CINXE.COM
Patrimoniu - OAR Bucuresti
<!doctype html> <html lang="ro"> <head> <base href="https://www.oar-bucuresti.ro/patrimoniu/"> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <title>Patrimoniu - OAR Bucuresti</title> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <link href="/res/libs/bs-4.3.1/css/bootstrap.min.css" type="text/css" media="all" rel="stylesheet"> <link href="/patrimoniu/patrimoniu.css" type="text/css" media="all" rel="stylesheet"> <link href="/static/v3/style.157447149.css" type="text/css" media="all" rel="stylesheet"> <meta property="og:site_name" content="OAR București"> <meta property="og:image" content="https://www.oar-bucuresti.ro/patrimoniu/cover.png"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.N3pa8ojS5II.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfon27j5LYoTtLCkZ6EYRuDEr0l6QA/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.oar-bucuresti.ro/patrimoniu/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.N3pa8ojS5II.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfon27j5LYoTtLCkZ6EYRuDEr0l6QA/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.oar-bucuresti.ro/patrimoniu/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.N3pa8ojS5II.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfon27j5LYoTtLCkZ6EYRuDEr0l6QA/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/patrimoniu/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" data-source-url="https://www.oar-bucuresti.ro/patrimoniu/" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="auto" data-detected-source-language="ro" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://www.oar-bucuresti.ro/patrimoniu/&anno=2" data-client="tr"></script> <div class="oar-header-logo" id="top"> <div class="container py-4 d-flex"> <div><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" style="opacity: 1"><img src="/res/sigla-oar-bucuresti-alb.svg" height="60" alt="Sigla OAR București"></a> </div> <div class="flex-fill text-right text-white"> <ul class="oar-header-links"> <li class="oar-search-link"><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/cautare/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto" title="Căutare"><img src="/static/v3/search.109766913.svg" alt="" height="18" width="18"></a></li> <li class="oar-translation-link"><span>ro</span> | <a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/en/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">en</a></li> <li><a class="oar-header-link d-inline-block align-middle" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/u/autentificare/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">login</a></li> <li><a class="oar-header-link d-inline-block align-middle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://vechiul.oar-bucuresti.ro/patrimoniu/" title="Vechiul site OAR Bucuresti"><img src="/static/v3/vechiul.109766913.svg" alt="" height="12" class="align-baseline"></a></li> </ul><img id="oar-js-menu-toggle" class="oar-menu-toggle" src="/static/v3/menu-closed.109766913.svg" data-oar-other="/static/v3/menu-open.109766913.svg" alt=""> </div> </div> </div> <div class="oar-nav-row text-white"> <div id="oar-js-nav" class="container oar-nav oar-nav-display"> <ul class="oar-nav-items"> <li class=""><a class="js-oar-nav2-opener oar-nav-has-subitems dropdown-toggle" data-oar-nav-open="oar-nav-id-1" data-oar-nav-status="0" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/patrimoniu/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto#">OAR București</a> <ul class="oar-nav2-hidden" id="oar-nav-id-1"> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/despre/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Despre OAR București</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/regulament/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Regulament filială</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/regulament-sedinte/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Regulament ședințe CT</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/transparenta-decizionala/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Transparența decizională</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/istoric/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Istoric</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/documente/reuniuni_colegiu/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Ședințe foruri de conducere</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/documente/hotarari/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Hotărâri</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/documente/sedinte_ctatu/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Monitorizare ședințe CTATU</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/documente/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Documente</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/biblioteca/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Biblioteca</a></li> <li class="active">Patrimoniu</li> </ul></li> <li class=""><a class="js-oar-nav2-opener oar-nav-has-subitems dropdown-toggle" data-oar-nav-open="oar-nav-id-2" data-oar-nav-status="0" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/patrimoniu/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto#">Profesie</a> <ul class="oar-nav2-hidden" id="oar-nav-id-2"> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/atestare/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Stagiatură și atestare</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/dezvoltare-profesionala/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Dezvoltare profesională continuă</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/tabloul/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Tabloul Teritorial București</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/legislatie/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Legislatie</a></li> <li><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/instrumente-profesionale/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Instrumente profesionale</a></li> </ul></li> <li class=""><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/concursuri/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Concursuri</a></li> <li class=""><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/structura/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Echipa</a></li> <li class=""><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Anunțuri</a></li> <li class=""><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/parteneri/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Parteneri</a></li> <li class=""><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/contact/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Contact, plăți, program</a></li> </ul> </div> </div> <div class="oar-bg-light py-3 oar-breadcrumb"> <div class="container"><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Prima pagină</a> › Patrimoniu </div> </div> <div class="container"> <h1>Patrimoniu</h1> <p class="lead">Grup de lucru în cadrul Filialei București a Ordinului Arhitecților din România</p> <div class="x-fb my-5 clearfix"><img class="x-fb-img" src="112-patrimoniu.svg" alt="Logo 112 Patrimoniu"> <div class="x-fb-title"> Platforma „112 Patrimoniu” </div> <div class="x-fb-body"> <p>Semnalați-ne orice nereguli (demolări, agresiuni ale fațadelor etc) legate de patrimoniul construit din București: <br><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://www.facebook.com/112.patrimoniu/">facebook.com/112.patrimoniu</a></p> </div> </div> <h2 class="mt-5">Articole</h2> </div> <div class="bg-light"> <div class="container" style="overflow: hidden;"> <div class="oar-deck-row py-4"> <div class="oar-deck clearfix"> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2025/01/06/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/A.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Școala „Ciocanul” din București, Calea Dudești nr. 127: un ansamblu de patrimoniu și un incendiu la început de an 2025 </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 6 ianuarie 2025 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2023/08/25/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/imagine_proiect.