĩ</th></tr><tr><th scope="row">Tên khai sinh</th><td class="nickname">Sara Beth Bareilles</td></tr><tr><th scope="row">Tên gọi khác</th><td class="nickname">Serina</td></tr><tr><th scope="row">Sinh</th><td>7 tháng 12, 1979 <span class="noprint">(44 tuổi)</span><br /><a href="/wiki/Eureka,_California" title="Eureka, California">Eureka, California</a>, <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_nh%E1%BA%A1c" title="Thể loại nhạc">Thể loại</a></th><td><a href="/wiki/Pop_rock" title="Pop rock">Pop rock</a>, piano rock</td></tr><tr><th scope="row">Nghề nghiệp</th><td class="role">Ca sĩ, <a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_s%C4%A9" title="Nhạc sĩ">nhạc sĩ</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A5" title="Nhạc cụ">Nhạc cụ</a></th><td class="note"><a href="/wiki/H%C3%A1t" title="Hát">Hát chính</a>, <a href="/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_c%E1%BA%A7m" title="Dương cầm">piano</a>, <a href="/wiki/Ghi-ta" class="mw-redirect" title="Ghi-ta">guitar</a></td></tr><tr><th scope="row">Năm hoạt động</th><td>2003–nay</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m" title="Hãng thu âm">Hãng đĩa</a></th><td><a href="/w/index.php?title=Epic_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epic Records (trang không tồn tại)">Epic</a></td></tr><tr><th scope="row">Hợp tác với</th><td><a href="/w/index.php?title=Ingrid_Michaelson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ingrid Michaelson (trang không tồn tại)">Ingrid Michaelson</a>, <a href="/wiki/Weezer" title="Weezer">Weezer</a>, <a href="/wiki/Maroon_5" title="Maroon 5">Maroon 5</a>, <a href="/wiki/OneRepublic" title="OneRepublic">OneRepublic</a>, <a href="/w/index.php?title=Marc_Broussard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marc Broussard (trang không tồn tại)">Marc Broussard</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color:#f0e68c"></th></tr></tbody></table> <p><b>Sara Beth Bareilles</b> (<span class="rt-commentedText nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/English" class="extiw" title="en:Help:IPA/English">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="'b' trong 'buy'">b</span><span title="/ə/: 'a' trong 'about'">ə</span><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'r' trong 'rye'">r</span><span title="/ɛ/: 'e' trong 'dress'">ɛ</span><span title="'l' trong 'lie'">l</span><span title="/ɪ/: 'i' trong 'kit'">ɪ</span><span title="'s' trong 'sigh'">s</span></span>/</a></span></span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Pronunciation_respelling_key" class="extiw" title="en:Help:Pronunciation respelling key"><i title="English pronunciation respelling">bə-<span style="font-size:90%">REL</span>-is</i></a>; sinh ngày 7 tháng 12 năm 1979)<sup id="cite_ref-allmusic_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-allmusic-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, là một nữ ca sĩ kiêm sáng tác và nhạc công người Mỹ. Cô đã đạt được thành công ngay từ đĩa đơn đầu tiên của mình vào năm 2007, "<a href="/wiki/Love_Song_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="Love Song (bài hát của Sara Bareilles)">Love Song</a>", khi ca khúc đã chiếm được vị trí số 1 trên bảng xếp hạng <i><a href="/wiki/Billboard" title="Billboard">Billboard</a></i> <a href="/wiki/Pop_100" title="Pop 100">Pop 100</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và đã được 2 đề cử <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy" title="Giải Grammy">giải Grammy</a> vào năm 2009. Album phòng thu đầu tay theo hãng đĩa lớn của cô, <i><a href="/wiki/Little_Voice_(album)" title="Little Voice (album)">Little Voice</a></i> đã đạt đến top 10 <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200"><i>Billboard</i> 200</a> và đã được chứng nhận Bạch kim tại Hoa Kỳ. </p><p>Album phòng thu thứ hai của cô, <i><a href="/wiki/Kaleidoscope_Heart" title="Kaleidoscope Heart">Kaleidoscope Heart</a></i> đã được phát hành vào tháng 9 năm 2010, đã đạt ngôi vị dẫn đầu ngay trong tuần đầu tiên trên <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200"><i>Billboard</i> 200</a>, trở thành album duy nhất của cô đạt được thành tích này. Đĩa đơn "<a href="/wiki/King_of_Anything" title="King of Anything">King of Anything</a>" trích từ album này đã được chứng nhận Bạch kim bởi <a href="/wiki/RIAA" class="mw-redirect" title="RIAA">RIAA</a> và đã được đề cử cho <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_cho_Tr%C3%ACnh_di%E1%BB%85n_gi%E1%BB%8Dng_pop_n%E1%BB%AF_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t" title="Giải Grammy cho Trình diễn giọng pop nữ xuất sắc nhất">Trình diễn giọng pop nữ xuất sắc nhất</a> tại <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_53" title="Giải Grammy lần thứ 53">Giải Grammy lần thứ 53</a>. Album phòng thu thứ ba của cô, <i><a href="/wiki/The_Blessed_Unrest" title="The Blessed Unrest">The Blessed Unrest</a></i> đã được phát hành vào tháng 7 năm 2013 đã mang về cho cô thêm 2 đề cử tại <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_56" title="Giải Grammy lần thứ 56">Giải Grammy lần thứ 56</a>. </p><p>Cho đến thời điểm hiện tại, Sara đã bán được hơn 1 triệu album và hơn 4 triệu đĩa đơn tại thị trường Hoa Kỳ, cùng với 5 lần được đề cử giải Grammy.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cô đã từng tham gia loạt chương trình <i><a href="/w/index.php?title=The_Sing_Off&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sing Off (trang không tồn tại)">The Sing Off</a></i> của đài <a href="/wiki/NBC" title="NBC">NBC</a> cùng với <a href="/w/index.php?title=Ben_Folds&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ben Folds (trang không tồn tại)">Ben Folds</a> và <a href="/w/index.php?title=Shawn_Stockman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shawn Stockman (trang không tồn tại)">Shawn Stockman</a>. Vào tháng 2 năm 2012, <a href="/wiki/VH1" title="VH1">VH1</a> đã liệt Bareilles vào vị trí thứ 80 trong danh sách 100 Nữ nghệ sĩ xuất sắc nhất trong âm nhạc.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thời_niên_thiếu"><span id="Th.E1.BB.9Di_ni.C3.AAn_thi.E1.BA.BFu"></span>Thời niên thiếu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Thời niên thiếu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thời niên thiếu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bareilles đã được sinh ra và lớn lên tại <a href="/wiki/Eureka,_California" title="Eureka, California">Eureka, California</a>, là con gái út trong gia đình có 3 chị em, mẹ là Bonnie Halvorsen (họ gốc là Capellas), một nhân viên làm việc tại nhà an táng, và cha là Paul Bareilles, một chuyên viên tính toán bảo hiểm.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cô còn có một người chị kế tên là Melody.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cô mang dòng máu của người Ý, Đức, Bồ Đào Nha và Pháp; cô cũng nói được tiếng Ý và đã từng sống tại đó trong khoảng 1 năm.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cô đã được lớn lên trong môi trường <a href="/wiki/C%C3%B4ng_gi%C3%A1o" class="mw-redirect" title="Công giáo">công giáo</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và tham gia vào đội hợp xướng của trường trung học, Limited Edition, và các tác phẩm của nhà hát công cộng tại địa phương, mà cô đã từng vào vai Audrey trong vở <a href="/w/index.php?title=Little_Shop_of_Horrors_(nh%E1%BA%A1c_k%E1%BB%8Bch)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Little Shop of Horrors (nhạc kịch) (trang không tồn tại)">Little Shop of Horrors</a> do chính trường trung học mà cô đã theo học sản xuất.<sup id="cite_ref-askmen_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-askmen-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Sau khi tốt nghiệp trung học vào năm 1998, Bareilles đã tham dự chương trình Nghiên cứu Truyền thông tại trường đại học <a href="/w/index.php?title=California,_Los_Angeles&action=edit&redlink=1" class="new" title="California, Los Angeles (trang không tồn tại)">California, Los Angeles</a>,<sup id="cite_ref-allmusic_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-allmusic-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nơi cô đã là một thành viên của 1 ban nhạc nữ theo dòng nhạc <a href="/wiki/A_cappella" title="A cappella">a cappella</a> mang tên <a href="/w/index.php?title=Awaken_A_Cappella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Awaken A Cappella (trang không tồn tại)">Awaken A Cappella</a>,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và cô đã từng hát 2 bài hát mang tên "<a href="/wiki/Gravity_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="Gravity (bài hát của Sara Bareilles)">Gravity</a>" và "I Want You Back" (của <a href="/wiki/The_Jackson_5" title="The Jackson 5">The Jackson 5</a>) trong album <i>Dysfunktional Family</i> của nhóm.<sup id="cite_ref-Awaken_Dysfunktional_Family_Album_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Awaken_Dysfunktional_Family_Album-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bài hát "Gravity" của Sara đã được bình chọn là bài hát hay nhất và đã được xuất hiện trong album <i>Best of College A Cappella 2004</i> của nhóm. Sara cũng cho biết trên chương trình <i><a href="/w/index.php?title=Total_Request_Live&action=edit&redlink=1" class="new" title="Total Request Live (trang không tồn tại)">TRL</a></i> của MTV rằng cô và ban nhạc <a href="/wiki/Maroon_5" title="Maroon 5">Maroon 5</a> đã từng quen biết nhau từ khi còn ở California khi mà họ mới chỉ được biết tới với nghệ danh <a href="/wiki/Kara%27s_Flowers" class="mw-redirect" title="Kara's Flowers">Kara's Flowers</a>. Cô cũng đã trình diễn trong buổi biểu diễn sinh viên thường niên <a href="/w/index.php?title=UCLA_Spring_Sing&action=edit&redlink=1" class="new" title="UCLA Spring Sing (trang không tồn tại)">UCLA Spring Sing</a>, và đã chiến thắng 2 lần. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sự_nghiệp_ca_hát"><span id="S.E1.BB.B1_nghi.E1.BB.87p_ca_h.C3.A1t"></span>Sự nghiệp ca hát</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Sự nghiệp ca hát”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sự nghiệp ca hát"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2002–2006:_Khởi_sự_và_Careful_Confessions"><span id="2002.E2.80.932006:_Kh.E1.BB.9Fi_s.E1.BB.B1_v.C3.A0_Careful_Confessions"></span>2002–2006: Khởi sự và <i>Careful Confessions</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “2002–2006: Khởi sự và Careful Confessions”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: 2002–2006: Khởi sự và Careful Confessions"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sau khi tốt nghiệp tại trường <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_California_t%E1%BA%A1i_Los_Angeles" class="mw-redirect" title="Đại học California tại Los Angeles">Đại học California tại Los Angeles</a> vào năm 2002, Bareilles đã bắt đầu biểu diễn tại các câu lạc bộ và quán rượu tại địa phương (như <a href="/wiki/Hotel_Caf%C3%A9" title="Hotel Café">Hotel Café</a> và Genghis Cohen tại Los Angeles), và đã gầy dựng được 1 lượng người hâm mộ trước khi biểu diễn tại các địa điểm lớn hơn. Cô đã cho phát hành hai bản thu thử trong số các ca khúc được trình diễn trực tiếp của mình năm 2003: <i>The First One</i> trong tháng 4 và <i>The Summer Sessions</i> trong tháng 10. Năm 2004, cô xuất hiện với tư cách là một ca sĩ trong một quán rượu trong bộ phim <i><a href="/w/index.php?title=Girl_Play&action=edit&redlink=1" class="new" title="Girl Play (trang không tồn tại)">Girl Play</a></i>, khi đang trình diễn ca khúc "Undertow".<sup id="cite_ref-askmen_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-askmen-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào tháng 1 năm 2004, cô đã cho phát hành album phòng thu đầu tay của mình mang tên <i><a href="/wiki/Careful_Confessions" title="Careful Confessions">Careful Confessions</a></i>. Cô sau đó đã ký một hợp đồng cùng với hãng <a href="/w/index.php?title=Epic_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epic Records (trang không tồn tại)">Epic Records</a> vào ngày 15 tháng 4 năm 2005.<sup id="cite_ref-Official_bio_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Official_bio-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cô đã dành nửa năm còn lại và vào đầu năm 2006 để sáng tác và thực hiện lại các bài hát cho album phòng thu sắp tới của mình.<sup id="cite_ref-allmusic_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-allmusic-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ca khúc "Gravity" của cô cũng đã được xuất hiện trong một bộ phim tư nhân vào năm 2006 mang tên <i><a href="/w/index.php?title=Loving_Annabelle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loving Annabelle (trang không tồn tại)">Loving Annabelle</a></i>. </p><p>Vào giữa năm 2004, cô đã biểu diễn mở màn cho chuyến lưu diễn của <a href="/w/index.php?title=Rocco_DeLuca_and_the_Burden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rocco DeLuca and the Burden (trang không tồn tại)">Rocco DeLuca and the Burden</a>, đã hỗ trợ cho <a href="/w/index.php?title=Guster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guster (trang không tồn tại)">Guster</a> trong chuyến lưu diễn tai Anh đầu tiên của họ và cùng tham gia lưu diễn với <a href="/w/index.php?title=Jon_McLaughlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jon McLaughlin (trang không tồn tại)">Jon McLaughlin</a>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cô cũng đã biểu diễn mở màn cho chuyến lưu diễn "Carencro" của <a href="/w/index.php?title=Marc_Broussard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marc Broussard (trang không tồn tại)">Marc Broussard</a> năm 2006. Trong năm 2007, Bareilles đã biểu diễn mở màn cho <a href="/w/index.php?title=Aqualung_(nh%E1%BA%A1c_s%C4%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aqualung (nhạc sĩ) (trang không tồn tại)">Aqualung</a> và <a href="/wiki/Mika_(ca_s%C4%A9)" title="Mika (ca sĩ)">Mika</a>, và sau đó là một số chương trình khác, có bao gồm cả các chuyến lưu diễn của <a href="/wiki/Maroon_5" title="Maroon 5">Maroon 5</a> và <a href="/w/index.php?title=Paolo_Nutini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paolo Nutini (trang không tồn tại)">Paolo Nutini</a>. Cô cũng đã biểu diễn mở màn cho <a href="/wiki/James_Blunt" title="James Blunt">James Blunt</a> trong chặng lưu diễn ở Mỹ của anh. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2007–2008:_Little_Voice"><span id="2007.E2.80.932008:_Little_Voice"></span>2007–2008: <i>Little Voice</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “2007–2008: Little Voice”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: 2007–2008: Little Voice"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sara_Bareilles.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Sara_Bareilles.jpg/220px-Sara_Bareilles.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Sara_Bareilles.jpg/330px-Sara_Bareilles.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Sara_Bareilles.jpg/440px-Sara_Bareilles.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Thành công vang dội của <i>Little Voice</i> đã giúp cô có được thêm nhiều đêm diễn tại khu vực châu Âu; đây là hình ảnh trong đêm diễn đầu tiên của cô tại Hà Lan.</figcaption></figure> <p>Vào tháng 6 năm 2007, <a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">hệ thống iTunes</a> đã cho phát hành bài hát "<a href="/wiki/Love_Song_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="Love Song (bài hát của Sara Bareilles)">Love Song</a>" của Bareilles dưới dạng "Đĩa đơn của tuần". Tháng kế tiếp, album phòng thu đầu tay chính thức thuộc hãng đĩa lớn của cô mang tên <i><a href="/wiki/Little_Voice_(album)" title="Little Voice (album)">Little Voice</a></i> đã được phát hành và đã chiếm vị trí dẫn đầu trên <a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">các cửa hàng iTunes</a> ngay trong tuần đầu tiên phát hành<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, và đạt vị trí thứ 45 trên bảng xếp hạng <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200">Billboard 200</a>. Sau khi được xuất hiện trong một đoạn quảng cáo của hãng <a href="/w/index.php?title=Rhapsody_(d%E1%BB%8Bch_v%E1%BB%A5_nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhapsody (dịch vụ nhạc) (trang không tồn tại)">Rhapsody</a>, "Love Song" bắt đầu leo lên các vị trí cao hơn, từ hạng thứ 73 lên đến hạng thứ 16 chỉ trong vòng 1 tuần lễ. Nó đã đạt đến vị trí thứ 4 trên <a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100">Billboard Hot 100</a> vào ngày 27 tháng 12 năm 2007. Tại các bảng xếp hạng khác như <a href="/wiki/Pop_100" title="Pop 100">Pop 100</a> và <a href="/w/index.php?title=Adult_Contemporary_(b%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adult Contemporary (bảng xếp hạng) (trang không tồn tại)">Hot AC</a>, "Love Song" đều giữ vững vị trí đầu bảng. Bareilles đã trình diễn ca khúc này trên chương trình <i><a href="/w/index.php?title=The_Tonight_Show_with_Jay_Leno_(ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_1992)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Tonight Show with Jay Leno (chương trình truyền hình 1992) (trang không tồn tại)">The Tonight Show with Jay Leno</a></i> vào thứ Năm, ngày 17 tháng 1 năm 2008 và trên <a href="/w/index.php?title=Today_(ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_NBC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Today (chương trình NBC) (trang không tồn tại)">The <i>Today</i> show</a> vào thứ Năm, ngày 21 tháng 2 năm 2008. Không lâu sau đó, bài hát này đã chiếm giữ vị trí số 4 trên bảng xếp hạng UK <a href="/wiki/UK_Singles_Chart" title="UK Singles Chart">UK Singles Chart</a>. Video của ca khúc được đạo diễn bởi <a href="/w/index.php?title=Josh_Forbes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josh Forbes (trang không tồn tại)">Josh Forbes</a> và có sự góp mặt của diễn viên người Anh <a href="/w/index.php?title=Adam_Campbell_(di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adam Campbell (diễn viên) (trang không tồn tại)">Adam Campbell</a>. </p><p>Đến năm 2010, <i>Little Voice</i> đã được chứng nhận Bạch kim bởi <a href="/wiki/RIAA" class="mw-redirect" title="RIAA">RIAA</a>. Album đã đạt đến vị trí số 7 trên bảng xếp hạng <a href="/wiki/Billboard_200" title="Billboard 200">Billboard 200</a>, và ở vị trí thứ 9 trên UK Top 40.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đĩa đơn "Love Song" cũng đã 6 lần được chứng nhận Bạch kim. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sara_Bareilles_Sv.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Sara_Bareilles_Sv.JPG/170px-Sara_Bareilles_Sv.JPG" decoding="async" width="170" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Sara_Bareilles_Sv.JPG/255px-Sara_Bareilles_Sv.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Sara_Bareilles_Sv.JPG/340px-Sara_Bareilles_Sv.JPG 2x" data-file-width="1169" data-file-height="2066" /></a><figcaption>Sara vào năm 2008</figcaption></figure> <p>Ngày 28 tháng 10 năm 2008, Bareilles đã cho phát hành DVD và CD <i>Between the Lines: Sara Bareilles Live at the Fillmore</i>. Nó có bao gồm các bản thu trực tiếp trong chuyến lưu diễn đầu tiên của cô tại <a href="/w/index.php?title=The_Fillmore&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Fillmore (trang không tồn tại)">Fillmore</a>, <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a>. DVD cũng có bao gồm 1 ca khúc chưa được phát hành mang tên "August Moon," cũng như 1 ca khúc trình bày lại của <a href="/wiki/Otis_Redding" title="Otis Redding">Otis Redding</a>, "<a href="/w/index.php?title=(Sittin_on)_the_Dock_of_the_Bay&action=edit&redlink=1" class="new" title="(Sittin on) the Dock of the Bay (trang không tồn tại)">(Sittin on) the Dock of the Bay</a>." Cô đã kết thức chuyến lưu diễn của mình tại quê nhà Eureka, California vào 19 tháng 12 năm 2008. </p><p>Cô cũng đi đã tham gia chuyến lưu diễn cùng với <a href="/w/index.php?title=Counting_Crows&action=edit&redlink=1" class="new" title="Counting Crows (trang không tồn tại)">Counting Crows</a> và <a href="/wiki/Maroon_5" title="Maroon 5">Maroon 5</a> từ ngày 22 tháng 7 tới 26 tháng 8 năm 2008. Điểm dừng chân đầu tiên là tại <a href="/wiki/Virginia_Beach" title="Virginia Beach">Virginia Beach, Virginia</a> và điểm cuối cùng là tại tại <a href="/wiki/Cuyahoga_Falls,_Ohio" title="Cuyahoga Falls, Ohio">Cuyahoga Falls, Ohio</a>.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bareilles đã được chọn làm Nghệ sĩ của tuần trên MTV (từ mùng 7 tới 11 tháng 7) và đã xuất hiện trực tiếp trên chương trình <i>The Tonight Show with Jay Leno</i> vào ngày 9 tháng 7 năm 2008; và mùng 9 tháng 12 năm 2008 (với <a href="/w/index.php?title=Ingrid_Michaelson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ingrid Michaelson (trang không tồn tại)">Ingrid Michaelson</a>). </p><p>Vào mùa xuân năm 2009, Bareilles đã mở đầu chuyến lưu diễn thứ hai của mình mang tên "Gravity Tour," nhằm quảng bá cho <a href="/wiki/Gravity_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="Gravity (bài hát của Sara Bareilles)">đĩa đơn thứ ba và cũng là đĩa đơn cuối cùng</a> được trích từ album <i><a href="/wiki/Little_Voice_(album)" title="Little Voice (album)">Little Voice</a></i>. Cô đã có lần xuất hiện thứ ba tại <a href="/wiki/Charlottesville,_Virginia" title="Charlottesville, Virginia">Charlottesville, Virginia</a> trong sự kiện Springfest thường niên của Đại học Virginia vào ngày 28 tháng 4, với các lần xuất hiện trước đây với tư cách một ca sĩ mở màn cho chuyến lưu diễn của <a href="/w/index.php?title=Marc_Broussard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marc Broussard (trang không tồn tại)">Marc Broussard</a> vào năm 2005 và của <a href="/wiki/Maroon_5" title="Maroon 5">Maroon 5</a>. Bareilles cũng đã có tham gia biểu diễn tại một số chương trình dành cho sinh viên vào tháng 4 và 5. </p><p>Cô cũng đã gửi một tin nhắn đặc biệt dành cho người hâm mộ của mình, trong đó có bao gồm 1 <a href="/wiki/EP" class="mw-disambig" title="EP">EP</a> <a href="/wiki/Acoustic" title="Acoustic">mộc</a> đã được ghi âm trong khi cô đang thực hiện chuyến lưu diễn "Gravity Tour". EP này có bao gồm 7 bài được phối theo theo phong cách <a href="/wiki/Acoustic" title="Acoustic">acoustic</a>, trong đó có 1 bài mới mang tên "Free Ride," và 1 bài hát khác mang tên "I'm On Fire" mà cô đã hát cùng <a href="/wiki/Tony_Lucca" title="Tony Lucca">Tony Lucca</a> (trình diễn lại từ <a href="/wiki/Bruce_Springsteen" title="Bruce Springsteen">Bruce Springsteen</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2009–12:_Kaleidoscope_Heart_và_The_Sing-Off"><span id="2009.E2.80.9312:_Kaleidoscope_Heart_v.C3.A0_The_Sing-Off"></span>2009–12: <i>Kaleidoscope Heart</i> và <i>The Sing-Off</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “2009–12: Kaleidoscope Heart và The Sing-Off”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: 2009–12: Kaleidoscope Heart và The Sing-Off"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sara_Bareilles_Melkweg.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Sara_Bareilles_Melkweg.JPG/220px-Sara_Bareilles_Melkweg.JPG" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Sara_Bareilles_Melkweg.JPG/330px-Sara_Bareilles_Melkweg.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Sara_Bareilles_Melkweg.JPG/440px-Sara_Bareilles_Melkweg.JPG 2x" data-file-width="600" data-file-height="800" /></a><figcaption>Bareilles tại Melkweg, Amsterdam, Hà Lan, vào ngày 16 tháng 6 năm 2008.</figcaption></figure> <p>Sau một thời gian dài ngừng sáng tác, Bareilles đã bắt đầu làm việc lại để phát hành album tiếp sau sản phẩm đầu tay cùng hãng đĩa lớn của cô trước đây, với sự cộng tác từ <a href="/w/index.php?title=Questlove&action=edit&redlink=1" class="new" title="Questlove (trang không tồn tại)">Amir "Questlove" Thompson</a>, thành viên của ban nhạc <a href="/wiki/Weezer" title="Weezer">Weezer</a>, và <a href="/w/index.php?title=Pharrel_Williams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pharrel Williams (trang không tồn tại)">Pharrel Williams</a>. Khi các ca khúc dần hoàn thành, <a href="/w/index.php?title=Neal_Avron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neal Avron (trang không tồn tại)">Neal Avron</a> đã được chỉ định sản xuất, ghi âm và hòa âm cho toàn bộ album. Album đó, với tên gọi chính thức cuối cùng là <i><a href="/wiki/Kaleidoscope_Heart" title="Kaleidoscope Heart">Kaleidoscope Heart</a></i>, đã được thu âm tại <a href="/w/index.php?title=The_Village_Recorder&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Village Recorder (trang không tồn tại)">The Village Recorder</a> và <a href="/w/index.php?title=Sunset_Sound&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sunset Sound (trang không tồn tại)">Sunset Sound</a> ở Los Angeles. </p><p>Đĩa đơn đầu tiên của album, "<a href="/wiki/King_of_Anything" title="King of Anything">King of Anything</a>," đã bắt đầu được phát sóng trên các trạm phát thanh tại Mỹ vào tháng 5 năm 2010,<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và được phát hành vào tháng 6 sau đó.<sup id="cite_ref-twittersale_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-twittersale-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> "King of Anything" đã được phát sóng trên các đài phát thanh tại Anh lần đầu tiên trong chương trình "Album Download" của Paul Kay trên sóng "Radio Maldwyn - The Magic 756" vào tháng 8 năm 2010. "<a href="/wiki/King_of_Anything" title="King of Anything">King of Anything</a>" cũng đã nhận được chứng chỉ bạch kim của <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_Ghi_%C3%A2m_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ">RIAA</a>. </p><p>Nhằm thúc đẩy album mới, Bareilles đã cho phát hành 1 loạt các video quảng cáo trên website, với các ca khúc được chọn từ album "Kaleidoscope Heart," bao gồm "<a href="/wiki/King_of_Anything" title="King of Anything">King of Anything</a>," "<a href="/wiki/Uncharted_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)" title="Uncharted (bài hát)">Uncharted</a>," "<a href="/wiki/Gonna_Get_Over_You" title="Gonna Get Over You">Gonna Get Over You</a>," "Bluebird," và một số phiên bản khác của ca khúc "King of Anything." Tập video đầu tiên còn có nói về việc Bareilles đang sáng tác đoạn điệp khúc cho "Hold My Heart". Cô cũng đã được kênh <a href="/wiki/VH1" title="VH1">VH1</a> chọn làm Nghệ sĩ của tháng 7 năm 2010<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Album <i><a href="/wiki/Kaleidoscope_Heart" title="Kaleidoscope Heart">Kaleidoscope Heart</a></i> sau đó đã được chính thức phát hành vào ngày 7 tháng 9 năm 2010 và đã chiếm vị trí quán quân tại Mỹ ngay trong tuần đầu phát hành, với 90,000 bản đã được tiêu thụ.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Một điều thú vị là album trước của cô, <i><a href="/wiki/Little_Voice_(album)" title="Little Voice (album)">Little Voice</a></i> cũng đã tham gia lại vào bảng xếp hạng ở vị trí thứ 200, vị trí cuối cùng của bảng xếp hạng.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sara_Bareilles_-_Walmart_Soundcheck_2010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Sara_Bareilles_-_Walmart_Soundcheck_2010.jpg/220px-Sara_Bareilles_-_Walmart_Soundcheck_2010.jpg" decoding="async" width="220" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Sara_Bareilles_-_Walmart_Soundcheck_2010.jpg/330px-Sara_Bareilles_-_Walmart_Soundcheck_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Sara_Bareilles_-_Walmart_Soundcheck_2010.jpg/440px-Sara_Bareilles_-_Walmart_Soundcheck_2010.