CINXE.COM

William Shakespeare – Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>William Shakespeare – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","mars","april","mai","juni","juli","august","september","oktober","november","desember"],"wgRequestId":"5444bded-f77f-43ba-af3d-e714e42474e8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"William_Shakespeare","wgTitle":"William Shakespeare","wgCurRevisionId":24737676,"wgRevisionId":24737676,"wgArticleId":8878,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Sider som bruker magiske ISBN-lenker","Sider med referanser fra utsagn","Kildekvalitet for dato som mangler tekst i Modul WikidataDato","Dødsfall 23. april","Artikler med filmpersonlenker fra Wikidata","Enkeltmenn","Artikler hvor bilde er hentet fra Wikidata – biografi","Artikler som trenger referanser","Artikler med offisielle lenker fra Wikidata","Artikler med musikklenker fra Wikidata","Artikler med politikerlenker fra Wikidata", "Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata","1000 artikler enhver Wikipedia bør ha","Fødsler i 1564","Dødsfall i 1616","William Shakespeare","Engelske dramatikere","Engelske lyrikere","Engelske forfattere","Personer fra Stratford-on-Avon"],"wgPageViewLanguage":"nb","wgPageContentLanguage":"nb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"William_Shakespeare","wgRelevantArticleId":8878,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q692","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.InterProjectLinks":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.link-missing-label","ext.gadget.new-section","ext.gadget.superinterwiki","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nb&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&amp;modules=ext.gadget.InterProjectLinks&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/1200px-Shakespeare.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1537"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/800px-Shakespeare.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1025"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/640px-Shakespeare.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="820"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="William Shakespeare – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//no.m.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Rediger" href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//no.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://no.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-mating" href="/w/index.php?title=Spesial:Siste_endringer&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-William_Shakespeare rootpage-William_Shakespeare skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hopp til innhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovedmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasjon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Gå til hovedsiden [z]" accesskey="z"><span>Forside</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Tilfeldig" title="Vis en tilfeldig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfeldig side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hjelp:Portal" title="Stedet for å få hjelp"><span>Hjelp</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Siste_endringer" title="Liste over siste endringer på wikien. [r]" accesskey="r"><span>Siste endringer</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-prosjekt" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-prosjekt" > <div class="vector-menu-heading"> Prosjekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Prosjektportal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal"><span>Prosjektportal</span></a></li><li id="n-bidra" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bidra_til_Wikipedia"><span>Hvordan bidra?</span></a></li><li id="n-tinget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinget"><span>Tinget</span></a></li><li id="n-torget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Torget"><span>Torget</span></a></li><li id="n-konkurranser" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Konkurranser"><span>Konkurranser</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-kontakt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakt Wikipedia</span></a></li><li id="n-wmno" class="mw-list-item"><a href="https://www.wikimedia.no" rel="nofollow" title="Medlemsorganisasjon for wikipedianere"><span>Wikimedia Norge</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-no.svg" width="121" height="14" style="width: 7.5625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesial:S%C3%B8k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søk i Wikipedia" aria-label="Søk i Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesial:Søk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlig"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Endre skriftstørrelse, bredde og farge på siden." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&amp;uselang=nb" class=""><span>Doner</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&amp;returnto=William+Shakespeare" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk" class=""><span>Opprett konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&amp;returnto=William+Shakespeare" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o" class=""><span>Logg inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Flere alternativer" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlig" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlig</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brukermeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&amp;uselang=nb"><span>Doner</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&amp;returnto=William+Shakespeare" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opprett konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&amp;returnto=William+Shakespeare" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logg inn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innhold" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innhold</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skjul</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Til toppen)</div> </a> </li> <li id="toc-Biografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Biografi</span> </button> <ul id="toc-Biografi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tidlig_liv" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tidlig_liv"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Tidlig liv</span> </div> </a> <ul id="toc-Tidlig_liv-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-London_og_teaterkarriere" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#London_og_teaterkarriere"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>London og teaterkarriere</span> </div> </a> <ul id="toc-London_og_teaterkarriere-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Senere_år_og_død" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Senere_år_og_død"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Senere år og død</span> </div> </a> <ul id="toc-Senere_år_og_død-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Forfatterskapet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Forfatterskapet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Forfatterskapet</span> </div> </a> <ul id="toc-Forfatterskapet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Shakespeare_i_ettertid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Shakespeare_i_ettertid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Shakespeare i ettertid</span> </div> </a> <ul id="toc-Shakespeare_i_ettertid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spekulasjoner_om_Shakespeare" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Spekulasjoner_om_Shakespeare"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Spekulasjoner om Shakespeare</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Spekulasjoner_om_Shakespeare-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Spekulasjoner om Shakespeare</span> </button> <ul id="toc-Spekulasjoner_om_Shakespeare-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Forfatterskap" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Forfatterskap"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Forfatterskap</span> </div> </a> <ul id="toc-Forfatterskap-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografi_–_Skuespill" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografi_–_Skuespill"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Bibliografi – Skuespill</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bibliografi_–_Skuespill-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vis/skjul underseksjonen Bibliografi – Skuespill</span> </button> <ul id="toc-Bibliografi_–_Skuespill-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Historiske_dramaer" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Historiske_dramaer"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Historiske dramaer</span> </div> </a> <ul id="toc-Historiske_dramaer-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tragedier" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tragedier"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Tragedier</span> </div> </a> <ul id="toc-Tragedier-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Komedier" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Komedier"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Komedier</span> </div> </a> <ul id="toc-Komedier-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eventyrspill" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eventyrspill"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Eventyrspill</span> </div> </a> <ul id="toc-Eventyrspill-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Noter" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Noter"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Noter</span> </div> </a> <ul id="toc-Noter-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referanser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referanser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Referanser</span> </div> </a> <ul id="toc-Referanser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksterne_lenker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksterne_lenker"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Eksterne lenker</span> </div> </a> <ul id="toc-Eksterne_lenker-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innhold" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul innholdsfortegnelsen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vis/skjul innholdsfortegnelsen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">William Shakespeare</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til en artikkel på et annet språk. Tilgjengelig på 223 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-223" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">223 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – norsk nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norsk nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="anbefalt artikkel-merke"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – færøysk" lang="fo" hreflang="fo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="færøysk" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – islandsk" lang="is" hreflang="is" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уилиям Шекспир – kabardisk" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Уилиям Шекспир" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – sveitsertysk" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – søraltaisk" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="søraltaisk" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%BC%E1%8A%AD%E1%88%B5%E1%8D%92%E1%88%AD" title="ሼክስፒር – amharisk" lang="am" hreflang="am" data-title="ሼክስፒር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharisk" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – enaresamisk" lang="smn" hreflang="smn" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="enaresamisk" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपीयर – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="विलियम शेक्सपीयर" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Willelm_S%C4%8Bacaspere" title="Willelm Sċacaspere – gammelengelsk" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Willelm Sċacaspere" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="gammelengelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D0%B0%D0%BC" title="Шекспир, Уильиам – abkhasisk" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Шекспир, Уильиам" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhasisk" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%B4%D9%83%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%B1" title="وليم شكسبير – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="وليم شكسبير" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – aragonsk" lang="an" hreflang="an" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%A8%D5%B4_%D5%87%D5%A7%D5%B5%D6%84%D5%BD%D6%83%D5%AB%D6%80" title="Ուիլիըմ Շէյքսփիր – vestarmensk" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ուիլիըմ Շէյքսփիր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="vestarmensk" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – aromansk" lang="rup" hreflang="rup" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromansk" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – arpitansk" lang="frp" hreflang="frp" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%9B%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A7%B0" title="উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰ – assamesisk" lang="as" hreflang="as" data-title="উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – asturisk" lang="ast" hreflang="ast" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisk" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपियर – avadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="विलियम शेक्सपियर" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="avadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Вильям – avarisk" lang="av" hreflang="av" data-title="Шекспир, Вильям" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vilyam_%C5%9Eekspir" title="Vilyam Şekspir – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="Vilyam Şekspir" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ویلیام شکسپیر – søraserbajdsjansk" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویلیام شکسپیر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="søraserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A6%B8%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0" title="উইলিয়াম শেকসপিয়র – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইলিয়াম শেকসপিয়র" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – basjkirsk" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="basjkirsk" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Уільям Шэкспір – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="Уільям Шэкспір" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D1%8D%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Ўільям Шэксьпір – belarusisk (klassisk ortografi)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ўільям Шэксьпір" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusisk (klassisk ortografi)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="शेक्सपियर – bihari" lang="bh" hreflang="bh" data-title="शेक्सपियर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="bihari" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – sentralbikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="sentralbikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уилям Шекспир – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уилям Шекспир" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – bairisk" lang="bar" hreflang="bar" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bairisk" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9E%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BA%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="ཞེ་ཁུ་སི་པེར། – tibetansk" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཞེ་ཁུ་སི་པེར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetansk" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – bosnisk" lang="bs" hreflang="bs" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – burjatisk" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="burjatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – katalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – tsjuvasjisk" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tsjuvasjisk" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="anbefalt artikkel-merke"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – tsjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tsjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – korsikansk" lang="co" hreflang="co" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikansk" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – walisisk" lang="cy" hreflang="cy" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%B4%D9%8A%D9%83%D8%B3%D9%BE%D9%8A%D8%B1" title="ويليام شيكسپير – marokkansk-arabisk" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ويليام شيكسپير" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokkansk-arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nordsamisk" lang="se" hreflang="se" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nordsamisk" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपियर – doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="विलियम शेक्सपियर" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CF%85%CE%AF%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%B1%CE%BC_%CE%A3%CE%B1%CE%AF%CE%BE%CF%80%CE%B7%CF%81" title="Ουίλλιαμ Σαίξπηρ – gresk" lang="el" hreflang="el" data-title="Ουίλλιαμ Σαίξπηρ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gresk" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – erzia" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzia" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – ekstremaduransk" lang="ext" hreflang="ext" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="ekstremaduransk" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ویلیام شکسپیر – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویلیام شکسپیر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – fijiansk hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fijiansk hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – vestfrisisk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vestfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – friuliansk" lang="fur" hreflang="fur" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friuliansk" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – irsk" lang="ga" hreflang="ga" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irsk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – skotsk-gælisk" lang="gd" hreflang="gd" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk-gælisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – galisisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="莎士比亞 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="莎士比亞" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – goansk konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="goansk konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%8C%EB%A6%AC%EC%97%84_%EC%85%B0%EC%9D%B5%EC%8A%A4%ED%94%BC%EC%96%B4" title="윌리엄 셰익스피어 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="윌리엄 