CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="es-co"><head><meta name="viewport" content="width=device-width"/><meta charSet="utf-8"/><link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon.png"/><title>Aplicación Webex Invitar | a otras personas a entrar</title><meta name="description" content="Puede invitar a cualquier persona a que se una a usted en la aplicación de Webex. Esta persona recibirá una invitación por correo electrónico que contiene un enlace para descargar la aplicación. Si no puede encontrar la invitación, pídale que primero revise su carpeta de correo no deseado. Si no está allí, pídale que vaya a https://web.webex.com para inscribirse."/><meta property="og:title" content="Aplicación Webex Invitar | a otras personas a entrar"/><meta property="og:description" content="Puede invitar a cualquier persona a que se una a usted en la aplicación de Webex. Esta persona recibirá una invitación por correo electrónico que contiene un enlace para descargar la aplicación. Si no puede encontrar la invitación, pídale que primero revise su carpeta de correo no deseado. Si no está allí, pídale que vaya a https://web.webex.com para inscribirse."/><meta property="og:url" content="https://help.webex.com/article/rxs4hp"/><meta property="og:type" content="Website"/><meta property="og:image" content="/images/cisco-webex-logo-tn.png"/><meta property="og:site_name" content="Centro de ayuda de Webex"/><meta name="twitter:card" content="Puede invitar a cualquier persona a que se una a usted en la aplicación de Webex. Esta persona recibirá una invitación por correo electrónico que contiene un enlace para descargar la aplicación. Si no puede encontrar la invitación, pídale que primero revise su carpeta de correo no deseado. Si no está allí, pídale que vaya a https://web.webex.com para inscribirse."/><meta name="twitter:site" content="https://help.webex.com/article/rxs4hp"/><meta name="twitter:title" content="APLICACIÓN WEBEX INVITAR | A OTRAS PERSONAS A ENTRAR"/><meta name="twitter:description" content="Puede invitar a cualquier persona a que se una a usted en la aplicación de Webex. Esta persona recibirá una invitación por correo electrónico que contiene un enlace para descargar la aplicación. Si no puede encontrar la invitación, pídale que primero revise su carpeta de correo no deseado. Si no está allí, pídale que vaya a https://web.webex.com para inscribirse."/><meta name="twitter:image" content="/images/cisco-webex-logo-tn.png"/><meta name="ahrefs-site-verification" content="e5dfbeb7f6d10bf8b4de48b01073d76e6a75a4f518bef5af6a90be7150203106"/><meta name="google-site-verification" content="Ufr-hRRP7rhHTer8MD0Z9uwUaamP1MsPCXH69m_Lay0"/><meta name="next-head-count" content="18"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/25e523ea8e1aa6f53a5c.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/25e523ea8e1aa6f53a5c.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/28444bf2573a3e981db7.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/28444bf2573a3e981db7.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/be80a4f14e80a36f8c41.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/be80a4f14e80a36f8c41.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/28c8635f7b8103a0404c.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/28c8635f7b8103a0404c.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/ceb858fb63ea60ddf3db.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/ceb858fb63ea60ddf3db.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/e8d9d17b2d96030ec59c.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/e8d9d17b2d96030ec59c.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/7ccf7ef76fee8f1e46af.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/7ccf7ef76fee8f1e46af.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-b69b38e0e606287ba003.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-38ebdc570e74fab30f19.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-106d25c2ed81dc45938c.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-3cb364a940848d86b3cc.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-68a291d27d4a5af3e98b.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/3bf748c2-00247bc9370462e132b9.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/1377-1db7fe39e4281bae2203.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/5068-d14de8a0f28883e802bd.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/9258-6a7ea8885203639b815f.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/5675-678c63bb70deaa4ae7a5.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/225-e66d54ef5144941c05fb.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/2207-fe908cc3d33b8c05845c.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/615-7c73722453a1223bafd0.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/910-aa94fbe83490637a1fe6.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/5802-9fd7eef7eb856903d350.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/6010-4bbc831b7ed59d965c51.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/article/%5B...id%5D-14ae35576baea7cb5346.js" defer=""></script><script src="/_next/static/uvBYTfvm_MWcEE9cA7Hgr/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/uvBYTfvm_MWcEE9cA7Hgr/_ssgManifest.js" defer=""></script></head><body class="parent-body" dir="ltr"><div id="__next"><header id="header" class="header_header__LZegv "><button role="link" id="skipToContent" aria-label="Vaya a contenido" class="header_skipToContent__Vmbpj">Vaya a contenido</button><nav class="header_navigation__3xhwz"><a class="header_webexLogoLink__1pCdf" href="/es-co"><img class="header_webexLogoImage__3Chvx" alt="webex-logo"/><span class="header_webexLogoText__2qKTa">Centro de ayuda</span></a><div class="header_rightNav__3WZw7"><div aria-label="Realice una búsqueda o presione “Enter” para acceder a la página de Búsqueda completa" class="header_searchHeader__Gj1Gj" style="display:inline-block"><div class="header_headerSearch__zAhoU"><img id="searchIcon" role="button" tabindex="0" class="header_headerSearchIcon__1YeA7 header_searchIcon__1pLZD" alt="search-icon"/><input type="text" id="navbar-search-input" tabindex="0" placeholder="Search..." name="search" class="header_searchBoxInput__no6YA undefined" autoComplete="on" value=""/><button class="header_searchButton__tFyx_" aria-label="search icon"><img class="header_searchButtonImage__2aUL9" src="/images/search-icon-black.png" alt="search icon"/></button><img tabindex="0" class="header_headerSearchIcon__1YeA7 " alt="search-icon"/></div><div class="header_headerSuggestions__3aLH6"></div></div><button id="hamburger" class="header_hamburger__kx8Kw" aria-label="Open Menu"><span class="header_bar__2zcu9"></span><span class="header_bar__2zcu9"></span></button><ul id="navList" class="header_navList__1EGkY"><li class="header_navListItem__DA5ND"><a class="header_navOption__1eJz5 header_support__17lZM" role="link" aria-label="Introducción: Todo lo que necesita saber para comenzar con Webex." href="/es-co/getting-started" rel="noreferrer">Comenzar</a></li><li class="header_navListItem__DA5ND"><a class="header_navOption__1eJz5 header_support__17lZM" role="link" aria-label="Novedades" href="/es-co/ld-v6m1dl" rel="noreferrer">Novedades</a></li><li class="header_navListItem__DA5ND"><a class="header_navOption__1eJz5 header_support__17lZM" role="link" aria-label="Ayuda sobre productos: Obtenga ayuda específica para nuestros variados productos." href="/es-co/products" rel="noreferrer">Ayuda por producto</a></li><li class="header_navListItem__DA5ND"><a class="header_navOption__1eJz5 header_support__17lZM" role="link" aria-label="Ayuda para el administrador: Encuentre ayuda para socios, responsables de IT, organizadores y otras funciones de administrador." href="/es-co/ld-na96q1w" rel="noreferrer">Para los administradores</a></li><li class="header_navListItem__DA5ND"><a class="header_navOption__1eJz5 header_support__17lZM" role="link" aria-label="Adopción" href="https://adopt.webex.com" rel="noreferrer">Adopción</a></li><li class="header_navListItem__DA5ND"><a class="header_navOption__1eJz5 header_support__17lZM" role="link" aria-label="Soporte" href="/es-co/contact" rel="noreferrer">Soporte</a></li><li class="header_navListItem__DA5ND"><button id="Languages" aria-label="Botón de menú de idioma, para activar presione ENTER" class="header_navOption__1eJz5 " aria-expanded="false"><span><span class="header_languageGlobeIcon__ZilEX"></span><span>Español</span></span><img aria-hidden="true" class="header_headerDropdownArrow__1ggqT" alt="down arrow"/></button><div class="header_subNav__2aLc0 header_language__252li "><ul class="header_languageList__2q9fR"><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="da-dk" aria-labelledby="Dansk"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/da-dk/article/rxs4hp" lang="da-dk" aria-labelledby="Dansk"><span lang="da-dk"> Dansk </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="de-de" aria-labelledby="Deutsch"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/de-de/article/rxs4hp" lang="de-de" aria-labelledby="Deutsch"><span lang="de-de"> Deutsch </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="en-us" aria-labelledby="English"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL header_selectedLanguage__24NVA" href="/en-us/article/rxs4hp" lang="en-us" aria-labelledby="English"><span lang="en-us"> English </span></a><img class="header_languageTickImg__1SGZh" height="10" width="14" src="/images/checkbox-check.svg" alt="tic del idioma"/></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="es-co" aria-labelledby="Español"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/es-co/article/rxs4hp" lang="es-co" aria-labelledby="Español"><span lang="es-co"> Español </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="fr-fr" aria-labelledby="Français"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/fr-fr/article/rxs4hp" lang="fr-fr" aria-labelledby="Français"><span lang="fr-fr"> Français </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="it-it" aria-labelledby="Italiano"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/it-it/article/rxs4hp" lang="it-it" aria-labelledby="Italiano"><span lang="it-it"> Italiano </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="nl-nl" aria-labelledby="Nederlands"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/nl-nl/article/rxs4hp" lang="nl-nl" aria-labelledby="Nederlands"><span lang="nl-nl"> Nederlands </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="pt-br" aria-labelledby="Português"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/pt-br/article/rxs4hp" lang="pt-br" aria-labelledby="Português"><span lang="pt-br"> Português </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="ru-ru" aria-labelledby="Pyccĸий"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/ru-ru/article/rxs4hp" lang="ru-ru" aria-labelledby="Pyccĸий"><span lang="ru-ru"> Pyccĸий </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="sv-se" aria-labelledby="Svenska"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/sv-se/article/rxs4hp" lang="sv-se" aria-labelledby="Svenska"><span lang="sv-se"> Svenska </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="tr-tr" aria-labelledby="Tϋrkçe"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/tr-tr/article/rxs4hp" lang="tr-tr" aria-labelledby="Tϋrkçe"><span lang="tr-tr"> Tϋrkçe </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="ko-kr" aria-labelledby="한국어"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/ko-kr/article/rxs4hp" lang="ko-kr" aria-labelledby="한국어"><span lang="ko-kr"> 한국어 </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="ja-jp" aria-labelledby="日本語"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/ja-jp/article/rxs4hp" lang="ja-jp" aria-labelledby="日本語"><span lang="ja-jp"> 日本語 </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="zh-cn" aria-labelledby="简体中文"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/zh-cn/article/rxs4hp" lang="zh-cn" aria-labelledby="简体中文"><span lang="zh-cn"> 简体中文 </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="zh-tw" aria-labelledby="繁體中文"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/zh-tw/article/rxs4hp" lang="zh-tw" aria-labelledby="繁體中文"><span lang="zh-tw"> 繁體中文 </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="ro-ro" aria-labelledby="Română"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/ro-ro/article/rxs4hp" lang="ro-ro" aria-labelledby="Română"><span lang="ro-ro"> Română </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="hu-hu" aria-labelledby="Magyar"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/hu-hu/article/rxs4hp" lang="hu-hu" aria-labelledby="Magyar"><span lang="hu-hu"> Magyar </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="pl-pl" aria-labelledby="Polski"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/pl-pl/article/rxs4hp" lang="pl-pl" aria-labelledby="Polski"><span lang="pl-pl"> Polski </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="cs-cz" aria-labelledby="Čeština"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/cs-cz/article/rxs4hp" lang="cs-cz" aria-labelledby="Čeština"><span lang="cs-cz"> Čeština </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="bg-bg" aria-labelledby="Български"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/bg-bg/article/rxs4hp" lang="bg-bg" aria-labelledby="Български"><span lang="bg-bg"> Български </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="no-no" aria-labelledby="Norsk"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/no-no/article/rxs4hp" lang="no-no" aria-labelledby="Norsk"><span lang="no-no"> Norsk </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="hr-hr" aria-labelledby="Hrvatski"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/hr-hr/article/rxs4hp" lang="hr-hr" aria-labelledby="Hrvatski"><span lang="hr-hr"> Hrvatski </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="sr-rs" aria-labelledby="Srpski"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/sr-rs/article/rxs4hp" lang="sr-rs" aria-labelledby="Srpski"><span lang="sr-rs"> Srpski </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="uk-ua" aria-labelledby="Українська"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/uk-ua/article/rxs4hp" lang="uk-ua" aria-labelledby="Українська"><span lang="uk-ua"> Українська </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="ar-ae" aria-labelledby="العربية"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/ar-ae/article/rxs4hp" lang="ar-ae" aria-labelledby="العربية"><span lang="ar-ae"> العربية </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="he-il" aria-labelledby="עברית"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/he-il/article/rxs4hp" lang="he-il" aria-labelledby="עברית"><span lang="he-il"> עברית </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="fi-fi" aria-labelledby="Suomalainen"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/fi-fi/article/rxs4hp" lang="fi-fi" aria-labelledby="Suomalainen"><span lang="fi-fi"> Suomalainen </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="sl-si" aria-labelledby="Slovenščina"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/sl-si/article/rxs4hp" lang="sl-si" aria-labelledby="Slovenščina"><span lang="sl-si"> Slovenščina </span></a></li><li class="header_languageListItem__3wqHU" lang="sk-sk" aria-labelledby="Slovenský"><a class="header_languageListItemLink__2qoyL" href="/sk-sk/article/rxs4hp" lang="sk-sk" aria-labelledby="Slovenský"><span lang="sk-sk"> Slovenský </span></a></li></ul></div></li><li class="header_navListItem__DA5ND"><div class="header_HeaderSignInContainer__HJlFs"><button class="header_headerButton__7V7Q5" id="header-signin-button-link">Iniciar sesión</button></div><div class="Toastify"></div></li></ul></div></nav></header><div><div class="article_gryBck__3YsMK article_noToc__3Cw-J" id="noToc"><div class="article_article-header__1Pcuw"><div class="article_article-container__3tZbp"><ul><li id="article-links-home"><a href="/es-co">Inicio</a></li><li>/</li><li id="article-links">Artículo</li></ul></div></div><div class="article_article-box__yKMR6" id="article-box"><div class="article_article-content__3LNEI"><div class="article_article-metadata__2iLql"><div class="feedback_feedback-container-main__3W809"><div class="feedback_feedback-modal__1vGUA feedback_hide__2I1aE"><div id="modal1" class="feedback_feedback-container__1Njj5"><div class="feedback_feedback-main__20eRh"><div class="feedback_feedback-main-header__3ljka"><div class="feedback_feedback-header-title__25gel">¿Ha encontrado este artículo útil?</div><div class="feedback_feedback-header__1qdlq feedback_feedback-close__3_Vkr" tabindex="0" role="button"><img src="/images/icn-close.svg" alt="close"/></div></div><div class="feedback_feedback-body__6qKY1"><div class="feedback_feedback-submit-section__3wXTu"><h1 class="feedback_feedback-thanks-msg__3HU11">Gracias por sus comentarios.</h1></div><div class="feedback_feedback-buttons__2772O feedback_not-active__2d49z"><button size="52" class="feedback_yes-btn__3jkKy" color="blue"><img src="/images/thumbs-up.svg"/>Sí, gracias</button><button size="52" class="feedback_no-btn__18T0x" color="blue"><img src="/images/thumbs-down.svg"/>En realidad no</button></div><div class="feedback_feedback-section__1Y1b0"></div></div><div class="feedback_submit-feedback__37jl_"></div></div></div></div></div><div class="article_article-metadata-info__2pz_7"><div class="article_articleMetadata__1-JvR"><span class="article_article-date__65Xwh">05 de diciembre de 2024 | </span><span class="article_article-date__65Xwh">6704 vista(s) | </span><span class="article_article-date__65Xwh">49 personas pensaron que esto fue útil</span></div><div class="article_article-metadata-product__lhfiv article_article-metadata-right__1RioJ"><button class="article_article-print-btn__1zE6j" aria-label="Print PDF" tabindex="0"><img src="/images/print-icon-new.svg" alt="" class="article_print-image__2VDTX" height="17px" width="17px"/></button></div></div></div><div class="article_article-left-content__1AUsB"><div><div class="article_articleHeaderTop__kxK19"><div class="article_article-title__ouFdT"><h1>Aplicación Webex Invitar | a otras personas a entrar</h1></div><div style="top:86px" class="article_longformContainer__7_lkN"><div tabindex="0" class="article_longformTabButton__28T10"><img class="article_longformListIcon__1yaw-" src="/images/feedback.svg" alt="list-menu"/><span class="article_longformTitle__Cf5Gd">¿Comentarios?</span></div></div></div><div class="article_article-summary__1hQhW">Puede invitar a cualquier persona a que se una a usted en la aplicación de Webex. Esta persona recibirá una invitación por correo electrónico que contiene un enlace para descargar la aplicación. Si no puede encontrar la invitación, pídale que primero revise su carpeta de correo no deseado. Si no está allí, pídale que vaya a https://web.webex.com para inscribirse. </div><div id="content"><div class="article-content" id="content"> <main role="main"> <article data-userapp="Webex App" data-role="User" data-product="Webex Messaging" data-operatingsystem="MacOS,Web Browser,Android,iOS,Windows,Linux" data-productoffers="Webex Direct,Webex for Government,Webex Enterprise" data-internaltracking-ignore="Upgrade Batches-Batch 5" role="article"> <div><article class="topic" id="topic_skn_31h_5bb"><div class="body taskbody" id=""></div></article></div> <p class="topictitle1" id=""></p><div class="tabs-container"><ul class="nav nav-tabs"><li class="active"><a href="#task_84A56140CC3C09758A9F2BA10CB76546" data-toggle="tab" class="btn btn-primary">Escritorio</a></li><li><a href="#task_718FFAB04EE61BC10D0DA9998FECE688" data-toggle="tab" class="btn btn-primary">iPhone y iPad</a></li><li><a href="#task_9E1FCBD376A68DFBCBEEA10FB9C1C253" data-toggle="tab" class="btn btn-primary">Android</a></li><li><a href="#Cisco_Task.dita_83470a39-b66b-483a-8ace-7bfbcc9ca196" data-toggle="tab" class="btn btn-primary">Web</a></li></ul><div class="tab-content"><div id="task_84A56140CC3C09758A9F2BA10CB76546" class="tab-pane fade in active"><div><article class="topic task no_summary_steps" id="task_84A56140CC3C09758A9F2BA10CB76546"><div class="body taskbody" id=""> <table border="0" id="" class="stepTable"><tbody> <tr id="step_17A4CC435A48447AA4046035F9F6CE23" class="li step"><td class="ordered-number" valign="middle" align="center">1</td><td border="0" valign="top" align="left"> <p id="" class="ph cmd">En el encabezado de la aplicación, haga clic <img height="" width="25" data-src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/444001-445000/444067.jpg" alt="" src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/444001-445000/444067.jpg">en <span class="ph uicontrol">y, a continuación, seleccione Enviar un mensaje directo</span>.</p> </td></tr> <tr id="" class="li step"><td class="ordered-number" valign="middle" align="center">2</td><td border="0" valign="top" align="left"> <p id="" class="ph cmd">Escriba la dirección de correo electrónico de la persona y <span class="ph uicontrol">seleccione Invitar a</span>Webex. Una vez que entren a la aplicación de Webex, verán su espacio en la aplicación.</p> </td></tr> </tbody></table> </div></article></div></div><div id="task_718FFAB04EE61BC10D0DA9998FECE688" class="tab-pane fade"><div><article class="topic task no_summary_steps" id="task_718FFAB04EE61BC10D0DA9998FECE688"><div class="body taskbody" id=""><section id="context_r55_1wq_pz" class="section context">Puede otorgar acceso a la Aplicación de Webex a sus contactos; en su dispositivo, seleccione <span class="menucascade"><span class="ph uicontrol">Configuración</span> > <span class="ph uicontrol">Equipos</span> > <span class="ph uicontrol">Contactos</span></span>, para permitirle elegir el nombre en lugar de escribir la dirección de correo electrónico cuando crea la invitación.</section><table border="0" id="steps_fzt_zdm_jz" class="stepTable"><tbody> <tr id="step_17A4CC435A48447AA4046035F9F6CE23" class="li step"><td class="ordered-number" valign="middle" align="center">1</td><td border="0" valign="top" align="left"> <p id="" class="ph cmd">Vaya a Mensajería , toque , seleccione Enviar un mensaje directo y, a continuación, escriba la dirección de correo electrónico de la persona que quiera invitar <span class="ph uicontrol"></span> <img height="" width="" data-src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg" alt="" src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg">y toque <img height="" width="30" data-src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/448001-449000/448224.jpg" alt="" src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/448001-449000/448224.jpg"> <span class="ph uicontrol"></span> <span class="ph uicontrol"></span>Entrar.</p> </td></tr> <tr id="" class="li step"><td class="ordered-number" valign="middle" align="center">2</td><td border="0" valign="top" align="left"> <p id="" class="ph cmd">Escriba el mensaje a esta y, a continuación, <span class="ph uicontrol">toque Enviar</span>. Una vez que entren a la aplicación de Webex, verán su mensaje en la aplicación.</p> </td></tr> </tbody></table></div></article></div></div><div id="task_9E1FCBD376A68DFBCBEEA10FB9C1C253" class="tab-pane fade"><div><article class="topic task no_summary_steps" id="task_9E1FCBD376A68DFBCBEEA10FB9C1C253"><div class="body taskbody" id=""><section id="context_x4b_r1y_pz" class="section context">Puede otorgar acceso a la aplicación de Webex a sus contactos; en su dispositivo, seleccione <span class="menucascade"><span class="ph uicontrol">Configuración</span> > <span class="ph uicontrol">Aplicaciones</span> > <span class="ph uicontrol">Webex</span> > <span class="ph uicontrol">Permisos</span> > <span class="ph uicontrol">Teléfono</span></span>, para permitirle elegir el nombre en lugar de escribir la dirección de correo electrónico cuando crea la invitación.</section><table border="0" id="steps_fzt_zdm_jz" class="stepTable"><tbody> <tr id="step_17A4CC435A48447AA4046035F9F6CE23" class="li step"><td class="ordered-number" valign="middle" align="center">1</td><td border="0" valign="top" align="left"> <p id="" class="ph cmd">Vaya a Mensajería , toque , seleccione Enviar un mensaje directo , toque Agregar persona y, a continuación, escriba la dirección de correo electrónico de la persona que quiera invitar <span class="ph uicontrol"></span> <img height="" width="" data-src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg" alt="" src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg"> <img height="" width="30" data-src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/448001-449000/448224.jpg" alt="" src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/448001-449000/448224.jpg">y, a <span class="ph uicontrol"></span>continuación, toque CREAR <span class="ph uicontrol"></span> <span class="ph uicontrol"></span>.</p> </td></tr> <tr id="" class="li step"><td class="ordered-number" valign="middle" align="center">2</td><td border="0" valign="top" align="left"> <p id="" class="ph cmd">Escriba el mensaje a esta y, a continuación, <img height="" width="20" data-src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/437001-438000/437489.jpg" alt="" src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/437001-438000/437489.jpg"> toque para enviar. Una vez que entren a la aplicación de Webex, verán su mensaje en la aplicación.