CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Acts 6:5 Interlinear: And the thing was pleasing before all the multitude, and they did choose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch,</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/acts/6-5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/acts/6-5.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Acts 6:5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../acts/6-4.htm" title="Acts 6:4">◄</a> Acts 6:5 <a href="../acts/6-6.htm" title="Acts 6:6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/acts/6.htm">Acts 6 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="reftop3">5   </span><span class="pos"><a href="/greek/2532.htm" title="Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ">2532</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_2532.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="reftrans">5   </span><span class="translit"><a href="/greek/kai_2532.htm" title="Kai: And, even, also, namely. ">Kai</a></span><br><span class="refmain">5   </span><span class="greek">Καὶ</span><br><span class="refbot">5   </span><span class="eng">And</span><br><span class="reftop2">5   </span><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/700.htm" title="Strong's Greek 700: To please, with the idea of willing service rendered to others; hence almost: I serve. Probably from airo; to be agreeable.">700</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_700.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/e_resen_700.htm" title="ēresen: To please, with the idea of willing service rendered to others; hence almost: I serve. Probably from airo; to be agreeable.">ēresen</a></span><br><span class="greek">ἤρεσεν</span><br><span class="eng">was pleasing</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/3588.htm" title="Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">3588</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_3588.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/ho_3588.htm" title="ho: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">ho</a></span><br><span class="greek">ὁ</span><br><span class="eng">the</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Article - Nominative Masculine Singular">Art-NMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/3056.htm" title="Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.">3056</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_3056.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/logos_3056.htm" title="logos: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.">logos</a></span><br><span class="greek">λόγος</span><br><span class="eng">statement</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Nominative Masculine Singular">N-NMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/1799.htm" title="Strong's Greek 1799: Neuter of a compound of en and a derivative of optanomai; in the face of.">1799</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_1799.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/eno_pion_1799.htm" title="enōpion: Neuter of a compound of en and a derivative of optanomai; in the face of.">enōpion</a></span><br><span class="greek">ἐνώπιον</span><br><span class="eng">before</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/3956.htm" title="Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.">3956</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_3956.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/pantos_3956.htm" title="pantos: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.">pantos</a></span><br><span class="greek">παντὸς</span><br><span class="eng">all</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Adjective - Genitive Neuter Singular">Adj-GNS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/3588.htm" title="Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">3588</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_3588.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/tou_3588.htm" title="tou: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">tou</a></span><br><span class="greek">τοῦ</span><br><span class="eng">the</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Article - Genitive Neuter Singular">Art-GNS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/4128.htm" title="Strong's Greek 4128: A multitude, crowd, great number, assemblage. From pletho; a fulness, i.e. A large number, throng, populace.">4128</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_4128.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/ple_thous_4128.htm" title="plēthous: A multitude, crowd, great number, assemblage. From pletho; a fulness, i.e. A large number, throng, populace.">plēthous</a></span><br><span class="greek">πλήθους</span><span class="punct">  ;</span><br><span class="eng">multitude</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Genitive Neuter Singular">N-GNS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/2532.htm" title="Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ">2532</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_2532.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/kai_2532.htm" title="kai: And, even, also, namely. ">kai</a></span><br><span class="greek">καὶ</span><br><span class="eng">and</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/1586.htm" title="Strong's Greek 1586: To pick out for myself, choose, elect, select. Middle voice from ek and lego; to select.">1586</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_1586.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/exelexanto_1586.htm" title="exelexanto: To pick out for myself, choose, elect, select. Middle voice from ek and lego; to select.">exelexanto</a></span><br><span class="greek">ἐξελέξαντο</span><br><span class="eng">they chose</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural">V-AIM-3P</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/4736.htm" title="Strong's Greek 4736: The same as stephanos; Stephanus, a Christian.">4736</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_4736.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/stephanon_4736.htm" title="Stephanon: The same as stephanos; Stephanus, a Christian.">Stephanon</a></span><br><span class="greek">Στέφανον</span><span class="punct">  ,</span><br><span class="eng">Stephen</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/435.htm" title="Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.">435</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_435.