CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Leviticus 22 YLT + Strong's</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/leviticus/22.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/leviticus/22-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">YLT + Strong's</a> > Leviticus 22</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../leviticus/21.htm" title="Leviticus 21">◄</a> Leviticus 22 <a href="../leviticus/23.htm" title="Leviticus 23">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">YLT + Strong's</td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/kjv/heb/leviticus/22.shtml"> [Par] </a></td></tr></table></div><div class="chap"><p class="hdg">Restrictions against the Unclean</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-1.htm"><b>1</b></a></span><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">And Jehovah</a><a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak"> speaketh</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver"> Moses</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, saying,</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-2.htm"><b>2</b></a></span><a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak">‘Speak</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/175.htm" title="175. 'Aharown (a-har-one') -- an elder brother of Moses"> Aaron</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards">, and unto</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> his sons</a><a href="/hebrew/5144.htm" title="5144. nazar (naw-zar') -- consecrate">, and they are separated</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> the holy things</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> of the sons</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel</a><a href="/hebrew/2490.htm" title="2490. chalal (khaw-lal') -- pierce">, and they pollute</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> not</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> My holy</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> name</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> in what</a><a href="/hebrew/1992.htm" title="1992. hem (haym) -- like"> they</a><a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated"> are hallowing</a><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I"> to Me; I</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> [am] Jehovah.</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-3.htm"><b>3</b></a></span><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">‘Say</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/1755.htm" title="1755. dowr (dore) -- period, generation, dwelling"> them, To your generations</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, any</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man"> man</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> who</a><a href="/hebrew/7126.htm" title="7126. qarab (kaw-rab') -- to come near, approach"> draweth near</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, out of</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> all</a><a href="/hebrew/2233.htm" title="2233. zera' (zeh'-rah) -- a sowing, seed, offspring"> your seed</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards">, unto</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> the holy things</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> which</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> the sons</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel</a><a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated"> do sanctify</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> to Jehovah</a><a href="/hebrew/2932.htm" title="2932. tum'ah (toom-aw') -- filthiness">, and his uncleanness</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> on</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it"> him—even that</a><a href="/hebrew/5315.htm" title="5315. nephesh (neh'-fesh) -- a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion "> person</a><a href="/hebrew/3772.htm" title="3772. karath (kaw-rath') -- to cut off, cut down"> hath been cut off</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/9997.htm0"> before</a><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I"> Me; I</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> [am] Jehovah.</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-4.htm"><b>4</b></a></span><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man">‘Any man</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> of</a><a href="/hebrew/2233.htm" title="2233. zera' (zeh'-rah) -- a sowing, seed, offspring"> the seed</a><a href="/hebrew/175.htm" title="175. 