</p> </td></tr> </tbody></table></div></article></div></div><div id="Cisco_Task.dita_83470a39-b66b-483a-8ace-7bfbcc9ca196" class="tab-pane fade"><div><article class="topic task no_summary_steps" id="Cisco_Task.dita_83470a39-b66b-483a-8ace-7bfbcc9ca196"><div class="body taskbody" id=""> <table border="0" id="steps_brl_phk_r3b" class="stepTable"><tbody> <tr id="step_17A4CC435A48447AA4046035F9F6CE23" class="li step"><td class="ordered-number" valign="middle" align="center">1</td><td border="0" valign="top" align="left"> <p id="" class="ph cmd">Vaya a <img height="" width="" data-src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg" alt="" src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg"> <span class="ph uicontrol">Mensajería</span>.</p> </td></tr> <tr id="" class="li step"><td class="ordered-number" valign="middle" align="center">2</td><td border="0" valign="top" align="left"> <p id="" class="ph cmd">Debajo de <span class="ph uicontrol">su lista</span> de espacios, haga clic en <img height="" width="" data-src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/440001-441000/440465.jpg" alt="" src="https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/440001-441000/440465.jpg"> <span class="ph uicontrol">Invitar personas a Webex</span>.</p> </td></tr> <tr id="" class="li step"><td class="ordered-number" valign="middle" align="center">3</td><td border="0" valign="top" align="left"> <p id="" class="ph cmd">Introduzca las direcciones de correo electrónico de las personas que desea invitar.</p> </td></tr> </tbody></table> </div></article></div></div></div></div><p class="topictitle1" id=""> </p></article> </main> </div> </div></div></div><div class="article-feedback_feedback-container__2NukP"><div class="article-feedback_feedback-inner-container__1Xq6a"><div class="article-feedback_feedback-inner-container-title__2VeCc">¿Ha encontrado este artículo útil?</div><div class="article-feedback_button-container__1IqyI"><div class="article-feedback_yes-feed-btn__mnYYf"><button id="yes" size="52" class="article-feedback_feedback-yes__xTVGF" aria-label="¿Ha encontrado este artículo útil?Sí, gracias" data-click="vote enabled">Sí, gracias</button></div><div class="article-feedback_neg-feed-btn__3QI1-"><button id="no" size="52" class="article-feedback_feedback-no__1kiMM" aria-label="¿Ha encontrado este artículo útil?En realidad no" data-click="vote enabled">En realidad no</button></div></div></div></div></div><div class="article_article-right__32i3F"><div class="article_article-feedback__1bdT3"><div class="article_yellow-section__17uRQ"></div><div class="article_accordion__2tfxg">¿Ha encontrado este artículo útil?<div class="article_arrow-icon__15eNn" tabindex="0"><img name="icon-arrow-up_16" src="/images/arrow-down_20.svg" alt="" height="20" width="20" aria-expanded="true"/></div></div><div class="article_feedback-emojis__1hk90"><button><img src="/images/up-btn.svg"/></button><button><img src="/images/down-btn.svg"/></button></div></div><div><div class="article_article-related__1-Myy"><div class="article_greenBtmSec__1XYZy"></div><div class="article_article-related-title__10gE2">Artículos relacionados<div class="article_arrow-icon__15eNn" tabindex="0"><img name="icon-arrow-up_16" src="/images/arrow-down_20.svg" alt="" height="20" width="20" aria-expanded="true"/></div></div><div class="undefined"><div class="undefined"><ul class="sub-sidebar expand show"><li class="undefined"><a href="/es-co/article/gyufh4" class="undefined" target="_blank" rel="noreferrer">Agregar personas a un espacio</a></li></ul></div></div></div></div></div></div><div class="Toastify"></div></div><button id="scroll-top" title="Scroll to top" class="scroll-top_rbottom__2S1Vx" style="color:white;background-color:rgb(0, 143, 92)"><div style="display:inline-block;max-width:100%;overflow:hidden;position:relative;box-sizing:border-box;margin:0"><div style="box-sizing:border-box;display:block;max-width:100%"><img style="max-width:100%;display:block;margin:0;border:none;padding:0" alt="" aria-hidden="true" role="presentation" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMTUiIGhlaWdodD0iMTUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyIgdmVyc2lvbj0iMS4xIi8+"/></div><noscript><img name="icon-arrow-up_16" alt="" id="arrow-icon-up-scroll" aria-expanded="true" srcSet="/_next/image?url=%2Ficons%2Farrow-up_16.svg&w=16&q=75 1x, /_next/image?url=%2Ficons%2Farrow-up_16.svg&w=32&q=75 2x" src="/icons/arrow-up_16.svg" decoding="async" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%"/></noscript><img name="icon-arrow-up_16" alt="" id="arrow-icon-up-scroll" aria-expanded="true" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%"/></div></button></div><div class="footer_footer-main-container__2WDS8" data-testid="footer"><div class="footer_footer-menu__1fIV5"><div class="footer_footer-categories__2YU-6"><button type="button" class="footer_footer-category-heading-section__1kdnT" tabindex="0"><div tabindex="0" class="footer_footer-category-heading__2IXmZ"><h2 class="footer_footer-category-heading-title__oHGZ_">Pequeñas empresas</h2><img class="footer_category-nav-arrow__u3yu8 " src="/images/Mask.svg" alt="icono de flecha" width="16px" height="16px"/></div></button><div class="footer_footer-category-options__2iAuA footer_hide-options__3qCzM"><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://pricing.webex.com/" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Precios</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/all-new-webex.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Aplicación de Webex</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/video-conferencing.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Reuniones</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/cloud-calling.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Calling</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/team-collaboration.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Mensajería</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/screen-sharing.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Uso compartido de pantalla</a></div></div><div class="footer_footer-categories__2YU-6"><button type="button" class="footer_footer-category-heading-section__1kdnT" tabindex="0"><div tabindex="0" class="footer_footer-category-heading__2IXmZ"><h2 class="footer_footer-category-heading-title__oHGZ_">Enterprise</h2><img class="footer_category-nav-arrow__u3yu8 " src="/images/Mask.svg" alt="icono de flecha" width="16px" height="16px"/></div></button><div class="footer_footer-category-options__2iAuA footer_hide-options__3qCzM"><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/collaboration-suite.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Webex Suite</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/cloud-calling.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Calling</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/video-conferencing.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Reuniones</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/team-collaboration.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Mensajería</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/audience-engagement.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Slido</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/webinar.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Seminarios web</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://socio.events/" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Events</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/contact-center.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Centro de contacto</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/customer-interaction-management.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">CPaaS</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/security.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Seguridad</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/control-hub.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Control Hub</a></div></div><div class="footer_footer-categories__2YU-6"><button type="button" class="footer_footer-category-heading-section__1kdnT" tabindex="0"><div tabindex="0" class="footer_footer-category-heading__2IXmZ"><h2 class="footer_footer-category-heading-title__oHGZ_">Dispositivos</h2><img class="footer_category-nav-arrow__u3yu8 " src="/images/Mask.svg" alt="icono de flecha" width="16px" height="16px"/></div></button><div class="footer_footer-category-options__2iAuA footer_hide-options__3qCzM"><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://hardware.webex.com/products/headsets" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Auriculares</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://hardware.webex.com/products/cameras" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Cámaras</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://hardware.webex.com/products/desk-series" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Serie desk</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://hardware.webex.com/products/room-series-and-kits" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Serie Room</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://hardware.webex.com/products/board-series" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Serie Board</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://hardware.webex.com/products/phones" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Servicios telefónicos</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://hardware.webex.com/products/accessories" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Accesorios</a></div></div><div class="footer_footer-categories__2YU-6"><button type="button" class="footer_footer-category-heading-section__1kdnT" tabindex="0"><div tabindex="0" class="footer_footer-category-heading__2IXmZ"><h2 class="footer_footer-category-heading-title__oHGZ_">Soluciones para</h2><img class="footer_category-nav-arrow__u3yu8 " src="/images/Mask.svg" alt="icono de flecha" width="16px" height="16px"/></div></button><div class="footer_footer-category-options__2iAuA footer_hide-options__3qCzM"><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/industries/education.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Educación</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/industries/healthcare.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Atención médica</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/industries/government.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Gobierno</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/industries/financial-services.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Finanzas</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/industries/sports-entertainment.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Deporte y entretenimiento</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/industries/frontline.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Primera línea</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/industries/nonprofits.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Organizaciones sin fines de lucro</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/industries/start-ups.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Empresas emergentes</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/hybrid-work.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Trabajo híbrido</a></div></div><div class="footer_footer-categories__2YU-6"><button type="button" class="footer_footer-category-heading-section__1kdnT" tabindex="0"><div tabindex="0" class="footer_footer-category-heading__2IXmZ"><h2 class="footer_footer-category-heading-title__oHGZ_">Recursos</h2><img class="footer_category-nav-arrow__u3yu8 " src="/images/Mask.svg" alt="icono de flecha" width="16px" height="16px"/></div></button><div class="footer_footer-category-options__2iAuA footer_hide-options__3qCzM"><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/downloads.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Descargas</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/test-meeting.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Entrar a una reunión de prueba</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="/es-co/landing/onlineclasses" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Clases en línea</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/products/integrations/index.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Integraciones</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/accessibility.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Accesibilidad</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/inclusive-collaboration.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Inclusión</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/learn/webinars-demos.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Seminarios web en vivo y a pedido</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://cs.co/webexcommunity" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Comunidad de Webex</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://developer.webex.com/" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Desarrolladores de Webex</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/resources/whats-new.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Noticias e innovaciones</a></div></div><div class="footer_footer-categories__2YU-6"><button type="button" class="footer_footer-category-heading-section__1kdnT" tabindex="0"><div tabindex="0" class="footer_footer-category-heading__2IXmZ"><h2 class="footer_footer-category-heading-title__oHGZ_">Company</h2><img class="footer_category-nav-arrow__u3yu8 " src="/images/Mask.svg" alt="icono de flecha" width="16px" height="16px"/></div></button><div class="footer_footer-category-options__2iAuA footer_hide-options__3qCzM"><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/collaboration/index.html#~stickynav=1" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Cisco</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="/es-co/contact" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Comunicarse con el soporte</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://use.webex.com/contact-sales?lang=en" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Comuníquese con un representante de ventas</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://blog.webex.com/" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Webex Blog</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://webexahead.webex.com/" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Liderazgo de pensamiento Webex</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webexmerchstore.com/" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Webex Merch Store</a><a class="footer_footer-category-option-link__3Q7_U" href="https://www.webex.com/company/careers.html" tabindex="-1" target="_blank" rel="noreferrer">Oportunidades laborales</a></div></div></div><div class="footer_footer-bottom-group__1ETa4"><div class="footer_footer-copyright-items__qKbtM"><div><ul class="footer_socialMediaIcons__dp8f5"><li class="footer_socialMediaIcon__iqUWT"><a href="https://twitter.com/webex" target="_blank" rel="noreferrer"><img src="/images/social-x.svg" alt="X"/></a></li><li class="footer_socialMediaIcon__iqUWT"><a href="https://www.linkedin.com/company/webex" target="_blank" rel="noreferrer"><img src="/images/linkedinIcon.svg" alt="LinkedIn"/></a></li><li class="footer_socialMediaIcon__iqUWT"><a href="https://www.facebook.com/webex" target="_blank" rel="noreferrer"><img src="/images/facebookIcon.svg" alt="Facebook"/></a></li><li class="footer_socialMediaIcon__iqUWT"><a href="https://www.youtube.com/c/webex" target="_blank" rel="noreferrer"><img src="/images/youtubeIcon.svg" alt="Youtube"/></a></li><li class="footer_socialMediaIcon__iqUWT"><a href="https://www.instagram.com/webex/" target="_blank" rel="noreferrer"><img src="/images/insta.svg" alt="Instagram"/></a></li></ul><div class="footer_footer-list-terms-mobile__JGShu"><a class="footer_footer-terms-link__24I1A" href="https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/terms-conditions.html" target="_blank" rel="noreferrer">Términos y condiciones</a><a class="footer_footer-terms-link__24I1A" href="https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/privacy-full.html" target="_blank" rel="noreferrer">Declaración de privacidad</a><a class="footer_footer-terms-link__24I1A" href="https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/privacy-full.html#cookies" target="_blank" rel="noreferrer">Cookies</a><a class="footer_footer-terms-link__24I1A" href="https://www.cisco.com/web/siteassets/legal/trademark.html" target="_blank" rel="noreferrer">Marcas comerciales</a></div><span class="footer_copyright__1nNAp">©2025 Cisco y/o sus empresas afiliadas. Todos los derechos reservados.  </span></div></div><div class="footer_footer-list-terms__NqxwG"><a class="footer_footer-terms-link__24I1A" href="https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/terms-conditions.html" target="_blank" rel="noreferrer">Términos y condiciones</a><a class="footer_footer-terms-link__24I1A" href="https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/privacy-full.html" target="_blank" rel="noreferrer">Declaración de privacidad</a><a class="footer_footer-terms-link__24I1A" href="https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/privacy-full.html#cookies" target="_blank" rel="noreferrer">Cookies</a><a class="footer_footer-terms-link__24I1A" href="https://www.cisco.com/web/siteassets/legal/trademark.html" target="_blank" rel="noreferrer">Marcas comerciales</a></div></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"data":{"id":13686,"externalId":"rxs4hp","title":"\u003ch1\u003eAplicación Webex Invitar | a otras personas a entrar\u003c/h1\u003e","englishTitle":"\u003ch1\u003eWebex App | Invite others to join you\u003c/h1\u003e","status":"COMPLETED","contentUrl":"https://d38wuhq9pnj07a.cloudfront.net/es_co/rxs4hpfbfe88f0-78cc-4028-805e-3cbadd3e37a6.html","language":"es-CO","metadata":{"role":["Usuario"],"oldArticleId":"null","operatingSystem":["MacOS","Android","iOS","Windows","Explorador web","Linux"],"description":["Puede invitar a cualquier persona a que se una a usted en la aplicación de Webex. Esta persona recibirá una invitación por correo electrónico que contiene un enlace para descargar la aplicación. Si no puede encontrar la invitación, pídale que primero revise su carpeta de correo no deseado. Si no está allí, pídale que vaya a https://web.webex.com para inscribirse."],"keywords":["15348","2724233","Cisco Spark"],"relatedArticles":["gyufh4"],"product":["Mensajería de Webex"],"activities":[],"lastModifiedDate":1744043637216,"toc":[],"subscriptionDescription":["Nueva transformación aplicada. No hay cambios de contenido."],"productOffers":["Webex Direct","Webex Enterprise","Webex for Government"],"userApp":["Aplicación de Webex"],"createdBy":"","modifiedBy":""},"articleHits":{"viewCnt":6704,"helpfulCnt":49,"neutralCnt":0,"notHelpfulCnt":51},"source":"Ingeniux","lastModifiedTime":"2024-12-05T01:34:15.859Z","lastSyncTime":"2024-12-05T01:34:15.859Z","creationTime":"2017-08-28T00:00:00.000Z","isHidden":false,"videos":{},"isAvailableForSubscription":false,"changeLog":[],"relatedArticles":[{"id":13702,"externalId":"gyufh4","title":"Agregar personas a un espacio","status":"DELETED","contentUrl":"https://d38wuhq9pnj07a.cloudfront.net/56a0dbde-841a-489d-ad74-8d8df11ba016","language":"es-CO","source":"XMart","lastModifiedTime":"2024-12-05T18:38:03.464Z","lastSyncTime":"2018-09-06T21:52:08.748Z","isHidden":false,"isBook":false,"contentType":"Dita","isAvailableForSubscription":false}]},"reqLang":"es-co","finalError":"","language":"es-co","pageUrl":"https://help.webex.com/article/rxs4hp","route":"/article/rxs4hp","currentLanguage":"es-co","apiUrl":"https://help-service-a.wbx2.com/v1","UIData":"\u003cdiv class=\"article-content\" id=\"content\"\u003e\n \u003cmain role=\"main\"\u003e\n \u003carticle data-userapp=\"Webex App\" data-role=\"User\" data-product=\"Webex Messaging\" data-operatingsystem=\"MacOS,Web Browser,Android,iOS,Windows,Linux\" data-productoffers=\"Webex Direct,Webex for Government,Webex Enterprise\" data-internaltracking-ignore=\"Upgrade Batches-Batch 5\" role=\"article\"\u003e\n \n \n \u003cdiv\u003e\u003carticle class=\"topic\" id=\"topic_skn_31h_5bb\"\u003e\u003cdiv class=\"body taskbody\" id=\"\"\u003e\u003c/div\u003e\u003c/article\u003e\u003c/div\u003e\n \u003cp class=\"topictitle1\" id=\"\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class=\"tabs-container\"\u003e\u003cul class=\"nav nav-tabs\"\u003e\u003cli class=\"active\"\u003e\u003ca href=\"#task_84A56140CC3C09758A9F2BA10CB76546\" data-toggle=\"tab\" class=\"btn btn-primary\"\u003eEscritorio\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"#task_718FFAB04EE61BC10D0DA9998FECE688\" data-toggle=\"tab\" class=\"btn btn-primary\"\u003eiPhone y iPad\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"#task_9E1FCBD376A68DFBCBEEA10FB9C1C253\" data-toggle=\"tab\" class=\"btn btn-primary\"\u003eAndroid\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"#Cisco_Task.dita_83470a39-b66b-483a-8ace-7bfbcc9ca196\" data-toggle=\"tab\" class=\"btn btn-primary\"\u003eWeb\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cdiv class=\"tab-content\"\u003e\u003cdiv id=\"task_84A56140CC3C09758A9F2BA10CB76546\" class=\"tab-pane fade in active\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003carticle class=\"topic task no_summary_steps\" id=\"task_84A56140CC3C09758A9F2BA10CB76546\"\u003e\u003cdiv class=\"body taskbody\" id=\"\"\u003e\n \u003ctable border=\"0\" id=\"\" class=\"stepTable\"\u003e\u003ctbody\u003e\n \u003ctr id=\"step_17A4CC435A48447AA4046035F9F6CE23\" class=\"li step\"\u003e\u003ctd class=\"ordered-number\" valign=\"middle\" align=\"center\"\u003e1\u003c/td\u003e\u003ctd border=\"0\" valign=\"top\" align=\"left\"\u003e\n \u003cp id=\"\" class=\"ph cmd\"\u003eEn el encabezado de la aplicación, haga clic \u003cimg height=\"\" width=\"25\" data-src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/444001-445000/444067.jpg\" alt=\"\" src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/444001-445000/444067.jpg\"\u003een \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003ey, a continuación, seleccione Enviar un mensaje directo\u003c/span\u003e.\u003c/p\u003e\n \u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\n \u003ctr id=\"\" class=\"li step\"\u003e\u003ctd class=\"ordered-number\" valign=\"middle\" align=\"center\"\u003e2\u003c/td\u003e\u003ctd border=\"0\" valign=\"top\" align=\"left\"\u003e\n \u003cp id=\"\" class=\"ph cmd\"\u003eEscriba la dirección de correo electrónico de la persona y \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003eseleccione Invitar a\u003c/span\u003eWebex. Una vez que entren a la aplicación de Webex, verán su espacio en la aplicación.\u003c/p\u003e\n \u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\n \u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\n \u003c/div\u003e\u003c/article\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv id=\"task_718FFAB04EE61BC10D0DA9998FECE688\" class=\"tab-pane fade\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003carticle class=\"topic task no_summary_steps\" id=\"task_718FFAB04EE61BC10D0DA9998FECE688\"\u003e\u003cdiv class=\"body taskbody\" id=\"\"\u003e\u003csection id=\"context_r55_1wq_pz\" class=\"section context\"\u003ePuede otorgar acceso a la Aplicación de Webex a sus contactos; en su dispositivo, seleccione \u003cspan class=\"menucascade\"\u003e\u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003eConfiguración\u003c/span\u003e \u0026gt; \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003eEquipos\u003c/span\u003e \u0026gt; \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003eContactos\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e, para permitirle elegir el nombre en lugar de escribir la dirección de correo electrónico cuando crea la invitación.\u003c/section\u003e\u003ctable border=\"0\" id=\"steps_fzt_zdm_jz\" class=\"stepTable\"\u003e\u003ctbody\u003e\n \u003ctr id=\"step_17A4CC435A48447AA4046035F9F6CE23\" class=\"li step\"\u003e\u003ctd class=\"ordered-number\" valign=\"middle\" align=\"center\"\u003e1\u003c/td\u003e\u003ctd border=\"0\" valign=\"top\" align=\"left\"\u003e\n \u003cp id=\"\" class=\"ph cmd\"\u003eVaya a Mensajería , toque , seleccione Enviar un mensaje directo y, a continuación, escriba la dirección de correo electrónico de la persona que quiera invitar \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003e\u003c/span\u003e \u003cimg height=\"\" width=\"\" data-src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg\" alt=\"\" src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg\"\u003ey toque \u003cimg height=\"\" width=\"30\" data-src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/448001-449000/448224.jpg\" alt=\"\" src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/448001-449000/448224.jpg\"\u003e \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003e\u003c/span\u003e \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003e\u003c/span\u003eEntrar.\u003c/p\u003e\n \u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\n \u003ctr id=\"\" class=\"li step\"\u003e\u003ctd class=\"ordered-number\" valign=\"middle\" align=\"center\"\u003e2\u003c/td\u003e\u003ctd border=\"0\" valign=\"top\" align=\"left\"\u003e\n \u003cp id=\"\" class=\"ph cmd\"\u003eEscriba el mensaje a esta y, a continuación, \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003etoque Enviar\u003c/span\u003e. Una vez que entren a la aplicación de Webex, verán su mensaje en la aplicación.