CINXE.COM

Presidente del borough - Wikipedia, la enciclopedia libre

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Presidente del borough - Wikipedia, la enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"142f63e2-67f7-4d22-b9f4-a9fbb3cda5ee","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Presidente_del_borough","wgTitle":"Presidente del borough","wgCurRevisionId":163527629,"wgRevisionId":163527629,"wgArticleId":10129434,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Gobierno de la Ciudad de Nueva York"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Presidente_del_borough","wgRelevantArticleId":10129434,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4946327","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.imagenesinfobox":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles": "ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.a-commons-directo","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&amp;modules=ext.gadget.imagenesinfobox&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&amp;modules=noscript&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Presidente del borough - Wikipedia, la enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikipedia.org/wiki/Presidente_del_borough"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Presidente_del_borough"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Presidente_del_borough rootpage-Presidente_del_borough skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Actualidad</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas"><span>Páginas nuevas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Página aleatoria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Informes_de_error"><span>Notificar un error</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-es.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&amp;uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&amp;returnto=Presidente+del+borough" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=Presidente+del+borough" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&amp;uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&amp;returnto=Presidente+del+borough" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=Presidente+del+borough" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Roles_y_responsabilidades" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Roles_y_responsabilidades"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Roles y responsabilidades</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Roles_y_responsabilidades-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Roles y responsabilidades</span> </button> <ul id="toc-Roles_y_responsabilidades-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Actuales_presidentes_de_los_borough" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Actuales_presidentes_de_los_borough"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Actuales presidentes de los borough</span> </div> </a> <ul id="toc-Actuales_presidentes_de_los_borough-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juntas_del_borough" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Juntas_del_borough"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Juntas del borough</span> </div> </a> <ul id="toc-Juntas_del_borough-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juntas_Comunales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Juntas_Comunales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Juntas Comunales</span> </div> </a> <ul id="toc-Juntas_Comunales-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Presidente del borough</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 6 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-6" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">6 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Borough_President" title="Borough President (alemán)" lang="de" hreflang="de" data-title="Borough President" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Borough_president" title="Borough president (inglés)" lang="en" hreflang="en" data-title="Borough president" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%BA%E9%95%B7_(%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF%E5%B8%82)" title="区長 (ニューヨーク市) (japonés)" lang="ja" hreflang="ja" data-title="区長 (ニューヨーク市)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Borough_president" title="Borough president (neerlandés)" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Borough president" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0" title="Президенты боро Нью-Йорка (ruso)" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Президенты боро Нью-Йорка" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Borough_president" title="Borough president (Simple English)" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Borough president" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4946327#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Presidente_del_borough" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Artículo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discusi%C3%B3n:Presidente_del_borough&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discusión acerca de la página (aún no redactado) [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Presidente_del_borough"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Presidente_del_borough"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Presidente_del_borough" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Presidente_del_borough" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios en enlazadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;oldid=163527629" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&amp;page=Presidente_del_borough&amp;id=163527629&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FPresidente_del_borough"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FPresidente_del_borough"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Presidente+del+borough"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&amp;page=Presidente_del_borough&amp;action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Borough_Presidents" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4946327" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia, la