셰익스피어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – hawaiisk" lang="haw" hreflang="haw" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaiisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B4_%D5%87%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%BA%D5%AB%D6%80" title="Ուիլյամ Շեքսպիր – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ուիլյամ Շեքսպիր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपीयर – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विलियम शेक्सपीयर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – høysorbisk" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="høysorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – kroatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – ibo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ibo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – ossetisk" lang="os" hreflang="os" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="anbefalt artikkel-merke"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9D_%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A8" title="ויליאם שייקספיר – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="ויליאם שייקספיר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – javanesisk" lang="jv" hreflang="jv" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%82_%E0%B2%B7%E0%B3%87%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%AA%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – karatsjajbalkarsk" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatsjajbalkarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98" title="უილიამ შექსპირი – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="უილიამ შექსპირი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%90%D9%84%DB%8C%D9%8E%D9%85_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D9%90%DB%8C%D9%8E%D8%B1" title="وِلیَم شیکسپِیَر – kasjmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="وِلیَم شیکسپِیَر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kasjmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – kasakhisk" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakhisk" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – kornisk" lang="kw" hreflang="kw" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – haitisk" lang="ht" hreflang="ht" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – franskguyansk kreol" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="franskguyansk kreol" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – kurdisk" lang="ku" hreflang="ku" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – kirgisisk" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – vestmarisk" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="vestmarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – ladinsk" lang="lld" hreflang="lld" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ladinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – jødespansk" lang="lad" hreflang="lad" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="jødespansk" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gulielmus_Shakesperius" title="Gulielmus Shakesperius – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Gulielmus Shakesperius" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Viljams_%C5%A0eksp%C4%ABrs" title="Viljams Šekspīrs – latvisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Viljams Šekspīrs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – luxemburgsk" lang="lb" hreflang="lb" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Вилиам Шекспир – lesgisk" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Вилиам Шекспир" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lesgisk" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – litauisk" lang="lt" hreflang="lt" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – ligurisk" lang="lij" hreflang="lij" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – limburgsk" lang="li" hreflang="li" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – livvisk" lang="olo" hreflang="olo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="livvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/.uiliam._cekspir." title=".uiliam. cekspir. – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title=".uiliam. cekspir." data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – lombardisk" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपियर – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="विलियम शेक्सपियर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Вилијам Шекспир – makedonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вилијам Шекспир" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – gassisk" lang="mg" hreflang="mg" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="gassisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82_%E0%B4%B7%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BC" title="വില്യം ഷെയ്ക്സ്പിയർ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വില്യം ഷെയ്ക്സ്പിയർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – maltesisk" lang="mt" hreflang="mt" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Wiremu_Hekipia" title="Wiremu Hekipia – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Wiremu Hekipia" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%85%E0%A4%B0" title="विल्यम शेक्सपिअर – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विल्यम शेक्सपिअर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9B_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98" title="უილიამ შექსპირი – mingrelsk" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="უილიამ შექსპირი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelsk" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%B4%D9%8A%D9%83%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%B1" title="ويليام شيكسبير – egyptisk arabisk" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ويليام شيكسبير" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptisk arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ویلیام شکسپیر – mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویلیام شکسپیر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – malayisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8B%EA%AF%A4%EA%AF%9C%EA%AF%82%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%9D_%EA%AF%81%EA%AF%A6%EA%AF%9B%EA%AF%81%EA%AF%AD%EA%AF%84%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%94" title="ꯋꯤꯜꯂꯤꯌꯝ ꯁꯦꯛꯁ꯭ꯄꯤꯌꯔ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯋꯤꯜꯂꯤꯌꯝ ꯁꯦꯛꯁ꯭ꯄꯤꯌꯔ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – mirandesisk" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – mongolsk" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolsk" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ရှိတ်စပီးယား – burmesisk" lang="my" hreflang="my" data-title="ရှိတ်စပီးယား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesisk" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – fijiansk" lang="fj" hreflang="fj" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fijiansk" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nedersaksisk" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="nedersaksisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम सेक्सपियर – nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विलियम सेक्सपियर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्स्पियर – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="विलियम शेक्स्पियर" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%94%E3%82%A2" title="ウィリアム・シェイクスピア – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウィリアム・シェイクスピア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – tsjetsjensk" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tsjetsjensk" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nordfrisisk" lang="frr" hreflang="frr" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – oksitansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%B1%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AC%BF%E0%AC%85%E0%AC%AE_%E0%AC%B8%E0%AD%87%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%B8%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%85%E0%AC%B0" title="ୱିଲିଅମ ସେକ୍ସପିଅର – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ୱିଲିଅମ ସେକ୍ସପିଅର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%AE_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%87%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%B0" title="ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A6%D9%85_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ولیئم شیکسپیر – vestpunjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ولیئم شیکسپیر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="vestpunjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%90%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%B4%DB%90%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D9%8A%D9%8A%D8%B1" title="وېليم شېکسپيير – pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وېليم شېکسپيير" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Wiliam_Shiekspier" title="Wiliam Shiekspier – jamaicansk kreolengelsk" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Wiliam Shiekspier" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="jamaicansk kreolengelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%9B%E1%9E%B8%E1%9E%98_%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%96%E1%9F%82%E1%9E%9A" title="វីលីម ហ្សេកស្ពែរ – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="វីលីម ហ្សេកស្ពែរ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – pikardisk" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="pikardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – piemontesisk" lang="pms" hreflang="pms" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – nedertysk" lang="nds" hreflang="nds" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="nedertysk" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – karakalpakisk" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Vilyam_%C5%9Eekspir" title="Vilyam Şekspir – krimtatarisk" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Vilyam Şekspir" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimtatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – rumensk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumensk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Вільям Шекспір – rusinsk" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вільям Шекспір" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusinsk" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="anbefalt artikkel-merke"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BC_%D0%A8%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уиллиам Шэкспир – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Уиллиам Шэкспир" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Wuylan-Sasepiya%E5%A8%81%E5%BB%89%E2%80%A2%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="Wuylan-Sasepiya威廉•莎士比亞 – sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Wuylan-Sasepiya威廉•莎士比亞" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE_%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%AF%E0%A4%B0" title="विलियम शेक्सपीयर – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="विलियम शेक्सपीयर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A3%E1%B1%A4%E1%B1%9E%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9A%E1%B1%A2_%E1%B1%A5%E1%B1%AE%E1%B1%A0%E1%B1%A5%E1%B1%AF%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9A%E1%B1%A8" title="ᱣᱤᱞᱤᱭᱚᱢ ᱥᱮᱠᱥᱯᱤᱭᱚᱨ – santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱣᱤᱞᱤᱭᱚᱢ ᱥᱮᱠᱥᱯᱤᱭᱚᱨ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – sardisk" lang="sc" hreflang="sc" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardisk" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – skotsk" lang="sco" hreflang="sco" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotsk" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/William_shakespeare" title="William shakespeare – setswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="William shakespeare" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="setswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – albansk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albansk" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – siciliansk" lang="scn" hreflang="scn" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliansk" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%B8%E0%B7%8A_%E0%B7%82%E0%B7%9A%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%BB%E0%B7%8A" title="විලියම් ෂේක්ස්පියර් – singalesisk" lang="si" hreflang="si" data-title="විලියම් ෂේක්ස්පියර්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalesisk" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – enkel engelsk" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="enkel engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%DA%AA%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="ولیم شیڪسپیئر – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ولیم شیڪسپیئر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – schlesisk" lang="szl" hreflang="szl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="schlesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%DB%8E%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ویلیام شێکسپیر – sentralkurdisk" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویلیام شێکسپیر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sentralkurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="anbefalt artikkel-merke"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%99%D0%B5%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Виљем Шекспир – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Виљем Шекспир" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – sundanesisk" lang="su" hreflang="su" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%87%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="வில்லியம் சேக்சுபியர் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வில்லியம் சேக்சுபியர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Willyam_Ciksfir" title="Willyam Ciksfir – tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Willyam Ciksfir" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – kabylsk" lang="kab" hreflang="kab" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylsk" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уильям Шекспир – tatarisk" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Уильям Шекспир" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%80%B5%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8" title="သျဵၵ်းသႃႇပီႇယႃး – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="သျဵၵ်းသႃႇပီႇယႃး" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%82_%E0%B0%B7%E0%B1%87%E0%B0%95%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="విలియం షేక్‌స్పియర్ – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="విలియం షేక్‌స్పియర్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmerket artikkel-merke"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1_%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="วิลเลียม เชกสเปียร์ – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="วิลเลียม เชกสเปียร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Вилям Шекспир – tadsjikisk" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вилям Шекспир" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadsjikisk" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B7%E0%B3%87%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%AA%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಷೇಕ್ಸ್ ಪಿಯರ್ – tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಷೇಕ್ಸ್ ಪಿಯರ್" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Wil%C3%BDam_%C5%9Eekspir" title="Wilýam Şekspir – turkmensk" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Wilýam Şekspir" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmensk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям – udmurtisk" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Шекспир, Уильям" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtisk" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80" title="Вільям Шекспір – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вільям Шекспір" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="ولیم شیکسپیئر – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ولیم شیکسپیئر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – venetiansk" lang="vec" hreflang="vec" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetiansk" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C5%A0eikspir_Uil%27jam" title="Šeikspir Uil&#039;jam – vepsisk" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Šeikspir Uil&#039;jam" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsisk" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – volapyk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapyk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Shakespeare%27i_William" title="Shakespeare&#039;i William – sørestisk" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Shakespeare&#039;i William" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="sørestisk" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – vallonsk" lang="wa" hreflang="wa" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="莎士比亞 – klassisk kinesisk" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="莎士比亞" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="klassisk kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – waray-waray" lang="war" hreflang="war" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray-waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="莎士比亞 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="莎士比亞" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9D_%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A8" title="וויליאם שייקספיר – jiddisk" lang="yi" hreflang="yi" data-title="וויליאם שייקספיר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisk" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="莎士比亞 – kantonesisk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="莎士比亞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/V%C4%97ljams_%C5%A0eksp%C4%ABrs" title="Vėljams Šekspīrs – samogitisk" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vėljams Šekspīrs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitisk" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E8%8E%8E%E5%A3%AB%E6%AF%94%E4%BA%9A" title="威廉·莎士比亚 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="威廉·莎士比亚" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Wiliam_S%C3%A8kspir" title="Wiliam Sèkspir – betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Wiliam Sèkspir" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare – mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="William Shakespeare" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Villiam_%C5%A0ekspir" title="Villiam Šekspir – talysj" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Villiam Šekspir" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysj" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q692#sitelinks-wikipedia" title="Rediger lenker til artikkelen på andre språk" class="wbc-editpage">Rediger lenker</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerom"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/William_Shakespeare" title="Vis innholdssiden [c]" accesskey="c"><span>Artikkel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskusjon:William_Shakespeare" rel="discussion" title="Diskusjon om innholdssiden [t]" accesskey="t"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Bytt språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">norsk bokmål</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/William_Shakespeare"><span>Les</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=history" title="Tidligere