\u003c/p\u003e\n \u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\n \u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\u003c/article\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv id=\"task_9E1FCBD376A68DFBCBEEA10FB9C1C253\" class=\"tab-pane fade\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003carticle class=\"topic task no_summary_steps\" id=\"task_9E1FCBD376A68DFBCBEEA10FB9C1C253\"\u003e\u003cdiv class=\"body taskbody\" id=\"\"\u003e\u003csection id=\"context_x4b_r1y_pz\" class=\"section context\"\u003ePuede otorgar acceso a la aplicación de Webex a sus contactos; en su dispositivo, seleccione \u003cspan class=\"menucascade\"\u003e\u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003eConfiguración\u003c/span\u003e \u0026gt; \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003eAplicaciones\u003c/span\u003e \u0026gt; \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003eWebex\u003c/span\u003e \u0026gt; \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003ePermisos\u003c/span\u003e \u0026gt; \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003eTeléfono\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e, para permitirle elegir el nombre en lugar de escribir la dirección de correo electrónico cuando crea la invitación.\u003c/section\u003e\u003ctable border=\"0\" id=\"steps_fzt_zdm_jz\" class=\"stepTable\"\u003e\u003ctbody\u003e\n \u003ctr id=\"step_17A4CC435A48447AA4046035F9F6CE23\" class=\"li step\"\u003e\u003ctd class=\"ordered-number\" valign=\"middle\" align=\"center\"\u003e1\u003c/td\u003e\u003ctd border=\"0\" valign=\"top\" align=\"left\"\u003e\n \u003cp id=\"\" class=\"ph cmd\"\u003eVaya a Mensajería , toque , seleccione Enviar un mensaje directo , toque Agregar persona y, a continuación, escriba la dirección de correo electrónico de la persona que quiera invitar \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003e\u003c/span\u003e \u003cimg height=\"\" width=\"\" data-src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg\" alt=\"\" src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg\"\u003e \u003cimg height=\"\" width=\"30\" data-src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/448001-449000/448224.jpg\" alt=\"\" src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/448001-449000/448224.jpg\"\u003ey, a \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003e\u003c/span\u003econtinuación, toque CREAR \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003e\u003c/span\u003e \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003e\u003c/span\u003e.\u003c/p\u003e\n \u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\n \u003ctr id=\"\" class=\"li step\"\u003e\u003ctd class=\"ordered-number\" valign=\"middle\" align=\"center\"\u003e2\u003c/td\u003e\u003ctd border=\"0\" valign=\"top\" align=\"left\"\u003e\n \u003cp id=\"\" class=\"ph cmd\"\u003eEscriba el mensaje a esta y, a continuación, \u003cimg height=\"\" width=\"20\" data-src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/437001-438000/437489.jpg\" alt=\"\" src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/437001-438000/437489.jpg\"\u003e toque para enviar. Una vez que entren a la aplicación de Webex, verán su mensaje en la aplicación.\u003c/p\u003e\n \u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\n \u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\u003c/article\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv id=\"Cisco_Task.dita_83470a39-b66b-483a-8ace-7bfbcc9ca196\" class=\"tab-pane fade\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003carticle class=\"topic task no_summary_steps\" id=\"Cisco_Task.dita_83470a39-b66b-483a-8ace-7bfbcc9ca196\"\u003e\u003cdiv class=\"body taskbody\" id=\"\"\u003e\n \u003ctable border=\"0\" id=\"steps_brl_phk_r3b\" class=\"stepTable\"\u003e\u003ctbody\u003e\n \u003ctr id=\"step_17A4CC435A48447AA4046035F9F6CE23\" class=\"li step\"\u003e\u003ctd class=\"ordered-number\" valign=\"middle\" align=\"center\"\u003e1\u003c/td\u003e\u003ctd border=\"0\" valign=\"top\" align=\"left\"\u003e\n \u003cp id=\"\" class=\"ph cmd\"\u003eVaya a \u003cimg height=\"\" width=\"\" data-src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg\" alt=\"\" src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/430001-440000/438001-439000/438646.jpg\"\u003e \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003eMensajería\u003c/span\u003e.\u003c/p\u003e\n \u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\n \u003ctr id=\"\" class=\"li step\"\u003e\u003ctd class=\"ordered-number\" valign=\"middle\" align=\"center\"\u003e2\u003c/td\u003e\u003ctd border=\"0\" valign=\"top\" align=\"left\"\u003e\n \u003cp id=\"\" class=\"ph cmd\"\u003eDebajo de \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003esu lista\u003c/span\u003e de espacios, haga clic en \u003cimg height=\"\" width=\"\" data-src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/440001-441000/440465.jpg\" alt=\"\" src=\"https://cisco-api.ingeniuxondemand.com/DITA/content/en/us/td/i/400001-500000/440001-450000/440001-441000/440465.jpg\"\u003e \u003cspan class=\"ph uicontrol\"\u003eInvitar personas a Webex\u003c/span\u003e.\u003c/p\u003e\n \u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\n \u003ctr id=\"\" class=\"li step\"\u003e\u003ctd class=\"ordered-number\" valign=\"middle\" align=\"center\"\u003e3\u003c/td\u003e\u003ctd border=\"0\" valign=\"top\" align=\"left\"\u003e\n \u003cp id=\"\" class=\"ph cmd\"\u003eIntroduzca las direcciones de correo electrónico de las personas que desea invitar.\u003c/p\u003e\n \u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\n \u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\n \u003c/div\u003e\u003c/article\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cp class=\"topictitle1\" id=\"\"\u003e\n\u003c/p\u003e\u003c/article\u003e\n \u003c/main\u003e\n\u003c/div\u003e\n","chapters":[],"locales":["en-us","default","bg-bg","cs-cz","da-dk","de-de","es-co","fr-fr","hr-hr","hu-hu","it-it","ja-jp","ko-kr","nl-nl","no-no","pl-pl","pt-br","ro-ro","ru-ru","sr-rs","sv-se","tr-tr","zh-cn","zh-tw","uk-ua","ar-ae","he-il","fi-fi","sk-sk","sl-si"],"ampKey":"ef67b1af1b82e5a22c24052dc11b9689","hostUrl":"https://help.webex.com","articleType":"normal","_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"es-co":{"common":{"title":"Centro de ayuda de Webex","titleContact":"Póngase en contacto con nosotros - Centro de ayuda de Webex","titleSignIn":"Iniciar sesión - Centro de ayuda de Webex","skipToContent":"Vaya a contenido","titleArticleSubscriptions":"Suscripciones a artículos - Centro de ayuda de Webex","main":{"TUTORIAL":"TUTORIAL","learn":"Aprender","tutorialDescription":"Principiantes y expertos: saquen el\u003cbr\u003e máximo partido de la colaboración","CONTACT-US":"PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS","contactUs":"Póngase en contacto con nosotros","contactUs-describ":"¿No encontró lo que estaba buscando? Nuestro equipo de soporte está listo para ayudarlo.","contactUsDescription":"Obtenga ayuda de los expertos","contactSupportTitle":"¿Necesita soporte adicional?","MY-CASE":"MI CASO","MyCase":"Mi caso","MyCaseDescription":"Rastree el estado de sus casos","MY-COMMUNITY":"MI COMUNIDAD","community":"Mi comunidad","communityDescription":"Pregunte y comparta sus experiencias de\u003cbr\u003e colaboración con otras personas","askCommunity":"Preguntar a la comunidad","askCommunity-describ":"Obtenga respuestas de una comunidad de expertos y formadores de opinión que están interesados en compartir información.","popularTopic":"Temas populares","articleTitle":"{{topicTitle}}","LookingFor1":"¿Necesita ayuda para encontrar algo?","LookingFor2":"¿Cómo podemos ayudarlo?","LookingForDescription":"Elija una categoría \u003cbr\u003ey haremos que un experto se ponga en contacto con usted.","meeting":"Reunión","phoneCalls":"Teléfonos y llamadas","messages":"Mensajes","recordings":"Grabaciones","install":"Instalación y configuración","sharing":"Uso compartido de contenidos","Intergration":"Integraciones","rooms":"Salas","somethingElse":"¿Alguna otra cosa?","get-start":"Comenzar","more":"¿No encontró la respuesta a su pregunta?","contact-us-describ":"Comuníquese con nosotros para conocer todas las formas de obtener ayuda.","contact-us-describ-mobile":"Chatee con un representante para conocer todos nuestros dispositivos.","getStarted":"Introducción","getStart-describ":"Consulte las listas de artículos útiles que le muestran los aspectos básicos, según el producto Webex que esté usando.","onlineClass":"Clases en línea","onlineClass-describ":"Clases gratuitas guiadas por instructor en la que puede hacer preguntas y recibir sugerencias de los expertos.","featuredArticle":"Artículos populares","appliesTo":"Se aplica a","popularVideo":"Vídeos populares","moreArticle":"Más artículos","selectProd":"Seleccione un producto para comenzar","searchAnswer":"Buscar","searchPlaceholder":"Busque artículos de ayuda","homepageSearchPlaceholder":"Busque artículos de ayuda en nuestra base de conocimientos","adoption":"Guías y kit de herramientas para adopción","adoption-describ":"Ayudar a las personas a usar Webex. Obtener recursos específicos para su producto, función o sector.","stay-title":"Permanezca conectado desde su hogar","stay-copy":"Actualmente, hay un aumento sin precedentes de trabajo remoto en todo el mundo debido a las circunstancias provocadas por el COVID-19 (la enfermedad del Coronavirus). Si le solicitan que trabaje de forma remota, estamos aquí para mantener su equipo conectado en cualquier dispositivo, lo que le permite continuar con el trabajo desde cualquier lugar.","stay-link1":"Consulte nuestras guías para usuario de Webex\u003cspan\u003e\u003c/span\u003e","stay-link2":"Consulte nuestras guías de ayuda para administradores de TI\u003cspan\u003e\u003c/span\u003e","webex-check":"Verificación de estado de Webex","status-desc":"Revise si hay un incidente que afecte su servicio de Webex.","get-start-lowCase":"Introducción","online-lowCase":"Clases en línea","ask-commu-lowCase":"preguntar a la comunidad","adoption-lowCase":"Guías y kit de herramientas para adopción","popularArticleDescri":"Respuestas para las preguntas más frecuentes","exploreAdoption":"Explorar la adopción","adoptionTitle":"Guías y kit de herramientas para adopción","adoptionSubTitle":"Soluciones que nos ayudan a navegar por espacios de trabajo remotos e híbridos de la forma más fluida posible.","adoptionSubTitleMobile":"Webex es su aplicación fácil de usar para llamar, enviar mensajes, reunirse y hacer el trabajo de forma eficaz y segura.","meetings":"Reuniones","teams":"Equipos","controlHub":"Control Hub","meeting\u0026teams":"Reuniones y equipos","adoption-describ-one":"Elementos esenciales de Webex Meetings","adoption-describ-two":"Elementos esenciales de Webex","adoption-describ-three":"Elementos esenciales de Control Hub","adoption-describ-four":"Webex para escuelas","adoption-describ-five":"Elementos esenciales de Webex Meetings para administradores","popularHeading":"Más formas de encontrar respuestas","popularHeadingMobile":"Se empareja con otros sin problemas. ","status-content":"Ir a la herramienta de verificación del estado","community-content":"Entre a la comunidad","getStartedFree":"Comience gratis.","getStartedToday":"Comience hoy.","additionalCharges":"Características adicionales, almacenamiento y soporte desde $ 13,50 por usuario.","startForFree":"Comience gratis","viewPricing":"Ver precios","contactSales":"Comuníquese con un representante de ventas","viewPlans":"Ver planes y precios","viewInternationalNo":"Haga clic para obtener números internacionales","arrowIcon":"icono de flecha","leftArrow":"flecha hacia la izquierda","rightArrow":"flecha hacia la derecha","searchIcon":"icono de búsqueda","printPdf":"imprimir pdf, botón, para activar presione la barra espaciadora ","arrowUp":"flecha hacia arriba","arrowDown":"flecha hacia abajo","chatHelp":"ayuda de chat","languageTick":"tic del idioma","userAvatar":"avatar del usuario","userImage":"imagen del usuario","showMore":"Mostrar más","showLess":"Mostrar menos","headerLanguageButtonLabel":"Botón de menú de idioma, para activar presione ENTER","sort":"Ordenar","searchCommunity":"Resultados de la búsqueda de nuestros miembros de la comunidad de Webex."},"aria-label":{"search":"Realice una búsqueda o presione “Enter” para acceder a la página de Búsqueda completa","get-Started":"Introducción: Todo lo que necesita saber para comenzar con Webex.","help-by-product":"Ayuda sobre productos: Obtenga ayuda específica para nuestros variados productos.","for-Administrator":"Ayuda para el administrador: Encuentre ayuda para socios, responsables de IT, organizadores y otras funciones de administrador.","adoption":"Adopción","support":"Soporte","whats-new":"Novedades"},"onlineclasses":{"recommendedAudience":"Audiencia recomendada","instructor":"Instructor","copyLink":"Copiar enlace","duration":"Duración","language":"Idioma","loadMore":"Cargar más","register":"Inscribirse","watchNow":"Mirar ahora","title":"Clases en línea","titleDescrip":"¡Aproveche al máximo todo lo que Webex puede ofrecerle! Eche un vistazo a nuestras clases en línea gratuitas guiadas por expertos. Diseñadas para adaptarse a su forma de aprender.","classType":{"preClsDescrip":"¡Vea lo que se perdió, y póngase al día hoy mismo! Desde los aspectos esenciales hasta los detalles más profundos de los productos, encontrará todo aquí y siempre disponible.","previousClass":"Clases grabadas","upClsDescrip":"¡Obtenga respuestas rápidas a sus preguntas de nuestros expertos! Inscríbase hoy a nuestra próxima capacitación en directo e interactiva guiada por un instructor.","upcomingClass":"Clases en directo"},"langFilter":"Filtro de idioma","ChooseLang":"Elija sus idiomas","noClassNotify":"No brindamos clases que coincidan con las opciones que eligió.\u003cbr\u003e Puede volver a intentarlo con idiomas, clases en directo o clases grabadas o productos diferentes."},"header":{"getStarted":{"main":"Comenzar","subTitle":"Quiero...","downloadWebex":"Descargar Webex","getStartedWithWebexApp":"Introducción a Webex App","joinMeeting":"Unirse a una reunión","hostMeeting":"Organizar una reunión","scheduleFromOutlook":"Planificar desde Microsoft Outlook","recordMeeting":"Grabar una reunión","useVitualBackground":"Utilizar fondo virtual","addProfilePicture":"Agregar una imagen de perfil","seePeopleAvailability":"Ver la disponibilidad de las personas","shareFiles":"Compartir archivos con otras personas","startAVCall":"Iniciar una llamada de audio o una videollamada","getStartedWithWebinars":"Introducción a Webinars","installDevice":"Instale su dispositivo Room o Desk","getStartedWithHeadset730":"Introducción a los auriculares de la serie 730","getStartedWithHeadset500Series":"Introducción a los auriculares de la serie 500","cantFindAnswers":"¿No encuentra lo que está buscando? ","askCommunity":"Haga una pregunta a la Comunidad"},"helpByProduct":{"helpByProduct":"Ayuda por producto"},"whatsNew":{"whatsNew":"Novedades"},"learning":{"learning":"Aprendizaje","adoptionResources":"Recursos de adopción","classesAndTraining":"Clases y capacitación","community":"Comunidad","browseCommunity":"Examinar el foro en busca de preguntas de la comunidad","askQuestion":"Hacer una pregunta","webexBeta":"Webex Beta","joinAmbassadorProgram":"Entrar al programa de embajadores"},"administrators":{"administrators":"Para los administradores","organization":"Organización","organizationSubTitle":"Configure su organización, sus usuarios, aplicaciones y dispositivos","organizationOptions":{"addSubscriptions":"Agregar suscripciones","assignLicences":"Asignar licencias","supressEmails":"Suprimir correos electrónicos","claimUsers":"Reclamar usuarios","manageDomains":"Administrar dominios","addUsers":"Agregar usuarios","assignAdministrators":"Asignar administradores","installDesktopApp":"Instalar aplicación de escritorio","manageMobileApps":"Administrar aplicaciones para dispositivos móviles","deployDevices":"Implementar dispositivos"},"getStartedForAdministrators":"Comenzar para los administradores","services":"Servicios","servicesSubTitle":"Configurar los servicios para los usuarios","servicesOptions":{"configureWebexCalling":"Configurar Webex Calling","configureSso":"Configurar el SSO","enableSecurityFeatures":"Activar las características de seguridad","manageMeetingsSite":"Administrar el sitio de reuniones","configureScheduling":"Configurar la planificación","deployHybridServices":"Implementar los servicios híbridos"},"goTo":"Ir a...","goToOptions":{"controlHub":"Control Hub (portal de administración)","smallBusinessAccountManagement":"Administración de cuentas de pequeñas empresas (usuario de pago)"}},"support":{"main":"Soporte"}},"footer":{"term":"Términos y condiciones","privacy":"Declaración de privacidad","cookie":"Cookies","trademarks":"Marcas comerciales","Notices":"Avisos y descargos","feedback":"Comentarios","feedbackNote":"Consulte la Comunidad de Webex, donde los expertos y otros miembros ayudan a responder preguntas todos los días. Puede ver si otros tienen la misma pregunta o hacer una publicación nueva sobre su problema específico.","ciscoRights":"Cisco y/o sus empresas afiliadas. Todos los derechos reservados. ","siteMap":"Mapa del sitio","product":"Productos","planPrice":"Precios","videoConf":"Videoconferencias","teamColla":"Colaboración en equipo","webinars":"Seminarios web","onlineTrain":"Capacitación en línea","videoSupport":"Soporte de vídeo","confCall":"Llamada en la nube","confDevice":"Dispositivos de Webex","cogCollab":"Colaboración cognitiva","resource":"Recursos","blog":"Blog","developer":"Desarrolladores","integrate":"Integraciones","itBuy":"Comprador de TI","contentLib":"Biblioteca de contenidos","partner":"Socios","helpLearn":"Recursos","joinMeeting":"Entrar a una reunión de prueba","contactSupport":"Comunicarse con el soporte","company":"Company","why":"Por qué Webex","cisco":"Cisco","contactSale":"Comuníquese con un representante de ventas","features":"Características","ai":"Asistente de inteligencia artificial (IA)","screenShare":"Uso compartido de pantalla","conferenceCall":"Llamada en conferencia","workRemote":"Trabajar de forma remota (COVID-19)","itSpecialist":"Especialista de TI (COVID-19)","adoption":"Adopción","solution":"Soluciones","contactCenter":"Centro de contacto","futureWork":"El futuro del trabajo","imprint":"Información del editor","webex":"Webex completamente nuevo","webexMeet":"Webex: Reunión","webexCall":"Webex: Llamada","webexMessage":"Webex: Mensaje","webexDevicesRooms":"Dispositivos","onlineEvent":"Administración de eventos en línea","onlineTraining":"Administración de capacitación en línea","remoteSupport":"Administración de Remote Support","hardwareService":"Hardware como servicio","webinarDailyDemo":"Seminarios web y demostraciones diarias","webexEssentials":"Elementos esenciales de Webex","webexAcademy":"Webex Academy","adoptionLibrary":"Biblioteca de adopción","liveEvents":"Eventos en vivo","webexEssentialsDesc":"Estamos con usted en su recorrido, en cada etapa del proceso.","webexAcademyDesc":"Aprenda en cualquier momento con cursos a su ritmo y tutoriales rápidos en video.","adoptionLibraryDesc":"Todo lo que usted y su equipo necesitan para empezar a trabajar.","liveEventsDesc":"Aprenda con Webex: Eventos, seminarios web y demostraciones diarias.","administration":"Administración","administrationDesc":"Administración de Webex en Control Hub y Partner Hub.","ciscoAIAssistant":"Asistente de IA de Cisco","ciscoAIAssistantDesc":"La plataforma más avanzada impulsada por IA generativa para el trabajo híbrido y la experiencia del cliente.","whatsnewDesc":"Descubra las novedades en Webex. Conozca las nuevas características, los problemas, las correcciones y otras actualizaciones. ","whatsnew":"Novedades","otherResources":"Otros recursos","downloadWebexDesc":"Una plataforma con todas las formas de conectarse.","webexCommunityDesc":"La Comunidad es un centro para conectar con sus compañeros y especialistas de Cisco para pedir ayuda, compartir su experiencia, desarrollar su red y crecer profesionalmente.","webexInsider":"Webex Insider","webexInsiderDesc":"Conéctese con personas que comparten su entusiasmo por Webex y acceda desde adentro a los nuevos conceptos de los equipos de productos y experiencia de la cartera Webex.","webexDevelopersDesc":"Cree el futuro de la colaboración empresarial con Webex. Obtenga más información sobre la API y los SDK de Webex para crear la próxima gran aplicación de colaboración en la plataforma Webex.","popularArticles":"Artículos populares","homeSearchTitle":"Busque artículos de ayuda, videos y recursos en nuestra base de conocimientos.","searchTitleMob":"Realice una búsqueda en nuestra base de conocimientos","videoTitle1":"Aplicación de Webex | Compartir contenido en una reunión","videoTitle1Desc":"Cuando comparte contenido en la aplicación Webex, todas las personas de la reunión pueden ver fácilmente qué se está discutiendo. Cualquiera puede compartir contenido, pero solo una persona puede compartir a la vez.","videoTitle2":"Aplicación de Webex | Asistente de IA de Cisco en reuniones","videoTitle2Desc":"A veces entra tarde a una reunión, debe ausentarse un momento o realiza varias tareas a la vez y se distrae. Con los resúmenes de reuniones del asistente de IA, puede ponerse al corriente rápidamente de lo que se ha perdido, entender el debate, hacer preguntas sin interrumpir la reunión y seguir al tanto de la conversación. También recibe un resumen y una transcripción después de la reunión, sin tener que grabar.","videoTitle3":"Aplicación de Webex | Actualizar su nombre para mostrar","videoTitle3Desc":"Puede cambiar el nombre para mostrar de su perfil de la aplicación de Webex por el nombre que prefiera. Por ejemplo: si su nombre es Jennifer, pero la mayoría de la gente la conoce como Jen.","videoTitle4":"Aplicación de Webex | Generar resúmenes de espacios","videoTitle4Desc":"Cuando está ocupado o ha estado fuera de la oficina, ponerse al día con todos sus espacios puede ser complicado. El asistente de IA puede generar resúmenes de espacios para ayudarlo a ponerse al día rápidamente sobre los mensajes y conversaciones que se haya perdido en el espacio. Manténgase informado sobre las decisiones y los puntos clave y póngase al día con el debate de un vistazo.","videoTitle5":"Utilice la pizarra blanca en las reuniones","videoTitle5Desc":"En una reunión, cualquiera puede iniciar una pizarra blanca y comenzar una colaboración de dos vías entre algunos dispositivos del sistema de vídeo y los participantes de la aplicación de Webex, en un lienzo infinita.","videoTitle6":"Aplicación de Webex | Agregar su imagen de perfil","videoTitle6Desc":"Agregue una imagen a su perfil para que a los demás le resulte más fácil reconocerlo en la aplicación de Webex. Hasta que cargue una, su perfil solo mostrará sus iniciales dentro de un círculo.","videoTitle7":"Aplicación de Webex | Fijar notificaciones para todos los espacios","videoTitle7Desc":"Las notificaciones lo ayudan a mantenerse actualizado sobre lo que está sucediendo, para que no se pierda nada. Puede configurar las notificaciones a nivel mundial para que los ajustes se apliquen a todos sus espacios.","videoTitle8":"Aplicación de Webex | Cambiar el formato de los mensajes","videoTitle8Desc":"Puede facilitar la lectura de sus mensajes al agregar formato de texto enriquecido, como encabezados, negrita y otros estilos. De forma alternativa, puede utilizar el marcado si desea agregar formato manualmente en un rango más amplio de estilos.","videoTitle9":"Aplicación de Webex | Establecer sus horas de descanso","videoTitle9Desc":"El trabajo se realiza en diferentes zonas horarias en todo momento del día y la noche. La característica Horas de silencio le permite crear una planificación para silenciar todas las notificaciones y llamadas entrantes durante horas específicas, y cambia su disponibilidad para que los demás sepan que está en horas de silencio.","videoTitle10":"Aplicación de Webex | Cambiar el tema de color","videoTitle10Desc":"Puede elegir un tema de color diferente para personalizar su \n Experiencia de la aplicación de Webex. Cada tema utiliza una paleta de colores diferente que cambia por completo el aspecto general de la aplicación.","findResources":"Encontrar más recursos de video","videoResources":"Recursos de video","businessPlan":"Planificación de la continuidad del negocio","webexFor":"Industrias","sports":"Deporte y entretenimiento","connect":"Conectar","twitter":"Twitter","linkedin":"Linkedin","facebook":"Facebook","youtube":"Youtube","instagram":"Instagram","webexblog":"Webex Blog","events":"Eventos","experienceManagement":"Administración de la experiencia","imiMobile":"CPaaS","security":"Seguridad","smallBusiness":"Pequeñas empresas","enterprise":"Enterprise","cameras":"Cámaras","deskSeries":"Serie desk","roomSeries":"Serie Room","boardSeries":"Serie Board","phoneSeries":"Servicios telefónicos","accessories":"Accesorios","solutionsFor":"Soluciones para","hybridWork":"Trabajo híbrido","inclusivity":"Inclusión","webexMerchStore":"Webex Merch Store","careers":"Oportunidades laborales","socio":"Events","frontline":"Primera línea","nonprofits":"Organizaciones sin fines de lucro","onDemandWebinars":"Seminarios web en vivo y a pedido","webexDevelopers":"Desarrolladores de Webex","newsInnovations":"Noticias e innovaciones","webexThoughtLeadership":"Liderazgo de pensamiento Webex","webexLeap":"Webex Leap","finance":"Finanzas","startUps":"Empresas emergentes","webexAdoption":"Webex Adoption","administrationHelp":"Soporte administrativo","learnAiAssistant":"Aprenda más sobre el Asistente de inteligencia artificial (IA) de Cisco","whatsNewLearn":"Novedades de Webex, conozca las nuevas características, problemas, correcciones y otras actualizaciones.","clickVideo":"Haga clic para ver el video del artículo","findMoreResources":"Encuentre más recursos de video en nuestro canal de YouTube","webexAdoptionLabel":"Haga clic para abrir el sitio Webex Adoption.","webexAcademyLabel":"Haga clic para abrir el sitio Webex Academy.","adoptionResourcesLabel":"Haga clic para abrir los recursos para la adopción.","liveEventsLabel":"Haga clic para ver eventos y seminarios web en vivo.","downloadWebexLabel":"Descargue Webex, una plataforma, con todas las formas de conectarse.","webexCommunityLabel":"La Comunidad de Webex es un centro para conectar con sus compañeros y especialistas de Cisco para pedir ayuda, compartir su experiencia, desarrollar su red y crecer profesionalmente.","webexInsiderLabel":"Conéctese con personas que comparten su entusiasmo por Webex Insider, y acceda desde adentro a los nuevos conceptos de los equipos de productos y experiencia de la cartera Webex.","webexDevelopersLabel":"Webex para desarrolladores, construye el futuro de la colaboración empresarial con Webex. Obtenga más información sobre la API y los SDK de Webex para crear la próxima gran aplicación de colaboración en la plataforma Webex."