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/andra_435.htm" title="andra: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.">andra</a></span><br><span class="greek">ἄνδρα</span><br><span class="eng">a man</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/4134.htm" title="Strong's Greek 4134: Full, abounding in, complete, completely occupied with. From pletho; replete, or covered over; by analogy, complete.">4134</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_4134.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/ple_re_s_4134.htm" title="plērēs: Full, abounding in, complete, completely occupied with. From pletho; replete, or covered over; by analogy, complete.">plērēs</a></span><br><span class="greek">πλήρης*</span><br><span class="eng">full</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Adjective - Nominative Masculine Singular">Adj-NMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/4102.htm" title="Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. ">4102</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_4102.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/pisteo_s_4102.htm" title="pisteōs: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. ">pisteōs</a></span><br><span class="greek">πίστεως</span><br><span class="eng">of faith</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Genitive Feminine Singular">N-GFS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/2532.htm" title="Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ">2532</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_2532.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/kai_2532.htm" title="kai: And, even, also, namely. ">kai</a></span><br><span class="greek">καὶ</span><br><span class="eng">and</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/4151.htm" title="Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit. ">4151</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_4151.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/pneumatos_4151.htm" title="Pneumatos: Wind, breath, spirit. ">Pneumatos</a></span><br><span class="greek">Πνεύματος</span><br><span class="eng">[of the] Spirit</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Genitive Neuter Singular">N-GNS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/40.htm" title="Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.">40</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_40.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/hagiou_40.htm" title="Hagiou: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.">Hagiou</a></span><br><span class="greek">Ἁγίου</span><span class="punct">  ,</span><br><span class="eng">holy</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Adjective - Genitive Neuter Singular">Adj-GNS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/2532.htm" title="Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ">2532</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_2532.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/kai_2532.htm" title="kai: And, even, also, namely. ">kai</a></span><br><span class="greek">καὶ</span><br><span class="eng">and</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/5376.htm" title="Strong's Greek 5376: From philos and hippos; fond of horses; Philippus, the name of four Israelites.">5376</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_5376.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/philippon_5376.htm" title="Philippon: From philos and hippos; fond of horses; Philippus, the name of four Israelites.">Philippon</a></span><br><span class="greek">Φίλιππον</span><span class="punct">  ,</span><br><span class="eng">Philip</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/2532.htm" title="Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ">2532</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_2532.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/kai_2532.htm" title="kai: And, even, also, namely. ">kai</a></span><br><span class="greek">καὶ</span><br><span class="eng">and</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/4402.htm" title="Strong's Greek 4402: Prochorus, one of the seven original deacons at Jerusalem. From pro and choros; before the dance; Prochorus, a Christian.">4402</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_4402.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/prochoron_4402.htm" title="Prochoron: Prochorus, one of the seven original deacons at Jerusalem. From pro and choros; before the dance; Prochorus, a Christian.">Prochoron</a></span><br><span class="greek">Πρόχορον</span><span class="punct">  ,</span><br><span class="eng">Prochorus</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/2532.htm" title="Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ">2532</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_2532.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/kai_2532.htm" title="kai: And, even, also, namely. ">kai</a></span><br><span class="greek">καὶ</span><br><span class="eng">and</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/3527.htm" title="Strong's Greek 3527: Nicanor, a proper name. Probably from nikao; victorious; Nicanor, a Christian.">3527</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_3527.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/nikanora_3527.htm" title="Nikanora: Nicanor, a proper name. Probably from nikao; victorious; Nicanor, a Christian.">Nikanora</a></span><br><span class="greek">Νικάνορα</span><span class="punct">  ,</span><br><span class="eng">Nicanor</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/2532.htm" title="Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ">2532</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_2532.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/kai_2532.htm" title="kai: And, even, also, namely. ">kai</a></span><br><span class="greek">καὶ</span><br><span class="eng">and</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/5096.htm" title="Strong's Greek 5096: Timon, one of the seven original deacons at Jerusalem. From time; valuable; Timon, a Christian.">5096</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_5096.