CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="azb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ویکی‌پدیا:قایناقلارا ایستیناد - ویکی‌پدیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )azbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مئی","ژوئن","جولای","آقوست","سپتامبر","اوْکتوبر","نوْوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"f05db1d9-9010-469d-84ec-74693f496cb5","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"ویکی‌پدیا:قایناقلارا_ایستیناد","wgTitle":"قایناقلارا ایستیناد","wgCurRevisionId":796325,"wgRevisionId":796325,"wgArticleId":324647,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌هایی که تجمیع ارجاع ممنوع است","صفحه‌هایی که از برچسب‌های منسوخ منبع استفاده می‌کنند","صفحه‌های دارای خطای سینتکس‌های‌لایت", "ویکی‌پدیا تاپشیریقلاری","سی‌اس۱ خطالاری: empty citation","CS1 maint: ref duplicates default","صفحه‌های حاوی پیوند جادویی آی‌اس‌بی‌ان"],"wgPageViewLanguage":"azb","wgPageContentLanguage":"azb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ویکی‌پدیا:قایناقلارا_ایستیناد","wgRelevantArticleId":324647,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"azb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"azb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish": true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q642335","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.pygments":"ready", "ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.pygments.view","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.CommonsDirect","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=azb&modules=ext.cite.styles%7Cext.discussionTools.init.styles%7Cext.pygments%2CwikimediaBadges%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=azb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=azb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ویکی‌پدیا:قایناقلارا ایستیناد - ویکی‌پدیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//azb.m.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دَییشدیر" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (azb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//azb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.azb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکی‌پدیا آتوم فید" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8E%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject mw-editable page-ویکی‌پدیا_قایناقلارا_ایستیناد rootpage-ویکی‌پدیا_قایناقلارا_ایستیناد skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> دوْلانماق </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="آنا صفحه‌یه باخ [z]" accesskey="z"><span>آنا صفحه</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پروژه‌‌یه گؤره، سیز نه ایش گؤره بیلرسینیز، هاردا نه‌لری تاپا بیلرسینیز"><span>کند مئیدانی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="ایندیکی اوْلایلارا ایلگیلی بیلگیلر تاپ"><span>ایندیکی حادیثه‌لر</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8E%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1" title="بو ویکی‌ده سوْن دَییشیک‌لیک‌لرین لیستی [r]" accesskey="r"><span>سوْن دَییشیکلیکلر</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D9%84%D9%87" title="بیر تصادوفی صفحه گتیر [x]" accesskey="x"><span>تصادوفی صفحه</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="آنلاماق یئری"><span>کؤمک</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-azb.svg" style="width: 5.8125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-azb.svg" width="84" height="18" style="width: 5.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%A2%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکی‌پدیا-دا آختار [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>آختار</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکی‌پدیا-دا آختار" aria-label="ویکی‌پدیا-دا آختار" autocapitalize="sentences" title="ویکی‌پدیا-دا آختار [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="اؤزل:آختار"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">آختار</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="شخصی آراجلار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=azb.wikipedia.org&uselang=azb" class=""><span>باغیشلا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF" title="سیزی ایشلدن حسابی آچیب گیریش ائتمه‌یه چاغیریریق؛ آنجاق حساب یاراتماق ایستگینیزه باغلی‌دیر" class=""><span>حساب یارات</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF" title="گیریش ائتمه‌نیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر [o]" accesskey="o" class=""><span>گیریش ائت</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="داخیل اوْلون و داها چوْخ سئچیملر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="شخصی آراجلار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">شخصی آراجلار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=azb.wikipedia.org&uselang=azb"><span>باغیشلا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF" title="سیزی ایشلدن حسابی آچیب گیریش ائتمه‌یه چاغیریریق؛ آنجاق حساب یاراتماق ایستگینیزه باغلی‌دیر"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>حساب یارات</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF" title="گیریش ائتمه‌نیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>گیریش ائت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> سیستمدن چیخمیش دَییشدیریجیلر اۆچون صفحه‌لر <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>داها چوْخ اؤیرنین</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="بو آی‌پی آدرسیندن ائدیلن دَییشیکلیکلرین لیستی [y]" accesskey="y"><span>چالیشمالار</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C%D9%85" title="بو آی‌پی آدرسینین دَییشیکلیکلرینه گؤره دانیشیق [n]" accesskey="n"><span>دانیشیق</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-روش_اشاره_به_منابع_در_متن" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#روش_اشاره_به_منابع_در_متن"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>روش اشاره به منابع در متن</span> </div> </a> <ul id="toc-روش_اشاره_به_منابع_در_متن-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدیای_فارسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدیای_فارسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>الگوهای کمکی برای یادکرد منابع در ویکی‌پدیای فارسی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدیای_فارسی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های الگوهای کمکی برای یادکرد منابع در ویکی‌پدیای فارسی</span> </button> <ul id="toc-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدیای_فارسی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-پانویس_کوتاه‌شده" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس_کوتاه‌شده"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>پانویس کوتاه‌شده</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس_کوتاه‌شده-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-یادکردهای_لاتین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#یادکردهای_لاتین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۲</span> <span>یادکردهای لاتین</span> </div> </a> <ul id="toc-یادکردهای_لاتین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ارجاع_گروهی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ارجاع_گروهی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>ارجاع گروهی</span> </div> </a> <ul id="toc-ارجاع_گروهی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کتاب‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#کتاب‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>کتاب‌ها</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-کتاب‌ها-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های کتاب‌ها</span> </button> <ul id="toc-کتاب‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ساختار_یادکرد" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ساختار_یادکرد"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۱</span> <span>ساختار یادکرد</span> </div> </a> <ul id="toc-ساختار_یادکرد-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نکات_کلی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نکات_کلی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۲</span> <span>نکات کلی</span> </div> </a> <ul id="toc-نکات_کلی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-مقالات_ژورنال‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مقالات_ژورنال‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>مقالات ژورنال‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-مقالات_ژورنال‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-روزنامه‌ها،_مجلات_و_نشریات_ادواری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#روزنامه‌ها،_مجلات_و_نشریات_ادواری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>روزنامه‌ها، مجلات و نشریات ادواری</span> </div> </a> <ul id="toc-روزنامه‌ها،_مجلات_و_نشریات_ادواری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_ادواری)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_ادواری)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>وب‌گاه‌ها و مقالات (غیر از مقالات نشریات ادواری)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_ادواری)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های وب‌گاه‌ها و مقالات (غیر از مقالات نشریات ادواری)</span> </button> <ul id="toc-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_ادواری)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ویکی‌پدیاهای_زبان‌های_دیگر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ویکی‌پدیاهای_زبان‌های_دیگر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷.۱</span> <span>ویکی‌پدیاهای زبان‌های دیگر</span> </div> </a> <ul id="toc-ویکی‌پدیاهای_زبان‌های_دیگر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-به_آنچه_خودتان_خوانده‌اید_ارجاع_دهید" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#به_آنچه_خودتان_خوانده‌اید_ارجاع_دهید"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸</span> <span>به آنچه خودتان خوانده‌اید ارجاع دهید</span> </div> </a> <ul id="toc-به_آنچه_خودتان_خوانده‌اید_ارجاع_دهید-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹</span> <span>شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی</span> </button> <ul id="toc-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹.۱</span> <span>تنوع در شیوه‌نامه‌های ارجاع‌دهی</span> </div> </a> <ul id="toc-تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-کارهایی_که_باید_از_انجامشان_اجتناب_کرد" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#کارهایی_که_باید_از_انجامشان_اجتناب_کرد"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹.۱.۱</span> <span>کارهایی که باید از انجامشان اجتناب کرد</span> </div> </a> <ul id="toc-کارهایی_که_باید_از_انجامشان_اجتناب_کرد-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-متنده_نیسبت_وئرمک" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#متنده_نیسبت_وئرمک"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۰</span> <span>متنده نیسبت وئرمک</span> </div> </a> <ul id="toc-متنده_نیسبت_وئرمک-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ایستیناد_شابلونلاری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ایستیناد_شابلونلاری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱</span> <span>ایستیناد شابلونلاری</span> </div> </a> <ul id="toc-ایستیناد_شابلونلاری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بیرده_باخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#بیرده_باخ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۲</span> <span>بیرده باخ</span> </div> </a> <ul id="toc-بیرده_باخ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قایناقلار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#قایناقلار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳</span> <span>قایناقلار</span> </div> </a> <ul id="toc-قایناقلار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">ویکی‌پدیا</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">قایناقلارا ایستیناد</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۰۷ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-107" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۰۷ دیل‌لر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Haal_bronne_aan" title="Wikipedia:Haal bronne aan–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Wikipedia:Haal bronne aan" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%8D%E1%8A%AD%E1%8D%94%E1%8B%B2%E1%8B%AB:%E1%8B%8B%E1%89%A2_%E1%88%9D%E1%8A%95%E1%8C%AD" title="ውክፔዲያ:ዋቢ ምንጭ–امهری" lang="am" hreflang="am" data-title="ውክፔዲያ:ዋቢ ምንጭ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امهری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1" title="ويكيبيديا:الاستشهاد بمصادر–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيبيديا:الاستشهاد بمصادر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1" title="ويكيبيديا:استشهاد بمصادر–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ويكيبيديا:استشهاد بمصادر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8%E0%A7%B0_%E0%A6%89%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%96" title="ৱিকিপিডিয়া:উৎসৰ উল্লেখ–آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="ৱিকিপিডিয়া:উৎসৰ উল্লেখ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%8B%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D2%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D2%93%D0%B0_%D2%BB%D1%8B%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Википедия:Сығанаҡтарға һылтанмалар–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Википедия:Сығанаҡтарға һылтанмалар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Вікіпедыя:Спасылкі на крыніцы–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Вікіпедыя:Спасылкі на крыніцы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Вікіпэдыя:Спасылкі на крыніцы–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вікіпэдыя:Спасылкі на крыніцы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Уикипедия:Цитиране на източници–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:Цитиране на източници" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6" title="উইকিপিডিয়া:উৎসনির্দেশ–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:উৎসনির্দেশ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Menegit_ho_taveo%C3%B9" title="Wikipedia:Menegit ho taveoù–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Wikipedia:Menegit ho taveoù" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Navo%C4%91enje_izvora" title="Wikipedia:Navođenje izvora–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikipedia:Navođenje izvora" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia:Citau_les_fonts" title="Viquipèdia:Citau les fonts–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Viquipèdia:Citau les fonts" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%88%97%E6%98%8E%E4%BE%86%E6%BA%90" title="Wikipedia:列明來源–چینی مین شرقی" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Wikipedia:列明來源" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="چینی مین شرقی" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%A5%D1%8C%D0%B0%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%88_%D1%85%D1%8C%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D3%80%D0%B5" title="Википеди:Хьажоргаш хьосташна тӀе–چچنی" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Википеди:Хьажоргаш хьосташна тӀе" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چچنی" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A6%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%98%DB%95_%D8%A8%DB%95_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95" title="ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Uv%C3%A1d%C4%9Bn%C3%AD_zdroj%C5%AF" title="Wikipedie:Uvádění zdrojů–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikipedie:Uvádění zdrojů" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%C3%87%C4%83%D0%BB%D0%BA%D1%83%C3%A7_%D0%BA%D0%B0%C3%A7%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Википеди:Çăлкуç каçисем–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Википеди:Çăлкуç каçисем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kildeangivelser" title="Wikipedia:Kildeangivelser–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Wikipedia:Kildeangivelser" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Zitierregeln" title="Wikipedia:Zitierregeln–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Zitierregeln" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CE%B5%CF%83%CE%B7_%CF%80%CE%B7%CE%B3%CF%8E%CE%BD" title="Βικιπαίδεια:Παράθεση πηγών–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Βικιπαίδεια:Παράθεση πηγών" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Citing_sources" title="Wikipedia:Citing sources–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:Citing sources" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:Citi_fontojn" title="Vikipedio:Citi fontojn–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vikipedio:Citi fontojn" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Referencias" title="Wikipedia:Referencias–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikipedia:Referencias" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vikipeedia:Viitamine" title="Vikipeedia:Viitamine–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Vikipeedia:Viitamine" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Laguntza:Erreferentziak" title="Laguntza:Erreferentziak–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Laguntza:Erreferentziak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:شیوه ارجاع به منابع–فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌پدیا:شیوه ارجاع به منابع" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Merkitse_l%C3%A4hteet" title="Wikipedia:Merkitse