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="330" /></a><figcaption>Bareilles trong một quảng cáo cho hãng <a href="/wiki/Walmart" title="Walmart">Walmart</a> vào năm 2010.</figcaption></figure> <p>Cô đã tham gia chuyến lưu diễn nhằm quảng bá album <i><a href="/wiki/Kaleidoscope_Heart" title="Kaleidoscope Heart">Kaleidoscope Heart</a></i> từ tháng 9 tới tháng 12 năm 2010, với việc cháy vé ở hầu hết các đêm diễn. Bareilles đi lưu diễn tại châu Âu, châu Á và Úc với ban nhạc <a href="/wiki/Maroon_5" title="Maroon 5">Maroon 5</a> trong suốt mùa xuân năm 2011. Cô cũng đã hoàn thành chuyến đi lưu diễn để quảng bá cho đĩa đơn thứ 2 "<a href="/wiki/Uncharted_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)" title="Uncharted (bài hát)">Uncharted</a>" vào ngày 23 tháng 4 năm 2011 tại Memphis, Tennessee. Ngày 13 tháng 5 năm 2011, ca khúc "Breathe Again" của cô đã được sử dụng trong phần cuối của loạt phim "<a href="/w/index.php?title=Smallville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smallville (trang không tồn tại)">Smallville</a>" cho lễ cưới của cặp đôi Clark Kent và Lois Lane. Cô cũng đã hát mở đầu trong nhiều buổi diễn của chuyến lưu diễn Incredible Machine Tour của ban nhạc theo dòng nhạc đồng quê nổi tiếng <a href="/w/index.php?title=Sugarland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sugarland (trang không tồn tại)">Sugarland</a> vào mùa hè 2011. </p><p>Tháng 7 năm 2011, Bareilles đã được thông báo sẽ thay thế <a href="/wiki/Nicole_Scherzinger" title="Nicole Scherzinger">Nicole Scherzinger</a> để trở thành một trong 3 vị giám khảo trong loạt chương trình thực tế <i><a href="/w/index.php?title=The_Sing-Off&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sing-Off (trang không tồn tại)">The Sing-Off</a></i> của đài <a href="/wiki/NBC" title="NBC">NBC</a> cùng với <a href="/w/index.php?title=Ben_Folds&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ben Folds (trang không tồn tại)">Ben Folds</a> và <a href="/w/index.php?title=Shawn_Stockman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shawn Stockman (trang không tồn tại)">Shawn Stockman</a> của ban nhạc <a href="/wiki/Boyz_II_Men" title="Boyz II Men">Boyz II Men</a>. Đĩa đơn thứ ba và cũng là đĩa đơn cuối cùng từ <i>Kaleidoscope Heart</i> mang tên "Gonna Get Over You," đã được phát hành vào ngày 16 tháng 9 năm 2011, có kèm theo một video âm nhạc được đạo diễn bởi <a href="/wiki/Jonah_Hill" title="Jonah Hill">Jonah Hill</a> đã được phát hành sau đó 4 ngày. Bareilles cũng đã là khách mời tham gia vào một chương trình <a href="/wiki/H%C3%A0i_k%E1%BB%8Bch_t%C3%ACnh_hu%E1%BB%91ng" title="Hài kịch tình huống">hài kịch tình huống</a> dành cho thanh thiếu niên mang tên <i><a href="/w/index.php?title=Bucket_%26_Skinner%27s_Epic_Adventures&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bucket & Skinner's Epic Adventures (trang không tồn tại)">Bucket & Skinner's Epic Adventures</a></i> trên kênh Nickelodeon của MTV. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Sự_cố_sập_sân_khấu_tại_hội_chợ_của_bang_Indiana"><span id="S.E1.BB.B1_c.E1.BB.91_s.E1.BA.ADp_s.C3.A2n_kh.E1.BA.A5u_t.E1.BA.A1i_h.E1.BB.99i_ch.E1.BB.A3_c.E1.BB.A7a_bang_Indiana"></span>Sự cố sập sân khấu tại hội chợ của bang Indiana</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Sự cố sập sân khấu tại hội chợ của bang Indiana”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sự cố sập sân khấu tại hội chợ của bang Indiana"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vào ngày 13 tháng 8 năm 2011, cô đã may mắn không bị thương khi sân khấu Hoosier Lottery Grandstand tại hội chợ của bang Indiana đã bị đổ sụp ngay sau màn biểu diễn của cô vừa kết thúc (cô biểu diễn mở màn cho nhóm <a href="/w/index.php?title=Sugarland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sugarland (trang không tồn tại)">Sugarland</a>). Có tới 7 người chết và 45 người khác bị thương trong sự việc đó. Cô đã tweet rằng "Tôi đã nghẹn lời và cảm thấy mình thật vô dụng; tim tôi nhói lên vì những sinh mạng vừa bị tước đi." <sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2012–nay:_Once_Upon_Another_Time_EP_và_The_Blessed_Unrest"><span id="2012.E2.80.93nay:_Once_Upon_Another_Time_EP_v.C3.A0_The_Blessed_Unrest"></span>2012–nay: <i>Once Upon Another Time</i> EP và <i>The Blessed Unrest</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “2012–nay: Once Upon Another Time EP và The Blessed Unrest”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: 2012–nay: Once Upon Another Time EP và The Blessed Unrest"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sau khi tham gia trong chương trình <i>The Sing-Off</i>, Bareilles đã thông báo rằng cô đang trong quá trình thu âm một <a href="/wiki/%C4%90%C4%A9a_m%E1%BB%9F_r%E1%BB%99ng" title="Đĩa mở rộng">đĩa mở rộng</a> mới cùng với việc sản xuất do Ben Folds đảm nhiệm. Cô cũng đã hợp tác cùng nhiều ca sĩ kiêm sáng tác nhạc khác như <a href="/w/index.php?title=Greg_Laswell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greg Laswell (trang không tồn tại)">Greg Laswell</a> và <a href="/w/index.php?title=Jon_McLaughlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jon McLaughlin (trang không tồn tại)">Jon McLaughlin</a> trong các đĩa đơn mới của họ vào tháng 2. Vào tháng 3, cô đã cho phát hành <i>A Trace of Sun</i>, một bộ phim tư liệu nói về khoảng thời gian mà cô đã tham gia tình nguyện tại Nhật Bản sau vụ <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BA%A5t_v%C3%A0_s%C3%B3ng_th%E1%BA%A7n_T%C5%8Dhoku_2011" title="Động đất và sóng thần Tōhoku 2011">động đất và sóng thần Tōhoku 2011</a>. <a href="/wiki/EP" class="mw-disambig" title="EP">EP</a> của cô, <i><a href="/wiki/Once_Upon_Another_Time" title="Once Upon Another Time">Once Upon Another Time</a></i>, đã được phát hành vào ngày 22 tháng 5 và có bao gồm 5 bài hát hoàn toàn mới. Đĩa đơn đầu tiên và duy nhất trong EP này mang tên "Stay" đã được phát hành vào ngày 21 tháng 4 năm 2012 dưới dạng đĩa 7" vinyl, độc quyền trên <a href="/w/index.php?title=Record_Store_Day&action=edit&redlink=1" class="new" title="Record Store Day (trang không tồn tại)">Record Store Day</a>, đi kèm với bài hát "Beautiful Girl" chỉ được phát hành dưới dạng Mặt B của đĩa vinyl. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sara_Bareilles_at_the_Warfield.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Sara_Bareilles_at_the_Warfield.png/170px-Sara_Bareilles_at_the_Warfield.png" decoding="async" width="170" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Sara_Bareilles_at_the_Warfield.png/255px-Sara_Bareilles_at_the_Warfield.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Sara_Bareilles_at_the_Warfield.png/340px-Sara_Bareilles_at_the_Warfield.png 2x" data-file-width="778" data-file-height="1160" /></a><figcaption>Bareilles tại một buổi hòa nhạc vào năm 2010.</figcaption></figure> <p>Trong chương trình <a href="/w/index.php?title=Stageit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stageit (trang không tồn tại)">Stageit</a> của cô vào ngày 10 tháng 9 năm 2012, cô đã khẳng định việc cô đang thực hiện cho album mới của mình tại New York. Cô cũng đã trình làng một bài hát mới sẽ được xem xét để được xuất hiện trong album tới, mang tên "Only Shadows". Vào tháng 1 năm 2013, cô đã tiết lộ về kế hoạch mà cô sắp thực hiện trong năm tới.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cũng trong tháng đó, Bareilles đã là nghệ sĩ khách mời của nhóm nhạc theo dòng nhạc a cappella <a href="/w/index.php?title=Straight_No_Chaser_(nh%C3%B3m_nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Straight No Chaser (nhóm nhạc) (trang không tồn tại)">Straight No Chaser</a> trong bài hát "I Want You Back" của <a href="/w/index.php?title=Jackson_5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jackson 5 (trang không tồn tại)">Jackson 5</a>, đã được công bố trên <i>Tạp chí Billboard</i>.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào tháng 2 năm 2013, cô đã bắt đầu hé lộ cho người hâm mộ về album sắp tới của mình thông qua trang Twitter và YouTube của cô. Đầu tiên là video mà cô đã cho phát hành trên trang mạng chính thức của mình, mang tên "Sara is Making a Record...".<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào ngày 27 tháng 3 năm 2013, Bareilles đã thông báo về việc sẽ đi lưu diễn trên khắp 18 thành phố để quảng bá cho album mới này. Đĩa đơn đầu tiên được trích từ album, "<a href="/wiki/Brave_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="Brave (bài hát của Sara Bareilles)">Brave</a>," đã được phát hành dưới dạng kĩ thuật số vào ngày 23 tháng 4.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào ngày 17 tháng 4 năm 2013, Bareilles đã cho phát hành một video lời nhạc cho đĩa đơn "Brave" trên YouTube.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Theo đó, album phòng thu thứ tư của cô mang tên <i><a href="/wiki/The_Blessed_Unrest" title="The Blessed Unrest">The Blessed Unrest</a></i>, đã được chính thức phát hành vào ngày 13 tháng 7 năm 2013.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bareilles đã trình diễn hai bài hát đã được xuất hiện trong bộ phim <a href="/w/index.php?title=Bounty_Killer_(phim)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bounty Killer (phim) (trang không tồn tại)">Bounty Killer</a>, đã được phát hành vào năm 2013. Đó là "The Kill" do Will Collyer và <a href="/w/index.php?title=Sujata_Day&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sujata Day (trang không tồn tại)">Sujata Day</a> sáng tác, và "Gonna Getcha" được sáng tác bởi Will Collyer và chính đạo diễn của phim, Henry Saine. Một album trực tiếp mang tên <i><a href="/w/index.php?title=Brave_Enough:_Live_at_the_Variety_Playhouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brave Enough: Live at the Variety Playhouse (trang không tồn tại)">Brave Enough: Live at the Variety Playhouse</a></i> đã được phát hành vào ngày 22 tháng 10 năm 2013. Đêm diễn đó đã được ghi lại tại <a href="/w/index.php?title=Variety_Playhouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Variety Playhouse (trang không tồn tại)">Variety Playhouse</a>, <a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta, Georgia</a>.<sup id="cite_ref-sbbraveenough_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-sbbraveenough-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào tháng 10 năm 2013, Bareilles đã bắt đầu sáng tác cho <i>Waitress</i>, một vở nhạc kịch chuyển thể từ <a href="/w/index.php?title=Waitress_(phim)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waitress (phim) (trang không tồn tại)">một bộ phim cùng tên vào năm 2007</a>.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cô cũng đang thực hiện một quyển sách sẽ được phát hành trong năm 2014 bởi <a href="/w/index.php?title=Simon_%26_Schuster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simon & Schuster (trang không tồn tại)">Simon & Schuster</a>.<sup id="cite_ref-justjared_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-justjared-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào ngày 26 tháng 1 năm 2014, Bareilles đã hát song ca cùng <a href="/wiki/Carole_King" title="Carole King">Carole King</a> tại <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_56" title="Giải Grammy lần thứ 56">buổi lễ trao giải Grammy lần thứ 56</a>. Cả hai đã hát trộn lẫn giữa bài hát "Beautiful" của King và "Brave" của Bareilles.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào ngày 28 tháng 4 năm 2014, Bareilles đã trình diễn cùng <a href="/wiki/Elton_John" title="Elton John">Elton John</a> tại một buổi quyên góp của <a href="/w/index.php?title=The_Breast_Cancer_Research_Foundation&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Breast Cancer Research Foundation (trang không tồn tại)">Quỹ quyên góp ủng hộ các bệnh nhân ung thư vú</a>.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào tháng 5, Bareilles đã thể hiện lại bài hát "<a href="/w/index.php?title=(Your_Love_Keeps_Lifting_Me)_Higher_and_Higher&action=edit&redlink=1" class="new" title="(Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher (trang không tồn tại)">(Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher</a>" của <a href="/w/index.php?title=Jackie_Wilson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jackie Wilson (trang không tồn tại)">Jackie Wilson</a> trên <a href="/w/index.php?title=Oprah_Winfrey_Network&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oprah Winfrey Network (trang không tồn tại)">Mạng lưới kênh Oprah Winfrey</a><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bareilles đã tham gia trình diễn "<a href="/wiki/Smile_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Charlie_Chaplin)" title="Smile (bài hát của Charlie Chaplin)">Smile</a>" trong phân đoạn "In Memoriam" trong <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Emmy_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_66" class="mw-redirect" title="Giải Emmy lần thứ 66">buổi lễ trao giải Emmy lần thứ 66</a> diễn ra vào ngày 25 tháng 8 năm 2014.