<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="no-js"> <head> <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" /> <meta content="IE=edge,chrome=1" http-equiv="X-UA-Compatible" /> <meta content="width=device-width,initial-scale=1.0,maximum-scale=1.0" name="viewport" /> <link rel="shortcut icon" href="/xmlui/themes/Mirage/images/favicon.ico" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/xmlui/themes/Mirage/images/apple-touch-icon.png" /> <meta name="Generator" content="DSpace 6.3" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="screen" href="/xmlui/themes/Mirage/lib/css/reset.css" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="screen" href="/xmlui/themes/Mirage/lib/css/base.css" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="screen" href="/xmlui/themes/Mirage/lib/css/helper.css" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="screen" href="/xmlui/themes/Mirage/lib/css/jquery-ui-1.8.15.custom.css" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="screen" href="/xmlui/themes/Mirage/lib/css/style.css" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="screen" href="/xmlui/themes/Mirage/lib/css/authority-control.css" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="handheld" href="/xmlui/themes/Mirage/lib/css/handheld.css" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="print" href="/xmlui/themes/Mirage/lib/css/print.css" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/xmlui/themes/Mirage/lib/css/media.css" /> <link type="application/opensearchdescription+xml" rel="search" href="https://elibrary.kdpu.edu.ua:80/xmlui/open-search/description.xml" title="DSpace" /> <script type="text/javascript"> //Clear default text of empty text areas on focus function tFocus(element) { if (element.value == ' '){element.value='';} } //Clear default text of empty text areas on submit function tSubmit(form) { var defaultedElements = document.getElementsByTagName("textarea"); for (var i=0; i != defaultedElements.length; i++){ if (defaultedElements[i].value == ' '){ defaultedElements[i].value='';}} } //Disable pressing 'enter' key to submit a form (otherwise pressing 'enter' causes a submission to start over) function disableEnterKey(e) { var key; if(window.event) key = window.event.keyCode; //Internet Explorer else key = e.which; //Firefox and Netscape if(key == 13) //if "Enter" pressed, then disable! return false; else return true; } function FnArray() { this.funcs = new Array; } FnArray.prototype.add = function(f) { if( typeof f!= "function" ) { f = new Function(f); } this.funcs[this.funcs.length] = f; }; FnArray.prototype.execute = function() { for( var i=0; i < this.funcs.length; i++ ) { this.funcs[i](); } }; var runAfterJSImports = new FnArray(); </script> <title xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1">Літературна географія ілюстрованих дитячих книг (на матеріалі українських творів та перекладів ХХ–ХХІ століття)</title> <link rel="schema.DCTERMS" href="https://purl.org/dc/terms/" /> <link rel="schema.DC" href="https://purl.org/dc/elements/1.1/" /> <meta name="DC.creator" content="Варданян, Марина Володимирівна" /> <meta name="DCTERMS.dateAccepted" content="2022-12-21T13:30:33Z" scheme="DCTERMS.W3CDTF" /> <meta name="DCTERMS.available" content="2022-12-21T13:30:33Z" scheme="DCTERMS.W3CDTF" /> <meta name="DCTERMS.issued" content="2022-12-21" scheme="DCTERMS.W3CDTF" /> <meta name="DCTERMS.bibliographicCitation" content="Варданян М. В. Літературна географія ілюстрованих дитячих книг (на матеріалі українських творів та перекладів ХХ–ХХІ століття). Географія і текст: літературний вимір : колективна монографія / за редакцією Т. Черкашиної. – Харків : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2022. С. 17-40." xml:lang="uk" /> <meta name="DC.identifier" content="http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/6961" scheme="DCTERMS.URI" /> <meta name="DC.identifier" content="https://doi.org/10.31812/123456789/6961" scheme="DCTERMS.URI" /> <meta name="DC.description" content="1. Beauvais, C., S. Olive, and K. Smith. Pictures of Youth: An Introduction to Children’s
Visual Culture. FutureLearn. Online Courses. Accessed October 26, 2021 from:
https://www.futurelearn.com/courses/pictures-of-youth-introduction-childrensvisual-
culture#section-educators
2. Bird, E., and J. Yokota. (2018). Picturebooks and Illustrated Books. In Bettina
Kummerling-Meibauer, The Routledge Companion to Picturebooks. London, New
York: Routledge.
3. Collot, M. (2014). Pour une géographie littéraire. Paris: Corti.
4. Hadaway, N. L., and T. A. Young. (2018). Multilingual Picturebooks. In Bettina
Kummerling-Meibauer, The Routledge Companion to Picturebooks. London, New
York: Routledge.
