CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezekiel 23:15 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/23-15.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/ezekiel/23-15.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Ezekiel 23:15</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/23-14.htm" title="Ezekiel 23:14">◄</a> Ezekiel 23:15 <a href="../ezekiel/23-16.htm" title="Ezekiel 23:16">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/23-15.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2289.htm" title="Strong's Hebrew 2289: 1) clothed, girded, girt">2289</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2289.htm" title="Englishman's Hebrew: 2289 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֲגוֹרֵ֨י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chagorei_2289.htm" title="cha·go·Rei: girded -- Occurrence 1 of 1.">ḥă-ḡō-w-rê</a></span></td><td class="eng" valign="top">Girded with</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/232.htm" title="Strong's Hebrew 232: 1) waist-cloth, the innermost piece of clothing <BR> 1a) of God's power over kings (fig.) <BR> 1b) of faithfulness (metaph) <BR> 2) waistband">232</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_232.htm" title="Englishman's Hebrew: 232 -- Occurrence 14 of 14">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵז֜וֹר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ezor_232.htm" title="e·Zor: belts -- Occurrence 6 of 6.">’ê-zō-wr</a></span></td><td class="eng" valign="top">belts</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4975.htm" title="Strong's Hebrew 4975: 1) loins, hips <BR> 1a) used with H02223 in Pr 30:31; perhaps an extinct animal, exact meaning unknown">4975</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4975.htm" title="Englishman's Hebrew: 4975 -- Occurrence 40 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּמָתְנֵיהֶ֗ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bemateneihem_4975.htm" title="be·ma·te·nei·Hem,: their loins -- Occurrence 3 of 3.">bə-mā-ṯə-nê-hem,</a></span></td><td class="eng" valign="top">around their waists</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - mdc :: third person masculine plural">Prep-b | N-mdc | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5628.htm" title="Strong's Hebrew 5628: 1) to go free, be unrestrained, be overrun, exceed, overhang, grow luxuriously <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go free, be unrestrained, sprawl <BR> 1a1a) overrunning, spreading (participle) <BR> 1a2) to overhang <BR> 1b) (Niphal) to be let loose or dismissed or gone">5628</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5628.htm" title="Englishman's Hebrew: 5628 -- Occurrence 5 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סְרוּחֵ֤י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/seruchei_5628.htm" title="se·ru·Chei: flowing -- Occurrence 1 of 1.">sə-rū-ḥê</a></span></td><td class="eng" valign="top">Flowing</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine plural construct">Adj-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2871.htm" title="Strong's Hebrew 2871: 1) turban">2871</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2871.htm" title="Englishman's Hebrew: 2871 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">טְבוּלִים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tevulim_2871.htm" title="te·vu·Lim: turbans -- Occurrence 1 of 1.">ṭə-ḇū-lîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">turbans</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7218.htm" title="Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning <BR> 1a) head (of man, animals) <BR> 1b) top, tip (of mountain) <BR> 1c) height (of stars) <BR> 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) <BR> 1e) head, front, beginning <BR> 1f) chief, choicest, best <BR> 1g) head, division, company, band <BR> 1h) sum">7218</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7218.htm" title="Englishman's Hebrew: 7218 -- Occurrence 553 of 599">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּרָ֣אשֵׁיהֶ֔ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/berasheihem_7218.htm" title="be·Ra·shei·Hem,: their heads -- Occurrence 2 of 2.">bə-rā-šê-hem,</a></span></td><td class="eng" valign="top">on their heads</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine plural construct :: third person masculine plural">Prep-b | N-mpc | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4758.htm" title="Strong's Hebrew 4758: 1) sight, appearance, vision <BR> 1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision <BR> 1b) what is seen <BR> 1c) a vision (supernatural) <BR> 1d) sight, vision (power of seeing)">4758</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4758.htm" title="Englishman's Hebrew: 4758 -- Occurrence 78 of 104">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַרְאֵ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mareh_4758.htm" title="mar·'Eh: looking -- Occurrence 22 of 23.">mar-’êh</a></span></td><td class="eng" valign="top">looking like</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7991.htm" title="Strong's Hebrew 7991: 1) third part <BR> 1a) name of a measure <BR> 2) a musical instrument <BR> 2a) maybe three-stringed, triangular shape, or three-barred <BR> 2b) perhaps a sistrum or triangle <BR> 3) shield carrier, adjutant, officer, captain">7991</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7991.htm" title="Englishman's Hebrew: 7991 -- Occurrence 16 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שָׁלִשִׁ֖ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shalishim_7991.htm" title="sha·li·Shim: officers -- Occurrence 1 of 2.">šā-li-šîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">captains</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 5006 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כֻּלָּ֑ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kullam_3605.htm" title="kul·Lam;: all -- Occurrence 57 of 80.">kul-lām;</a></span></td><td