'Aharown (a-har-one') -- an elder brother of Moses"> of Aaron</a><a href="/hebrew/6879.htm" title="6879. tsara' (tsaw-rah') -- to be struck with leprosy, to be leprous">, and is leprous</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or"> or</a><a href="/hebrew/2100.htm" title="2100. zuwb (zoob) -- to flow, gush"> hath an issue</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness">—of the holy things</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> he doth not</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> eat</a><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while"> till</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> that</a><a href="/hebrew/2891.htm" title="2891. taher (taw-hare') -- to be clean or pure"> he is clean</a><a href="/hebrew/5060.htm" title="5060. naga' (naw-gah') -- to touch, reach, strike">; and he who is coming</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> against any</a><a href="/hebrew/2931.htm" title="2931. tame' (taw-may') -- unclean"> uncleanness</a><a href="/hebrew/5315.htm" title="5315. nephesh (neh'-fesh) -- a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion "> of a person</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or">, or</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man"> a man</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> whose</a><a href="/hebrew/2233.htm" title="2233. zera' (zeh'-rah) -- a sowing, seed, offspring"> seed of copulation</a><a href="/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out"> goeth out</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from him,</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-5.htm"><b>5</b></a></span><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or">or</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man"> a man</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> who</a><a href="/hebrew/5060.htm" title="5060. naga' (naw-gah') -- to touch, reach, strike"> cometh</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> against any</a><a href="/hebrew/8318.htm" title="8318. sherets (sheh'-rets) -- swarmers, swarming things"> teeming thing</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> which</a><a href="/hebrew/2930.htm" title="2930. tame' (taw-may') -- to be or become unclean"> is unclean</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or"> to him, or</a><a href="/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind"> against a man</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> who</a><a href="/hebrew/2930.htm" title="2930. tame' (taw-may') -- to be or become unclean"> is unclean</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> to him, even any</a><a href="/hebrew/2932.htm" title="2932. tum'ah (toom-aw') -- filthiness"> of his uncleanness—</a></p> <p class="hdg">Instructions for Cleansing</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-6.htm"><b>6</b></a></span><a href="/hebrew/5315.htm" title="5315. nephesh (neh'-fesh) -- a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion ">the person</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> who</a><a href="/hebrew/5060.htm" title="5060. naga' (naw-gah') -- to touch, reach, strike"> cometh</a><a href="/hebrew/2930.htm" title="2930. tame' (taw-may') -- to be or become unclean"> against it—hath even been unclean</a><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while"> till</a><a href="/hebrew/6153.htm" title="6153. ereb (eh'-reb) -- evening"> the evening</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, and doth not</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> eat</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> of</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> the holy things</a><a href="/hebrew/3588.htm3588. kiy (kee) -- that, for, when">, but</a><a href="/hebrew/7364.htm" title="7364. rachats (raw-khats') -- to wash, wash off or away, bathe"> hath bathed</a><a href="/hebrew/1320.htm" title="1320. basar (baw-sawr') -- flesh"> his flesh</a><a href="/hebrew/4325.htm" title="4325. mayim (mah'-yim) -- waters, water"> with water,</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-7.htm"><b>7</b></a></span><a href="/hebrew/8121.htm" title="8121. shemesh (sheh'-mesh) -- sun">and the sun</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go"> hath gone in</a><a href="/hebrew/2891.htm" title="2891. taher (taw-hare') -- to be clean or pure">, and he hath been clean</a><a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">, and afterwards</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> he doth eat</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> of</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> the holy things</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, for</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it"> it</a><a href="/hebrew/3899.htm" title="3899. lechem (lekh'-em) -- bread, food"> [is] his food;</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-8.htm"><b>8</b></a></span><a href="/hebrew/5038.htm" title="5038. nbelah (neb-ay-law') -- a carcass, corpse">a carcase</a><a href="/hebrew/2966.htm" title="2966. trephah (ter-ay-faw') -- torn animal, torn flesh"> or torn thing</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> he doth not</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> eat</a><a href="/hebrew/2930.htm" title="2930. tame' (taw-may') -- to be or become unclean">, for uncleanness</a><a href="/hebrew/9996.htm0"> thereby</a><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I">; I</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> [am] Jehovah.