CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Mark 4:35 When that evening came, He said to His disciples, "Let us cross to the other side."</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/mark/4-35.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/6/41_Mrk_04_35.jpg" /><meta property="og:title" content="Mark 4:35 - Jesus Calms the Storm" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="When that evening came, He said to His disciples, Let us cross to the other side." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/mark/4-35.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/mark/4-35.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/mark/">Mark</a> > <a href="/mark/4.htm">Chapter 4</a> > Verse 35</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad15.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/mark/4-34.htm" title="Mark 4:34">◄</a> Mark 4:35 <a href="/mark/4-36.htm" title="Mark 4:36">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Greek </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/mark/4.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">  (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/mark/4.htm">New International Version</a></span><br />That day when evening came, he said to his disciples, &#8220Let us go over to the other side.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/mark/4.htm">New Living Translation</a></span><br />As evening came, Jesus said to his disciples, “Let’s cross to the other side of the lake.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/mark/4.htm">English Standard Version</a></span><br />On that day, when evening had come, he said to them, “Let us go across to the other side.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/mark/4.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />When that evening came, He said to His disciples, “Let us cross to the other side.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/mark/4.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />And on that day, evening having come, He says to them, "Let us pass over to the other side."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/mark/4.htm">King James Bible</a></span><br />And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/mark/4.htm">New King James Version</a></span><br />On the same day, when evening had come, He said to them, “Let us cross over to the other side.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/mark/4.htm">New American Standard Bible</a></span><br />On that day, when evening came, He said to them, “Let’s go over to the other side.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/mark/4.htm">NASB 1995</a></span><br />On that day, when evening came, He said to them, &#8220Let us go over to the other side.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/mark/4.htm">NASB 1977 </a></span><br />And on that day, when evening had come, He said to them, “Let us go over to the other side.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/mark/4.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />And on that day, when evening came, He said to them, “Let us go over to the other side.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/mark/4.htm">Amplified Bible</a></span><br />On that [same] day, when evening had come, He said to them, “Let us go over to the other side [of the Sea of Galilee].”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/mark/4.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />On that day, when evening had come, he told them, “Let’s cross over to the other side of the sea.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/mark/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />On that day, when evening had come, He told them, &#8220Let&#8217s cross over to the other side of the sea.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/mark/4.htm">American Standard Version</a></span><br />And on that day, when even was come, he saith unto them, Let us go over unto the other side.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/mark/4.htm">Contemporary English Version</a></span><br />That evening, Jesus said to his disciples, "Let's cross to the east side." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/mark/4.htm">English Revised Version</a></span><br />And on that day, when even was come, he saith unto them, Let us go over unto the other side.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/mark/4.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />That evening, Jesus said to his disciples, "Let's cross to the other side."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/mark/4.htm">Good News Translation</a></span><br />On the evening of that same day Jesus said to his disciples, "Let us go across to the other side of the lake." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/mark/4.htm">International Standard Version</a></span><br />That day, when evening had come, he told them, "Let's cross to the other side." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/mark/4.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />When that evening came, He said to His disciples, ?Let us cross to the other side.?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/mark/4.htm">NET Bible</a></span><br />On that day, when evening came, Jesus said to his disciples, "Let's go across to the other side of the lake."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/mark/4.htm">New Heart English Bible</a></span><br />And on that day, when evening had come, he said to them, "Let us go over to the other side."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/mark/4.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And the same day, when the evening was come, he saith to them, Let us pass over to the other side.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/mark/4.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />The same day, in the evening, He said to them, "Let us cross to the other side."