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> „La pas prin Sectorul 2” - tururi ghidate despre istoria și arhitectura Capitalei </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 25 august 2023 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2023/06/28/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/ateliere_de_lucruri_cu_copiii_in_Olt_si_Botosani_1.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> O nouă serie de kituri de patrimoniu au dat startul verii în ziua de Sânziene - activități Pro Patrimonio </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 28 iunie 2023 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2022/03/28/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/IMG-4477card.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Vernisaj pentru patrimoniu la Casa OAR București </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 28 martie 2022 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2022/03/21/b/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/ForumPatrimoniu_FB_Event_1920x1005px.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Forum de Patrimoniu </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 21 martie 2022 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2022/01/12/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/Matache-card.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Cazul Piața Matache: OAR București susține concursul de soluții de arhitectură înaintea oricărui studiu de fezabilitate </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 12 ianuarie 2022 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2022/01/07/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/inquam-photo-bucuresti--cladiri-istorice--risc-seismic-96606.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Hanul Solacolu își revendică dreptul pentru concurs de soluții </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 7 ianuarie 2022 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2021/08/30/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/2/card_visual_text_modificare_Legea_Patrimoniului.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Relația pripită și forțată între Ministerul Culturii – Ordonanță - Patrimoniu </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 30 august 2021 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2021/08/26/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/FB_IMG_1629961849349.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Nepăsare sau impostură culturală: Teatrul de vară „Alhambra” de pe strada Constantin Mille nr. 13 </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 26 august 2021 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2021/06/15/e/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/Imagine5-1024x639.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Articol arh. Dan Marin | În război cu Școala de Război </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 15 iunie 2021 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2021/04/09/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/cd47220e-fbaf-4322-a122-3113a6eaea57.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Propuneri de Normative în domeniul conservării-restaurării componentelor artistice ale monumentelor istorice (consultare publică) </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 9 aprilie 2021 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2021/03/18/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/60cbaaf6-92ea-4320-a038-11ffa32c84b0card.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Întâlnire Grup de Lucru OAR București Patrimoniu la Ministerul Culturii </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 18 martie 2021 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2021/02/26/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/card_bOWbRVD.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Ajută-ne să promovăm mai bine patrimoniul art nouveau! </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 26 februarie 2021 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2021/02/04/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/cover_scrisoare_deschisa_casa_temisana_2_4_oar_2021_jpg_1612448385.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Scrisoare deschisă adresată Ministrului Culturii – Stop distrugerilor, start conservării și restaurării patrimoniului! </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 4 februarie 2021 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2020/12/28/b/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/59f321ca-3463-40f1-aaf2-1dbe6937e753card_SLL6L2U.png')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Apel de proiecte finanțate prin Timbrul Monumentelor Istorice (sesiunea I / 2021) </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 28 decembrie 2020 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2020/12/28/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/KElx1Ns_nn0ejuX.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Arhiva digitală a Comisiunii Monumentelor Istorice este LIVE </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 28 decembrie 2020 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2020/10/23/a/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/7243D618321449CBB22090109099243F_KBhFXIa.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Articol arh. Dan Marin: Grădina Palatului Știrbei sau restaurarea ca mistificare a istoriei </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 23 octombrie 2020 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2020/10/21/c/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/245AB03B235E43EFBF3962BA11AB99AF_z3Lsvjl.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Articol arh. Rodica Crișan: Reconstrucțiile: uz și abuz </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 21 octombrie 2020 </div> </div></a> </div> <div class="oar-card mb-4"><a class="oar-card-link text-body" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/2020/07/13/c/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto"> <div class="oar-card-head"> <div class="oar-card-image" style="background: url('/f/fb/32202878_1894625313881593_986542193911005184_o_G2o2DYX.jpg')"></div> </div> <div class="oar-card-content h-100"> <div class="oar-card-title"> Scrisoare deschisă domnului Bogdan Gheorghiu, Ministrul Culturii </div> <div class="oar-card-subtitle text-muted"> 13 iulie 2020 </div> </div></a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> </div> <div class="oar-bg-dark py-5 mt-5 oar-footer"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-8"> <p><img src="/static/v3/oar-mono-alb.109766913.svg" width="60" height="60" alt="Sigla OAR"></p> <p><b>Filiala Teritorială București a Ordinului Arhitecților din România</b> <br> str. Sf. Constantin nr.32, sector 1, 010219, București, România <br> telefon/fax: 021-3039226 <br> e-mail: <a href="mailto:secretariat@oar-bucuresti.ro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">secretariat@oar-bucuresti.ro</a> <br><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/contact/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Contact, plăți și program de lucru</a> • <br><a href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/date-personale/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Prelucrarea datelor cu caracter personal</a></p> </div> <div class="col-md-4 text-right"> <div class="mb-3"> <a class="oar-footer-btn" href="https://www-oar--bucuresti-ro.translate.goog/anunturi/abonare/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto">Abonare newsletter</a> </div> <div class="oar-footer-social-links"> Urmăriți-ne pe: <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://www.instagram.com/oar_bucuresti/"><img height="20" src="/static/v3/instagram-white.109766913.svg" alt="Sigla Instagram" title="Oar București pe Instagram"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=auto&u=https://www.facebook.com/oar.bucuresti"><img height="20" src="/static/v3/facebook-white.109766913.svg" alt="Sigla Facebook" title="Oar București pe Facebook"></a> </div> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript" src="/static/v3/nav.109766913.js"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ro', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=auto&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>