CINXE.COM

Declaração de Independência do Estado de Israel – Wikipédia, a enciclopédia livre

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Declaração de Independência do Estado de Israel – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"75346e49-91aa-43da-9dd7-2429c9e79a17","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Declaração_de_Independência_do_Estado_de_Israel","wgTitle":"Declaração de Independência do Estado de Israel","wgCurRevisionId":68678810,"wgRevisionId":68678810,"wgArticleId":490624,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Páginas que utilizam a extensão JsonConfig","!Páginas usando lista minimizável com cor de fundo e posição do texto no estilo do título","Declaração de Independência de Israel","Declarações de independência","História de Israel","1948 em Israel","Relações entre Israel e Reino Unido","David Ben-Gurion"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Declaração_de_Independência_do_Estado_de_Israel","wgRelevantArticleId":490624,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q223732","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture", "bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Declaração de Independência do Estado de Israel – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="&#039;&#039;Feed&#039;&#039; Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Declaração_de_Independência_do_Estado_de_Israel rootpage-Declaração_de_Independência_do_Estado_de_Israel skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="&#039;&#039;Site&#039;&#039;"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=20120521SB001&amp;uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&amp;returnto=Declara%C3%A7%C3%A3o+de+Independ%C3%AAncia+do+Estado+de+Israel" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=Declara%C3%A7%C3%A3o+de+Independ%C3%AAncia+do+Estado+de+Israel" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=20120521SB001&amp;uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&amp;returnto=Declara%C3%A7%C3%A3o+de+Independ%C3%AAncia+do+Estado+de+Israel" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=Declara%C3%A7%C3%A3o+de+Independ%C3%AAncia+do+Estado+de+Israel" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="&#039;&#039;Site&#039;&#039;"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Tradução_livre" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tradução_livre"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tradução livre</span> </div> </a> <ul id="toc-Tradução_livre-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ver_também" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ver_também"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ver também</span> </div> </a> <ul id="toc-Ver_também-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Declaração de Independência do Estado de Israel</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 51 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-51" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">51 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%82%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84" title="إعلان قيام دولة إسرائيل — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إعلان قيام دولة إسرائيل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%AB%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%82%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84" title="وثيقة اعلان قيام دولة اسرائيل — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="وثيقة اعلان قيام دولة اسرائيل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Declaraci%C3%B3n_d%27independencia_d%27Israel" title="Declaración d&#039;independencia d&#039;Israel — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Declaración d&#039;independencia d&#039;Israel" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0srailin_%C4%B0stiqlaliyy%C9%99t_B%C9%99yannam%C9%99si" title="İsrailin İstiqlaliyyət Bəyannaməsi — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="İsrailin İstiqlaliyyət Bəyannaməsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%94%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%BB" title="Декларация за създаване на Държавата Израел — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Декларация за създаване на Държавата Израел" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%98%E0%A7%8B%E0%A6%B7%E0%A6%A3%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0" title="ইসরায়েলের স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইসরায়েলের স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B8%D0%BD_%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D1%80_%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B9_%D0%A2%D1%83%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%BB" title="Израилиин Тусгаар Тогтонолой Тунхаглал — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Израилиин Тусгаар Тогтонолой Тунхаглал" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Declaraci%C3%B3_d%27Independ%C3%A8ncia_d%27Israel" title="Declaració d&#039;Independència d&#039;Israel — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Declaració d&#039;Independència d&#039;Israel" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Deklarace_nez%C3%A1vislosti_St%C3%A1tu_Izrael" title="Deklarace nezávislosti Státu Izrael — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Deklarace nezávislosti Státu Izrael" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Den_israelske_uafh%C3%A6ngighedserkl%C3%A6ring" title="Den