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/mark/4.htm">World English Bible</a></span><br />On that day, when evening had come, he said to them, “Let’s go over to the other side.” <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/mark/4.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And He says to them on that day, evening having come, “We may pass over to the other side”;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/mark/4.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />And on that day, evening having come, He says to them, "Let us pass over to the other side."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/mark/4.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And he saith to them on that day, evening having come, 'We may pass over to the other side;'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/mark/4.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And he says to them in that day, being evening, Let us go beyond.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/mark/4.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And he saith to them that day, when evening was come: Let us pass over to the other side. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/mark/4.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And on that day, when evening had arrived, he said to them, “Let us cross over.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/mark/4.htm">New American Bible</a></span><br />On that day, as evening drew on, he said to them, “Let us cross to the other side.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/mark/4.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />On that day, when evening had come, he said to them, “Let us go across to the other side.”<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/mark/4.htm">Lamsa Bible</a></span><br />On that day, at evening, he said to them, Let us cross over to the landing place.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/aramaic-plain-english/mark/4.htm">Aramaic Bible in Plain English</a></span><br />He said to them that day in the evening, “Let us pass over to the other side.”<div class="vheading2"><b>NT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/anderson/mark/4.htm">Anderson New Testament</a></span><br />And on the same day, when it was evening, he said to them: Let us go over to the opposite side.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/godbey/mark/4.htm">Godbey New Testament</a></span><br />And He says to them, on that day, it being evening, <FR>Let us go away to the other side.<Fr><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/haweis/mark/4.htm">Haweis New Testament</a></span><br />And the same day he saith unto them, as the evening shut in, Let us pass over to the other side.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mace/mark/4.htm">Mace New Testament</a></span><br />The same day in the evening, he said to them, let us cross over to the other side of the lake.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/mark/4.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />The same day, in the evening, He said to them, "Let us cross to the other side."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worrell/mark/4.htm">Worrell New Testament</a></span><br />And on that day, when evening came, He saith to them, <FR>"Let us go across to the other side."<Fr><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worsley/mark/4.htm">Worsley New Testament</a></span><br />And the same day, in the evening, He saith to them, <FR>Let us go over to the other side.<Fr><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/mark/4-35.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/DmwDTC71zvQ?start=1156" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/mark/4.htm">Jesus Calms the Storm</a></span><br><span class="reftext">34</span>He did not tell them anything without using a parable. But privately He explained everything to His own disciples. <span class="reftext">35</span><span class="highl"><a href="/greek/2532.htm" title="2532: Kai (Conj) -- And, even, also, namely. ">When</a> <a href="/greek/1722.htm" title="1722: en (Prep) -- In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; in, at, on, by, etc."></a> <a href="/greek/1565.htm" title="1565: ekeinē (DPro-DFS) -- That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.">that</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: tē (Art-DFS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the."></a> <a href="/greek/2250.htm" title="2250: hēmera (N-DFS) -- A day, the period from sunrise to sunset. "></a> <a href="/greek/1096.htm" title="1096: genomenēs (V-APM-GFS) -- A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude."></a> <a href="/greek/3798.htm" title="3798: opsias (Adj-GFS) -- Late, evening. From opse; late; feminine afternoon or nightfall.">evening came,</a> <a href="/greek/3004.htm" title="3004: legei (V-PIA-3S) -- (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. ">He said</a> <a href="/greek/846.htm" title="846: autois (PPro-DM3P) -- He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.">to His disciples,</a> <a href="/greek/1330.htm" title="1330: Dielthōmen (V-ASA-1P) -- To pass through, spread (as a report). From dia and erchomai; to traverse.">“Let us cross</a> <a href="/greek/1519.htm" title="1519: eis (Prep) -- A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.">to</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: to (Art-ANS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">the</a> <a href="/greek/4008.htm" title="4008: peran (Adv) -- Over, on the other side, beyond. Apparently accusative case of an obsolete derivative of peiro; through, i.e. Across.">other side.” </a> </span> <span class="reftext">36</span>After they had dismissed the crowd, they took Jesus with them, since He was already in the boat. And there were other boats with Him.