enciclopedia libre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><p>El cargo de <b>presidente del borough</b> (también conocido en inglés como <i>Beep</i>) es un cargo electivo en cada uno de los cinco <a href="/wiki/Borough_(Nueva_York)" title="Borough (Nueva York)">boroughs de la ciudad de Nueva York</a>. Por gran parte de la historia de la ciudad, el cargo ejerció importantes poderes ejecutivos dentro de cada borough y los cinco presidentes formaban parte de la <a href="/wiki/Junta_de_Estimaci%C3%B3n_de_la_Ciudad_de_Nueva_York" title="Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York">Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York</a>. Desde 1990, el cargo ha sido despojado de gran parte de sus poderes en el <a href="/wiki/Gobierno_de_la_Ciudad_de_Nueva_York" title="Gobierno de la Ciudad de Nueva York">gobierno de la ciudad</a>. </p><p>Los presidentes de los borough aconsejan al <a href="/wiki/Alcalde_de_Nueva_York" title="Alcalde de Nueva York">alcalde de la Ciudad de Nueva York</a>, comentan en asuntos sobre el uso del suelo en sus localidades, defienden las necesidades del borough en el proceso anual de presupuesto municipal, nombran algunas autoridades y miembros de las juntas comunitarias, y sirven <i>ex officio</i> como miembros de varias juntas y comités. Ellos generalmente actúan como defensores de sus boroughs ante las agencias municipales, el consejo de la ciudad, el gobierno del estado de Nueva York, corporaciones públicas y negocios privados. Están regulados por el título 4, sección 81 a 85 de la <a href="/wiki/Carta_de_la_Ciudad_de_Nueva_York" title="Carta de la Ciudad de Nueva York">Carta de la Ciudad de Nueva York</a>,<sup id="cite_ref-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; mientras sus regulaciones están compiladas en el título 45 de las Normas de la ciudad. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editar sección: Historia"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El 1 de enero de 1898, los boroughs de <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>, <a href="/wiki/El_Bronx" title="El Bronx">El Bronx</a>, <a href="/wiki/Brooklyn" title="Brooklyn">Brooklyn</a>, <a href="/wiki/Queens" title="Queens">Queens</a>, y <a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Richmond</a> fueron creados y consolidados en la ciudad unificada de Nueva York. Como parte de la consolidación, todos los gobiernos de pueblos y condados fueron disueltos y sus poderes entregados a la ciudad y a los boroughs.<sup id="cite_ref-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;<sup id="cite_ref-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; Manhattan y el Bronx componían el <a href="/wiki/Condado_de_Nueva_York" class="mw-redirect" title="Condado de Nueva York">Condado de Nueva York</a>, Brooklyn era el condado de Kings, Queens era el tercio occidental del condado de Queens, y el borough de Richmond era lo mismo que el <a href="/wiki/Condado_de_Richmond_(Nueva_York)" class="mw-redirect" title="Condado de Richmond (Nueva York)">condado de Richmond</a>. Los boroughs asumieron muchas de las funciones de los condados pero no los reemplazaron. Se crearon las cinco oficinas de presidente del borough para administrar muchas de las antiguas responsabilidades de los alcaldes de Brooklyn y <a href="/wiki/Long_Island_City" title="Long Island City">Long Island City</a>, las funciones de la rama ejecutiva de los pueblos en Queens y Richmond, y varias funciones de los condados. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Howard_Golden_Brooklyn_borough_president.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Howard_Golden_Brooklyn_borough_president.jpg/220px-Howard_Golden_Brooklyn_borough_president.jpg" decoding="async" width="220" height="299" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Howard_Golden_Brooklyn_borough_president.jpg/330px-Howard_Golden_Brooklyn_borough_president.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Howard_Golden_Brooklyn_borough_president.jpg/440px-Howard_Golden_Brooklyn_borough_president.jpg 2x" data-file-width="1619" data-file-height="2200" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Howard_Golden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Howard Golden (aún no redactado)">Howard Golden</a>, Presidente del borough de Brooklyn (1977—2001)</figcaption></figure> <p>Los dos tercios orientales del condado de Queens no fueron parte del borough de Queens. El 1 de enero de 1899, la <a href="/wiki/Legislatura_Estatal_de_Nueva_York" title="Legislatura Estatal de Nueva York">Legislatura Estatal de Nueva York</a> dividió el condado de Queens formando el condado de Nassau de los tres pueblos orientales - <a href="/wiki/Oyster_Bay_(Nueva_York)" title="Oyster Bay (Nueva York)">Oyster Bay</a>, <a href="/wiki/Hempstead_(Nueva_York)" title="Hempstead (Nueva York)">Hempstead</a> (con excepción de la porción de la <a href="/w/index.php?title=Rockaway_(Nueva_York)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rockaway (Nueva York) (aún no redactado)">península Rockaway</a>), y <a href="/wiki/North_Hempstead_(Nueva_York)" title="North Hempstead (Nueva York)">North Hempstead</a>, cubriendo cerca de 730 km².<sup id="cite_ref-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-4"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; El 19 de abril de 1912, la <a href="/wiki/Legislatura_Estatal_de_Nueva_York" title="Legislatura Estatal de Nueva York">Legislatura Estatal de Nueva York</a> aprobó una ley formando el condado del Bronx con parte del condado de Nueva York.