lähteet–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikipedia:Merkitse lähteet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citez_vos_sources" title="Wikipédia:Citez vos sources–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wikipédia:Citez vos sources" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Wikipedy:Boarnemelding" title="Wikipedy:Boarnemelding–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wikipedy:Boarnemelding" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Vicip%C3%A9id:Luaigh_do_chuid_foins%C3%AD" title="Vicipéid:Luaigh do chuid foinsí–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Vicipéid:Luaigh do chuid foinsí" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Citar_as_fontes" title="Wikipedia:Citar as fontes–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikipedia:Citar as fontes" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%AA%E0%AB%80%E0%AA%A1%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE:%E0%AA%B8%E0%AA%82%E0%AA%A6%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%AD_%E0%AA%86%E0%AA%AA%E0%AA%B5%E0%AA%BE" title="વિકિપીડિયા:સંદર્ભ આપવા–گجراتی" lang="gu" hreflang="gu" data-title="વિકિપીડિયા:સંદર્ભ આપવા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="گجراتی" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:ביבליוגרפיה–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקיפדיה:ביבליוגרפיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Navo%C4%91enje_izvora" title="Wikipedija:Navođenje izvora–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wikipedija:Navođenje izvora" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:%C5%BD%C3%B3r%C5%82a" title="Wikipedija:Žórła–صُربی علیا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wikipedija:Žórła" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="صُربی علیا" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Site_sous_ou_yo" title="Site sous ou yo–هائیتیایی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Site sous ou yo" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="هائیتیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:T%C3%BCntesd_fel_forr%C3%A1saidat!" title="Wikipédia:Tüntesd fel forrásaidat!–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Tüntesd fel forrásaidat!" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B6" title="Վիքիպեդիա:Հղում աղբյուրներին–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիքիպեդիա:Հղում աղբյուրներին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kutip_sumber_tulisan" title="Wikipedia:Kutip sumber tulisan–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Kutip sumber tulisan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Panagdakamat_kadagiti_punganayan" title="Wikipedia:Panagdakamat kadagiti punganayan–ایلوکویی" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Wikipedia:Panagdakamat kadagiti punganayan" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکویی" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A1lp:Heimildaskr%C3%A1ning" title="Hjálp:Heimildaskráning–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Hjálp:Heimildaskráning" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Uso_delle_fonti" title="Aiuto:Uso delle fonti–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Uso delle fonti" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%87%BA%E5%85%B8%E3%82%92%E6%98%8E%E8%A8%98%E3%81%99%E3%82%8B" title="Wikipedia:出典を明記する–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:出典を明記する" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Nyuplik_sumber" title="Wikipédia:Nyuplik sumber–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikipédia:Nyuplik sumber" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="ვიკიპედია:წყაროს მითითება–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:წყაროს მითითება" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:%E1%9E%8A%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%97%E1%9E%96" title="វិគីភីឌា:ដកស្រង់ប្រភព–خمری" lang="km" hreflang="km" data-title="វិគីភីឌា:ដកស្រង់ប្រភព" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمری" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF:%E0%B2%89%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%96%E0%B2%A8" title="ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಉಲ್ಲೇಖನ–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಉಲ್ಲೇಖನ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%B6%9C%EC%B2%98_%EB%B0%9D%ED%9E%88%EA%B8%B0" title="위키백과:출처 밝히기–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:출처 밝히기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%8E%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81%D9%95" title="وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ–کشمیری" lang="ks" hreflang="ks" data-title="وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="کشمیری" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Destn%C3%AE%C5%9Fana_%C3%A7avkaniy%C3%AA" title="Wîkîpediya:Destnîşana çavkaniyê–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Wîkîpediya:Destnîşana çavkaniyê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0_%D1%88%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Википедия:Булактарга шилтемелер–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Википедия:Булактарга шилтемелер" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:De_bibliographiis_et_nexibus_externis" title="Vicipaedia:De bibliographiis et nexibus externis–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Vicipaedia:De bibliographiis et nexibus externis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%9E%E0%BA%B5%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%8D:%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%AD%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%87%E0%BA%AD%E0%BA%B5%E0%BA%87%E0%BB%81%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BB%88%E0%BA%87%E0%BA%97%E0%BA%B5%E0%BB%88%E0%BA%A1%E0%BA%B2" title="ວິກິພີເດຍ:ການອ້າງອີງແຫຼ່ງທີ່ມາ–لائوسی" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ວິກິພີເດຍ:ການອ້າງອີງແຫຼ່ງທີ່ມາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="لائوسی" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vikipedija:I%C5%A1na%C5%A1os" title="Vikipedija:Išnašos–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vikipedija:Išnašos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vikip%C4%93dija:Atsauces" title="Vikipēdija:Atsauces–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vikipēdija:Atsauces" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4_%E0%A4%89%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96" title="विकिपिडिया:स्रोत उल्लेख–مایدیلی" lang="mai" hreflang="mai" data-title="विकिपिडिया:स्रोत उल्लेख" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="مایدیلی" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kutip_sumber_tulisan" title="Wikipedia:Kutip sumber tulisan–مینانگ‌کابویی" lang="min" hreflang="min" data-title="Wikipedia:Kutip sumber tulisan" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="مینانگ‌کابویی" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Википедија:Наведување на извори–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Наведување на извори" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%85%E0%B4%B5%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE_%E0%B4%89%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%A4%E0%B5%86%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%A8%E0%B5%86" title="വിക്കിപീഡിയ:അവലംബങ്ങൾ ഉദ്ധരിക്കേണ്ടതെങ്ങനെ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്കിപീഡിയ:അവലംബങ്ങൾ ഉദ്ധരിക്കേണ്ടതെങ്ങനെ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%AD%D1%85_%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B6" title="Википедиа:Эх сурвалж–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Википедиа:Эх сурвалж" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AD_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="विकिपीडिया:संदर्भ द्या–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विकिपीडिया:संदर्भ द्या" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Memetik_sumber" title="Wikipedia:Memetik sumber–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Memetik sumber" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF_%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဝီကီပီးဒီးယား:ရင်းမြစ်များကို ကိုးကားခြင်း–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝီကီပီးဒီးယား:ရင်းမြစ်များကို ကိုးကားခြင်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%BA%D1%81%D1%82_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%8F%D1%82_%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%81" title="Википедия:Невтевкст лисьмапрят лангс–ارزیایی" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Википедия:Невтевкст