},"navbar":{"calling":"Webex Calling","home":"Inicio","logo":"logotipo de cisco","title":"Ayuda de Collaboration","title-1":"Ayuda de Collaboration","title-2":"Cisco Spark, WebEx y Jabber","title-sm-1":"Cisco Spark","title-sm-2":"Ayude de Webex y Jabber","SparkWebEx":"Ayuda de Spark y WebEx","manageAccount":"Administrar cuenta","myAccount":"Mi cuenta","ViewCase":"Visualizar el estado del caso","accountManage":"Mi cuenta","download":"Descargas","contactUs":"Póngase en contacto con nosotros","chatNow":"Chatear ahora","developer":"Desarrolladores","cloud-status":"Estado de la nube","spark":"Cisco Spark","webEx":"Cisco WebEx","status":"Estado de Webex","teams":"Aplicación de Webex","meetings":"Webex Meetings","meetingsWebinar":"Webex Meetings y Webex Webinars","ciscoBroadwork":"Webex para Cisco Broadworks","hybridServices":"Servicios híbridos","slido":"Slido","hybridCalendar":"Servicio de calendario híbrido","webexEvents":"Webex Events (anteriormente Socio)","webexEventsClassic":"Webex Events (clásico)","vidcast":"Vidcast","jabber":"Jabber","headsets":"Auriculares","webexCameras":"Cámaras de Webex","webexDeskRoom":"Serie Desk y Room de Webex","helpIndustry":"Ayuda por sector","english":"Inglés (EE. UU.)","login":"Iniciar sesión","logout":"Cerrar sesión","toggle-side":"barra lateral para alternar","helpcenter":"Centro de ayuda","serviceStatus":{"serviceStatus":"Estado del servicio","allServicesOperational":"Todos los sistemas están en funcionamiento","serviceInterruption":"Interrupción del servicio. Haga clic para ver el estado","serviceStatusAriaLabelWebEx":"{{status}} enlace de WebEx","serviceStatusAriaLabelSpark":"{{status}} enlace de Spark"},"skipToContent":"Vaya a contenido","helpByProduct":"Ayuda por producto","adoption":"Adopción","onlineClasses":"Clases en línea","support":"Soporte","accountManagment":"Administración de cuenta","startfree":"Comience gratis","products":"Productos","events":"Webex Webinars","training":"Webex Training","webexControlHub":"Webex Control Hub","webexContactCenter":"Webex Contact Center","allProduct":"Todos los productos","whatNew":"Novedades","newInWebexMeetings":"Novedades de Webex Meetings","newInWebexTeams":"Novedades de la Aplicación de Webex","newInCH":"Novedades de Webex Control Hub","industries":"Webex para industrias","education":"Educación","health":"Atención médica","financial":"Servicios financieros","government":"Gobierno","community":"Comunidad de Webex","serviceStatusIncident":"Estado e incidentes del servicio","contactSupport":"Comunicarse con el soporte","integration":"Integraciones","adminAndAccount":"Administración y cuentas","adminPortals":"Portales de administración","webexSiteAdmin":"Administración del sitio de Webex","accSetting":"Configuración de cuenta","webexSetting":"Configuración de Webex","testNetwork":"Probar conectividad de red"},"homepage":{"bannerDesc":"Implemente rápidamente un agente de IA digital o de voz y elija modelos de IA para atender las consultas de los clientes.","learnWebexAIAgent":"Obtener más información sobre Webex AI Agent","product-items":{"getStarted":"Comenzar","productHelp":"Ayuda sobre productos","adminHelp":"Ayuda para administradores","webexSuite":"Webex Suite"},"product-descriptions":{"getStartedDescription":"Todo lo que necesita saber para comenzar con Webex. ","productHelpDescription":"Obtenga ayuda específica para nuestros variados productos. ","adminHelpDescription":"Encuentre ayuda para socios, responsables de IT, organizadores y otras funciones de administrador. "},"commonSearches":"Búsquedas frecuentes:","tryingJoinMeeting":"¿Quiere entrar a una reunión?","joinTestMeeting":"Entrar a una reunión de prueba","joinMeeting":"Unirse a una reunión","additionalResourcesTitle":"Recursos adicionales","additionalResources":{"additionalResourcesLibrary":{"title":"Biblioteca de recursos para la adopción","description":"Su lugar de referencia para consultar guías, videos y más que lo ayudarán a comenzar y eventualmente convertirse en un experto en Webex.","link-1":"Iniciar la biblioteca de recursos para la adopción","link-2":"Explore los recursos localizados"},"technicalResourcesControlHub":{"title":"Recursos para los administradores en Control Hub","description":"¿Necesita ayuda para implementar Webex, personalizar la configuración o buscar datos en Control Hub? ¡Nuestros recursos técnicos pueden ayudarlo!","link-1":"Comenzar","link-2":"Descargar el kit de inicio de la aplicación de Webex"},"engageWebexCommunity":{"title":"Interactúe en la comunidad de Webex","description":"Obtenga respuestas de una comunidad de expertos y formadores de opinión que están interesados en compartir información.","link-1":"Visite la comunidad"},"becomeAmbassador":{"title":"Promotores de Webex Insider","description":"Obtenga respuestas de una comunidad de expertos y formadores de opinión que están interesados en compartir información.","link-1":"Promotores de Webex Insider"},"webexStatus":{"title":"Estado de Webex","description":"Revise si hay un incidente que afecte su servicio de Webex.","link-1":"Ir a la herramienta de verificación del estado"},"webexDownload":{"title":"Descargar Webex","link-1":"Descargar la aplicación de Webex","link-2":"Descargar Webex para administradores"}},"exploreTools":"Explorar nuestras herramientas de aprendizaje","learnTools":"Aprenda a usar nuestros productos, desarrolle habilidades y obtenga credenciales con recursos guiados por un instructor y a su propio ritmo sobre todo lo relacionado con Webex.","goLearn":"Aprenda","supportResources":"Elija de una variedad de recursos de soporte para obtener la ayuda que necesita.","calendarIcon":"Icono de reunión del calendario","rocketIcon":"Icono de un cohete","applicationIcon":"Icono de una aplicación","settingsIcon":"Icono de engranaje de configuración","aIAssistantIcon":"Icono del Asistente de IA de Cisco","whatsNewIcon":"Icono de destello de novedades","helpCardsImgLabel":"Un hombre con auriculares trabajando en una computadora portátil en su casa junto a su familia","popularArticlesImgLabel":"Una persona con auriculares, sentada en un escritorio en su casa, asistiendo a una reunión Webex en su estación de trabajo.","webexAdoptionIcon":"Cursor haciendo clic en el icono Adopción de Webex","webexAcademyIcon":"Icono del botón Reproducir de Webex Academy","webexCommunityIcon":"Tres usuarios con un icono de Comunidad de Webex plus","starEventsIcon":"Un calendario con un icono de eventos con una estrella","headsetIcon":"Icono de usuario con auriculares","helpSuiteIcon":"Un usuario con su perro utilizando Webex Suite desde su estación de trabajo en su casa.","customerExperienceIcon":"Un usuario con auriculares en su estación de trabajo utilizando algunas de las soluciones de Experiencia del cliente.","devicesSectionIcon":"Un usuario dibujando en una pizarra blanca digital en un dispositivo de la serie Desk.","industriesIcon":"Icono de industrias","productIcon":"Icono de producto","exploreIcon":"Icono Explorar","learnCustomerExperience":"Obtenga más información sobre el Asistente de IA para Experiencia del cliente","learnWebexSuite":"Obtenga más información sobre el Asistente de IA para Webex Suite","learnCollaborationDevices":"Obtenga más información sobre el Asistente de IA para los dispositivos de colaboración","jumpWebexSuite":"Ir a Webex Suite","jumpCustomerExperience":"Ir a Experiencia del cliente","jumpDevices":"Ir a Dispositivos","promoBannerTitle":"Save the date and get 75% off your tickets when registration opens.","promoBannerDate":"Sept 28-Oct 1 | San Diego, CA - ","saveDate":"Save the date","webexoneIcon":"Webex One logo","prevBanner":"Previous banner","nextBanner":"Next banner","webexOneSaveDate":"Webex One save the date"},"result":{"home":"Inicio","download":"Descargar","filters":"Filtrar","filterTitle":"{{filterTitle}}","tag":"{{tag}}","client":"Tipo de cliente","done":"Listo","undiscovered":"Algo salió mal. Intente buscar por otro tema.","summary":"{{start}}-{{end}} de {{total}} resultados","appFeature":"Características de las aplicaciones","sharing":"Uso compartido de contenidos","meet":"Reunirse","windows":"Windows","user":"Usuario","lastUpdated":"Última actualización:","views":"vista(s)","helpful":"persona pensó que esto fue útil","helpfuls":"personas pensaron que esto fue útil","cantLooking":"¿Necesita ayuda para encontrar algo?","contactUs":"Póngase en contacto con nosotros","detailView":"vista detallada","listView":"vista de la lista","document":"documento","video":"vídeo","discussion":"discusión","backToTop":"VOLVER AL PRINCIPIO","sort":{"relevance":"Relevancia","mostRecent":"Más reciente","mostViewed":"Más visto","mostHelpful":"Más útil","mostCommented":"Más comentado"},"button":{"cancel":"Cancelar","save":"Guardar"},"filter":{"activities":"Actividades","activityTypes":"Tipos de actividades","clientDevices":"Modelos de dispositivos","deploymentModel":"Modelo de implementación","operatingSystem":"Sistemas operativos","product":"Productos","industries":"Industrias","release":"Liberar","role":"Funciones","contentType":"Tipo de contenido","productOffers":"Industrias"},"see-more":"ver más","see-less":"ver menos","more":"+más","less":"-menos","notFoundInList":"¿No encontró lo que estaba buscando?","searchCommunity":"Busque en la comunidad de usuarios de Webex","hideSearchFilters":"Ocultar filtros de búsqueda","showSearchFilters":"Mostrar filtros de búsqueda","filterSearchResults":"Filtrar resultados de la búsqueda","searchResults":"Resultados de la búsqueda","resultCountTitle":"{{noOfResults}} resultados para {{tabName}}","seeMoreSupport":"Ver más {{tabName}}","showingNoOfResults":"Se muestran {{pageSize}} de {{totalLength}}","updatedBy":"antes del ","communityResultsFooter":"{{date}} | Publicado en \u003cspan\u003e{{boardTitle}}\u003c/span\u003e","noFiltersMessage":"Seleccione otra pestaña para activar los filtros","support":{"webex":"Webex","slido":"Slido","socio":"Socio","vidcast":"Vidcast"}},"search":{"home":{"title":"Centro de ayuda","toparticles":"{{title}}","primaryTitle":"Bienvenido.","secondaryTitle":"¿Qué podemos ayudarlo a encontrar?","helpTitle":"¿Cómo podemos ayudarlo?"},"searchBar":{"tips":"Temas de ayuda populares:","searchPlaceholder":"Por ejemplo: ‘‘Compartir mi pantalla’’","searchAll":"Todos","search-icn":"buscar","query":"consulta","searchBtn":"botón de búsqueda"},"noSearchResult":"No se encontraron resultados"},"tutorial":{"home":"Inicio","learn":"Comenzar","nodename":"{{node}}","back-icn":"atrás","nodetitle":"{{nodetitle}}","articletitle":"{{articletitle}}","articledescription":"Este lugar es un resumen del artículo.","read":"Leer","discuss":"Debatir","back":"atrás","wasHelp":"Fue esta ayuda","backButton":"botón atrás","expanded":"expandido","collapsed":"contraído"},"article":{"role":"Funciones","home":"Inicio","preview":"vista preliminar","searchresult":"Resultados de la búsqueda","article":"Artículo","articleId":"ID del artículo:","lastUpdated":"Última actualización:","product":"Producto:","activity":"Actividades:","operatingSystem":"Sistema operativo:","release":"Versión:","devices":"Dispositivos:","articletitle":"{{articletitle}}","description":"Las páginas de mis reuniones grabadas le permiten ver y administrar sus reuniones grabadas.","more":"Más","views":" vista(s)","helpful":" persona pensó que esto fue útil","helpfuls":" personas pensaron que esto fue útil","wasHelpful":"¿Ha encontrado este artículo útil?","thanksFeedback":"Gracias por sus comentarios.","positive":"positivo","neutral":"neutral","negative":"negativo","commentValue":"Comentarios (opcional)","SendButton":"Enviar comentarios del artículo","feedbackLabel":"Introducir comentarios","relatedArticle":"Artículos relacionados","recentlyView":"Recién vistos","cantLooking":"¿Necesita ayuda para encontrar algo?","contactUs":"Póngase en contacto con nosotros","noArticleForLanguageSelected":"No tenemos un artículo para este idioma.","viewInOtherLanguage":"Ver en otro idioma","feedback-yes":"¿Qué es lo que más le gustó?","feedback-no":"¿En qué nos equivocamos?","yes":"Sí, gracias","no":"En realidad no","somewhat":"Un poco","printArticle":"Imprimir artículo","print":"Imprimir PDF","license":"©{{year}} Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.","watermark":"Marca de agua","subscribeToThisArticle":"Suscribirse","unsubscribeToThisArticle":"Cancelar suscripción","stayInformed":"Reciba actualizaciones por correo electrónico de este artículo.","unsubscribeStayInformed":"No reciba actualizaciones por correo electrónico de este artículo.","manageSubscriptionToThisArticle":"Administrar suscripción","stayInformedWhenNoSubscribe":"Reciba notificaciones de actualización.","stayInformedWhenSubscribed":"Actualice sus preferencias de notificación.","subscribeTo":"Suscríbase para recibir actualizaciones del artículo","enterYourName":"Introduzca su nombre","enterYourContactEmail":"Introduzca su correo electrónico de contacto","createSubscription":"Crear suscripción","privacyNoticeForEmailSubscription":"Al hacer clic en \"Crear suscripción\", comprende y acepta las \u003ca class='privacy-notice-link' target='_blank' href='https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/cloud-and-software/universal-cloud-agreement.html'\u003eCondiciones del servicio de Cisco\u003c/a\u003e y la \u003ca class='privacy-notice-link' target='_blank' href='https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/privacy.html'\u003eDeclaración de privacidad en línea de Cisco\u003c/a\u003e.","thankYou":"¡Gracias!","confirmationEmail":"Se le ha enviado un correo electrónico de confirmación a \u003cspan class='article-subscribe-message-email'\u003e{{email}}\u003c/span\u003e. Haga clic en el enlace de confirmación del correo electrónico para activar su suscripción.","confirmationBot":"Le enviamos un mensaje por \u003cspan class='article-subscribe-message-email'\u003eWebex\u003c/span\u003e. ¡Está todo listo!","confirmationBoth":"Le enviamos un mensaje a \u003cspan class='article-subscribe-message-email'\u003e{{email}}\u003c/span\u003e y por \u003cspan class='article-subscribe-message-email'\u003eWebex\u003c/span\u003e. ¡Está todo listo!","yourSubscriptionHasBeenUpdated":"Su suscripción ha sido actualizada","yourSubscriptionHasBeenCreated":"Su suscripción ha sido creada","youAreNowSubscribedTo":"Ahora está suscripto a \u003cbr\u003e{{title}}","youCanUpdateAndManage":"Puede actualizar y administrar su suscripción desde esta página.","youAreNowSubscribedToCanUpdateAndManage":"Ahora está suscripto a \u003cstrong\u003e{{title}}\u003c/strong\u003e. Puede actualizar y administrar su suscripción desde esta página.","subscriptionBtnDone":"Listo","subscriptionBtnUpdateSubscription":"Actualizar suscripción","yourSubscriptions":"Sus suscripciones","noSubscriptions":"No tiene suscripciones","yourEmailIs":"Dirección de correo electrónico","subscriptionLanguage":"Idioma de la notificación","selectNotificationMode":"Método de la notificación","manageYourSubscriptions":"Administre sus suscripciones","welcomeBackTo":"Bienvenido a ayuda de Collaboration.","yourSubscriptionVerificationLinkHasExpired":"El enlace de verificación de su suscripción ha caducado.","welcomeBackToCanUpdateAndManage":"Bienvenido a \u003cstrong\u003eayuda de Collaboration\u003c/strong\u003e. Puede actualizar y administrar su suscripción desde esta página.","pleaseSubscribeToTheArticleAgain":"Vuelva a suscribirse al artículo nuevamente.","Daily":"Diarias","Weekly":"Semanales","Monthly":"Mensuales","None":"Ninguno","webexProduct":"No me gusta cómo funciona el producto","confusingArticle":"Las instrucciones o las explicaciones del artículo me parecieron confusas","confusingArticleFeed":"Las instrucciones en el artículo me resultaron confusas","noAnswer":"Este artículo no respondió mis preguntas ni solucionó mis problemas","noAnswerArticle":"No encontré respuestas en el artículo","other":"Otro","joinConversation":"Unirse a la conversación","submitted":"Enviado","feedback":"¿Comentarios?","optionalComments":"Los comentarios son opcionales","subscription":{"sendNotificationsTo":"Enviar notificaciones a","useBotDescription":"Espacio de Webex","useEmailDescription":"Dirección de correo electrónico","email":"Correo electrónico","emailSubscription":"Correo electrónico (predeterminado)","emailSubscriptionDescription":"Reciba las actualizaciones del artículo por correo electrónico.","webexTeams":"Webex","webexSubscription":"Bot de suscripción de Webex","webexSubscriptionDescription":"Reciba las actualizaciones del artículo mediante el bot de suscripción de Webex.","subscriptionRowTitle":"Artículos","saved":"Guardado"},"notificationPreferences":"Preferencias de notificación","TeamsAccountNotExist":"Su correo electrónico no está inscripto para una cuenta de Teams","RegisterForTeams":"Se puede inscribir para una cuenta de Teams \u003ca class='privacy-notice-link' target='_blank' href='https://teams.webex.com/signin'\u003eAquí\u003c/a\u003e","nonTranslatedArticle":"La versión localizada de este artículo estará disponible pronto. Hasta entonces, puede consultar esta versión en inglés.","inArticle":"En este artículo","viewChangeLog":"Ver registro de cambios","changeLog":"Registro de cambios","logUpdates":"Actualizaciones de los últimos 90 días.","noPreviewPdf":"No se puede mostrar el archivo PDF.","instead":"en su lugar.","metadataMessage":"Este artículo está relacionado con lo siguiente:","metadataPopoverTitle":"Este artículo está relacionado con lo siguiente ","articleBanner":"Es posible que algunos artículos muestren el contenido de forma incoherente. Le pedimos disculpas mientras actualizamos nuestro sitio."},"contact":{"main-title":"¿Necesita ayuda para encontrar algo?","main-sub-title":"Elija una categoría y lo conectaremos con un experto.","title":"Conéctese con un experto en solo unos pocos pasos.","pickACategory":"Elija una categoría.","pickATopic":"Elija un tema.","tnf":"Describa un problema","tnf-placeholder":"Descripción","tnf-issue-length-limit":"{{max}} caracteres máximo","contact3-articles-title":"Vea uno de estos artículos a modo de prueba","contact3-sidebar-title":"Obtenga ayuda de los expertos","contact3-chat":"Chat","chat":"Chat","chat-desc":"Nuestros agentes están listos para ayudarlo \u003cbr /\u003e(para problemas urgentes, llámenos)","chat-online":"Preguntar a un agente","chat-offline":"No estamos disponibles en este momento","contact3-call":"Llamada","call":"Llamada","call-desc":"Para problemas urgentes, hable con un agente en directo","international-support":"Soporte global","form":"Abrir un caso","form-desc":"Obtenga el formulario que necesita para abrir un caso en el servicio de soporte","contact3-form":"Comunidad","community":"Comunidad","community-desc":"Haga una pregunta o explore por tema en la Comunidad Webex","more-results":"Más resultados","tnf-title":"Describa el problema","contact-an-expert":"Pónganse en contacto con un experto","phone-number1":"1-866 229-3239","phone-number1-dialable":"tel:1-866 229-3239","phone-number2":"1-844-772-7524","currentStep":"Paso {{current}} de {{total}}","virtualChat":"Chat virtual","beta":"Beta","tnf-thankYou":"¡Gracias por los comentarios!","contact-support":"Comunicarse con el soporte","webexStatus":"Estado de Webex","status-desc":"Revise si hay un incidente que afecte su servicio de Webex","FAQ-title":"En este momento, tenemos tiempos de espera más prolongados que lo habitual para los agentes de soporte.","FAQ-description":"Existe un aumento sin precedentes del trabajo remoto en todo el mundo debido a las circunstancias derivadas del brote de COVID-19. \u003cbr\u003eWebex está esforzándose para mantenerlo conectado. Le agradecemos su paciencia.\u003cbr\u003eMientras espera, consulte las preguntas frecuentes sobre Webex.","FAQ-btn":"Preguntas frecuentes sobre el trabajo remoto a través de Webex","currentDelay":"Demoras actuales","paid-subscriber-tooltip":"Si tiene un plan pago, puede usar el chat o llamar para solicitar soporte. Los suscriptores gratuitos pueden abrir un caso para comunicarse con el equipo de soporte.","paid-subscriber-title":"Para suscriptores gratuitos únicamente","chat-not-free":"El chat no está disponible en cuentas gratuitas","contact-article-title":"Primero, pruebe uno de estos artículos populares","contact-help-title":"Obtenga ayuda de los expertos","subscription-title":"Para suscriptores pagos","call-not-available":"Las llamadas no están disponibles para que las cuentas gratuitas","check-support-options":"verifiquen sus opciones de soporte.","you-can":"Siempre puede","openCase":"abrir un caso,","call-support":"Llamar a soporte","or":"o","signin":"Iniciar ses.","whatToAsk":"¿No sabe a quién consultar?","popularTopics":"Temas populares de la comunidad:","webexMeetingsApp":"Webex Meetings y la aplicación de Webex","webexAdministartion":"Administración de Webex","webexDevelopers":"Webex para desarrolladores","signInSupport":"Inicie sesión para obtener el soporte adecuado.","seeFromCommunity":"Obtenga más información de la comunidad","callSupport":"Hable con un experto","supportOptions":"Más opciones de soporte","chatLiveAgent":"Chatear con un agente en directo","visitHelpCenter":"Visite nuestro Centro de ayuda","openACase":"Abrir un caso","salesSupport":"Soporte de ventas","contactSalesByCountry":"Póngase en contacto con el equipo de ventas; para ello, seleccione su país/región.","followSocialMedia":"Síganos en las redes sociales para estar actualizado sobre la información más reciente.","callSupportInfo":"NOTA: Si el país desde el que está llamando no está listado o no puede marcar un número de teléfono gratuito, llame a uno de nuestros números internacionales o de larga distancia. Es posible que se apliquen cargos por llamadas internacionales o de larga distancia según su proveedor de telefonía.