</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-9.htm"><b>9</b></a></span><a href="/hebrew/8104.htm" title="8104. shamar (shaw-mar') -- to keep, watch, preserve">‘And they have kept</a><a href="/hebrew/4931.htm" title="4931. mishmereth (mish-mer'-reth) -- a guard, watch, charge, function"> My charge</a><a href="/hebrew/5375.htm" title="5375. nasa' (naw-saw') -- to lift, carry, take">, and bear</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> no</a><a href="/hebrew/2399.htm" title="2399. chet' (khate) -- a sin"> sin</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> for</a><a href="/hebrew/4191.htm" title="4191. muwth (mooth) -- to die"> it, that they have died</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> for it when</a><a href="/hebrew/2490.htm" title="2490. chalal (khaw-lal') -- pierce"> they pollute</a><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I"> it; I</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> [am] Jehovah</a><a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated"> sanctifying them.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-10.htm"><b>10</b></a></span><a href="/hebrew/3605.htm3605. kol (kole) -- the whole, all">‘And no</a><a href="/hebrew/2114.htm" title="2114. zuwr (zoor) -- another"> stranger</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> doth eat</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> of the holy thing</a><a href="/hebrew/8453.htm" title="8453. towshab (to-shawb') -- a sojourner">; a settler</a><a href="/hebrew/3548.htm" title="3548. kohen (ko-hane') -- priest"> of a priest</a><a href="/hebrew/7916.htm" title="7916. sakiyr (saw-keer') -- hired"> and an hireling</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> doth not</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> eat</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> of the holy thing;</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-11.htm"><b>11</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">and when</a><a href="/hebrew/3548.htm" title="3548. kohen (ko-hane') -- priest"> a priest</a><a href="/hebrew/7069.htm" title="7069. qanah (kaw-naw') -- to get, acquire"> buyeth</a><a href="/hebrew/5315.htm" title="5315. nephesh (neh'-fesh) -- a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion "> a person</a><a href="/hebrew/7075.htm" title="7075. qinyan (kin-yawn') -- something gotten or acquired, acquisition">, the purchase</a><a href="/hebrew/3701.htm" title="3701. keceph (keh'-sef) -- silver, money"> of his money</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it">, he</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> doth eat</a><a href="/hebrew/3211.htm" title="3211. yaliyd (yaw-leed') -- born"> of it, also one born</a><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house"> in his house</a><a href="/hebrew/1992.htm" title="1992. hem (haym) -- like">; they</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> do eat</a><a href="/hebrew/3899.htm" title="3899. lechem (lekh'-em) -- bread, food"> of his bread.</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-12.htm"><b>12</b></a></span><a href="/hebrew/3548.htm" title="3548. kohen (ko-hane') -- priest">‘And a priest’s</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> daughter</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, when</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> she is</a><a href="/hebrew/2114.htm" title="2114. zuwr (zoor) -- another"> a strange</a><a href="/hebrew/9997.htm0"> man’s</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it">,—she</a><a href="/hebrew/8641.htm" title="8641. truwmah (ter-oo-maw') -- contribution, offering (for sacred uses)">, of the heave-offering</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> of the holy things</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> doth not</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> eat;</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-13.htm"><b>13</b></a></span><a href="/hebrew/3548.htm" title="3548. kohen (ko-hane') -- priest">and a priest’s</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> daughter</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, when</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> she is</a><a href="/hebrew/490.htm" title="490. 'almanah (al-maw-naw') -- a widow"> a widow</a><a href="/hebrew/1644.htm" title="1644. garash (gaw-rash') -- to drive out, cast out">, or cast out</a><a href="/hebrew/369.htm" title="369. 'ayin (ah'-yin) -- nothing, nought">, and hath no</a><a href="/hebrew/2233.htm" title="2233. zera' (zeh'-rah) -- a sowing, seed, offspring"> seed</a><a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return">, and hath turned back</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house"> the house</a><a href="/hebrew/1.htm" title="1. 'ab (awb) -- father"> of her father</a><a href="/hebrew/5271.htm" title="5271. na'uwr (naw-oor') -- youth, early life">, as [in] her youth</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, of</a><a href="/hebrew/1.htm" title="1. 