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nguồn_cảm_hứng_và_phong_cách_âm_nhạc"><span id="Ngu.E1.BB.93n_c.E1.BA.A3m_h.E1.BB.A9ng_v.C3.A0_phong_c.C3.A1ch_.C3.A2m_nh.E1.BA.A1c"></span>Nguồn cảm hứng và phong cách âm nhạc</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Nguồn cảm hứng và phong cách âm nhạc”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nguồn cảm hứng và phong cách âm nhạc"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bareilles thường được so sánh với nhiều nghệ sĩ như <a href="/wiki/Regina_Spektor" title="Regina Spektor">Regina Spektor</a>, <a href="/wiki/Fiona_Apple" title="Fiona Apple">Fiona Apple</a>, <a href="/wiki/Billy_Joel" title="Billy Joel">Billy Joel</a>,<sup id="cite_ref-cduniv_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-cduniv-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dựa vào khả năng ca hát và sự phổ biến của đàn dương cầm trong âm nhạc của cô. </p><p>Âm nhạc của cô từng được mô tả là "tiếng dương cầm réo rắt, sắt bén trên nền nhạc <a href="/wiki/Pop_rock" title="Pop rock">pop rock</a>" đã hợp nhất giữa dòng nhạc <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a> và soul,<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> cùng với việc Bareilles đã tìm được nguồn cảm hứng từ các ca sĩ như <a href="/wiki/Etta_James" title="Etta James">Etta James</a> và <a href="/wiki/Sam_Cooke" title="Sam Cooke">Sam Cooke</a>.<sup id="cite_ref-movietome.com_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-movietome.com-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cô cũng thường được tán dương nhờ vào khả năng sáng tác, với nhiều nhà phê bình đã khẳng định nó đã "truyền đạt được nỗi đau và sự nhạy bén trong ca từ, đã nói lên được một cách trung thực về những mối quan hệ thông qua quan điểm của một người phụ nữ", và cô đã "viết nên giọng nói mà chỉ có cô mới có được."<sup id="cite_ref-cduniv_39-1" class="reference"><a href="#cite_note-cduniv-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Các_thành_viên_trong_nhóm_nhạc"><span id="C.C3.A1c_th.C3.A0nh_vi.C3.AAn_trong_nh.C3.B3m_nh.E1.BA.A1c"></span>Các thành viên trong nhóm nhạc</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Các thành viên trong nhóm nhạc”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các thành viên trong nhóm nhạc"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sara_and_the_band.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Sara and the band" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Sara_and_the_band.jpg/220px-Sara_and_the_band.jpg" decoding="async" width="220" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Sara_and_the_band.jpg/330px-Sara_and_the_band.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Sara_and_the_band.jpg/440px-Sara_and_the_band.jpg 2x" data-file-width="1156" data-file-height="1053" /></a><figcaption>Bareilles cùng ban nhạc trước đây của cô trong <i><a href="/w/index.php?title=Kaleidoscope_Heart_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaleidoscope Heart Tour (trang không tồn tại)">Kaleidoscope Heart Tour</a></i> tại Warfield vào ngày 16 tháng 12 năm 2010. Từ trái sang: Javier Dunn, Bareilles, Philip Krohnengold, Josh Day, Daniel Rhine</figcaption></figure> <p>Ban nhạc đầu tiên của Bareilles có bao gồm các thành viên: Javier Dunn (guitar và hát chính),<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Daniel Rhine (trống) và Josh Day (trống, bộ gõ và hát nền).<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Những nhạc công khác đã lưu diễn cùng cô dưới dạng một ban nhạc có bao gồm Eric Robinson (guitar và keys),<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Holly Conlan (hát nền), Steve Goold (trống, bộ gõ) và Philip Krohnengold (guitar và keyboards).<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào năm 2013, Bareilles đã tách khỏi ban nhạc một cách thân tình với những người bạn cùng nhóm khác, khi cô muốn "chuyển sang một hướng đi mới".<sup id="cite_ref-newband_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-newband-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cô sau đó đã mở đầu cho nhiều chuyến lưu diễn độc diễn ngắn của cô, trước khi thành lập một ban nhạc mới nhằm thúc đẩy cho chuyến đồng lưu diễn cùng <a href="/wiki/OneRepublic" title="OneRepublic">OneRepublic</a> vào mùa thu.<sup id="cite_ref-touronerepublic_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-touronerepublic-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ban nhạc mới có bao gồm Rich Hinman (guitar), Steve Goold (trống, bộ gõ), Chris Morrissey (trống), Cara Fox và Claire Indie (cello) và Misty Boyce (keyboards).<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hợp_tác_cùng_các_nghệ_sĩ_khác"><span id="H.E1.BB.A3p_t.C3.A1c_c.C3.B9ng_c.C3.A1c_ngh.E1.BB.87_s.C4.A9_kh.C3.A1c"></span>Hợp tác cùng các nghệ sĩ khác</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Hợp tác cùng các nghệ sĩ khác”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hợp tác cùng các nghệ sĩ khác"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vào tháng 12 năm 2008, một đĩa đơn hợp tác cùng <a href="/w/index.php?title=Ingrid_Michaelson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ingrid Michaelson (trang không tồn tại)">Ingrid Michaelson</a> mang tên "Winter Song" đã được phát hành từ album biên tập <i>The Hotel Cafe Presents Winter Songs</i>. Bareilles và Michaelson đã trình diễn nó trong chương trình <i>The Tonight Show with Jay Leno</i>, và một video hoạt họa đã được phát hành sau đó. Vào tháng 12 năm 2011, "Winter Song" đã đạt vị trí thứ 2 trên <a href="/wiki/Irish_Singles_Chart" title="Irish Singles Chart">Irish Singles Chart</a>.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cô cũng thu âm một bài hát mang tên "<a href="/wiki/Come_Home_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_OneRepublic)" title="Come Home (bài hát của OneRepublic)">Come Home</a>," cùng với <a href="/wiki/OneRepublic" title="OneRepublic">OneRepublic</a>, đã được phát hành trên iTunes vào ngày 14 tháng 7 năm 2009. </p><p>Bareilles đã trình bày cùng nhiều nghệ sĩ khác trong tập cuối mùa 3 của <i><a href="/wiki/30_Rock" title="30 Rock">30 Rock</a></i>, cùng với <a href="/wiki/Mary_J._Blige" title="Mary J. Blige">Mary J. Blige</a>, <a href="/wiki/Rachael_Yamagata" title="Rachael Yamagata">Rachael Yamagata</a>, <a href="/wiki/Sheryl_Crow" title="Sheryl Crow">Sheryl Crow</a>, <a href="/wiki/Norah_Jones" title="Norah Jones">Norah Jones</a> và <a href="/wiki/Elvis_Costello" title="Elvis Costello">Elvis Costello</a>. Cô cũng xuất hiện trong chương trình <i><a href="/w/index.php?title=Jimmy_Kimmel_Live&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Kimmel Live (trang không tồn tại)">Jimmy Kimmel Live</a></i> cùng với <a href="/wiki/Weezer" title="Weezer">Weezer</a> và trên AOL Sessions khi trình diễn bài hát "<a href="/w/index.php?title=(If_You%27re_Wondering_If_I_Want_You_To)_I_Want_You_To&action=edit&redlink=1" class="new" title="(If You're Wondering If I Want You To) I Want You To (trang không tồn tại)">(If You're Wondering If I Want You To) I Want You To</a>" cũng như những màn trình diễn đặc biệt trên YouTube. </p><p>Cô cũng đã vô số lần trình bày cho Gia đình Đệ nhất tại Hoa Kỳ. Bareilles ban đầu đã được chính Đệ nhất Phu nhân <a href="/wiki/Michelle_Obama" title="Michelle Obama">Michelle Obama</a> mời đến chơi tại <a href="/w/index.php?title=G-20_Summit&action=edit&redlink=1" class="new" title="G-20 Summit (trang không tồn tại)">G-20 Summit</a>, <a href="/wiki/Pittsburgh" title="Pittsburgh">Pittsburgh</a> vào tháng 9 năm 2009. Cô đã trình diễn những bài hát cho những Đệ nhất Phu nhân của hơn 20 quốc gia và đã dùng bữa với Michelle Obama. Gia đình Obama đã mời cô lại lần nữa tại Lễ tìm trứng Phục sinh năm 2010. Vào ngày 20 tháng 10 năm 2010, đã có thông báo rằng Bareilles sẽ mở màn cho buổi Bầu cử dân chủ giữa kì tại Las Vegas của Tổng thống <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a>.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cuối năm 2010, ban nhạc <a href="/wiki/Maroon_5" title="Maroon 5">Maroon 5</a> trong lúc đang lưu diễn quảng bá cho album phòng thu <i><a href="/w/index.php?title=Hands_All_Over_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hands All Over (album) (trang không tồn tại)">Hands All Over</a></i>, Bareilles đã có góp giọng nền (ban đầu thuộc về nhóm <a href="/wiki/Lady_Antebellum" class="mw-redirect" title="Lady Antebellum">Lady Antebellum</a>) cho bài hát "Out of Goodbyes". Cô đã xuất hiện cùng ban nhạc <a href="/w/index.php?title=Sugarland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sugarland (trang không tồn tại)">Sugarland</a> cho một bài thể hiện lại của Dexys (Midnight Runners) Come on Eileen độc quyền trên YouTube.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào tháng 12, Bareilles cùng Ingrid Michaelson đã trình diễn "Winter Song" trước nhiều khán giả và người nhà Obama tại Lễ Giáng sinh Quốc gia.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào tháng 12 năm 2010, Bareilles đã xuất hiện cùng The Backbeats trong tập cuối của chương trình <i>The Sing-Off</i>. Cô đã trình bày bản song ca "Love Won't Let You Get Away" cùng <a href="/w/index.php?title=Seth_MacFarlane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seth MacFarlane (trang không tồn tại)">Seth MacFarlane</a> trong album phòng thu đầu tay mang tên <i><a href="/w/index.php?title=Music_Is_Better_Than_Words&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music Is Better Than Words (trang không tồn tại)">Music Is Better Than Words</a></i>, và đã cùng song ca với anh lần nữa tại Club Nokia vào ngày 26 tháng 3 năm 2011. </p><p>Bareilles đã có góp mặt trong đĩa đơn đầu tiên trích từ album phòng thu thứ 4 <i>Promising Promises</i> của <a href="/w/index.php?title=Jon_McLaughlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jon McLaughlin (trang không tồn tại)">Jon McLaughlin</a>, "Summer Is Over". Bài hát đã được phát hành vào tháng 1 năm 2012. </p><p>Bareilles cũng được xuất hiện trong album <a href="/wiki/Gi%C3%A1ng_sinh" class="mw-redirect" title="Giáng sinh">Giáng sinh</a> của <a href="/w/index.php?title=Seth_MacFarlane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seth MacFarlane (trang không tồn tại)">Seth MacFarlane</a> mang tên <i><a href="/w/index.php?title=Holiday_For_Swing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holiday For Swing (trang không tồn tại)">Holiday For Swing</a></i>, dự kiến phát hành vào ngày 30 tháng 9 năm 2014.<sup id="cite_ref-holidayforswingelusivedisc_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-holidayforswingelusivedisc-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Album này cũng có sự hợp tác cùng với <a href="/wiki/Norah_Jones" title="Norah Jones">Norah Jones</a>, <a href="/wiki/Frank_Sinatra" title="Frank Sinatra">Frank Sinatra</a> và đã được thu âm tại <a href="/wiki/Abbey_Road_Studios" title="Abbey Road Studios">Abbey Road Studios</a>, London.<sup id="cite_ref-theguardian5-16-2014_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-theguardian5-16-2014-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Danh_sách_đĩa_nhạc"><span id="Danh_s.C3.A1ch_.C4.91.C4.A9a_nh.E1.BA.A1c"></span>Danh sách đĩa nhạc</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Danh sách đĩa nhạc”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Danh sách đĩa nhạc"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C4%A9a_nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles" title="Danh sách đĩa nhạc của Sara Bareilles">Danh sách đĩa nhạc của Sara Bareilles</a></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Careful_Confessions" title="Careful Confessions">Careful Confessions</a></i> (2005)</li> <li><i><a href="/wiki/Little_Voice_(album)" title="Little Voice (album)">Little Voice</a></i> (2007)</li> <li><i><a href="/wiki/Kaleidoscope_Heart" title="Kaleidoscope Heart">Kaleidoscope Heart</a></i> (2010)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Blessed_Unrest" title="The Blessed Unrest">The Blessed Unrest</a></i> (2013)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=What%27s_Inside:_Songs_from_Waitress&action=edit&redlink=1" class="new" title="What's Inside: Songs from Waitress (trang không tồn tại)">What's Inside: Songs from Waitress</a></i> (2015)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Amidst_the_Chaos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amidst the Chaos (trang không tồn tại)">Amidst the Chaos</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=More_Love:_Songs_from_Little_Voice_Season_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="More Love: Songs from Little Voice Season One (trang không tồn tại)">More Love: Songs from Little Voice Season One</a></i> (2020)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nghệ_thuật_thứ_bảy"><span id="Ngh.E1.BB.87_thu.E1.BA.ADt_th.E1.BB.A9_b.E1.BA.A3y"></span>Nghệ thuật thứ bảy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Nghệ thuật thứ bảy”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nghệ thuật thứ bảy"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Năm </th> <th>Tựa đề </th> <th>Vai </th> <th class="unsortable">Ghi chú </th></tr> <tr> <td>2004 </td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Girl_Play&action=edit&redlink=1" class="new" title="Girl Play (trang không tồn tại)">Girl Play</a></i> </td> <td>Ca sĩ trong quán rượu </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2004 </td> <td><i>Fairytale</i> </td> <td>Công chúa </td> <td><a href="/w/index.php?title=Video_ng%E1%BA%AFn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Video ngắn (trang không tồn tại)">Video ngắn</a> </td></tr> <tr> <td>2008 </td> <td><i>Walmart Soundcheck</i> </td> <td>Chính cô </td> <td>"Sara Bareilles" (Mùa 3, tập 3) </td></tr> <tr> <td>2010 </td> <td><i><a href="/wiki/30_Rock" title="30 Rock">30 Rock</a></i> </td> <td>Chính cô </td> <td>"Sara Bareilles" (Mùa 3, tập 22, "Kidney Now") </td></tr> <tr> <td>2011 </td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Bucket_%26_Skinner%27s_Epic_Adventures&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bucket & Skinner's Epic Adventures (trang không tồn tại)">Bucket & Skinner's Epic Adventures</a></i> </td> <td>Chính cô </td> <td>"Epic Rockstar" (Mùa 1, tập 7) </td></tr> <tr> <td>2011 </td> <td><i><a href="/w/index.php?title=The_Sing-Off&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sing-Off (trang không tồn tại)">The Sing-Off</a></i> </td> <td>Ban giám khảo </td> <td>Mùa 3; 11 tập </td></tr> <tr> <td>2011 </td> <td><i><a href="/w/index.php?title=No_Ordinary_Family&action=edit&redlink=1" class="new" title="No Ordinary Family (trang không tồn tại)">No Ordinary Family</a></i> </td> <td>Chính cô </td> <td>"No Ordinary Animal" (tập thứ 18) </td></tr> <tr> <td>2012 </td> <td><i>A Trace of Sun</i> </td> <td>Chính cô </td> <td>Phim tài liệu </td></tr> <tr> <td>2012 </td> <td><i>Rock Hall of Fame</i> </td> <td>Chính cô </td> <td>Ghi danh theo Laura Nyro Induction: "Stony End" </td></tr> <tr> <td>2013 </td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Community_(ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Community (chương trình truyền hình) (trang không tồn tại)">Community</a></i> </td> <td>Balloon Guide </td> <td>"<a href="/w/index.php?title=Intro_to_Felt_Surrogacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intro to Felt Surrogacy (trang không tồn tại)">Intro to Felt Surrogacy</a>" (Mùa 4, tập 9) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_giải_thưởng_và_đề_cử"><span id="C.C3.A1c_gi.E1.BA.A3i_th.C6.B0.E1.BB.9Fng_v.C3.A0_.C4.91.E1.BB.81_c.E1.BB.AD"></span>Các giải thưởng và đề cử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Các giải thưởng và đề cử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các giải thưởng và đề cử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Năm </th> <th>Giải thưởng </th> <th>Hạng mục </th> <th>Nội dung đề cử </th> <th>Kết quả </th></tr> <tr> <td>2008 </td> <td><a href="/w/index.php?title=American_Society_of_Composers,_Authors_and_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Society of Composers, Authors and Publishers (trang không tồn tại)">ASCAP Pop Music Awards</a> </td> <td>Giải thưởng tiên phong </td> <td>Chính cô </td> <td style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Đoạt giải </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_51" title="Giải Grammy lần thứ 51">2009</a> </td> <td rowspan="5"><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy" title="Giải Grammy">Giải Grammy</a> </td> <td><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_cho_B%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_n%C4%83m" title="Giải Grammy cho Bài hát của năm">Bài hát của năm</a> </td> <td rowspan="2">"<a href="/wiki/Love_Song_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="Love Song (bài hát của Sara Bareilles)">Love Song</a>" </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Đề cử </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_cho_Tr%C3%ACnh_di%E1%BB%85n_gi%E1%BB%8Dng_pop_n%E1%BB%AF_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t" title="Giải Grammy cho Trình diễn giọng pop nữ xuất sắc nhất">Trình diễn giọng pop nữ xuất sắc nhất</a> </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Đề cử </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_53" title="Giải Grammy lần thứ 53">2011</a> </td> <td>"<a href="/wiki/King_of_Anything" title="King of Anything">King of Anything</a>" </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Đề cử </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_56" title="Giải Grammy lần thứ 56">2014</a> </td> <td><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_cho_Album_c%E1%BB%A7a_n%C4%83m" title="Giải Grammy cho Album của năm">Album của năm</a> </td> <td><i><a href="/wiki/The_Blessed_Unrest" title="The Blessed Unrest">The Blessed Unrest</a></i> </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Đề cử </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_Grammy_cho_Tr%C3%ACnh_di%E1%BB%85n_gi%E1%BB%8Dng_pop_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giải Grammy cho Trình diễn giọng pop xuất sắc nhất (trang không tồn tại)">Trình diễn giọng pop xuất sắc nhất</a> </td> <td>"<a href="/wiki/Brave_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="Brave (bài hát của Sara Bareilles)">Brave</a>" </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Đề cử </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-allmusic-1">^ <a href="#cite_ref-allmusic_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-allmusic_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-allmusic_1-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFLymangrover2007" class="citation web cs1">Lymangrover, Jason (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p739069/biography">“Sara Barilles > Biography”</a>. allmusic.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sara+Barilles+%3E+Biography&rft.pub=allmusic.com&rft.date=2007&rft.aulast=Lymangrover&rft.aufirst=Jason&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fartist%2Fp739069%2Fbiography&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text">Love Song - Sara Bareilles. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/#/song/sara-bareilles/love-song/9036774">Billboard.com</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">Sara Bareilles Scores Grammy Nomination. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.prnewswire.com/news-releases/sara-bareilles-scores-grammy-nomination-111196679.html">PR Newswire, Epic</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGraham" class="citation web cs1">Graham, Mark. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120214233543/http://www.vh1.com/music/tuner/2012-02-13/vh1s-100-greatest-women-in-music-complete-list/">“VH1's 100 Greatest Women in Music”</a>. VH1. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vh1.com/music/tuner/2012-02-13/vh1s-100-greatest-women-in-music-complete-list/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 14 tháng 2 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 2 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=VH1%27s+100+Greatest+Women+in+Music&rft.pub=VH1&rft.aulast=Graham&rft.aufirst=Mark&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.vh1.com%2Fmusic%2Ftuner%2F2012-02-13%2Fvh1s-100-greatest-women-in-music-complete-list%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newstimes.com/default/article/Sara-Bareilles-does-music-for-love-51667.php">Sara Bareilles does music for love</a> Newstimes.com.</span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vrouw.nl/site/list_messages/14217">dead link</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ September 2011">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://zooeymagazine.com/">Zooey Magazine: Sara Bareilles Cover</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131005034025/http://zooeymagazine.com/">Lưu trữ</a> 2013-10-05 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> ZooeyMagazine.com</span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFngày_7_tháng_10_năm_2011_AT_1:44PM2011" class="citation web cs1">ngày 7 tháng 10 năm 2011 AT 1:44PM (ngày 7 tháng 10 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/25-things-you-dont-know-about-me-sara-bareilles-2011710">“25 Things You Don't Know About Me: Sara Bareilles”</a>. UsMagazine.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=25+Things+You+Don%27t+Know+About+Me%3A+Sara+Bareilles&rft.pub=UsMagazine.com&rft.date=2011-10-07&rft.au=ng%C3%A0y+7+th%C3%A1ng+10+n%C4%83m+2011+AT+1%3A44PM&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.usmagazine.com%2Fcelebrity-news%2Fnews%2F25-things-you-dont-know-about-me-sara-bareilles-2011710&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFStevenson2009" class="citation web cs1">Stevenson, Jane (ngày 27 tháng 2 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://jam.canoe.ca/Music/Artists/B/Bareilles_Sara/ConcertReviews/2009/02/28/8568531-sun.html">“The Church Of The Redeemer, Toronto - ngày 27 tháng 2 năm 2009”</a>. <i>Jam!</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Jam%21&rft.atitle=The+Church+Of+The+Redeemer%2C+Toronto+-+ng%C3%A0y+27+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.date=2009-02-27&rft.aulast=Stevenson&rft.aufirst=Jane&rft_id=http%3A%2F%2Fjam.canoe.ca%2FMusic%2FArtists%2FB%2FBareilles_Sara%2FConcertReviews%2F2009%2F02%2F28%2F8568531-sun.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-askmen-10">^ <a href="#cite_ref-askmen_10-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-askmen_10-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121016191558/http://www.askmen.com/celebs/women/singer_300/397_sara_bareilles.html">“biography”</a>. Askmen.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.askmen.com/women/singer_300/397c_sara_bareilles.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 16 tháng 10 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=biography&rft.pub=Askmen.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.askmen.com%2Fwomen%2Fsinger_300%2F397c_sara_bareilles.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPoder2007" class="citation web cs1">Poder, Mindy (ngày 23 tháng 7 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dailybruin.com/articles/2007/7/23/little_voice_big_success/">“Little voice, big success”</a>. <i>The Daily Bruin</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Daily+Bruin&rft.atitle=Little+voice%2C+big+success&rft.date=2007-07-23&rft.aulast=Poder&rft.aufirst=Mindy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dailybruin.com%2Farticles%2F2007%2F7%2F23%2Flittle_voice_big_success%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Awaken_Dysfunktional_Family_Album-12"><b><a href="#cite_ref-Awaken_Dysfunktional_Family_Album_12-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1">& Elie Landau, Guang Ming Easlon, and Joshua Diamant (ngày 26 tháng 12 năm 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rarb.org/reviews/434.html">“RARB Review of Awaken a cappella: Dysfunktional Family Album”</a>. RARB<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=RARB+Review+of+Awaken+a+cappella%3A+Dysfunktional+Family+Album&rft.pub=RARB&rft.date=2003-12-26&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rarb.org%2Freviews%2F434.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_tham_s%E1%BB%91_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Official_bio-13"><b><a href="#cite_ref-Official_bio_13-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radioalice.com/pages/1982537.php">“Sara Bareilles”</a>. <i>Radioalice.com</i>. Epic Records. tháng 2 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Radioalice.com&rft.atitle=Sara+Bareilles&rft.date=2008-02&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.radioalice.com%2Fpages%2F1982537.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1679561/">bio on imdb.com</a></span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070715033329/http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003609787">“T.I. Is Top Dog Again On Billboard 200”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003609787">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=T.I.+Is+Top+Dog+Again+On+Billboard+200&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fbbcom%2Fnews%2Farticle_display.jsp%3Fvnu_content_id%3D1003609787&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080605173749/http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003716062">“Johnson's 'Static' Prevails Again On Album Chart”</a>. <i>Billboard</i>. ngày 27 tháng 2 năm 2008. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003716062">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Johnson%27s+%27Static%27+Prevails+Again+On+Album+Chart&rft.date=2008-02-27&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fbbcom%2Fnews%2Farticle_display.jsp%3Fvnu_content_id%3D1003716062&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080328025943/http://www.maroon5sin.com/live.php">“Maroon 5 Official fan club”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.maroon5sin.com/live.php">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Maroon+5+Official+fan+club&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.maroon5sin.com%2Flive.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.prnewswire.com/news-releases/sara-bareilles-set-to-release-first-single-king-of-anything-off-forthcoming-new-album-92683379.html">“<span class="cs1-kern-left">"</span>Sara Bareilles Set to Release First Single 'King of Anything' Off Forthcoming New Album,<span class="cs1-kern-right">"</span>”</a>. New York: Prnewswire.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%22Sara+Bareilles+Set+to+Release+First+Single+%27King+of+Anything%27+Off+Forthcoming+New+Album%2C%22&rft.place=New+York&rft.pub=Prnewswire.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.prnewswire.com%2Fnews-releases%2Fsara-bareilles-set-to-release-first-single-king-of-anything-off-forthcoming-new-album-92683379.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-twittersale-19"><b><a href="#cite_ref-twittersale_19-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBareilles2010" class="citation web cs1">Bareilles, Sara (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/SaraBareilles/status/13745535401">“Twitter / Sara Bareilles: Quick clarification y'all...”</a>. Twitter status update<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Twitter+%2F+Sara+Bareilles%3A+Quick+clarification+y%27all...