sideversjoner av denne siden [h]" accesskey="h"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktøy" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktøy</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere alternativer" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/William_Shakespeare"><span>Les</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=history"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Lenker_hit/William_Shakespeare" title="Liste over alle wikisider som lenker hit [j]" accesskey="j"><span>Lenker hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Relaterte_endringer/William_Shakespeare" rel="nofollow" title="Siste endringer i sider som blir lenket fra denne siden [k]" accesskey="k"><span>Relaterte endringer</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=no" title="Last opp filer [u]" accesskey="u"><span>Last opp fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Spesialsider" title="Liste over alle spesialsider [q]" accesskey="q"><span>Spesialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;oldid=24737676" title="Permanent lenke til denne versjonen av siden"><span>Permanent lenke</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=info" title="Mer informasjon om denne siden"><span>Sideinformasjon</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Siteringshjelp&amp;page=William_Shakespeare&amp;id=24737676&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informasjon om hvordan denne siden kan siteres"><span>Siter denne siden</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Shakespeare"><span>Hent forkortet URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fwiki%2FWilliam_Shakespeare"><span>Last ned QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut / eksporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:DownloadAsPdf&amp;page=William_Shakespeare&amp;action=show-download-screen"><span>Last ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;printable=yes" title="Utskriftsvennlig versjon av denne siden [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvennlig versjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andre prosjekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/William_Shakespeare" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://no.wikiquote.org/wiki/William_Shakespeare" hreflang="no"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q692" title="Lenke til koblet dataregisterelement [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fra Wikipedia, den frie encyklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nb" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24461009">.mw-parser-output .wb-edithandle{display:none;padding-left:0.5em}.mw-parser-output .wd-editable-show .wb-edithandle{display:inline}.mw-parser-output .wd-editable-hide .wb-edithandle{display:none}.mw-parser-output table.infoboks{float:right;border:1px solid #aaa;padding:3px;margin:0.5em 0em 1em 1em;background-color:#f9f9f9;vertical-align:top;text-align:left;font-size:88%}.mw-parser-output table.infoboks tr.overskrift th{text-align:center;font-weight:bold;font-size:larger;border:none}.mw-parser-output table.infoboks tr.bilde td{background-color:#fff;text-align:center;vertical-align:middle;border:none}.mw-parser-output table.infoboks th{border-bottom:1px solid #ccc;text-align:center;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.3em}.mw-parser-output table.infoboks td{background-color:#efefef;border-bottom:1px solid #ccc;margin:4px;padding:3px}.mw-parser-output table.infoboks tr.custom td{background:none;border:none}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad th{text-align:left;font-weight:bold;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td{text-align:left;font-weight:normal;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td.center{text-align:center}.mw-parser-output table.infoboks tr.rad td.headercenter{text-align:center;font-weight:bold;border:none;padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.hode th{padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output table.infoboks tr.bilde td{text-align:center;font-weight:normal;border:none;padding-left:3px;padding-right:3px;padding-top:0;padding-bottom:0;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output table.infoboks tr.overskrift td{text-align:center;font-weight:bold;background-color:#eee;border:none;padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.1em}.mw-parser-output .infoboks.geografi tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.biografi tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.transport tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.bygning tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.infrastruktur tr.overskrift th{background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .infoboks.bred tr.overskrift td{font-size:larger}.mw-parser-output .infoboks.ekstrabred tr.overskrift td{font-size:larger}.mw-parser-output .infoboks.bordered tr.rad th{border-bottom:1px solid #ccc}.mw-parser-output .infoboks.bordered tr.rad td{border-bottom:1px solid #ccc}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24461009"><table class="infobox infoboks biografi fastbredde"><tbody><tr class="hode overskrift"><th colspan="4">William Shakespeare</th></tr> <tr class="bilde" valign="top"><td colspan="4" class="sentrert"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:Shakespeare.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/250px-Shakespeare.jpg" decoding="async" width="250" height="320" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/375px-Shakespeare.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Shakespeare.jpg/500px-Shakespeare.jpg 2x" data-file-width="1943" data-file-height="2489" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr> <tr class="rad"><th colspan="2"><span class="edit-props-marker edit-props-P1477 edit-props-P569 edit-props-P19">Født</span></th><td colspan="2"><span><a href="/wiki/April" title="April">april</a> <a href="/wiki/1564" title="1564">1564</a></span><sup id="cite_ref-hash-b4131e29a2de496f638f717ae5beb0e822df439e_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-b4131e29a2de496f638f717ae5beb0e822df439e-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><span class="wb-edithandle" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P569" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span><br /><a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a> (<a href="/wiki/Kongeriket_England" title="Kongeriket England">Kongeriket England</a>)<sup id="cite_ref-hash-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-25402d161c55b93372d937fd50238c584de10240_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-25402d161c55b93372d937fd50238c584de10240-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><span class="edit-props-marker edit-props-P570 edit-props-P20 edit-props-P509">Død</span></th><td colspan="2"><span><a href="/wiki/23._april" title="23. april">23. apr.</a> <a href="/wiki/1616" title="1616">1616</a></span><sup id="cite_ref-hash-1a1edcd77cfc6d6ddc623b4cc66fe9b3ff034f39_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-1a1edcd77cfc6d6ddc623b4cc66fe9b3ff034f39-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-hash-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-746413e7f9243276f4bcc274437b74113b7067c1_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-746413e7f9243276f4bcc274437b74113b7067c1-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><span class="wb-edithandle" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P570" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span> <br /><a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a> (<a href="/wiki/Kongeriket_England" title="Kongeriket England">Kongeriket England</a>)<sup id="cite_ref-hash-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-hash-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-f4763191a97a9a9de3b739de651eb404e9afa701_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-f4763191a97a9a9de3b739de651eb404e9afa701-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-hash-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Beskjeftigelse</th><td colspan="2"><a href="/wiki/Dramatiker" title="Dramatiker">Dramatiker</a>,<sup id="cite_ref-wikidata-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-v2_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-v2-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-3ffc94f08b5619b98fa800ea1df83ac110f53167-v2_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-3ffc94f08b5619b98fa800ea1df83ac110f53167-v2-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Poet" title="Poet">lyriker</a>,<sup id="cite_ref-wikidata-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-v2_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-v2-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-8e69111c6193a78a4f34c6e963377b9e25f4554d-v2_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-8e69111c6193a78a4f34c6e963377b9e25f4554d-v2-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235-v2_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235-v2-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-3ffc94f08b5619b98fa800ea1df83ac110f53167-v2_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-3ffc94f08b5619b98fa800ea1df83ac110f53167-v2-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Teaterskuespiller" class="mw-redirect" title="Teaterskuespiller">teaterskuespiller</a>, <a href="/wiki/Skribent_(beskjeftigelse)" class="mw-redirect" title="Skribent (beskjeftigelse)">skribent</a>,<sup id="cite_ref-wikidata-d37a1568cd970bec95bc3c12b1364b2bc36512b0-v2_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-d37a1568cd970bec95bc3c12b1364b2bc36512b0-v2-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235-v2_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235-v2-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-v2_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-v2-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Skuespiller" title="Skuespiller">skuespiller</a>,<sup id="cite_ref-wikidata-ff3bdb7630f23397cca147715e72a0570cf266fb-v2_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-ff3bdb7630f23397cca147715e72a0570cf266fb-v2-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Dramaturg" title="Dramaturg">dramaturg</a></td></tr><tr class="rad" valign="top"><th colspan="2" class="nowrap">Utdannet ved</th><td colspan="2">King Edward VI School</td></tr><tr class="rad" valign="top"><th colspan="2" class="nowrap">Ektefelle</th><td colspan="2"><a href="/wiki/Anne_Hathaway_(Shakespeare)" title="Anne Hathaway (Shakespeare)">Anne Hathaway</a> (<span title="startdato: 7. des. 1582">1582</span>–<span title="sluttdato: 23. apr. 1616">1616</span>)<sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="rad" valign="top"><th colspan="2" class="nowrap">Far</th><td colspan="2"><a href="/wiki/John_Shakespeare" title="John Shakespeare">John Shakespeare</a><sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-a34ec9886a737a0e36a15056721592ef8191bca7_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-a34ec9886a737a0e36a15056721592ef8191bca7-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="rad" valign="top"><th colspan="2" class="nowrap">Mor</th><td colspan="2">Mary Shakespeare<sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-a34ec9886a737a0e36a15056721592ef8191bca7_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-hash-a34ec9886a737a0e36a15056721592ef8191bca7-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="rad" valign="top"><th colspan="2" class="nowrap">Søsken</th><td colspan="2"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <div class="sentrert">7 oppføringer</div> <div class="mw-collapsible-content">Joan Shakespeare<sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-3" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />Edmund Shakespeare<sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-4" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />Gilbert Shakespeare<sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-5" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />Richard Shakespeare<sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-6" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />Anne Shakespeare<sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-7" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />Margaret Shakespeare<sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-8" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />Joan Shakespeare<sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-9" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></div> </div> </td></tr><tr class="rad" valign="top"><th colspan="2" class="nowrap">Barn</th><td colspan="2"><a href="/wiki/Susanna_Hall" title="Susanna Hall">Susanna Hall</a><sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-10" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-1d36316bd66cd6e8d1e0f2fecb85efc208aeb326_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-1d36316bd66cd6e8d1e0f2fecb85efc208aeb326-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Hamnet_Shakespeare" title="Hamnet Shakespeare">Hamnet Shakespeare</a><sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-11" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-b64bbfe210f6cd01b654a44dd2c4e89ac1396346_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-b64bbfe210f6cd01b654a44dd2c4e89ac1396346-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Judith_Quiney" title="Judith Quiney">Judith Quiney</a><sup id="cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-12" class="reference"><a href="#cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-hash-4b2a4225e1483857b0cba0599961ba25c4c67dbc_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-hash-4b2a4225e1483857b0cba0599961ba25c4c67dbc-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="rad" valign="top"><th colspan="2" class="nowrap">Nasjonalitet</th><td colspan="2"><a href="/wiki/Kongeriket_England" title="Kongeriket England">Kongeriket England</a></td></tr><tr class="rad" valign="top"><th colspan="2" class="nowrap">Gravlagt</th><td colspan="2">Church of the Holy Trinity<sup id="cite_ref-hash-a34ec9886a737a0e36a15056721592ef8191bca7_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-hash-a34ec9886a737a0e36a15056721592ef8191bca7-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Morsmål</th><td colspan="2"><a href="/wiki/Tidlig_moderne_engelsk" title="Tidlig moderne engelsk">Tidlig moderne engelsk</a>, <a href="/wiki/Britisk-engelsk" title="Britisk-engelsk">britisk-engelsk</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Språk</th><td colspan="2"><a href="/wiki/Tidlig_moderne_engelsk" title="Tidlig moderne engelsk">Tidlig moderne engelsk</a>, <a href="/wiki/Britisk-engelsk" title="Britisk-engelsk">britisk-engelsk</a>,<sup id="cite_ref-wikidata-71fadfecbecb335b94478bb986655d93763f2931-v2_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-71fadfecbecb335b94478bb986655d93763f2931-v2-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Engelsk" title="Engelsk">engelsk</a>,<sup id="cite_ref-wikidata-65b7d7c7b1d0ad925ca36c42cf090ec8cf528fa2-v2_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-65b7d7c7b1d0ad925ca36c42cf090ec8cf528fa2-v2-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-wikidata-df5a36a3840da2f36857bc7d46cfe82944440eff-v2_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-df5a36a3840da2f36857bc7d46cfe82944440eff-v2-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Marathi" title="Marathi">marathi</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2"><a href="/wiki/Litter%C3%A6re_sjangre" title="Litterære sjangre">Sjanger</a></th><td colspan="2">Skuespill, <a href="/wiki/Poesi" title="Poesi">poesi</a></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Viktige verk</th><td colspan="2"><span><span><a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a></span>, <span><a href="/wiki/Romeo_og_Julie" title="Romeo og Julie">Romeo og Julie</a></span>, <span><a href="/wiki/Som_dere_vil_ha_det" title="Som dere vil ha det">Som dere vil ha det</a></span>, <span><a href="/wiki/Macbeth_(skuespill)" title="Macbeth (skuespill)">Macbeth</a></span>, <span><a href="/wiki/En_midtsommernattsdr%C3%B8m" title="En midtsommernattsdrøm">En midtsommernattsdrøm</a></span>, <span>Sonetter</span>, <span><a href="/wiki/Troll_kan_temmes" title="Troll kan temmes">Troll kan temmes</a></span>, <span>To herrer fra Verona</span>, <span><a href="/wiki/Kong_Johans_liv_og_d%C3%B8d" title="Kong Johans liv og død">Kong Johans liv og død</a></span>, <span>Kong Richard II</span>, <span>Henry IV, Part 1</span>, <span>Henry IV, Part 2</span>, <span><a href="/wiki/Kong_Henrik_V" title="Kong Henrik V">Kong Henrik V</a></span>, <span>Henry VI, Part 1</span>, <span>Henry VI, Part 2</span>, <span>Henry VI, Part 3</span>, <span>Richard III</span>, <span>Henry VIII</span>, <span><a href="/wiki/Kj%C3%A6rt_besv%C3%A6r_forgjeves" title="Kjært besvær forgjeves">Kjært besvær forgjeves</a></span>, <span><a href="/wiki/Kj%C3%B8pmannen_i_Venedig" title="Kjøpmannen i Venedig">Kjøpmannen i Venedig</a></span>, <span><a href="/wiki/Stor_st%C3%A5hei_for_ingenting" title="Stor ståhei for ingenting">Stor ståhei for ingenting</a></span>, <span><a href="/wiki/De_lystige_koner_i_Windsor" title="De lystige koner i Windsor">De lystige koner i Windsor</a></span>, <span><a href="/wiki/Helligtrekongersaften_(skuespill)" title="Helligtrekongersaften (skuespill)">Helligtrekongersaften</a></span>, <span>All&#39;s Well That Ends Well</span>, <span><a href="/wiki/Like_for_like" title="Like for like">Like for like</a></span>, <span><a href="/wiki/Titus_Andronicus" title="Titus Andronicus">Titus Andronicus</a></span>, <span><a href="/wiki/Julius_C%C3%A6sar_(skuespill)" title="Julius Cæsar (skuespill)">Julius Cæsar</a></span>, <span><a href="/wiki/Othello" title="Othello">Othello</a></span>, <span><a href="/wiki/Kong_Lear" title="Kong Lear">Kong Lear</a></span>, <span><a href="/wiki/Antonius_og_Kleopatra" title="Antonius og Kleopatra">Antonius og Kleopatra</a></span>, <span><a href="/wiki/Coriolanus" title="Coriolanus">Coriolanus</a></span>, <span><a href="/wiki/Timon_fra_Athen" title="Timon fra Athen">Timon fra Athen</a></span>, <span><a href="/wiki/Troilus_og_Kressida" title="Troilus og Kressida">Troilus og Kressida</a></span>, <span><a href="/wiki/Cymbeline" title="Cymbeline">Cymbelin</a></span>, <span><a href="/wiki/Vintereventyret" title="Vintereventyret">Vintereventyret</a></span>, <span>Pericles, Prince of Tyre</span>, <span><a href="/wiki/Stormen" title="Stormen">Stormen</a></span>, <span>The Two Noble Kinsmen</span>, <span>The Comedy of Errors</span></span></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">Påvirket av</th><td colspan="2"><span><span><a href="/wiki/Plautus" title="Plautus">Plautus</a></span>, <span><a href="/wiki/Plutark" title="Plutark">Plutark</a></span>, <span><a href="/wiki/Christopher_Marlowe" title="Christopher Marlowe">Christopher Marlowe</a></span>, <span><a href="/wiki/Thomas_Kyd" title="Thomas Kyd">Thomas Kyd</a></span>, <span><a href="/wiki/Ovid" title="Ovid">Ovid</a></span>, <span><a href="/wiki/Seneca_den_yngre" title="Seneca den yngre">Seneca den yngre</a></span></span></td></tr><tr class="rad"><th colspan="2">IMDb</th><td colspan="2"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&amp;url_prefix=https://www.imdb.com/&amp;id=nm0000636">IMDb</a></td></tr> <tr class="overskrift" valign="top"><td colspan="4">Signatur</td></tr> <tr class="bilde" valign="top"><td colspan="4" class="sentrert"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:William_Shakespeare_Signature.svg" class="mw-file-description"><img alt="William Shakespeares signatur" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/William_Shakespeare_Signature.svg/250px-William_Shakespeare_Signature.svg.png" decoding="async" width="250" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/William_Shakespeare_Signature.svg/375px-William_Shakespeare_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/William_Shakespeare_Signature.svg/500px-William_Shakespeare_Signature.