CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Galway - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"ebdfff36-8188-4063-b61a-0d3ba24a107a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Galway","wgTitle":"Galway","wgCurRevisionId":141514720,"wgRevisionId":141514720,"wgArticleId":74141,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Contestualizzare fonti - Irlanda","Contestualizzare fonti - maggio 2023","P473 letta da Wikidata","P94 differente su Wikidata","P281 letta da Wikidata","P856 letta da Wikidata","P2044 differente su Wikidata","P2046 differente su Wikidata","Voci con modulo citazione e parametro pagine","P6706 letta da Wikidata","P1417 letta da Wikidata","Voci con codice VIAF","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE","Voci con codice BNF", "Voci con codice J9U","Voci non biografiche con codici di controllo di autorità","Pagine che utilizzano l'estensione Kartographer","Galway"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Galway","wgRelevantArticleId":74141,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":53.2729,"lon":-9.0148},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q129610","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready", "wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ireland_location_map.svg/1200px-Ireland_location_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1495"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ireland_location_map.svg/800px-Ireland_location_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="997"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ireland_location_map.svg/640px-Ireland_location_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="798"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Galway - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Galway"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Galway&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Galway"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Galway rootpage-Galway skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Galway" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Galway" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Galway" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Galway" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Storia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Storia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Storia</span> </div> </a> <ul id="toc-Storia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Arte_e_cultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arte_e_cultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Arte e cultura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Arte_e_cultura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Arte e cultura</span> </button> <ul id="toc-Arte_e_cultura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Architettura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Architettura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Architettura</span> </div> </a> <ul id="toc-Architettura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Letteratura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Letteratura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Letteratura</span> </div> </a> <ul id="toc-Letteratura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eventi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eventi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Eventi</span> </div> </a> <ul id="toc-Eventi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Sport</span> </div> </a> <ul id="toc-Sport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gastronomia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gastronomia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Gastronomia</span> </div> </a> <ul id="toc-Gastronomia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aneddoti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aneddoti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Aneddoti</span> </div> </a> <ul id="toc-Aneddoti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Infrastrutture_e_trasporti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Infrastrutture_e_trasporti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Infrastrutture e trasporti</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Infrastrutture_e_trasporti-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Infrastrutture e trasporti</span> </button> <ul id="toc-Infrastrutture_e_trasporti-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Aeroporto" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aeroporto"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Aeroporto</span> </div> </a> <ul id="toc-Aeroporto-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Strade" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Strade"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Strade</span> </div> </a> <ul id="toc-Strade-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Porto" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Porto"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Porto</span> </div> </a> <ul id="toc-Porto-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ferrovie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ferrovie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Ferrovie</span> </div> </a> <ul id="toc-Ferrovie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Amministrazione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Amministrazione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Amministrazione</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Amministrazione-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Amministrazione</span> </button> <ul id="toc-Amministrazione-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Gemellaggi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gemellaggi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Gemellaggi</span> </div> </a> <ul id="toc-Gemellaggi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Galleria_d'immagini" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galleria_d'immagini"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Galleria d'immagini</span> </div> </a> <ul id="toc-Galleria_d'immagini-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Galway</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 81 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-81" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">81 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Galway" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Galw%C3%A6g" title="Galwæg - inglese antico" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Galwæg" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglese antico" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%8A" title="غالواي - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غالواي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%89_(%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%89_%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%89)" title="جالواى (تجمع سكان فى مقاطعه جالواى) - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جالواى (تجمع سكان فى مقاطعه جالواى)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Galway" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%9E%D1%8D%D0%B9" title="Голўэй - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Голўэй" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B5%D0%B9" title="Голуей - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Голуей" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Galway" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Galway_City" title="Galway City - cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Galway City" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Galway" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Galway" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Galway" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Galway" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BA%CF%8C%CE%BB%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B5%CF%8A" title="Γκόλγουεϊ - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Γκόλγουεϊ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Galway" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Galivo" title="Galivo - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Galivo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Galway" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Galway" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Galway" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C" title="گالوی - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گالوی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Galway" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Galway" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Galway" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - frisone settentrionale" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Galway" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisone settentrionale" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Galway" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Galway" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Galliu" title="Galliu - mannese" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Galliu" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99" title="גולוויי - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="גולוויי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Galway" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Galway" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%A5%D5%B5" title="Գոլուեյ - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գոլուեյ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%A7%D5%B5" title="Կալուէյ - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կալուէյ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Galway" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Galway" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Galway" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Galway" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Galway" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4" title="ゴールウェイ - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ゴールウェイ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%98" title="გოლუეი - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გოლუეი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A8%EC%9B%A8%EC%9D%B4" title="골웨이 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="골웨이" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Galvia" title="Galvia - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Galvia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="Galway" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Golv%C4%97jus" title="Golvėjus - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Golvėjus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Golveja" title="Golveja - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Golveja" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Galway" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Galway" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Galway_(Ierlaand)" title="Galway (Ierlaand) - basso tedesco olandese" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Galway (Ierlaand)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="basso tedesco olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Galway_(stad)" title="Galway (stad) - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Galway (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Galway" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Galway" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй - ossetico" lang="os" hreflang="os" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetico" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Galway" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - piemontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Galway" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Galway" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Galway" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Galway" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Galway" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Galway" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Galway_(mesto)" title="Galway (mesto) - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Galway (mesto)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Galway" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Galway" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D1%98" title="Голвеј - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Голвеј" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Galway" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Galway" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Голуэй - tagico" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Голуэй" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tagico" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="กอลเวย์ - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="กอลเวย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Galway" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D0%B9" title="Голвей - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Голвей" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D0%B9" title="Голвей - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Голвей" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%92" title="گالوے - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="گالوے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Galway" title="Galway - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Galway" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gaillimh" title="Gaillimh - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gaillimh" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%88%88%E5%B0%94%E9%9F%A6" title="戈尔韦 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="戈尔韦" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%98" title="გოლუეი - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გოლუეი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%88%88%E5%B0%94%E9%9F%A6" title="戈尔韦 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="戈尔韦" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129610#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Galway" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Galway" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Galway"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Galway"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Galway" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Galway" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&oldid=141514720" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Galway&id=141514720&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FGalway"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FGalway"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Galway"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Galway&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Galway&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Galway_-_Gaillimh" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/Galway" hreflang="it"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129610" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div style="font-size: small"><span class="noprint" id="coordinates"><a href="/wiki/Coordinate_geografiche" title="Coordinate geografiche">Coordinate</a>: <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Speciale:Map/10/53.2729/-9.0148/it" data-zoom="10" data-lat="53.2729" data-lon="-9.0148" data-overlays="["_c7bc44005bdff639ab2fd6dc45a24656ad191f19"]">53°16′22.44″N 9°00′53.28″W</a><span class="vcard"><span class="geo" style="display:none"><span class="latitude">53°16′22.44″N</span>, <span class="longitude">9°00′53.28″W</span><span style="display:none"> (<span class="fn org">Galway<br />Gaillimh</span>)</span></span></span></span></div></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130658281">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote.nota-disambigua{clear:both;margin-top:0;padding:.05em .5em}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint nota-disambigua"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/18px-Nota_disambigua.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/27px-Nota_disambigua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/36px-Nota_disambigua.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <span class="hatnote-text"><a href="/wiki/Aiuto:Disambiguazione" title="Aiuto:Disambiguazione">Disambiguazione</a> – Se stai cercando altri significati, vedi <b><a href="/wiki/Galway_(disambigua)" class="mw-disambig" title="Galway (disambigua)">Galway (disambigua)</a></b>.</span></div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r133964453">.mw-parser-output .avviso .mbox-text-div>div,.mw-parser-output .avviso .mbox-text-full-div>div{font-size:90%}.mw-parser-output .avviso .mbox-image{flex-basis:52px;flex-grow:0;flex-shrink:0}.mw-parser-output .avviso .mbox-text-full-div .hide-when-compact{display:block}</style><div style="" class="ambox metadata noprint plainlinks avviso avviso-contenuto"> <div class="avviso-immagine mbox-image noprint"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Question_book_magnify.svg" class="mw-file-description" title="Nessuna nota a piè di pagina"><img alt="Nessuna nota a piè di pagina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Question_book_magnify.svg/45px-Question_book_magnify.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Question_book_magnify.svg/68px-Question_book_magnify.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Question_book_magnify.svg/90px-Question_book_magnify.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></div> <div class="avviso-testo mbox-text"> <div class="mbox-text-div"><b>Questa voce o sezione  sull'argomento Irlanda è priva o carente di <a href="/wiki/Wikipedia:Uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Uso delle fonti">note</a> e <a href="/wiki/Aiuto:Uso_delle_fonti#Citazioni_nel_testo_.28citazioni_interne.29_e_alla_fine" title="Aiuto:Uso delle fonti">riferimenti bibliografici puntuali</a></b>. <div class="hide-when-compact"> <div class="noprint"><hr />Sebbene vi siano una <a href="/wiki/Aiuto:Bibliografia" title="Aiuto:Bibliografia">bibliografia</a> e/o dei <a href="/wiki/Wikipedia:Collegamenti_esterni" title="Wikipedia:Collegamenti esterni">collegamenti esterni</a>, manca la contestualizzazione delle fonti con <a href="/wiki/Aiuto:Note" title="Aiuto:Note">note a piè di pagina</a> o altri riferimenti precisi che indichino puntualmente la provenienza delle informazioni. Puoi <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Galway&action=edit">migliorare questa voce</a> <a href="/wiki/Wikipedia:Uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Uso delle fonti">citando le fonti</a> più precisamente. </div> </div> </div> </div> </div> <table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del soggetto"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="background-color:#CEDEFF;color: black;">Galway<br />Gaillimh<br /><span class="sinottico_sottotitolo"><a href="/wiki/Citt%C3%A0_dell%27Irlanda" title="Città dell'Irlanda">città</a></span></th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><div style="display:grid; grid-auto-flow:column; gap:.2em .4em; margin:0 auto; max-width:255px; align-items:center; justify-content:space-evenly;"> <div style="grid-area:1;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Galway_CoA.svg" class="mw-file-description" title="Galway Gaillimh – Stemma"><img alt="Galway Gaillimh – Stemma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Galway_CoA.svg/80px-Galway_CoA.svg.png" decoding="async" width="80" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Galway_CoA.svg/120px-Galway_CoA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Galway_CoA.svg/160px-Galway_CoA.