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e*Para los números UIFN, las personas que llaman deben marcar el código de acceso especificado para los respectivos países que se listan arriba. El código de acceso debe reemplazar al código de país (por ejemplo, si marca desde Noruega = 00-800-9323-900)","hello":"Hola","upgradePlan":"mejorar su plan","supportDirectly":"para llamar al soporte directamente.","selectCountryRegion":"Seleccionar su país/región","expertChat":"Chatee con un experto","chatAssistantHelp":"Nuestro asistente de chat de Webex puede ayudarlo a conectarse con un agente si lo necesita.","signInSupportRegion":"Inicie sesión para encontrar el número de soporte correspondiente a su región.","supportEmail":"Proporcione los detalles para que el soporte le responda por correo electrónico, teléfono o mensaje de Webex.","welcomeText":"Bienvenido,","seeOptions":"Desplácese hacia abajo para ver sus opciones de soporte.","techAccess":"Problemas técnicos y de acceso a la cuenta","option2":"Seleccionar la opción 2","paymentIssues":"Problemas con el pago, activación del servicio, cancelación, facturación y consultas relacionadas con el impuesto sobre las ventas","option3":"Seleccionar la opción 3","featuresQues":"Introducción al servicio y para preguntas sobre las características y la funcionalidad","option4":"Seleccionar la opción 4","helpIssues":"Al llamar para pedir ayuda con problemas no relacionados con las ventas","scrollSupport":"Desplácese hacia abajo y seleccione su país para hablar con soporte","signInAccessTxt":"\u003ca id='sign-in'\u003eInicie sesión\u003c/a\u003e en su cuenta paga para acceder a esta característica premium.","freeUserTxt":"\u003ca href='https://pricing.webex.com/index.html' target='_blank'\u003eMejore su plan\u003c/a\u003e para acceder a esta característica premium.","chatWebexAssistant":"Chatee con el asistente de Webex","chatWebexAssistantAns":"El asistente de chat de Webex puede responder muchas preguntas frecuentes y brindar ayuda con las mejoras.","viewWebexStatus":"Visualice el estado de Webex","incidentWebex":"Revise si hay una interrupción que afecta su servicio de Webex.","speakSupport":"Hablar con un experto","selectCountryOrRegion":"Seleccione su país/región para comunicarse con un agente.","upgradePlanMobile":"Mejore al cambiar a un plan de pago","signInMobileSupport":"Inicie sesión para ver más opciones","contactSupport":"¿Cómo podemos ayudarlo?","assistantAnswer":"Nuestro Asistente de chat está disponible para responder a sus preguntas y ofrecerle ayuda.","webexKnowledge":"Busque en la base de conocimientos de Webex información sobre problemas técnicos y recursos de soporte.","communityEnthusiasts":"Obtenga respuestas de una comunidad de entusiastas.","webexService":"Compruebe si alguna interrupción está afectando a su servicio de Webex.","knowledgeBase":"Base de conocimientos","supportText":"Cuando llame para pedir ayuda…\u003cbr /\u003e\u003cbr/\u003ePara hablar con el equipo de ventas a fin de adquirir una nueva suscripción o agregar servicios adicionales a una suscripción existente,\u003cbr /\u003eSeleccione la opción 1\u003cbr /\u003e\u003cbr/\u003ePara obtener ayuda con un problema técnico,\u003cbr /\u003eSeleccione la opción 2\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eSi necesita ayuda con su suscripción o con el uso de Webex,\u003cbr/\u003eSeleccione la opción 3","speakExpert":"Hable con un experto","selectRegion":"Seleccione su país o región para hablar con un experto.","provideDetails":"Brinde la información necesaria para que el servicio de soporte pueda comunicarse con usted por correo electrónico, teléfono o mensaje de Webex.","haveAccount":"¿Tiene una cuenta?","personalizedHelp":"Inicie sesión para obtener ayuda personalizada.","moreSupport":"Más soporte","upgradePlanHelp":"Mejore su plan para obtener opciones de ayuda como el chat de expertos, hablar con un experto o abrir un caso.","plansPricing":"Planes y precios","supportRegion":"Soporte para su región","paidWebexAssitance":"Nuestro asistente de chat de Webex puede ayudarlo o conectarlo con un agente si lo necesita.","supportTextMob":"\u003cbr/\u003ePara hablar con el equipo de ventas a fin de adquirir una nueva suscripción o agregar servicios adicionales a una suscripción existente,\u003cbr /\u003eSeleccione la opción 1\u003cbr /\u003e\u003cbr/\u003ePara obtener ayuda con un problema técnico,\u003cbr /\u003eSeleccione la opción 2\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eSi necesita ayuda con su suscripción o con el uso de Webex,\u003cbr/\u003eSeleccione la opción 3"},"breadcrumbs":{"home":"Inicio","support-assistant":"Asistente de soporte","notFound":"No se encontró"},"article-detail":{"views":"vista(s)","helpful":"personas piensan que esto fue útil"},"phone-number":{"close":"Cerrar","title":"Soporte global","placeholder":"Busque la región del número de teléfono","country":"País","number":"Número de teléfono","Toll Free":"Teléfono gratuito","Toll Free*":"Teléfono gratuito*","Long Distance (In Country)":"Larga distancia (dentro del país)","International":"Internacional","Toll for Spark Support":"Teléfono pago para Soporte de Spark","Toll for WebEx Support":"Teléfono pago para Soporte de WebEx","Toll Free for Spark Support":"Teléfono gratuito para Soporte de Spark","Toll Free for WebEx Support":"Teléfono gratuito para Soporte de WebEx","Long Distance (In Country) for WebEx Support":"Larga distancia (dentro del país) para Soporte de WebEx","Toll Free - English":"Teléfono gratuito - Inglés","English International":"Internacional en inglés","Toll Free - French":"Teléfono gratuito - Francés","French International":"Internacional en francés","Country \u0026 Phone":"País y teléfono","Description":"Descripción","Long Distance":"Larga distancia","notes":"NOTA: Si el país desde el que está llamando no está listado o no puede marcar un número de teléfono gratuito, llame a uno de nuestros números internacionales o de larga distancia. Es posible que se apliquen cargos por llamadas internacionales o de larga distancia según su proveedor de telefonía.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Para los números UIFN, las personas que llaman deben marcar el código de acceso especificado para los respectivos países que se listan arriba. El código de acceso debe reemplazar al código de país (por ejemplo, si marca desde Noruega = 00-800-9323-900)"},"common":{"submit":"Enviar","next":"Siguiente","previous":"Anterior"},"errorPage":{"errorPageTitle":"No pudimos encontrar ningún artículo relacionado. Póngase en contacto con uno de nuestros expertos para que lo ayude, seleccione chat, llamada o formulario.","errorPageDescription":"Bueno, esto es vergonzoso. No encontramos el artículo que busca.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePruebe en la página de inicio o vuelva a buscar.","pageNotFound":"Bueno, esto es vergonzoso. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNo podemos encontrar la página que busca.","forbiddenPageDescription":"Bueno, esto es vergonzoso. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eParece que no tiene permiso para acceder a esta página."},"country":{"US/Canada/Caribbean":"EE. UU./Canadá/Caribe","Mexico/Central/South America":"México/América Central/América del Sur","Europe":"Europa","Asia/Pacific":"Asia/Pacífico","Middle East/Africa":"Medio Oriente/África","United States":"Estados Unidos","Canada":"Canadá","Dominican Republic":"República Dominicana","Puerto Rico":"Puerto Rico","Argentina":"Argentina","Bolivia":"Bolivia","Brazil":"Brasil","Chile":"Chile","Colombia":"Colombia","Costa Rica":"Costa Rica","El Salvador":"El Salvador","Mexico":"México","Panama":"Panamá","Peru":"Perú","Uruguay":"Uruguay","Venezuela":"Venezuela","Austria":"Austria","Belgium":"Bélgica","Denmark":"Dinamarca","Finland":"Finlandia","France":"Francia","Germany":"Alemania","Hungary":"Hungría","Ireland":"Irlanda","Italy":"Italia","Netherlands":"Países Bajos","Norway":"Noruega","Portugal":"Portugal","Spain":"España","Sweden":"Suecia","Switzerland":"Suiza","United Kingdom":"Reino Unido","Australia":"Australia","China":"China","Hong Kong":"Hong Kong","India":"India","Japan":"Japón","Korea (South)":"Corea del Sur","Malaysia":"Malasia","New Zealand":"Nueva Zelanda","Pakistan":"Pakistán","Singapore":"Singapur","Taiwan":"Taiwán","Israel (Barak ITC)":"Israel (Barak ITC)","Israel (Bezeq)":"Israel (Bezeq)","Israel (Golden Lines)":"Israel (Golden Lines)","South Africa":"Sudáfrica"},"submitQuestion":{"needAnAnswer":"¿Necesita una respuesta?","submitAQuestion":"Envíe una pregunta","howCanWeHelp":"¿Cómo podemos ayudarlo?","comments":"¿Tiene alguna pregunta?","yourEmail":"Envíenos su dirección de correo electrónico para que podamos responderle (opcional)","emailAddress":"dirección de correo electrónico","submit":"Enviar","thanksFeedback":"Gracias por sus comentarios.","maxCharactersLimit":"249 caracteres como máximo"},"jsonld":{"home":{"name":"Ayuda de Cisco Collaboration","alternateName":"Ayuda de Cisco Collaboration: Cisco Spark, WebEx y Jabber","description":"Cisco Webex es el líder de la industria en videoconferencias y colaboración en equipo. Obtenga los recursos que necesita para tener éxito, incluyendo clases en línea, artículos de ayuda, tutoriales de video y más."},"contact":{"title":"Póngase en contacto con nosotros - Cisco Webex","description":"Formas de comunicarse con los equipos de soporte Cisco Webex."},"manage-subscriptions":{"title":"Suscripciones a artículos - Cisco Webex","description":"Administre sus suscripciones a artículos en Cisco Webex."}},"banner":{"title":"Únase al evento de colaboración del año y explore la tecnología que está transformando el trabajo híbrido, la experiencia del cliente (CX), y mucho más.","link":"Inscríbase en WebexOne 2022","eventDetails":"¡Entre a nuestro mayor evento de colaboración del año! Del 26 al 27 de octubre, 8:00 a. m. (hora de verano del Pacífico) | 11:00 a. m. (hora de verano del este).","registerForFree":"Inscríbase gratis"},"accessibilty":{"prefixSelect":"Seleccionar","prefixSearch":"Buscar"},"landing":{"searchMore":"Más \u003e","wasThisPageHelpful":"¿Ha encontrado esta página útil?","allAbout":"De qué se trata","whatsOnthisPage":"Contenido de esta página","seeMoreArticles":"Consulte más artículos","needHelp":"¿Todavía necesita ayuda?","manyIssues":"Hay muchos problemas que pueden resolverse por sí solos. Encuentre todas las formas de obtener ayuda.","searchMoreArticles":"Más artículos para administradores","notFoundResult":"¿No encuentra lo que busca en","overview":"Descripción general","selectSection":"Seleccione su sección","adminHelp":"Ayuda para administradores","sectionOverview":"Descripción general de la sección","landingDesc":"Aplicación de Webex reúne a todos para hacer un trabajo excepcional: una aplicación fácil de usar y segura para llamar, enviar mensajes, reunirse y realizar el trabajo.","joinLiveEvent":"Únase al evento en vivo","callingBannerTitle":"¿Desea utilizar Webex Calling en su totalidad? “Pregunte a los expertos”. Desbloquee el poder de la comunicación."},"login":{"enterYourEmailAddress":"Introduzca su dirección de correo electrónico","emailAddress":"Dirección de correo electrónico","next":"Siguiente","rememberMe":"Recordarme","needHelpSigningIn":"¿Necesita ayuda para iniciar sesión?","contactSupport":"Comunicarse con el soporte","mySubscriptions":"Suscripciones a artículos","languageSettings":"Configuración de idioma","signOut":"Cerrar sesión","manageSubscriptionsTitle":"Administrar suscripciones","startFree":"Comience gratis","notMember":"¿No es miembro aún?","failed-non-ci-non-webex":"Su tipo de inicio de sesión no tiene soporte por el momento. Se le redireccionará a la página anterior, pero podrá acceder a todas las características.","failed-non-ci":"Detectamos que tiene una cuenta gratuita, por lo que se le redireccionará a la página anterior.","failed":"Lo sentimos. Se produjo un error al iniciar sesión. Se le redireccionará a la página anterior.","signinFaluire":"Lo sentimos. La subscripción no es actualmente compatible para esta dirección de correo electrónico","invalidEmailAddressMesaage":"Introduzca una dirección de correo electrónico válida","signinFaluireRedirect":"Lo sentimos. La subscripción no es actualmente compatible para esta dirección de correo electrónico. Lo estamos redireccionando a la página de inscripción","tokenExpiredMessage":"El token caducó: se lo desconectará"},"survey":{"title":"Tenemos en cuenta sus comentarios","description":"Después de su visita al Centro de ayuda, ¿puede completar una breve encuesta y decirnos cómo le fue? Comparta sus opiniones y ayúdenos a mejorar, todo en menos de un minuto. ","btnOk":"Sí, cuando termine","btnClose":"Ahora no","footer":"La encuesta se abrirá en una ventana nueva. Cuando termine la visita, realice la encuesta."},"video":{"menu":{"play":"Reproducir","pause":"Pausar","copyPath":"Copiar URL del vídeo"}},"releaseNote":{"title":"Notas de la versión","bannerTitle":"Notas de la versión de Webex Meetings","bannerDescrib":"Consulte nuestras actualizaciones más recientes, desde pequeñas correcciones a características nuevas","sortBy":"Ordenar por","filter":{"date":"Fecha","release":"Liberar","platform":"Plataforma","category":"Categoría","type":"Tipo","role":"Función"},"copy":"Se copió al portapapeles","notFound":"Ups, no se encontró lo que buscaba. Intente otras opciones.","shareDescrib":"Compartir los resultados","saveToPDF":"Guardar en PDF","subscribeToThisArticle":"Suscribirse","stayInformed":"Reciba actualizaciones por correo electrónico de las notas de la versión.","wasHelpful":"¿Fueron útiles las notas de la versión?"},"usefulLinks":{"heading":"Elija la ayuda que necesita","tabs":{"gettingStarted":"Introducción","onlineClass":"Clases en línea","topAdminArticles":"Artículos para administración de TI"},"linkButtons":{"gettingStarted":"Ver el contenido de introducción","onlineClass":"Ver todas las clases","topAdminArticles":"Recursos para administración de TI"},"text":{"gettingStarted":"Si es un usuario nuevo de los productos de Webex, estos artículos son un buen lugar para comenzar.","onlineClass":"Contamos con clases en directo y grabadas para que conozca más. Entre a una clase en directo y haga preguntas, o vea una clase grabada ahora.","topAdminArticles":"Si es un administrador de TI de alguno de los productos de Webex, estos artículos le mostrarán cómo configurarlo para sus usuarios."},"register":"Inscribirse","videoTitle":{"gettingStarted":{"WebexMeetingForHost":"Comenzar con Cisco Webex Meetings para organizadores","WebexMeetingForAttendees":"Comenzar con Cisco Webex Meetings para asistentes","JoinMeetings":"Comenzar a entrar a una reunión, evento o sesión de capacitación con la aplicación web de Webex","WebexTeamsApp":"Comenzar con la aplicación de Cisco Webex","WebexTeamsUI":"La interfaz de usuario de la aplicación de Cisco Webex","WebexControlHub":"Comenzar con Cisco Webex Control Hub","CiscoJabber":"Bienvenido a Cisco Jabber"},"onlineClass":{"overviewMeetings":"Descripción general de Webex Meetings","trainingSession":"Realización de una sesión de Webex Training","shareContent":"Compartir contenido en Webex","overviewEvents":"Descripción general de Webex Events"},"topAdminArticles":{"whatsNew":"Novedades de Cisco Webex Control Hub","encryptionMeetings":"Habilitar cifrado de extremo a extremo con Cisco Webex Meetings en Cisco Webex Control Hub","verifyDomains":"Agregar, verificar y reclamar dominios","webexBestPractices":"Mejores prácticas para reuniones seguras de Cisco Webex: Control Hub","claimUsers":"Reclamar usuarios a su organización (Convertir usuarios)","SSO":"Integración del Inicio de sesión único en Cisco Webex Control Hub","WebexEducation":"Instalar el Cisco Webex Education Connector en su Sistema de gestión del aprendizaje"}}},"popularVideos":{"title":"Vídeos populares","meetings":{"title":"WEBEX MEETINGS"},"teams":{"title":"WEBEX"},"otherTopVideos":{"title":"OTROS VÍDEOS PRINCIPALES"},"label":{"getStarted":"Introducción","howTo":"Cómo"},"videoTitle":{"6045369183001":"Usar la aplicación de escritorio como invitado","6084741822001":"Cambiar los diseños de vídeo","6034404581001":"Usar su sala personal","5979198413001":"Compartir vídeo en una reunión","6032742228001":"Permitir que otros planifiquen sus reuniones","5800298075001":"Crear un espacio","5800299153001":"Crear un equipo","5981736617001":"Planificar una reunión desde cualquier espacio","5800315777001":"Personalizar su aplicación","6053005842001":"Iniciar un hilo de conversación","6086069006001":"Entrar a una reunión desde la aplicación web","6032742225001":"Grabar una reunión","6087079359001":"Administrar configuración de audio y vídeo","5843392704001":"Planificar una reunión desde su navegador","6053006423001":"Enviar un mensaje en Webex"}},"subscription":{"title":"Suscripciones","welcomeTitle":"Bienvenido al Centro de ayuda de Webex","subTitle":"Puede actualizar y administrar sus suscripciones desde esta página","manageSubscriptions":"Suscripciones a artículos ","noResults":"No hay resultados","subscribedSuccessfullyMessage":"Se suscribió correctamente al artículo","subscribeUnsuccessfulErrorMessage":"Su suscripción no se realizó correctamente. Vuelva a intentarlo más tarde","alreadySubscribedMessage":"Ya se suscribió al artículo","unsubscribedSuccessfullyMessage":"Canceló la suscripción al artículo","unsubscribeUnsuccessfulErrorMessage":"La cancelación de su suscripción no se realizó correctamente. Vuelva a intentarlo más tarde","unsubscribeArticle":"Cancelar suscripción","unsubscribedMessage":"La suscripción se canceló correctamente","unsubscribeUnsuccessfulMessage":"Error: No se pudo cancelar la suscripción","subscribeUnAuthorizedError":"Usuario no autorizado para utilizar esta característica","unAuthorizedError":"Usuario no autorizado para acceder a esta página","updateSuccessfulMessage":"Las notificaciones se actualizaron correctamente","updateUnsuccessfulMessage":"Error: No se puede actualizar","invalidUpdateToastMessage":"Error: Seleccione al menos una","linkHasExpired":"Este enlace ha caducado.","notificationPreferences":"Preferencias de notificación","changeEmailAddress":"Cambiar dirección de correo electrónico","lastUpdated":"Última actualización el ","subscribedDate":"Suscribirse a ","cancel":"Cancelar","save":"Guardar","undo":"DESHACER"},"maintainence":{"titleWeb":"Mantenimiento planificado el 11 de enero","titleMobile":"Mantenimiento planificado","content":"Debido al mantenimiento planificado del sistema, es posible que experimente comportamientos ligeramente inusuales en el Centro de ayuda de Webex a partir del martes 11 de enero a las 11:30 p. m. hora estándar del Pacífico, al miércoles, 12 de enero a las 01:00 a. m. hora estándar del Pacífico.","thankYou":"Gracias por su paciencia mientras seguimos mejorando nuestro servicio."},"nrt":{"title":"Herramienta de requisitos de red","description":"Herramienta de requisitos de red"},"feedback":{"title":"Envíe sus comentarios","name":"Su nombre","product":"Producto","type":"Tipo de comentarios","area":"Área del producto","fileUploadTitle":"Cargar archivo","fileUploadDesc":"Cargue un archivo de apoyo (menos de 5 MB). Se pueden cargar más archivos después de enviar el caso.","email":"Su dirección de correo electrónico","description":"Descripción","fileUploadPlaceholder":"Proporcione todos los detalles posibles.","bug":"Emitir","feedback":"Valorar","idea":"Idea","servicereq":"Solicitud de servicio","messaging":"Mensajería","meetings":"Reuniones","mediaquality":"Calidad de medios","calling":"Calling","pairing":"Sincronización","login":"Inicio de sesión","other":"Otro","webexapp":"Aplicación de Webex","webexcalling":"Webex Calling","device":"Dispositivo y teléfonos IP","meeting":"Reuniones y conferencias","voicemail":"Llamadas y correos de voz (en las instalaciones)","confirmMsg":"¡Gracias por sus comentarios! Su caso de soporte de Cisco fue creado.","caseNumber":"Número de caso - ","additionalFiles":"¿Quiere cargar archivos adicionales? - Puede hacerlo más abajo","newSupportTicket":"Nuevo ticket de soporte","fileUploadSuccess":"Los archivos adicionales se cargaron correctamente","fileUploadFailure":"Hubo un problema al cargar los archivos","success":"Los comentarios se enviaron correctamente.","failure":"Se produjo un error al enviar sus comentarios.","viewPreviousCases":"Ver casos previos","blocker":"¿Es un bloqueador?","summary":"Resumen","reportIssueTitle":"Reportar un problema","issueDescription":"Explíquenos su problema (opcional)","issueDescriptionPlaceholder":"Incluya todos los detalles que podamos utilizar para ayudarlo. No comparta ningún dato personal o confidencial.","issueType":"Emitir","sendIssue":"Enviar","productAreaPlaceholder":"Elija un área de productos","issueTypePlaceholder":"Elija un problema","legalDisclaimer":"Su informe y los archivos de registro se enviarán directamente a Cisco para resolver problemas técnicos y pueden compartirse con su administrador. Al enviar este informe, acepta la \u003ca href='https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/privacy-full.html' target='_blank' rel='noreferrer' tabIndex='0'\u003edeclaración de privacidad en línea de Cisco\u003c/a\u003e.","tooltipText":"Los registros proporcionan detalles sobre la configuración del sistema y la experiencia de Webex para ayudarnos a encontrar problemas y solucionarlos. No recopilaremos ninguna información de identificación personal.","reportSuccess":"Gracias por informar de su problema","reportSuccessMessage":"Se creó un caso de soporte. Enviaremos un correo electrónico con todos los detalles a ","stillNeedHelp":"¿Todavía necesita ayuda?","moreHelpOptions":"Más opciones de ayuda","productAreaNotSelectedMessage":"Seleccione el área del producto","issueTypeNotSelectedMessage":"Seleccione el emisor","askCommunity":"Preguntar a la comunidad","issueNumberLabel":"ID de comentarios: ","viewIssue":"Ver mi problema","webexHelpText":"Ayuda de Webex","moreHelp":"Más opciones de ayuda","supportLinkText":"página de asistencia","issueReportedSuccessfully":"El problema se ha notificado correctamente.","internetConnectionIssue":"Tenemos problemas para enviar su informe. Compruebe su conexión a Internet e inténtelo de nuevo.","issueSubmitIssue":"Algo ha salido mal al intentar enviar su informe. Estamos trabajando para solucionarlo. Vuelva a consultar más tarde.","maxLengthError":"Tiene {{excededLength}} caracteres de más","unhelpful":"Unhelpful","helpful":"Helpful","feedbackTitle":"How would you rate your experience on this page?","feedCommentsTitle":"How could we make this page more useful for you?","pageFeedback":"Submit page feedback","closePanel":"Close feedback panel","openPanel":"Open feedback panel","oneStarRating":"Rate your page experience one star","twoStarRating":"Rate your page experience two star","threeStarRating":"Rate your page experience three star","fourStarRating":"Rate your page experience four star","fiveStarRating":"Rate your page experience five star","leaveComment":"leave a comment","signInOrSignUpOption":{"title":"Iniciar sesión o inscribirse","options":{"signingInThirdParty":"Iniciar sesión con una cuenta ajena","signingUpThirdParty":"Registrarse con una cuenta ajena","organizationBlockedSignin":"Mi organización bloqueó el inicio de sesión","unableToSignin":"No puede iniciar sesión","noActivationEmail":"No recibí el correo electrónico de activación"}},"meetingsOption":{"title":"Reuniones","options":{"joining":"Entrando","scheduling":"Planificación","audio":"Audio","video":"Video","sharingContent":"Uso compartido de contenido","appsAndIntegrations":"Aplicaciones e integraciones","meetingEnded":"La reunión finalizó de forma inesperada"}},"messagingOption":{"title":"Mensajería","options":{"profileAndStatus":"Perfil y estado","search":"Buscar","sendingMessage":"Cómo enviar un mensaje","creatingSpaceOrTeam":"Cómo crear un espacio o equipo"}},"callingOption":{"title":"Llamadas","options":{"audio":"Audio","video":"Video","connectivity":"Conectividad","sharingContent":"Uso compartido de contenido","voicemail":"Correo de voz","callDropped":"Llamada interrumpida"}},"insightsAndIntegrationsOption":{"title":"Información e integraciones","options":{"appsInMeetings":"Aplicaciones en las reuniones","appsInSpaces":"Aplicaciones en los espacios","filesAndLinkedFolders":"Archivos y carpetas vinculadas","bots":"Bots"}},"otherOption":{"options":{"connectivity":"Conectividad","accessibility":"Accesibilidad","appPerformance":"Rendimiento de la aplicación","notifications":"Notificaciones","connectingDevice":"Cómo conectarse a un dispositivo"}}},"products":{"heading":"¿Con qué producto podemos ayudarlo?","featured":"Productos destacados","webexapp":"Aplicación de Webex","meetings":"Meetings","calling":"Calling","webinars":"Webinars","slido":"Slido","suite":"Webex Suite","devices":"Dispositivos","events":"Events","contactcenter":"Centro de contacto","workforceoptimization":"Workforce Optimization","controlhub":"Control Hub","government":"Gobierno","educationConnector":"Education Connector","finance":"Finanzas","healthcare":"Atención médica","more":"Más productos","eventsClassic":"Webex Events (clásico)","instantConnect":"Webex Instant Connect","jabber":"Jabber","edgeAudio":"Edge Audio","support":"Webex Support","legislate":"Legislate for Webex","cloudConnectedUc":"Webex Cloud-Connected UC","edgeConnect":"Edge Connect","expertOnDemand":"Webex Expert on Demand","training":"Webex Training","broadworks":"Webex para Cisco Broadworks","embeddedApps":"Aplicaciones integradas","contentManagement":"Administración de contenido empresarial","salesforce":"Salesforce","microsoftTeams":"Microsoft Teams","oracleEloqua":"Oracle Eloqua","bots":"Bots","slack":"Slack","hubSpot":"HubSpot","jira":"Jira","zendesk":"Zendesk","serviceNow":"ServiceNow","serviceProviders":"Webex de proveedores de servicios","customerExperience":"Experiencia del cliente","webexSuiteDesc":"Colaboración con tecnología de IA para todos los estilos de trabajo.","aiAssistanceSuite":"Asistente de inteligencia artificial (IA) para Webex Suite","videoMessaging":"Mensajería de video","whiteboarding":"Trabajo en pizarras blancas","customerExperienceDesc":"Soluciones de extremo a extremo elaboradas para la experiencia del cliente.","webexConnect":"Webex Connect","webexCampaign":"Webex Campaign","webexEngage":"Webex Engage","webexInteract":"Webex Interact","devicesDesc":"Estar ahí, desde cualquier lugar.","aiAssistanceDevices":"Asistente de inteligencia artificial (IA) para dispositivos de colaboración","aiAssistanceCustomer":"Asistente de inteligencia artificial (IA) para la experiencia del cliente","phones":"Teléfonos","deskCameras":"Cámaras de la serie Desk Camera","webexKnowledge":"Consulte la base de conocimientos de Webex para acceder a recursos de soporte.","answersCommunity":"Obtenga respuestas de una comunidad de entusiastas.","webexServiceOutrage":"Compruebe si alguna interrupción está afectando a su servicio de Webex."