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/matthew/8-23.htm">Matthew 8:23-27</a></span><br />When He got into the boat, His disciples followed Him. / Suddenly a violent storm came up on the sea, so that the boat was engulfed by the waves. But Jesus was sleeping. / The disciples went and woke Him, saying, “Lord, save us! We are perishing!” ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/8-22.htm">Luke 8:22-25</a></span><br />One day Jesus said to His disciples, “Let us cross to the other side of the lake.” So He got into a boat with them and set out. / As they sailed, He fell asleep, and a windstorm came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger. / The disciples went and woke Him, saying, “Master, Master, we are perishing!” Then Jesus got up and rebuked the wind and the raging waters, and they subsided, and all was calm. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/107-23.htm">Psalm 107:23-30</a></span><br />Others went out to sea in ships, conducting trade on the mighty waters. / They saw the works of the LORD, and His wonders in the deep. / For He spoke and raised a tempest that lifted the waves of the sea. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jonah/1-4.htm">Jonah 1:4-16</a></span><br />Then the LORD hurled a great wind upon the sea, and such a violent storm arose that the ship was in danger of breaking apart. / The sailors were afraid, and each cried out to his own god. And they threw the ship’s cargo into the sea to lighten the load. But Jonah had gone down to the lowest part of the vessel, where he lay down and fell into a deep sleep. / The captain approached him and said, “How can you sleep? Get up and call upon your God. Perhaps this God will consider us, so that we may not perish.” ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/14-21.htm">Exodus 14:21-22</a></span><br />Then Moses stretched out his hand over the sea, and all that night the LORD drove back the sea with a strong east wind that turned it into dry land. So the waters were divided, / and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/43-2.htm">Isaiah 43:2</a></span><br />When you pass through the waters, I will be with you; and when you go through the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched; the flames will not set you ablaze.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/65-5.htm">Psalm 65:5-7</a></span><br />With awesome deeds of righteousness You answer us, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas. / You formed the mountains by Your power, having girded Yourself with might. / You stilled the roaring of the seas, the pounding of their waves, and the tumult of the nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/89-9.htm">Psalm 89:9</a></span><br />You rule the raging sea; when its waves mount up, You still them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/job/38-8.htm">Job 38:8-11</a></span><br />Who enclosed the sea behind doors when it burst forth from the womb, / when I made the clouds its garment and thick darkness its blanket, / when I fixed its boundaries and set in place its bars and doors, ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/nahum/1-4.htm">Nahum 1:4</a></span><br />He rebukes the sea and dries it up; He makes all the rivers run dry. Bashan and Carmel wither, and the flower of Lebanon wilts.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/14-22.htm">Matthew 14:22-33</a></span><br />Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of Him to the other side, while He dismissed the crowds. / After He had dismissed them, He went up on the mountain by Himself to pray. When evening came, He was there alone, / but the boat was already far from land, buffeted by the waves because the wind was against it. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/6-16.htm">John 6:16-21</a></span><br />When evening came, His disciples went down to the sea, / got into a boat, and started across the sea to Capernaum. It was already dark, and Jesus had not yet gone out to them. / A strong wind was blowing, and the sea grew agitated. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/27-13.htm">Acts 27:13-44</a></span><br />When a gentle south wind began to blow, they thought they had their opportunity. So they weighed anchor and sailed along, hugging the coast of Crete. / But it was not long before a cyclone called the Northeaster swept down across the island. / Unable to head into the wind, the ship was caught up. So we gave way and let ourselves be driven along. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/46-1.htm">Psalm 46:1-3</a></span><br />For the choirmaster. Of the sons of Korah. According to Alamoth. A song. God is our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble. / Therefore we will not fear, though the earth is transformed and the mountains are toppled into the depths of the seas, / though their waters roar and foam and the mountains quake in the surge. Selah<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/51-10.htm">Isaiah 51:10</a></span><br />Was it not You who dried up the sea, the waters of the great deep, who made a road in the depths of the sea for the redeemed to cross over?</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And the same day, when the even was come, he said to them, Let us pass over to the other side.</p><p class="hdg">the same.</p><p class="tskverse"><b><a href="/matthew/8-23.htm">Matthew 8:23</a></b></br> And when he was entered into a ship, his disciples followed him.</p><p class="tskverse"><b><a href="/luke/8-22.htm">Luke 8:22</a></b></br> Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.</p><p class="hdg">Let.</p><p class="tskverse"><b><a href="/mark/5-21.htm">Mark 5:21</a></b></br> And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.</p><p class="tskverse"><b><a href="/mark/6-45.htm">Mark 6:45</a></b></br> And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto Bethsaida, while he sent away the people.