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="165" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr> <tr class="overskrift" valign="top"><td colspan="4">Våpenskjold</td></tr> <tr class="bilde" valign="top"><td colspan="4" class="sentrert"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:Coat_of_arms_of_William_Shakespeare.svg" class="mw-file-description"><img alt="William Shakespeares våpenskjold" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Coat_of_arms_of_William_Shakespeare.svg/250px-Coat_of_arms_of_William_Shakespeare.svg.png" decoding="async" width="250" height="343" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Coat_of_arms_of_William_Shakespeare.svg/375px-Coat_of_arms_of_William_Shakespeare.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Coat_of_arms_of_William_Shakespeare.svg/500px-Coat_of_arms_of_William_Shakespeare.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="702" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr> <tr class="rad"><td colspan="4"><hr /><div class="sentrert"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:William_Shakespeare" class="extiw" title="commons:Category:William Shakespeare">William Shakespeare på Commons</a></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>William Shakespeare</b> (1564–1616) var en engelsk <a href="/wiki/Dikter" class="mw-redirect" title="Dikter">dikter</a> og <a href="/wiki/Skuespill" class="mw-redirect" title="Skuespill">skuespill</a><a href="/wiki/Forfatter" title="Forfatter">forfatter</a>. Han blir betraktet som den største <a href="/wiki/Engelsk" title="Engelsk">engelskspråklige</a> forfatteren. Han kalles Englands nasjonaldikter og «<a href="/wiki/Skald" title="Skald">skalden</a> fra Avon», eller ganske enkelt «skalden». <a href="/wiki/Ben_Jonson" title="Ben Jonson">Ben Jonson</a> ga ham navnet «svanen fra Avon». Forfatterskapet består av rundt 38 eller 39 skuespill,<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>a<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> 154 <a href="/wiki/Sonette" class="mw-redirect" title="Sonette">sonetter</a>, to lange fortellende dikt og flere andre dikt. Skuespillene er oversatt til alle store språk og fremføres oftere enn andre dramatikeres skuespill. </p><p>Shakespeare ble født og vokste opp i <a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a>. Da han var 18 år gammel giftet han seg med <a href="/wiki/Anne_Hathaway_(Shakespeare)" title="Anne Hathaway (Shakespeare)">Anne Hathaway</a>, som han fikk tre barn med: <a href="/wiki/Susanna_Hall" title="Susanna Hall">Susanna</a> og tvillingene <a href="/wiki/Hamnet_Shakespeare" title="Hamnet Shakespeare">Hamnet</a> og <a href="/wiki/Judith_Quiney" title="Judith Quiney">Judith</a>. Han reiste til <a href="/wiki/London" title="London">London</a> en gang mellom 1585 og 1592 og innledet en vellykket yrkeskarriere som skuespiller, forfatter og deleier av skuespillerselskapet <a href="/wiki/Lord_Chamberlain%27s_Men" class="mw-redirect" title="Lord Chamberlain&#39;s Men">Lord Chamberlain's Men</a>, som senere ble hetende <a href="/wiki/King%27s_Men" class="mw-redirect" title="King&#39;s Men">King's Men</a>. Han trakk seg trolig tilbake til Stratford omkring 1613, hvor han døde tre år senere. </p><p>Shakespeare skrev mesteparten av sine kjente verker mellom 1590 og 1613. De tidlige skuespillene hans var hovedsakelig komedier og krønikespill, sjangre han forfinet innen slutten av 1500-tallet. Han skrev i hovedsak tragedier frem til 1608; for eksempel klassikerne <i><a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a></i>, <i><a href="/wiki/Macbeth_(skuespill)" title="Macbeth (skuespill)">Macbeth</a></i> og <i><a href="/wiki/Romeo_og_Julie" title="Romeo og Julie">Romeo og Julie</a></i>. På slutten av livet skrev han tragikomedier og samarbeidet med andre skuespillforfattere. Mange av skuespillene hans ble utgitt i utgaver av varierende kvalitet og grad av nøyaktighet i hans levetid. To av hans tidligere teaterkolleger, John Heminges og Henry Condell, utga Shakespeares samlede skuespill (bortsett fra to) i 1623. Samlingen ble hetende «<a href="/wiki/First_Folio" title="First Folio">First Folio</a>». </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografi">Biografi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Rediger avsnitt: Biografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=1" title="Rediger kildekoden til seksjonen Biografi"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:William_Shakespeares_birthplace,_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg/250px-William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg" decoding="async" width="250" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg/375px-William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg/500px-William_Shakespeares_birthplace%2C_Stratford-upon-Avon_26l2007.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="435" /></a><figcaption>Shakespeares fødested i <a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a>, huset er idag et museum.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tidlig_liv">Tidlig liv</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Rediger avsnitt: Tidlig liv" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=2" title="Rediger kildekoden til seksjonen Tidlig liv"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>William Shakespeare var sønn av <a href="/wiki/John_Shakespeare" title="John Shakespeare">John Shakespeare</a>, en veletablert hanskemaker og <i>alderman</i> (bystyremedlem) fra <a href="/w/index.php?title=Snitterfield&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Snitterfield (ikke skrevet ennå)">Snitterfield</a>, og Mary Arden, datteren av en velstående jordeier og bonde.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Han ble født ved <a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a>, og døpt den 26. april 1564. Hans egentlige fødselsdato er ikke kjent, men den er tradisjonelt blitt satt til 23. april, <a href="/wiki/J%C3%B8rgensdag" title="Jørgensdag">Jørgensdagen</a> eller St. Georgsdagen.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Denne datoen, som kan bli sporet tilbake til feiltagelse hos en forsker på <a href="/wiki/1700-tallet" class="mw-redirect" title="1700-tallet">1700-tallet</a>, har vært tiltalende ettersom Shakespeare døde den 23. april 1616.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Han var sine foreldres tredje barn av åtte, og den eldste overlevende sønnen.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Selv om opptegnelser for denne perioden ikke har blitt bevart, er de fleste biografer enige om at Shakespeare fikk sin utdannelse ved <a href="/w/index.php?title=King%27s_New_School&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="King&#39;s New School (ikke skrevet ennå)">King's New School</a> i Stratford,<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> en gratis skole som ble opprettet i 1553,<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> omtrent en halv km fra hvor han bodde. Det finnes imidlertid ingen skriftlige kilder som bekrefter dette. Gymnasskoler varierte i kvalitet i <a href="/wiki/Elisabethansk_tid" title="Elisabethansk tid">elisabethansk tid</a>, men pensum var diktert ved lov som var gjeldende i hele England,<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> og skolen måtte gi en omfattende utdannelse i blant annet <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a> grammatikk og klassikerne. </p><p>I en alder av 18 år giftet Shakespeare seg med den 26 år gamle <a href="/wiki/Anne_Hathaway_(Shakespeare)" title="Anne Hathaway (Shakespeare)">Anne Hathaway</a>. Kirkerådet ved <a href="/wiki/Worcester_bisped%C3%B8mme_(England)" title="Worcester bispedømme (England)">bispesetet i Worcester</a> utstedte en ekteskapspakt den 27. desember 1582. To av Hathaways naboer postet obligasjonsgjeld den neste dagen som sikkerhet for at det var ingen hindringer for inngåelse av ekteskapet.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Paret må ha arrangert seremonien i en del hastverk ettersom kansleren ved Worcester tillot at ekteskapslysningen ble lest en gang framfor de vanlige tre ganger.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>33<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Annes graviditet kan ha vært grunnen for dette. Seks måneder etter bryllupet fødte hun en datter, <a href="/wiki/Susanna_Hall" title="Susanna Hall">Susanna</a>, som ble døpt den 26. mai 1583.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>34<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> To tvillinger, sønnen <a href="/wiki/Hamnet_Shakespeare" title="Hamnet Shakespeare">Hamnet</a> og datteren <a href="/wiki/Judith_Quiney" title="Judith Quiney">Judith</a>, fulgte bortimot to år senere, og ble døpt den 2. februar 1585.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Hamnet døde av ukjente årsaker elleve år gammel og ble gravlagt den 11. august 1596.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Etter fødselen til tvillingene er det få historiske spor fra Shakespeare før han er nevnt som en del av teaterlivet i London i 1592. På grunn av dette gapet har forskere tidvis referert til årene mellom 1585 og 1592 som Shakespeares «tapte år».<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>37<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Biografer som har forsøkt å redegjøre for denne perioden har gitt mange <a href="/wiki/Apokryfer" title="Apokryfer">apokryfiske</a> fortellinger. <a href="/w/index.php?title=Nicholas_Rowe_(dramatiker)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nicholas Rowe (dramatiker) (ikke skrevet ennå)">Nicholas Rowe</a>, Shakespeares første biograf, gjenfortalte en Stratford-legende at Shakespeare flyktet til London for å unnslippe straffeforfølgelse for krypskytteri av <a href="/wiki/D%C3%A5hjort" title="Dåhjort">dåhjort</a>.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> En annen historie fra 1700-tallet vil ha det til at Shakespeare begynte sin teaterkarriere ved å sko hester for teaterkunder og andre tilknyttet teaterlivet i London.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/John_Aubrey" title="John Aubrey">John Aubrey</a> rapporterte at Shakespeare hadde vært en landsens skolelærer.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> En del forskere på <a href="/wiki/1900-tallet" class="mw-redirect" title="1900-tallet">1900-tallet</a> har foreslått at Shakespeare kan ha vært ansatt som skolemester av Alexander Hoghton av <a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a>, en <a href="/wiki/Katolsk" class="mw-redirect" title="Katolsk">katolsk</a> landeier som navnga en viss «William Shakeshafte» i sitt testamente.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ingen bevis har underbygget slike historier annet enn rykter etter hans død.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="London_og_teaterkarriere">London og teaterkarriere</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Rediger avsnitt: London og teaterkarriere" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=3" title="Rediger kildekoden til seksjonen London og teaterkarriere"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Shakespeare regnes gjerne som tidenes mest betydelige skuespillforfatter.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Hans skuespill er blitt oppført i over 500 år, og han er fortsatt den mest spilte dramatiker i verden.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Det er ikke nøyaktig kjent når Shakespeare begynte å skrive, samtidige hentydninger og opptegnelser av framførelser viser at flere av hans skuespill var på teatrene i London ved 1592.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>45<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Han var uansett godt nok kjent i London til å bli angrepet på trykk av skuespillforfatter <a href="/wiki/Robert_Greene" title="Robert Greene">Robert Greene</a>: </p> <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="4" style="border-collapse:collapse"> <tbody><tr> <td><b>Engelsk original:</b> </td> <td><b>Norsk oversettelse</b><sup id="cite_ref-:0_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><b>:</b> </td></tr> <tr> <td><i>«…there is an upstart Crow, beautified with our feathers, that with his </i>Tiger's heart wrapped in a Player's hide<i>, supposes he is as well able to bombast out a blank verse as the best of you: and being an absolute </i>Johannes factotum<i>, is in his own conceit the only Shake-scene in a country»<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></i> </td> <td><i>«…en oppkomling av en kråke, pyntet med våre fjær, som med sitt «Tigerhjerte svøpt i en skuespillers ham», tror han er like velskikket som den beste blant dere til å fylle ut en <a href="/wiki/Blankvers" title="Blankvers">blankversllinje</a>, og som fordi han tror han kan alt ('being an absolute </i>Johannes factotum<i>), innbiller seg at han er den eneste Scene-ryster (</i>Shake-scene<i>) i landet.»</i><sup id="cite_ref-:0_47-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td></tr> </tbody></table> <p>Hva som er den nøyaktige meningen i ordene til Greene har vært diskutert blant forskerne<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, men de fleste er enige om at Greene anklager Shakespeare for å strekke seg over sin sosiale rang i et forsøk på å være likemann med universitetsutdannede forfattere, slike som <a href="/wiki/Christopher_Marlowe" title="Christopher Marlowe">Christopher Marlowe</a>, <a href="/wiki/Thomas_Nashe" title="Thomas Nashe">Thomas Nashe</a> og Greene selv.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Frasen om <i>tigerhjertet</i> er en parodi på linjen «Oh, tiger's heart wrapped in a woman's hide» («Å, tigerhjerte svøpt i en kvinnes ham»/«Å, tigerhjerte kledt i kvinnehud») fra Shakespeares <a href="/w/index.php?title=Henrik_VI,_del_3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Henrik VI, del 3 (ikke skrevet ennå)">Henrik VI, del 3</a>, sammen med ordspillet «Shake-scene», som identifiserer Shakespeare som Greens mål.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Greenes angrep er den første skriftlige benevnelsen av Shakespeares karriere i teateret. Biografer har foreslått at hans karriere må ha begynt en gang fra midten av 1580-årene og til rett før Greenes bemerkning.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Fra 1594 ble Shakespeares stykker framført utelukkende av <a href="/wiki/Lord_Chamberlain%27s_Men" class="mw-redirect" title="Lord Chamberlain&#39;s Men">Lord Chamberlain's Men</a>, et selskap eid av en gruppe skuespillere, inkludert Shakespeare, som snart ble det ledende skuespillselskapet i London.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Etter at dronning <a href="/wiki/Elisabeth_I_av_England" class="mw-redirect" title="Elisabeth I av England">Elisabeth</a> døde i <a href="/wiki/1603" title="1603">1603</a>, ble selskapet belønnet med en kongelig patent av den nye kongen, <a href="/wiki/Jakob_I_av_England" title="Jakob I av England">Jakob I</a>, og de endret sitt navn til <a href="/wiki/King%27s_Men" class="mw-redirect" title="King&#39;s Men">King's Men</a>.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>I 1599 bygget en sammenslutning av selskapets medlemmer deres eget teater på sørbredden av elven <a href="/wiki/Thames" class="mw-redirect" title="Thames">Thames</a> som de kalte <a href="/wiki/Globe_Theatre" title="Globe Theatre">Globen</a>. Globe Theatre ble gjenåpnet av Dronning Elisabeth 2 i 1996 med stor ståhei og fyrverkeri. Globen var gjenoppbygget slik man mener det så ut på 1600-tallet. Globen ligger rett sør for Blackfriars Bridge. I 1608 overtok dette fellesskapet også <a href="/w/index.php?title=Blackfriars_Theatre&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Blackfriars Theatre (ikke skrevet ennå)">Blackfriars innendørsteater</a>. Opptegnelser av Shakespeares eiendomskjøp og investeringer indikerer at selskapet gjorde ham til en velholden mann.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I 1597 kjøpte han det nest-største huset i Stratford, <a href="/w/index.php?title=New_Place&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="New Place (ikke skrevet ennå)">New Place</a>, og i 1605 investerte han i en andel av <a href="/wiki/Tiende" title="Tiende">sognetiender</a> i Stratford .<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>En del av Shakespeares skuespill ble utgitt i <i>quarto</i>-utgaver fra 1594 (<i>quarto</i> er et teknisk begrep som beskriver formatet på en bok). Ved 1598 hadde hans navn blitt et salgsargument og begynte å bli vist på tittelsidene.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Shakespeare fortsatte å spille i sine egne og i andre skuespill etter at han fikk suksess som dramatiker. 1616-utgaven av <a href="/wiki/Ben_Jonson" title="Ben Jonson">Ben Jonsons</a> <i>Works</i> (<i>Verker</i>) navngir Shakespeare på skuespillerlisten av de som var med på oppføringen av <i>Every Man in His Humour</i> (1598) og <i>Sejanus, His Fall</i> (1603).<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">&#91;</span>57<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Fraværet av hans navn fra 1605-listen for Jonsons <i>Volpone</i> har blitt tatt som et tegn på av en del forskere at hans skuespillerkarriere ebbet ut på denne tiden.<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>58<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Den første folio-utgaven av 1623 lister imidlertid Shakespeare som en av «hovedskuespillerne i alle disse skuespillene», en del som ble satt opp etter <i>Volpone</i>, skjønt vi kan ikke vite med sikkerhet hvilke roller han spilte.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I 1610 skrev <a href="/w/index.php?title=John_Davies_fra_Hereford&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Davies fra Hereford (ikke skrevet ennå)">John Davies fra Hereford</a> at «gode Will» spilte «kongelige» roller.<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I 1709 videreformidlet Rowe en tradisjon om at Shakespeare spilte spøkelset til Hamlets far.<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">&#91;</span>61<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Senere tradisjoner har opprettholdt at han også spilte Adam i <i><a href="/wiki/Som_dere_vil_ha_det" title="Som dere vil ha det">Som dere vil ha det</a></i> og i koret i <i><a href="/wiki/Kong_Henrik_V" title="Kong Henrik V">Kong Henrik V</a></i><sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, skjønt en del forskere tviler kildene til denne informasjonen.<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>63<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Shakespeare delte sin tid mellom London og Stratford i løpet av sin karriere. I 1596, året før han kjøpte New Place som familiehjem i Stratford, levde Shakespeare i sognet St. Helen's i <a href="/wiki/Bishopsgate" title="Bishopsgate">Bishopsgate</a>, nord for elven Thames.<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Han flyttet over elven til <a href="/wiki/Southwark" title="Southwark">Southwark</a> ved 1599, året hans selskap begynte å bygge Globe-teateret der.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>65<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ved 1604 hadde flyttet nord for elven igjen til et område nord for <a href="/wiki/St._Pauls_katedral" title="St. Pauls katedral">St. Pauls katedral</a> med mange fine hus. Her leide han rom fra en fransk <a href="/wiki/Hugenotter" title="Hugenotter">hugenott</a> ved navn Christopher Mountjoy som lagde <a href="/wiki/Parykk" title="Parykk">parykker</a> for kvinner og annet hodeplagg.