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="480" /></a></span></div> </div> </td></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Salthill_and_Galway_Bay,_Galway_(506275)_(26131600653).jpg" class="mw-file-description" title="Galway Gaillimh – Veduta"><img alt="Galway Gaillimh – Veduta" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Salthill_and_Galway_Bay%2C_Galway_%28506275%29_%2826131600653%29.jpg/260px-Salthill_and_Galway_Bay%2C_Galway_%28506275%29_%2826131600653%29.jpg" decoding="async" width="260" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Salthill_and_Galway_Bay%2C_Galway_%28506275%29_%2826131600653%29.jpg/390px-Salthill_and_Galway_Bay%2C_Galway_%28506275%29_%2826131600653%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Salthill_and_Galway_Bay%2C_Galway_%28506275%29_%2826131600653%29.jpg/520px-Salthill_and_Galway_Bay%2C_Galway_%28506275%29_%2826131600653%29.jpg 2x" data-file-width="7677" data-file-height="3577" /></a><figcaption>Galway<br />Gaillimh – Veduta</figcaption></figure>Salthill e la baia della città </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background-color:#CEDEFF;color: black;">Localizzazione</th></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Stato" title="Stato">Stato</a></th><td><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Irlanda (bandiera)"><img alt="Irlanda (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/30px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a> </td></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Province_dell%27Irlanda" title="Province dell'Irlanda">Provincia</a></th><td><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Connacht.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Flag_of_Connacht.svg/20px-Flag_of_Connacht.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Flag_of_Connacht.svg/30px-Flag_of_Connacht.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Flag_of_Connacht.svg/40px-Flag_of_Connacht.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Connacht" title="Connacht">Connacht</a> </td></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Contee_dell%27Irlanda" title="Contee dell'Irlanda">Contea</a></th><td><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Logogalwayco.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Logogalwayco.png/20px-Logogalwayco.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Logogalwayco.png/30px-Logogalwayco.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Logogalwayco.png/40px-Logogalwayco.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></span> <a href="/wiki/Contea_di_Galway" title="Contea di Galway">Galway</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background-color:#CEDEFF;color: black;">Territorio</th></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Coordinate_geografiche" title="Coordinate geografiche">Coordinate</a></th><td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139486644">body.skin-vector .mw-parser-output #coordinates{font-size:85%;line-height:1.5em;white-space:nowrap}</style><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Speciale:Map/10/53.2729/-9.0148/it" data-zoom="10" data-lat="53.2729" data-lon="-9.0148" data-overlays="["_c7bc44005bdff639ab2fd6dc45a24656ad191f19"]">53°16′22.44″N 9°00′53.28″W</a><span class="vcard"><span class="geo" style="display:none"><span class="latitude">53°16′22.44″N</span>, <span class="longitude">9°00′53.28″W</span><span style="display:none"> (<span class="fn org">Galway<br />Gaillimh</span>)</span></span></span> </td></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Altitudine" title="Altitudine">Altitudine</a></th><td>0 <a href="/wiki/Metro" title="Metro">m</a> <a href="/wiki/Livello_del_mare" title="Livello del mare">s.l.m.</a> </td></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Area" title="Area">Superficie</a></th><td>50,6<sup id="cite_ref-template_divisione_amministrativa-superficie_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-template_divisione_amministrativa-superficie-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Chilometro_quadrato" title="Chilometro quadrato">km²</a> </td></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Popolazione" title="Popolazione">Abitanti</a></th><td>79 504<sup id="cite_ref-template_divisione_amministrativa-abitanti_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-template_divisione_amministrativa-abitanti-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <small>(2016)</small> </td></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Densit%C3%A0_di_popolazione" title="Densità di popolazione">Densità</a></th><td>1 571,23 ab./<a href="/wiki/Chilometro_quadrato" title="Chilometro quadrato">km²</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background-color:#CEDEFF;color: black;">Altre informazioni</th></tr><tr><th style="width:80px;">Lingue</th><td>Inglese, irlandese </td></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Codice_postale" title="Codice postale">Cod. postale</a></th><td>H91 </td></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Prefisso_telefonico" title="Prefisso telefonico">Prefisso</a></th><td>091 </td></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Fuso_orario" title="Fuso orario">Fuso orario</a></th><td><a href="/wiki/UTC%2B0" title="UTC+0">UTC+0</a> </td></tr><tr><th style="width:80px;"><a href="/wiki/Motto" title="Motto">Motto</a></th><td><i>Laudatio Ejus Manet In Seculum Seculi</i> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background-color:#CEDEFF;color: black;">Cartografia</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><div class="center"><div style="width:260px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:260px;padding:0"><div style="position:relative;width:260px"><span typeof="mw:File"><span title="Mappa di localizzazione: Irlanda"><img alt="Mappa di localizzazione: Irlanda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ireland_location_map.svg/260px-Ireland_location_map.svg.png" decoding="async" width="260" height="324" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ireland_location_map.svg/390px-Ireland_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ireland_location_map.svg/520px-Ireland_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1450" data-file-height="1807" /></span></span><div style="position:absolute;top:52.889%;left:33.087%;height:0;width:0;margin:0;padding:0"><div style="position:absolute;text-align:center;left:-4px;top:-4px;width:8px;font-size:8px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><a href="http://www.openstreetmap.org/?mlat=53.2729&mlon=-9.0148&zoom=6" title="Galway Gaillimh" rel="nofollow"><img alt="Galway Gaillimh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:5px;text-align:left"><span style="padding:1px;float:left">Galway<br />Gaillimh</span></div></div></div></div></div></div> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background-color:#CEDEFF;color: black;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.galwaycity.ie/">Sito istituzionale</a></th></tr><tr><td class="sinottico_piede2 noprint nomobile metadata" colspan="2"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129610" class="extiw" title="d:Q129610"><span title="Modifica i dati della voce Galway su Wikidata">Modifica dati su Wikidata</span></a><b> ·</b> <a href="/wiki/Template:Divisione_amministrativa/man" title="Template:Divisione amministrativa/man"><span title="Manuale del template Divisione amministrativa">Manuale</span></a></td></tr></tbody></table> <p><b>Galway</b> (in <a href="/wiki/Lingua_inglese" title="Lingua inglese">inglese</a>) o <b>Gaillimh</b><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (in <a href="/wiki/Lingua_irlandese" title="Lingua irlandese">irlandese</a>) è una città di 79.504 abitanti (2016<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) nella <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Repubblica d'Irlanda</a>, capoluogo dell'<a href="/wiki/Contea_di_Galway" title="Contea di Galway">omonima contea</a>. </p><p>È una delle città più grandi della nazione, oltre che l'unica del <a href="/wiki/Connacht" title="Connacht">Connacht</a>, ed è situata nella parte nord-orientale dell'<a href="/wiki/Galway_Bay" class="mw-redirect" title="Galway Bay">omonima baia</a>, nell'<a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a> occidentale di cui è considerata da molti la capitale culturale. Attraversata dal <a href="/wiki/Corrib_(fiume)" title="Corrib (fiume)">fiume Corrib</a> (<a href="/wiki/Gaelico_irlandese" class="mw-redirect" title="Gaelico irlandese">gaelico irlandese</a>: <i>Gaillimh</i>), piccolissimo ma potente fiume che parte dall'invece vasto <a href="/wiki/Lough_Corrib" title="Lough Corrib">Lough Corrib</a>, situato poco più a nord, e che dà il nome gaelico alla città, la città è stata scelta per essere <a href="/wiki/Capitale_europea_della_cultura" title="Capitale europea della cultura">capitale europea della cultura</a> <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>, insieme alla <a href="/wiki/Croazia" title="Croazia">croata</a> <a href="/wiki/Fiume_(Croazia)" title="Fiume (Croazia)">Fiume</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Storia">Storia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Storia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Storia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="float:right;margin-top:-6px; margin-left: 6px"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Old-Galway.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Old-Galway.jpg/220px-Old-Galway.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Old-Galway.jpg/330px-Old-Galway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Old-Galway.jpg/440px-Old-Galway.jpg 2x" data-file-width="947" data-file-height="668" /></a><figcaption>Mappa del <a href="/wiki/1651" title="1651">1651</a>, raffigurante la città antica (il nord è a sinistra). Il <a href="/wiki/Fiume_Corrib" class="mw-redirect" title="Fiume Corrib">fiume Corrib</a> è in primo piano, attraversato dal ponte "O'Brien", che porta alla Mainguard Street. Le mura sono quasi totalmente distrutte ora, ma lo "Spanish Arch" è ancora sulla foce del fiume.