<sup id="cite_ref-5" class="reference separada"><a href="#cite_note-5"><span class="corchete-llamada">[</span>5<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; En 1975, el nombre del borough de Richmond fue oficialmente cambiado a Staten Island. </p><p>La carta de la ciudad inicialmente establecía las oficinas de los cinco presidentes de los boroughs en periodos de cuatro años que coincidían con el periodo del Alcalde. Los salarios de los presidentes de Manhattan, el Bronx, y Brooklyn serían de $5,000, y de los de Queens y Richmond de $3,000. Los presidentes de los boroughs estaban sujetos a remoción del cargo por decisión del alcalde con aprobación del gobernador, y se elegía un reemplazante entre los concejales del borough. Sus poderes incluían formar parte y votar en sus juntas locales (aunque sin poder de veto), una oficina en el edificio del borough y posibilidad de nombrar a su secretario, asistentes y empleados. Esto hizo que rápidamente se diera lugar a una fuente de clientelaje político. Junto con el alcalde de la ciudad, el <a href="/w/index.php?title=Contralor_de_la_Ciudad_de_Nueva_York&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Contralor de la Ciudad de Nueva York (aún no redactado)">contralor</a> y el presidente del <a href="/wiki/Consejo_Municipal_de_Nueva_York" title="Consejo Municipal de Nueva York">Consejo Municipal</a>, cada uno de los cuales tenía dos votos, los presidentes de los boroughs tenían cada uno un voto en la <a href="/wiki/Junta_de_Estimaci%C3%B3n_de_la_Ciudad_de_Nueva_York" title="Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York">Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York</a>, que decidía los asuntos de presupuestos y zonificación.<sup id="cite_ref-law.cornell.edu_6-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-law.cornell.edu-6"><span class="corchete-llamada">[</span>6<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; </p><p>Las oficinas de los presidentes de los boroughs fueron creadas para preservar el "orgullo local y la nostalgia por las antiguas municipalidades" luego de la consolidación.<sup id="cite_ref-Citycyclopedia_7-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Citycyclopedia-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; </p><p>Con la formación de la unicameral <a href="/w/index.php?title=Junta_de_Concejales_de_la_Ciudad_de_Nueva_York&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Junta de Concejales de la Ciudad de Nueva York (aún no redactado)">Junta de Concejales de la Ciudad de Nueva York</a> en 1902, los presidentes de los boroughs tenían derecho a formar parte de la misma. </p><p>Gradualmente los cargos fueron ganando más autoridad, asistiendo en la formulación de más aspectos dentro del presupuesto de la ciudad y controlando la zonificación y el uso del terreno, contratos y poderes de franquicia. Las autoridades de los partidos políticas algunas veces recompensaban a funcionarios públicos leales con la nominación a ser presidente de borough en elecciones primarias o con la elección de un presidente interino a través de los concejales cuyos votos controlaban. Aunque algunos presidentes de boroughs ocuparon el cargo durante décadas, la posición fue usada algunas veces como un primer escalón para otros cargos electivos como juzgados o, como en el caso de <a href="/w/index.php?title=Robert_F._Wagner,_Jr.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Robert F. Wagner, Jr. (aún no redactado)">Robert F. Wagner, Jr.</a>, alcalde de la ciudad. </p><p>El 22 de marzo de 1989, la <a href="/wiki/Corte_Suprema_de_los_Estados_Unidos" title="Corte Suprema de los Estados Unidos">Corte Suprema de los Estados Unidos</a>, en el caso <i><a href="/w/index.php?title=Junta_de_Estimaci%C3%B3n_de_la_Ciudad_de_Nueva_York_v._Morris&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York v. Morris (aún no redactado)">Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York v. Morris</a></i> (489 U.S. 688) declaró unánimemente a la Junta de Estimación, que no tenía similar en ningún otro lado del país, como inconstitucional sobre la base que <a href="/wiki/Brooklyn" title="Brooklyn">Brooklyn</a>, el borough más populoso de la ciudad, con una población de 2.2 millones en ese momento, tenía la misma representación en la junta que <a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Staten Island</a>, el borough menos poblado de la ciudad con 350,000 residentes, y que eso constituía una violación a la <a href="/wiki/Cl%C3%A1usula_sobre_protecci%C3%B3n_igualitaria" title="Cláusula sobre protección igualitaria">cláusula sobre protección igualitaria</a> establecida en la <a href="/wiki/Decimocuarta_Enmienda_a_la_Constituci%C3%B3n_de_los_Estados_Unidos" title="Decimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos">Decimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos</a> según la decisión de la corte de <a href="/w/index.php?title=Reynolds_v._Sims&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Reynolds v. Sims (aún no redactado)">"un hombre, un voto"</a> en 1964.<sup id="cite_ref-law.cornell.edu_6-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-law.cornell.edu-6"><span class="corchete-llamada">[</span>6<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;<sup id="cite_ref-8" class="reference separada"><a href="#cite_note-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; </p><p>La carta de la ciudad fue rápidamente revisada y aprobada en un referéndum ese otoño y la Junta de Estimación fue abolida. Las oficinas de los presidentes de los boroughs fueron mantenidos pero con un poder muy reducido. Los presupuestos de los borough fueron responsabilidad del alcalde y el consejo de la ciudad. Actualmente, los presidentes de los borough presidents tienen un pequeño presupuesto para su uso discrecional en proyectos dentro de su borough. El último poder significativo de los presidentes, el de designar miembros de la <a href="/wiki/Junta_de_Educaci%C3%B3n_de_la_Ciudad_de_Nueva_York" class="mw-redirect" title="Junta de Educación de la Ciudad de Nueva York">Junta de Educación de la Ciudad de Nueva York</a> fue eliminado cuando la Junta de Educación se convirtió en el <a href="/wiki/Departamento_de_Educaci%C3%B3n_de_la_Ciudad_de_Nueva_York" title="Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York">Departamento de Educación de la Ciudad</a> el 30 de junio del 2002. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Roles_y_responsabilidades">Roles y responsabilidades</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editar sección: Roles y responsabilidades"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Las dos principales facultades de nombramiento que le quedan a los presidentes de borough son que cada uno puede nombrar un miembro de la <a href="/wiki/New_York_City_Department_of_City_Planning" class="mw-redirect" title="New York City Department of City Planning">Comisión de Planeamiento</a><sup id="cite_ref-9" class="reference separada"><a href="#cite_note-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; y dos miembros del Panel para Política Educativa de la Ciudad de Nueva York. Los presidentes de boroughs generalmente adoptan proyectos específicos para promover durante su mandato pero, desde 1990, han sido principalmente líderes ceremoniales. Oficialmente aconsejan al alcalde en temas relativos a sus jurisdicciones, comentan sobre asuntos de uso del suelo, defienden las necesidades de sus boroughs en el proceso de establecimiento del presupuesto municipal anual, nombras miembros de las juntas comunales, presiden las juntas de cada borough y sirven como miembros de oficio de varias juntas y comités. También actúan como defensores de sus boroughs frente a diversas agencias municipales, el consejo de la ciudad, el gobierno estatal, corporaciones públicas e inversores privados. </p><p>Los presidentes de borough actualmente son elegidos por voto popular para términos de cuatro años y pueden ejercer dos periodos consecutivos (8 años).<sup id="cite_ref-10" class="reference separada"><a href="#cite_note-10"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; </p><p>Los presidentes influyen en el Borough presidents influence the Procedimiento de Revisión de Uso Uniforme del Terreno (ULURP por sus siglas en inglés) mediante el nombramiento de <a href="/w/index.php?title=Juntas_Comunales_de_la_Ciudad_de_Nueva_York&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Juntas Comunales de la Ciudad de Nueva York (aún no redactado)">Juntas Comunales</a> y votando en las solicitudes.<sup id="cite_ref-urban-politics_11-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-urban-politics-11"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; El staff de corporaciones de desarrollo económico esta usualmente alineado con el presidente y trabajan juntos con la <a href="/w/index.php?title=Corporaci%C3%B3n_de_Desarrollo_de_la_Ciudad_de_Nueva_York&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Corporación de Desarrollo de la Ciudad de Nueva York (aún no redactado)">Corporación de Desarrollo de la Ciudad de Nueva York</a>, la principal agencia de coordinación de desarrollo con fondos públicos.<sup id="cite_ref-urban-politics_11-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-urban-politics-11"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Actuales_presidentes_de_los_borough">Actuales presidentes de los borough</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editar sección: Actuales presidentes de los borough"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Los actuales presidentes de los boroughs son los elegidos o reelegidos en la más reciente elección llevada a cabo en 2021: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Borough </th> <th>Presidente </th> <th>Imagen </th> <th>Partido </th> <th>Periodo </th> <th>Sitio web </th></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Borough_of_the_Bronx.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_of_Borough_of_the_Bronx.svg/20px-Flag_of_Borough_of_the_Bronx.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_of_Borough_of_the_Bronx.svg/30px-Flag_of_Borough_of_the_Bronx.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Flag_of_Borough_of_the_Bronx.svg/40px-Flag_of_Borough_of_the_Bronx.svg.png 2x" data-file-width="469" data-file-height="281" /></a></span> <a href="/wiki/El_Bronx" title="El Bronx">El Bronx</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Vanessa_Gibson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vanessa Gibson (aún no redactado)">Vanessa Gibson</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:A_picture_of_Council_Member_Gibson.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/A_picture_of_Council_Member_Gibson.jpg/100px-A_picture_of_Council_Member_Gibson.jpg" decoding="async" width="100" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/A_picture_of_Council_Member_Gibson.jpg/150px-A_picture_of_Council_Member_Gibson.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/A_picture_of_Council_Member_Gibson.jpg 2x" data-file-width="172" data-file-height="226" /></a></span> </td> <td><a href="/wiki/Partido_Dem%C3%B3crata_(Estados_Unidos)" title="Partido Demócrata (Estados Unidos)">Demócrata</a> </td> <td>Enero del 2022 – presente </td> <td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bronxboropres.nyc.gov/">bronxboropres.nyc.gov</a></span> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Brooklyn,_New_York.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Flag_of_Brooklyn%2C_New_York.png/20px-Flag_of_Brooklyn%2C_New_York.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Flag_of_Brooklyn%2C_New_York.png/30px-Flag_of_Brooklyn%2C_New_York.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Flag_of_Brooklyn%2C_New_York.png/40px-Flag_of_Brooklyn%2C_New_York.png 2x" data-file-width="572" data-file-height="326" /></a></span> <a href="/wiki/Brooklyn" title="Brooklyn">Brooklyn</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Antonio_Reynoso&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antonio Reynoso (aún no redactado)">Antonio Reynoso</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Antonio_Reynoso.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Antonio_Reynoso.jpg/100px-Antonio_Reynoso.jpg" decoding="async" width="100" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Antonio_Reynoso.jpg/150px-Antonio_Reynoso.