<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>66<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Senere_år_og_død"><span id="Senere_.C3.A5r_og_d.C3.B8d"></span>Senere år og død</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Rediger avsnitt: Senere år og død" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=4" title="Rediger kildekoden til seksjonen Senere år og død"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rowe var den første biografen som førte videre tradisjonen at Shakespeare trakk seg tilbake til Stratford en del år før han døde<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>67<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, men pensjonering fra alt arbeid var uvanlig på denne tiden.<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>68<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I 1612 ble han innkalt som vitne i en rettssak angående Mountjoys datter Marys ekteskapsavtale.<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>69<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I mars 1613 kjøpte han en portnerbolig i det tidligere nonneklosteret <a href="/wiki/Blackfriars" title="Blackfriars">Blackfriars</a><sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, og fra november 1614 var han i London i flere uker med sin svigersønn, <a href="/w/index.php?title=John_Hall_(lege)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Hall (lege) (ikke skrevet ennå)">John Hall</a>.<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>71<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Etter 1606–1607 skrev Shakespeare færre skuespill, og det er ingen som er tilskrevet ham etter 1613.<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">&#91;</span>72<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Hans siste tre stykker er samarbeid, sannsynligvis med <a href="/wiki/John_Fletcher" title="John Fletcher">John Fletcher</a><sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">&#91;</span>73<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, som etterfulgte ham som husforfatter for King’s Men.<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">&#91;</span>74<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Shakespeare døde den 23. april 1616 i <a href="/wiki/Stratford-upon-Avon" title="Stratford-upon-Avon">Stratford-upon-Avon</a>, i en alder av 52 år,<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">&#91;</span>75<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> og ble overlevd av sin hustru og to døtre. Susanna hadde giftet seg med en lege, John Hall, i 1607<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>76<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, og Judith hadde giftet seg med <a href="/w/index.php?title=Thomas_Quiney&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thomas Quiney (ikke skrevet ennå)">Thomas Quiney</a>, en vinhandler, to måneder før Shakespeare døde.<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">&#91;</span>77<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>I sitt testamente etterlot Shakespeare den største delen av hans store eiendommer til sin eldste datter Susanna.<sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">&#91;</span>78<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Vilkårene ga instrukser at hun skulle gi dem videre intakt til «den første sønn av hennes kropp».<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">&#91;</span>79<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Familien Quiney fikk tre barn, som alle døde før de ble gift.<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">&#91;</span>80<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Familien Hall fikk en datter, Elizabeth, som ble gift to ganger uten å få barn i 1670, og således avsluttet Shakespeares direkte slektslinje.<sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">&#91;</span>81<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Shakespeares testamente nevnte knapt hans hustru Anne som sannsynligvis ble gitt automatisk en tredjedel av hans eiendommer. Han gjorde imidlertid et poeng at å etterlate henne «min nest-beste seng», en testamentering som har ført til mye spekulasjon.<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">&#91;</span>82<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> En del forskere har sett på det som en fornærmelse til hustruen, mens andre har ment at nest-beste sengen ville ha vært ekteskapssengen og således rik på betydning.<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">&#91;</span>83<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Shakespeare ble gravlagt i koret på <a href="/w/index.php?title=Treenighetskirken&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Treenighetskirken (ikke skrevet ennå)">Treenighetskirken</a> i Stratford to dager etter hans død.<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">&#91;</span>84<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Gravsteinen som dekker hans grav er innskrevet med en forbannelse mot å fjerne hans bein: </p> <dl><dd><i>Good frend for Iesvs sake forbeare,</i></dd> <dd><i>To digg the dvst encloased heare.</i></dd> <dd><i>Blest be ye man yt spares thes stones,</i></dd> <dd><i>And cvrst be he yt moves my bones.</i></dd></dl> <p>En gang før 1623 ble det reist et monument i hans minne på nordveggen og med en byste av ham som viser ham mens han skriver. Dens plakett sammenligner ham med <a href="/wiki/Nestor_(mytologi)" title="Nestor (mytologi)">Nestor</a>, <a href="/wiki/Sokrates" title="Sokrates">Sokrates</a> og <a href="/wiki/Vergil" title="Vergil">Vergil</a>.<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">&#91;</span>85<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I 1623, i forbindelse med utgivelsen av Første folio, ble <a href="/w/index.php?title=Droeshout-graveringen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Droeshout-graveringen (ikke skrevet ennå)">Droeshout-graveringen</a> utgitt<sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">&#91;</span>86<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Da William Dugdale besøkte Stratford upon Avon i 1634 på sin reise rundt i England for å nedtegne landemerker, monumenter og inskripsjoner til sin bok <i>The Antiquities of Warwickshire</i> (1656) så dette monumentet ikke slik ut som beskrevet ovenfor. Det viste en helt annen figur som hvilte sine armer på en ullpute. </p><p>I 1761 ble monumentet endret, slik at det viste en mann med en penn i den ene hånden. Imidlertid var skriveunderlaget fortsatt en pute.<sup class="Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/Hjelp:Trenger_referanse" title="Hjelp:Trenger referanse"><span title="Foregående påstand trenger referanse">trenger referanse</span></a></i>&#93;</sup> </p><p>Shakespeare har siden blitt feiret i mange statuer og minnesmerker rundt om i verden, inkludert gravmonumenter i <a href="/w/index.php?title=Katedralen_i_Southwark&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Katedralen i Southwark (ikke skrevet ennå)">Katedralen i Southwark</a> og <a href="/w/index.php?title=Poet%27s_Corner&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Poet&#39;s Corner (ikke skrevet ennå)">Poet's Corner</a> i <a href="/wiki/Westminster_Abbey" title="Westminster Abbey">Westminster Abbey</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Forfatterskapet">Forfatterskapet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Rediger avsnitt: Forfatterskapet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=5" title="Rediger kildekoden til seksjonen Forfatterskapet"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>William Shakespeare er kjent både for sine 38 skuespill og sine 154 sonetter. I sin samtid var han kanskje mest kjent for sonettene, selv om det er skuespillene som i historiens løp har skjenket ham hans verdensberømte ettermæle. Hans dramatiske verk kan deles inn i fire perioder. I perioden 1589 til cirka 1594 skrev han historiske skuespill med stoff tatt fra <a href="/wiki/England" title="England">Englands</a> historie. Shakespeare skrev i denne perioden både komiske og tragiske stykker som var preget av hans mesterlige stil og komposisjon. <i><a href="/w/index.php?title=Richard_III_(skuespill)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Richard III (skuespill) (ikke skrevet ennå)">Richard III</a></i> og <i><a href="/w/index.php?title=Kong_Henrik_VI&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kong Henrik VI (ikke skrevet ennå)">Kong Henrik VI</a></i> er eksempler på skuespill fra denne perioden. </p><p>I perioden fra 1594 til cirka 1599 fortsatte han å skrive historiske stykker som for eksempel <i><a href="/w/index.php?title=Richard_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Richard II (ikke skrevet ennå)">Richard II</a></i> og <i><a href="/w/index.php?title=Kong_Henrik_IV&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kong Henrik IV (ikke skrevet ennå)">Kong Henrik IV</a></i>. De fleste av hans komiske skuespill som <i><a href="/wiki/En_midtsommernattsdr%C3%B8m" title="En midtsommernattsdrøm">En midtsommernattsdrøm</a></i>, <i><a href="/wiki/Kj%C3%B8pmannen_i_Venedig" title="Kjøpmannen i Venedig">Kjøpmannen i Venedig</a></i> og <i><a href="/wiki/Som_dere_vil_ha_det" title="Som dere vil ha det">Som dere vil ha det</a></i> stammer også fra denne perioden. Her viser han mer modenhet, hans følsomme sider kommer også klarere frem. I den tredje perioden, fra 1599 til cirka 1608, skrev han sine store tragiske stykker som <i><a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a></i>, <i><a href="/wiki/Othello" title="Othello">Othello</a></i>, <i><a href="/wiki/Kong_Lear" title="Kong Lear">Kong Lear</a></i> og <i><a href="/wiki/Macbeth_(skuespill)" title="Macbeth (skuespill)">Macbeth</a></i>. Han skrev også noen mørke og bitre komedier som <i><a href="/w/index.php?title=N%C3%A5r_enden_er_god,_er_allting_godt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Når enden er god, er allting godt (ikke skrevet ennå)">Når enden er god, er allting godt</a></i> i denne perioden. </p><p>I den siste perioden, fra 1608 til 1613, skrev Shakespeare sine eventyrspill som for eksempel <i><a href="/wiki/Stormen" title="Stormen">Stormen</a></i>, som trolig er inspirert av advokaten <a href="/wiki/William_Strachey" title="William Strachey">William Stracheys</a> beretning om en tre dagers storm han kom ut for etter å ha forlatt <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a> 2. juni 1610 med kurs for den nyanlagte kolonien <a href="/wiki/Jamestown" title="Jamestown">Jamestown</a> i <a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Virginia</a>. Stracheys skip forliste ved <a href="/wiki/Bermuda" title="Bermuda">Bermuda</a>, der han og følget hans oppholdt seg i ni måneder mens de bygget nye skip. En i følget, <a href="/wiki/John_Rolfe" title="John Rolfe">John Rolfe</a>, mistet kone og barn på Bermuda, men selv kom han seg videre til Virginia, der han grunnla <a href="/wiki/Tobakk" title="Tobakk">tobakksindustrien</a> og giftet seg med høvdingdatteren <a href="/wiki/Pocahontas" title="Pocahontas">Pocahontas</a>. Strachey skrev senere en beretning om den dramatiske ferden.<sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite-bracket">&#91;</span>87<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Begge hans siste skuespill, <i><a href="/wiki/Henry_VIII" class="mw-redirect" title="Henry VIII">Henry VIII</a></i> og <i><a href="/w/index.php?title=The_Two_Noble_Kinsmen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Two Noble Kinsmen (ikke skrevet ennå)">The Two Noble Kinsmen</a></i> anses nå for å være helt eller delvis skrevet sammen med <a href="/wiki/John_Fletcher" title="John Fletcher">John Fletcher</a> i 1613.<sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89"><span class="cite-bracket">&#91;</span>88<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">&#91;</span>89<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Felles for alle hans skuespill er at de gjenspeiler Shakespeares forskjellige livssyn og moralske verdier som ærlighet, troskap, mot, tillit og medlidenhet. Shakespeare var veldig flink til å bruke eldre kilder som <a href="/wiki/Saxo_Grammaticus" title="Saxo Grammaticus">Saxo Grammaticus</a>' <i><a href="/wiki/Gesta_Danorum" title="Gesta Danorum">Gesta Danorum</a></i>, engelske og italienske noveller samt andre skuespill i sine skuespill. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Shakespeare_i_ettertid">Shakespeare i ettertid</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Rediger avsnitt: Shakespeare i ettertid" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=6" title="Rediger kildekoden til seksjonen Shakespeare i ettertid"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Shakespeare var en høyt verdsatt poet og skuespillforfatter i sin egen tid; men dette omdømmet var ikke den gang like stort som det ble på 1800-tallet. <a href="/wiki/Romantikken" title="Romantikken">Romantikerne</a> opphøyet Shakespeare til geni. <a href="/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw">George Bernard Shaw</a> hånet tilhengerne av Shakespeare blant <a href="/wiki/Viktoriansk_tid" class="mw-redirect" title="Viktoriansk tid">viktorianerne</a> på 1800-tallet.<sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">&#91;</span>90<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> På <a href="/wiki/1900-tallet" class="mw-redirect" title="1900-tallet">1900-tallet</a> ble hans verker gjentatte ganger oppdaget av nye bevegelser innen teaterkunsten. Hans skuespill forblir høyst populære i dag, og blir stadig fremført og gjenfortolket i forskjellige kulturelle og politiske kontekster over hele verden. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spekulasjoner_om_Shakespeare">Spekulasjoner om Shakespeare</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Rediger avsnitt: Spekulasjoner om Shakespeare" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=7" title="Rediger kildekoden til seksjonen Spekulasjoner om Shakespeare"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Lite dokumentasjon vedrørende Shakespeares privatliv finnes. Det har derfor blitt spekulert i hans seksualitet, religiøse overbevisninger og om hvorvidt verkene som ble tilskrevet ham var skrevet av andre.<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">&#91;</span>91<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">&#91;</span>92<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Det har vært skrevet rundt 4000 bøker og titusenvis artikler om hvem som egentlig skrev verkene.<sup id="cite_ref-DogT2023_94-0" class="reference"><a href="#cite_note-DogT2023-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>93<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Forfatterskap">Forfatterskap</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Rediger avsnitt: Forfatterskap" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=8" title="Rediger kildekoden til seksjonen Forfatterskap"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rundt 150 år etter Shakespeares død oppstod tvil om forfatterskapet tilskrevet ham.<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">&#91;</span>94<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Andre kandidater foreslått å ha skrevet Shakespeares verker i stedet for Shakespeare, har blant annet vært <a href="/wiki/Francis_Bacon" title="Francis Bacon">Francis Bacon</a>, <a href="/wiki/Christopher_Marlowe" title="Christopher Marlowe">Christopher Marlowe</a>, <a href="/wiki/Edward_de_Vere,_17._jarl_av_Oxford" title="Edward de Vere, 17. jarl av Oxford">Edward de Vere, 17. jarl av Oxford</a> og <a href="/wiki/Henry_Neville_(d%C3%B8d_1615)" title="Henry Neville (død 1615)">Henry Neville</a> (død 1615).<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">&#91;</span>95<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> En rekke «gruppe-teorier» har også blitt foreslått.<sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite-bracket">&#91;</span>96<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Mens noen akademikere mener det er grunn til å stille spørsmål ved den tradisjonelle tilskrivelsen,<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">&#91;</span>97<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, har det vært stor populær interesse for emnet, kanskje særlig «Oxford-teorien» (at det var Edward de Vere som var Shakespeare), og som fortsatt eksisterer.<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">&#91;</span>98<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Det skeptikerne har gjort og fortsatt gjør er å inngi «rimelig tvil» om de fakta som allerede eksisterer. Ifølge Michael Shermer har ikke skeptikerne lagt frem fakta som beviser det motsatte, og har ikke rokket ved de at Shakespeare skrev Shakespeare.<sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="#cite_note-100"><span class="cite-bracket">&#91;</span>99<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Et vedvarende problem med de alternative Shakespeare-teoriene er blant annet at det finnes håndgripelig historisk dokumentasjon.<sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite-bracket">&#91;</span>100<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Det finnes ingen håndfaste bevis for at Shakespeare (opprinnelig skrevet Shakspere) skrev Shakespeare.<sup class="Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/Hjelp:Trenger_referanse" title="Hjelp:Trenger referanse"><span title="Foregående påstand trenger referanse">trenger referanse</span></a></i>&#93;</sup> Skeptikere, kalt <i>oxfordianere</i>, har argumentert med og lagt frem dokumentasjon for at det var den 17. Earlen av Oxford (Edward de Vere) som skrev Shakespeares verker. På norsk har <a href="/wiki/Geir_Uthaug" title="Geir Uthaug">Geir Uthaug</a> gitt ut boken <i>Kampen om Shakespeares identitet. Verdens største litterære gåte</i> (2023)<i>.</i> Uthaug argumenterer der blant annet for at Edward de Vere er opphavet til Shakespeares verker. Et viktig argument er at den antatt ulærde kjøpmannen fra Stratford umulig kunne ha skapt verker som er fulle av spesialkunnskap om hoffliv og vitenskap, kunnskap som bare høyt utdannede eller adelsmenn ifølge skeptikerne kunne hatt. Shakespeare-verkene omhandler tildels Italia og det er kjent at Edward de Vere oppholdt seg minst 10 måneder i Italia og var opptatt av språk og kultur der. Edward de Vere døde i 1604, mens flere verker ble utgitt senere, noe som bare kan forklares med feil datering eller posthumt utgivelse. Av de 77 dokumentene som er bevart etter kjøpmannen fra Stratford omhandler ingen litteratur.<sup id="cite_ref-DogT2023_94-1" class="reference"><a href="#cite_note-DogT2023-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>93<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p><i>Stratfordianere</i> holder fast ved at verkene er skrevet av Shakespeare selv, kjøpmannen fra Stratford.