&rft.pub=Twitter+status+update&rft.date=2010&rft.aulast=Bareilles&rft.aufirst=Sara&rft_id=http%3A%2F%2Ftwitter.com%2FSaraBareilles%2Fstatus%2F13745535401&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120208163929/http://www.vh1.com/music/posted/sara-bareilles/index.jhtml#fbid=1Xmulc2pTYp">“<span class="cs1-kern-left">"</span>Sara Bareilles Posted<span class="cs1-kern-right">"</span>”</a>. Vh1.com. ngày 1 tháng 7 năm 2010. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vh1.com/music/posted/sara-bareilles/index.jhtml#fbid=1Xmulc2pTYp">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%22Sara+Bareilles+Posted%22&rft.pub=Vh1.com&rft.date=2010-07-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.vh1.com%2Fmusic%2Fposted%2Fsara-bareilles%2Findex.jhtml%23fbid%3D1Xmulc2pTYp&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/#/news/sara-bareilles-heart-beats-at-no-1-on-billboard-1004114579.story">"Sara Bareilles' 'Heart' Beats at No. 1 on Billboard 200"</a></span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text">Trust, Gary. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/956248/ask-billboard-bareilles-bookends-billboard-200">"Ask Billboard: Sara Bareilles Bookends Billboard 200"</a>, <i>Billboard</i>, ngày 17 tháng 9 năm 2010.</span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnn.com/2011/US/08/13/indiana.stage.collapse/index.html?iref=NS1">“Stage Collapse at Indiana State Fair”</a>. CNN. ngày 13 tháng 8 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Stage+Collapse+at+Indiana+State+Fair&rft.date=2011-08-13&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2011%2FUS%2F08%2F13%2Findiana.stage.collapse%2Findex.html%3Firef%3DNS1&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/SaraBareilles/status/296032882273693697">“Twitter / SaraBareilles: Lots of questions on what's”</a>. Twitter.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Twitter+%2F+SaraBareilles%3A+Lots+of+questions+on+what%27s&rft.pub=Twitter.com&rft_id=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FSaraBareilles%2Fstatus%2F296032882273693697&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/1538753/straight-no-chaser-feat-sara-bareilles-i-want-you-back-exclusive">“Straight No Chaser feat. Sara Bareilles, 'I Want You Back<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. Billboard.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Straight+No+Chaser+feat.+Sara+Bareilles%2C+%27I+Want+You+Back%27&rft.pub=Billboard.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Farticles%2Fcolumns%2Fpop-shop%2F1538753%2Fstraight-no-chaser-feat-sara-bareilles-i-want-you-back-exclusive&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=jWd-Vvaj1D8">“Sara is Making a Record...”</a>. YouTube. ngày 26 tháng 2 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sara+is+Making+a+Record...&rft.pub=YouTube&rft.date=2013-02-26&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Ffeature%3Dplayer_embedded%26v%3DjWd-Vvaj1D8&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/Brave/dp/B00CDU8I6S/">“Brave: Sara Bareilles: MP3 Downloads”</a>. Amazon.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Brave%3A+Sara+Bareilles%3A+MP3+Downloads&rft.pub=Amazon.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.amazon.com%2FBrave%2Fdp%2FB00CDU8I6S%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=xwTr_CRw3GY">“Sara Bareilles – Brave (Lyric Video)”</a>. YouTube. ngày 17 tháng 4 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sara+Bareilles+%E2%80%93+Brave+%28Lyric+Video%29&rft.pub=YouTube&rft.date=2013-04-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DxwTr_CRw3GY&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=nYTNOOcJq10&list=PLa-JqYjyIqqqQ03Xr6nFgvOcsGtGhT3TW&index=2">“Sara Bareilles – The Blessed Unrest – Webisode”</a>. YouTube. ngày 17 tháng 4 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sara+Bareilles+%E2%80%93+The+Blessed+Unrest+%E2%80%93+Webisode&rft.pub=YouTube&rft.date=2013-04-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DnYTNOOcJq10%26list%3DPLa-JqYjyIqqqQ03Xr6nFgvOcsGtGhT3TW%26index%3D2&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130605044523/http://artists.letssingit.com/artist-7k7mx/news/491255">“Sara Bareilles News – New Song: Sara Bareilles – 'Brave<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. Artists.letssingit.com. ngày 19 tháng 4 năm 2013. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://artists.letssingit.com/artist-7k7mx/news/491255">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sara+Bareilles+News+%E2%80%93+New+Song%3A+Sara+Bareilles+%E2%80%93+%27Brave%27&rft.pub=Artists.letssingit.com&rft.date=2013-04-19&rft_id=http%3A%2F%2Fartists.letssingit.com%2Fartist-7k7mx%2Fnews%2F491255&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sbbraveenough-31"><b><a href="#cite_ref-sbbraveenough_31-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sarabmusic.com/news/solo-and-yolo/">“Solo and Yolo”</a>. SaraBareilles.com. 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Solo+and+Yolo&rft.pub=SaraBareilles.com&rft.date=2013&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sarabmusic.com%2Fnews%2Fsolo-and-yolo%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.broadway.com/buzz/170011/sara-bareilles-to-score-new-musical-adaptation-of-waitress-directed-by-diane-paulus/">“Sara Bareilles to Score New Musical Adaptation of Waitress, Directed by Diane Paulus”</a>. Broadway.com. ngày 9 tháng 6 năm 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sara+Bareilles+to+Score+New+Musical+Adaptation+of+Waitress%2C+Directed+by+Diane+Paulus&rft.pub=Broadway.com&rft.date=2013-06-09&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.broadway.com%2Fbuzz%2F170011%2Fsara-bareilles-to-score-new-musical-adaptation-of-waitress-directed-by-diane-paulus%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-justjared-33"><b><a href="#cite_ref-justjared_33-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131203002339/http://d2ikrwcyurm5yv.cloudfront.net/press_releases/%20-%20Press%20Releases/Sara%20Bareilles.pdf">“Simon & Schuster to Publish a Book by Platinum Selling Singer-Songwriter Sara Bareilles”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Simon & Schuster. ngày 25 tháng 10 năm 2012. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d2ikrwcyurm5yv.cloudfront.net/press_releases/%20-%20Press%20Releases/Sara%20Bareilles.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 3 tháng 12 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Simon+%26+Schuster+to+Publish+a+Book+by+Platinum+Selling+Singer-Songwriter+Sara+Bareilles&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft.date=2012-10-25&rft_id=http%3A%2F%2Fd2ikrwcyurm5yv.cloudfront.net%2Fpress_releases%2F%2520-%2520Press%2520Releases%2FSara%2520Bareilles.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLewis2014" class="citation news cs1">Lewis, Randy (ngày 27 tháng 1 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.latimes.com/entertainment/envelope/music/la-et-ms-grammys-carole-king-sara-bareilles-duet-20140127,0,1068189.story#axzz2reLqyIVM">“Carole King-Sara Bareilles duet soars at Grammy Awards - lattices.com”</a>. Los Angeles Times<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Carole+King-Sara+Bareilles+duet+soars+at+Grammy+Awards+-+lattices.com&rft.date=2014-01-27&rft.aulast=Lewis&rft.aufirst=Randy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fentertainment%2Fenvelope%2Fmusic%2Fla-et-ms-grammys-carole-king-sara-bareilles-duet-20140127%2C0%2C1068189.story%23axzz2reLqyIVM&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140502002502/http://www.eltonjohn.com/elton-to-play-hot-pink-party-in-nyc-on-april-28/">“Elton to Play Hot Pink Party in NYC on April 28”</a>. EltonJohn.com. ngày 18 tháng 4 năm 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eltonjohn.com/elton-to-play-hot-pink-party-in-nyc-on-april-28/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 2 tháng 5 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Elton+to+Play+Hot+Pink+Party+in+NYC+on+April+28&rft.pub=EltonJohn.com&rft.date=2014-04-18&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.eltonjohn.com%2Felton-to-play-hot-pink-party-in-nyc-on-april-28%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.grammy.com/photos/sara-bareilles-and-elton-john">“Sara Bareilles And Elton John”</a>. GRAMMY.com. ngày 29 tháng 4 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sara+Bareilles+And+Elton+John&rft.pub=GRAMMY.com&rft.date=2014-04-29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.grammy.com%2Fphotos%2Fsara-bareilles-and-elton-john&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rollingstone.com/movies/videos/watch-sara-bareilles-cover-higher-and-higher-for-oprahs-tv-network-20140509">“Watch Sara Bareilles Cover 'Higher and Higher' for Oprah's TV Network”</a>. Rolling Stone. ngày 9 tháng 5 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Watch+Sara+Bareilles+Cover+%27Higher+and+Higher%27+for+Oprah%27s+TV+Network&rft.pub=Rolling+Stone&rft.date=2014-05-09&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rollingstone.com%2Fmovies%2Fvideos%2Fwatch-sara-bareilles-cover-higher-and-higher-for-oprahs-tv-network-20140509&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://popcrush.com/sara-bareilles-billy-crystal-robin-williams-in-memoriam-emmys/">“Sara Bareilles + Billy Crystal Lead Moving 'In Memoriam' Tribute at Emmys”</a>. popcrush.com. ngày 25 tháng 8 năm 2014.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sara+Bareilles+%2B+Billy+Crystal+Lead+Moving+%E2%80%98In+Memoriam%E2%80%99+Tribute+at+Emmys&rft.pub=popcrush.com&rft.date=2014-08-25&rft_id=http%3A%2F%2Fpopcrush.com%2Fsara-bareilles-billy-crystal-robin-williams-in-memoriam-emmys%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-cduniv-39">^ <a href="#cite_ref-cduniv_39-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-cduniv_39-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cduniverse.com/productinfo.asp?pid=7624153">"Sara Bareilles Little Voice (2-CD Set) CD" review on CD Universe</a>. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2008.</span> </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=jJAkXleNUwo">“UK's ''Daily Mirror'' interview of Bareilles on YouTube”</a>. Youtube.com. ngày 16 tháng 6 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=UK%27s+%27%26%2339%3BDaily+Mirror%27%26%2339%3B+interview+of+Bareilles+on+YouTube&rft.pub=Youtube.com&rft.date=2008-06-16&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DjJAkXleNUwo&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-movietome.com-41"><b><a href="#cite_ref-movietome.com_41-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100910024654/http://www.movietome.com/people/608267/sara-bareilles/trivia.html">“Need new link”</a>. Movietome.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.movietome.com/people/608267/sara-bareilles/trivia.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 10 tháng 9 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Need+new+link&rft.pub=Movietome.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.movietome.com%2Fpeople%2F608267%2Fsara-bareilles%2Ftrivia.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text">Khoury, Rania. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pegasusnews.com/news/2010/oct/03/concert-review-sara-bareilles-greg-laswell/">"Concert review and photos: Sara Bareilles, Greg Laswell, Javier Dunn at Palladium Ballroom (October 2)"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101017040721/http://www.pegasusnews.com/news/2010/oct/03/concert-review-sara-bareilles-greg-laswell/">Lưu trữ</a> 2010-10-17 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, Pegasusnews.com, ngày 3 tháng 10 năm 2010.</span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text">Jayvee. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://theround-table.blogspot.com/2009/02/tony-lucca-sara-bareilles-play-joes-pub.html">"Tony Lucca & Sara Bareilles Play Joe's Pub in NYC,"</a> The Round Table blog, ngày 18 tháng 2 năm 2009.</span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jdmanagement.com/ericrobinson/">“Joe D'Ambrosio Management – Eric Robinson”</a>. Jdmanagement.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Joe+D%27Ambrosio+Management+%E2%80%93+Eric+Robinson&rft.pub=Jdmanagement.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jdmanagement.com%2Fericrobinson%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text">Philip Krohnengold. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://krohnengold.net/">"fil krohnengold – secret weapon"</a></span> </li> <li id="cite_note-newband-46"><b><a href="#cite_ref-newband_46-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20131013230424/http://www.theweekender.com/apps/pbcs.dll/article?avis=TL&date=20130508&category=NEWS&lopenr=305089949&Ref=AR">“RALPHIE REPORT: Back to the start for Bareilles”</a>. The Weekender. 2013. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theweekender.com/apps/pbcs.dll/article?avis=TL&date=20130508&category=NEWS&lopenr=305089949&Ref=AR">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 13 tháng 10 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=RALPHIE+REPORT%3A+Back+to+the+start+for+Bareilles&rft.pub=The+Weekender&rft.date=2013&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theweekender.com%2Fapps%2Fpbcs.dll%2Farticle%3Favis%3DTL%26date%3D20130508%26category%3DNEWS%26lopenr%3D305089949%26Ref%3DAR&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-touronerepublic-47"><b><a href="#cite_ref-touronerepublic_47-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hollywoodreporter.com/news/sara-bareilles-how-a-rough-586403">“Sara Bareilles on How a 'Rough Year' Inspired Her Most Personal Album Yet (Q&A)”</a>. The Hollywood Reporter. 