</figcaption></figure></div> <p>Il <i>Dún Bhun na Gaillimhe</i> ("Forte alla foce del Gaillimh"), un primordiale castello, fu costruito nel <a href="/wiki/1124" title="1124">1124</a> da <a href="/wiki/Tairrdelbach_mac_Ruaidri_Ua_Conchobair" class="mw-redirect" title="Tairrdelbach mac Ruaidri Ua Conchobair">Tairrdelbach mac Ruaidri Ua Conchobair</a> (Turlough O'Connor), re del Connacht: un insediamento quasi certamente sorse poco tempo dopo intorno a questa fortezza, com'era consuetudine del tempo. </p><p>Il forte fu espugnato dagli <a href="/wiki/Normanni" title="Normanni">Anglo-Normanni</a>, più precisamente dai De Burgos, nel <a href="/wiki/1232" title="1232">1232</a>. Con la probabile gaelicizzazione dei De Burgos nel tempo, i mercanti cittadini cominciarono a far pressione per impossessarsi del controllo della città e in poco tempo quanto era all'interno delle mura passò di fatto sotto la loro influenza. Nel <a href="/wiki/XV_secolo" title="XV secolo">XV secolo</a> ricevettero un <i>mayor</i> (sindaco) e delle libertà dalla corona inglese. </p><p>I rapporti della nuova Galway anglo-irlandese non erano per niente tranquilli con le popolazioni gaeliche. Una nota sulla porta occidentale del <a href="/wiki/1592" title="1592">1592</a> ancora intima: "Dio ci protegga dai feroci O'Flahertys". I nativi irlandesi, inoltre, non potevano entrare liberamente in città, come disponeva una legge del tempo <i>neither O' nor Mac shall strutte nor swagger through the streets of Galway</i> ("nessun O' né Mac può girare senza permesso per le strade di Galway"). </p><p>Durante il <a href="/wiki/Medioevo" title="Medioevo">Medioevo</a>, Galway era retta da una <a href="/wiki/Oligarchia" title="Oligarchia">oligarchia</a> di <a href="/wiki/Quattordici" class="mw-redirect" title="Quattordici">quattordici</a> famiglie di mercanti (12 normanne e 2 gaeliche), le ancora conosciute <i>Tribes of Galway</i>: questo la portò ad inserirsi nei principali commerci internazionali e a diventare il porto mercantile principale dei traffici con <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a> e <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a>: le famiglie erano Athy, Blake, Bodkin, Browne, Darcy, Deane, Font, French, Joyce, Kirwin, Lynch, Martyn, Morris, Skerrett. </p><p>Durante le ribellioni gaeliche del 1600, Galway rimase fedele alla corona britannica, ma poi si alleò con l'<a href="/wiki/Irlanda_confederata" title="Irlanda confederata">Irlanda confederata</a> di <a href="/wiki/Kilkenny" title="Kilkenny">Kilkenny</a> durante le <a href="/wiki/Guerre_dei_tre_regni" title="Guerre dei tre regni">Guerre dei tre regni</a>. Durante la <a href="/wiki/Conquista_cromwelliana_dell%27Irlanda" title="Conquista cromwelliana dell'Irlanda">Conquista cromwelliana dell'Irlanda</a>, le armate di <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a> conquistarono la città dopo ben nove mesi di pesante assedio. Si ribellò nuovamente in seguito contro <a href="/wiki/Guglielmo_III_d%27Inghilterra" title="Guglielmo III d'Inghilterra">Guglielmo d'Orange</a> sostenendo i <a href="/wiki/Giacobitismo" title="Giacobitismo">giacobiti</a>, ma cadde dopo un breve assedio poco dopo la <a href="/w/index.php?title=Battaglia_di_Aughrim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battaglia di Aughrim (la pagina non esiste)">Battaglia di Aughrim</a> nel <a href="/wiki/1691" title="1691">1691</a>. Da quel momento le grandi famiglie si trovarono in rovina e la città cominciò un secolare declino che non terminò fino al boom economico del tardo <a href="/wiki/XX_secolo" title="XX secolo">XX secolo</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arte_e_cultura">Arte e cultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Arte e cultura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Arte e cultura"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Galway è considerata la capitale del <i><a href="/wiki/Gaeltacht" title="Gaeltacht">gaeltacht</a></i>, quindi della <a href="/wiki/Lingua_irlandese" title="Lingua irlandese">lingua gaelica irlandese</a>, oltre che dell'Irlanda occidentale. Frequentatissima da viaggiatori e turisti di tutto il mondo più per il suo forte richiamo culturale e il suo centro storico particolare e pieno di vita, presenta vari edifici di discreto interesse artistico. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Galway_cathedral.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Galway_cathedral.jpg/220px-Galway_cathedral.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Galway_cathedral.jpg/330px-Galway_cathedral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Galway_cathedral.jpg/440px-Galway_cathedral.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="532" /></a><figcaption>Cathedral of Our Lady Assumed into Heaven and St Nicholas: la cattedrale cattolica imponente sul fiume Corrib</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Architettura">Architettura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Architettura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Architettura"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nel pieno centro della città, a <a href="/wiki/Shop_Street" title="Shop Street">Shop Street</a>, è situato uno degli edifici medievali più gradevoli d'Irlanda, il Palazzetto dei Lynch (<i>Lynch's castle</i>), una volta luogo del potere cittadino e sede distaccata della <a href="/w/index.php?title=Allied_Irish_Bank&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied Irish Bank (la pagina non esiste)">Allied Irish Bank</a>; alla fine di Shop Street, lungo il porto di Galway, è situato lo <i>Spanish Arch</i> (<a href="/w/index.php?title=Arco_spagnolo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arco spagnolo (la pagina non esiste)">Arco spagnolo</a>), chiamato così per la presenza in epoca mercantile di molte <a href="/wiki/Nave" title="Nave">navi</a> <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">spagnole</a> che portavano <a href="/wiki/Spezie" title="Spezie">spezie</a> e altri prodotti non conosciuti agli irlandesi. </p><p>La <a href="/wiki/Collegiata_di_San_Nicola" title="Collegiata di San Nicola">St. Nicholas' Collegiate Church</a> è la più grande chiesa medievale ancora in uso d'Irlanda: fondata nel <a href="/wiki/1320" title="1320">1320</a>, si espanse notevolmente nei due secoli successivi proprio nel cuore cittadino dove tuttora è situata. Dedicata a <a href="/wiki/San_Nicola" class="mw-redirect" title="San Nicola">San Nicola</a>, santo patrono di tante altre chiese di città portuali cattoliche, è poi diventata proprietà della confessione <a href="/wiki/Protestantesimo" title="Protestantesimo">protestante</a>, seguendo il destino di molte altre famose e antiche chiese irlandesi. A quest'ultima si contrappone la <a href="/wiki/Cattolicesimo" class="mw-redirect" title="Cattolicesimo">cattolica</a> "<a href="/wiki/Cattedrale_di_Galway" class="mw-redirect" title="Cattedrale di Galway">Cattedrale della Madonna Assunta in Paradiso e San Nicola</a>" (<i>Cathedral of Our Lady Assumed into Heaven and Saint Nicholas</i>), molto più moderna, dato che fu consacrata nel <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>, ma anche molto più grande e imponente: costruita in pietra calcarea grigia e corredata da numerose vetrate, nonostante sia molto recente, la sua forma si ispira alle chiese <a href="/wiki/Rinascimento" title="Rinascimento">rinascimentali</a>, con una cupola verde, torri campanarie e arcate a tutto sesto, tra le quali senz'altro spicca quella della facciata, inusuale nell'architettura irlandese e che fortemente richiama la <a href="/wiki/Cattedrale_Nuova_di_Santa_Maria_dell%27Assedio" class="mw-redirect" title="Cattedrale Nuova di Santa Maria dell'Assedio">Cattedrale Nuova di Santa Maria dell'Assedio</a> nella città spagnola di <a href="/wiki/Salamanca" title="Salamanca">Salamanca</a>. </p><p>Non a molta distanza dalla Cattedrale è situato l'edificio quadrangolare dell'<a href="/wiki/Universit%C3%A0_Nazionale_d%27Irlanda_(Galway)" title="Università Nazionale d'Irlanda (Galway)">Università Nazionale dell'Irlanda a Galway</a>, frequentata da 14.500 studenti circa e costruita durante la <a href="/wiki/Grande_carestia_irlandese" title="Grande carestia irlandese">Grande carestia irlandese</a> che a suo tempo, insieme alle sedi di <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a> e <a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a>, formava la <i>Queen's University of Ireland</i>. All'interno dell'edificio è conservato un archivio dell'<a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> sulle lingue celtiche. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Galwaystnicholas.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Galwaystnicholas.jpg/220px-Galwaystnicholas.jpg" decoding="async" width="220" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Galwaystnicholas.jpg/330px-Galwaystnicholas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Galwaystnicholas.jpg/440px-Galwaystnicholas.jpg 2x" data-file-width="584" data-file-height="885" /></a><figcaption>Church of Ireland Collegiate Church of St. Nicholas</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Letteratura">Letteratura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Letteratura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Letteratura"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Il racconto <i><a href="/wiki/I_morti" title="I morti">I morti</a></i> (<i>The Dead</i>, 1914) di <a href="/wiki/James_Joyce" title="James Joyce">James Joyce</a>, pur ambientato a Dublino, contiene importanti riferimenti alla cittadina: da Galway proviene la protagonista del racconto, <i>Gretta Conroy</i>, e qui è ambientata una parte della trama, anche se solo in forma di struggente ricordo da parte di Gretta.</li> <li>La compagna e poi moglie di Joyce, <a href="/wiki/Nora_Barnacle" title="Nora Barnacle">Nora Barnacle</a>, nacque a Galway.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eventi">Eventi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Eventi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Eventi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Galway è sede di molti eventi culturali, nell'ordine: <i>Galway Early Music Festival</i> (maggio), <i>the <a href="/wiki/Galway_Film_Fleadh" title="Galway Film Fleadh">Galway Film Fleadh</a></i> (luglio), <i>the Galway Arts Festival</i> (luglio), <i>Galway Races</i> (agosto), il celebre festival internazionale delle ostriche <i>Galway International Oyster Festival</i> (settembre) e infine il <i>Baboró Galway International Arts Festival for Children</i> (ottobre). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sport">Sport</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Sport"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In città sono insediate varie squadre sportive: il <a href="/wiki/Galway_United" class="mw-redirect" title="Galway United">Galway United</a> è una squadra di <a href="/wiki/Calcio_(sport)" title="Calcio (sport)">calcio</a> professionistica, mentre i Galwegians, i Corinthians e la franchigia del <a href="/wiki/Connacht_Rugby" title="Connacht Rugby">Connacht</a> sono squadre di <a href="/wiki/Rugby" title="Rugby">rugby</a> che utilizzano il <a href="/wiki/Galway_Sportsgrounds" title="Galway Sportsgrounds">Galway Sportsgrounds</a> per le loro competizioni. Nel <a href="/wiki/Pearse_Stadium" title="Pearse Stadium">Pearse Stadium</a> invece hanno luogo gli incontri della <a href="/wiki/Gaelic_Athletic_Association" title="Gaelic Athletic Association">Gaelic Athletic Association</a> di <a href="/wiki/Calcio_gaelico" title="Calcio gaelico">calcio gaelico</a> e <a href="/wiki/Hurling" title="Hurling">hurling</a> sia a livello di club, sia a livello di contee dove si allena e scontra con le altre rappresentative la <a href="/wiki/Galway_GAA" title="Galway GAA">Galway GAA</a>. La vela è assai praticata, sia in mare che nei vicini laghi, così come il <a href="/wiki/Canottaggio" title="Canottaggio">canottaggio</a> nel fiume Corrib, organizzato da ben cinque club molto attrezzati: </p> <ul><li>Galway Rowing Club</li> <li>Jesuits College ('The Jes') Rowing Club</li> <li>St. Joseph's College ('The Bish') Rowing Club</li> <li>NUIG Rowing Club</li> <li>Tribesmen Rowing Club</li></ul> <p>Prendono sempre più piede competizioni di <a href="/wiki/Pattinaggio_in_linea" title="Pattinaggio in linea">roller-blade</a> nel Claddagh e scuole di <a href="/wiki/Arti_marziali" class="mw-redirect" title="Arti marziali">arti marziali</a>, mentre un'altra fetta considerevole di gente pratica <a href="/wiki/Hurling" title="Hurling">hurling</a> e <a href="/wiki/Calcio_gaelico" title="Calcio gaelico">calcio gaelico</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Galwaypanorama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Galwaypanorama.jpg/220px-Galwaypanorama.jpg" decoding="async" width="220" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Galwaypanorama.jpg/330px-Galwaypanorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Galwaypanorama.jpg/440px-Galwaypanorama.jpg 2x" data-file-width="1656" data-file-height="715" /></a><figcaption><i>Salmon Weir</i>: tratto di Corrib a Galway ideale per pesca e canottaggio.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gastronomia">Gastronomia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Gastronomia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Gastronomia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Essendo un importante porto peschereccio, Galway è famosa in Irlanda per il pesce fresco e i frutti di mare. Il <a href="/wiki/Salmo_salar" title="Salmo salar">salmone</a>, che nei mesi di giugno e luglio può anche essere visto mentre risale la corrente del fiume Corrib nel centro cittadino, è una delle specialità locali. </p><p>Come altre città del paese (<a href="/wiki/Dublino" title="Dublino">Dublino</a>, <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a>, <a href="/wiki/Kilkenny" title="Kilkenny">Kilkenny</a>), anche Galway ha la sua <a href="/wiki/Birra" title="Birra">birra</a> di produzione locale. Si tratta in realtà di una creazione recente, dal momento che la sua produzione è stata avviata soltanto nel 2006. La <i><a href="/wiki/Galway_Hooker_(birra)" title="Galway Hooker (birra)">Galway Hooker</a></i> (il nome, scelto tramite un concorso cittadino, prende il nome dai tipici pescherecci di Galway) è prodotta in un piccolo birrificio della zona e venduta in città, ma anche in alcuni pub di Dublino e Cork. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aneddoti">Aneddoti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione Aneddoti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Aneddoti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Colombo_galway.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Colombo_galway.jpg/220px-Colombo_galway.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Colombo_galway.jpg/330px-Colombo_galway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Colombo_galway.jpg/440px-Colombo_galway.jpg 2x" data-file-width="601" data-file-height="801" /></a><figcaption><i>Memorial stone</i>: lapide commemorativa della città di Genova nella Spanish parade</figcaption></figure> <ul><li>A Galway è presente un teatro che inscena rappresentazioni esclusivamente in lingua gaelica, il <i>Taibhdhearc na Gaillimhe</i>, luogo culturale molto apprezzato e passaggio quasi obbligato per tutti gli attori di calibro irlandesi.</li> <li>Praticamente all'interno della città, anche se una volta era un villaggio autonomo limitrofo all'antica cittadella murata, è situato <i>The Claddagh</i>, dove il Corrib raggiunge la <a href="/wiki/Galway_Bay" class="mw-redirect" title="Galway Bay">Galway Bay</a> e dove si è originata la tradizione del <a href="/wiki/Claddagh_Ring" title="Claddagh Ring">Claddagh Ring</a>.</li> <li>Una leggenda mai smentita, ma nemmeno confermata, vuole che <a href="/wiki/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo">Cristoforo Colombo</a> abbia deciso di viaggiare verso le Americhe durante una sua esplorazione delle <a href="/wiki/Isole_F%C3%A6r_%C3%98er" class="mw-redirect" title="Isole Fær Øer">isole Fær Øer</a> partita proprio dalle coste di Galway. A commemorare tale episodio è presente nella <i>Spanish Parade</i> del porto un blocco di pietra regalato dalla città di <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a> nel quale è scritto in <a href="/wiki/Lingua_inglese" title="Lingua inglese">lingua inglese</a>: <i>Su queste sponde intorno al 1477, il navigatore genovese Cristoforo Colombo trovò segnali certi di una terra al di là dell'Atlantico. La città di Genova alla città di Galway. 29.VI.1992</i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Infrastrutture_e_trasporti">Infrastrutture e trasporti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione Infrastrutture e trasporti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Infrastrutture e trasporti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aeroporto">Aeroporto</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=10" title="Modifica la sezione Aeroporto" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Aeroporto"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Galway è servita da un <a href="/wiki/Aeroporto_di_Galway" title="Aeroporto di Galway">proprio aeroporto</a> situato appena fuori dalla città, dal quale partono 5 voli giornalieri per <a href="/wiki/Dublino" title="Dublino">Dublino</a>, 2 per <a href="/wiki/Londra" title="Londra">Londra</a> e altri per <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a>, <a href="/wiki/Edimburgo" title="Edimburgo">Edimburgo</a>, <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a> e <a href="/wiki/Lorient" title="Lorient">Lorient</a>. Oltre all'aeroporto internazionale cittadino, non particolarmente grande, sono situati a meno di 90 minuti di viaggio l'<a href="/wiki/Aeroporto_di_Irlanda_Ovest" title="Aeroporto di Irlanda Ovest">Aeroporto di Irlanda Ovest</a> nel <a href="/wiki/Connacht" title="Connacht">Connacht</a> e lo <a href="/wiki/Shannon_International_Airport" class="mw-redirect" title="Shannon International Airport">Shannon International Airport</a>. Inoltre ad <a href="/wiki/Indreabh%C3%A1n" title="Indreabhán">Indreabhán</a>, un villaggio ad ovest di Galway, partono voli di piccoli velivoli per le <a href="/wiki/Isole_Aran" title="Isole Aran">isole Aran</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Strade">Strade</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=11" title="Modifica la sezione Strade" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Strade"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Galway è una città raggiunta dall'autostrada nazionale <a href="/w/index.php?title=Autostrada_irlandese_M6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autostrada irlandese M6 (la pagina non esiste)">M6</a> (<a href="/wiki/Athlone" title="Athlone">Athlone</a>, <a href="/wiki/Dublino" title="Dublino">Dublino</a>) e da due strade nazionali primarie: la N17 dal nord (<a href="/wiki/Tuam" title="Tuam">Tuam</a>, <a href="/wiki/Sligo_Town" class="mw-redirect" title="Sligo Town">Sligo</a>, <a href="/wiki/Donegal_Town" title="Donegal Town">Donegal</a>) e la N18 dal sud (<a href="/wiki/Shannon_Town" class="mw-redirect" title="Shannon Town">Shannon</a>, <a href="/wiki/Limerick" title="Limerick">Limerick</a>, <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a>). Il viaggio per Dublino è di circa 3 ore. La <a href="/w/index.php?title=N59&action=edit&redlink=1" class="new" title="N59 (la pagina non esiste)">N59</a> collega la città alla regione del <a href="/wiki/Connemara" title="Connemara">Connemara</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Porto">Porto</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=12" title="Modifica la sezione Porto" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Porto"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:GalwayCorrib_gobeirne.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/GalwayCorrib_gobeirne.jpg/220px-GalwayCorrib_gobeirne.