<sup id="cite_ref-DogT2023_94-2" class="reference"><a href="#cite_note-DogT2023-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>93<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografi_–_Skuespill"><span id="Bibliografi_.E2.80.93_Skuespill"></span>Bibliografi – Skuespill</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Rediger avsnitt: Bibliografi – Skuespill" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=9" title="Rediger kildekoden til seksjonen Bibliografi – Skuespill"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Historiske_dramaer">Historiske dramaer</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Rediger avsnitt: Historiske dramaer" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=10" title="Rediger kildekoden til seksjonen Historiske dramaer"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kong_Henrik_VI_(Shakespeare)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kong Henrik VI (Shakespeare) (ikke skrevet ennå)">Kong Henrik VI</a> 1589–1592 (<i>King Henry the Sixth – Part I, II, III</i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard_IIIs_liv_og_d%C3%B8d&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Richard IIIs liv og død (ikke skrevet ennå)">Richard III</a> 1592–1593 (<i>The Tragedy of King Richard the Third</i>)</li> <li><a href="/wiki/Kong_Johans_liv_og_d%C3%B8d" title="Kong Johans liv og død">Kong Johans liv og død</a> 1594–1596 (<i>The Life and Death of King John</i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kong_Richard_II_(Shakespeare)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kong Richard II (Shakespeare) (ikke skrevet ennå)">Kong Richard II</a> 1595 (<i>The Tragedy of King Richard the Second</i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kong_Henrik_IV_(Shakespeare)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kong Henrik IV (Shakespeare) (ikke skrevet ennå)">Kong Henrik IV</a> 1596–1598 (<i>King Henry the Fourth – Part I, II</i>)</li> <li><a href="/wiki/Kong_Henrik_V" title="Kong Henrik V">Kong Henrik V</a> 1599 (<i>The Life of King Henry the Fifth</i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kong_Henrik_VIII_(Shakespeare)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kong Henrik VIII (Shakespeare) (ikke skrevet ennå)">Kong Henrik VIII</a> 1612–1613 (<i>The Famous History of the Life of King Henry the Eighth</i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tragedier">Tragedier</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Rediger avsnitt: Tragedier" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=11" title="Rediger kildekoden til seksjonen Tragedier"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Titus_Andronicus" title="Titus Andronicus">Titus Andronicus</a> 1593–1594</li> <li><a href="/wiki/Romeo_og_Julie" title="Romeo og Julie">Romeo og Julie</a> 1595–1596 (<i>Romeo and Juliet</i>)</li> <li><a href="/wiki/Julius_C%C3%A6sar_(skuespill)" title="Julius Cæsar (skuespill)">Julius Cæsar</a> 1599 (<i>Julius Caesar</i>)</li> <li><a href="/wiki/Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a> 1601–1602 (<i>Hamlet, Prince of Denmark</i>)</li> <li><a href="/wiki/Othello" title="Othello">Othello</a> 1604 (<i>Othello, the Moor of Venice</i>)</li> <li><a href="/wiki/Kong_Lear" title="Kong Lear">Kong Lear</a> 1605 (<i>King Lear</i>)</li> <li><a href="/wiki/Macbeth_(skuespill)" title="Macbeth (skuespill)">Macbeth</a> 1606 (<i>The Tragedy of Macbeth</i>)</li> <li><a href="/wiki/Antonius_og_Kleopatra" title="Antonius og Kleopatra">Antonius og Kleopatra</a> 1606–1607 (<i>Antony and Cleopatra</i>)</li> <li><a href="/wiki/Timon_fra_Athen" title="Timon fra Athen">Timon fra Athen</a> 1607–1608 (<i>Timon of Athens</i>)</li> <li><a href="/wiki/Coriolanus" title="Coriolanus">Coriolanus</a> 1607–1608</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Komedier">Komedier</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Rediger avsnitt: Komedier" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=12" title="Rediger kildekoden til seksjonen Komedier"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=To_herrer_fra_Verona&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="To herrer fra Verona (ikke skrevet ennå)">To herrer fra Verona</a> 1593–1594 (<i>The Two Gentlemen of Verona</i>)</li> <li><a href="/wiki/Troll_kan_temmes" title="Troll kan temmes">Troll kan temmes</a> 1593–1594 (<i>The Taming of the Shrew</i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Forvekslingskomedien&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Forvekslingskomedien (ikke skrevet ennå)">Forvekslingskomedien</a> 1593–1594 (<i>The Comedy of Errors</i>)</li> <li><a href="/wiki/Kj%C3%A6rt_besv%C3%A6r_forgjeves" title="Kjært besvær forgjeves">Kjært besvær forgjeves</a> 1594–1595 (<i>Love's Labour's Lost</i>)</li> <li><a href="/wiki/En_midtsommernattsdr%C3%B8m" title="En midtsommernattsdrøm">En midtsommernattsdrøm</a> 1595–1596 (<i>A Midsummer-Night's Dream</i>)</li> <li><a href="/wiki/Kj%C3%B8pmannen_i_Venedig" title="Kjøpmannen i Venedig">Kjøpmannen i Venedig</a> 1596–1597 (<i>The Merchant of Venice</i>)</li> <li><a href="/wiki/De_lystige_koner_i_Windsor" title="De lystige koner i Windsor">De lystige koner i Windsor</a> 1597–1598 (<i>The Merry Wives of Windsor</i>)</li> <li><a href="/wiki/Stor_st%C3%A5hei_for_ingenting" title="Stor ståhei for ingenting">Stor ståhei for ingenting</a> 1598–1599 (<i>Much Ado about Nothing</i>)</li> <li><a href="/wiki/Som_dere_vil_ha_det" title="Som dere vil ha det">Som dere vil ha det</a> 1599 (<i>As You Like It</i>)</li> <li><a href="/wiki/Helligtrekongersaften_(skuespill)" title="Helligtrekongersaften (skuespill)">Helligtrekongersaften</a> 1601–1602 (<i>Twelfth-Night; or, What You Will</i>)</li> <li><a href="/wiki/Troilus_og_Kressida" title="Troilus og Kressida">Troilus og Kressida</a> 1601–1602 (<i>Troilus and Cressida</i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=N%C3%A5r_enden_er_god,_er_allting_godt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Når enden er god, er allting godt (ikke skrevet ennå)">Når enden er god, er allting godt</a> 1602–1603 (<i>All's Well that Ends Well</i>)</li> <li><a href="/wiki/Like_for_like" title="Like for like">Like for like</a> 1604 (<i>Measure for Measure</i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Perikles_(skuespill)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Perikles (skuespill) (ikke skrevet ennå)">Perikles</a> 1607–1608 (<i>Pericles, Prince of Tyre</i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eventyrspill">Eventyrspill</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Rediger avsnitt: Eventyrspill" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=13" title="Rediger kildekoden til seksjonen Eventyrspill"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Cymbeline" title="Cymbeline">Cymbeline</a> 1609 (<i>Cymbeline</i>)</li> <li><a href="/wiki/Stormen" title="Stormen">Stormen</a> 1611 (<i>The Tempest</i>)</li> <li><a href="/wiki/Vintereventyret" title="Vintereventyret">Vintereventyret</a> 1611 (<i>The Winter's Tale</i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Noter">Noter</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Rediger avsnitt: Noter" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=14" title="Rediger kildekoden til seksjonen Noter"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18775549">.mw-parser-output .following-list-style-type-lower-alpha+ol li{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .following-list-style-type-upper-alpha+ol li{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .following-list-style-type-lower-roman+ol li{list-style-type:lower-roman}.mw-parser-output .following-list-style-type-upper-roman+ol li{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .following-list-style-type-decimal+ol li{list-style-type:decimal}.mw-parser-output .following-list-style-type-lower-alpha+.mw-references-wrap>ol.references li{list-style-type:lower-alpha!important}.mw-parser-output .following-list-style-type-upper-alpha+.mw-references-wrap>ol.references li{list-style-type:upper-alpha!important}.mw-parser-output .following-list-style-type-lower-roman+.mw-references-wrap>ol.references li{list-style-type:lower-roman!important}.mw-parser-output .following-list-style-type-upper-roman+.mw-references-wrap>ol.references li{list-style-type:upper-roman!important}.mw-parser-output .following-list-style-type-decimal+.mw-references-wrap>ol.references li{list-style-type:decimal!important}</style><div class="ve-conditional-display-block following-list-style-type-lower-alpha"><b>Type nummerering</b></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text">Nøyaktig antall er ukjent.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referanser">Referanser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Rediger avsnitt: Referanser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=15" title="Rediger kildekoden til seksjonen Referanser"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-hash-b4131e29a2de496f638f717ae5beb0e822df439e-1"><b><a href="#cite_ref-hash-b4131e29a2de496f638f717ae5beb0e822df439e_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.shakespeare.org.uk/explore-shakespeare/shakespedia/william-shakespeare/when-was-shakespeare-born/">www.shakespeare.org.uk</a>, besøkt 10. august 2023<sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca-2"><b>^</b> <a href="#cite_ref-hash-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca_2-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca_2-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"> <span><span><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">Gemeinsame Normdatei</a></span></span>, besøkt 30. desember 2014<sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-3"><b>^</b> <a href="#cite_ref-hash-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52_3-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52_3-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52_3-2"><sup>c</sup></a> <span class="reference-text"> <span><span>KLE / Sjekspir</span></span><sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-25402d161c55b93372d937fd50238c584de10240-4"><b><a href="#cite_ref-hash-25402d161c55b93372d937fd50238c584de10240_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"> arkiv-URL <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20170323041519/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/william-shakespeare">web.archive.org</a><sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-1a1edcd77cfc6d6ddc623b4cc66fe9b3ff034f39-5"><b><a href="#cite_ref-hash-1a1edcd77cfc6d6ddc623b4cc66fe9b3ff034f39_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <span><span>Archive of Fine Arts</span></span>, abART person-ID <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cs.isabart.org/person/15744">15744</a></span></span>, besøkt 12. april 2021<sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235-6"><b><a href="#cite_ref-hash-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <span><span>BeWeb</span></span>, BeWeB person-ID <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.beweb.chiesacattolica.it/persone/persona/1271/">1271</a></span></span>, besøkt 13. februar 2021<sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-746413e7f9243276f4bcc274437b74113b7067c1-7"><b><a href="#cite_ref-hash-746413e7f9243276f4bcc274437b74113b7067c1_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.uh.edu/engines/epi2368.htm">www.uh.edu</a><sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-f4763191a97a9a9de3b739de651eb404e9afa701-8"><b><a href="#cite_ref-hash-f4763191a97a9a9de3b739de651eb404e9afa701_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <span><span><a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a></span></span>, JSTOR artikkel-ID <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/2871520">2871520</a></span></span><sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-v2-9"><b>^</b> <a href="#cite_ref-wikidata-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-v2_9-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-wikidata-fbf2cdf4570b008bb967120f910a25af33299a52-v2_9-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">А. А. Аникст; Ю. Д. Левин (1975). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke8/ke8-6591.htm">«Шекспир»</a>. <i>Kratkaja literaturnaja entsiklopedija. Tom 8, 1975</i>. 8: 659-678. <a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q28735342" class="extiw" title="d:Q28735342">Q28735342</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare&amp;rft.atitle=%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80&amp;rft.au=%D0%90.+%D0%90.+%D0%90%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%82&amp;rft.au=%D0%AE.+%D0%94.+%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BD&amp;rft.date=1975&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Kratkaja+literaturnaja+entsiklopedija.+Tom+8%2C+1975&amp;rft.pages=659-678&amp;rft.volume=8&amp;rft_id=http%3A%2F%2Ffeb-web.ru%2Ffeb%2Fkle%2Fkle-abc%2Fke8%2Fke8-6591.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-3ffc94f08b5619b98fa800ea1df83ac110f53167-v2-10"><b>^</b> <a href="#cite_ref-wikidata-3ffc94f08b5619b98fa800ea1df83ac110f53167-v2_10-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-wikidata-3ffc94f08b5619b98fa800ea1df83ac110f53167-v2_10-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation">&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.artarchiv.cz/"><i>Archive of Fine Arts</i></a>,&#32;abART person-ID 15744, <a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10855166" class="extiw" title="d:Q10855166">Q10855166</a><span class="printonly">,&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.artarchiv.cz/">http://www.artarchiv.cz/</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Archive+of+Fine+Arts&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.artarchiv.cz%2F&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:William_Shakespeare"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-8e69111c6193a78a4f34c6e963377b9e25f4554d-v2-11"><b><a href="#cite_ref-wikidata-8e69111c6193a78a4f34c6e963377b9e25f4554d-v2_11-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation">&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archivioricordi.com"><i>Archivio Storico Ricordi</i></a>,&#32;Archivio Storico Ricordi person-ID 62, <a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3621644" class="extiw" title="d:Q3621644">Q3621644</a><span class="printonly">,&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.archivioricordi.com">http://www.archivioricordi.com</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Archivio+Storico+Ricordi&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.archivioricordi.com&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:William_Shakespeare"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235-v2-12"><b>^</b> <a href="#cite_ref-wikidata-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235-v2_12-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-wikidata-665ff763a55b50fd0c708e5dd683f474c9867235-v2_12-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation">&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://beweb.chiesacattolica.it"><i>BeWeb</i></a>,&#32;BeWeB person-ID 1271, <a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q77541206" class="extiw" title="d:Q77541206">Q77541206</a><span class="printonly">,&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://beweb.chiesacattolica.it">https://beweb.chiesacattolica.it</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=BeWeb&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbeweb.chiesacattolica.it&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:William_Shakespeare"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-d37a1568cd970bec95bc3c12b1364b2bc36512b0-v2-13"><b><a href="#cite_ref-wikidata-d37a1568cd970bec95bc3c12b1364b2bc36512b0-v2_13-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation" id="CITEREFDeutsche_NationalbibliothekStaatsbibliothek_zu_BerlinBayerische_StaatsbibliothekØsterrikes_nasjonalbibliotek">Deutsche Nationalbibliothek&#59;&#32;Staatsbibliothek zu Berlin&#59;&#32;Bayerische Staatsbibliothek&#59;&#32;Østerrikes nasjonalbibliotek&#32;(på de),&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gnd.network/"><i>Gemeinsame Normdatei</i></a>,&#32;<a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q36578" class="extiw" title="d:Q36578">Q36578</a><span class="printonly">,&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://gnd.network/">https://gnd.network/</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Gemeinsame+Normdatei&amp;rft.aulast=Deutsche+Nationalbibliothek&amp;rft.au=Deutsche+Nationalbibliothek&amp;rft.au=Staatsbibliothek+zu+Berlin&amp;rft.au=Bayerische+Staatsbibliothek&amp;rft.au=%C3%98sterrikes+nasjonalbibliotek&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgnd.network%2F&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:William_Shakespeare"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-v2-14"><b><a href="#cite_ref-wikidata-17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-v2_14-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation" id="CITEREFCharles_Dudley_Warner1897">Charles Dudley Warner, red.&#32;(1897)&#32;(på en),&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bartleby.com/lit-hub/library"><i>Library of the World&#39;s Best Literature</i></a>,&#32;<a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19098835" class="extiw" title="d:Q19098835">Q19098835</a><span class="printonly">,&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.bartleby.com/lit-hub/library">https://www.bartleby.com/lit-hub/library</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Library+of+the+World%26%2339%3Bs+Best+Literature&amp;rft.date=1897&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bartleby.com%2Flit-hub%2Flibrary&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:William_Shakespeare"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-ff3bdb7630f23397cca147715e72a0570cf266fb-v2-15"><b><a href="#cite_ref-wikidata-ff3bdb7630f23397cca147715e72a0570cf266fb-v2_15-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation">&#32;(på ro)&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cinemagia.ro/"><i>CineMagia</i></a>,&#32;CineMagia person-ID 7760, <a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15065727" class="extiw" title="d:Q15065727">Q15065727</a><span class="printonly">,&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.cinemagia.ro/">https://www.cinemagia.ro/</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=CineMagia&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cinemagia.ro%2F&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:William_Shakespeare"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-16"><b>^</b> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-3"><sup>d</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-4"><sup>e</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-5"><sup>f</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-6"><sup>g</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-7"><sup>h</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-8"><sup>i</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-9"><sup>j</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-10"><sup>k</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-11"><sup>l</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf_16-12"><sup>m</sup></a> <span class="reference-text"> <span><span>Kindred Britain</span></span><sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-a34ec9886a737a0e36a15056721592ef8191bca7-17"><b>^</b> <a href="#cite_ref-hash-a34ec9886a737a0e36a15056721592ef8191bca7_17-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-a34ec9886a737a0e36a15056721592ef8191bca7_17-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-hash-a34ec9886a737a0e36a15056721592ef8191bca7_17-2"><sup>c</sup></a> <span class="reference-text"> <span><span>Oxford Dictionary of National Biography</span></span>, Oxford Biography Index Number <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oxforddnb.com/view/article/25200">25200</a></span></span><sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-1d36316bd66cd6e8d1e0f2fecb85efc208aeb326-18"><b><a