5. Kuzych-Berezovsky, I. (1980). Color it Ukrainian. Ann Arbor: printed by Edwards
Brothers INC.
6. Nikolajeva, M., and S. Carole. (2006). How Picturebooks Work. London, New York:
Routledge.
7. Oittinen, R. (2018). Picturebooks and Translation. In Bettina Kummerling-Meibauer,
The Routledge Companion to Picturebooks. London, New York: Routledge.
8. Parker, J. (2016). Geography, Geocriticism, and Geopoetics. American Book Review,
(37 / 6), 8–9.
9. Remi, С. (2018). Wimmelbook. In Bettina Kummerling-Meibauer, The Routledge
Companion to Picturebooks. London, New York: Routledge.
10. Vardanian, M. (2020). Translating Children’s Literature of Ukrainian Diaspora as an
Implementation of the Educational Ideal of Ukrainian Abroad. SHS Web of
Conferences. (75). Accessed October 26, 2021 from https://www.shsconferences.
org/articles/shsconf/abs/2020/03/shsconf_ichtml_2020_01002/shsco
nf_ichtml_2020_01002.html
11. Буссенар Л. Борці за волю. Нью-Йорк : ОКО, 1965.
12. Варданян М. В. Свій – Чужий в українській діаспорній літературі для дітей та
юнацтва: національна концептосфера, імагологічні моделі. Кривий Ріг:
Видавництво «Діонат», 2018. 406 с.
13. Варданян М. В. Культурні коди літератури для дітей української діаспори в
перекладах англійською мовою. Науковий вісник Міжнародного
гуманітарного університету. Серія: Філологія. 2019. № 43, том 5. С. 24–26.
14. Єгорушкіна К. Різдво і мої дванадцять бабусь / ілюстрації Б. Бондар. Київ:
Портал, 2020. 136 с.
15. Завадович Р. Богута – Багатир [Bohuta. The Hero] / ілюстрації П. Холодний.
Веселка. 1957. № 4.
16. Завадович Р. Богдан – січовий стрілець [Bohdan – Sichovy strilets] / ілюстрації
М. Михалевич. Веселка. 1978. Ч. 12.
17. Мізелінських О., Мізелінських Д. Карти. URL: https://starylev.com.ua/karty (дата
звернення: 05.11.2021).
18. Міхаліцина К. Квіти біля четвертого / ілюстрації К. Борисюк. Київ: Портал,
2020. 48 с.
19. Міхаліцина К., Дворницький С. Реактори не вибухають. Коротка історія
Чорнобильської катастрофи / ілюстрації студії «seri/graph». Київ: Портал, 2020.
136 с.
20. Реактори не вибухають. URL: http://seri-graph.com/chornobyl?
fbclid=IwAR3sAWGh3VsNYuGg8wtbspeb-
4dhI9lzaEei0Q6P6K8bZ5nCiD2qRw5fnZs (дата звернення: 05.11.2021).
21. Савка М. Казка про Старого Лева / малюнки В. Штанко. Львів : Видавництво
Старого Лева, 2014." xml:lang="uk" /> <meta name="DCTERMS.abstract" content="Запропоноване дослідження не претендує на всеохопність
вивчення українських ілюстрованих книг для дітей та юнацтва ХХ –
ХХІ ст. Матеріал, що тут проаналізований, є однією зі спроб осмислення
цієї теми, що може стати широким дослідженням у таких аспектах:
аналіз окремих ілюстрованих книг, порівняльні дослідження різних
жанрів ілюстрованих книг та дотичних до них візуальних текстів,
удосконалення класифікації ілюстрованих книг, історичне формування
ілюстрованих книг як жанру тощо." xml:lang="uk" /> <meta name="DC.language" content="uk" xml:lang="uk" scheme="DCTERMS.RFC1766" /> <meta name="DC.publisher" content="ХНУ імені В. Н. Каразіна" /> <meta name="DC.subject" content="географічний підхід" xml:lang="uk" /> <meta name="DC.subject" content="геокритика" xml:lang="uk" /> <meta name="DC.subject" content="геопоетика" xml:lang="uk" /> <meta name="DC.subject" content="візуальний текст" xml:lang="uk" /> <meta name="DC.title" content="Літературна географія ілюстрованих дитячих книг (на матеріалі українських творів та перекладів ХХ–ХХІ століття)" xml:lang="uk" /> <meta name="DC.type" content="Article" xml:lang="uk" /> <meta content="географічний підхід; геокритика; геопоетика; візуальний текст" name="citation_keywords" /> </head>    <body> <div id="ds-main"> <div id="ds-header-wrapper"> <div class="clearfix" id="ds-header"> <a id="ds-header-logo-link" href="/xmlui/"> <span id="ds-header-logo"> </span> <span id="ds-header-logo-text">DSpace Repository</span> </a> <h1 xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" class="pagetitle visuallyhidden">Літературна географія ілюстрованих дитячих книг (на матеріалі українських творів та перекладів ХХ–ХХІ століття)</h1> <div id="ds-user-box"> <p> <a href="/xmlui/login">Login</a> </p> </div> </div> </div> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" id="ds-trail-wrapper"> <ul id="ds-trail"> <li class="ds-trail-link first-link "> <a href="/xmlui/">DSpace Home</a> </li> <li xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-trail-arrow">→</li> <li class="ds-trail-link "> <a href="/xmlui/handle/0564/2">Монографії</a> </li> <li class="ds-trail-arrow">→</li> <li class="ds-trail-link "> <a href="/xmlui/handle/0564/166">Факультет іноземних мов</a> </li> <li class="ds-trail-arrow">→</li> <li class="ds-trail-link "> <a href="/xmlui/handle/0564/170">Кафедра перекладу та слов'янської філології (монографії)</a> </li> <li class="ds-trail-arrow">→</li> <li class="ds-trail-link last-link">View Item</li> </ul> </div> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="hidden" id="no-js-warning-wrapper"> <div id="no-js-warning"> <div class="notice failure">JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.