</p><p class="tskverse"><b><a href="/mark/8-13.htm">Mark 8:13</a></b></br> And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/matthew/28-5.htm">Cross</a> <a href="/mark/4-34.htm">Disciples</a> <a href="/mark/1-32.htm">Evening</a> <a href="/mark/1-38.htm">Let's</a> <a href="/mark/4-15.htm">Side</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/mark/6-45.htm">Cross</a> <a href="/mark/4-40.htm">Disciples</a> <a href="/mark/6-47.htm">Evening</a> <a href="/mark/9-5.htm">Let's</a> <a href="/mark/5-1.htm">Side</a><div class="vheading2">Mark 4</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/mark/4-1.htm">The parable of the sower,</a></span><br><span class="reftext">14. </span><span class="outlinetext"><a href="/mark/4-14.htm">and the meaning thereof.</a></span><br><span class="reftext">21. </span><span class="outlinetext"><a href="/mark/4-21.htm">We must communicate the light of our knowledge to others.</a></span><br><span class="reftext">26. </span><span class="outlinetext"><a href="/mark/4-26.htm">The parable of the seed growing secretly;</a></span><br><span class="reftext">30. </span><span class="outlinetext"><a href="/mark/4-30.htm">and of the mustard seed.</a></span><br><span class="reftext">35. </span><span class="outlinetext"><a href="/mark/4-35.htm">Jesus stills the storm on the sea.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/mark/4.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/mark/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/mark/4.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>When that evening came</b><br>This phrase indicates the time of day, suggesting the end of a long day of teaching and ministry by Jesus. Evening in Jewish culture begins at sunset, marking the transition from one day to the next. This setting provides a backdrop for the events that follow, emphasizing the natural rhythm of life and the human need for rest, even for Jesus and His disciples.<p><b>He said to His disciples</b><br>Jesus often used direct communication with His disciples to teach and guide them. This phrase highlights the close relationship between Jesus and His followers, who were chosen to learn directly from Him. The disciples were often privy to Jesus' plans and teachings, which were not always shared with the larger crowds. This intimate communication underscores the role of the disciples as future leaders of the early Church.<p><b>Let us cross to the other side</b><br>This directive from Jesus initiates a journey across the Sea of Galilee, a significant body of water in the region. The Sea of Galilee, also known as Lake Tiberias or Lake Gennesaret, is located in the northern part of Israel and is known for its sudden storms due to its geographical setting. Crossing to the other side implies a movement from the Jewish side to the predominantly Gentile region, symbolizing the broader mission of Jesus to reach all people. This journey foreshadows the spread of the Gospel beyond Jewish boundaries, aligning with the Great Commission found in <a href="/matthew/28-19.htm">Matthew 28:19-20</a>.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/j/jesus.htm">Jesus</a></b><br>The central figure in this passage, Jesus is the one who initiates the journey across the Sea of Galilee. His authority and leadership are evident as He directs His disciples.<br><br>2. <b><a href="/topical/d/disciples.htm">Disciples</a></b><br>The followers of Jesus who accompany Him on this journey. They are learners and witnesses to Jesus' teachings and miracles.<br><br>3. <b><a href="/topical/s/sea_of_galilee.htm">Sea of Galilee</a></b><br>The body of water they are crossing. It is known for sudden storms, which sets the stage for the events that follow in the account.<br><br>4. <b><a href="/topical/e/evening.htm">Evening</a></b><br>The time of day when this event occurs, indicating a transition and perhaps a metaphorical crossing from light to darkness, both physically and spiritually.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_other_side.htm">The Other Side</a></b><br>Represents not just a physical destination but also a spiritual journey and mission field, as Jesus often traveled to different regions to preach and perform miracles.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/trust_in_jesus'_leadership.htm">Trust in Jesus' Leadership</a></b><br>Jesus initiates the journey, demonstrating His role as a leader. We are called to trust His guidance in our lives, even when the path seems uncertain.<br><br><b><a href="/topical/f/faith_in_the_midst_of_storms.htm">Faith in the Midst of Storms</a></b><br>The journey across the sea foreshadows the storm that will test the disciples' faith. We must learn to rely on Jesus during life's challenges.<br><br><b><a href="/topical/o/obedience_to_jesus'_call.htm">Obedience to Jesus' Call</a></b><br>The disciples follow Jesus' command to cross to the other side. Our obedience to Jesus' call can lead us to new opportunities for growth and ministry.<br><br><b><a href="/topical/s/spiritual_journeys.htm">Spiritual Journeys</a></b><br>The crossing to the other side symbolizes spiritual transitions. We should be open to the new directions God may lead us in our spiritual walk.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_mark_4.htm">Top 10 Lessons from Mark 4</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/can_words_instantly_calm_a_storm.htm">In Mark 4:35–41, is it scientifically plausible for someone’s spoken command to instantly calm a violent storm? </a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_does_jesus_calm_the_storm.htm">How does Jesus calm the storm in the Bible?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/should_you_separate_yourself_from_them.htm">What miracles did Jesus perform according to the Bible?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_does_the_bible_say_on_no_faith.htm">What does the Bible say about lacking faith?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/mark/4.