href="#cite_ref-hash-1d36316bd66cd6e8d1e0f2fecb85efc208aeb326_18-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780198117353.001.0001/acref-9780198117353-e-2595">www.oxfordreference.com</a><sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-b64bbfe210f6cd01b654a44dd2c4e89ac1396346-19"><b><a href="#cite_ref-hash-b64bbfe210f6cd01b654a44dd2c4e89ac1396346_19-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780191740763.001.0001/acref-9780191740763-e-619?rskey=rOTUsb&amp;result=1">www.oxfordreference.com</a><sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-hash-4b2a4225e1483857b0cba0599961ba25c4c67dbc-20"><b><a href="#cite_ref-hash-4b2a4225e1483857b0cba0599961ba25c4c67dbc_20-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780191740763.001.0001/acref-9780191740763-e-622?rskey=iv2h53&amp;result=2">www.oxfordreference.com</a><sup><small>[Hentet fra Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-71fadfecbecb335b94478bb986655d93763f2931-v2-21"><b><a href="#cite_ref-wikidata-71fadfecbecb335b94478bb986655d93763f2931-v2_21-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation" id="CITEREFBibliothèque_nationale_de_France">Bibliothèque nationale de France&#32;(på fr),&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/"><i>Autorités BnF</i></a>,&#32;BNF-ID 119246079, <a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19938912" class="extiw" title="d:Q19938912">Q19938912</a><span class="printonly">,&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://data.bnf.fr/">https://data.bnf.fr/</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Autorit%C3%A9s+BnF&amp;rft.aulast=Biblioth%C3%A8que+nationale+de+France&amp;rft.au=Biblioth%C3%A8que+nationale+de+France&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fdata.bnf.fr%2F&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:William_Shakespeare"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-65b7d7c7b1d0ad925ca36c42cf090ec8cf528fa2-v2-22"><b><a href="#cite_ref-wikidata-65b7d7c7b1d0ad925ca36c42cf090ec8cf528fa2-v2_22-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation">&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://autority.nkp.cz/"><i>Tsjekkias nasjonale autoritetsdatabase</i></a>,&#32;NKC-identifikator jn19981002129, <a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13550863" class="extiw" title="d:Q13550863">Q13550863</a><span class="printonly">,&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="http://autority.nkp.cz/">http://autority.nkp.cz/</a></span></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Tsjekkias+nasjonale+autoritetsdatabase&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fautority.nkp.cz%2F&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:William_Shakespeare"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-df5a36a3840da2f36857bc7d46cfe82944440eff-v2-23"><b><a href="#cite_ref-wikidata-df5a36a3840da2f36857bc7d46cfe82944440eff-v2_23-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation">&#32;<i>CONOR.SI</i>,&#32;CONOR.SI-ID 1071459, <a href="/wiki/WDQ_(identifier)" class="mw-redirect" title="WDQ (identifier)">Wikidata</a>&#160;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16744133" class="extiw" title="d:Q16744133">Q16744133</a></span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=CONOR.SI&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:William_Shakespeare"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 14–22.</span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 24–26.</span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 24, 296; Honan 1998, 15–16.</span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 23–24.</span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text">For Shakespeares navn se <a href="/wiki/Fausto_Cercignani" title="Fausto Cercignani">Fausto Cercignani</a>, <i>Shakespeare's Works and Elizabethan Pronunciation</i>, Oxford: Clarendon Press. <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/9780198119371" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0198119371</a>, p. 1 og David Kathman, <a rel="nofollow" class="external free" href="http://shakespeareauthorship.com/name1.html">http://shakespeareauthorship.com/name1.html</a></span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 62–63; Ackroyd 2006, 53; Wells et al. 2005, xv–xvi</span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text">Baldwin 1944, 464.</span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text">Baldwin 1944, 164–84; Cressy 1975, 28, 29.</span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 77–78.</span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text">Wood 2003, 84; Schoenbaum 1987, 78–79.</span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 93.</span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 94.</span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 224.</span> </li> <li id="cite_note-38"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 95.</span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 97–108; Rowe 1709.</span> </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 144–145.</span> </li> <li id="cite_note-41"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 110–111.</span> </li> <li id="cite_note-42"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text">Honigmann 1999, 1; Wells et al. 2005, xvii</span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text">Honigmann 1999, 95–117; Wood 2003, 97–109.</span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text">Stephen Greenblatt (2005). <i>Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare</i>. London: Pimlico, 11. <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/0712600981" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7126-0098-1</a>.<br /> • David Bevington (2002) <i>Shakespeare</i>, 1–3. Oxford: Blackwell. <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/0631227199" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-631-22719-9</a>.<br /> • Stanley Wells (1997). <i>Shakespeare: A Life in Drama.</i> New York: W. W. Norton, 399. <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/0393315622" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-393-31562-2</a>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Craig, Leon Harold (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/ofphilosopherski0000leon"><i>Of Philosophers and Kings: Political Philosophy in Shakespeare's «Macbeth» and «King Lear»</i></a>. Toronto: University of Toronto Press. s.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/ofphilosopherski0000leon/page/3">3</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/0-8020-8605-5" title="Spesial:Bokkilder/0-8020-8605-5">0-8020-8605-5</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare&amp;rft.aufirst=Leon+Harold&amp;rft.aulast=Craig&amp;rft.btitle=Of+Philosophers+and+Kings%3A+Political+Philosophy+in+Shakespeare%27s+%C2%ABMacbeth%C2%BB+and+%C2%ABKing+Lear%C2%BB&amp;rft.date=2003&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-8020-8605-5&amp;rft.pages=3&amp;rft.place=Toronto&amp;rft.pub=University+of+Toronto+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fofphilosopherski0000leon&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text">Wells et al. 2005, 666</span> </li> <li id="cite_note-:0-47"><b>^</b> <a href="#cite_ref-:0_47-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-:0_47-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Lausund, Olav (1996). «Etterord». <a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008072204036"><i>Shakespeare, William: Kong Henrik VI. 3. del</i></a>. Aschehoug. s.&#160;207. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/8203201911" title="Spesial:Bokkilder/8203201911">8203201911</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare&amp;rft.atitle=Etterord&amp;rft.aufirst=Olav&amp;rft.aulast=Lausund&amp;rft.btitle=Shakespeare%2C+William%3A+Kong+Henrik+VI.+3.+del&amp;rft.date=1996&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.isbn=8203201911&amp;rft.pages=207&amp;rft.pub=Aschehoug&amp;rft_id=http%3A%2F%2Furn.nb.no%2FURN%3ANBN%3Ano-nb_digibok_2008072204036&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b> <span class="reference-text">Chambers 1930, Vol. 1: 287, 292</span> </li> <li id="cite_note-49"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text">Greenblatt 2005, 213; Schoenbaum 1987, 153.</span> </li> <li id="cite_note-50"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text">Ackroyd 2006, 176.</span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 151–52.</span> </li> <li id="cite_note-52"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b> <span class="reference-text">Wells 2006, 28; Schoenbaum 1987, 144–46; Chambers 1930, Vol. 1: 59.</span> </li> <li id="cite_note-53"><b><a href="#cite_ref-53">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 184.</span> </li> <li id="cite_note-54"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b> <span class="reference-text">Chambers 1923, 208–209.</span> </li> <li id="cite_note-55"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b> <span class="reference-text">Chambers 1930, Vol. 2: 67–71.</span> </li> <li id="cite_note-56"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text">Bentley 1961, 36.</span> </li> <li id="cite_note-57"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 188; Kastan 1999, 37; Knutson 2001, 17</span> </li> <li id="cite_note-58"><b><a href="#cite_ref-58">^</a></b> <span class="reference-text">Adams 1923, 275</span> </li> <li id="cite_note-59"><b><a href="#cite_ref-59">^</a></b> <span class="reference-text">Wells 2006, 28.</span> </li> <li id="cite_note-60"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 200.</span> </li> <li id="cite_note-61"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 200–201.</span> </li> <li id="cite_note-62"><b><a href="#cite_ref-62">^</a></b> <span class="reference-text">Rowe 1709.</span> </li> <li id="cite_note-63"><b><a href="#cite_ref-63">^</a></b> <span class="reference-text">Ackroyd 2006, 357; Wells et al. 2005, xxii</span> </li> <li id="cite_note-64"><b><a href="#cite_ref-64">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 202–203.</span> </li> <li id="cite_note-65"><b><a href="#cite_ref-65">^</a></b> <span class="reference-text">Honan 1998, 121.</span> </li> <li id="cite_note-66"><b><a href="#cite_ref-66">^</a></b> <span class="reference-text">Shapiro 2005, 122.</span> </li> <li id="cite_note-67"><b><a href="#cite_ref-67">^</a></b> <span class="reference-text">Honan 1998, 325; Greenblatt 2005, 405.</span> </li> <li id="cite_note-68"><b><a href="#cite_ref-68">^</a></b> <span class="reference-text">Ackroyd 2006, 476.</span> </li> <li id="cite_note-69"><b><a href="#cite_ref-69">^</a></b> <span class="reference-text">Honan 1998, 382–383.</span> </li> <li id="cite_note-70"><b><a href="#cite_ref-70">^</a></b> <span class="reference-text">Honan 1998, 326; Ackroyd 2006, 462–464.</span> </li> <li id="cite_note-71"><b><a href="#cite_ref-71">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 272–274.</span> </li> <li id="cite_note-72"><b><a href="#cite_ref-72">^</a></b> <span class="reference-text">Honan 1998, 387.</span> </li> <li id="cite_note-73"><b><a href="#cite_ref-73">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 279.</span> </li> <li id="cite_note-74"><b><a href="#cite_ref-74">^</a></b> <span class="reference-text">Honan 1998, 375–378.</span> </li> <li id="cite_note-75"><b><a href="#cite_ref-75">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 276.</span> </li> <li id="cite_note-76"><b><a href="#cite_ref-76">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 25, 296.</span> </li> <li id="cite_note-77"><b><a href="#cite_ref-77">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 287.</span> </li> <li id="cite_note-78"><b><a href="#cite_ref-78">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 292, 294.</span> </li> <li id="cite_note-79"><b><a href="#cite_ref-79">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 304.</span> </li> <li id="cite_note-80"><b><a href="#cite_ref-80">^</a></b> <span class="reference-text">Honan 1998, 395–396.</span> </li> <li id="cite_note-81"><b><a href="#cite_ref-81">^</a></b> <span class="reference-text">Chambers 1930, Vol. 2: 8, 11, 104; Schoenbaum 1987, 296.</span> </li> <li id="cite_note-82"><b><a href="#cite_ref-82">^</a></b> <span class="reference-text">Chambers 1930, Vol. 2: 7, 9, 13; Schoenbaum 1987, 289, 318–319.</span> </li> <li id="cite_note-83"><b><a href="#cite_ref-83">^</a></b> <span class="reference-text">Ackroyd 2006, 483; Frye 2005, 16; Greenblatt 2005, 145–146.</span> </li> <li id="cite_note-84"><b><a href="#cite_ref-84">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 301–303.</span> </li> <li id="cite_note-85"><b><a href="#cite_ref-85">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 306–07; Wells et al. 2005, xviii</span> </li> <li id="cite_note-86"><b><a href="#cite_ref-86">^</a></b> <span class="reference-text">Schoenbaum 1987, 308–310.</span> </li> <li id="cite_note-87"><b><a href="#cite_ref-87">^</a></b> <span class="reference-text">National Portrait Gallery, <i>Searching for Shakespeare</i>, NPG publications, 2006</span> </li> <li id="cite_note-88"><b><a href="#cite_ref-88">^</a></b> <span class="reference-text">Rolf Theil: <i>Skyformasjonane på San Fransiscos sørhimmel</i>, forlaget Samlaget, Oslo 2007.</span> </li> <li id="cite_note-89"><b><a href="#cite_ref-89">^</a></b> <span class="reference-text">Spedding, James: «Who Wrote <i>Henry VIII</i>?» <i>Gentleman's Magazine,</i> 178 / new series 34, August 1850, sidene 115–123.</span> </li> <li id="cite_note-90"><b><a href="#cite_ref-90">^</a></b> <span class="reference-text">Erdman, David V., &amp; Ephraim G. Fogel (red.): <i>Evidence for Authorship: Essays on Problems of Attribution.</i> Ithaca, N.Y., Cornell University Press, 1966; p. 457. For en oppsummering av forskning inntil datiden, se: ss. 457–478.</span> </li> <li id="cite_note-91"><b><a href="#cite_ref-91">^</a></b> <span class="reference-text">John Anthony Bertolini (1993). <i>Shaw and Other Playwrights</i>. Pennsylvania: Penn State Press, 119. <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/027100908X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-271-00908-X</a>.</span> </li> <li id="cite_note-92"><b><a href="#cite_ref-92">^</a></b> <span class="reference-text">James S. Shapiro (2005): <i>1599: A Year in the Life of William Shakespeare.</i> London: Faber and Faber, xvii–xviii. <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/0571214800" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-571-21480-0</a>.<br /> • <cite class="citation book">Schoenbaum, S. (1991). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareslive00scho_0"><i>Shakespeare's Lives</i></a>. Oxford: Oxford University Press. s.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/shakespeareslive00scho_0/page/41">41</a>, 66, 397–98, 402, 409. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/0-19-818618-5" title="Spesial:Bokkilder/0-19-818618-5">0-19-818618-5</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare&amp;rft.aufirst=S.&amp;rft.aulast=Schoenbaum&amp;rft.btitle=Shakespeare%27s+Lives&amp;rft.date=1991&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-19-818618-5&amp;rft.pages=41%2C+66%2C+397-98%2C+402%2C+409&amp;rft.place=Oxford&amp;rft.pub=Oxford+University+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fshakespeareslive00scho_0&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-93"><b><a href="#cite_ref-93">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Taylor, Gary (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/reinventingshake0000tayl"><i>Reinventing Shakespeare: A Cultural History from the Restoration to the Present</i></a>. London: Hogarth Press. s.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/reinventingshake0000tayl/page/145">145</a>, 210–23, 261–5. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/0-7012-0888-0" title="Spesial:Bokkilder/0-7012-0888-0">0-7012-0888-0</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare&amp;rft.aufirst=Gary&amp;rft.aulast=Taylor&amp;rft.btitle=Reinventing+Shakespeare%3A+A+Cultural+History+from+the+Restoration+to+the+Present&amp;rft.date=1990&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-7012-0888-0&amp;rft.pages=145%2C+210-23%2C+261-5&amp;rft.place=London&amp;rft.pub=Hogarth+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Freinventingshake0000tayl&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-DogT2023-94"><b>^</b> <a href="#cite_ref-DogT2023_94-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-DogT2023_94-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-DogT2023_94-2"><sup>c</sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Jan H. Landro (10. mars 2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dagogtid.no/kultur/shakespeare-vil-aldri-doy--men-har-han-levd-6.121.28739.cba775eee5">«Shakespeare vil aldri døy – men har han levd?»</a>. <i><a href="/wiki/Dag_og_Tid" title="Dag og Tid">Dag og Tid</a></i> (på norsk nynorsk)<span class="reference-accessdate">. Besøkt 20. mai 2023</span>. «Striden om kven som er forfattaren bak Shakespeare-namnet, er i ferd med å kulminere. Då melder Geir Uthaug seg på med den første norske boka om emnet.»</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fno.wikipedia.org%3AWilliam+Shakespeare&amp;rft.atitle=Shakespeare+vil+aldri+d%C3%B8y+%E2%80%93+men+har+han+levd%3F&amp;rft.date=2023-03-10&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Dag+og+Tid&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dagogtid.no%2Fkultur%2Fshakespeare-vil-aldri-doy--men-har-han-levd-6.121.28739.cba775eee5&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-95"><b><a href="#cite_ref-95">^</a></b> <span class="reference-text">McMichael, George; Glenn, Edgar M. (1962): <i>Shakespeare and his Rivals: A Casebook on the Authorship Controversy</i>, New York: Odyssey Press, OCLC 2113359</span> </li> <li id="cite_note-96"><b><a href="#cite_ref-96">^</a></b> <span class="reference-text">Gibson, H. N. (2005): <i>The Shakespeare Claimants: A Critical Survey of the Four Principal Theories Concerning the Authorship of the Shakespearean Plays</i>, London: Routledge, <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/0415352908" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0415352908</a>.</span> </li> <li id="cite_note-97"><b><a href="#cite_ref-97">^</a></b> <span class="reference-text">McMichael, George; Edgar M. Glenn (1962); side 56.</span> </li> <li id="cite_note-98"><b><a href="#cite_ref-98">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2007/04/22/education/edlife/22shakespeare-survey.html?_r=1">Did He or Didn’t He? That Is the Question</a>, <i>New York Times</i>, 22. april 2007</span> </li> <li id="cite_note-99"><b><a href="#cite_ref-99">^</a></b> <span class="reference-text">Kathman, David: «The Question of Authorship» i Wells, Stanley; Orlin, Lena Cowen (red.) (2003): <i>Shakespeare: An Oxford Guide</i>, Oxford: Oxford University Press, <a href="/wiki/Spesial:Bokkilder/0199245223" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0199245223</a>, ss 620, 625–626</span> </li> <li id="cite_note-100"><b><a href="#cite_ref-100">^</a></b> <span class="reference-text">Shermer, Michael: «Shakespeare, Interrupted» i <i>Scientific American</i>, august 2009, side 24.