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Antonio_Reynoso.jpg/200px-Antonio_Reynoso.jpg 2x" data-file-width="1558" data-file-height="2126" /></a></span> </td> <td>Demócrata </td> <td>Enero del 2022 – presente </td> <td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.brooklyn-usa.org/">www.brooklyn-usa.org</a></span> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg/20px-Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg/30px-Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg/40px-Flag_of_the_Borough_of_Manhattan.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a></span> <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Mark_Levine_(New_York_politician)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mark Levine (New York politician) (aún no redactado)">Mark Levine</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Mark_Levine.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Mark_Levine.jpg/100px-Mark_Levine.jpg" decoding="async" width="100" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Mark_Levine.jpg/150px-Mark_Levine.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Mark_Levine.jpg/200px-Mark_Levine.jpg 2x" data-file-width="339" data-file-height="426" /></a></span> </td> <td>Demócrata </td> <td>Enero del 2022 – presente </td> <td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://manhattanbp.nyc.gov/">manhattanbp.nyc.gov</a></span> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Queens,_New_York.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Flag_of_Queens%2C_New_York.svg/20px-Flag_of_Queens%2C_New_York.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Flag_of_Queens%2C_New_York.svg/30px-Flag_of_Queens%2C_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Flag_of_Queens%2C_New_York.svg/40px-Flag_of_Queens%2C_New_York.svg.png 2x" data-file-width="471" data-file-height="368" /></a></span> <a href="/wiki/Queens" title="Queens">Queens</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Donovan_Richards&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Donovan Richards (aún no redactado)">Donovan Richards</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Donovan_Richards,_2022.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Donovan_Richards%2C_2022.jpg/100px-Donovan_Richards%2C_2022.jpg" decoding="async" width="100" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Donovan_Richards%2C_2022.jpg/150px-Donovan_Richards%2C_2022.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Donovan_Richards%2C_2022.jpg/200px-Donovan_Richards%2C_2022.jpg 2x" data-file-width="1375" data-file-height="1833" /></a></span> </td> <td>Demócrata </td> <td>Diciembre del 2020 – presente </td> <td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.queensbp.org/">www.queensbp.org</a></span> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Borough_of_Staten_Island.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Borough_of_Staten_Island.gif/20px-Flag_of_Borough_of_Staten_Island.gif" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Borough_of_Staten_Island.gif/30px-Flag_of_Borough_of_Staten_Island.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Borough_of_Staten_Island.gif/40px-Flag_of_Borough_of_Staten_Island.gif 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a></span> <a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Staten Island</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Vito_Fossella&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vito Fossella (aún no redactado)">Vito Fossella</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Vito_Fossella,_official_109th_Congress_photo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Vito_Fossella%2C_official_109th_Congress_photo.jpg/100px-Vito_Fossella%2C_official_109th_Congress_photo.jpg" decoding="async" width="100" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Vito_Fossella%2C_official_109th_Congress_photo.jpg/150px-Vito_Fossella%2C_official_109th_Congress_photo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Vito_Fossella%2C_official_109th_Congress_photo.jpg/200px-Vito_Fossella%2C_official_109th_Congress_photo.jpg 2x" data-file-width="449" data-file-height="548" /></a></span> </td> <td><a href="/wiki/Partido_Republicano_(Estados_Unidos)" title="Partido Republicano (Estados Unidos)">Republicano</a> </td> <td>Enero del 2022 – presente </td> <td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statenislandusa.com/">www.statenislandusa.com</a></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Juntas_del_borough">Juntas del borough</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=edit&amp;section=4" title="Editar sección: Juntas del borough"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%">Artículo principal:</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=Juntas_de_los_boroughs_de_la_Ciudad_de_Nueva_York&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Juntas de los boroughs de la Ciudad de Nueva York (aún no redactado)"> Juntas de los boroughs de la Ciudad de Nueva York</a></i></div> <p>Cada uno de los cinco boroughs tiene una <a href="/w/index.php?title=Juntas_de_los_boroughs_de_la_Ciudad_de_Nueva_York&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Juntas de los boroughs de la Ciudad de Nueva York (aún no redactado)">Junta</a>.<sup id="cite_ref-charter_s85a_12-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-charter_s85a-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; Estas están compuestas por el presidente del borough, los miembros del consejo del borough y el presidente de cada junta comunal en ese borough.<sup id="cite_ref-charter_s85a_12-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-charter_s85a-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; Las juntas de los borough pueden tener u organizar audiencias públicas o privadas, adoptar proyectos de ley, preparar planos comprehensivos y especiales y hacer recomendaciones para el uso del suelo y el planeamiento, mediante disputas y conflictos entre dos o más distritos comunitarios, enviar declaraciones comprehensivas de gasto y prioridades presupuestales, evaluar el progreso de los desarrollos y la calidad y cantidad de los servicios provistos por las agencias y otros asuntos que consideren necesarios.