},"webexAiAgent":{"aIAgentStudioDesc":"Cree y utilice rápidamente agentes de voz y digitales de IA para gestionar las consultas de los clientes.","getKnow":"Conozca","webexAI":"Webex AI","webexAIAgent":"Webex AI Agent","documentation":"Studio","getStartedArticle1":"Comprender los tipos de agentes de IA y ejemplos","getStartedArticle2":"Requisitos previos","getStartedArticle3":"Acceder a Webex AI Agent","getStartedArticle4":"Diseño de la página de inicio","getStartedArticle5":"Conozca su tablero de mandos","manageKnowledgeBase":"Administrar la base de conocimientos","manageKnowledgeBaseArticle1":"Crear base de conocimientos para agente de IA","setAiAgent":"Configurar un agente autónomo de IA","setAiAgentArticle1":"Crear un agente autónomo de IA","setAiAgentArticle2":"Configurar un agente autónomo de IA","setAiAgentArticle3":"Obtener una vista previa del agente autónomo de IA","setAiAgentArticle6":"Publicar el agente autónomo de IA","setAiAgentArticle4":"Ver la sesión y el historial del agente autónomo de IA","setAiAgentArticle5":"Ver el rendimiento del agente autónomo de IA mediante analítica","setScriptedAgent":"Configurar un agente de IA con secuencias de comandos","setScriptedAgentArticle1":"Crear un agente de IA con secuencia de comandos","setScriptedAgentArticle2":"Configurar un agente de IA con secuencia de comandos","setScriptedAgentArticle3":"Obtener una vista previa de su agente de IA con secuencia de comandos","setScriptedAgentArticle6":"Publicar el agente de IA con secuencia de comandos","setScriptedAgentArticle4":"Administrar el agente de IA con secuencia de comandos","setScriptedAgentArticle5":"Ver el rendimiento del agente de IA con secuencia de comandos mediante analítica","useAIAgents":"Utilizar agentes de IA para las interacciones con los clientes","useAIAgentsArticle1":"Utilizar agentes de IA para las interacciones de voz y digitales","createCustomReports":"Administrar informes personalizados para agentes de IA","understandAICompliance":"Comprender el cumplimiento de la IA","understandAIComplianceArticle1":"Desarrollo de IA, seguridad y privacidad de los datos","documentationDesc":"Sumérjase en la configuración de AI Agent con nuestras guías interactivas.","webexAgentHelpTitle":"¿No tiene Webex AI Agent?","agentHelpTitle1":"Solicitar una prueba gratuita","agentHelpDesc1":"Solicite su prueba gratuita de Webex hoy mismo","agentHelpButton1":"Prueba gratuita","agentHelpTitle2":"Guía de pedidos","agentHelpDesc2":"Guía de pedidos de Cisco Collaboration Contact Center 3.0","agentHelpButton2":"Guía de pedidos","understandAIAgentTitle":"Comprender los tipos de agentes de IA","understandArticleOneTitle":"Agente autónomo","understandArticleOneDescOne":"Tome decisiones fundamentadas basadas en la información disponible y en reglas predefinidas. Automatice tareas repetitivas o que requieren mucho tiempo.","understandArticleOneDescTwo":"Acceda a un repositorio de conocimientos y utilícelo para proporcionar respuestas informativas y precisas a las consultas de los usuarios.","understandArticleTwoTitle":"Agente con secuencias de comandos","understandArticleTwoDescOne":"Realice tareas específicas claramente definidas y estructuradas.","understandArticleTwoDescTwo":"Responda a preguntas basadas en un corpus de entrenamiento creado por el usuario, que es una colección de ejemplos y respuestas.","aiAgentIcon":"Ícono de Webex AI Agent","autonomousAgentIcon":"Ícono de agente autónomo","scriptedAgentIcon":"Ícono de agente con secuencias de comandos","jumpAIAgentSection":"Ir a la sección Conozca Webex AI Agent","jumpDocumentationSection":"Ir a la sección Documentación de Webex AI Agent","learnAutonomousAgent":"Obtener más información sobre el agente autónomo","learnScriptedAgent":"Obtener más información sobre el agente con secuencia de comandos","freeWebexTrial":"Prueba gratuita de Webex","contactOrderingGuide":"Guía de pedidos de Contact Center","expandGetStarted":"Haga clic para expandir la sección de documentación Introducción","expandManageKnowledge":"Haga clic para expandir la sección de documentación Administrar la base de conocimientos","expandAutonomousAIAgentSetUp":"Haga clic para expandir la sección de documentación Configurar agente autónomo de IA","expandScriptedAIAgentSetUp":"Haga clic para expandir la sección de documentación Configurar agente de IA con secuencia de comandos","expandCustomerInteractions":"Haga clic para expandir la sección de documentación Utilizar agentes de IA para las interacciones con clientes","expandCustomReports":"Haga clic para expandir la sección de documentación Crear informes personalizados para agentes de IA","expandAICompliance":"Haga clic para expandir la sección de documentación Comprender el cumplimiento de la IA","collapseGetStarted":"Haga clic para contraer la sección de documentación Introducción","collapseManageKnowledge":"Haga clic para contraer la sección de documentación Administrar la base de conocimientos","collapseAutonomousAIAgentSetUp":"Haga clic para contraer la sección de documentación Configurar agente autónomo de IA","collapseScriptedAIAgentSetUp":"Haga clic para contraer la sección de documentación Configurar agente de IA con secuencia de comandos","collapseCustomerInteractions":"Haga clic para contraer la sección de documentación Utilizar agentes de IA para las interacciones con clientes","collapseCustomReports":"Haga clic para contraer la sección de documentación Crear informes personalizados para agentes de IA","collapseAICompliance":"Haga clic para contraer la sección de documentación Comprender el cumplimiento de la IA","knowAiAgentDesc":"Libere el potencial del agente de IA: donde la innovación se encuentra con la inspiración.","whatsWebexAgent":"¿Qué es Webex AI Agent?","whatsWebexAgentDesc":"El nuevo Webex AI Agent ofrece una verdadera experiencia de autoservicio, ya que combina inteligencia conversacional en los canales de voz y digitales con automatización en tiempo real para conseguir interacciones más auténticas y similares a las humanas.","watchVideo":"Ver video","playVideoLabel":"¿Qué es Webex AI Agent? Reproducir video","videoThumbnailLabel":"Miniatura de video que muestra a una persona hablando.","tryOut":"Pruébelo","studioTryOutDesc":"Gracias a Webex AI Agent, puede configurar y utilizar rápidamente agentes de voz y digitales de IA para responder a las consultas de los clientes. Pruebe una demostración interactiva de muestra para crear su propio agente de IA autónomo.","launchDemo":"Iniciar demostración","closeDemo":"Cerrar demostración","launchDemoLabel":"Iniciar demostración interactiva de Webex AI Agent en pantalla completa","watchDemo":"Ver una demostración","watchDemoMobileDesc":"Gracias a Webex AI Agent, puede configurar y utilizar rápidamente agentes de voz y digitales de IA para responder a las consultas de los clientes. Vea una demostración de muestra sobre cómo crear su propio agente de IA autónomo.","iframeLabel":"Demostración interactiva de Webex AI Agent","customReportsArticle1":"Crear informes personalizados para agentes de IA mediante el uso de variables globales","speakContactCenter":"Hablar con su socio de Contact Center","speakContactCenterDesc":"Póngase en contacto con su socio de Webex Contact Center para acceder a Webex AI Agent.","requestatrialHeading":"Request a personalized demo","requestatrial":"Request a demo","requestatrialDesc":"Get in touch with our team of experts to learn more about what Webex AI Agent can do for your business."},"gettingStarted":{"generalSection":{"title":"General","description":"La aplicación todo en uno para llamar, reunirse, enviar mensajes y trabajar.","link-1":"Descargar Webex","link-2":"¿Cuáles son las novedades de Webex?"},"meetingsSection":{"title":"Reuniones","description":"Aumente la participación en tiempo real con características inteligentes y con la mejor calidad de audio y video.","link-1":"Organizar una reunión","link-2":"Unirse a una reunión"},"callingSection":{"title":"Llamadas","description":"Llamadas en la nube únicamente sobre negocios.","link-1":"Configuración de llamadas","link-2":"Hacer una llamada"},"messagingSection":{"title":"Mensajería","description":"Mantenga el flujo de trabajo entre las reuniones.","link-1":"Enviar un mensaje","link-2":"Buscar en Webex"},"eventWebinarSection":{"title":"Eventos y seminarios web","description":"Organice eventos atractivos híbridos, virtuales y presenciales en una plataforma de seminarios web escalable experiencias interactivas.","link-1":"Introducción a Webex Events","link-2":"Organice seminarios web de Webex y entre a ellos."},"devicesSection":{"title":"Dispositivos","description":"Dispositivos que sacan lo mejor del trabajo híbrido.","link-1":"Introducción","link-2":"Instalar su dispositivo de sala o escritorio"},"customerExperienceSection":{"title":"Experiencia del cliente","description":"Soluciones para conectar el recorrido del cliente y generar su satisfacción.","link-1":"Centro de contactos de configuración"},"pollingSection":{"title":"Sondeo","description":"Interactúe con los participantes a gran escala y asegúrese de que todos estén comprometidos.","link-1":"Sondeos en Slido"},"additionalResources":"Recursos adicionales","contactSupport":"Comunicarse con el soporte"},"assistance":{"title":"Asistente de inteligencia artificial (IA) de Cisco para Webex","description":"Presentamos la plataforma más avanzada impulsada por inteligencia artificial generativa para el trabajo híbrido y la experiencia del cliente.","learnMore":"Más información"}}},"en-us":{"common":{"title":"Webex Help Center","titleContact":"Contact Us - Webex Help Center","titleSignIn":"Sign In - Webex Help Center","skipToContent":"Skip To Content","titleArticleSubscriptions":"Article Subscriptions - Webex Help Center","main":{"TUTORIAL":"TUTORIAL","learn":"Learn","tutorialDescription":"Beginner to expert – get the\u003cbr\u003e most out of collaboration","CONTACT-US":"CONTACT US","contactUs":"Contact Us","contactUs-describ":"Didn’t find what you were looking for? Our Support team is ready to help.","contactUsDescription":"Get expert help","contactSupportTitle":"Looking for more support?","MY-CASE":"MY CASE","MyCase":"My Case","MyCaseDescription":"Track the status of your cases","MY-COMMUNITY":"MY COMMUNITY","community":"My Community","communityDescription":"Ask and share your collaboration\u003cbr\u003e experience with others","askCommunity":"Ask the Community","askCommunity-describ":"Get answers from a community of experts and influencers interested in sharing information.","popularTopic":"Popular Topics","articleTitle":"{{topicTitle}}","LookingFor1":"Need help finding something?","LookingFor2":"What can we help you with?","LookingForDescription":"Choose a category \u003cbr\u003e and we'll have an expert contact you.","meeting":"Meeting","phoneCalls":"Phones \u0026 Calls","messages":"Messages","recordings":"Recordings","install":"Install \u0026 Setup","sharing":"Content Sharing","Intergration":"Intergrations","rooms":"Rooms","somethingElse":"Something else?","get-start":"Get Started","more":"Didn’t find an answer to your question?","contact-us-describ":"Contact us to find all the ways to get help.","contact-us-describ-mobile":"Chat with a rep to learn about all our devices.","getStarted":"Getting Started","getStart-describ":"See lists of helpful articles that show you the basics—based on the Webex product you're using.","onlineClass":"Online Classes","onlineClass-describ":"Free, instructor-led classes where you can ask questions and get tips from the experts.","featuredArticle":"Popular Articles","appliesTo":"Applies To","popularVideo":"Popular videos","moreArticle":"More articles","selectProd":"Select a product to get started","searchAnswer":"Search","searchPlaceholder":"Search help articles","homepageSearchPlaceholder":"Search our knowledge base for help articles","adoption":"Adoption Guides and Toolkits","adoption-describ":"Help people start using Webex. Get resources that are specific to your product, role, or industry.","stay-title":"Stay Connected from Home","stay-copy":"Currently, there is an unprecedented increase in remote work happening around the world due to circumstances resulting from COVID-19 (Coronavirus disease). If you're being asked to work remotely - we’re here to keep your team connected on any device, enabling you to keep work moving from anywhere.","stay-link1":"Check out our Webex guides \u003cspan\u003efor users\u003c/span\u003e","stay-link2":"Check out our help guides \u003cspan\u003efor IT Admins\u003c/span\u003e","webex-check":"Webex status check","status-desc":"Check to see if there’s an incident affecting your Webex service.","get-start-lowCase":"Getting started","online-lowCase":"Online classes","ask-commu-lowCase":"ask the community","adoption-lowCase":"Adoption guides and toolkits","popularArticleDescri":"Answers to our most frequently asked questions","exploreAdoption":"Explore Adoption","adoptionTitle":"Adoption Guides \u0026 Toolkits","adoptionSubTitle":"Solutions that help us navigate across remote and hybrid work spaces as seamlessly as possible.","adoptionSubTitleMobile":"Webex is your one easy-to-use app to call, message, meet and get work done efficiently and securely.","meetings":"Meetings","teams":"Teams","controlHub":"Control Hub","meeting\u0026teams":"Meetings and Teams","adoption-describ-one":"Webex Meetings Essentials","adoption-describ-two":"Webex Essentials","adoption-describ-three":"Control Hub Essentials","adoption-describ-four":"Webex for Schools","adoption-describ-five":"Webex Meetings Essentials for Admins","popularHeading":"More ways to find answers","popularHeadingMobile":"Pairs nicely with others. ","status-content":"Go to our status check tool","community-content":"Join the community","getStartedFree":"Get started for free.","getStartedToday":"Get started today.","additionalCharges":"Additional features, storage, and support from $13.50 / user.","startForFree":"Start for Free","viewPricing":"View Pricing","contactSales":"Contact Sales","viewPlans":"View Plans \u0026 Pricing","viewInternationalNo":"Click here for international numbers","arrowIcon":"arrow icon","leftArrow":"left arrow","rightArrow":"right arrow","searchIcon":"search icon","printPdf":"print pdf,button, to activate press Spacebar ","arrowUp":"arrow up","arrowDown":"arrow down","chatHelp":"chat help","languageTick":"language tick","userAvatar":"user avatar","userImage":"user image","showMore":"Show more","showLess":"Show less","headerLanguageButtonLabel":"Language menu button.To activate press, ENTER","sort":"Sort","searchCommunity":"Search results from our Webex Community members."},"aria-label":{"search":"Make a search or press Enter to access our full Search page","get-Started":"Get started, Everything you need to know to get started with Webex","help-by-product":"Product help, get help specified for each of our various products.","for-Administrator":"Admin help, find help for partners, IT managers, hosts, and other administrative roles","adoption":"Adoption","support":"Support","whats-new":"Whats-new"},"onlineclasses":{"recommendedAudience":"Recommended Audience","instructor":"Instructor","copyLink":"Copy link","duration":"Duration","language":"Language","loadMore":"Load more","register":"Register","watchNow":"Watch now","title":"Online Classes","titleDescrip":"Get the most out of all that Webex has to offer! Check out our free online classes led by experts. Designed to fit the way you learn.","classType":{"preClsDescrip":"See what you missed, and catch up today! From product essentials to deep dives, its all here and always available.","previousClass":"Recorded Classes","upClsDescrip":"Get quick answers to your questions from our experts! Sign up today for our next live and interactive instructor-led training.","upcomingClass":"Live Classes"},"langFilter":"Language filter","ChooseLang":"Choose your languages","noClassNotify":"We don’t have any classes that match the options you chose.\u003cbr\u003eYou can try again with different languages, live classes or recorded classes, or products."},"header":{"getStarted":{"main":"Get started","subTitle":"I want to...","downloadWebex":"Download Webex","getStartedWithWebexApp":"Get started with Webex App","joinMeeting":"Join a meeting","hostMeeting":"Host a meeting","scheduleFromOutlook":"Schedule from Microsoft Outlook","recordMeeting":"Record a meeting","useVitualBackground":"Use virtual background","addProfilePicture":"Add a profile picture","seePeopleAvailability":"See people's availability","shareFiles":"Share files with others","startAVCall":"Start an audio or video call","getStartedWithWebinars":"Get started with Webinars","installDevice":"Install your Room or Desk device","getStartedWithHeadset730":"Get started with your Headset 730","getStartedWithHeadset500Series":"Get started with the Headset 500 series","cantFindAnswers":"Can’t find what you’re looking for? ","askCommunity":"Ask the Community a question"},"helpByProduct":{"helpByProduct":"Help by product"},"whatsNew":{"whatsNew":"What's new"},"learning":{"learning":"Learning","adoptionResources":"Adoption resources","classesAndTraining":"Classes and training","community":"Community","browseCommunity":"Browse forum for community questions","askQuestion":"Ask a question","webexBeta":"Webex Beta","joinAmbassadorProgram":"Join the ambassador program"},"administrators":{"administrators":"For administrators","organization":"Organization","organizationSubTitle":"Set up your org, users, apps, and devices","organizationOptions":{"addSubscriptions":"Add subscriptions","assignLicences":"Assign licenses","supressEmails":"Suppress emails","claimUsers":"Claim users","manageDomains":"Manage domains","addUsers":"Add users","assignAdministrators":"Assign administrators","installDesktopApp":"Install desktop app","manageMobileApps":"Manage mobile apps","deployDevices":"Deploy devices"},"getStartedForAdministrators":"Get started for administrators","services":"Services","servicesSubTitle":"Configure services for users","servicesOptions":{"configureWebexCalling":"Configure Webex Calling","configureSso":"Configure SSO","enableSecurityFeatures":"Enable security features","manageMeetingsSite":"Manage meetings site","configureScheduling":"Configure scheduling","deployHybridServices":"Deploy hybrid services"},"goTo":"Go To...","goToOptions":{"controlHub":"Control Hub (Admin Portal)","smallBusinessAccountManagement":"Small business account management (paid user)"}},"support":{"main":"Support"}},"footer":{"term":"Terms \u0026 Conditions","privacy":"Privacy Statement","cookie":"Cookies","trademarks":"Trademarks","Notices":"Notices \u0026 Disclaimers","feedback":"Feedback","feedbackNote":"Check out Webex Community, where experts and other members help answer questions every day. You can see if others have the same question, or make a new post about your specific issue.","ciscoRights":"Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. ","siteMap":"Site Map","product":"Products","planPrice":"Pricing","videoConf":"Video Conferencing","teamColla":"Team Collaboration","webinars":"Webinars","onlineTrain":"Online Training","videoSupport":"Video Support","confCall":"Cloud Calling","confDevice":"Webex devices","cogCollab":"Cognitive Collaboration","resource":"Resources","blog":"Blog","developer":"Developers","integrate":"Integrations","itBuy":"IT Buyer","contentLib":"Content Library","partner":"Partners","helpLearn":"Resources","joinMeeting":"Join a Test Meeting","contactSupport":"Contact Support","company":"Company","why":"Why Webex","cisco":"Cisco","contactSale":"Contact Sales","features":"Features","ai":"AI - Assistant","screenShare":"Screen Sharing","conferenceCall":"Conference Call","workRemote":"Working Remote (COVID-19)","itSpecialist":"IT Specialist (COVID-19)","adoption":"Adoption","solution":"Solutions","contactCenter":"Contact Center","futureWork":"Future of Work","imprint":"Imprint","webex":"All New Webex","webexMeet":"Webex: Meet","webexCall":"Webex: Call","webexMessage":"Webex: Message","webexDevicesRooms":"Devices","onlineEvent":"Online Event Management","onlineTraining":"Online Training Management","remoteSupport":"Remote Support Management","hardwareService":"Hardware as a Service","webinarDailyDemo":"Webinars \u0026 Daily Demos","webexEssentials":"Webex Essentials","webexAcademy":"Webex Academy","adoptionLibrary":"Adoption library","liveEvents":"Live events","webexEssentialsDesc":"We’re with you on your journey, every step of the way.","webexAcademyDesc":"Learn anytime with self-paced courses and quick video tutorials.","adoptionLibraryDesc":"Everything you and your team need to get up and running.","liveEventsDesc":"Learn with Webex: Events, webinars, and daily demos.","administration":"Administration","administrationDesc":"Webex management in Control Hub and Partner Hub.","ciscoAIAssistant":"Cisco AI Assistant","ciscoAIAssistantDesc":"The most advanced generative AI-powered platform for hybrid work and customer experience.","whatsnewDesc":"Discover what’s new in Webex. Learn about new features, issues, fixes, and other updates. ","whatsnew":"What’s new","otherResources":"Other resources","downloadWebexDesc":"One platform, with all the ways to connect.","webexCommunityDesc":"The Community is a hub for connecting with your peers and Cisco specialists to ask for help, share your expertise, build your network, and grow professionally.","webexInsider":"Webex Insider","webexInsiderDesc":"Connect with people who share your passion for Webex and gain inside access to the new concepts from the Webex portfolio product and experience teams.","webexDevelopersDesc":"Build the future of business collaboration with Webex. Learn more about the Webex API and SDKs to create the next great collaboration app on the Webex Platform.","popularArticles":"Popular articles","homeSearchTitle":"Search our knowledge base for help articles, videos and resources","searchTitleMob":"Search our knowledge base","videoTitle1":"Webex App | Share content in a meeting","videoTitle1Desc":"When you share content in Webex App, everyone in the meeting can easily see what's being discussed. Anyone can share content, but only one person can share at a time.","videoTitle2":"Webex App | Cisco AI Assistant in meetings","videoTitle2Desc":"Sometimes you may join a meeting late, need to step away for a moment, or you're multitasking and get distracted. With AI Assistant meeting summaries, you can quickly catch up on what you’ve missed, understand the discussion, ask questions without disturbing the meeting, and stay on top of the conversation. You also receive a summary and transcript after the meeting, without having to record.","videoTitle3":"Webex App | Update Your Display Name","videoTitle3Desc":"You can change your display name for your Webex App profile to your preferred name. For example, if your name is Jennifer, but most people know you as Jen.","videoTitle4":"Webex App | Generate space summaries","videoTitle4Desc":"When you're busy, or you've been away from the office, catching up with all your spaces can be challenging. AI Assistant can generate space summaries to help you quickly catch up on missed messages and conversations in the space. Stay informed on decisions, key points, and get up to date with the discussion at a glance.","videoTitle5":"Use the whiteboard in meetings","videoTitle5Desc":"In a meeting, anyone can start a whiteboard and begin two-way collaboration across some video system devices and Webex App participants, on an infinite canvas.","videoTitle6":"Webex App | Add your profile picture","videoTitle6Desc":"Make it easier for people to recognize you in Webex App by adding a picture to your profile. Until you upload one, your profile only shows your initials inside a circle.","videoTitle7":"Webex App | Set notifications for all spaces","videoTitle7Desc":"Notifications help you keep up to date with what's happening, so you don't miss anything. You can configure notifications globally, so the settings apply to all your spaces.","videoTitle8":"Webex App | Format Messages","videoTitle8Desc":"You can make your messages easier to read by adding rich text formatting such as headers, bold, and other styles. Alternatively, you can use Markdown if you want to manually add formatting in a wider range of styles.","videoTitle9":"Webex App | Set your quiet hours","videoTitle9Desc":"Work happens across different time zones at all hours of the day and night. Quiet hours lets you create a schedule to mute all notifications and incoming calls during specific times, and changes your availability to let others know you’re in quiet hours.","videoTitle10":"Webex App | Change the color theme","videoTitle10Desc":"You can choose a different color theme to personalize your Webex App experience. Each theme uses a different color palette that completely changes the overall appearance of the app.","findResources":"Find more video resources","videoResources":"Video resources","businessPlan":"Business Continuity Planning","webexFor":"Industries","sports":"Sports \u0026 Entertainment","connect":"Connect","twitter":"Twitter","linkedin":"Linkedin","facebook":"Facebook","youtube":"Youtube","instagram":"Instagram","webexblog":"Webex Blog","events":"Events","experienceManagement":"Experience Management","imiMobile":"CPaaS","security":"Security","smallBusiness":"Small Business","enterprise":"Enterprise","cameras":"Cameras","deskSeries":"Desk Series","roomSeries":"Room Series","boardSeries":"Board Series","phoneSeries":"Phone Series","accessories":"Accessories","solutionsFor":"Solutions For","hybridWork":"Hybrid Work","inclusivity":"Inclusivity","webexMerchStore":"Webex Merch Store","careers":"Careers","socio":"Events","frontline":"Frontline","nonprofits":"Nonprofits","onDemandWebinars":"Live \u0026 On-Demand Webinars","webexDevelopers":"Webex Developers","newsInnovations":"News \u0026 Innovations","webexThoughtLeadership":"Webex Thought Leadership","webexLeap":"Webex Leap","finance":"Finance","startUps":"Startups","webexAdoption":"Webex Adoption","administrationHelp":"Administration help","learnAiAssistant":"Learn more about the Cisco AI Assistant","whatsNewLearn":"What's new in Webex, learn about new features, issues, fixes, and other updates.","clickVideo":"Click to view video in article","findMoreResources":"Find more video resources on our YouTube channel","webexAdoptionLabel":"Click to open the Webex Adoption site.","webexAcademyLabel":"Click to open the Webex Academy site.","adoptionResourcesLabel":"Click to open the Adoption resources.","liveEventsLabel":"Click to view Live Events and Webinars.","downloadWebexLabel":"Download Webex, one platform, with all the ways to connect.","webexCommunityLabel":"Webex Community, the Community is a hub for connecting with your peers and Cisco specialists to ask for help, share your expertise, build your network, and grow professionally.","webexInsiderLabel":"Webex Insider, connect with people who share your passion for Webex and gain inside access to the new concepts from the Webex portfolio product and experience teams.","webexDevelopersLabel":"Webex for Developers, build the future of business collaboration with Webex. Learn more about the Webex API and SDKs to create the next great collaboration app on the Webex Platform."