'ab (awb) -- father"> her father’s</a><a href="/hebrew/3899.htm" title="3899. lechem (lekh'-em) -- bread, food"> bread</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> she doth eat</a><a href="/hebrew/3605.htm3605. kol (kole) -- the whole, all">; but no</a><a href="/hebrew/2114.htm" title="2114. zuwr (zoor) -- another"> stranger</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> doth eat of it.</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-14.htm"><b>14</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">‘And when</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man"> a man</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> doth eat</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> of a holy thing</a><a href="/hebrew/7684.htm" title="7684. shgagah (sheg-aw-gaw') -- sin of error or inadvertance"> through ignorance</a><a href="/hebrew/3254.htm" title="3254. yacaph (yaw-saf') -- to add">, then he hath added</a><a href="/hebrew/2549.htm" title="2549. chamiyshiy (kham-ee-shee') -- fifth"> its fifth part</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> to</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> it, and hath given</a><a href="/hebrew/3548.htm" title="3548. kohen (ko-hane') -- priest"> [it] to the priest</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness">, with the holy thing;</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-15.htm"><b>15</b></a></span><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">and they do not</a><a href="/hebrew/2490.htm" title="2490. chalal (khaw-lal') -- pierce"> pollute</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> the holy things</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> of the sons</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">—that which</a><a href="/hebrew/7311.htm" title="7311. ruwm (room) -- to be high or exalted, rise"> they lift up</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> to Jehovah,</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-16.htm"><b>16</b></a></span><a href="/hebrew/5375.htm" title="5375. nasa' (naw-saw') -- to lift, carry, take">nor have caused them to bear</a><a href="/hebrew/5771.htm" title="5771. avon (aw-vone') -- iniquity, guilt, punishment for iniquity"> the iniquity</a><a href="/hebrew/819.htm" title="819. 'ashmah (ash-maw') -- wrongdoing, guiltiness"> of the guilt-offering</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> in their eating</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> their holy things</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">; for</a><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I"> I</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> [am] Jehovah</a><a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated">, sanctifying them.’</a></p> <a name="17" id="17"></a><p class="hdg">Worthy Offerings<br /><p class="cross">(<a href="../2_corinthians/9.htm">2 Corinthians 9:1-15</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-17.htm"><b>17</b></a></span><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">And Jehovah</a><a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak"> speaketh</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver"> Moses</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, saying,</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-18.htm"><b>18</b></a></span><a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak">‘Speak</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/175.htm" title="175. 'Aharown (a-har-one') -- an elder brother of Moses"> Aaron</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards">, and unto</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> his sons</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards">, and unto</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> all</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> the sons</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, and thou hast said</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man"> them, Any man</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> of</a><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house"> the house</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, or of</a><a href="/hebrew/1616.htm" title="1616. ger (gare) -- a sojourner"> the sojourners</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> in Israel</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">, who</a><a href="/hebrew/7126.htm" title="7126. qarab (kaw-rab') -- to come near, approach"> bringeth near</a><a href="/hebrew/7133.htm" title="7133. qorban (kor-bawn') -- oblation"> his offering</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, of all</a><a href="/hebrew/5088.htm" title="5088. neder (neh'-der) -- a vow"> his vows</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, or of all</a><a href="/hebrew/5071.htm" title="5071. ndabah (ned-aw-baw') -- voluntariness, freewill offering"> his willing offerings</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> which</a><a href="/hebrew/7126.htm" title="7126. qarab (kaw-rab') -- to come near, approach"> they bring near</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> to Jehovah</a><a href="/hebrew/5930.htm" title="5930. olah (o-law') -- ascent"> for a burnt-offering;</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-19.htm"><b>19</b></a></span><a href="/hebrew/7522.htm" title="7522. ratsown (raw-tsone') -- goodwill, favor, acceptance, will">at your pleasure</a><a href="/hebrew/8549.htm" title="8549. tamiym (taw-meem') -- complete, sound"> a perfect</a><a href="/hebrew/2145.htm" title="2145. zakar (zaw-kawr') -- male"> one, a male</a><a href="/hebrew/1241.htm" title="1241. baqar (baw-kawr') -- cattle, herd, an ox"> of the herd</a><a href="/hebrew/3775.htm" title="3775. keseb (keh'-seb) -- a lamb">, of the sheep</a><a href="/hebrew/5795.htm" title="5795. ez (aze) -- female goat"> or of the goats;</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-20.htm"><b>20</b></a></span><a href="/hebrew/3605.htm3605. kol (kole) -- the whole, all">nothing</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> in which</a><a href="/hebrew/3971.htm" title="3971. m'uwm (moom) -- blemish, defect"> [is] blemish</a><a href="/hebrew/7126.htm" title="7126. qarab (kaw-rab') -- to come near, approach"> do ye bring near</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, for</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> it is</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> not</a><a href="/hebrew/7522.htm" title="7522. ratsown (raw-tsone') -- goodwill, favor, acceptance, will"> for a pleasing thing for you.</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-21.htm"><b>21</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">‘And when</a><a href="/hebrew/376.htm" title="376. 'iysh (eesh) -- man"> a man</a><a href="/hebrew/7126.htm" title="7126. qarab (kaw-rab') -- to come near, approach"> bringeth near</a><a href="/hebrew/2077.htm" title="2077. zebach (zeh'-bakh) -- a sacrifice"> a sacrifice</a><a href="/hebrew/8002.htm" title="8002. shelem (sheh'-lem) -- a sacrifice for alliance or friendship, peace offering"> of peace-offerings</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> to Jehovah</a><a href="/hebrew/6381.htm" title="6381. pala' (paw-law') -- to be surpassing or extraordinary">, to complete</a><a href="/hebrew/5088.htm" title="5088. neder (neh'-der) -- a vow"> a vow</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or">, or</a><a href="/hebrew/5071.htm" title="5071. ndabah (ned-aw-baw') -- voluntariness, freewill offering"> for a willing-offering</a><a href="/hebrew/1241.htm" title="1241. baqar (baw-kawr') -- cattle, herd, an ox">, of the herd</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or"> or</a><a href="/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock"> of the flock</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">, it is</a><a href="/hebrew/8549.htm" title="8549. tamiym (taw-meem') -- complete, sound"> perfect</a><a href="/hebrew/7522.htm" title="7522. ratsown (raw-tsone') -- goodwill, favor, acceptance, will"> for a pleasing</a><a href="/hebrew/3605.htm3605. kol (kole) -- the whole, all"> thing: no</a><a href="/hebrew/3971.htm" title="3971. m'uwm (moom) -- blemish, defect"> blemish</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> is in it;</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-22.htm"><b>22</b></a></span><a href="/hebrew/5788.htm" title="5788. ivvarown (iv-vaw-rone') -- blind">blind</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or">, or</a><a href="/hebrew/7665.htm" title="7665. shabar (shaw-bar') -- to break, break in pieces"> broken</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or">, or</a><a href="/hebrew/2782.htm" title="2782. charats (khaw-rats') -- to cut, sharpen, decide"> maimed</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or">, or</a><a href="/hebrew/2990.htm" title="2990. yabbel (yab-bale') -- a running, suppurating"> having a wen</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or">, or</a><a href="/hebrew/1618.htm" title="1618. garab (gaw-rawb') -- an itch, a scab"> scurvy</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or">, or</a><a href="/hebrew/3217.htm" title="3217. yallepheth (yal-leh'-feth) -- scab, scurf (an eruptive disease)"> scabbed</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">—ye do not</a><a href="/hebrew/428.htm" title="428. 'el-leh (ale'-leh) -- these"> bring these</a><a href="/hebrew/7126.htm" title="7126. qarab (kaw-rab') -- to come near, approach"> near</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> to Jehovah</a><a href="/hebrew/801.htm" title="801. 'ishshah (ish-shaw') -- an offering made by fire">, and a fire-offering</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> ye do not</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> make</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> of</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> them on</a><a href="/hebrew/4196.htm" title="4196. mizbeach (miz-bay'-akh) -- an altar"> the altar</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> to Jehovah.