class="eng" valign="top">all of them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine plural">N-msc | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1823.htm" title="Strong's Hebrew 1823: n f<BR> 1) likeness, similitude <BR> adv <BR> 2) in the likeness of, like as">1823</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1823.htm" title="Englishman's Hebrew: 1823 -- Occurrence 24 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דְּמ֤וּת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/demut_1823.htm" title="de·Mut: like -- Occurrence 13 of 13.">də-mūṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the manner</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 4729 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּנֵֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/benei_1121.htm" title="be·nei-: afflicted -- Occurrence 1235 of 1283.">bə-nê-</a></span></td><td class="eng" valign="top">of</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/894.htm" title="Strong's Hebrew 894: Babel or Babylon = 'confusion (by mixing)'<BR> 1) Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates">894</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_894.htm" title="Englishman's Hebrew: 894 -- Occurrence 247 of 262">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בָבֶל֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vavel_894.htm" title="va·Vel: Babel -- Occurrence 17 of 19.">ḇā-ḇel</a></span></td><td class="eng" valign="top">Babylon</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3778.htm" title="Strong's Hebrew 3778: Chaldea or Chaldeans = 'clod-breakers' <BR> n pr loc <BR> 1) a territory in lower Mesopotamia bordering on the Persian Gulf <BR> n pr m <BR> 2) the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris <BR> 3) those persons considered the wisest in the land (by extension)">3778</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3778.htm" title="Englishman's Hebrew: 3778 -- Occurrence 73 of 80">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כַּשְׂדִּ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kasdim_3778.htm" title="kas·Dim,: Chaldea -- Occurrence 29 of 32.">kaś-dîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Chaldea</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/776.htm" title="Strong's Hebrew 776: 1) land, earth<BR> 1a) earth <BR> 1a1) whole earth (as opposed to a part) <BR> 1a2) earth (as opposed to heaven) <BR> 1a3) earth (inhabitants) <BR> 1b) land <BR> 1b1) country, territory <BR> 1b2) district, region <BR> 1b3) tribal territory <BR> 1b4) piece of ground <BR> 1b5) land of Canaan, Israel <BR> 1b6) inhabitants of land <BR> 1b7) Sheol, land without return, (under) world <BR> 1b8) city (-state) <BR> 1c) ground, surface of the earth <BR> 1c1) ground <BR> 1c2) soil <BR> 1d) (in phrases) <BR> 1d1) people of the land <BR> 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) <BR> 1d3) level or plain country <BR> 1d4) land of the living <BR> 1d5) end(s) of the earth <BR> 1e) (almost wholly late in usage) <BR> 1e1) lands, countries <BR> 1e1a) often in contrast to Canaan">776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_776.htm" title="Englishman's Hebrew: 776 -- Occurrence 2218 of 2503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶ֖רֶץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eretz_776.htm" title="'E·retz: the land -- Occurrence 329 of 379.">’e-reṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the land</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4138.htm" title="Strong's Hebrew 4138: 1) kindred, birth, offspring, relatives <BR> 1a) kindred <BR> 1b) birth, circumstances of birth<BR> 1c) one born, begotten, issue, offspring, female offspring">4138</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4138.htm" title="Englishman's Hebrew: 4138 -- Occurrence 22 of 22">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מוֹלַדְתָּֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/moladtam_4138.htm" title="mo·lad·Tam.: of their birth -- Occurrence 1 of 1.">mō-w-laḏ-tām.</a></span></td><td class="eng" valign="top">of their nativity</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine plural">N-fsc | 3mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/ezekiel/23.htm">Ezekiel 23:15 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/ezekiel/23.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/ezekiel/23.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2289.htm" title="cha·go·v·rei: girded -- 2289: girded">חֲגֹורֵ֨י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/232.htm" title="e·zo·vr: belts -- 232: a waist cloth">אֵזֹ֜ור</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4975.htm" title="be·ma·te·nei·hem: their loins -- 4975: loins">בְּמָתְנֵיהֶ֗ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5628.htm" title="se·ru·chei: flowing -- 5628: to go free, be unrestrained, overrun, exceed">סְרוּחֵ֤י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2871.htm" title="te·vu·lim: turbans -- 2871: a turban">טְבוּלִים֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7218.htm" title="be·ra·shei·hem,: their heads -- 7218: head">בְּרָ֣אשֵׁיהֶ֔ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4758.htm" title="mar·'eh: looking -- 4758: sight, appearance, vision">מַרְאֵ֥ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7991.htm" title="sha·li·shim: officers -- 7991: a third (part)">שָׁלִשִׁ֖ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kul·lam;: all -- 3605: the whole, all">כֻּלָּ֑ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1823.htm" title="de·mut: like -- 1823: likeness, similitude">דְּמ֤וּת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="be·nei-: afflicted -- 1121: son">בְּנֵֽי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/894.htm" title="va·vel: Babel -- 894: an E. Mediterranean empire and its capital city">בָבֶל֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3778.htm" title="kas·dim,: Chaldea -- 3778: a region of S. Bab. and its inhab.">כַּשְׂדִּ֔ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="e·retz: the land -- 776: earth, land">אֶ֖רֶץ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4138.htm" title="mo·v·lad·tam.: of their birth -- 4138: kindred, birth, offspring">מֹולַדְתָּֽם׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/ezekiel/23.