},"navbar":{"calling":"Webex Calling","home":"Home","logo":"cisco logo","title":"Collaboration Help","title-1":"Collaboration Help","title-2":"Cisco Spark, WebEx \u0026 Jabber","title-sm-1":"Cisco Spark","title-sm-2":"Webex \u0026 Jabber Help","SparkWebEx":"Spark \u0026 WebEx Help","manageAccount":"Manage Account","myAccount":"My Account","ViewCase":"View Case Status","accountManage":"My Account","download":"Downloads","contactUs":"Contact us","chatNow":"Chat Now","developer":"Developers","cloud-status":"Cloud Status","spark":"Cisco Spark","webEx":"Cisco WebEx","status":"Webex Status","teams":"Webex App","meetings":"Webex Meetings","meetingsWebinar":"Webex Meetings and Webex Webinars","ciscoBroadwork":"Webex for Cisco Broadworks","hybridServices":"Hybrid services","slido":"Slido","hybridCalendar":"Hybrid calendar service","webexEvents":"Webex Events (formerly Socio)","webexEventsClassic":"Webex Events (classic)","vidcast":"Vidcast","jabber":"Jabber","headsets":"Headsets","webexCameras":"Webex Cameras","webexDeskRoom":"Webex Desk and Room Series","helpIndustry":"Help by industry","english":"English (US)","login":"Sign In","logout":"Sign Out","toggle-side":"toggle sidebar","helpcenter":"Help Center","serviceStatus":{"serviceStatus":"Service Status","allServicesOperational":"All services operational","serviceInterruption":"Service Interruption. Click to see status","serviceStatusAriaLabelWebEx":"{{status}} WebEx link","serviceStatusAriaLabelSpark":"{{status}} Spark link"},"skipToContent":"Skip To Content","helpByProduct":"Help by product","adoption":"Adoption","onlineClasses":"Online Classes","support":"Support","accountManagment":"Account Management","startfree":"Start For Free","products":"Products","events":"Webex Webinars","training":"Webex Training","webexControlHub":"Webex Control Hub","webexContactCenter":"Webex Contact Center","allProduct":"All products","whatNew":"What's new","newInWebexMeetings":"What's new in Webex Meetings","newInWebexTeams":"What's new in Webex App","newInCH":"What's new in Webex Control Hub","industries":"Webex for industries","education":"Education","health":"Healthcare","financial":"Financial Services","government":"Government","community":"Webex Community","serviceStatusIncident":"Service status and incidents","contactSupport":"Contact Support","integration":"Integrations","adminAndAccount":"Admin and Accounts","adminPortals":"Admin Portals","webexSiteAdmin":"Webex Site Administration","accSetting":"Account Settings","webexSetting":"Webex Settings","testNetwork":"Test network connectivity"},"homepage":{"bannerDesc":"Quickly deploy a voice or digital AI agent and choose AI models to support customer inquiries.","learnWebexAIAgent":"Learn more about Webex AI Agent","product-items":{"getStarted":"Get started","productHelp":"Product help","adminHelp":"Admin help","webexSuite":"Webex Suite"},"product-descriptions":{"getStartedDescription":"Everything you need to know to get started with Webex. ","productHelpDescription":"Get help specified for each of our various products. ","adminHelpDescription":"Find help for partners, IT managers, hosts, and other administrative roles. "},"commonSearches":"Common searches:","tryingJoinMeeting":"Trying to join a meeting?","joinTestMeeting":"Join a test meeting","joinMeeting":"Join a meeting","additionalResourcesTitle":"Additional Resources","additionalResources":{"additionalResourcesLibrary":{"title":"Adoption resources library","description":"Your go-to place for guides, videos, and more to help you get started and eventually become a Webex pro.","link-1":"Launch adoption library","link-2":"Explore localized resources"},"technicalResourcesControlHub":{"title":"Administrator resources in Control\u0026nbsp;Hub","description":"Need help deploying Webex, customizing settings, or finding data in Control Hub? Our technical resources can help!","link-1":"Get started","link-2":"Download Webex App launch kit"},"engageWebexCommunity":{"title":"Engage in Webex Community","description":"Get answers from a community of experts and influencers interested in sharing information.","link-1":"Visit the community"},"becomeAmbassador":{"title":"Webex Insider Advocates","description":"Get answers from a community of experts and influencers interested in sharing information.","link-1":"Webex Insider Advocates"},"webexStatus":{"title":"Webex status","description":"Check to see if there’s an incident affecting your Webex service.","link-1":"Go to our status check tool"},"webexDownload":{"title":"Download Webex","link-1":"Download Webex App","link-2":"Download Webex for administrators"}},"exploreTools":"Explore our learning tools","learnTools":"Learn how to use our products, build your skills and earn credentials through instructor-led and self-paced sources on all things Webex.","goLearn":"Go Learn","supportResources":"Choose from a variety of support resources to get the help you need.","calendarIcon":"Calendar meeting icon","rocketIcon":"Rocket ship icon","applicationIcon":"Application icon","settingsIcon":"Settings cog icon","aIAssistantIcon":"Cisco AI Assistant icon","whatsNewIcon":"What’s new sparkle icon","helpCardsImgLabel":"A man wearing headphones working on a laptop at home next to their family","popularArticlesImgLabel":"A person wearing headphones, sitting at their desk at home, attending a Webex meeting on their workstation.","webexAdoptionIcon":"Cursor clicking Webex Adoption icon","webexAcademyIcon":"Play button Webex Academy icon","webexCommunityIcon":"Three users with a plus Webex Community icon","starEventsIcon":"A calendar with a star events icon","headsetIcon":"User wearing a headset icon","helpSuiteIcon":"A user with their dog using the Webex Suite from their home workstation.","customerExperienceIcon":"A user wearing a headset at their workstation using some of the Customer Experience solutions.","devicesSectionIcon":"A user sketching on a digital whiteboard on a Desk Series device.","industriesIcon":"Industries icon","productIcon":"Product icon","exploreIcon":"Explore icon","learnCustomerExperience":"Learn more about the AI Assistant for Customer Experience","learnWebexSuite":"Learn more about the AI Assistant for Webex Suite","learnCollaborationDevices":"Learn more about the AI Assistant for Collaboration Devices","jumpWebexSuite":"Jump to Webex Suite","jumpCustomerExperience":"Jump to Customer Experience","jumpDevices":"Jump to Devices","promoBannerTitle":"Save the date and get 75% off your tickets when registration opens.","promoBannerDate":"Sept 28-Oct 1 | San Diego, CA - ","saveDate":"Save the date","webexoneIcon":"Webex One logo","prevBanner":"Previous banner","nextBanner":"Next banner","webexOneSaveDate":"Webex One save the date"},"result":{"home":"Home","download":"Download","filters":"Filter","filterTitle":"{{filterTitle}}","tag":"{{tag}}","client":"Client Type","done":"Done","undiscovered":"Something went wrong. Please try searching for another topic.","summary":"{{start}}-{{end}} of {{total}} results","appFeature":"App Feature","sharing":"Content Sharing","meet":"Meet","windows":"Windows","user":"User","lastUpdated":"Last updated:","views":"view(s)","helpful":"person thought this was helpful","helpfuls":"people thought this was helpful","cantLooking":"Need help finding something?","contactUs":"Contact Us","detailView":"detail view","listView":"list view","document":"document","video":"video","discussion":"discussion","backToTop":"BACK TO TOP","sort":{"relevance":"Relevance","mostRecent":"Most recent","mostViewed":"Most viewed","mostHelpful":"Most helpful","mostCommented":"Most Commented"},"button":{"cancel":"Cancel","save":"Save"},"filter":{"activities":"Activities","activityTypes":"Activity Types","clientDevices":"Device models","deploymentModel":"Deployment Model","operatingSystem":"Operating systems","product":"Products","industries":"Industries","release":"Release","role":"Roles","contentType":"Content Type","productOffers":"Industries"},"see-more":"see more","see-less":"see less","more":"+more","less":"-less","notFoundInList":"Did not find what you were looking for?","searchCommunity":"Search Webex Users Community","hideSearchFilters":"Hide search filters","showSearchFilters":"Show search filters","filterSearchResults":"Filter search results","searchResults":"Search results","resultCountTitle":"{{noOfResults}} results for {{tabName}}","seeMoreSupport":"See more {{tabName}}","showingNoOfResults":"Showing {{pageSize}} of {{totalLength}}","updatedBy":"by ","communityResultsFooter":"{{date}} | Posted in \u003cspan\u003e{{boardTitle}}\u003c/span\u003e","noFiltersMessage":"Select another tab to turn on filters","support":{"webex":"Webex","slido":"Slido","socio":"Socio","vidcast":"Vidcast"}},"search":{"home":{"title":"Help Center","toparticles":"{{title}}","primaryTitle":"Welcome.","secondaryTitle":"What can we help you find?","helpTitle":"How can we help you?"},"searchBar":{"tips":"Popular help topics:","searchPlaceholder":"For example: ‘Share my screen’","searchAll":"All","search-icn":"search","query":"query","searchBtn":"search button"},"noSearchResult":"No Results Found"},"tutorial":{"home":"Home","learn":"Get Started","nodename":"{{node}}","back-icn":"back","nodetitle":"{{nodetitle}}","articletitle":"{{articletitle}}","articledescription":"This place is a summary of the article.","read":"Read","discuss":"Discuss","back":"back","wasHelp":"Was this help","backButton":"back button","expanded":"expanded","collapsed":"collapsed"},"article":{"role":"Roles","home":"Home","preview":"preview","searchresult":"Search Results","article":"Article","articleId":"Article ID:","lastUpdated":"Last Updated:","product":"Product:","activity":"Activities:","operatingSystem":"Operating System:","release":"Release:","devices":"Devices:","articletitle":"{{articletitle}}","description":"My Recording Meetings pages allows you to view and manage Your meeting recordings.","more":"More","views":" view(s)","helpful":" person thought this was helpful","helpfuls":" people thought this was helpful","wasHelpful":"Was this article helpful?","thanksFeedback":"Thanks for your feedback.","positive":"positive","neutral":"neutral","negative":"negative","commentValue":"Comments (optional)","SendButton":"Submit article feedback","feedbackLabel":"Enter Feedback","relatedArticle":"Related Articles","recentlyView":"Recently Viewed","cantLooking":"Need help finding something?","contactUs":"Contact Us","noArticleForLanguageSelected":"We don't have article for this language.","viewInOtherLanguage":"View in Other Language","feedback-yes":"What was great?","feedback-no":"Where did we go wrong?","yes":"Yes, thank you!","no":"Not really","somewhat":"Somewhat","printArticle":"Print Article","print":"Print PDF","license":"© {{year}} Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco public.","watermark":"Water Mark","subscribeToThisArticle":"Subscribe","unsubscribeToThisArticle":"Unsubscribe","stayInformed":"Receive email updates to this article!","unsubscribeStayInformed":"Do not receive email updates to this article!","manageSubscriptionToThisArticle":"Manage Subscription","stayInformedWhenNoSubscribe":"Receive update notifications!","stayInformedWhenSubscribed":"Update your notification preferences.","subscribeTo":"Subscribe to receive updates to the article","enterYourName":"Enter your name","enterYourContactEmail":"Enter your contact email","createSubscription":"Create Subscription","privacyNoticeForEmailSubscription":"By clicking 'Create Subscription' you understand and agree to the \u003ca class='privacy-notice-link' target='_blank' href='https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/cloud-and-software/universal-cloud-agreement.html'\u003eCisco Terms of Service\u003c/a\u003e and the \u003ca class='privacy-notice-link' target='_blank' href='https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/privacy.html'\u003eCisco Online Privacy Statement\u003c/a\u003e.","thankYou":"Thanks!","confirmationEmail":"A confirmation email has been sent to \u003cspan class='article-subscribe-message-email'\u003e{{email}}\u003c/span\u003e. Click the confirmation link in the email to activate your subscription.","confirmationBot":"We sent you a message on \u003cspan class='article-subscribe-message-email'\u003eWebex\u003c/span\u003e. You’re all set!","confirmationBoth":"We sent you a message on \u003cspan class='article-subscribe-message-email'\u003e{{email}}\u003c/span\u003e and \u003cspan class='article-subscribe-message-email'\u003eWebex\u003c/span\u003e. You’re all set!","yourSubscriptionHasBeenUpdated":"Your subscription has been updated","yourSubscriptionHasBeenCreated":"Your Subscription Has Been Created","youAreNowSubscribedTo":"You are now subscribed to\u003cbr\u003e{{title}}","youCanUpdateAndManage":"You can update and manage your subscription from this page.","youAreNowSubscribedToCanUpdateAndManage":"You are now subscribed to \u003cstrong\u003e{{title}}\u003c/strong\u003e. You can update and manage your subscription from this page.","subscriptionBtnDone":"Done","subscriptionBtnUpdateSubscription":"Update Subscription","yourSubscriptions":"Your Subscriptions","noSubscriptions":"You have no subscriptions","yourEmailIs":"Email Address","subscriptionLanguage":"Notification Language","selectNotificationMode":"Notification Method","manageYourSubscriptions":"Manage Your Subscriptions","welcomeBackTo":"Welcome back to Collaboration Help.","yourSubscriptionVerificationLinkHasExpired":"Your subscription verification link has expired.","welcomeBackToCanUpdateAndManage":"Welcome back to \u003cstrong\u003eCollaboration Help\u003c/strong\u003e. You can update and manage your subscription from this page.","pleaseSubscribeToTheArticleAgain":"Please subscribe to the article again.","Daily":"Daily","Weekly":"Weekly","Monthly":"Monthly","None":"None","webexProduct":"I don't like how the product works","confusingArticle":"I found the instructions or explanations in the article confusing","confusingArticleFeed":"I found instructions in the article confusing","noAnswer":"This article didn't answer my questions or solve my problems","noAnswerArticle":"This article didn't answer my questions","other":"Other","joinConversation":"Join the conversation","submitted":"Submitted","feedback":"Feedback?","optionalComments":"Comments are optional","subscription":{"sendNotificationsTo":"Send notifications to","useBotDescription":"Webex space","useEmailDescription":"Email address","email":"Email","emailSubscription":"Email(Default)","emailSubscriptionDescription":"Receive your article updates by email.","webexTeams":"Webex","webexSubscription":"Webex subscription bot","webexSubscriptionDescription":"Receive your article updates by subscription bot in Webex.","subscriptionRowTitle":"Articles","saved":"Saved"},"notificationPreferences":"Notification Preferences","TeamsAccountNotExist":"Your email haven't registered for Teams Account","RegisterForTeams":"You could register for Teams Account on \u003ca class='privacy-notice-link' target='_blank' href='https://teams.webex.com/signin'\u003eHere\u003c/a\u003e","nonTranslatedArticle":"The localized version of this article will be available soon. Until then, you can view this English version.","inArticle":"In this article","viewChangeLog":"View change log","changeLog":"Change log","logUpdates":"Updates from the last 90 days.","noPreviewPdf":"Unable to display PDF file.","instead":"instead.","metadataMessage":"This article applies to:","metadataPopoverTitle":"This article applies to the following ","articleBanner":"You may notice some articles displaying content inconsistently. Pardon our dust as we update our site."},"contact":{"main-title":"Need help finding something?","main-sub-title":"Choose a category and we’ll connect you to an expert.","title":"Connect with an expert in just a few steps.","pickACategory":"Pick a category.","pickATopic":"Pick a topic.","tnf":"Describe an issue","tnf-placeholder":"Description","tnf-issue-length-limit":"Maximum {{max}} characters","contact3-articles-title":"Try one of these articles","contact3-sidebar-title":"Get expert help","contact3-chat":"Chat","chat":"Chat","chat-desc":"Our agents are ready to assist\u003cbr /\u003e(for urgent issues, call us)","chat-online":"Ask an Agent","chat-offline":"We are not currently available","contact3-call":"Call","call":"Call","call-desc":"For urgent issues, speak with a live agent","international-support":"Global Support","form":"Open a Case","form-desc":"Get the form you need to open a case with Support","contact3-form":"Community","community":"Community","community-desc":"Ask a question or browse topics in the Webex Community","more-results":"More Results","tnf-title":"Describe the issue","contact-an-expert":"Contact an Expert","phone-number1":"1-866 229-3239","phone-number1-dialable":"tel:1-866 229-3239","phone-number2":"1-844-772-7524","currentStep":"Step {{current}} of {{total}}","virtualChat":"Virtual Chat","beta":"Beta","tnf-thankYou":"Thank you for your feedback.","contact-support":"Contact Support","webexStatus":"Webex Status","status-desc":"Check to see if there's an incident affecting your Webex service","FAQ-title":"We have longer wait times than usual for support agents right now.","FAQ-description":"There's an unprecedented amount of remote work happening around the world due to COVID-19. \u003cbr\u003eWebex is working hard to keep you connected. We appreciate your patience.\u003cbr\u003eWhile you’re waiting, please check out the frequently asked questions for Webex.","FAQ-btn":"Webex Remote FAQ","currentDelay":"Current Delays","paid-subscriber-tooltip":"If you're on a paid plan, you can use chat or call for support. Free subscribers can open a case to contact our support team.","paid-subscriber-title":"For paid subscribers only","chat-not-free":"Chat is not available for free accounts","contact-article-title":"First, try one of these popular articles","contact-help-title":"Get help from experts","subscription-title":"For paid subscribers","call-not-available":"Call-in is not available for free accounts","check-support-options":"to check your support options.","you-can":"You can always","openCase":"open a case,","call-support":"Call Support","or":"or","signin":"Sign in","whatToAsk":"Not sure who to ask?","popularTopics":"Popular community topics:","webexMeetingsApp":"Webex Meetings and Webex App","webexAdministartion":"Webex Administration","webexDevelopers":"Webex for Developers","signInSupport":"Sign in to get the right support.","seeFromCommunity":"See more from the community","callSupport":"Speak with an expert","supportOptions":"More support options","chatLiveAgent":"Chat with a live agent","visitHelpCenter":"Visit our Help Center","openACase":"Open a case","salesSupport":"Sales support","contactSalesByCountry":"Contact sales by selecting your country/region.","followSocialMedia":"Follow us on social media to stay up-to-date with upcoming information.","callSupportInfo":"NOTE: If the country you are calling from is not listed or you are unable to dial a toll-free number please call one of our international or long-distance numbers. International or long-distance charges may apply based upon your telephone provider.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e*For UIFN Numbers, callers must dial the access code specified to the respective countries listed above. The access code should replace the country code (i.e. Dialing from Norway = 00-800-9323-900)","hello":"Hello","upgradePlan":"upgrade your plan","supportDirectly":"to call support directly.","selectCountryRegion":"Select your country/region","expertChat":"Chat with an expert","chatAssistantHelp":"Our Webex Chat Assistant can help and connect you with an agent if needed.","signInSupportRegion":"Sign in to find the right support number for your region.","supportEmail":"Provide details for support to respond to you via email, phone, or Webex message.","welcomeText":"Welcome,","seeOptions":"Scroll down to see your support options.","techAccess":"Technical and account access issues","option2":"Select Option 2","paymentIssues":"Payment issues, service activation, cancelation, billing, and sales tax inquiries","option3":"Select Option 3","featuresQues":"Getting started with the service and for question on features and functionality","option4":"Select Option 4","helpIssues":"When calling for help with issues other than sales","scrollSupport":"Scroll down and select your country to speak with support","signInAccessTxt":"\u003ca id='sign-in'\u003eSign in\u003c/a\u003e to your paid account to access this premium feature.","freeUserTxt":"\u003ca href='https://pricing.webex.com/index.html' target='_blank'\u003eUpgrade your plan\u003c/a\u003e to access this premium feature.","chatWebexAssistant":"Chat with Webex Assistant","chatWebexAssistantAns":"Webex Chat Assistant can answer many common questions and provide assistance with upgrades.","viewWebexStatus":"View Webex Status","incidentWebex":"See if there's an outage affecting your Webex service.","speakSupport":"Speak with an Expert","selectCountryOrRegion":"Select your country/region to contact an agent.","upgradePlanMobile":"Upgrade to paid plan here","signInMobileSupport":"Sign in for more support options","contactSupport":"How can we support you?","assistantAnswer":"Our Chat Assistant is ready to answer questions and offer help.","webexKnowledge":"Search the Webex knowledge base for info on tech issues and support resources.","communityEnthusiasts":"Get answers from a community of enthusiasts.","webexService":"See if any outages are affecting your Webex service.","knowledgeBase":"Knowledge base","supportText":"When calling for help...\u003cbr /\u003e\u003cbr/\u003eTo speak with sales to purchase a new subscription or add additional services to an existing subscription\u003cbr /\u003eSelect Option 1\u003cbr /\u003e\u003cbr/\u003eFor help with a technical issue\u003cbr /\u003eSelect Option 2\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eIf you need help with your subscription or using webex\u003cbr/\u003eSelect Option 3","speakExpert":"Speak to an expert","selectRegion":"Select your country or region to speak with an expert.","provideDetails":"Provide details so support can contact you via email, phone, or Webex message.","haveAccount":"Have an account?","personalizedHelp":"Sign in for personalized help.","moreSupport":"More support","upgradePlanHelp":"Upgrade your plan for help options like expert chat, speak to an expert, or open a case.","plansPricing":"Plans \u0026 Pricing","supportRegion":"Support for your region","paidWebexAssitance":"Webex Chat Assistant can help or connect you with an agent if needed.","supportTextMob":"\u003cbr/\u003eTo speak with sales to purchase a new subscription or add additional services to an existing subscription\u003cbr /\u003eSelect Option 1\u003cbr /\u003e\u003cbr/\u003eFor help with a technical issue\u003cbr /\u003eSelect Option 2\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eIf you need help with your subscription or using webex\u003cbr/\u003eSelect Option 3"},"breadcrumbs":{"home":"Home","support-assistant":"Support Assistant","notFound":"Not Found"},"article-detail":{"views":"view(s)","helpful":"people think this was helpful"},"phone-number":{"close":"Close","title":"Global Support","placeholder":"Search the region for phone number","country":"Country","number":"Phone Number","Toll Free":"Toll Free","Toll Free*":"Toll Free*","Long Distance (In Country)":"Long Distance (In Country)","International":"International","Toll for Spark Support":"Toll for Spark Support","Toll for WebEx Support":"Toll for WebEx Support","Toll Free for Spark Support":"Toll Free for Spark Support","Toll Free for WebEx Support":"Toll Free for WebEx Support","Long Distance (In Country) for WebEx Support":"Long Distance (In Country) for WebEx Support","Toll Free - English":"Toll Free - English","English International":"English International","Toll Free - French":"Toll Free - French","French International":"French International","Country \u0026 Phone":"Country \u0026 Phone","Description":"Description","Long Distance":"Long Distance","notes":"NOTE: If the country you are calling from is not listed or you are unable to dial a toll-free number please call one of our international or long-distance numbers. International or long-distance charges may apply based upon your telephone provider.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*For UIFN Numbers, callers must dial the access code specified to the respective countries listed above. The access code should replace the country code (i.e. Dialing from Norway = 00-800-9323-900)"},"common":{"submit":"Submit","next":"Next","previous":"Previous"},"errorPage":{"errorPageTitle":"We were unable to find any related articles. Please contact one of our experts to assist by selecting Chat, Call, or Form.","errorPageDescription":"Well, this is embarrassing. We can't seem to find the article you're looking for.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTry the homepage or search again.","pageNotFound":"Well, this is embarrassing. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWe can't seem to find the page you're looking for.","forbiddenPageDescription":"Well, this is embarrassing. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLooks like you don't have permission to access this page."