лисьмапрят лангс" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ارزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Zita_%27e_ffonti" title="Wikipedia:Zita 'e ffonti–ناپلی" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Wikipedia:Zita 'e ffonti" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ناپلی" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4_%E0%A4%89%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96" title="विकिपिडिया:स्रोत उल्लेख–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विकिपिडिया:स्रोत उल्लेख" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bronvermelding" title="Wikipedia:Bronvermelding–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wikipedia:Bronvermelding" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kjelder" title="Wikipedia:Kjelder–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wikipedia:Kjelder" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bruk_av_kilder" title="Wikipedia:Bruk av kilder–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wikipedia:Bruk av kilder" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Proj%C3%A8cte:Citatz_v%C3%B2stras_fonts" title="Projècte:Citatz vòstras fonts–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Projècte:Citatz vòstras fonts" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%86%E0%AC%A7%E0%AC%BE%E0%AC%B0_%E0%AC%A6%E0%AD%87%E0%AC%AC%E0%AC%BE" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ଆଧାର ଦେବା–اوریه‌ای" lang="or" hreflang="or" data-title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ଆଧାର ଦେବା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اوریه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bibliografia" title="Wikipedia:Bibliografia–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wikipedia:Bibliografia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%B3%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%86%D9%87" title="ويکيپېډيا:سرچینه–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيپېډيا:سرچینه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Citarea_surselor" title="Wikipedia:Citarea surselor–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikipedia:Citarea surselor" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Ссылки на источники–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Ссылки на источники" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%AA%D9%8A%D9%BE%D9%8A%DA%8A%D9%8A%D8%A7:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7_%DA%8F%D9%8A%DA%BB" title="وڪيپيڊيا:حوالا ڏيڻ–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="وڪيپيڊيا:حوالا ڏيڻ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:G%C3%A1ldut" title="Wikipedia:Gáldut–سامی شمالی" lang="se" hreflang="se" data-title="Wikipedia:Gáldut" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="سامی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Navo%C4%91enje_izvora" title="Wikipedija:Navođenje izvora–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wikipedija:Navođenje izvora" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B8%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB_%E0%B6%8B%E0%B6%B4%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%83_%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B6%B8" title="විකිපීඩියා:මූලාශ්‍ර උපන්‍යාස කිරීම–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිපීඩියා:මූලාශ්‍ර උපන්‍යාස කිරීම" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Citing_sources" title="Wikipedia:Citing sources–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wikipedia:Citing sources" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Uv%C3%A1dzanie_zdrojov" title="Wikipédia:Uvádzanie zdrojov–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikipédia:Uvádzanie zdrojov" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Navajanje_virov" title="Wikipedija:Navajanje virov–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikipedija:Navajanje virov" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Soo_bandhigida_xogta" title="Wikipedia:Soo bandhigida xogta–سومالیایی" lang="so" hreflang="so" data-title="Wikipedia:Soo bandhigida xogta" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="سومالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Burimi_i_informacionit" title="Wikipedia:Burimi i informacionit–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Wikipedia:Burimi i informacionit" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%92%D0%B5%D1%9A%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Википедија:Навођење извора–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Навођење извора" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Nyutat_rujukan" title="Wikipedia:Nyutat rujukan–سوندایی" lang="su" hreflang="su" data-title="Wikipedia:Nyutat rujukan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:K%C3%A4llh%C3%A4nvisningar" title="Wikipedia:Källhänvisningar–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Källhänvisningar" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wikipedyjo:Weryfikowalno%C5%9B%C4%87" title="Wikipedyjo:Weryfikowalność–سیلزیایی" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wikipedyjo:Weryfikowalność" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="سیلزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="விக்கிப்பீடியா:மேற்கோள் சுட்டுதல்–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிப்பீடியா:மேற்கோள் சுட்டுதல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వికీపీడియా:మూలాలు–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:మూలాలు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D2%B3%D0%BE_%D0%B1%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%88%D0%BC%D0%B0%D2%B3%D0%BE" title="Википедиа:Пайвандҳо ба сарчашмаҳо–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Википедиа:Пайвандҳо ба сарчашмаҳо" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B2" title="วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Wikipedi%C3%BDa:%C3%87e%C5%9Fme_g%C3%B6rkezme" title="Wikipediýa:Çeşme görkezme–ترکمنی" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Wikipediýa:Çeşme görkezme" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ترکمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagsisipi" title="Wikipedia:Pagsisipi–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikipedia:Pagsisipi" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Kaynak_g%C3%B6sterme" title="Vikipedi:Kaynak gösterme–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Kaynak gösterme" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A7%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D2%AF%D1%80%D1%81%D3%99%D1%82%D2%AF" title="Википедия:Чыганакларны күрсәтү–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Википедия:Чыганакларны күрсәтү" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0" title="Вікіпедія:Посилання на джерела–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікіпедія:Посилання на джерела" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AF%DB%81%DB%8C" title="ویکیپیڈیا:حوالہ دہی–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویکیپیڈیا:حوالہ دہی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Manbalarga_ishoratlar" title="Vikipediya:Manbalarga ishoratlar–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vikipediya:Manbalarga ishoratlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%88%97%E6%98%8E%E4%BE%86%E6%BA%90" title="Wikipedia:列明來源–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Wikipedia:列明來源" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="װיקיפּעדיע:מקורות–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="װיקיפּעדיע:מקורות" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%88%97%E6%98%8E%E6%9D%A5%E6%BA%90" title="Wikipedia:列明来源–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:列明来源" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%A4%A7%E5%85%B8:%E6%98%8E%E5%BC%95%E6%93%9A" title="維基大典:明引據–چینی ادبی" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="維基大典:明引據" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="چینی ادبی" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E6%A0%B9%E6%93%9A" title="Wikipedia:根據–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Wikipedia:根據" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q642335#sitelinks-wikipedia" title="آیری دیل‌لره باغلانتیلاری دَییشدیر" class="wbc-editpage">باغلانتیلاری دَییشدیر</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="آد فضالاری"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF" title="پروژه صحیفه‌سینه باخ [c]" accesskey="c"><span>پروژه صفحه‌سی</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF" rel="discussion" title="ایچینده‌کیلره گؤره دانیشیق [t]" accesskey="t"><span>دانیشیق</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">تۆرکجه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="گؤرونوشلر"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF"><span>اوْخو</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>قایناغی دَییشدیر</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=history" title="بو صفحه‌نین گئچمیش نوسخه‌لری [h]" accesskey="h"><span>گئچمیشه باخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلتلر" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلتلر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF"><span>اوْخو</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>قایناغی دَییشدیر</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=history"><span>گئچمیشه باخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF" title="بۇرا باغلانان بۆتون ویکی صفحه‌لرین لیستی [j]" accesskey="j"><span>بۇ صفحه‌‌يه باغلانتیلار</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF" rel="nofollow" title="بۇ صفحه‌دن باغلانتی‌لی صفحه‌لرین سوْن دَییشیکلیک‌لری [k]" accesskey="k"><span>باغلی دَییشیکلیک‌لر</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:یوکله‌مه" title="فایل‌لار یوکله [u]" accesskey="u"><span>فایل یۆکله‌</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بوتون اؤزل صفحه‌لرین لیستی [q]" accesskey="q"><span>اؤزل صفحه‌لر</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&oldid=796325" title="صفحه‌نین بو نۆسخه‌سینه دَییشیلمز باغلانتی"><span>ثابیت لینک</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=info" title="بو صفحه‌یه گؤره آرتیق ایطلاعات"><span>صفحه ایطلاعاتی</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fazb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%25BE%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25A7%3A%25D9%2582%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2582%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25A7_%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25B3%25D8%25AA%25DB%258C%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25AF"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:QrCode&url=https%3A%2F%2Fazb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%25BE%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25A7%3A%25D9%2582%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2582%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25A7_%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25B3%25D8%25AA%25DB%258C%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25AF"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپ/ائشیگه یوللا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF"><span>کیتاب یارات</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:DownloadAsPdf&page=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=show-download-screen"><span>PDF کیمی ائندیر</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&printable=yes" title="بو صفحه‌‌نین چاپ ائدیلن سۆرومو [p]" accesskey="p"><span>چاپ اۆچون نۆسخه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> آیری پروژه‌لرده </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wikipedia_citing_sources" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q642335" title="آیتمه باغلی وئری مخزنی ایله ایلگی‌سی وار [g]" accesskey="g"><span>ویکی‌دئیتا آیتمی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ویکی‌پدیادان، آچیق بیلیک‌لیک‌دن</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="azb" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1538794">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#f8f9fa;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:left;float:left;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Blue_check.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Blue_check.svg/30px-Blue_check.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Blue_check.svg/45px-Blue_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Blue_check.svg/60px-Blue_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></a></span></td><td class="mbox-text"><b>بۇ صفحه ویکی‌پدیا اۆچون بیر <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B1%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D9%BE%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:سیاستلرله تاپشیریقلار">تاپشیرمادیر</a>.</b> تاپشیریقلار٬ رعایت اوْلونماسی لازیم اوْلان بیر ایستاندارد اوْلاراق ویکی‌پدیاچیلار طرفیندن قبول اوْلونماقدادیر. آنجاق دییشدیریلمه‌سی مۆمکوندور و ساغلام دۆشونجه ایله اله آلینماسی گرکدیر. صفحه‌ده دییشیک‌لیک ائتمه‌دن قاباق٬ بۇ دییشیک‌لیک‌لرین ویکی‌پدیاچیلاردان تأیید آلدیغینا امین اوْلون. اۇیغون گؤرمه‌دیگینیز بیر مادّه وارسا٬ دانیشیق صفحه‌سینده سببلری ایله آچیقجا یازین.</td><td class="mbox-imageright"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1477159">.mw-parser-output .module-shortcutboxplain{float:left;margin:0 0 0 1em;border:1px solid #aaa;background:#fff;padding:0.3em 0.6em 0.2em 0.6em;text-align:center;font-size:85%}.mw-parser-output .module-shortcutboxleft{float:left;margin:0 1em 0 0}.mw-parser-output .module-shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:0.2em}.mw-parser-output .module-shortcutboxplain>ul{font-weight:bold}.mw-parser-output .module-shortcutanchordiv{position:relative;top:-3em}.mw-parser-output li .module-shortcutanchordiv{float:right}.mw-parser-output .mbox-imageright .module-shortcutboxplain{padding:0.4em 1em 0.4em 1em;line-height:1.3}</style><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:ایستیناد"></span><span id="وپ:قایناق_وئرمه"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84" title="ویکی‌پدیا:قیسایول">قیسایول‌لار</a></div><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&redirect=no">وپ:ایستیناد</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82_%D9%88%D8%A6%D8%B1%D9%85%D9%87&redirect=no">وپ:قایناق وئرمه</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1549069">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">قایناقلارین گچرلی اولماسی اوچون <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DB%8C%D9%88%D9%92%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%B1%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="ویکی‌پدیا:یوْخلانیلابیلرلیک">یوخلانما سیاستی</a> صفحه‌سینی اوخویون.</div> <p>ساختاربندی فهرست منابع یک مقالهٔ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="ویکی‌پدیا">ویکی‌پدیا</a> جزو جزئیاتی است که در درجهٔ دوم اهمیت قرار دارند و در حال حاضر در ویکی‌پدیای انگلیسی نیز هنوز توافق عام بر روی یک روش مشخص یادکرد منابع، بدست نیامده‌است؛ بنابراین در صورتی که شما یک روش خاص (بخصوص روش‌هایی که بوسیلهٔ اهل فن در آن رشتهٔ خاص استفاده می‌شود) را برای یادکرد منابع بکار می‌برید، <b>لطفاً استفاده از همان روش را ادامه دهید</b>. اما در صورتی که نمی‌توانید در مورد اینکه چه شیوه و روشی را انتخاب کنید، تصمیم بگیرید و یا نمی‌دانید چه اطلاعاتی را در یادکرد منبع باید گنجاند، به خواندن این مقاله ادامه دهید. </p><p>در این مقاله یک شیوهٔ نوعی بر مبنای شیوهٔ استانداردی که در کتاب <i><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="شیوه‌نامه شیکاگو (صفحه یوْخدور)">شیوه‌نامهٔ شیکاگو</a></i> از آن با عنوان «ساختاربندی علمی» یاد شده، آمده‌است. در <i>شیوه‌نامهٔ شیکاگو</i>، که اینجا هم از آن پیروی شده‌است، یادکرد منابع (یعنی ارجاع به منابع برای مستند کردن ادعا) در پانویس است و پانویس‌ها با شماره مشخص می‌شود. می‌توان در پایان رساله فهرستی الفبایی از مآخذ ذکر کرد اما اجباری نیست، به شرطی که یادکرد منابع در پانویس‌ها کامل و دقیق باشد. از سوی دیگر می‌توان در یادکرد منابع از کوته‌نوشت‌ها و خلاصه‌نویسی سود جست، در این صورت ذکر کامل فهرست منابع و مآخذ اجباری‌است. در ویکی‌پدیای فارسی شِقّ دوم پیشنهاد می‌شود. یعنی ارجاعات پانویسی به اختصار صورت می‌گیرد و سپس در پایان مقاله فهرست کاملی از منابع و مآخذ به ترتیب الفبایی نام خانوادگی نویسندگان ذکر می‌شود. یادکرد دقیق و عملی منابع در معنای کلی دو مرحله دارد. یکی اینکه جمله‌ها و دعاوی را به منابع معتبر ارجاع دهیم و دوم فهرست کامل منابع را با اسلوب و چیدمانی خاص در پایان مقاله ذکر کنیم. در این نوشتار به هر دو جنبه پرداخته خواهد شد. </p><p>ابتدا شیوهٔ ارجاع به منابع در متن مقاله را معرفی می‌کنیم. پس از مطالعهٔ این بخش ویکی‌نویس می‌داند که چگونه در مقاله به منابع در پانویس ارجاع دهد. در مرحلهٔ بعد روش یادکرد اطلاعات مربوط به منابع مختلف (کتاب، مقالات و...) را بررسی می‌کنیم. این اطلاعاتی‌است که در بخش == منابع == هر مقاله باید ذکر شود. ارائهٔ این اطلاعات (یعنی مشخصات منابع) به شیوه و اسلوب خاصی باید باشد. مثلاً ابتدا نام خانوادگی نویسنده باید ذکر شود و سپس نام کوچک وی. پس از آن نام کتاب به صورت <i>ایتالیک</i> نشان داده می‌شود و سپس سایر جزئیات ذکر می‌گردد. بخش‌های مختلف این نوشتار به مهم‌ترین جنبه‌های اسلوب ذکر اطلاعات کتاب‌شناختی منابع خواهند پرداخت. فراگرفتن و به خاطر سپردن تمام این جزئیات بایسته نیست. ویکی‌نویسان می‌توانند بر حسب نیاز به این صفحه رجوع کنند. به علاوه الگوهایی برای آسان‌سازی کار آن‌ها ساخته شده‌است که در بیشتر موارد ایشان را از دانستن جزئیات بی‌نیاز می‌کند. این الگوها