israelske uafhængighedserklæring — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Den israelske uafhængighedserklæring" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Israelische_Unabh%C3%A4ngigkeitserkl%C3%A4rung" title="Israelische Unabhängigkeitserklärung — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Israelische Unabhängigkeitserklärung" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Israeli_Declaration_of_Independence" title="Israeli Declaration of Independence — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Israeli Declaration of Independence" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Deklaro_de_sendependo_de_Israelo" title="Deklaro de sendependo de Israelo — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Deklaro de sendependo de Israelo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Declaraci%C3%B3n_de_independencia_de_Israel" title="Declaración de independencia de Israel — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Declaración de independencia de Israel" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="منشور استقلال اسرائیل — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="منشور استقلال اسرائیل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Israelin_itsen%C3%A4isyysjulistus" title="Israelin itsenäisyysjulistus — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Israelin itsenäisyysjulistus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Iisraeli_riigi_v%C3%A4ll%C3%A4kuulutamin%C3%B5" title="Iisraeli riigi välläkuulutaminõ — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Iisraeli riigi välläkuulutaminõ" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_de_l%27%C3%89tat_d%27Isra%C3%ABl" title="Déclaration d&#039;indépendance de l&#039;État d&#039;Israël — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Déclaration d&#039;indépendance de l&#039;État d&#039;Israël" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/For%C3%B3gra_na_Saoirse_san_Iosrael" title="Forógra na Saoirse san Iosrael — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Forógra na Saoirse san Iosrael" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Declaraci%C3%B3n_de_independencia_de_Israel" title="Declaración de independencia de Israel — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Declaración de independencia de Israel" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A6%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="מגילת העצמאות — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="מגילת העצמאות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%98%E0%A5%8B%E0%A4%B7%E0%A4%A3%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="इज़राइल की स्वतंत्रता का घोषणापत्र — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="इज़राइल की स्वतंत्रता का घोषणापत्र" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%BD%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%AC%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%BC%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80" title="Իսրայելի անկախության հռչակագիր — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Իսրայելի անկախության հռչակագիր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pembentukan_Negara_Israel" title="Pembentukan Negara Israel — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Pembentukan Negara Israel" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Deklaro_di_la_nedependo_di_Israel" title="Deklaro di la nedependo di Israel — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Deklaro di la nedependo di Israel" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sj%C3%A1lfst%C3%A6%C3%B0isyfirl%C3%BDsing_%C3%8Dsraels" title="Sjálfstæðisyfirlýsing Ísraels — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="Sjálfstæðisyfirlýsing Ísraels" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dichiarazione_d%27indipendenza_israeliana" title="Dichiarazione d&#039;indipendenza israeliana — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Dichiarazione d&#039;indipendenza israeliana" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E5%AE%A3%E8%A8%80" title="イスラエル独立宣言 — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イスラエル独立宣言" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B4%EC%8A%A4%EB%9D%BC%EC%97%98_%EB%8F%85%EB%A6%BD_%EC%84%A0%EC%96%B8%EC%84%9C" title="이스라엘 독립 선언서 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="이스라엘 독립 선언서" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Izra%C4%93las_Neatkar%C4%ABbas_deklar%C4%81cija" title="Izraēlas Neatkarības deklarācija — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Izraēlas Neatkarības deklarācija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Perisytiharan_penubuhan_negara_Israel" title="Perisytiharan penubuhan negara Israel — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Perisytiharan penubuhan negara Israel" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Isra%C3%ABlische_onafhankelijkheidsverklaring" title="Israëlische onafhankelijkheidsverklaring — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Israëlische onafhankelijkheidsverklaring" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Den_israelske_selvstendighetserkl%C3%A6ringen" title="Den israelske selvstendighetserklæringen — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Den israelske selvstendighetserklæringen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Deklaracja_niepodleg%C5%82o%C5%9Bci_Izraela" title="Deklaracja niepodległości Izraela — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Deklaracja niepodległości Izraela" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="اسرائیلی اعلان آزادی — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اسرائیلی اعلان آزادی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%84%D9%88_%D8%AF_%D8%AE%D9%BE%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8D_%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87" title="د اسراییلو د خپلواکۍ اعلامیه — pastó" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د اسراییلو د خپلواکۍ اعلامیه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastó" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8F" title="Декларация независимости Израиля — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Декларация независимости Израиля" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Deklaracija_o_progla%C5%A1enju_dr%C5%BEave_Izrael" title="Deklaracija o proglašenju države Izrael — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Deklaracija o proglašenju države Izrael" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Declaration_of_the_Establishment_of_the_State_of_Israel" title="Declaration of the Establishment of the State of Israel — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Declaration of the Establishment of the State of Israel" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Deklar%C3%A1cia_nez%C3%A1vislosti_Izraela" title="Deklarácia nezávislosti Izraela — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Deklarácia nezávislosti Izraela" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Deklarata_e_Pavar%C3%ABsis%C3%AB_s%C3%AB_Izraelit" title="Deklarata e Pavarësisë së Izraelit — albanês" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Deklarata e Pavarësisë së Izraelit" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanês" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D1%9A%D1%83_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%BB" title="Декларација о проглашењу Државе Израел — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Декларација о проглашењу Државе Израел" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%87%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="இசுரேலிய சுதந்திரப் பிரகடனம் — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இசுரேலிய சுதந்திரப் பிரகடனம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0srail_Ba%C4%9F%C4%B1ms%C4%B1zl%C4%B1k_Bildirgesi" title="İsrail Bağımsızlık Bildirgesi — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İsrail Bağımsızlık Bildirgesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Декларація незалежності Ізраїлю — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Декларація незалежності Ізраїлю" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="اسرائیلی اعلان آزادی — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اسرائیلی اعلان آزادی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pagtukod_han_estado_han_Israel" title="Pagtukod han estado han Israel — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Pagtukod han estado han Israel" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A6%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA" title="מגילת העצמאות — iídiche" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מגילת העצמאות" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="iídiche" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E5%AE%A3%E8%A8%80" title="以色列独立宣言 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="以色列独立宣言" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/%C3%8D-sek-lia%CC%8Dt_%C3%AA_To%CC%8Dk-li%CC%8Dp_Soan-gi%C3%A2n" title="Í-sek-lia̍t ê To̍k-li̍p Soan-giân — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Í-sek-lia̍t ê To̍k-li̍p Soan-giân" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E5%AE%A3%E8%A8%80" title="以色列獨立宣言 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="以色列獨立宣言" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q223732#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;oldid=68678810" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&amp;page=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;id=68678810&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FDeclara%25C3%25A7%25C3%25A3o_de_Independ%25C3%25AAncia_do_Estado_de_Israel"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FDeclara%25C3%25A7%25C3%25A3o_de_Independ%25C3%25AAncia_do_Estado_de_Israel"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Declara%C3%A7%C3%A3o+de+Independ%C3%AAncia+do+Estado+de+Israel"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&amp;page=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Declaration_of_State_of_Israel" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q223732" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><table class="infobox infobox_v2" cellpadding="3" border="0" style="width: 270px; font-size: 88%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="fn" style="text-align:center; font-size:larger; background-color:transparent; line-height:1.1em; padding: 0.1em;"><span class="">Declaração de Independência do Estado de Israel</span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Israel_Declaration_of_Independence.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Israel_Declaration_of_Independence.jpg/300px-Israel_Declaration_of_Independence.jpg" decoding="async" width="300" height="1148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Israel_Declaration_of_Independence.jpg/450px-Israel_Declaration_of_Independence.