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/GalwayCorrib_gobeirne.jpg/330px-GalwayCorrib_gobeirne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/GalwayCorrib_gobeirne.jpg/440px-GalwayCorrib_gobeirne.jpg 2x" data-file-width="3368" data-file-height="2244" /></a><figcaption>Porto di Galway: immagine tipica della zona portuale con un uomo anziano seduto a contemplare il tranquillo panorama di Ballyknow Quay, sulla foce del Corrib nel mare</figcaption></figure> <p>Il porto cittadino è il più centrale dell'Irlanda occidentale ed è situato nella parte orientale della <a href="/wiki/Baia_di_Galway" title="Baia di Galway">baia di Galway</a>. Nelle banchine sono ancorabili numerosi vascelli, tutti entro la stazza di 10.000 dwt, mentre l'attracco interno può ospitare anche nove vascelli insieme. </p><p>È uno dei principali punti di partenza, insieme ai porti di <a href="/wiki/Ros_an_Mh%C3%ADl" class="mw-redirect" title="Ros an Mhíl">Ros an Mhíl</a> e <a href="/wiki/Doolin" title="Doolin">Doolin</a>, per raggiungere via nave (principale mezzo d'accesso) le <a href="/wiki/Isole_Aran" title="Isole Aran">isole Aran</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ferrovie">Ferrovie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=13" title="Modifica la sezione Ferrovie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Ferrovie"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il collegamento fra Galway e la stazione ferroviaria di <a href="/w/index.php?title=Broadstone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broadstone (la pagina non esiste)">Broadstone</a> a Dublino fu completato nel <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a> e reso disponibile dalla the Midland Great Western Railway Co. (MGWR). Con l'avanzare del <a href="/wiki/XIX_secolo" title="XIX secolo">XIX secolo</a>, all'originario tratto ferroviario si aggiunsero vari collegamenti con la ferrovia in via d'espansione del <a href="/wiki/Connacht" title="Connacht">Connacht</a>, col risultato che Galway divenne un importante snodo ferroviario. I collegamenti erano con <a href="/wiki/Clifden" title="Clifden">Clifden</a> diretti e via <a href="/wiki/Athenry" title="Athenry">Athenry</a> sul corridoio <a href="/wiki/Claremorris" title="Claremorris">Claremorris</a>-<a href="/wiki/Ennis" title="Ennis">Ennis</a>. Entrambe le ferrovie furono rese inattive rispettivamente nel <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> la prima e negli <a href="/wiki/Anni_1970" title="Anni 1970">anni settanta</a> la seconda, anche se si sta a lungo dibattendo in Irlanda di riaprirle e inserirle nel <a href="/w/index.php?title=West_Rail_Corridor&action=edit&redlink=1" class="new" title="West Rail Corridor (la pagina non esiste)">West Rail Corridor</a> per collegare anche le cittadine piene di pendolari vicine a Galway, cioè <a href="/wiki/Tuam" title="Tuam">Tuam</a> e <a href="/wiki/Gort_(Irlanda)" title="Gort (Irlanda)">Gort</a>. </p><p>Ci sono sei collegamenti da e per <a href="/wiki/Dublino" title="Dublino">Dublino</a> giornalieri della <a href="/wiki/Iarnr%C3%B3d_%C3%89ireann" title="Iarnród Éireann">Iarnród Éireann</a>. Il servizio fa fermate intermedie <a href="/wiki/Athenry" title="Athenry">Athenry</a>, <a href="/wiki/Ballinasloe" title="Ballinasloe">Ballinasloe</a>, <a href="/wiki/Athlone" title="Athlone">Athlone</a>, <a href="/wiki/Tullamore" title="Tullamore">Tullamore</a> e <a href="/wiki/Kildare" title="Kildare">Kildare</a>. I passeggeri possono fare scalo ad Athlone per <a href="/wiki/Westport_(Irlanda)" title="Westport (Irlanda)">Westport</a>, <a href="/wiki/Castlebar" title="Castlebar">Castlebar</a> e <a href="/wiki/Ballina" title="Ballina">Ballina</a> oppure a <a href="/wiki/Kildare" title="Kildare">Kildare</a> per <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a>, <a href="/wiki/Limerick" title="Limerick">Limerick</a>, <a href="/wiki/Tralee" title="Tralee">Tralee</a> e <a href="/wiki/Waterford" title="Waterford">Waterford</a>. Il tempo di viaggio per Dublino è di circa due ore e mezza, mentre la distanza è di 208 km. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Amministrazione">Amministrazione</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=14" title="Modifica la sezione Amministrazione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Amministrazione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gemellaggi">Gemellaggi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=15" title="Modifica la sezione Gemellaggi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Gemellaggi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Galway_cannons.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Galway_cannons.jpg/220px-Galway_cannons.jpg" decoding="async" width="220" height="329" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Galway_cannons.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="448" /></a><figcaption>Eyre Square<br />Il cannone fu donato ai <a href="/w/index.php?title=Connaught_Rangers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Connaught Rangers (la pagina non esiste)">Connaught Rangers</a> alla fine della <a href="/wiki/Guerra_di_Crimea" title="Guerra di Crimea">Guerra di Crimea</a> (1854-1856) in riconoscimento alle loro prestazioni militari </figcaption></figure> <ul><li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Saint_Louis" title="Saint Louis">Saint Louis</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Cambridge_(Massachusetts)" title="Cambridge (Massachusetts)">Cambridge</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Francia (bandiera)"><img alt="Francia (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Lorient" title="Lorient">Lorient</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description" title="Danimarca (bandiera)"><img alt="Danimarca (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/30px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span> <a href="/wiki/Aalborg" title="Aalborg">Aalborg</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Regno Unito (bandiera)"><img alt="Regno Unito (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Bradford" title="Bradford">Bradford</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee">Milwaukee</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_New_Zealand.svg" class="mw-file-description" title="Nuova Zelanda (bandiera)"><img alt="Nuova Zelanda (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/20px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/30px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/40px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Waitakere" title="Waitakere">Waitakere</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description" title="Canada (bandiera)"><img alt="Canada (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/30px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Moncton" title="Moncton">Moncton</a></li> <li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Stati Uniti (bandiera)"><img alt="Stati Uniti (bandiera)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Brockton_(Massachusetts)" title="Brockton (Massachusetts)">Brockton (Massachusetts)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galleria_d'immagini"><span id="Galleria_d.27immagini"></span>Galleria d'immagini</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=16" title="Modifica la sezione Galleria d'immagini" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Galleria d'immagini"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Galway_banner_Row_of_houses.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Galway_banner_Row_of_houses.jpg/700px-Galway_banner_Row_of_houses.jpg" decoding="async" width="700" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Galway_banner_Row_of_houses.jpg/1050px-Galway_banner_Row_of_houses.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Galway_banner_Row_of_houses.jpg/1400px-Galway_banner_Row_of_houses.jpg 2x" data-file-width="2100" data-file-height="300" /></a><figcaption>Galway</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=17" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-template_divisione_amministrativa-superficie-1"><a href="#cite_ref-template_divisione_amministrativa-superficie_1-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cso.ie/px/pxeirestat/Statire/SelectVarVal/Define.asp?maintable=CD116&PLanguage=0">Censimento 2016: volume 1, tabella 7.</a> (in <a href="/wiki/Lingua_inglese" title="Lingua inglese">inglese</a>)</span> </li> <li id="cite_note-template_divisione_amministrativa-abitanti-2"><a href="#cite_ref-template_divisione_amministrativa-abitanti_2-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cso.ie/px/pxeirestat/Statire/SelectVarVal/Define.asp?maintable=CD116&PLanguage=0">Censimento 2016: volume 1, tabella 7.</a> (in inglese)</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="irlandese">GA</abbr>, <abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.logainm.ie/1384607.aspx"><span style="font-style:italic;">Bunachar Logainmneacha na hÉireann</span></a>, su <span style="font-style:italic;">logainm.ie</span>. <small>URL consultato il 3 settembre 2024</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cso.ie/px/pxeirestat/Statire/SelectVarVal/Define.asp?maintable=CD116&PLanguage=0"><span style="font-style:italic;">Censimento 2016: volume 1, tabella 7.</span></a>, su <span style="font-style:italic;">cso.ie</span>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=18" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Bibliografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Francesco Memoli, <span style="font-style:italic;">Dal verde chiaro al verde scuro - Le conseguenze dell'Irlanda</span>, Gagliano del Capo, Edizioni Miele, 2012, p. 220, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-6332-127-2" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-6332-127-2">978-88-6332-127-2</a>.</cite></li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <span style="font-style:italic;">Irlanda</span>, Milano, Touring Club Italiano, 2016, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9788836568208" title="Speciale:RicercaISBN/9788836568208">9788836568208</a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/953784678">953784678</a>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=19" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Galway"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Galway?