</span> </li> <li id="cite_note-101"><b><a href="#cite_ref-101">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guardian.co.uk/stage/theatreblog/2007/jan/26/madmethodinshakespearestud">«Mad method in Shakespeare studies»</a>, Guardian.co.uk</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksterne_lenker">Eksterne lenker</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Rediger avsnitt: Eksterne lenker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>rediger</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;action=edit&amp;section=16" title="Rediger kildekoden til seksjonen Eksterne lenker"><span>rediger kilde</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:William_Shakespeare" class="extiw" title="commons:Category:William Shakespeare">William Shakespeare</a> – kategori av bilder, video eller lyd på <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p373"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P373" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/William_Shakespeare" class="extiw" title="commons:William Shakespeare">William Shakespeare</a> – galleri av bilder, video eller lyd på <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p935"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P935" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&amp;url_prefix=https://www.imdb.com/&amp;id=nm0000636">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p345"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P345" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hkmdb.com/db/people/view_utf.mhtml?id=67592&amp;display_set=eng">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/Hong_Kong_Movie_Database" title="Hong Kong Movie Database">Hong Kong Movie Database</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p3346"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P3346" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="norsk">(no)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://forest.nationaltheatret.no/Persons/Details/5e5d349d-70a0-4299-8580-efe2f8238240">William Shakespeare</a> hos <a href="/wiki/Nationaltheatret" title="Nationaltheatret">Nationaltheatret</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p5964"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P5964" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="norsk">(no)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://sceneweb.no/nb/artist/3233">William Shakespeare</a> hos <a href="/wiki/Sceneweb" title="Sceneweb">Sceneweb</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p10298"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P10298" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="svensk">(sv)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=person&amp;itemid=93403">William Shakespeare</a> i <a href="/wiki/Svensk_Filmdatabas" title="Svensk Filmdatabas">Svensk Filmdatabas</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p2168"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P2168" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="dansk">(da)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.scope.dk/person/13918">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/Scope" title="Scope">Scope</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p2519"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P2519" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="fransk">(fr)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=37028.html">William Shakespeare</a> på Allociné <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p1266"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P1266" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p314726">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p2019"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P2019" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tcmdb.com/participant/participant.jsp?participantId=340202">William Shakespeare</a> hos <a href="/wiki/Turner_Classic_Movies" title="Turner Classic Movies">Turner Classic Movies</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p3056"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P3056" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/celebrity/william%5Fshakespeare/">William Shakespeare</a> hos <a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p1258"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P1258" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://music.apple.com/artist/2765976">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/Apple_Music" title="Apple Music">Apple Music</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p2850"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P2850" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/348179">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/Discogs" title="Discogs">Discogs</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p1953"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P1953" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/a4ba11db-ae2b-4ec3-9084-2136db11acfa">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p434"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P434" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://soundcloud.com/evie-jeffreys">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/SoundCloud" title="SoundCloud">SoundCloud</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p3040"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P3040" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://open.spotify.com/artist/0xZ9fVp0OnYjYPeX9Z3c8x">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/Spotify" title="Spotify">Spotify</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p1902"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P1902" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.songkick.com/artists/509202">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/Songkick" title="Songkick">Songkick</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p3478"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P3478" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://genius.com/artists/William-shakespeare">William Shakespeare</a> på <a href="/wiki/Genius_(nettsted)" title="Genius (nettsted)">Genius</a> &#8212; sangtekster <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p2373"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P2373" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller languageicon" style="color: var(--color-subtle, #54595d);cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4638&amp;url_prefix=https://www.thepeerage.com/&amp;id=p70001%2Ehtm%23i700009">William Shakespeare</a> hos <a href="/wiki/The_Peerage" title="The Peerage">The Peerage</a> <span class="noprint plainlinks wikidata-linkback wd_p4638"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q692?uselang=nb#P4638" title="Rediger på Wikidata"><img alt="Rediger på Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li> <li><span class="bjeller" style="color: var(--color-subtle, #54595d); cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.opensourceshakespeare.org">Open Source Shakespeare (complete works)</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> <a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote">Wikiquote</a>: <a href="https://en.wikiquote.org/wiki/no:William_Shakespeare" class="extiw" title="wikiquote:no:William Shakespeare">William Shakespeare</a> – sitater</li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> <table border="0" cellspacing="1"> <tbody><tr valign="middle"> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://no.wikisource.org/wiki/Hovedside" title="Wikisource"><img alt="Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/14px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="14" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/21px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/28px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> </td> <td align="left"><span class="bjeller" style="color: var(--color-subtle, #54595d); cursor:help;" title="engelsk">(en)</span> <a href="https://no.wikisource.org/wiki/en:Author:William_Shakespeare" class="extiw" title="s:en:Author:William Shakespeare">Author:William Shakespeare</a> – originaltekster fra den engelskspråklige <a href="/wiki/Wikikilden" title="Wikikilden">Wikikilden</a> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23230704">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24561737">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Oppslagsverk/autoritetsdata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Oppslagsverk/autoritetsdata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Hjelp:Autoritetsdata" title="Hjelp:Autoritetsdata">Oppslagsverk/autoritetsdata</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/William_Shakespeare">Store norske leksikon</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/William_Shakespeare">Store Danske Encyklopædi</a> <b>·</b> <a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=9466&amp;url_prefix=https://teaterleksikon.lex.dk/&amp;id=William%5FShakespeare">Gyldendals Teaterleksikon</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://litteraturbanken.se/författare/ShakespeareW">Svenske Litteraturbanken</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/William-Shakespeare">Encyclopædia Britannica</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prabook.com/web/person-view.html?profileId=3721723">Prabook</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/shakespeare-william">Brockhaus Enzyklopädie</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/118613723.html">Deutsche Biographie</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/william-shakespeare/">Encyclopædia Universalis</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/shakespeare-reperes-chronologiques/">Encyclopædia Universalis</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/william-shakespeare">Nationalencyklopedin</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bibsys-almaprimo.hosted.exlibrisgroup.com/primo_library/libweb/action/dlSearch.do?institution=BIBSYS&amp;vid=BIBSYS&amp;search_scope=blended_scope&amp;query=lsr39,exact,90052737">BIBSYS</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geni.com/profile/index/6000000003051311313">Geni</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Shakespeare-1">WikiTree</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/96994048/">VIAF</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118613723">GND</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n78095332">LCCN</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000121032683">ISNI</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119246079">BNF</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119246079">BNF (data)</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://orcid.org/0000-0002-6710-8441">ORCID</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/vs689q5d2cm6xlc">LIBRIS</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027136086">SUDOC</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500272240">ULAN</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://librariesaustralia.nla.gov.au/search/display?dbid=auth&amp;id=35491939">NLA</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.canary‐b44fb8bdd‐fnmpn Cached time: 20241125102720 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.885 seconds Real time usage: 3.075 seconds Preprocessor visited node count: 21136/1000000 Post‐expand include size: 137502/2097152 bytes Template argument size: 35561/2097152 bytes Highest expansion depth: 25/100 Expensive parser function count: 55/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 70448/5000000 bytes Lua time usage: 1.388/10.000 seconds Lua memory usage: 16357424/52428800 bytes Lua Profile: MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntity 400 ms 29.4% recursiveClone <mwInit.lua:45> 340 ms 25.0% ? 120 ms 8.8% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntityStatements 100 ms 7.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getLabel 80 ms 5.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::orderProperties 60 ms 4.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::callParserFunction 60 ms 4.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::expandTemplate 40 ms 2.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::formatDate 20 ms 1.5% getFrameValue <Modul:WikidataListe:445> 20 ms 1.5% [others] 120 ms 8.8% Number of Wikibase entities loaded: 51/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 2763.137 1 -total 75.75% 2092.959 1 Mal:Infoboks_forfatter 75.55% 2087.598 1 Mal:Infoboks_biografi 50.77% 1402.785 158 Mal:Infoboks_rad 21.29% 588.322 5 Mal:Wikidata-norsk 12.96% 357.979 1 Mal:Autoritetsdata 10.49% 289.835 2 Mal:Br_separated_entries 6.03% 166.694 1 Mal:Navboks 5.90% 163.084 1 Mal:Navbox 2.34% 64.771 1 Mal:Musikklenker --> <!-- Saved in parser cache with key nowiki:pcache:8878:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241125102720 and revision id 24737676. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra «<a dir="ltr" href="https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;oldid=24737676">https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;oldid=24737676</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kategori:Kategorier" title="Kategori:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:F%C3%B8dsler_i_1564" title="Kategori:Fødsler i 1564">Fødsler i 1564</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1616" title="Kategori:Dødsfall i 1616">Dødsfall i 1616</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:William_Shakespeare" title="Kategori:William Shakespeare">William Shakespeare</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Engelske_dramatikere" title="Kategori:Engelske dramatikere">Engelske dramatikere</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Engelske_lyrikere" title="Kategori:Engelske lyrikere">Engelske lyrikere</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Engelske_forfattere" title="Kategori:Engelske forfattere">Engelske forfattere</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Personer_fra_Stratford-on-Avon" title="Kategori:Personer fra Stratford-on-Avon">Personer fra Stratford-on-Avon</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skjulte kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_som_bruker_magiske_ISBN-lenker" title="Kategori:Sider som bruker magiske ISBN-lenker">Sider som bruker magiske ISBN-lenker</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_med_referanser_fra_utsagn" title="Kategori:Sider med referanser fra utsagn">Sider med referanser fra utsagn</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kildekvalitet_for_dato_som_mangler_tekst_i_Modul_WikidataDato" title="Kategori:Kildekvalitet for dato som mangler tekst i Modul WikidataDato">Kildekvalitet for dato som mangler tekst i Modul WikidataDato</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_23._april" title="Kategori:Dødsfall 23. april">Dødsfall 23. april</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_filmpersonlenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med filmpersonlenker fra Wikidata">Artikler med filmpersonlenker fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Enkeltmenn" title="Kategori:Enkeltmenn">Enkeltmenn</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_hvor_bilde_er_hentet_fra_Wikidata_%E2%80%93_biografi" title="Kategori:Artikler hvor bilde er hentet fra Wikidata – biografi">Artikler hvor bilde er hentet fra Wikidata – biografi</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_som_trenger_referanser" title="Kategori:Artikler som trenger referanser">Artikler som trenger referanser</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_offisielle_lenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med offisielle lenker fra Wikidata">Artikler med offisielle lenker fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_musikklenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med musikklenker fra Wikidata">Artikler med musikklenker fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_politikerlenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med politikerlenker fra Wikidata">Artikler med politikerlenker fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikler_med_autoritetsdatalenker_fra_Wikidata" title="Kategori:Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata">Artikler med autoritetsdatalenker fra Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:1000_artikler_enhver_Wikipedia_b%C3%B8r_ha" title="Kategori:1000 artikler enhver Wikipedia bør ha">1000 artikler enhver Wikipedia bør ha</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne siden ble sist redigert 13. okt. 2024 kl. 19:47.</li> <li id="footer-info-copyright">Innholdet er tilgjengelig under <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no">Creative Commons-lisensen Navngivelse-DelPåSammeVilkår</a>, men ytterligere betingelser kan gjelde. Se <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">bruksvilkårene</a> for detaljer.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Personvern</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Atferdsnorm</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/no.wikipedia.org">Statistikk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Erklæring om informasjonskapsler</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//no.m.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Shakespeare&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-m67j7","wgBackendResponseTime":160,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.885","walltime":"3.075","ppvisitednodes":{"value":21136,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":137502,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":35561,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":55,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":70448,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":51,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2763.137 1 -total"," 75.75% 2092.959 1 Mal:Infoboks_forfatter"," 75.55% 2087.598 1 Mal:Infoboks_biografi"," 50.77% 1402.785 158 Mal:Infoboks_rad"," 21.29% 588.322 5 Mal:Wikidata-norsk"," 12.96% 357.979 1 Mal:Autoritetsdata"," 10.49% 289.835 2 Mal:Br_separated_entries"," 6.03% 166.694 1 Mal:Navboks"," 5.90% 163.084 1 Mal:Navbox"," 2.34% 64.771 1 Mal:Musikklenker"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.388","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16357424,"limit":52428800},"limitreport-logs":"1 1 А. А. Аникст\n2 2 Ю. Д. Левин\n1 1 Deutsche Nationalbibliothek\n2 2 Staatsbibliothek zu Berlin\n3 3 Bayerische Staatsbibliothek\n4 4 Østerrikes nasjonalbibliotek\n1 1 Charles Dudley Warner\n1 1 Bibliothèque nationale de France\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","400","29.4"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","340","25.0"],["?","120","8.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","100","7.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","80","5.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::orderProperties","60","4.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","60","4.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::expandTemplate","40","2.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::formatDate","20","1.5"],["getFrameValue \u003CModul:WikidataListe:445\u003E","20","1.5"],["[others]","120","8.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-b44fb8bdd-fnmpn","timestamp":"20241125102720","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"William Shakespeare","url":"https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/William_Shakespeare","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q692","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q692","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsytere til Wikimedia-prosjektene"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-05-30T18:14:27Z","dateModified":"2024-10-13T18:47:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a2\/Shakespeare.jpg","headline":"engelsk poet og skuespillforfatter"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10