</div> </div> </div> <div id="ds-content-wrapper"> <div class="clearfix" id="ds-content"> <div id="ds-body"> <div id="aspect_artifactbrowser_ItemViewer_div_item-view" class="ds-static-div primary">  <div xmlns:oreatom="http://www.openarchives.org/ore/atom/" xmlns:ore="http://www.openarchives.org/ore/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" class="item-summary-view-metadata"> <h1>Літературна географія ілюстрованих дитячих книг (на матеріалі українських творів та перекладів ХХ–ХХІ століття)</h1> <div class="simple-item-view-authors"> <span>Варданян, Марина Володимирівна</span> </div> <div class="simple-item-view-other"> <span class="bold">URI:</span> <span xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1"> <a href="https://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/6961">http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/6961</a> <br /> <a href="https://doi.org/10.31812/123456789/6961">https://doi.org/10.31812/123456789/6961</a> </span> </div> <div class="simple-item-view-other"> <span class="bold">Date:</span> <span xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1">2022-12-21</span> </div> <div class="simple-item-view-description"> <h3>Abstract:</h3> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1">Запропоноване дослідження не претендує на всеохопність вивчення українських ілюстрованих книг для дітей та юнацтва ХХ – ХХІ ст. Матеріал, що тут проаналізований, є однією зі спроб осмислення цієї теми, що може стати широким дослідженням у таких аспектах: аналіз окремих ілюстрованих книг, порівняльні дослідження різних жанрів ілюстрованих книг та дотичних до них візуальних текстів, удосконалення класифікації ілюстрованих книг, історичне формування ілюстрованих книг як жанру тощо.</div> </div> <div class="simple-item-view-description"> <h3 class="bold">Description:</h3> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1">1. Beauvais, C., S. Olive, and K. Smith. Pictures of Youth: An Introduction to Children’s Visual Culture. FutureLearn. Online Courses. Accessed October 26, 2021 from: https://www.futurelearn.com/courses/pictures-of-youth-introduction-childrensvisual- culture#section-educators 2. Bird, E., and J. Yokota. (2018). Picturebooks and Illustrated Books. In Bettina Kummerling-Meibauer, The Routledge Companion to Picturebooks. London, New York: Routledge. 3. Collot, M. (2014). Pour une géographie littéraire. Paris: Corti. 4. Hadaway, N. L., and T. A. Young. (2018). Multilingual Picturebooks. In Bettina Kummerling-Meibauer, The Routledge Companion to Picturebooks. London, New York: Routledge. 5. Kuzych-Berezovsky, I. (1980). Color it Ukrainian. Ann Arbor: printed by Edwards Brothers INC. 6. Nikolajeva, M., and S. Carole. (2006). How Picturebooks Work. London, New York: Routledge. 7. Oittinen, R. (2018). Picturebooks and Translation. In Bettina Kummerling-Meibauer, The Routledge Companion to Picturebooks. London, New York: Routledge. 8. Parker, J. (2016). Geography, Geocriticism, and Geopoetics. American Book Review, (37 / 6), 8–9. 9. Remi, С. (2018). Wimmelbook. In Bettina Kummerling-Meibauer, The Routledge Companion to Picturebooks. London, New York: Routledge. 10. Vardanian, M. (2020). Translating Children’s Literature of Ukrainian Diaspora as an Implementation of the Educational Ideal of Ukrainian Abroad. SHS Web of Conferences. (75). Accessed October 26, 2021 from https://www.shsconferences. org/articles/shsconf/abs/2020/03/shsconf_ichtml_2020_01002/shsco nf_ichtml_2020_01002.html 11. Буссенар Л. Борці за волю. Нью-Йорк : ОКО, 1965. 12. Варданян М. В. Свій – Чужий в українській діаспорній літературі для дітей та юнацтва: національна концептосфера, імагологічні моделі. Кривий Ріг: Видавництво «Діонат», 2018. 406 с. 13. Варданян М. В. Культурні коди літератури для дітей української діаспори в перекладах англійською мовою. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. 