},"country":{"US/Canada/Caribbean":"US/Canada/Caribbean","Mexico/Central/South America":"Mexico/Central/South America","Europe":"Europe","Asia/Pacific":"Asia/Pacific","Middle East/Africa":"Middle East/Africa","United States":"United States","Canada":"Canada","Dominican Republic":"Dominican Republic","Puerto Rico":"Puerto Rico","Argentina":"Argentina","Bolivia":"Bolivia","Brazil":"Brazil","Chile":"Chile","Colombia":"Colombia","Costa Rica":"Costa Rica","El Salvador":"El Salvador","Mexico":"Mexico","Panama":"Panama","Peru":"Peru","Uruguay":"Uruguay","Venezuela":"Venezuela","Austria":"Austria","Belgium":"Belgium","Denmark":"Denmark","Finland":"Finland","France":"France","Germany":"Germany","Hungary":"Hungary","Ireland":"Ireland","Italy":"Italy","Netherlands":"Netherlands","Norway":"Norway","Portugal":"Portugal","Spain":"Spain","Sweden":"Sweden","Switzerland":"Switzerland","United Kingdom":"United Kingdom","Australia":"Australia","China":"China","Hong Kong":"Hong Kong","India":"India","Japan":"Japan","Korea (South)":"Korea (South)","Malaysia":"Malaysia","New Zealand":"New Zealand","Pakistan":"Pakistan","Singapore":"Singapore","Taiwan":"Taiwan","Israel (Barak ITC)":"Israel (Barak ITC)","Israel (Bezeq)":"Israel (Bezeq)","Israel (Golden Lines)":"Israel (Golden Lines)","South Africa":"South Africa"},"submitQuestion":{"needAnAnswer":"Need an answer?","submitAQuestion":"Submit a Question","howCanWeHelp":"How can we help?","comments":"Question?","yourEmail":"Tell us your email address, so we can respond (optional)","emailAddress":"email address","submit":"Submit","thanksFeedback":"Thanks for your feedback.","maxCharactersLimit":"Maximum 249 characters"},"jsonld":{"home":{"name":"Cisco Collaboration Help","alternateName":"Cisco Collaboration Help - Cisco Spark, WebEx \u0026 Jabber","description":"Cisco Webex is the industry leader in video conferencing and team collaboration. Get the resources you need to be successful, including online classes, help articles, video tutorials, and more."},"contact":{"title":"Contact Us - Cisco Webex","description":"Ways to contact support teams at Cisco Webex."},"manage-subscriptions":{"title":"Article Subscriptions - Cisco Webex","description":"Manage your article subscriptions at Cisco Webex."}},"banner":{"title":"Join the collaboration event of the year and explore the tech transforming hybrid work, CX, and more.","link":"Register for WebexOne 2022","eventDetails":"Join us at our biggest collaboration event of the year! Oct 26-27th, 8:00 AM PDT | 11:00 AM EDT.","registerForFree":"Register for Free"},"accessibilty":{"prefixSelect":"Select","prefixSearch":"Search"},"landing":{"searchMore":"More \u003e","wasThisPageHelpful":"Was this page helpful?","allAbout":"All about","whatsOnthisPage":"What's on this page ?","seeMoreArticles":"See More Articles","needHelp":"Still need help?","manyIssues":"There are many issues that can be resolved on their own. Find all the ways to get help.","searchMoreArticles":"More admin articles","notFoundResult":"Can't find what you're looking for in","overview":"Overview","selectSection":"Select your section","adminHelp":"Admin help","sectionOverview":"Section Overview","landingDesc":"Webex app brings everyone together to do exceptional work: one easy-to-use and secure app to call, message, meet and get work done.","joinLiveEvent":"Join live event","callingBannerTitle":"Looking to utilize Webex Calling fully? 'Ask the Experts': Unlock the Power of Communication"},"login":{"enterYourEmailAddress":"Enter your email address","emailAddress":"Email address","next":"Next","rememberMe":"Remember me","needHelpSigningIn":"Need help signing in?","contactSupport":"Contact Support","mySubscriptions":"Article Subscriptions","languageSettings":"Language Settings","signOut":"Sign out","manageSubscriptionsTitle":"Manage Subscriptions","startFree":"Start For Free","notMember":"Not a member yet?","failed-non-ci-non-webex":"Your sign in type isn't supported at the moment. You'll be redirected to the previous page, but you'll be able to access all features.","failed-non-ci":"We've detected that you have a free account, so you'll be redirected to the previous page.","failed":"Sorry! There was an error while signing in. You will be redirected to the previous page.","signinFaluire":"Sorry! Subscription is currently not supported for this email address","invalidEmailAddressMesaage":"Enter a valid email address","signinFaluireRedirect":"Sorry! Subscription is currently not supported for this email address. Redirecting you to sign up page","tokenExpiredMessage":"Token Expired - Logging out"},"survey":{"title":"Your feedback counts","description":"After your Help Center visit, can you take a short survey and tell us how we did? Share your thoughts and help us improve, all in under a minute. ","btnOk":"Yes, When I’m Done","btnClose":"Not Now","footer":"The survey will open in a new window. When you’re done visiting us, take the survey."},"video":{"menu":{"play":"Play","pause":"Pause","copyPath":"Copy Video URL"}},"releaseNote":{"title":"Release notes","bannerTitle":"Webex Meetings Release Notes","bannerDescrib":"Check out our most recent updates, from small fixes to new features","sortBy":"Sort by","filter":{"date":"Date","release":"Release","platform":"Platform","category":"Category","type":"Type","role":"Role"},"copy":"Copied to clipboard","notFound":"Oops, there is nothing found as you wanted. Try some other options, plz.","shareDescrib":"Share the results","saveToPDF":"Save to PDF","subscribeToThisArticle":"Subscribe","stayInformed":"Receive email updates to release notes!","wasHelpful":"Was the release notes helpful?"},"usefulLinks":{"heading":"Choose the kind of help you need","tabs":{"gettingStarted":"Getting Started","onlineClass":"Online Classes","topAdminArticles":"IT Admin Articles"},"linkButtons":{"gettingStarted":"See all getting started content","onlineClass":"View all the classes","topAdminArticles":"IT admin resources"},"text":{"gettingStarted":"If you’re new to using Webex products, these articles are a great place to get started.","onlineClass":"We have live and recorded online classes to help you learn. Join a live class so you can ask questions, or view a recorded class now.","topAdminArticles":"If you’re an IT admin for any Webex products, these articles can show you how to get things set up for your users."},"register":"Register","videoTitle":{"gettingStarted":{"WebexMeetingForHost":"Get Started with Cisco Webex Meetings for Hosts","WebexMeetingForAttendees":"Get Started with Cisco Webex Meetings for Attendees","JoinMeetings":"Get Started Joining a Meeting, Event, or Training Session with the Webex Web App","WebexTeamsApp":"Get Started with the Cisco Webex App","WebexTeamsUI":"The Cisco Webex App UI","WebexControlHub":"Get Started with Cisco Webex Control Hub","CiscoJabber":"Welcome to Cisco Jabber"},"onlineClass":{"overviewMeetings":"Overview of Webex Meetings","trainingSession":"Conducting a Webex Training Session","shareContent":"Share Content in Webex","overviewEvents":"Overview of Webex Events"},"topAdminArticles":{"whatsNew":"What's New in Cisco Webex Control Hub","encryptionMeetings":"Enable End-to-End Encryption with Cisco Webex Meetings in Cisco Webex Control Hub","verifyDomains":"Add, Verify, and Claim Domains","webexBestPractices":"Cisco Webex Best Practices for Secure Meetings: Control Hub","claimUsers":"Claim Users to Your Organization (Convert Users)","SSO":"Single Sign-n Integration in Cisco Webex Control Hub","WebexEducation":"Install the Cisco Webex Education Connector in Your Learning Management System"}}},"popularVideos":{"title":"Popular videos","meetings":{"title":"WEBEX MEETINGS"},"teams":{"title":"WEBEX"},"otherTopVideos":{"title":"OTHER TOP VIDEOS"},"label":{"getStarted":"Getting Started","howTo":"How To"},"videoTitle":{"6045369183001":"Use the Desktop App as a Guest","6084741822001":"Switch Video Layouts","6034404581001":"Use Your Personal Room","5979198413001":"Share Video in a Meeting","6032742228001":"Allow Others to Schedule Your Meetings","5800298075001":"Create a Space","5800299153001":"Create a Team","5981736617001":"Schedule a Meeting from Any Space","5800315777001":"Customize Your App","6053005842001":"Start a Message Thread","6086069006001":"Join a Meeting from the Web App","6032742225001":"Record a Meeting","6087079359001":"Manage Audio and Video Settings","5843392704001":"Schedule a Meeting from Your Browser","6053006423001":"Send a Message in Webex"}},"subscription":{"title":"Subscriptions","welcomeTitle":"Welcome to Webex Help Center","subTitle":"You can update and manage your subscriptions from this page","manageSubscriptions":"Article Subscriptions ","noResults":"No Results","subscribedSuccessfullyMessage":"You have successfully subscribed to the article","subscribeUnsuccessfulErrorMessage":"Your subscription was unsuccessful. Please try again in sometime","alreadySubscribedMessage":"You have already subscribed to the article","unsubscribedSuccessfullyMessage":"You have unsubscribed from the article","unsubscribeUnsuccessfulErrorMessage":"Your unsubscription was unsuccessful. Please try again in sometime","unsubscribeArticle":"Unsubscribe","unsubscribedMessage":"Unsubscribed successfully","unsubscribeUnsuccessfulMessage":"Error: Unable to unsubscribe","subscribeUnAuthorizedError":"User unauthorized to use this feature","unAuthorizedError":"User unauthorized to access this page","updateSuccessfulMessage":"Notifications updated successfully","updateUnsuccessfulMessage":"Error: Unable to update","invalidUpdateToastMessage":"Error: Please select atleast one","linkHasExpired":"This link has expired.","notificationPreferences":"Notification Preferences","changeEmailAddress":"Change email address","lastUpdated":"Last updated on ","subscribedDate":"Subscribed on ","cancel":"Cancel","save":"Save","undo":"UNDO"},"maintainence":{"titleWeb":"Scheduled maintenance on January 11","titleMobile":"Scheduled maintenance","content":"Due to scheduled system maintenance, you may experience slightly unusual behaviors on Webex Help Center from Tuesday, January 11 at 11:30 p.m. PST to Wednesday, January 12 at 1:00 a.m. PST.","thankYou":"Thank you for your patience as we continue to improve our service."},"nrt":{"title":"Network Requirement Tool","description":"Network Requirement Tool"},"feedback":{"title":"Send your feedback","name":"Your Name","product":"Product","type":"Feedback type","area":"Product area","fileUploadTitle":"Upload file","fileUploadDesc":"Upload a supporting file (less then 5MB). More files can be uploaded after submitting the case.","email":"Your email address","description":"Description","fileUploadPlaceholder":"Please provide as much detail as possible.","bug":"Issue","feedback":"Praise","idea":"Idea","servicereq":"Service Request","messaging":"Messaging","meetings":"Meetings","mediaquality":"Media Quality","calling":"Calling","pairing":"Pairing","login":"Login","other":"Other","webexapp":"Webex App","webexcalling":"Webex Calling","device":"Device And IP Phones","meeting":"Meetings And Conferencing","voicemail":"Calling And Voicemail (On Prem)","confirmMsg":"Thank you for your feedback! Your Cisco support case has been created.","caseNumber":"Case Number - ","additionalFiles":"Have additional files to upload? - You can do it below","newSupportTicket":"New Support Ticket","fileUploadSuccess":"Additional file(s) have been successfully uploaded","fileUploadFailure":"There was a problem uploading the file(s)","success":"Feedback submitted successfully.","failure":"There was an error submitting your feedback.","viewPreviousCases":"View Previous Cases","blocker":"Is it a blocker?","summary":"Summary","reportIssueTitle":"Report an issue","issueDescription":"Tell us about your issue (optional)","issueDescriptionPlaceholder":"Include any details we can use to help you. Don’t share anything personal or confidential.","issueType":"Issue","sendIssue":"Send","productAreaPlaceholder":"Choose a product area","issueTypePlaceholder":"Choose an issue","legalDisclaimer":"Your report and log files will be sent to Cisco to resolve technical problems and may be shared with your administrator. By sending this report, you agree to the \u003ca href='https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/privacy-full.html' target='_blank' rel='noreferrer' tabIndex='0'\u003eCisco Online Privacy Statement\u003c/a\u003e.","tooltipText":"Logs provide details about your system settings and Webex experience to help us find and fix issues. We won’t collect any personally identifiable information.","reportSuccess":"Thanks for reporting your issue","reportSuccessMessage":"A support case has been created. We'll send an email with all the details to ","stillNeedHelp":"Still need help?","moreHelpOptions":"More help options","productAreaNotSelectedMessage":"Please select product area","issueTypeNotSelectedMessage":"Please select issue","askCommunity":"Ask the community","issueNumberLabel":"Feedback ID: ","viewIssue":"View my issue","webexHelpText":"Webex help","moreHelp":"More help options","supportLinkText":"support page","issueReportedSuccessfully":"Issue reported successfully","internetConnectionIssue":"We’re having trouble sending your report. Check your internet connection and try again.","issueSubmitIssue":"Something went wrong trying to send your report. We’re working hard to fix it. Please check back later.","maxLengthError":"You have {{exceededLength}} characters too many","unhelpful":"Unhelpful","helpful":"Helpful","feedbackTitle":"How would you rate your experience on this page?","feedCommentsTitle":"How could we make this page more useful for you?","pageFeedback":"Submit page feedback","closePanel":"Close feedback panel","openPanel":"Open feedback panel","oneStarRating":"Rate your page experience one star","twoStarRating":"Rate your page experience two star","threeStarRating":"Rate your page experience three star","fourStarRating":"Rate your page experience four star","fiveStarRating":"Rate your page experience five star","leaveComment":"leave a comment","signInOrSignUpOption":{"title":"Sign-in or sign-up","options":{"signingInThirdParty":"Signing in with a third-party account","signingUpThirdParty":"Signing up with a third-party account","organizationBlockedSignin":"My organization blocked sign-in","unableToSignin":"Unable to sign in","noActivationEmail":"Did not receive activation email"}},"meetingsOption":{"title":"Meetings","options":{"joining":"Joining","scheduling":"Scheduling","audio":"Audio","video":"Video","sharingContent":"Sharing content","appsAndIntegrations":"Apps and integrations","meetingEnded":"Meeting ended unexpectedly"}},"messagingOption":{"title":"Messaging","options":{"profileAndStatus":"Profile and status","search":"Search","sendingMessage":"Sending a message","creatingSpaceOrTeam":"Creating a space or team"}},"callingOption":{"title":"Calling","options":{"audio":"Audio","video":"Video","connectivity":"Connectivity","sharingContent":"Sharing content","voicemail":"Voicemail","callDropped":"Call dropped"}},"insightsAndIntegrationsOption":{"title":"Insights and integrations","options":{"appsInMeetings":"Apps in meetings","appsInSpaces":"Apps in spaces","filesAndLinkedFolders":"Files and linked folders","bots":"Bots"}},"otherOption":{"options":{"connectivity":"Connectivity","accessibility":"Accessibility","appPerformance":"App performance","notifications":"Notifications","connectingDevice":"Connecting to a device"}}},"products":{"heading":"What product can we help you with?","featured":"Featured Products","webexapp":"Webex App","meetings":"Meetings","calling":"Calling","webinars":"Webinars","slido":"Slido","suite":"Webex Suite","devices":"Devices","events":"Events","contactcenter":"Contact Center","workforceoptimization":"Workforce Optimization","controlhub":"Control Hub","government":"Government","educationConnector":"Education Connector","finance":"Finance","healthcare":"Healthcare","more":"More products","eventsClassic":"Webex Events (classic)","instantConnect":"Webex Instant Connect","jabber":"Jabber","edgeAudio":"Edge Audio","support":"Webex Support","legislate":"Legislate for Webex","cloudConnectedUc":"Webex Cloud-Connected UC","edgeConnect":"Edge Connect","expertOnDemand":"Webex Expert on Demand","training":"Webex Training","broadworks":"Webex for Cisco Broadworks","embeddedApps":"Embedded Apps","contentManagement":"Enterprise Content Management","salesforce":"Salesforce","microsoftTeams":"Microsoft Teams","oracleEloqua":"Oracle Eloqua","bots":"Bots","slack":"Slack","hubSpot":"HubSpot","jira":"Jira","zendesk":"Zendesk","serviceNow":"ServiceNow","serviceProviders":"Webex from Service Providers","customerExperience":"Customer Experience","webexSuiteDesc":"AI-powered collaboration for every workstyle.","aiAssistanceSuite":"AI Assistant for Webex Suite","videoMessaging":"Video Messaging","whiteboarding":"Whiteboarding","customerExperienceDesc":"End-to-end solutions built for customer experience.","webexConnect":"Webex Connect","webexCampaign":"Webex Campaign","webexEngage":"Webex Engage","webexInteract":"Webex Interact","devicesDesc":"Be there, from anywhere.","aiAssistanceDevices":"AI Assistant for Collaboration Devices","aiAssistanceCustomer":"AI Assistant for Customer Experience","phones":"Phones","deskCameras":"Desk Cameras","webexKnowledge":"Search the Webex knowledge base for support resources.","answersCommunity":"Get answers from a community of enthusiasts.","webexServiceOutrage":"See if any outages are affecting your Webex service."},"webexAiAgent":{"aIAgentStudioDesc":"Quickly build and use voice and digital AI agents to handle customer inquiries.","getKnow":"Get to know","webexAI":"Webex AI","webexAIAgent":"AI Agent","documentation":"documentation","getStartedArticle1":"Understand AI agent types and examples","getStartedArticle2":"Prerequisites","getStartedArticle3":"Access Webex AI Agent","getStartedArticle4":"Home page layout","getStartedArticle5":"Know your Dashboard","manageKnowledgeBase":"Manage knowledge base","manageKnowledgeBaseArticle1":"Create knowledge base for AI agent","setAiAgent":"Set up autonomous AI agent","setAiAgentArticle1":"Create an autonomous AI agent","setAiAgentArticle2":"Configure autonomous AI agent","setAiAgentArticle3":"Preview your autonomous AI agent","setAiAgentArticle6":"Publish your autonomous AI agent","setAiAgentArticle4":"View autonomous AI agent session and history","setAiAgentArticle5":"View autonomous AI Agent performance using analytics","setScriptedAgent":"Set up scripted AI agent","setScriptedAgentArticle1":"Create a scripted AI agent","setScriptedAgentArticle2":"Configure scripted AI agent","setScriptedAgentArticle3":"Preview your scripted AI agent","setScriptedAgentArticle6":"Publish your scripted AI agent","setScriptedAgentArticle4":"Manage scripted AI agent","setScriptedAgentArticle5":"View scripted AI agent performance using analytics","useAIAgents":"Use AI agents for customer interactions","useAIAgentsArticle1":"Use AI agents for voice and digital interactions","createCustomReports":"Manage custom reports for AI agent","understandAICompliance":"Understand AI Compliance","understandAIComplianceArticle1":"AI development, data privacy, security, and safety","documentationDesc":"Dive into AI Agent setup with our interactive guides.","webexAgentHelpTitle":"Don't have Webex AI Agent?","agentHelpTitle1":"Request a free trial","agentHelpDesc1":"Request your free Webex trial today","agentHelpButton1":"Free trial","agentHelpTitle2":"Ordering guide","agentHelpDesc2":"Cisco Collaboration Contact Center 3.0 Ordering Guide","agentHelpButton2":"Ordering guide","understandAIAgentTitle":"Understand AI Agent types","understandArticleOneTitle":"Autonomous Agent","understandArticleOneDescOne":"Make informed choices based on available information and predefined rules. Automate repetitive or time-consuming tasks.","understandArticleOneDescTwo":"Access and use a knowledge repository to provide informative and accurate answers to user queries.","understandArticleTwoTitle":"Scripted Agent","understandArticleTwoDescOne":"Perform specific tasks that are clearly defined and structured.","understandArticleTwoDescTwo":"Respond to questions based on a user-created training corpus, which is a collection of examples and answers.","aiAgentIcon":"Webex AI Agent icon","autonomousAgentIcon":"Autonomous Agent icon","scriptedAgentIcon":"Scripted Agent icon","jumpAIAgentSection":"Jump to Get to know Webex AI Agent section","jumpDocumentationSection":"Jump to Webex AI Agent documentation section","learnAutonomousAgent":"Learn more about Autonomous Agent","learnScriptedAgent":"Learn more about Scripted Agent","freeWebexTrial":"Free trial of Webex","contactOrderingGuide":"Contact Center ordering guide","expandGetStarted":"Click to expand Get started documentation section","expandManageKnowledge":"Click to expand Manage knowledge base documentation section","expandAutonomousAIAgentSetUp":"Click to expand Set up autonomous AI agent documentation section","expandScriptedAIAgentSetUp":"Click to expand Set up scripted AI agent documentation section","expandCustomerInteractions":"Click to expand Use AI agents for customer interactions documentation section","expandCustomReports":"Click to expand Create custom reports for AI agent documentation section","expandAICompliance":"Click to expand Understand AI Compliance documentation section","collapseGetStarted":"Click to collapse Get started documentation section","collapseManageKnowledge":"Click to collapse Manage knowledge base documentation section","collapseAutonomousAIAgentSetUp":"Click to collapse Set up autonomous AI agent documentation section","collapseScriptedAIAgentSetUp":"Click to collapse Set up scripted AI agent documentation section","collapseCustomerInteractions":"Click to collapse Use AI agents for customer interactions documentation section","collapseCustomReports":"Click to collapse Create custom reports for AI agent documentation section","collapseAICompliance":"Click to collapse Understand AI Compliance documentation section","knowAiAgentDesc":"Unlock the potential of AI Agent - where innovation meets inspiration.","whatsWebexAgent":"What is Webex AI Agent?","whatsWebexAgentDesc":"The new Webex AI Agent delivers a true self-service experience by combining conversational intelligence across voice and digital channels with real-time automation for more authentic, human-like interactions.","watchVideo":"Watch video","playVideoLabel":"What is Webex AI Agent? Play video","videoThumbnailLabel":"Video thumbnail showing a person speaking.","tryOut":"Try it out","studioTryOutDesc":"With Webex AI Agent, you can quickly set up and use voice and digital AI agents to tackle customer inquiries. Try out a sample interactive demo to create your own autonomous AI agent.","launchDemo":"Launch demo","closeDemo":"Close demo","launchDemoLabel":"Launch interactive demo of Webex AI Agent in full screen mode","watchDemo":"Watch a demo","watchDemoMobileDesc":"With Webex AI Agent, you can quickly set up and use voice and digital AI agents to tackle customer inquiries. Watch a sample demo showing how to create your own autonomous AI agent.","iframeLabel":"Interactive demo of Webex AI Agent","customReportsArticle1":"Create custom reports for AI Agents using global variables","requestatrialHeading":"Request a personalized demo","requestatrial":"Request a demo","requestatrialDesc":"Get in touch with our team of experts to learn more about what Webex AI Agent can do for your business."},"gettingStarted":{"generalSection":{"title":"General","description":"The all-in-one app to call, meet, message, and get work done.","link-1":"Download Webex","link-2":"What’s new with Webex"},"meetingsSection":{"title":"Meetings","description":"Boost real-time engagement with intelligent features and the highest quality video and audio.","link-1":"Host a meeting","link-2":"Join a meeting"},"callingSection":{"title":"Calling","description":"Cloud calling that’s all business.","link-1":"Setup calling","link-2":"Make a call"},"messagingSection":{"title":"Messaging","description":"Keep work flowing between meetings.","link-1":"Send a message","link-2":"Search in Webex"},"eventWebinarSection":{"title":"Events \u0026 Webinars","description":"Host engaging virtual, in-person, and hybrid events on a scalable webinar platform for interactive experiences.","link-1":"Get started with Webex Events","link-2":"Host and join Webex Webinars"},"devicesSection":{"title":"Devices","description":"Devices that bring out the best of hybrid work.","link-1":"Getting started","link-2":"Install room or desk device"},"customerExperienceSection":{"title":"Customer experience","description":"Solutions for connecting the customer journey and creating customer delight.","link-1":"Set up Contact Center"},"pollingSection":{"title":"Polling","description":"Interact with participants at scale and ensure that everyone’s engaged.","link-1":"Polls in Slido"},"additionalResources":"Additional resources","contactSupport":"Contact support"},"assistance":{"title":"Cisco AI Assistant for Webex","description":"Introducing the most advanced generative AI-powered platform for hybrid work and customer experience.","learnMore":"Learn more"}}}},"userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"en-us","locales":["default","bg-bg","cs-cz","da-dk","de-de","en-us","es-co","fr-fr","hr-hr","hu-hu","it-it","ja-jp","ko-kr","nl-nl","no-no","pl-pl","pt-br","ro-ro","ru-ru","sr-rs","sv-se","tr-tr","zh-cn","zh-tw","uk-ua","ar-ae","he-il","fi-fi","sk-sk","sl-si"],"localeDetection":false},"lowerCaseLng":true,"default":{"i18n":{"defaultLocale":"en-us","locales":["default","bg-bg","cs-cz","da-dk","de-de","en-us","es-co","fr-fr","hr-hr","hu-hu","it-it","ja-jp","ko-kr","nl-nl","no-no","pl-pl","pt-br","ro-ro","ru-ru","sr-rs","sv-se","tr-tr","zh-cn","zh-tw","uk-ua","ar-ae","he-il","fi-fi","sk-sk","sl-si"],"localeDetection":false},"lowerCaseLng":true}}}},"__N_SSP":true},"page":"/article/[...id]","query":{"id":["rxs4hp"]},"buildId":"uvBYTfvm_MWcEE9cA7Hgr","isFallback":false,"gssp":true,"locale":"es-co","locales":["en-us","default","bg-bg","cs-cz","da-dk","de-de","es-co","fr-fr","hr-hr","hu-hu","it-it","ja-jp","ko-kr","nl-nl","no-no","pl-pl","pt-br","ro-ro","ru-ru","sr-rs","sv-se","tr-tr","zh-cn","zh-tw","uk-ua","ar-ae","he-il","fi-fi","sk-sk","sl-si"],"defaultLocale":"en-us","scriptLoader":[]}</script></body></html>