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2289.htm" title="chagowr (khaw-gore') -- girded with">Girded</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/232.htm" title="'ezowr (ay-zore') -- girdle">with girdles</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4975.htm" title="mothen (mo'-then) -- + greyhound, loins, side">upon their loins</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5628.htm" title="carach (saw-rakh') -- exceeding, hand, spread, stretch self, banish">exceeding</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2871.htm" title="tabuwl (taw-bool') -- dyed attire">in dyed attire</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7218.htm" title="ro'sh (roshe) -- band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, X every (man)">upon their heads</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7991.htm" title="shaliysh (shaw-leesh') -- captain, instrument of musick, (great) lord, (great) measure, prince, three (from the margin)">all of them princes</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4758.htm" title="mar'eh (mar-eh') -- X apparently, appearance(-reth), X as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form">to look to</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1823.htm" title="dmuwth (dem-ooth') -- fashion, like (-ness, as), manner, similitude">after the manner</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">of the Babylonians</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/894.htm" title="Babel (baw-bel') -- Babel, Babylon">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3778.htm" title="Kasdiy (kas-dee') -- Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea">of Chaldea</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="'erets (eh'-rets) -- X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world">the land</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4138.htm" title="mowledeth (mo-leh'-deth) -- begotten, born, issue, kindred, native(-ity)">of their nativity</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/23.htm">יחזקאל 23:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">חֲגֹורֵ֨י אֵזֹ֜ור בְּמָתְנֵיהֶ֗ם סְרוּחֵ֤י טְבוּלִים֙ בְּרָ֣אשֵׁיהֶ֔ם מַרְאֵ֥ה שָׁלִשִׁ֖ים כֻּלָּ֑ם דְּמ֤וּת בְּנֵֽי־בָבֶל֙ כַּשְׂדִּ֔ים אֶ֖רֶץ מֹולַדְתָּֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/ezekiel/23.htm">יחזקאל 23:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">חגורי אזור במתניהם סרוחי טבולים בראשיהם מראה שלשים כלם דמות בני־בבל כשדים ארץ מולדתם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/23.htm">יחזקאל 23:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">חגורי אזור במתניהם סרוחי טבולים בראשיהם מראה שלשים כלם דמות בני־בבל כשדים ארץ מולדתם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/ezekiel/23.htm">יחזקאל 23:15 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">חגורי אזור במתניהם סרוחי טבולים בראשיהם מראה שלישים כלם דמות בני בבל כשדים ארץ מולדתם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/23-15.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/23.htm">New American Standard Bible </a></span><br />girded with belts on their loins, with flowing turbans on their heads, all of them looking like officers, like the Babylonians in Chaldea, the land of their birth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/23.htm">King James Bible</a></span><br />Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/23.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />wearing belts on their waists and flowing turbans on their heads; all of them looked like officers, a depiction of the Babylonians in Chaldea, the land of their birth. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">with girdles</p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/18-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 18:4</span> And Jonathan stripped himself of the robe that was on him, and gave …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/22-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 22:21</span> And I will clothe him with your robe, and strengthen him with your …</a></p><p class="hdg">all of</p><p class="tskverse"><a href="/judges/8-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 8:18</span> Then said he to Zebah and Zalmunna, What manner of men were they …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/14-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 14:25</span> But in all Israel there was none to be so much praised as Absalom …</a></p><p class="hdg">look to. That is, `princes in appearance;' which seem to have been the deified men worshipped by the Chaldeans. The inhabitants of Judah, like the Israelites, connected themselves with the Assyrians, and were enamoured with their idols; and then with the Chaldeans, and followed their idols; still retaining their attachment to the Egyptians and their idolatrous rites.</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15</a> • <a href="/niv/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15 NIV</a> • <a href="/nlt/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15 NLT</a> • <a href="/esv/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15 ESV</a> • <a href="/nasb/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15 NASB</a> • <a href="/kjv/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/ezekiel/23-15.htm">Ezekiel 23:15 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/23-14.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 23:14"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 23:14" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/23-16.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 23:16"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 23:16" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>