نیز در نوشتار معرفی شده‌اند. </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="روش_اشاره_به_منابع_در_متن" data-mw-thread-id="h-روش_اشاره_به_منابع_در_متن"><span id=".D8.B1.D9.88.D8.B4_.D8.A7.D8.B4.D8.A7.D8.B1.D9.87_.D8.A8.D9.87_.D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9_.D8.AF.D8.B1_.D9.85.D8.AA.D9.86"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-روش_اشاره_به_منابع_در_متن"></span>روش اشاره به منابع در متن<span data-mw-comment-end="h-روش_اشاره_به_منابع_در_متن"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=1" title="بؤلومو دَییشدیر: روش اشاره به منابع در متن"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1477159"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:ارجاع_درون‌خطی"></span><span id="وپ:ارجاع_دقیق"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84" title="ویکی‌پدیا:قیسایول">قیسایول‌لار</a></div><ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D8%AE%D8%B7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:ارجاع درون‌خطی (صفحه یوْخدور)">وپ:ارجاع درون‌خطی</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D9%82%DB%8C%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:ارجاع دقیق (صفحه یوْخدور)">وپ:ارجاع دقیق</a></li></ul></div> <p>روش اشاره به منابع این است که منابع را در بخش مربوط فهرست می‌کنند و در هنگام ارجاع در داخل متن به پانویس ارجاع می‌دهند که در آنجا نام خلاصهٔ منبع آمده‌است. به این روش اصطلاحاً «پانویس کوتاه‌شده» نیز گفته می‌شود. </p><p>برای وارد کردن پاورقی در داخل متن اصلی مقاله جایی که شمارهٔ پاورقی باید داده شود متن پاورقی را بین <ref> و</ref> ذکر می‌کنند. سرانجام برای نمایش همهٔ پانویس‌ها در بخش <i>پانویس</i> از الگوی {{<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" title="شابلون:پانویس">پانویس</a>}} استفاده می‌کنند. مثلاً به این صورت: </p> <blockquote style="color:#999; background:white; padding:1em; border:1px solid DarkSeaGreen;"> <p>این متن اصلی مقاله است که از کتاب خاصی<span style="color:black;"><b><ref></b>روحانی، <i>کتاب دانش</i>، ۲۳۴.<b></ref></b></span> و کتاب دیگری<span style="color:black;"><b><ref></b>احمدی، <i>پرونده در پرونده</i>. <b></ref></b></span> برداشته شده‌است و یک پانویس توضیحی<sup>*</sup><span style="color:black;"><b><ref></b>این یک پانویس توضیحی‌است. <b></ref></b></span> هم دارد. <br/> <br/> <span style="color:#666;">== پانویس ==</span> <br/> <span style="color:black;">{{پانویس|۲}}</span> <br/> <br/> == منابع == <br/> * روحانی، محمد. ''کتاب دانش''. تهران: نشر، ۱۳۷۰. <br/> * احمدی، احمد. ''پرونده در پرونده''. چاپ دوم. تهران: نشر۲، ۱۳۷۵. </p> </blockquote> <p>که در آن از <sup>[۱]</sup> و <sup>[۲]</sup> به عنوان «پانویس ارجاعی» و <sup>*[۳]</sup> به عنوان «پانویس توضیحی» بهره برده شده‌است. نتیجهٔ پایانی آن به صورت زیر خواهد بود: </p> <blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;"> <p>این متن اصلی مقاله‌است که از کتاب خاصی<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و کتاب دیگری<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> برداشته شده‌است و یک پانویس توضیحی<sup>*</sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> هم دارد. <br/> <br/> <font size="5">پانویس</font> </p> <hr/> <div class="reflist references-small" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text">روحانی، <i>کتاب دانش</i>، ۲۳۴.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">احمدی، <i>پرونده در پرونده</i>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text">این یک پانویس توضیحی‌است.</span> </li> </ol></div> <p><font size="5">منابع</font> </p> <hr/> <ul><li>احمدی، احمد. <i>پرونده در پرونده</i>. چاپ دوم. تهران: نشر۲، ۱۳۷۵.</li> <li>روحانی، محمد. <i>کتاب دانش</i>. تهران: نشر، ۱۳۷۰.</li></ul> </blockquote> <p>نکته: اگر ویرگول یا نقطه در محل منبع‌دهی باشد تگ <ref>...</ref> به طور طبیعی پس از نقطه یا ویرگول قرار می‌گیرد. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدیای_فارسی" data-mw-thread-id="h-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی"><span id=".D8.A7.D9.84.DA.AF.D9.88.D9.87.D8.A7.DB.8C_.DA.A9.D9.85.DA.A9.DB.8C_.D8.A8.D8.B1.D8.A7.DB.8C_.DB.8C.D8.A7.D8.AF.DA.A9.D8.B1.D8.AF_.D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9_.D8.AF.D8.B1_.D9.88.DB.8C.DA.A9.DB.8C.E2.80.8C.D9.BE.D8.AF.DB.8C.D8.A7.DB.8C_.D9.81.D8.A7.D8.B1.D8.B3.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی"></span>الگوهای کمکی برای یادکرد منابع در ویکی‌پدیای فارسی<span data-mw-comment-end="h-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=2" title="بؤلومو دَییشدیر: الگوهای کمکی برای یادکرد منابع در ویکی‌پدیای فارسی"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>توصیه می‌شود به جای ارجاع دستی از الگوهای یادکرد استفاده کنید. خروجی این الگوها با ضابطه‌هایی که در این صفحه توضیح داده خواهد شد منطبق است. برای یادکرد کتاب از الگوی {{<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" class="mw-redirect" title="شابلون:یادکرد کتاب">یادکرد کتاب</a>}}، برای ژورنال از {{<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%DA%98%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="شابلون:یادکرد ژورنال">یادکرد ژورنال</a>}}، برای یادکرد مطالبی که در اینترنت آمده از {{<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8" class="mw-redirect" title="شابلون:یادکرد وب">یادکرد وب</a>}} و در موارد کلی، از الگوی {{<a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:یادکرد (صفحه یوْخدور)">یادکرد</a>}} استفاده کنید. همچنین برای ارجاع‌های خلاصه‌شده در بخش پانویس می‌توانید از الگوی {{<a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:پانویس کوتاه‌شده (صفحه یوْخدور)">پانویس کوتاه‌شده</a>}} استفاده کنید. در زیر مثالی از نحوهٔ استفاده از این الگوها آمده‌است: </p> <blockquote style="color:#999; background:white; padding:1em; border:1px solid DarkSeaGreen;"> <p>این متن اصلی مقاله است که منبع آن خبری از خبرگزاری ایسنا<span style="color:black;"><b><ref></b>{{یادکرد وب|نشانی = http://www.isna.ir/etc ‏|عنوان = عنوان خبر|ناشر = ایسنا|تاریخ بازدید = ۱۸ ژانویه ۲۰۱۳|تاریخ = ۱۱ فروردین ۱۳۸۸}}<b></ref></b></span> و مطلبی است که در یک کتاب دیگر آمده‌است.<span style="color:black;"><b><ref></b>{{یادکرد|نویسنده = احمدی، احمد|عنوان = ساختار پرونده|ناشر = نشر زیبا|شهر = تهران|تاریخ = ۱۳۷۵}}<b></ref></b></span> <br/> <br/> <span style="color:#666;">== منابع ==</span> <br/> <span style="color:black;">{{پانویس}}</span> </p> </blockquote> <p>و نتیجهٔ آن به صورت زیر خواهد بود: </p> <blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;"> <p>این متن اصلی مقاله است که منبع آن خبری از خبرگزاری ایسنا<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و مطلبی است که در یک کتاب دیگر آمده‌است.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br/> <br/> <font size="5">منابع</font> </p> <hr/> <div class="reflist references-small" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text">Error on call to <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%88%D8%A8_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="شابلون:وب قایناقلاماسی">شابلون:وب قایناقلاماسی</a>: Parameters <b>باغلانتی</b> and <b>باشلیق</b> must be specified (۱۱ فروردین ۱۳۸۸).</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:یادکرد (صفحه یوْخدور)">شابلون:یادکرد</a></span> </li> </ol></div> </blockquote> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پانویس_کوتاه‌شده" data-mw-thread-id="h-پانویس_کوتاه‌شده-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3_.DA.A9.D9.88.D8.AA.D8.A7.D9.87.E2.80.8C.D8.B4.D8.AF.D9.87"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-پانویس_کوتاه‌شده-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی"></span>پانویس کوتاه‌شده<span data-mw-comment-end="h-پانویس_کوتاه‌شده-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=3" title="بؤلومو دَییشدیر: پانویس کوتاه‌شده"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1477159"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:پک"></span><span id="وپ:پانویس_کوتاه‌شده"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84" title="ویکی‌پدیا:قیسایول">قیسایول‌لار</a></div><ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D9%BE%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:پک (صفحه یوْخدور)">وپ:پک</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:پانویس کوتاه‌شده (صفحه یوْخدور)">وپ:پانویس کوتاه‌شده</a></li></ul></div> <p>استفاده از پانویس‌های کوتاه‌شده روش ارجح در ویکی‌پدیای فارسی است و خروجی متداول در ویکی‌پدیای فارسی نیز بر اساس <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="شیوه‌نامه شیکاگو (صفحه یوْخدور)">شیوه‌نامه شیکاگو</a> است. برای راحتی ایجاد پانویس‌های کوتاه‌شده به این روش، الگوی {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:پک (صفحه یوْخدور)">پک</a>}} (مخفف پانویس کوتاه‌شده) و {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%DA%A9/%D8%A8%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:پک/بن (صفحه یوْخدور)">پک/بن</a>}} (مخفف پانویس کوتاه‌شده بدون نویسنده) به کار گرفته می‌شوند. </p><p>الگوهای پانویس کوتاه‌شده، یک پیوند داخلی در صفحه ایجاد می‌کنند که به کمک آن، با کلیک کردن روی متن پانویس می‌شود به اصل منبع رسید. برای مثال، با کلیک کردن روی عبارت </p> <blockquote style="color:#999; background:white; padding:1em; border:1px solid DarkSeaGreen;"> <p>این متن اصلی مقاله است که منبع آن صفحه‌ای از یک کتاب است<span style="color:black;"><b><ref></b>{{پک|اصغری|۱۳۹۲|ک=تاریخ ایران|ص=۶۶}}<b></ref></b></span> و این مطلبی است که از صفحه‌ای دیگر از همان کتاب دیگر آمده‌است.