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/Galway" class="extiw" title="voy:Galway">Wikivoyage</a></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Galway?uselang=it">Galway</a></span></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/" title="Collabora a Wikivoyage"><img alt="Collabora a Wikivoyage" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/18px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/27px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/36px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> <a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/" class="extiw" title="voy:">Wikivoyage</a> contiene informazioni turistiche su <b><a href="https://it.wikivoyage.org/wiki/Galway" class="extiw" title="voy:Galway">Galway</a></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Galway&veaction=edit&section=20" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Galway&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.galwaycity.ie/"><span style="font-style:italic;">Sito ufficiale</span></a>, su <span style="font-style:italic;">galwaycity.ie</span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129610#P856" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFSapere.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sapere.it/enciclopedia/Galway+(città).html"><span style="font-style:italic;">Galway (città)</span></a>, su <span style="font-style:italic;">sapere.it</span>, <a href="/wiki/De_Agostini" title="De Agostini">De Agostini</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129610#P6706" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Galway-Ireland"><span style="font-style:italic;">Galway</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129610#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.galway.ie/"><span style="font-style:italic;">Galway County Council (local authority)</span></a>, su <span style="font-style:italic;">galway.ie</span>.</cite></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Città_irlandesi"><tbody><tr><th colspan="2"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Citt%C3%A0_irlandesi" title="Template:Città irlandesi"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Citt%C3%A0_irlandesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Città irlandesi (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Citt%C3%A0_irlandesi&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Città dell'Irlanda</span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/22px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/33px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/44px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Repubblica d'Irlanda</a></b></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Dublino" title="Dublino">Dublino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Limerick" title="Limerick">Limerick</a><b> ·</b> <a class="mw-selflink selflink">Galway</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Waterford" title="Waterford">Waterford</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Kilkenny" title="Kilkenny">Kilkenny</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/wiki/Irlanda_del_Nord" title="Irlanda del Nord">Irlanda del Nord</a></b></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Derry" title="Derry">Derry</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Armagh" title="Armagh">Armagh</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Newry" title="Newry">Newry</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lisburn" title="Lisburn">Lisburn</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="navbox_abovebelow"><a href="/wiki/Centri_abitati_dell%27Irlanda" title="Centri abitati dell'Irlanda">Centri abitati dell'Irlanda</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Centri_abitati_dell%27Irlanda_del_Nord" title="Centri abitati dell'Irlanda del Nord">Centri abitati dell'Irlanda del Nord</a></th></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Contea_di_Galway"><tbody><tr><th colspan="3"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Contea_di_Galway" title="Template:Contea di Galway"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Contea_di_Galway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Contea di Galway (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Contea_di_Galway&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Località della <a href="/wiki/Contea_di_Galway" title="Contea di Galway">contea di Galway</a></span></th></tr><tr><th colspan="3" class="navbox_abovebelow"><a href="/wiki/Capoluogo_di_contea" title="Capoluogo di contea">County town</a>: <b><a class="mw-selflink selflink">Galway</a></b></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Status_dei_centri_abitati_della_Repubblica_d%27Irlanda#City" title="Status dei centri abitati della Repubblica d'Irlanda">City</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a class="mw-selflink selflink">Galway</a></td><td rowspan="3" class="navbox_image"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Island_of_Ireland_location_map_Galway.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Island_of_Ireland_location_map_Galway.svg/80px-Island_of_Ireland_location_map_Galway.svg.png" decoding="async" width="80" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Island_of_Ireland_location_map_Galway.svg/120px-Island_of_Ireland_location_map_Galway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Island_of_Ireland_location_map_Galway.svg/160px-Island_of_Ireland_location_map_Galway.svg.png 2x" data-file-width="1450" data-file-height="1807" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Status_dei_centri_abitati_della_Repubblica_d%27Irlanda#Town" title="Status dei centri abitati della Repubblica d'Irlanda">Town</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Ballinasloe" title="Ballinasloe">Ballinasloe</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Loughrea" title="Loughrea">Loughrea</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tuam" title="Tuam">Tuam</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Città e villaggi</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/An_Spid%C3%A9al" title="An Spidéal">An Spidéal</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ardrahan" title="Ardrahan">Ardrahan</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Athenry" title="Athenry">Athenry</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Aughrim" title="Aughrim">Aughrim</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Baile_Chl%C3%A1ir" title="Baile Chláir">Baile Chláir</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ballyconneely" title="Ballyconneely">Ballyconneely</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Bearna" title="Bearna">Bearna</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cill_R%C3%B3n%C3%A1in" title="Cill Rónáin">Cill Rónáin</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cleggan" title="Cleggan">Cleggan</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Clifden" title="Clifden">Clifden</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Clonfert" title="Clonfert">Clonfert</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Corr_na_Mona" title="Corr na Mona">Corr na Mona</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gort_(Irlanda)" title="Gort (Irlanda)">Gort</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Indreabh%C3%A1n" title="Indreabhán">Indreabhán</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Kilmacduagh" title="Kilmacduagh">Kilmacduagh</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Kinvara" title="Kinvara">Kinvara</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Leenaun" title="Leenaun">Leenaun</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Letterfrack" title="Letterfrack">Letterfrack</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Mountbellew" title="Mountbellew">Mountbellew</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Moycullen" title="Moycullen">Moycullen</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Oranmore" title="Oranmore">Oranmore</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Oughterard" title="Oughterard">Oughterard</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Portumna" title="Portumna">Portumna</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ros_a%27_Mh%C3%ADl" title="Ros a' Mhíl">Ros a' Mhíl</a></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Capitali_europee_della_cultura"><tbody><tr><th colspan="3"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Capitali_europee_della_cultura" title="Template:Capitali europee della cultura"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Capitali_europee_della_cultura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Capitali europee della cultura (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Capitali_europee_della_cultura&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Capitale_europea_della_cultura" title="Capitale europea della cultura">Capitali europee della cultura</a></span></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox_list navbox_center navbox_odd" style="background:#ffffff;font-size:85%;"><a href="/wiki/Atene" title="Atene">Atene</a> (1985)<b> ·</b> <a href="/wiki/Firenze" title="Firenze">Firenze</a> (1986)<b> ·</b> <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> (1987)<b> ·</b> <a href="/wiki/Berlino_Ovest" title="Berlino Ovest">Berlino Ovest</a> (1988)<b> ·</b> <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a> (1989)<b> ·</b> <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a> (1990)<b> ·</b> <a href="/wiki/Dublino" title="Dublino">Dublino</a> (1991)<b> ·</b> <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> (1992)<b> ·</b> <a href="/wiki/Anversa" title="Anversa">Anversa</a> (1993)<b> ·</b> <a href="/wiki/Lisbona" title="Lisbona">Lisbona</a> (1994)<b> ·</b> <a href="/wiki/Lussemburgo_(citt%C3%A0)" title="Lussemburgo (città)">Lussemburgo</a> (1995)<b> ·</b> <a href="/wiki/Copenaghen" title="Copenaghen">Copenaghen</a> (1996)<b> ·</b> <a href="/wiki/Salonicco" title="Salonicco">Salonicco</a> (1997)<b> ·</b> <a href="/wiki/Stoccolma" title="Stoccolma">Stoccolma</a> (1998)<b> ·</b> <a href="/wiki/Weimar" title="Weimar">Weimar</a> (1999)<b> ·</b> <a href="/wiki/Avignone" title="Avignone">Avignone</a>, <a href="/wiki/Bergen" title="Bergen">Bergen</a>, <a href="/wiki/Bologna" title="Bologna">Bologna</a>, <a href="/wiki/Bruxelles_(comune)" title="Bruxelles (comune)">Bruxelles</a>, <a href="/wiki/Cracovia" title="Cracovia">Cracovia</a>, <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>, <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a>, <a