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/timo_na_5096.htm" title="Timōna: Timon, one of the seven original deacons at Jerusalem. From time; valuable; Timon, a Christian.">Timōna</a></span><br><span class="greek">Τίμωνα</span><span class="punct">  ,</span><br><span class="eng">Timon</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/2532.htm" title="Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ">2532</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_2532.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/kai_2532.htm" title="kai: And, even, also, namely. ">kai</a></span><br><span class="greek">καὶ</span><br><span class="eng">and</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/3937.htm" title="Strong's Greek 3937: Probably by contraction for Parmenides; constant; Parmenas, a Christian.">3937</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_3937.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/parmenan_3937.htm" title="Parmenan: Probably by contraction for Parmenides; constant; Parmenas, a Christian.">Parmenan</a></span><br><span class="greek">Παρμενᾶν</span><span class="punct">  ,</span><br><span class="eng">Parmenas</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/2532.htm" title="Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ">2532</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_2532.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/kai_2532.htm" title="kai: And, even, also, namely. ">kai</a></span><br><span class="greek">καὶ</span><br><span class="eng">and</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/3532.htm" title="Strong's Greek 3532: Nicolaus, a proper name. From nikos and Laodikeus; victorious over the people; Nicolaus, a heretic.">3532</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_3532.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/nikolaon_3532.htm" title="Nikolaon: Nicolaus, a proper name. From nikos and Laodikeus; victorious over the people; Nicolaus, a heretic.">Nikolaon</a></span><br><span class="greek">Νικόλαον</span><br><span class="eng">Nicolas</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/4339.htm" title="Strong's Greek 4339: From the alternate of proserchomai; an arriver from a foreign region, i.e., an acceder to Judaism.">4339</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_4339.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/prose_lyton_4339.htm" title="prosēlyton: From the alternate of proserchomai; an arriver from a foreign region, i.e., an acceder to Judaism.">prosēlyton</a></span><br><span class="greek">προσήλυτον</span><br><span class="eng">a convert</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></span></td></tr></table><table class="tablefloat"><tr><td height="160" valign="middle" align="left"><span class="pos"><a href="/greek/491.htm" title="Strong's Greek 491: An Antiochian, an inhabitant of Antioch. From Antiocheia; an Antiochian or inhabitant of Antiochia.">491</a></span> <span class="strongsnt2"><a href="/greek/strongs_491.htm" title="Englishman's Greek Concordance">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/greek/antiochea_491.htm" title="Antiochea: An Antiochian, an inhabitant of Antioch. From Antiocheia; an Antiochian or inhabitant of Antiochia.">Antiochea</a></span><br><span class="greek">Ἀντιοχέα</span><span class="punct">  ,</span><br><span class="eng">of Antioch</span><br><span class="strongsnt2"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Accusative Masculine Singular">N-AMS</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4nt.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/acts/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588">The</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3056.htm" title="λόγος n- -nsm- 3056"> proposal</a> <a href="//biblesuite.com/greek/700.htm" title="ἀρέσκω v- 3-s--aai 700"> pleased</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsn- 3588"> the</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -gsn- 3956"> whole</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4128.htm" title="πλῆθος n- -gsn- 4128"> company</a>. <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">So</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1586.htm" title="ἐκλέγομαι v- 3-p--ami 1586"> they chose</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4736.htm" title="Στέφανος n- -asm- 4736"> Stephen</a>, <a href="//biblesuite.com/greek/435.htm" title="ἀνήρ n- -asm- 435"> a man</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4134.htm" title="πλήρης a- -nsm- 4134"> full</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4102.htm" title="πίστις n- -gsf- 4102"> of faith</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/40.htm" title="ἅγιος a- -gsn- 40"> the Holy</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4151.htm" title="πνεῦμα n- -gsn- 4151"> Spirit</a>, <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5376.htm" title="Φίλιππος n- -asm- 5376"> Philip</a>, <a href="//biblesuite.com/greek/4402.htm" title="Πρόχορος n- -asm- 4402">Prochorus</a>, <a href="//biblesuite.com/greek/3527.htm" title="Νικάνωρ n- -asm- 3527">Nicanor</a>, <a href="//biblesuite.com/greek/5096.htm" title="Τίμων n- -asm- 5096">Timon</a>, <a href="//biblesuite.com/greek/3937.htm" title="Παρμενᾶς n- -asm- 3937">Parmenas</a>, <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3532.htm" title="Νικόλαος n- -asm- 3532"> Nicolaus</a>, <a href="//biblesuite.com/greek/4339.htm" title="προσήλυτος n- -asm- 4339">a proselyte</a> <a href="//biblesuite.com/greek/491.htm" title="Ἀντιοχεύς n- -asm- 491"> from Antioch</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/acts/6.