<span style="color:black;"><b><ref></b>{{پک|اصغری|۱۳۹۲|ک=تاریخ ایران|ص=۹۳}}<b></ref></b></span> این جمله از یک خبر به عنوان منبع استفاده می‌کند که نام نویسنده ندارد.<span style="color:black;"><b><ref></b>{{پک/بن|ایسنا|ک=فرازهایی از تاریخ ایران}}<b></ref></b></span> <br/> <br/> <span style="color:#666;">== پانویس ==</span> <br/> <span style="color:black;">{{پانویس}}</span> <br/> <br/> <span style="color:#666;">== منابع ==</span> <br/> <span style="color:black;">* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی = اصغری|نام = احمد|عنوان = تاریخ ایران: مروری بر منابع فارسی، عربی و انگلیسی|ناشر = نشر معاصر|شهر = تهران|سال = ۱۳۹۲}}</span> <br/> <span style="color:black;">* {{یادکرد وب|نام خانوادگی = |نام = |عنوان = فرازهایی از تاریخ ایران|ناشر = تاریخ‌نگار| نشانی = http://www.example.com/etc |تاریخ = ۱۴ اردیبهشت ۱۳۹۴| تاریخ بازبینی = ۷ مهر ۱۳۹۵|شناسه={{شناسه یادکرد|تاریخ‌نگار}} }}</span> </p> </blockquote> <p>و نتیجهٔ آن به صورت زیر خواهد بود: </p> <blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;"> <p>این متن اصلی مقاله است که منبع آن صفحه‌ای از یک کتاب است<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و این مطلبی است که از صفحه‌ای دیگر از همان کتاب دیگر آمده‌است.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> این جمله از یک خبر به عنوان منبع استفاده می‌کند که نام نویسنده ندارد.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br/> <br/> <font size="5">پانویس</font> </p> <hr/> <div class="reflist references-small" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFاصغری1392">اصغری، <i>تاریخ ایران</i></a>، ۶۶.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFاصغری1392">اصغری، <i>تاریخ ایران</i></a>، ۹۳.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFتاریخ‌نگار"><i>فرازهایی از تاریخ ایران</i></a>, ۱۱.</span> </li> </ol></div> <p><font size="5">منابع</font> </p> <hr/> <ul><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1565161">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation book cs1"></cite> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Cite_book" class="mw-redirect" title="شابلون:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Empty citation (<a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%DB%B1_%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کؤمک:سی‌اس۱ خطالاری (صفحه یوْخدور)">کؤمک</a>)</span></li> <li>* Error on call to <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%88%D8%A8_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="شابلون:وب قایناقلاماسی">شابلون:وب قایناقلاماسی</a>: Parameters <b>باغلانتی</b> and <b>باشلیق</b> must be specified</li></ul> <p> (۱۴ اردیبهشت ۱۳۹۴). </p> </blockquote> <p>در خروجی بالا، اگر روی پیوند «اصغری، <i>تاریخ ایران</i>» در بخش پانویس کلیک کنید، به توضیحات کامل آن منبع می‌روید. شماره‌های ۶۶ و ۹۳ شماره صفحه‌های مربوط از آن منبع را نشان می‌دهند. </p><p>همچنین اگر روی پیوند «<i>فرازهایی از تاریخ ایران</i>» در بخش پانویس کلیک کنید، به توضیحات کامل آن منبع می‌روید. برای این که این ویژگی به درستی کار کند باید پارامترهای الگوی پانویس کوتاه‌شده و پارامترهای الگوی یادکرد را به دقت وارد کنید. </p><p>ساختار پانویس کوتاه‌شده به این شکل است: <code>{{پک|نام اول|نام دوم|سال|ک=نام کتاب یا اثر|ص=شمارهٔ صفحه}}</code> و در آن «<i>نام اول</i>» باید با نام خانوادگی نویسندهٔ اول در الگوی یادکرد مطابقت کند، «<i>نام دوم</i>» با نام خانوادگی نویسندهٔ دوم، و «<i>سال</i>» هم باید با پارامتر سال مطابقت کند. اگر اثری فقط یک نویسنده دارد، نیازی به پارامتر «<i>نام دوم</i>» نخواهد بود و ورودی به صورت <code>{{پک|نام اول|سال|ک=نام کتاب یا اثر|ص=شمارهٔ صفحه}}</code> وارد می‌شود. پارامتر «<i>ک</i>» با الگوی یادکرد مطابقت داده نمی‌شود و ترجیح آن است که این پارامتر شکلی کوتاه شده از عنوان اصلی یادکرد را در خود داشته باشد، مگر آن که عنوان اصلی خودش کوتاه باشد که در آن صورت عیناً تکرار می‌شود. به مثال زیر توجه کنید: </p> <table> <tbody><tr> <th><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D8%AE%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:خیر (صفحه یوْخدور)">شابلون:خیر</a> </th> <td> <div class="mw-highlight mw-content-rtl" dir="rtl"><pre>... متن {{پک|دریابندری|ک=کتاب مستطاب|ص=۱}} ... * {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی = دریابندری | نام = نجف | عنوان = کتاب مستطاب آشپزی، از سیر تا پیاز|ناشر = نشر کارنامه|سال = ۱۳۷۹|مکان = تهران}}</pre></div> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D8%A8%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:بله (صفحه یوْخدور)">شابلون:بله</a> </th> <td> <div class="mw-highlight mw-content-rtl" dir="rtl"><pre>... متن {{پک|دریابندری|۱۳۷۹|ک=کتاب مستطاب|ص=۱}} ... * {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی = دریابندری | نام = نجف | عنوان = کتاب مستطاب آشپزی، از سیر تا پیاز|ناشر = نشر کارنامه|سال = ۱۳۷۹|مکان = تهران}}</pre></div> </td></tr></tbody></table> <p>از آنجا که در الگوی <i><code>{{یادکرد کتاب}}</code></i> پارامترهای «<i>نام خانوادگی</i>» و «<i>سال</i>» ذکر شده‌اند، پانویس کوتاه‌شده هم باید به آن‌ها به همان شکل اشاره کند اگر نه پیوند بین پانویس کوتاه و یادکرد کامل از کار می‌افتد. </p><p>گاه پیش می‌آید که مطلبی نویسنده ندارد؛ در این حالت خروجی پیش‌فرض الگوهای یادکرد، برای استفاده با الگوی پانویس کوتاه‌شده مناسب نیست. همچنین اگر ترکیب نام خانوادگی و سال، یکتا نباشد (مثلاً دو منبع وجود داشته باشد که هر دوشان نویسنده و سالشان یکی باشد) لازم می‌شود که پیوند بین پانویس و یادکرد به صورت دستی تنظیم بشود. در تمام این حالات، می‌توان از پارامتر <i>شناسه</i> در الگوی یادکرد استفاده کرد. برای نمونه در مثالی که در ابتدای این بخش آمد، الگوی یادکرد وب پارامتر <i>شناسه</i> داشت به این شکل: <code>شناسه={{شناسه یادکرد|تاریخ‌نگار}}</code> و این دستور با کمک الگوی {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:شناسه یادکرد (صفحه یوْخدور)">شناسه یادکرد</a>}} خروجی یادکرد را به شکلی تغییر می‌دهد که اگر جایی در متن از پانویس کوتاه شده به صورت <code>{{پک|تاریخ‌نگار|ک=..|ص=..}}</code> استفاده بشود، پیوند بین این دو با استفاده از شناسهٔ «تاریخ‌نگار» برقرار می‌گردد. </p> <dl><dd>نکته: پارامتر <i>شناسه</i> با نام <i>ref</i> نیز شناخته می‌شود و الگوی {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:شناسه یادکرد (صفحه یوْخدور)">شناسه یادکرد</a>}} نیز گاهی با نام {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:harvid&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:harvid (صفحه یوْخدور)">harvid</a>}} شناخته می‌شود.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="یادکردهای_لاتین" data-mw-thread-id="h-یادکردهای_لاتین-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی"><span id=".DB.8C.D8.A7.D8.AF.DA.A9.D8.B1.D8.AF.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.84.D8.A7.D8.AA.DB.8C.D9.86"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-یادکردهای_لاتین-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی"></span>یادکردهای لاتین<span data-mw-comment-end="h-یادکردهای_لاتین-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=4" title="بؤلومو دَییشدیر: یادکردهای لاتین"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>در منابع فارسی مرسوم است که اگر در متنی هم از منابع فارسی و عربی (که زبان‌هایی از راست به چپ هستند) و هم از منابع لاتین (مثلاً انگلیسی و فرانسوی که زبان‌هایی چپ به راست هستند) استفاده شود، متن پانویس‌ها و یادکردهای لاتین به درستی از چپ به راست و به زبان انگلیسی (به عنوان زبان رایج در متون علمی) نوشته بشود. این کار به سادگی با کمک استفاده از پارامتر <i>dir</i> (مخفف direction به معنای جهت) در برچسب <i><code><ref></code></i> میسر است. مقدار این پارامتر در ویکی‌پدیای فارسی به طور پیش‌فرض برابر است با <code>rtl</code> (مخفف right-to-left یعنی راست به چپ) در نتیجه برای بیشتر منابع که به فارسی هستند این پارامتر اصلاً ذکر نمی‌شود. اما برای منابع لاتین مقدار آن باید به صورت <code>ltr</code> (مخفف left-to-right به معنی چپ به راست) ذکر بشود. </p><p>همچنین، اگر چه الگوهای یادکرد (مثل {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:یادکرد کتاب (صفحه یوْخدور)">یادکرد کتاب</a>}} و {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:یادکرد وب (صفحه یوْخدور)">یادکرد وب</a>}}) توانایی تولید خروجی به انگلیسی را نیز دارند (با کمک پارامتر <i>زبان</i>) اما خروجی که از الگوهای مشابه انگلیسی (نظیر {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:cite_book&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:cite book (صفحه یوْخدور)">cite book</a>}} و {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:cite_web&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:cite web (صفحه یوْخدور)">cite web</a>}}) به دست می‌آید، استانداردتر است. در نتیجه معمولاً یادکردهای لاتین با الگوهای خانوادهٔ cite، و یادکردهای فارسی و عربی با الگوهای خانوادهٔ یادکرد ذکر می‌شوند. </p> <dl><dd>نکته: بر خلاف الگوهای خانوادهٔ یادکرد، که اگر نام نویسنده و سال در آن ذکر بشود نیازی به وارد کردن شناسه نیست، در الگوهای خانوادهٔ cite پارامتر <i>ref</i> باید همیشه ذکر بشود تا پیوند پانویس‌های کوتاه‌شده درست کار کند.