</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-23.htm"><b>23</b></a></span><a href="/hebrew/7794.htm" title="7794. showr (shore) -- a head of cattle (bullock, ox, etc.)">‘As to an ox</a><a href="/hebrew/7716.htm" title="7716. seh (seh) -- one of a flock, a sheep (or goat)"> or a sheep</a><a href="/hebrew/8311.htm" title="8311. sara' (saw-rah') -- to extend"> enlarged</a><a href="/hebrew/7038.htm" title="7038. qalat (kaw-lat') -- to be stunted"> or dwarfed</a><a href="/hebrew/5071.htm" title="5071. ndabah (ned-aw-baw') -- voluntariness, freewill offering">—a willing-offering</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> ye do make</a><a href="/hebrew/5088.htm" title="5088. neder (neh'-der) -- a vow"> it, but for a vow</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> it is not</a><a href="/hebrew/7521.htm" title="7521. ratsah (raw-tsaw') -- to be pleased with, accept favorably"> pleasing.</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-24.htm"><b>24</b></a></span><a href="/hebrew/4600.htm" title="4600. ma'ak (maw-ak') -- to press, squeeze">As to a bruised</a><a href="/hebrew/3807.htm" title="3807. kathath (kaw-thath') -- to beat, crush by beating">, or beaten</a><a href="/hebrew/5423.htm" title="5423. nathaq (naw-thak') -- to pull, draw, or tear away, apart, or off">, or enlarged</a><a href="/hebrew/3772.htm" title="3772. karath (kaw-rath') -- to cut off, cut down">, or cut</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> thing—ye do not</a><a href="/hebrew/7126.htm" title="7126. qarab (kaw-rab') -- to come near, approach"> bring [it] near</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> to Jehovah</a><a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">; even in your land</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> ye do not</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> do it.</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-25.htm"><b>25</b></a></span><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">And from</a><a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand"> the hand</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> of a son</a><a href="/hebrew/5236.htm" title="5236. nekar (nay-kawr') -- that which is foreign, foreignness"> of a stranger</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> ye do not</a><a href="/hebrew/7126.htm" title="7126. qarab (kaw-rab') -- to come near, approach"> bring near</a><a href="/hebrew/3899.htm" title="3899. lechem (lekh'-em) -- bread, food"> the bread</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god"> of your God</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, of</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> any</a><a href="/hebrew/428.htm" title="428. 'el-leh (ale'-leh) -- these"> of these</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, for</a><a href="/hebrew/4893.htm" title="4893. mishchath (mish-khawth') -- corruption"> their corruption</a><a href="/hebrew/3971.htm" title="3971. m'uwm (moom) -- blemish, defect"> [is] in them; blemish</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> [is] in them; they are not</a><a href="/hebrew/7521.htm" title="7521. ratsah (raw-tsaw') -- to be pleased with, accept favorably"> pleasing for you.’</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-26.htm"><b>26</b></a></span><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">And Jehovah</a><a href="/hebrew/1696.htm" title="1696. dabar (daw-bar') -- to speak"> speaketh</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver"> Moses</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, saying,</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-27.htm"><b>27</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">‘When</a><a href="/hebrew/7794.htm" title="7794. showr (shore) -- a head of cattle (bullock, ox, etc.)"> ox</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or"> or</a><a href="/hebrew/3775.htm" title="3775. keseb (keh'-seb) -- a lamb"> lamb</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or"> or</a><a href="/hebrew/5795.htm" title="5795. ez (aze) -- female goat"> goat</a><a href="/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget"> is born</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">, and it hath been</a><a href="/hebrew/7651.htm" title="7651. sheba' (sheh'-bah) -- seven"> seven</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> days</a><a href="/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of"> under</a><a href="/hebrew/517.htm" title="517. 'em (ame) -- a mother"> its dam</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, then from</a><a href="/hebrew/8066.htm" title="8066. shmiyniy (shem-ee-nee') -- eighth (an ordinal number)"> the eighth</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> day</a><a href="/hebrew/1973.htm" title="1973. halah (haw-leh-aw') -- out there, onwards, further"> and henceforth</a><a href="/hebrew/7521.htm" title="7521. ratsah (raw-tsaw') -- to be pleased with, accept favorably">, it is pleasing</a><a href="/hebrew/7133.htm" title="7133. qorban (kor-bawn') -- oblation"> for an offering</a><a href="/hebrew/801.htm" title="801. 