href="/wiki/Reykjav%C3%ADk" title="Reykjavík">Reykjavík</a> e <a href="/wiki/Santiago_di_Compostela" title="Santiago di Compostela">Santiago di Compostela</a> (2000)<b> ·</b> <a href="/wiki/Porto_(Portogallo)" title="Porto (Portogallo)">Porto</a> e <a href="/wiki/Rotterdam" title="Rotterdam">Rotterdam</a> (2001)<b> ·</b> <a href="/wiki/Bruges" title="Bruges">Bruges</a> e <a href="/wiki/Salamanca" title="Salamanca">Salamanca</a> (2002)<b> ·</b> <a href="/wiki/Graz" title="Graz">Graz</a> (2003)<b> ·</b> <a href="/wiki/Genova_capitale_europea_della_cultura" title="Genova capitale europea della cultura">Genova</a> e <a href="/wiki/Lilla_(Francia)" title="Lilla (Francia)">Lilla</a> (2004)<b> ·</b> <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a> (2005)<b> ·</b> <a href="/wiki/Patrasso" title="Patrasso">Patrasso</a> (2006)<b> ·</b> <a href="/wiki/Lussemburgo_(citt%C3%A0)" title="Lussemburgo (città)">Lussemburgo</a> e <a href="/wiki/Sibiu" title="Sibiu">Sibiu</a> (2007)<b> ·</b> <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> e <a href="/wiki/Stavanger" title="Stavanger">Stavanger</a> (2008)<b> ·</b> <a href="/wiki/Linz" title="Linz">Linz</a> e <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a> (2009)<b> ·</b> <a href="/wiki/Essen" title="Essen">Essen</a>, <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a> e <a href="/wiki/P%C3%A9cs" title="Pécs">Pécs</a> (2010)<b> ·</b> <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a> e <a href="/wiki/Turku" title="Turku">Turku</a> (2011)<b> ·</b> <a href="/wiki/Guimar%C3%A3es" title="Guimarães">Guimarães</a> e <a href="/wiki/Maribor" title="Maribor">Maribor</a> (2012)<b> ·</b> <a href="/wiki/Ko%C5%A1ice" title="Košice">Košice</a> e <a href="/wiki/Marsiglia" title="Marsiglia">Marsiglia</a> (2013)<b> ·</b> <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a> e <a href="/wiki/Ume%C3%A5" title="Umeå">Umeå</a> (2014)<b> ·</b> <a href="/wiki/Mons" title="Mons">Mons</a> e <a href="/wiki/Plze%C5%88" title="Plzeň">Plzeň</a> (2015)<b> ·</b> <a href="/wiki/Breslavia" title="Breslavia">Breslavia</a> e <a href="/wiki/San_Sebasti%C3%A1n" title="San Sebastián">San Sebastián</a> (2016)<b> ·</b> <a href="/wiki/Aarhus" title="Aarhus">Aarhus</a> e <a href="/wiki/Pafo" title="Pafo">Pafo</a> (2017)<b> ·</b> <a href="/wiki/Leeuwarden" title="Leeuwarden">Leeuwarden</a> e <a href="/wiki/La_Valletta" title="La Valletta">La Valletta</a> (2018)<b> ·</b> <a href="/wiki/Matera_capitale_europea_della_cultura" title="Matera capitale europea della cultura">Matera</a> e <a href="/wiki/Plovdiv" title="Plovdiv">Plovdiv</a> (2019)<b> ·</b> <a href="/wiki/Fiume_(Croazia)" title="Fiume (Croazia)">Fiume</a> e <a class="mw-selflink selflink">Galway</a> (2020-21)<b> ·</b> <a href="/wiki/Esch-sur-Alzette" title="Esch-sur-Alzette">Esch-sur-Alzette</a>, <a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kaunas</a> e <a href="/wiki/Novi_Sad" title="Novi Sad">Novi Sad</a> (2022)<b> ·</b> <a href="/wiki/Eleusi" title="Eleusi">Eleusi</a>, <a href="/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara">Timișoara</a> e <a href="/wiki/Veszpr%C3%A9m" title="Veszprém">Veszprém</a> (2023)<b> ·</b> <b><a href="/wiki/Bad_Ischl" title="Bad Ischl">Bad Ischl</a>, <a href="/wiki/Bod%C3%B8" title="Bodø">Bodø</a> e <a href="/wiki/Tartu" title="Tartu">Tartu</a> (2024)</b></td><td rowspan="1" class="navbox_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:European_Capital_of_Culture.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/European_Capital_of_Culture.svg/80px-European_Capital_of_Culture.svg.png" decoding="async" width="80" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/European_Capital_of_Culture.svg/120px-European_Capital_of_Culture.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/European_Capital_of_Culture.svg/160px-European_Capital_of_Culture.svg.png 2x" data-file-width="67" data-file-height="45" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="3" class="navbox_abovebelow">Designate:<br /><i><a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a> e <a href="/wiki/Nova_Gorica" title="Nova Gorica">Nova Gorica</a>-<a href="/wiki/Gorizia" title="Gorizia">Gorizia</a> (2025)</i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Oulu" title="Oulu">Oulu</a> e <a href="/wiki/Tren%C4%8D%C3%ADn" title="Trenčín">Trenčín</a> (2026)</i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/%C3%89vora" title="Évora">Évora</a> e <a href="/wiki/Liep%C4%81ja" title="Liepāja">Liepāja</a> (2027)</i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/%C4%8Cesk%C3%A9_Bud%C4%9Bjovice" title="České Budějovice">České Budějovice</a>, <a href="/wiki/Bourges" title="Bourges">Bourges</a> e <a href="/wiki/Skopje" title="Skopje">Skopje</a> (2028)</i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Lublino" title="Lublino">Lublino</a> (2029)</i></th></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/143079995">143079995</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n81112107">n81112107</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4086664-6">4086664-6</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX6458785">XX6458785</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX6458785">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15292431x">cb15292431x</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15292431x">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007557482605171">987007557482605171</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-grow: 1"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Ireland_stub3.svg" class="mw-file-description" title="Irlanda"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Ireland_stub3.svg/20px-Ireland_stub3.svg.png" decoding="async" width="20" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Ireland_stub3.svg/30px-Ireland_stub3.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Ireland_stub3.svg/39px-Ireland_stub3.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="1014" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Irlanda" title="Portale:Irlanda">Portale Irlanda</a></b>: accedi alle voci di Wikipedia che parlano dell'Irlanda</div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Galway&oldid=141514720">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Galway&oldid=141514720</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Galway" title="Categoria:Galway">Galway</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Contestualizzare_fonti_-_Irlanda" title="Categoria:Contestualizzare fonti - Irlanda">Contestualizzare fonti - Irlanda</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Contestualizzare_fonti_-_maggio_2023" title="Categoria:Contestualizzare fonti - maggio 2023">Contestualizzare fonti - maggio 2023</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P473_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P473 letta da Wikidata">P473 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P94_differente_su_Wikidata" title="Categoria:P94 differente su Wikidata">P94 differente su Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P281_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P281 letta da Wikidata">P281 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P856_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P856 letta da Wikidata">P856 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2044_differente_su_Wikidata" title="Categoria:P2044 differente su Wikidata">P2044 differente su Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2046_differente_su_Wikidata" title="Categoria:P2046 differente su Wikidata">P2046 differente su Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_modulo_citazione_e_parametro_pagine" title="Categoria:Voci con modulo citazione e parametro pagine">Voci con modulo citazione e parametro pagine</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6706_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6706 letta da Wikidata">P6706 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_non_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci non biografiche con codici di controllo di autorità">Voci non biografiche con codici di controllo di autorità</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_che_utilizzano_l%27estensione_Kartographer" title="Categoria:Pagine che utilizzano l'estensione Kartographer">Pagine che utilizzano l'estensione Kartographer</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta l'8 ott 2024 alle 14:11.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Galway&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vthpd","wgBackendResponseTime":149,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.877","walltime":"1.152","ppvisitednodes":{"value":7004,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":71706,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5750,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":22,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14864,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":12,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 974.090 1 -total"," 52.22% 508.622 1 Template:Divisione_amministrativa"," 32.00% 311.752 1 Template:Infobox"," 19.17% 186.750 10 Template:Controllo_Wikidata"," 17.28% 168.324 1 Template:Collegamenti_esterni"," 6.76% 65.813 4 Template:WikidataValido"," 6.26% 60.969 1 Template:Prefisso_telefonico"," 6.21% 60.492 3 Template:Navbox"," 5.15% 50.196 1 Template:Città_irlandesi"," 4.22% 41.152 1 Template:Nota_disambigua"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.528","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9557088,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-jjrbx","timestamp":"20241123131236","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Galway","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Galway","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129610","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129610","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-03T12:13:28Z","dateModified":"2024-10-08T13:11:29Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/53\/Ireland_location_map.svg","headline":"citt\u00e0 dell'Irlanda"}</script> </body> </html>