2019. № 43, том 5. С. 24–26. 14. Єгорушкіна К. Різдво і мої дванадцять бабусь / ілюстрації Б. Бондар. Київ: Портал, 2020. 136 с. 15. Завадович Р. Богута – Багатир [Bohuta. The Hero] / ілюстрації П. Холодний. Веселка. 1957. № 4. 16. Завадович Р. Богдан – січовий стрілець [Bohdan – Sichovy strilets] / ілюстрації М. Михалевич. Веселка. 1978. Ч. 12. 17. Мізелінських О., Мізелінських Д. Карти. URL: https://starylev.com.ua/karty (дата звернення: 05.11.2021). 18. Міхаліцина К. Квіти біля четвертого / ілюстрації К. Борисюк. Київ: Портал, 2020. 48 с. 19. Міхаліцина К., Дворницький С. Реактори не вибухають. Коротка історія Чорнобильської катастрофи / ілюстрації студії «seri/graph». Київ: Портал, 2020. 136 с. 20. Реактори не вибухають. URL: http://seri-graph.com/chornobyl? fbclid=IwAR3sAWGh3VsNYuGg8wtbspeb- 4dhI9lzaEei0Q6P6K8bZ5nCiD2qRw5fnZs (дата звернення: 05.11.2021). 21. Савка М. Казка про Старого Лева / малюнки В. Штанко. Львів : Видавництво Старого Лева, 2014.</div> </div> <p class="ds-paragraph item-view-toggle item-view-toggle-bottom"> <a href="/xmlui/handle/123456789/6961?show=full">Show full item record</a> </p> </div> <h2 xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns:oreatom="http://www.openarchives.org/ore/atom/" xmlns:ore="http://www.openarchives.org/ore/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">Files in this item</h2> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns:oreatom="http://www.openarchives.org/ore/atom/" xmlns:ore="http://www.openarchives.org/ore/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" class="file-list"> <div class="file-wrapper clearfix"> <div style="width: 80px;" class="thumbnail-wrapper"> <a class="image-link" href="/xmlui/bitstream/handle/123456789/6961/Vardanian_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%8f%20%d1%96%20%d1%82%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%82_%d0%bc%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%8f.pdf?sequence=1&isAllowed=y"> <img style="height: 80px;" src="/xmlui/themes/Mirage/images/mime.png" alt="Icon" /> </a> </div> <div style="height: 80px;" class="file-metadata"> <div> <span class="bold">Name:</span> <span xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" title="Vardanian_Географія і текст_монографія.pdf">Vardanian_Географія ...</span> </div> <div> <span class="bold">Size:</span> <span xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1">1.823Mb</span> </div> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1"> <span class="bold">Format:</span> <span xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1">PDF</span> </div> </div> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" style="height: 80px;" class="file-link"> <a href="/xmlui/bitstream/handle/123456789/6961/Vardanian_%d0%93%d0%b5%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%8f%20%d1%96%20%d1%82%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%82_%d0%bc%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%96%d1%8f.pdf?sequence=1&isAllowed=y">View/<wbr xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" />Open</a> </div> </div> </div> <h2 class="ds-list-head">This item appears in the following Collection(s)</h2> <ul xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" xmlns:oreatom="http://www.openarchives.org/ore/atom/" xmlns:ore="http://www.openarchives.org/ore/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" class="ds-referenceSet-list">  <li> <a href="/xmlui/handle/0564/170">Кафедра перекладу та слов'янської філології (монографії)</a> [5]<br /> </li> </ul> </div> </div> <div id="ds-options-wrapper"> <div id="ds-options"> <h1 class="ds-option-set-head" id="ds-search-option-head">Search DSpace</h1> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" class="ds-option-set" id="ds-search-option"> <form method="post" id="ds-search-form" action="/xmlui/discover"> <fieldset> <input type="text" class="ds-text-field " name="query" /> <input xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" value="Go" type="submit" name="submit" class="ds-button-field " onclick="
 var radio = document.getElementById("ds-search-form-scope-container");
 if (radio != undefined && radio.checked)
 {
 var form = document.getElementById("ds-search-form");
 form.action=
 "/xmlui/handle/" + radio.value + "/discover" ; 
 }