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/greek/3056.htm" title="3056. logos (log'-os) -- a word (as embodying an idea), a statement, a speech">The statement</a> <a href="//biblesuite.com/greek/700.htm" title="700. aresko (ar-es'-ko) -- to please">found approval</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3956.htm" title="3956. pas (pas) -- all, every">with the whole</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4128.htm" title="4128. plethos (play'-thos) -- a great number">congregation;</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1586.htm" title="1586. eklegomai (ek-leg'-om-ahee) -- to select">and they chose</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4736.htm" title="4736. Stephanos (stef'-an-os) -- 'crown,' Stephen, the first Christian martyr">Stephen,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/435.htm" title="435. aner (an'-ayr) -- a man">a man</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4134.htm" title="4134. pleres (play'-race) -- full">full</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4102.htm" title="4102. pistis (pis'-tis) -- faith, faithfulness">of faith</a> <a href="//biblesuite.com/greek/40.htm" title="40. hagios (hag'-ee-os) -- sacred, holy">and of the Holy</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4151.htm" title="4151. pneuma (pnyoo'-mah) -- wind, spirit">Spirit,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5376.htm" title="5376. Philippos (fil'-ip-pos) -- 'horse-loving,' Philip, two sons of Herod the Great, also two Christians">and Philip,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4402.htm" title="4402. Prochoros (prokh'-or-os) -- Prochorus, a Christian at Jer.">Prochorus,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3527.htm" title="3527. Nikanor (nik-an'-ore) -- Nicanor, a Christian">Nicanor,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5096.htm" title="5096. Timon (tee'-mone) -- Timon, a Christian">Timon,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3937.htm" title="3937. Parmenas (par-men-as') -- 'constant,' Parmenas, a Christian">Parmenas</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3532.htm" title="3532. Nikolaos (nik-ol'-ah-os) -- Nicolaus, a Christian, probably not connected with the sect bearing the same name">and Nicolas,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4339.htm" title="4339. proselutos (pros-ay'-loo-tos) -- one who has arrived (at Judaism), a proselyte">a proselyte</a> <a href="//biblesuite.com/greek/491.htm" title="491. Antiocheus (an-tee-okh-yoos') -- an Antiochian, an inhabitant of Antioch">from Antioch.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/acts/6.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3056.htm" title="3056. logos (log'-os) -- a word (as embodying an idea), a statement, a speech">the saying</a> <a href="//biblesuite.com/greek/700.htm" title="700. aresko (ar-es'-ko) -- to please">pleased</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3956.htm" title="3956. pas (pas) -- all, every">the whole</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4128.htm" title="4128. plethos (play'-thos) -- a great number">multitude:</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/1586.htm" title="1586. eklegomai (ek-leg'-om-ahee) -- to select">they chose</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4736.htm" title="4736. Stephanos (stef'-an-os) -- 'crown,' Stephen, the first Christian martyr">Stephen,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/435.htm" title="435. aner (an'-ayr) -- a man">a man</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4134.htm" title="4134. pleres (play'-race) -- full">full</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4102.htm" title="4102. pistis (pis'-tis) -- faith, faithfulness">of faith</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/40.htm" title="40. hagios (hag'-ee-os) -- sacred, holy">of the Holy</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4151.htm" title="4151. pneuma (pnyoo'-mah) -- wind, spirit">Ghost,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5376.htm" title="5376. Philippos (fil'-ip-pos) -- 'horse-loving,' Philip, two sons of Herod the Great, also two Christians">Philip,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4402.htm" title="4402. Prochoros (prokh'-or-os) -- Prochorus, a Christian at Jer.">Prochorus,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3527.htm" title="3527. Nikanor (nik-an'-ore) -- Nicanor, a Christian">Nicanor,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/5096.htm" title="5096. Timon (tee'-mone) -- Timon, a Christian">Timon,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3937.htm" title="3937. Parmenas (par-men-as') -- 'constant,' Parmenas, a Christian">Parmenas,</a> <a href="//biblesuite.com/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="//biblesuite.com/greek/3532.htm" title="3532. Nikolaos (nik-ol'-ah-os) -- Nicolaus, a Christian, probably not connected with the sect bearing the same name">Nicolas</a> <a href="//biblesuite.com/greek/4339.htm" title="4339. proselutos (pros-ay'-loo-tos) -- one who has arrived (at Judaism), a proselyte">a proselyte</a> <a href="//biblesuite.com/greek/491.htm" title="491. Antiocheus (an-tee-okh-yoos') -- an Antiochian, an inhabitant of Antioch">of Antioch:</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/acts/6.htm">International Standard Version</a></span><br />This suggestion pleased the whole group. So they chose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a gentile convert to Judaism from Antioch. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/acts/6.htm">American Standard Version</a></span><br />And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolaus a proselyte of Antioch;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/acts/6.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And the thing was pleasing before all the multitude, and they did choose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch,<div class="vheading2">Links</div><a href="/acts/6-5.htm">Acts 6:5</a> • <a href="/niv/acts/6-5.htm">Acts 6:5 NIV</a> • <a href="/nlt/acts/6-5.htm">Acts 6:5 NLT</a> • <a href="/esv/acts/6-5.htm">Acts 6:5 ESV</a> • <a href="/nasb/acts/6-5.htm">Acts 6:5 NASB</a> • <a href="/kjv/acts/6-5.htm">Acts 6:5 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/acts/6-5.htm">Acts 6:5 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/acts/6-5.htm">Acts 6:5 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/acts/6-5.htm">Acts 6:5 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/acts/6-5.htm">Acts 6:5 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/acts/6-5.htm">Acts 6:5 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/acts/6-5.htm">Acts 6:5 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../acts/6-4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Acts 6:4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Acts 6:4" /></a></div><div id="right"><a href="../acts/6-6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Acts 6:6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Acts 6:6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>