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Israel_Declaration_of_Independence.jpg 2x" data-file-width="469" data-file-height="1795" /></a></span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Data </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:4px 4px 4px 0;">14 de maio de 1948 </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Local de assinatura </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:4px 4px 4px 0;">Independence Hall </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">País </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:4px 4px 4px 0;"><a href="/wiki/Palestina_(regi%C3%A3o)" title="Palestina (região)">Palestina</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Tipo de documento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; padding:4px 4px 4px 0;"><a href="/wiki/Documento_hist%C3%B3rico" class="mw-redirect" title="Documento histórico">documento histórico</a>, <a href="/wiki/Declara%C3%A7%C3%A3o_de_independ%C3%AAncia" title="Declaração de independência">declaração de independência</a>, proclamation, <a href="/wiki/Resolu%C3%A7%C3%A3o_(direito)" title="Resolução (direito)">resolução</a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; padding:4px 4px 4px 0;" colspan="2"><div class="NavFrame collapsed" style="border:none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background:transparent; text-align:center;">Signatários</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align:center; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0">Daniel Auster<br />David Remez<br /><a href="/wiki/Yitzhak_Ben-Zvi" title="Yitzhak Ben-Zvi">Yitzhak Ben-Zvi</a><br />Eliezer Kaplan<br />Meir Vilner<br />Pinchas Rosen<br />Herzl Rosenblum<br /><a href="/wiki/Meir_Argov" title="Meir Argov">Meir Argov</a><br />Haim-Moshe Shapira<br /><a href="/wiki/Moshe_Sharett" title="Moshe Sharett">Moshe Sharett</a><br />Mordechai Bentov<br />Judah Leib Maimon<br />Avraham Granot<br />Rachel Cohen-Kagan<br />David-Zvi Pinkas<br />Aharon Zisling<br />Yitzhak Gruenbaum<br />Avraham Katznelson<br />Saadia Kobashi<br />Berl Repetur<br />Eliyahu Berligne<br />Kalman Kahana<br />Zerach Warhaftig<br />Yitzhak-Meir Levin<br />Moshe Kol<br />Meir David Loewenstein<br />Zvi Lurie<br />Zvi Segal<br />Mordechai Shatner<br />Eliyahu Dobkin<br />Bechor-Shalom Sheetrit<br /><a href="/wiki/Golda_Meir" title="Golda Meir">Golda Meir</a><br />Ben-Zion Sternberg<br />Nahum Nir<br />Peretz Bernstein<br />Wolf Gold<br /><a href="/wiki/David_Ben-Gurion" title="David Ben-Gurion">David Ben-Gurion</a></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; padding:4px 0 4px 4px;"><small><div style="text-align: right;">&#91;<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q223732" class="extiw" title="d:Q223732">edite no Wikidata</a>]</div></small> </td></tr> </tbody></table><p>A <b>Declaração de Independência do <a href="/wiki/Estado_de_Israel" class="mw-redirect" title="Estado de Israel">Estado de Israel</a></b> foi proclamada às 16 horas do dia 14 de maio de 1948, no edifício que hoje abriga o Museu da Independência, em Telavive, algumas horas antes do término do Mandato Britânico sobre a Palestina.<sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup></p><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Stamp_of_Israel_-_Tenth_Independence_Day.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Stamp_of_Israel_-_Tenth_Independence_Day.jpg/205px-Stamp_of_Israel_-_Tenth_Independence_Day.jpg" decoding="async" width="205" height="562" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Stamp_of_Israel_-_Tenth_Independence_Day.jpg 1.5x" data-file-width="284" data-file-height="776" /></a><figcaption>Selo israelense de 1958 comemorando o décimo ano da independência</figcaption></figure><p>Atualmente, o documento original da Declaração está em exposição na <a href="/wiki/Knesset" title="Knesset">Knesset</a>, o parlamento de Israel. </p><p>Após a proclamação feita por <a href="/wiki/David_Ben-Gurion" title="David Ben-Gurion">David Ben-Gurion</a>, as assinaturas dos membros do Moetzet HaAm ("Conselho do Povo"), que consistia em 37 integrantes representando a comunidade judaica de Eretz-Israel, foram coletadas, embora nem todos tenham assinado no mesmo dia. A declaração foi redigida em hebraico, uma língua com raízes bíblicas que foi modernizada no século XX, em grande parte devido aos esforços de <a href="/wiki/Eliezer_Ben_Yehuda" class="mw-redirect" title="Eliezer Ben Yehuda">Eliezer Ben Yehuda</a>. </p><p>A Declaração enfatiza a ligação ininterrupta entre o povo judeu e a terra de Israel, onde eles formaram sua identidade espiritual, política e religiosa e estabeleceram estados antigos e valores culturais. Apesar do exílio forçado, o povo judeu manteve sua fé e continuou a aspirar ao retorno e à restauração de sua liberdade política na terra ancestral. </p><p>A declaração também destaca o retorno em massa de judeus à região nas décadas recentes, a reconstrução e o desenvolvimento do território, e a reavivação da <a href="/wiki/L%C3%ADngua_hebraica" title="Língua hebraica">língua hebraica</a>. Sublinha-se a aprovação da Assembleia Geral das Nações Unidas em 29 de novembro de 1947, que apoiou a criação de um Estado Judeu em Eretz-Israel, reconhecendo assim o direito do povo judeu de restabelecer seu próprio país.<sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> </p><p>Este documento histórico proclama o estabelecimento do <a href="/wiki/Estado_de_Israel" class="mw-redirect" title="Estado de Israel">Estado de Israel</a>, que começaria a funcionar a partir da noite de 14 de maio de 1948, coincidindo com a véspera de Shabbath e o término do <a href="/wiki/Mandato_Brit%C3%A2nico_da_Palestina" title="Mandato Britânico da Palestina">Mandato Britânico</a>. O Conselho do Povo atuaria como o governo provisório até a eleição de uma Assembleia Constituinte, marcada para ocorrer até 1º de outubro de 1948. </p><p>O Estado de Israel prometeu estar aberto à imigração judaica e ao acolhimento de exilados, promover o desenvolvimento do país para todos os seus habitantes, e basear-se em princípios de liberdade, justiça e paz. Além disso, comprometeu-se a respeitar os locais sagrados de todas as religiões e a aderir aos princípios da <a href="/wiki/Carta_das_Na%C3%A7%C3%B5es_Unidas" title="Carta das Nações Unidas">Carta das Nações Unidas</a>. </p><p>A Declaração conclama a comunidade internacional e os estados vizinhos a cooperarem com o novo Estado e apela ao povo judeu por todo o mundo para apoiar os esforços de construção e imigração, contribuindo para a realização do sonho antigo de redenção de Israel. A assinatura deste documento fundamental ocorreu em uma sessão do Conselho de Estado, reafirmando a fé dos signatários no direito à <a href="/wiki/Autodetermina%C3%A7%C3%A3o" title="Autodeterminação">autodeterminação</a> e na importância histórica deste ato.<sup id="cite_ref-:0_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tradução_livre"><span id="Tradu.C3.A7.C3.A3o_livre"></span>Tradução livre</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Editar secção: Tradução livre" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editar código-fonte da secção: Tradução livre"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Declaração da Independência do Estado de Israel</i> (parte do texto)<i><sup id="cite_ref-:0_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup></i> </p><p> 14/05/1948 </p><blockquote><p>A terra de Israel é o local de origem do povo judeu. Aqui a sua identidade espiritual, política e religiosa foi moldada. Aqui eles primeiro atingiram a formação de um estado, criaram valores culturais de significância nacional e universal e deram ao mundo o eterno Livro dos Livros. Depois de serem forçosamente exilados de sua terra, o povo conservou consigo sua fé durante sua Dispersão e nunca deixou de rezar e sonhar com o retorno para sua terra e com a restauração, lá, de sua liberdade política. </p><p>Impelidos por sua ligação histórica e de tradições, judeus lutaram geração após geração para se restabelecerem em sua antiga terra natal. Nas décadas recentes, eles voltaram em massa. Pioneiros, desafiadores refugiados e defensores, eles fizeram desertos florescerem, reavivaram a língua hebraica, construíram vilarejos e pequenas cidades, criaram uma próspera comunidade que controla a sua própria economia e cultura, adorando a paz mas sabendo como se defender, trazendo as bênçãos de progresso para todos os habitantes do país e aspirando a um estado independente. </p><p>No ano 5657 (1897), nas conferências do pai espiritual do Estado Judeu, <a href="/wiki/Theodor_Herzl" title="Theodor Herzl">Theodor Herzl</a>, o Primeiro Congresso Sionista delineou e proclamou o direito de povo judeu fazer renascer o seu próprio país. </p><p>Este direito foi reconhecido em 2 de novembro de 1917 e reafirmado no Mandato da Liga das Nações que, em particular, deu sanção internacional para a conexão histórica entre o povo judeu e Eretz-Israel e o direito de o povo judeu reconstruir o seu Lar Nacional. </p><p>A catástrofe que recentemente caiu sobre o povo judeu - o massacre de milhões de judeus na Europa - foi outra demonstração clara da urgência de resolver o problema da falta de um lar através do restabelecimento em Eretz-Israel do Estado Judeu, que abriria bem os portões da terra natal para todo judeu e conferiria ao povo judeu o status de membro privilegiado na comunidade de nações. </p><p>Sobreviventes do holocausto nazista na Europa, assim como os judeus do resto do mundo, continuaram a migrar para Eretz-Israel, apesar das dificuldades, restrições e perigos e nunca deixaram de assegurar o seu direito a uma vida de dignidade, liberdade e trabalho honesto em seu lar nacional. </p><p>Na <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a>, a comunidade judaica deste país contribuiu por completo com as nações que amam a paz e a liberdade contra as forças da tirania nazista e, com o sangue de seus soldados e seus esforços de guerra, ganhou o direito de ser reconhecida entre os povos que fundaram as Nações Unidas. </p><p>No dia 29 de novembro de 1947, a <a href="/wiki/Assembleia_Geral_das_Na%C3%A7%C3%B5es_Unidas" title="Assembleia Geral das Nações Unidas">Assembleia Geral das Nações Unidas</a> aprovou a resolução do estabelecimento de um Estado Judeu em Eretz-Israel; a Assembleia Geral requereu aos habitantes de Eretz-Israel tomarem as medidas necessárias para a implementação desta resolução. Este reconhecimento das Nações Unidas pelo direito de o povo judeu estabelecer o seu Estado é irrevogável. </p><p>Este é o direito natural de o povo judeu ser mestre de seu próprio destino, como todas as outras nações, em seu próprio Estado soberano. </p><p>De acordo, nós, membros do Conselho do Povo, representantes da Comunidade Judaica de Eretz-Israel e do Movimento Sionista, estamos aqui reunidos no dia de término do Mandato Britânico sobre Eretz-Israel e, por virtude de nossos direitos naturais e históricos e pela