<sup id="cite_ref-13" class="reference separada"><a href="#cite_note-13"><span class="corchete-llamada">[</span>13<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Juntas_Comunales">Juntas Comunales</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=edit&amp;section=5" title="Editar sección: Juntas Comunales"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint AP rellink"><span style="font-size:88%">Artículo principal:</span>&#32;<i><a href="/w/index.php?title=Juntas_Comunales_de_la_Ciudad_de_Nueva_York&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Juntas Comunales de la Ciudad de Nueva York (aún no redactado)"> Juntas Comunales de la Ciudad de Nueva York</a></i></div> <p>Cada uno de los cincuenta y nueve distritos comunales tiene una <a href="/w/index.php?title=Juntas_Comunales_de_la_Ciudad_de_Nueva_York&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Juntas Comunales de la Ciudad de Nueva York (aún no redactado)">junta comunal</a> compuesta de hasta cincuenta miembros voluntarios nombrados por el presidente del borough, la mitad de ellos propuestos por miembros del <a href="/wiki/Consejo_Municipal_de_Nueva_York" title="Consejo Municipal de Nueva York">Consejo Municipal</a> representando ese distrito.<sup id="cite_ref-charter_s2800a_14-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-charter_s2800a-14"><span class="corchete-llamada">[</span>14<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;<sup id="cite_ref-about_15-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-about-15"><span class="corchete-llamada">[</span>15<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; Las juntas comunales aconsejan sobre el uso del suelo y la zonificacíon, participan en la elaboración del presupuesto y controlan los servicios públicos en su distrito.<sup id="cite_ref-governing-gotham_16-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-governing-gotham-16"><span class="corchete-llamada">[</span>16<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; Las juntas comunales actúan como consejeras y no tienen autoridad para dar normas ni hacerlas cumplir.<sup id="cite_ref-about_15-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-about-15"><span class="corchete-llamada">[</span>15<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;<sup id="cite_ref-governing-gotham_16-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-governing-gotham-16"><span class="corchete-llamada">[</span>16<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencias">Referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;action=edit&amp;section=6" title="Editar sección: Referencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://library.amlegal.com/nxt/gateway.dll/New%20York/charter/newyorkcitycharter/chapter4boroughpresidents?f=templates$fn=default.htm$3.0$vid=amlegal:newyork_ny$anc=JD_81">«New York City Charter — Borough Presidents»</a>. <i>library.amlegal.com</i> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés estadounidense)</span>. American Legal Publishing<span class="reference-accessdate">. Consultado el 20 de noviembre de 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3APresidente+del+borough&amp;rft.atitle=New+York+City+Charter+%E2%80%94+Borough+Presidents&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=library.amlegal.com&amp;rft.pub=American+Legal+Publishing&amp;rft_id=http%3A%2F%2Flibrary.amlegal.com%2Fnxt%2Fgateway.dll%2FNew%2520York%2Fcharter%2Fnewyorkcitycharter%2Fchapter4boroughpresidents%3Ff%3Dtemplates%24fn%3Ddefault.htm%243.0%24vid%3Damlegal%3Anewyork_ny%24anc%3DJD_81&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">New York. <i>Laws of New York; 1897</i>, 120th session, chapter 378, section 2, p. 2.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation libro"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/greaternewyorkch00newyrich"><i>The Greater New York Charter — Submitted to the Legislature of the State of New York on February 20, 1897, by the Commission appointed pursuant to Chapter 488 of the Laws of 1896</i></a>. 1897. pp.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/greaternewyorkch00newyrich/page/2">2</a>–3<span class="reference-accessdate">. Consultado el 25/11//2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3APresidente+del+borough&amp;rft.btitle=The+Greater+New+York+Charter+%E2%80%94+Submitted+to+the+Legislature+of+the+State+of+New+York+on+February+20%2C+1897%2C+by+the+Commission+appointed+pursuant+to+Chapter+488+of+the+Laws+of+1896&amp;rft.date=1897&amp;rft.genre=book&amp;rft.pages=2-3&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgreaternewyorkch00newyrich&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">New York. <i>Laws of New York</i> (1899), 121st session, chapter 588, section 1, p. 1336.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">New York. <i>Laws of New York; 1912</i>, 135th Session, Chapter 548; Section 1; Page 1352.</span> </li> <li id="cite_note-law.cornell.edu-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-law.cornell.edu_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-law.cornell.edu_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.law.cornell.edu/supct/html/historics/USSC_CR_0489_0688_ZS.html">Cornell Law School Supreme Court Collection: Board of Estimate of City of New York v. Morris</a>, fecha de acceso 12 de junio del 2006</span> </li> <li id="cite_note-Citycyclopedia-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Citycyclopedia_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFJackson1995" class="citation libro">Jackson, Kenneth T. (1995). <i><a href="/wiki/The_Encyclopedia_of_New_York_City" title="The Encyclopedia of New York City">The Encyclopedia of New York City</a></i> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés estadounidense)</span>. <a href="/wiki/New_Haven_(Connecticut)" title="New Haven (Connecticut)">New Haven, Connecticut</a>: <a href="/w/index.php?title=New_York_Historical_Society&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="New York Historical Society (aún no redactado)">New York Historical Society</a> y <a href="/wiki/Yale_University_Press" title="Yale University Press">Yale University Press</a>. pp.