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sara+Bareilles+on+How+a+%27Rough+Year%27+Inspired+Her+Most+Personal+Album+Yet+%28Q%26A%29&rft.pub=The+Hollywood+Reporter&rft.date=2013&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hollywoodreporter.com%2Fnews%2Fsara-bareilles-how-a-rough-586403&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation audio-visual cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Uj1T7a5nEx4"><i>Manhanttan, Uncharted, Eden and I Choose You (San Diego, CA)</i></a> (YouTube). 2013. Sự kiện xảy ra vào lúc 6:23<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Manhanttan%2C+Uncharted%2C+Eden+and+I+Choose+You+%28San+Diego%2C+CA%29&rft.date=2013&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DUj1T7a5nEx4&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140811075808/http://www.irma.ie/aucharts.asp">“Irish Top 50 Singles”</a>. <a href="/w/index.php?title=Irish_Recorded_Music_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irish Recorded Music Association (trang không tồn tại)">Irish Recorded Music Association</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://irma.ie/aucharts.asp">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 8 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Irish+Top+50+Singles&rft.pub=Irish+Recorded+Music+Association&rft_id=http%3A%2F%2Firma.ie%2Faucharts.asp&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.yahoo.com/s/ap/20101020/ap_on_en_mu/us_nevada_obama_visit_5">“Singer Sara Bareilles to open for Obama in Vegas”</a>. Associated Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Singer+Sara+Bareilles+to+open+for+Obama+in+Vegas&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.yahoo.com%2Fs%2Fap%2F20101020%2Fap_on_en_mu%2Fus_nevada_obama_visit_5&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=TMDqkBjvdMg">“Sugarland with Sara Bareilles – Come on Eileen”</a>. Youtube.com.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sugarland+with+Sara+Bareilles+%E2%80%93+Come+on+Eileen&rft.pub=Youtube.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DTMDqkBjvdMg&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-52"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thenationaltree.org/">“The National Christmas Tree”</a>. Thenationaltree.org<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+National+Christmas+Tree&rft.pub=Thenationaltree.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thenationaltree.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-holidayforswingelusivedisc-53"><b><a href="#cite_ref-holidayforswingelusivedisc_53-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140903210227/http://www.elusivedisc.com/Seth-MacFarlane-Holiday-For-Swing-LP/productinfo/UNILP70137/">“Seth MacFarlane Holiday For Swing LP”</a>. elusivedisc.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elusivedisc.com/Seth-MacFarlane-Holiday-For-Swing-LP/productinfo/UNILP70137/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Seth+MacFarlane+Holiday+For+Swing+LP&rft.pub=elusivedisc.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.elusivedisc.com%2FSeth-MacFarlane-Holiday-For-Swing-LP%2Fproductinfo%2FUNILP70137%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-theguardian5-16-2014-54"><b><a href="#cite_ref-theguardian5-16-2014_54-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBen_Beaumont-Thomas2014" class="citation web cs1">Ben Beaumont-Thomas (ngày 16 tháng 5 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/culture/2014/may/16/seth-macfarlane-christmas-album-norah-jones">“Seth MacFarlane records Christmas album with Norah Jones”</a>. <a href="/w/index.php?title=Theguardian.com&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theguardian.com (trang không tồn tại)">theguardian.com</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Seth+MacFarlane+records+Christmas+album+with+Norah+Jones&rft.pub=theguardian.com&rft.date=2014-05-16&rft.au=Ben+Beaumont-Thomas&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fculture%2F2014%2Fmay%2F16%2Fseth-macfarlane-christmas-album-norah-jones&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ASara+Bareilles" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sara_Bareilles?uselang=vi">Sara Bareilles</a></b></i>.</div></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&veaction=edit&section=15" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles&action=edit&section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote">Wikiquote</a> có sưu tập danh ngôn về: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Search/Sara_Bareilles" class="extiw" title="q:Đặc biệt:Search/Sara Bareilles">Sara Bareilles</a></b></i> </div></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sarabmusic.com/">Trang web chính thức</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p739069">Sara Bareilles</a> trên <a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1679561/">Sara Bareilles</a> trên <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a> </li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/SaraBareilles">Sara Bareilles</a> trên <a href="/wiki/Twitter" title="Twitter">Twitter</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Sara_Bareilles" style="padding:3px"><table class="nowraplinks vcard hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #f0e68c;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sara_Bareilles" title="Bản mẫu:Sara Bareilles"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sara_Bareilles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Sara Bareilles (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sara_Bareilles&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Sara_Bareilles" class="fn" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">Sara Bareilles</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Album phòng thu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Careful_Confessions" title="Careful Confessions">Careful Confessions</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Little_Voice_(album)" title="Little Voice (album)">Little Voice</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kaleidoscope_Heart" title="Kaleidoscope Heart">Kaleidoscope Heart</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/The_Blessed_Unrest" title="The Blessed Unrest">The Blessed Unrest</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Album trực tiếp</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Between_the_Lines:_Sara_Bareilles_Live_at_the_Fillmore" title="Between the Lines: Sara Bareilles Live at the Fillmore">Between the Lines: Sara Bareilles Live at the Fillmore</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Brave_Enough:_Live_at_the_Variety_Playhouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brave Enough: Live at the Variety Playhouse (trang không tồn tại)">Brave Enough: Live at the Variety Playhouse</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Đĩa mở rộng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Live_Session_EP_(Sara_Bareilles)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live Session EP (Sara Bareilles) (trang không tồn tại)">Live Session EP</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sara_Bareilles:_Unplugged_on_VH1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sara Bareilles: Unplugged on VH1 (trang không tồn tại)">Sara Bareilles: Unplugged on VH1</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Live_from_the_Gravity_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live from the Gravity Tour (trang không tồn tại)">Live from the Gravity Tour</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kaleidoscope_Heart" title="Kaleidoscope Heart">Kaleidoscope EP</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Once_Upon_Another_Time" title="Once Upon Another Time">Once Upon Another Time</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Chuyến lưu diễn</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kaleidoscope_Heart_Tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaleidoscope Heart Tour (trang không tồn tại)">Kaleidoscope Heart Tour</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Các chủ đề liên quan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C4%A9a_nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles" title="Danh sách đĩa nhạc của Sara Bareilles">Danh sách đĩa nhạc</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Sing-Off&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sing-Off (trang không tồn tại)">The Sing-Off</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background: #EEEEEE;"><div><b><a href="/w/index.php?title=S%C3%A1ch:Sara_Bareilles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sách:Sara Bareilles (trang không tồn tại)">Sách</a></b></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Đĩa_đơn_của_Sara_Bareilles" style="padding:3px"><table class="nowraplinks vcard hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #f0e68c;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sara_Bareilles_singles" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Sara Bareilles singles"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sara_Bareilles_singles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Sara Bareilles singles (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sara_Bareilles_singles&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Đĩa_đơn_của_Sara_Bareilles" class="fn" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C4%A9a_nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles" title="Danh sách đĩa nhạc của Sara Bareilles">Đĩa đơn</a> của <a class="mw-selflink selflink">Sara Bareilles</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;"><i><a href="/wiki/Little_Voice_(album)" title="Little Voice (album)">Little Voice</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Love_Song_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="Love Song (bài hát của Sara Bareilles)">Love Song</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/River_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Joni_Mitchell)" title="River (bài hát của Joni Mitchell)">The River</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Bottle_It_Up" title="Bottle It Up">Bottle It Up</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Gravity_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="Gravity (bài hát của Sara Bareilles)">Gravity</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;"><i><a href="/wiki/Kaleidoscope_Heart" title="Kaleidoscope Heart">Kaleidoscope Heart</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/King_of_Anything" title="King of Anything">King of Anything</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Uncharted_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)" title="Uncharted (bài hát)">Uncharted</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Gonna_Get_Over_You" title="Gonna Get Over You">Gonna Get Over You</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;"><i><a href="/wiki/The_Blessed_Unrest" title="The Blessed Unrest">The Blessed Unrest</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Brave_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="Brave (bài hát của Sara Bareilles)">Brave</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/I_Choose_You_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Sara_Bareilles)" title="I Choose You (bài hát của Sara Bareilles)">I Choose You</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Đĩa đơn hợp tác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Winter_Song_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)" title="Winter Song (bài hát)">Winter Song</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Come_Home_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_OneRepublic)" title="Come Home (bài hát của OneRepublic)">Come Home</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Promising_Promises&action=edit&redlink=1" class="new" title="Promising Promises (trang không tồn tại)">Summer Is Over</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Những bài hát khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=(If_You%27re_Wondering_If_I_Want_You_To)_I_Want_You_To&action=edit&redlink=1" class="new" title="(If You're Wondering If I Want You To) I Want You To (trang không tồn tại)">(If You're Wondering If I Want You To) I Want You To</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/What%27s_Going_On_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)" title="What's Going On (bài hát)">What's Going On</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/River_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Joni_Mitchell)" title="River (bài hát của Joni Mitchell)">The River</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background: #EEEEEE;"><div><b><a href="/w/index.php?title=S%C3%A1ch:Sara_Bareilles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sách:Sara Bareilles (trang không tồn tại)">Sách</a></b></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="The_Sing-Off" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:The_Sing-Off" title="Bản mẫu:The Sing-Off"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:The_Sing-Off&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:The Sing-Off (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:The_Sing-Off&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="The_Sing-Off" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=The_Sing-Off&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sing-Off (trang không tồn tại)"><i>The Sing-Off</i></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Các phần</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=The_Sing-Off_(ph%E1%BA%A7n_1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sing-Off (phần 1) (trang không tồn tại)">1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Sing-Off_(ph%E1%BA%A7n_2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sing-Off (phần 2) (trang không tồn tại)">2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Sing-Off_(ph%E1%BA%A7n_3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sing-Off (phần 3) (trang không tồn tại)">3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Sing-Off_(ph%E1%BA%A7n_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sing-Off (phần 4) (trang không tồn tại)">4</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Chủ trì</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Nick_Lachey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nick Lachey (trang không tồn tại)">Nick Lachey</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ban giám khảo</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hiện nay</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=Ben_Folds&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ben Folds (trang không tồn tại)">Ben Folds</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=Jewel_(ca_s%C4%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jewel (ca sĩ) (trang không tồn tại)">Jewel</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=Shawn_Stockman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shawn Stockman (trang không tồn tại)">Shawn Stockman</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Cũ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dd><a href="/wiki/Nicole_Scherzinger" title="Nicole Scherzinger">Nicole Scherzinger</a></dd> <dd><a class="mw-selflink selflink">Sara Bareilles</a></dd></dl> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Người chiến thắng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Nota_(nh%C3%B3m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nota (nhóm) (trang không tồn tại)">Nota</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Committed_(nh%C3%B3m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Committed (nhóm) (trang không tồn tại)">Committed</a></li> <li><a href="/wiki/Pentatonix" title="Pentatonix">Pentatonix</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Home_Free&action=edit&redlink=1" class="new" title="Home Free (trang không tồn tại)">Home Free</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Người về nhì</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beelzebubs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beelzebubs (trang không tồn tại)">Beelzebubs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Street_Corner_Symphony_(nh%C3%B3m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Street Corner Symphony (nhóm) (trang không tồn tại)">Street Corner Symphony</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Dartmouth_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Dartmouth Aires (trang không tồn tại)">Dartmouth Aires</a></li> <li>Ten</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q230445#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q230445#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q230445#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/BIBSYS_(identifier)" class="extiw" title="en:BIBSYS (identifier)">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/9059868">9059868</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15657043w">cb15657043w</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15657043w">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/135515173">135515173</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_t%C3%AAn_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Định danh tên chuẩn quốc tế">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000078502861">0000 0000 7850 2861</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/no2007073534">no2007073534</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/e54be6b7-5c26-4b47-bb3f-c137429b9b55">e54be6b7-5c26-4b47-bb3f-c137429b9b55</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0095115&CON_LNG=ENG">xx0095115</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLK_(identifier)" class="extiw" title="en:NLK (identifier)">NLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nl.go.kr/authorities/resource/KAC2020K9650">KAC2020K9650</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NTA_(identifier)" class="extiw" title="en:NTA (identifier)">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p31380706X">31380706X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PLWABN_(identifier)" class="extiw" title="en:PLWABN (identifier)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9812170188505606">9812170188505606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/86425227">86425227</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/86425227">86425227</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Sara_Bareilles&oldid=70693332">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Sara_Bareilles&oldid=70693332</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%C3%B2n_s%E1%BB%91ng" title="Thể loại:Nhân vật còn sống">Nhân vật còn sống</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_n%C4%83m_1979" title="Thể loại:Sinh năm 1979">Sinh năm 1979</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sara_Bareilles" title="Thể loại:Sara Bareilles">Sara Bareilles</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%E1%BB%AF_ca_s%C4%A9_nh%E1%BA%A1c_pop_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Nữ ca sĩ nhạc pop Mỹ">Nữ ca sĩ nhạc pop Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BB%B1u_sinh_vi%C3%AAn_%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_California_t%E1%BA%A1i_Los_Angeles" title="Thể loại:Cựu sinh viên Đại học California tại Los Angeles">Cựu sinh viên Đại học California tại Los Angeles</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ca_s%C4%A9_M%E1%BB%B9_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_21" title="Thể loại:Ca sĩ Mỹ thế kỷ 21">Ca sĩ Mỹ thế kỷ 21</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%E1%BB%AF_ca_s%C4%A9_nh%E1%BA%A1c_rock_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Nữ ca sĩ nhạc rock Mỹ">Nữ ca sĩ nhạc rock Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%E1%BB%AF_ca_s%C4%A9-ng%C6%B0%E1%BB%9Di_vi%E1%BA%BFt_b%C3%A0i_h%C3%A1t_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Nữ ca sĩ-người viết bài hát Mỹ">Nữ ca sĩ-người viết bài hát Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thể loại:Người Mỹ gốc Đức">Người Mỹ gốc Đức</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_%C3%9D" title="Thể loại:Người Mỹ gốc Ý">Người Mỹ gốc Ý</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ca_s%C4%A9_nh%E1%BA%A1c_pop_rock_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Ca sĩ nhạc pop rock Mỹ">Ca sĩ nhạc pop rock Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_vi%E1%BA%BFt_b%C3%A0i_h%C3%A1t_nh%E1%BA%A1c_rock_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Người viết bài hát nhạc rock Mỹ">Người viết bài hát nhạc rock Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngh%E1%BB%87_s%C4%A9_d%C6%B0%C6%A1ng_c%E1%BA%A7m_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_21" title="Thể loại:Nghệ sĩ dương cầm thế kỷ 21">Nghệ sĩ dương cầm thế kỷ 21</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%ADn_h%E1%BB%AFu_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_La_M%C3%A3_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Thể loại:Tín hữu Công giáo La Mã Hoa Kỳ">Tín hữu Công giáo La Mã Hoa Kỳ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%E1%BB%AF_ngh%E1%BB%87_s%C4%A9_guitar_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Nữ nghệ sĩ guitar người Mỹ">Nữ nghệ sĩ guitar người Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_theo_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_n%E1%BB%AF_gi%E1%BB%9Bi" title="Thể loại:Người Mỹ theo chủ nghĩa nữ giới">Người Mỹ theo chủ nghĩa nữ giới</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Người Mỹ gốc Pháp">Người Mỹ gốc Pháp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Thể loại:Người Mỹ gốc Bồ Đào Nha">Người Mỹ gốc Bồ Đào Nha</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngh%E1%BB%87_s%C4%A9_d%C6%B0%C6%A1ng_c%E1%BA%A7m_pop_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Nghệ sĩ dương cầm pop Mỹ">Nghệ sĩ dương cầm pop Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%E1%BA%A1c_s%C4%A9_theo_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_n%E1%BB%AF_gi%E1%BB%9Bi" title="Thể loại:Nhạc sĩ theo chủ nghĩa nữ giới">Nhạc sĩ theo chủ nghĩa nữ giới</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Eureka,_California&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Người Eureka, California (trang không tồn tại)">Người Eureka, California</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ca_s%C4%A9_Los_Angeles" title="Thể loại:Ca sĩ Los Angeles">Ca sĩ Los Angeles</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%E1%BB%AF_ca_s%C4%A9_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_21" title="Thể loại:Nữ ca sĩ thế kỷ 21">Nữ ca sĩ thế kỷ 21</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ca_s%C4%A9_nh%E1%BA%A1c_pop_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Ca sĩ nhạc pop Mỹ">Ca sĩ nhạc pop Mỹ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_Anh" title="Thể loại:Người Mỹ gốc Anh">Người Mỹ gốc Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_quy%E1%BB%81n_LGBT_M%E1%BB%B9" title="Thể loại:Nhà hoạt động quyền LGBT Mỹ">Nhà hoạt động quyền LGBT Mỹ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Thể loại:Bài có liên kết hỏng">Bài có liên kết hỏng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_tham_s%E1%BB%91_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Thể loại:Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả">Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%AAn_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_Twitter_gi%E1%BB%91ng_nh%C6%B0_Wikidata" title="Thể loại:Tên tài khoản Twitter giống như Wikidata">Tên tài khoản Twitter giống như Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BIBSYS" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS">Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_ISNI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng ISNI">Bài viết chứa nhận dạng ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_MusicBrainz" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz">Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLK" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLK">Bài viết chứa nhận dạng NLK</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NTA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NTA">Bài viết chứa nhận dạng NTA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_PLWABN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng PLWABN">Bài viết chứa nhận dạng PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VIAF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VIAF">Bài viết chứa nhận dạng VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wikipedia_articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="Thể loại:Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers">Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n_c%C3%B3_c%C3%A1c_tham_s%E1%BB%91" title="Thể loại:Trang sử dụng kiểm soát tính nhất quán có các tham số">Trang sử dụng kiểm soát tính nhất quán có các tham số</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:VIAF_kh%C3%A1c_nhau_tr%C3%AAn_Wikidata" title="Thể loại:VIAF khác nhau trên Wikidata">VIAF khác nhau trên Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 15 tháng 9 năm 2023, 23:40.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Sara_Bareilles&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-d4llm","wgBackendResponseTime":168,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.735","walltime":"1.104","ppvisitednodes":{"value":3882,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":123330,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3664,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":159378,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 840.819 1 -total"," 40.56% 341.060 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 29.07% 244.437 39 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 14.49% 121.859 1 Bản_mẫu:Sara_Bareilles"," 12.43% 104.491 1 Bản_mẫu:Infobox_musical_artist"," 11.90% 100.074 2 Bản_mẫu:Navbox_Musical_artist"," 11.82% 99.363 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 11.04% 92.795 2 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 7.12% 59.860 1 Bản_mẫu:Authority_control"," 6.70% 56.336 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.404","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6578632,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6d67bf974d-p9sxw","timestamp":"20241128000937","ttl":85831,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sara Bareilles","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Sara_Bareilles","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q230445","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q230445","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-04-27T03:46:56Z","dateModified":"2023-09-15T23:40:55Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/09\/Sara_Bareilles_Alice_Fest.png"}</script> </body> </html>