força da resolução da Assembleia Geral das Nações Unidas, aqui declaramos o estabelecimento do estado judeu em Eretz-Israel, a ser conhecido como Estado de Israel. </p><p>Declaramos que, vigorando a partir do término do Mandato a esta noite, véspera de Shabbath, 6 de Iyar de 5708 (15 de maio de 1948), até o estabelecimento das autoridades eleitas, regulares do Estado em acordo com a Constituição que será adotada pela Assembleia Constituinte Eleita no mais tardar em 1o. de outubro de 1948, o Conselho do Povo atuará como Conselho Provisório do Estado, e seu órgão executivo, a Administração do Povo, será o Governo Provisório do Estado Judeu, a ser chamado "Israel." </p><p>O Estado de Israel será aberto para imigração judaica e para a o recebimento de exilados; patrocinará o desenvolvimento do país para o benefício de todos os seus habitantes; será baseado na liberdade, justiça e paz como imaginado pelos profetas de Israel; garantirá liberdade de religião, consciência, língua, educação e cultura; respeitará os lugares sagrados de todas as religiões; e será fiel aos princípios da Ata das Nações Unidas. </p><p>O Estado de Israel está preparado para cooperar com agências e representantes das Nações Unidas a implementar a resolução da Assembleia Geral de 29 de novembro de 1947 e tomará as medidas necessárias para trazer a unidade econômica de toda Eretz-Israel. </p><p>Nós fazemos um apelo às Nações Unidas para assistir o povo judeu a construir o seu Estado e para receber o Estado de Israel na comunidade das nações. </p><p>Nós fazemos um apelo - em meio ao duro ataque lançado contra nós há meses - aos habitantes árabes do Estado de Israel para manter a paz e participar da construção do Estado na base de igual e completa cidadania e através de representação em todas as suas instituições provisórias e permanentes. </p><p>Nós estendemos nossa mão a todos os estados vizinhos e seus povos numa oferta de paz e boa vizinhança, e apelamos a eles para o estabelecimento de laços de cooperação e ajuda mútua com o soberano povo judeu, estabelecido em sua própria terra. O Estado de Israel está preparado para fazer a sua parte em um esforço comum para o desenvolvimento de todo o Oriente Médio. </p><p>Nós apelamos ao povo judeu em toda a Diáspora para ajudar os judeus de Eretz-Israel nas tarefas de imigração e construção e de os apoiarem na grande luta de realização do antigo sonho - a redenção de Israel. </p><p> Colocando nossa confiança no Misericordioso, nós afixamos nossas assinaturas a esta proclamação nesta sessão do Conselho de Estado, no solo da Terra Natal, na cidade de Tel-Aviv, nesta véspera de Shabbath, em 5 de Iyar de 5708 (14 de maio de 1948).</p></blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ver_também"><span id="Ver_tamb.C3.A9m"></span>Ver também</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Editar secção: Ver também" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editar código-fonte da secção: Ver também"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Guerra_de_Independ%C3%AAncia_de_Israel" class="mw-redirect" title="Guerra de Independência de Israel">Guerra de Independência de Israel</a></li> <li><a href="/wiki/Yom_HaAtzmaut" title="Yom HaAtzmaut">Yom HaAtzmaut</a></li></ul> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-:0-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_1-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_1-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_1-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_1-3">d</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190426062715/http://eng.ihi.org.il/history/the-declaration-scroll.aspx">«The Declaration Scroll»</a>. <i>web.archive.org</i>. 26 de abril de 2019<span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de maio de 2024</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ADeclara%C3%A7%C3%A3o+de+Independ%C3%AAncia+do+Estado+de+Israel&amp;rft.atitle=The+Declaration+Scroll&amp;rft.date=2019-04-26&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=web.archive.org&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20190426062715%2Fhttp%3A%2F%2Feng.ihi.org.il%2Fhistory%2Fthe-declaration-scroll.aspx&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eitan.com.br/Declara%C3%A7%C3%A3o%20de%20Independ%C3%AAncia.pdf">Declaração da Independência do Estado de Israel</a>. 14 de maio de 1948.</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Signatários_da_Declaração_de_Independência_do_Estado_de_Israel_border&amp;#124;22px&amp;#124;link=Israel&amp;#124;alt=Israel" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Signat%C3%A1rios_da_Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_de_Israel" title="Predefinição:Signatários da Declaração de Independência de Israel"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Signat%C3%A1rios_da_Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_de_Israel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Signatários da Declaração de Independência de Israel (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Signat%C3%A1rios_da_Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_de_Israel&amp;action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Signatários_da_Declaração_de_Independência_do_Estado_de_Israel_border&amp;#124;22px&amp;#124;link=Israel&amp;#124;alt=Israel" style="font-size:114%;margin:0 4em">Signatários da <a class="mw-selflink selflink">Declaração de Independência do Estado de