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/isbn_9780300055368/page/129">129–130</a>. <small><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0-300-05536-6" title="Especial:FuentesDeLibros/0-300-05536-6">0-300-05536-6</a></small>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3APresidente+del+borough&amp;rft.au=Jackson%2C+Kenneth+T.&amp;rft.aufirst=Kenneth+T.&amp;rft.aulast=Jackson&amp;rft.btitle=The+Encyclopedia+of+New+York+City&amp;rft.date=1995&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-300-05536-6&amp;rft.pages=129-130&amp;rft.place=New+Haven%2C+Connecticut&amp;rft.pub=New+York+Historical+Society+y+Yale+University+Press&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFGreenhouse23/03/1989" class="citation noticia">Greenhouse, Linda (23 de marzo de 1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1989/03/23/nyregion/justices-void-new-york-city-s-government-demand-voter-equality-in-all-boroughs.html">«Justices Void New York City's Government — Demand Voter Equality in All Boroughs»</a>. <i>New York Times</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 25 de noviembre de 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3APresidente+del+borough&amp;rft.atitle=Justices+Void+New+York+City%27s+Government+%E2%80%94+Demand+Voter+Equality+in+All+Boroughs&amp;rft.au=Greenhouse%2C+Linda&amp;rft.aufirst=Linda&amp;rft.aulast=Greenhouse&amp;rft.date=23%2F03%2F1989&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=New+York+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1989%2F03%2F23%2Fnyregion%2Fjustices-void-new-york-city-s-government-demand-voter-equality-in-all-boroughs.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://library.amlegal.com/nxt/gateway.dll/New%20York/charter/newyorkcitycharter/chapter8cityplanning?f=templates$fn=default.htm$3.0$vid=amlegal:newyork_ny$anc=JD_192">«Carta de la Ciudad de Nueva York, capítulo 8, sección 192»</a>. <i>library.amlegal.com</i> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés estadounidense)</span>. American Legal Publishing<span class="reference-accessdate">. Consultado el 20 de noviembre de 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3APresidente+del+borough&amp;rft.atitle=Carta+de+la+Ciudad+de+Nueva+York%2C+cap%C3%ADtulo+8%2C+secci%C3%B3n+192&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=library.amlegal.com&amp;rft.pub=American+Legal+Publishing&amp;rft_id=http%3A%2F%2Flibrary.amlegal.com%2Fnxt%2Fgateway.dll%2FNew%2520York%2Fcharter%2Fnewyorkcitycharter%2Fchapter8cityplanning%3Ff%3Dtemplates%24fn%3Ddefault.htm%243.0%24vid%3Damlegal%3Anewyork_ny%24anc%3DJD_192&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFCroghan14/01/2013" class="citation noticia">Croghan, Lore (14 de enero de 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nydailynews.com/new-york/brooklyn/pols-raising-big-bucks-brooklyn-borough-president-race-article-1.1239314">«A Champion for Brooklyn: Pols Have Raised Big Bucks for Race to Become Borough President»</a>. <i>New York Daily News</i> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés estadounidense)</span><span class="reference-accessdate">. Consultado el 19 de noviembre de 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3APresidente+del+borough&amp;rft.atitle=A+Champion+for+Brooklyn%3A+Pols+Have+Raised+Big+Bucks+for+Race+to+Become+Borough+President&amp;rft.au=Croghan%2C+Lore&amp;rft.aufirst=Lore&amp;rft.aulast=Croghan&amp;rft.date=14%2F01%2F2013&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=New+York+Daily+News&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nydailynews.com%2Fnew-york%2Fbrooklyn%2Fpols-raising-big-bucks-brooklyn-borough-president-race-article-1.1239314&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-urban-politics-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-urban-politics_11-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-urban-politics_11-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFEichenthal1990" class="citation libro">Eichenthal, David R. (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=BqeWSAuNAPsC&amp;pg=PA99">«The Other Elected Officials»</a>. <i>Urban Politics, New York Style</i> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés estadounidense)</span>. New York University. p.&#160;99. <small><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/9780765633323" title="Especial:FuentesDeLibros/9780765633323">9780765633323</a></small>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3APresidente+del+borough&amp;rft.atitle=Urban+Politics%2C+New+York+Style&amp;rft.au=Eichenthal%2C+David+R.&amp;rft.aufirst=David+R.&amp;rft.aulast=Eichenthal&amp;rft.btitle=The+Other+Elected+Officials&amp;rft.date=1990&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.isbn=9780765633323&amp;rft.pages=99&amp;rft.pub=New+York+University&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DBqeWSAuNAPsC%26pg%3DPA99&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-charter_s85a-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-charter_s85a_12-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-charter_s85a_12-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Carta_de_la_Ciudad_de_Nueva_York" title="Carta de la Ciudad de Nueva York">Carta de la Ciudad de Nueva York</a> § 85(a)</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Carta_de_la_Ciudad_de_Nueva_York" title="Carta de la Ciudad de Nueva York">Carta de la Ciudad de Nueva York</a> § 85(b)</span> </li> <li id="cite_note-charter_s2800a-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-charter_s2800a_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Carta_de_la_Ciudad_de_Nueva_York" title="Carta