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(35-41) <span class= "bld">And the same day.</span>--Better, <span class= "ital">in that day.</span> See Notes on <a href="/context/matthew/8-23.htm" title="And when he was entered into a ship, his disciples followed him.">Matthew 8:23-27</a>. The connection of the events, as given by St. Mark, seems to be precise enough, but it differs widely from that in St. Matthew and St. Luke, and it must remain uncertain which was the actual order.<p><span class= "bld">The other side.</span>--The voyage was from Capernaum--from the west to the east side of the lake.<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/mark/4.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verses 35, 36.</span> - <span class="cmt_word">And on that day</span>, - the day, that is, on which the parables were delivered, at least those recorded by St. Mark - <span class="cmt_word">when even was come, he saith unto them, Let us go over unto</span> <span class="cmt_word">the other side. And leaving the multitude, they take him with them, even as he was, in the boat</span>. It was the boat from which he had been preaching. They made no special preparation. They did not land first to obtain provisions. It would have been inconvenient to go ashore in the midst of the crowd. They made at once, as he told them to do, for the other side. <span class="cmt_word">And other boats were with</span> <span class="cmt_word">him</span>. This is another interesting circumstance. Probably those who were in these boats had availed themselves of them to get nearer to the great Prophet, the boatmen themselves having seen the vast crowd that was gathered on the shore, and so having been attracted thither. Thus he had a large audience on the sea as well as on the land. And not it was so ordered that he was surrounded by a fleet and by a multitude of witnesses when he stilled the tempest. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/mark/4-35.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Greek</div><span class="word">When</span><br /><span class="grk">Καὶ</span> <span class="translit">(Kai)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2532.htm">Strong's 2532: </a> </span><span class="str2">And, even, also, namely. </span><br /><br /><span class="word">that</span><br /><span class="grk">ἐκείνῃ</span> <span class="translit">(ekeinē)</span><br /><span class="parse">Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1565.htm">Strong's 1565: </a> </span><span class="str2">That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.</span><br /><br /><span class="word">evening came,</span><br /><span class="grk">ὀψίας</span> <span class="translit">(opsias)</span><br /><span class="parse">Adjective - Genitive Feminine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3798.htm">Strong's 3798: </a> </span><span class="str2">Late, evening. From opse; late; feminine afternoon or nightfall.</span><br /><br /><span class="word">He said</span><br /><span class="grk">λέγει</span> <span class="translit">(legei)</span><br /><span class="parse">Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3004.htm">Strong's 3004: </a> </span><span class="str2">(a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. </span><br /><br /><span class="word">to [His disciples],</span><br /><span class="grk">αὐτοῖς</span> <span class="translit">(autois)</span><br /><span class="parse">Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_846.htm">Strong's 846: </a> </span><span class="str2">He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.</span><br /><br /><span class="word">“Let us go across</span><br /><span class="grk">Διέλθωμεν</span> <span class="translit">(Dielthōmen)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1330.htm">Strong's 1330: </a> </span><span class="str2">To pass through, spread (as a report). From dia and erchomai; to traverse.</span><br /><br /><span class="word">to</span><br /><span class="grk">εἰς</span> <span class="translit">(eis)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1519.htm">Strong's 1519: </a> </span><span class="str2">A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.</span><br /><br /><span class="word">the</span><br /><span class="grk">τὸ</span> <span class="translit">(to)</span><br /><span class="parse">Article - Accusative Neuter Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.</span><br /><br /><span class="word">other side.”</span><br /><span class="grk">πέραν</span> <span class="translit">(peran)</span><br /><span class="parse">Adverb<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_4008.htm">Strong's 4008: </a> </span><span class="str2">Over, on the other side, beyond. Apparently accusative case of an obsolete derivative of peiro; through, i.e. Across.</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/mark/4-35.htm">Mark 4:35 NIV</a><br /><a href="/nlt/mark/4-35.htm">Mark 4:35 NLT</a><br /><a href="/esv/mark/4-35.htm">Mark 4:35 ESV</a><br /><a href="/nasb/mark/4-35.htm">Mark 4:35 NASB</a><br /><a href="/kjv/mark/4-35.htm">Mark 4:35 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/mark/4-35.htm">Mark 4:35 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/mark/4-35.htm">Mark 4:35 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/mark/4-35.htm">Mark 4:35 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/mark/4-35.htm">Mark 4:35 French Bible</a><br /><a href="/catholic/mark/4-35.htm">Mark 4:35 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/mark/4-35.htm">NT Gospels: Mark 4:35 On that day when evening had come (Mar Mk Mr) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/mark/4-34.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Mark 4:34"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Mark 4:34" /></a></div><div id="right"><a href="/mark/4-36.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Mark 4:36"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Mark 4:36" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>