Israel</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Israel" title="Israel"><img alt="Israel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aharon_Zisling&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aharon Zisling (página não existe)">Aharon Zisling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Avraham_Granot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Avraham Granot (página não existe)">Avraham Granot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Avraham_Katznelson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Avraham Katznelson (página não existe)">Avraham Katznelson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bechor-Shalom_Sheetrit&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bechor-Shalom Sheetrit (página não existe)">Bechor-Shalom Sheetrit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ben-Zion_Sternberg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ben-Zion Sternberg (página não existe)">Ben-Zion Sternberg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Berl_Repetur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Berl Repetur (página não existe)">Berl Repetur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Daniel_Auster&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daniel Auster (página não existe)">Daniel Auster</a></li> <li><a href="/wiki/David_Ben-Gurion" title="David Ben-Gurion">David Ben-Gurion</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Remez&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="David Remez (página não existe)">David Remez</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David-Zvi_Pinkas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="David-Zvi Pinkas (página não existe)">David-Zvi Pinkas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eliezer_Kaplan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eliezer Kaplan (página não existe)">Eliezer Kaplan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eliyahu_Berligne&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eliyahu Berligne (página não existe)">Eliyahu Berligne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eliyahu_Dobkin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eliyahu Dobkin (página não existe)">Eliyahu Dobkin</a></li> <li><a href="/wiki/Golda_Meir" title="Golda Meir">Golda Meir</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haim-Moshe_Shapira&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Haim-Moshe Shapira (página não existe)">Haim-Moshe Shapira</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Herzl_Rosenblum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Herzl Rosenblum (página não existe)">Herzl Rosenblum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalman_Kahana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kalman Kahana (página não existe)">Kalman Kahana</a></li> <li><a href="/wiki/Meir_Argov" title="Meir Argov">Meir Argov</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meir_David_Loewenstein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Meir David Loewenstein (página não existe)">Meir David Loewenstein</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meir_Vilner&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Meir Vilner (página não existe)">Meir Vilner</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mordechai_Bentov&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mordechai Bentov (página não existe)">Mordechai Bentov</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mordechai_Shatner&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mordechai Shatner (página não existe)">Mordechai Shatner</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moshe_Kol&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moshe Kol (página não existe)">Moshe Kol</a></li> <li><a href="/wiki/Moshe_Sharett" title="Moshe Sharett">Moshe Sharett</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nahum_Nir&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nahum Nir (página não existe)">Nahum Nir</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peretz_Bernstein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Peretz Bernstein (página não existe)">Peretz Bernstein</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pinchas_Rosen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pinchas Rosen (página não existe)">Pinchas Rosen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rachel_Cohen-Kagan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rachel Cohen-Kagan (página não existe)">Rachel Cohen-Kagan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saadia_Kobashi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saadia Kobashi (página não existe)">Saadia Kobashi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wolf_Gold&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wolf Gold (página não existe)">Wolf Gold</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yehuda_Leib_Maimon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yehuda Leib Maimon (página não existe)">Yehuda Leib Maimon</a></li> <li><a href="/wiki/Yitzhak_Ben-Zvi" title="Yitzhak Ben-Zvi">Yitzhak Ben-Zvi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yitzhak_Gruenbaum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yitzhak Gruenbaum (página não existe)">Yitzhak Gruenbaum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yitzhak-Meir_Levin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yitzhak-Meir Levin (página não existe)">Yitzhak-Meir Levin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zorach_Warhaftig&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zorach Warhaftig (página não existe)">Zorach Warhaftig</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zvi_Lurie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zvi Lurie (página não existe)">Zvi Lurie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zvi_Segal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zvi Segal (página não existe)">Zvi Segal</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Israel_Declaration_of_Independence.