de la Ciudad de Nueva York">Carta de la Ciudad de Nueva York</a> § 2800(a)</span> </li> <li id="cite_note-about-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-about_15-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-about_15-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150409131002/http://www.nyc.gov/html/cau/html/cb/about.shtml">«About Community Boards»</a>. <i>NYC Mayor's Community Affairs Unit</i> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés estadounidense)</span>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nyc.gov/html/cau/html/cb/about.shtml">el original</a> el 9 de abril de 2015<span class="reference-accessdate">. Consultado el 26 de noviembre de 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3APresidente+del+borough&amp;rft.atitle=About+Community+Boards&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=NYC+Mayor%27s+Community+Affairs+Unit&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nyc.gov%2Fhtml%2Fcau%2Fhtml%2Fcb%2Fabout.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-governing-gotham-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-governing-gotham_16-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-governing-gotham_16-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFBerg2007" class="citation libro">Berg, Bruce (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=sSLl6mXVlz4C&amp;pg=PA277"><i>New York City Politics: Governing Gotham</i></a> <span style="color:var(--color-subtle, #555 );">(en inglés estadounidense)</span>. Rutgers University Press. p.&#160;277. <small><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/9780813543895" title="Especial:FuentesDeLibros/9780813543895">9780813543895</a></small>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3APresidente+del+borough&amp;rft.au=Berg%2C+Bruce&amp;rft.aufirst=Bruce&amp;rft.aulast=Berg&amp;rft.btitle=New+York+City+Politics%3A+Governing+Gotham&amp;rft.date=2007&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=9780813543895&amp;rft.pages=277&amp;rft.pub=Rutgers+University+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DsSLl6mXVlz4C%26pg%3DPA277&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> </ol></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161257576">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Proyectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4946327" class="extiw" title="wikidata:Q4946327">Q4946327</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4946327" class="extiw" title="wikidata:Q4946327">Q4946327</a></span></li></ul> </div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐7bc4984c4d‐nw4vc Cached time: 20241111171759 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.165 seconds Real time usage: 0.220 seconds Preprocessor visited node count: 1030/1000000 Post‐expand include size: 23216/2097152 bytes Template argument size: 1433/2097152 bytes Highest expansion depth: 9/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 21092/5000000 bytes Lua time usage: 0.074/10.000 seconds Lua memory usage: 2173996/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 160.898 1 -total 47.41% 76.284 1 Plantilla:Listref 43.09% 69.337 1 Plantilla:Control_de_autoridades 24.30% 39.099 3 Plantilla:Cite_web 7.30% 11.750 4 Plantilla:Cite_book 4.77% 7.674 2 Plantilla:Cite_news 4.67% 7.518 5 Plantilla:Url 2.14% 3.442 2 Plantilla:AP --> <!-- Saved in parser cache with key eswiki:pcache:idhash:10129434-0!canonical and timestamp 20241111171759 and revision id 163527629. Rendering was triggered because: unknown --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;oldid=163527629">https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;oldid=163527629</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoría</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Gobierno_de_la_Ciudad_de_Nueva_York" title="Categoría:Gobierno de la Ciudad de Nueva York">Gobierno de la Ciudad de Nueva York</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 11 nov 2024 a las 17:13.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_Creative_Commons_Atribuci%C3%B3n-CompartirIgual_4.0_Internacional" title="Wikipedia:Texto de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> y nuestra <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/es">política de privacidad</a>.<br />Wikipedia&#174; es una marca registrada de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/es/">Fundación Wikimedia</a>, una organización sin ánimo de lucro.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Presidente_del_borough&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-llpcz","wgBackendResponseTime":208,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.165","walltime":"0.220","ppvisitednodes":{"value":1030,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":23216,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1433,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21092,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 160.898 1 -total"," 47.41% 76.284 1 Plantilla:Listref"," 43.09% 69.337 1 Plantilla:Control_de_autoridades"," 24.30% 39.099 3 Plantilla:Cite_web"," 7.30% 11.750 4 Plantilla:Cite_book"," 4.77% 7.674 2 Plantilla:Cite_news"," 4.67% 7.518 5 Plantilla:Url"," 2.14% 3.442 2 Plantilla:AP"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.074","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2173996,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-7bc4984c4d-nw4vc","timestamp":"20241111171759","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Presidente del borough","url":"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Presidente_del_borough","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4946327","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4946327","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-01-13T15:45:22Z","dateModified":"2024-11-11T17:13:55Z","headline":"cargo electivo en los boroughs de la ciudad de Nueva York"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10