 " /> <label> <input checked="checked" value="" name="scope" type="radio" id="ds-search-form-scope-all" />Search DSpace</label> <br xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" /> <label> <input name="scope" type="radio" id="ds-search-form-scope-container" value="0564/170" />This Collection</label> </fieldset> </form> <a xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" href="/xmlui/discover">Advanced Search</a> </div> <h1 xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" class="ds-option-set-head">Browse</h1> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" id="aspect_viewArtifacts_Navigation_list_browse" class="ds-option-set"> <ul class="ds-options-list"> <li> <h2 class="ds-sublist-head">All of DSpace</h2> <ul xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-simple-list sublist"> <li class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/community-list">Communities & Collections</a> </li> <li xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/browse?type=dateissued">By Issue Date</a> </li> <li xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/browse?type=author">Authors</a> </li> <li xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/browse?type=title">Titles</a> </li> <li xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/browse?type=subject">Subjects</a> </li> </ul> </li> <li xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/"> <h2 class="ds-sublist-head">This Collection</h2> <ul xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-simple-list sublist"> <li class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/handle/0564/170/browse?type=dateissued">By Issue Date</a> </li> <li xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/handle/0564/170/browse?type=author">Authors</a> </li> <li xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/handle/0564/170/browse?type=title">Titles</a> </li> <li xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/handle/0564/170/browse?type=subject">Subjects</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <h1 xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-option-set-head">My Account</h1> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" id="aspect_viewArtifacts_Navigation_list_account" class="ds-option-set"> <ul class="ds-simple-list"> <li class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/login">Login</a> </li> <li xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/register">Register</a> </li> </ul> </div> <h1 xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" class="ds-option-set-head">Statistics</h1> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" id="aspect_statistics_Navigation_list_statistics" class="ds-option-set"> <ul class="ds-simple-list"> <li class="ds-simple-list-item"> <a href="/xmlui/handle/123456789/6961/statistics">View Usage Statistics</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" xmlns="http://di.tamu.edu/DRI/1.0/" id="ds-footer-wrapper"> <div id="ds-footer"> <div id="ds-footer-left"> <a target="_blank" href="http://www.dspace.org/">DSpace software</a> copyright © 2002-2016 <a target="_blank" href="http://www.duraspace.org/">DuraSpace</a> </div> <div id="ds-footer-right"> <span class="theme-by">Theme by </span> <a id="ds-footer-logo-link" href="http://atmire.com" target="_blank" title="Atmire NV"> <span id="ds-footer-logo"> </span> </a> </div> <div id="ds-footer-links"> <a href="/xmlui/contact">Contact Us</a> | <a xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" href="/xmlui/feedback">Send Feedback</a> </div> <a xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1" class="hidden" href="/xmlui/htmlmap"> </a> </div> </div> </div> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.6.4/jquery.min.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript">!window.jQuery && document.write('<script type="text/javascript" src="/xmlui/static/js/jquery-1.6.4.min.js"> <\/script>')</script> <script type="text/javascript"> if(typeof window.publication === 'undefined'){ window.publication={}; }; window.publication.contextPath= '/xmlui';window.publication.themePath= '/xmlui/themes/Mirage';</script> <script>if(!window.DSpace){window.DSpace={};}window.DSpace.context_path='/xmlui';window.DSpace.theme_path='/xmlui/themes/Mirage/';</script> <script type="text/javascript" src="/xmlui/themes/Mirage/lib/js/jquery-ui-1.8.15.custom.min.js"> </script> <script type="text/javascript"> runAfterJSImports.execute(); </script> <script type="text/javascript"> if(typeof window.orcid === 'undefined'){ window.orcid={}; }; window.orcid.contextPath= '/xmlui';window.orcid.themePath= '/xmlui/themes/Mirage';</script></body></html>

CINXE.COM