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Israel_Declaration_of_Independence.jpg/25px-Israel_Declaration_of_Independence.jpg" decoding="async" width="25" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Israel_Declaration_of_Independence.jpg/38px-Israel_Declaration_of_Independence.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Israel_Declaration_of_Independence.jpg/50px-Israel_Declaration_of_Independence.jpg 2x" data-file-width="469" data-file-height="1795" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐54f95c77b8‐9jjxn Cached time: 20241112120821 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.336 seconds Real time usage: 0.944 seconds Preprocessor visited node count: 2774/1000000 Post‐expand include size: 30671/2097152 bytes Template argument size: 5716/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1955/5000000 bytes Lua time usage: 0.110/10.000 seconds Lua memory usage: 3413573/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 881.614 1 -total 91.66% 808.125 1 Predefinição:Info/Documento/Wikidata 91.04% 802.640 1 Predefinição:Info 49.41% 435.597 1 Predefinição:Collapsible_list 5.25% 46.308 1 Predefinição:Referências 4.56% 40.187 1 Predefinição:Citar_web 2.71% 23.896 1 Predefinição:Signatários_da_Declaração_de_Independência_de_Israel 2.63% 23.175 1 Predefinição:Info/coordx 2.33% 20.546 1 Predefinição:Info/CoordStr 2.28% 20.113 1 Predefinição:Navbox --> <!-- Saved in parser cache with key ptwiki:pcache:idhash:490624-0!canonical and timestamp 20241112120821 and revision id 68678810. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Declaração_de_Independência_do_Estado_de_Israel&amp;oldid=68678810">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Declaração_de_Independência_do_Estado_de_Israel&amp;oldid=68678810</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_de_Israel" title="Categoria:Declaração de Independência de Israel">Declaração de Independência de Israel</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Declara%C3%A7%C3%B5es_de_independ%C3%AAncia" title="Categoria:Declarações de independência">Declarações de independência</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Hist%C3%B3ria_de_Israel" title="Categoria:História de Israel">História de Israel</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:1948_em_Israel" title="Categoria:1948 em Israel">1948 em Israel</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Rela%C3%A7%C3%B5es_entre_Israel_e_Reino_Unido" title="Categoria:Relações entre Israel e Reino Unido">Relações entre Israel e Reino Unido</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:David_Ben-Gurion" title="Categoria:David Ben-Gurion">David Ben-Gurion</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A1ginas_que_utilizam_a_extens%C3%A3o_JsonConfig" title="Categoria:Páginas que utilizam a extensão JsonConfig">Páginas que utilizam a extensão JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_usando_lista_minimiz%C3%A1vel_com_cor_de_fundo_e_posi%C3%A7%C3%A3o_do_texto_no_estilo_do_t%C3%ADtulo" title="Categoria:!Páginas usando lista minimizável com cor de fundo e posição do texto no estilo do título">!Páginas usando lista minimizável com cor de fundo e posição do texto no estilo do título</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 02h58min de 23 de setembro de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gqt92","wgBackendResponseTime":295,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.336","walltime":"0.944","ppvisitednodes":{"value":2774,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":30671,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5716,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1955,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 881.614 1 -total"," 91.66% 808.125 1 Predefinição:Info/Documento/Wikidata"," 91.04% 802.640 1 Predefinição:Info"," 49.41% 435.597 1 Predefinição:Collapsible_list"," 5.25% 46.308 1 Predefinição:Referências"," 4.56% 40.187 1 Predefinição:Citar_web"," 2.71% 23.896 1 Predefinição:Signatários_da_Declaração_de_Independência_de_Israel"," 2.63% 23.175 1 Predefinição:Info/coordx"," 2.33% 20.546 1 Predefinição:Info/CoordStr"," 2.28% 20.113 1 Predefinição:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.110","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3413573,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-54f95c77b8-9jjxn","timestamp":"20241112120821","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Declara\u00e7\u00e3o de Independ\u00eancia do Estado de Israel","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Declara%C3%A7%C3%A3o_de_Independ%C3%AAncia_do_Estado_de_Israel","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q223732","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q223732","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-08-17T14:31:10Z","dateModified":"2024-09-23T02:58:56Z"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10