'ishshah (ish-shaw') -- an offering made by fire">, a fire-offering</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> to Jehovah;</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-28.htm"><b>28</b></a></span><a href="/hebrew/7794.htm" title="7794. showr (shore) -- a head of cattle (bullock, ox, etc.)">but an ox</a><a href="/hebrew/176.htm" title="176. 'ow (o) -- or"> or</a><a href="/hebrew/7716.htm" title="7716. seh (seh) -- one of a flock, a sheep (or goat)"> sheep</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">—it and its young</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> one, ye do not</a><a href="/hebrew/7819.htm" title="7819. shachat (shaw-khat') -- to slaughter, beat"> slaughter</a><a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one"> in one</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> day.</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-29.htm"><b>29</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">‘And when</a><a href="/hebrew/2076.htm" title="2076. zabach (zaw-bakh') -- to slaughter for sacrifice"> ye sacrifice</a><a href="/hebrew/2077.htm" title="2077. zebach (zeh'-bakh) -- a sacrifice"> a sacrifice</a><a href="/hebrew/8426.htm" title="8426. towdah (to-daw') -- thanksgiving"> of thanksgiving</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> to Jehovah</a><a href="/hebrew/7522.htm" title="7522. ratsown (raw-tsone') -- goodwill, favor, acceptance, will">, at your pleasure</a><a href="/hebrew/2076.htm" title="2076. zabach (zaw-bakh') -- to slaughter for sacrifice"> ye do sacrifice,</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-30.htm"><b>30</b></a></span><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">on that day</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it"> it</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> is eaten</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, ye do not</a><a href="/hebrew/3498.htm" title="3498. yathar (yaw-thar') -- to remain over"> leave</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> of</a><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while"> it till</a><a href="/hebrew/1242.htm" title="1242. boqer (bo'-ker) -- morn- ing"> morning</a><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I">; I</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> [am] Jehovah;</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-31.htm"><b>31</b></a></span><a href="/hebrew/8104.htm" title="8104. shamar (shaw-mar') -- to keep, watch, preserve">and ye have kept</a><a href="/hebrew/4687.htm" title="4687. mitsvah (mits-vaw') -- commandment"> my commands</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish">, and have done</a><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I"> them; I</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> [am] Jehovah;</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-32.htm"><b>32</b></a></span><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">and ye do not</a><a href="/hebrew/2490.htm" title="2490. chalal (khaw-lal') -- pierce"> pollute</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> My holy</a><a href="/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name"> name</a><a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated">, and I have been hallowed</a><a href="/hebrew/8432.htm" title="8432. tavek (taw'-vek) -- midst"> in the midst</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> of the sons</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel</a><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I">; I</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> [am] Jehovah</a><a href="/hebrew/6942.htm" title="6942. qadash (kaw-dash') -- to be set apart or consecrated">, sanctifying you,</a> <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-33.htm"><b>33</b></a></span><a href="/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out">who am bringing you up</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> out of</a><a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land"> the land</a><a href="/hebrew/4714.htm" title="4714. Mitsrayim (mits-rah'-yim) -- a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa"> of Egypt</a><a href="/hebrew/1961.htm1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">, to become</a><a href="/hebrew/9997.htm0"> your</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god"> God</a><a href="/hebrew/589.htm" title="589. 'aniy (an-ee') -- I">; I</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> [am] Jehovah.’</a></p></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Young's Literal Translation with Strong's Numbers<span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../leviticus/21.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Leviticus 21"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Leviticus 21" /></a></div><div id="right"><a href="../leviticus/23.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Leviticus 23"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Leviticus 23" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>