</dd> <dd>نکته: برای این که شمارهٔ صفحه در الگوی پانویس کوتاه‌شده با نقطه‌گذاری صحیح نمایش یابد، از پارامتر <code>زبان=en</code> استفاده کنید.</dd></dl> <p>مثال زیر، یک متن از یادکردهایی در زبان‌های مختلف استفاده می‌کند را نشان می‌دهد. </p> <blockquote style="color:#999; background:white; padding:1em; border:1px solid DarkSeaGreen;"> <p>این متن اصلی مقاله است که منبع آن صفحه‌ای از یک کتاب فارسی است<span style="color:black;"><b><ref></b>{{پک|نگهبان|۱۳۸۸|ک=تاریخ ایران|ص=۶۶}}<b></ref></b></span> و این مطلبی است که از یک کتاب عربی نقل شده‌است.<span style="color:black;"><b><ref></b>{{پک|زرکلی|۱۹۷۲|ک=الأعلام|ص=۴۹۷}}<b></ref></b></span> این جمله از یک منبع انگلیسی به عنوان منبع استفاده می‌کند،<span style="color:black;"><b><ref dir=ltr></b>{{پک|Smith|2006|ک=Intro to Physics|ص=584|زبان=en}}<b></ref></b></span> و این یکی از یک منبع انگلیسی که نام نویسنده ندارد.<span style="color:black;"><b><ref dir=ltr></b>{{پک/بن|Wired|ک=Quantum computing in the 20th century|زبان=en}}<b></ref></b></span> <br/> <br/> <span style="color:#666;">== پانویس ==</span> <br/> <span style="color:black;">{{پانویس}}</span> <br/> <br/> <span style="color:#666;">== منابع ==</span> <br/> <span style="color:black;">* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی = نگهبان|نام = تورج|عنوان = مبانی فیزیک کاربردی|ناشر = فرهنگستان علوم |شهر = تهران|سال = ۱۳۸۸|شابک=۹۷۸-۶۰۰-۱۲۳۴۵-۹-۰}}</span> <br/> <span style="color:black;">* {{یادکرد کتاب| نام خانوادگی = زرکلی | نام = خیرالدین | عنوان = الأعلام | سال = ۱۹۷۲ | ناشر = دارالعلم للملایین | مکان = قاهره}}</span> <br/> {{چپ‌چین}} </p> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p><span style="color:black;">* {{cite book| ref= CITEREFSmith2006 | last= Smith | first = John | title = Introduction to Physics | publisher = Harvard University Press | year = 2006 | location = Cambridge, MA | isbn = 978-0470409428}}</span> <br/> <span style="color:black;">* {{cite web| ref= {{harvid|Wired}} | last= | first = | title = Quantum Computing in the 20th Century | publisher = Wired | url = http://www.wired.com/etc | year = 2018 | date = 2018-01-14 | accessdate = 2018-08-03}}</span> </p> </div> <p>{{پایان چپ‌چین}} </p> </blockquote> <p>و نتیجهٔ آن به صورت زیر خواهد بود: </p> <blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;"> <p>این متن اصلی مقاله است که منبع آن صفحه‌ای از یک کتاب فارسی است<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و این مطلبی است که از یک کتاب عربی نقل شده‌است.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> این جمله از یک منبع انگلیسی به عنوان منبع استفاده می‌کند،<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و این یکی از یک منبع انگلیسی که نام نویسنده ندارد.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br/> <br/> <font size="5">پانویس</font> </p> <hr/> <div class="reflist references-small" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFنگهبان1388">نگهبان، <i>مبانی فیزیک کاربردی</i></a>، ۱۴۴.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFزرکلی1972">زرکلی، <i>الأعلام</i></a>، ۴۹۷.</span> </li> <li id="cite_note-11" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2006">Smith, <i>Intro to Physics</i></a>, 584.</span> </li> <li id="cite_note-12" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWired"><i>Quantum computing in the 20th century</i></a>.</span> </li> </ol></div> <p><font size="5">منابع</font> </p> <hr/> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1565161"><cite class="citation book cs1"></cite> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Cite_book" class="mw-redirect" title="شابلون:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Empty citation (<a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%DB%B1_%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کؤمک:سی‌اس۱ خطالاری (صفحه یوْخدور)">کؤمک</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1565161"><cite class="citation book cs1"></cite> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Cite_book" class="mw-redirect" title="شابلون:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Empty citation (<a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%DB%B1_%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کؤمک:سی‌اس۱ خطالاری (صفحه یوْخدور)">کؤمک</a>)</span></li></ul> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1565161"><cite id="CITEREFSmith2006" class="citation book cs1">Smith, John (2006). <i>Introduction to Physics</i>. Cambridge, MA: Harvard University Press. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (صفحه یوْخدور)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0470409428" title="اؤزل:منابع کتاب/978-0470409428"><bdi>978-0470409428</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Introduction+to+Physics&rft.place=Cambridge%2C+MA&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0470409428&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fazb.wikipedia.org%3A%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Cite_book" class="mw-redirect" title="شابلون:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: ref duplicates default (<a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:CS1_maint:_ref_duplicates_default&action=edit&redlink=1" class="new" title="بؤلمه:CS1 maint: ref duplicates default (صفحه یوْخدور)">link</a>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wired.com/etc">Quantum Computing in the 20th Century</a>. Wired (2018-01-14). یوْخلانیلیب2018-08-03.</li></ul> </div> </blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="ارجاع_گروهی" data-mw-thread-id="h-ارجاع_گروهی"><span id=".D8.A7.D8.B1.D8.AC.D8.A7.D8.B9_.DA.AF.D8.B1.D9.88.D9.87.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ارجاع_گروهی"></span>ارجاع گروهی<span data-mw-comment-end="h-ارجاع_گروهی"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=5" title="بؤلومو دَییشدیر: ارجاع گروهی"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1477159"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:ارجاع_گروهی"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84" title="ویکی‌پدیا:قیسایول">قیسایول</a></div><ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:ارجاع گروهی (صفحه یوْخدور)">وپ:ارجاع گروهی</a></li></ul></div> <p>اگر به یک منبع بیشتر از یک بار ارجاع می‌کنید، می‌توانید از پارامتر <code>name</code> در دستور <code>ref</code> استفاده کنید تا ارجاع‌های شما چند بار شماره نخورند. توجه کنید که <b>اگر از پانویس کوتاه شده استفاده می‌کنید، نبایست از ارجاع گروهی استفاده کنید</b>. ارجاع گروه فقط برای مواردی مناسب است که تمام پانویس‌ها طولانی باشند. </p><p>به مثال زیر نگاه کنید: </p> <blockquote style="color:#999; background:white; padding:1em; border:1px solid DarkSeaGreen;"> <p>این متن اصلی مقاله است که منبع آن خبری از خبرگزاری ایسنا<span style="color:black;"><span dir="ltr"><b><ref name="isna"></b></span>{{یادکرد وب|نشانی = http://www.isna.ir/etc ‏|عنوان = عنوان خبر|ناشر = ایسنا|تاریخ بازدید = ۱۸ ژانویه ۲۰۱۳|تاریخ = ۱۱ فروردین ۱۳۸۸}}<b></ref></b></span> و مطلبی است که در یک کتاب دیگر آمده‌است.<span style="color:black;"><b><ref></b>{{یادکرد|نویسنده = احمدی، احمد|عنوان = ساختار پرونده|ناشر = نشر زیبا|شهر = تهران|تاریخ = ۱۳۷۵}}<b></ref></b></span> <br/> <br/> در قسمت دیگری از متن، دوباره به خبر ایسنا ارجاع می‌شود.<span style="color:black;" dir="ltr"><b><ref name="isna"/></b></span> <br/> <br/> <span style="color:#666;">== منابع ==</span> <br/> <span style="color:black;">{{پانویس}}</span> </p> </blockquote> <p>که نتیجه می‌دهد: </p> <blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;"> <p>این متن اصلی مقاله است که منبع آن خبری از خبرگزاری ایسنا<sup id="cite_ref-isna_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-isna-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و مطلبی است که در یک کتاب دیگر آمده‌است.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br/> <br/> در قسمت دیگری از متن، دوباره به خبر ایسنا ارجاع می‌شود.<sup id="cite_ref-isna_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-isna-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br/> <br/> <font size="5">منابع</font> </p> <hr/> <div class="reflist references-small" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-isna-13"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="#cite_ref-isna_13-0">۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-isna_13-1">۱٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text">Error on call to <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%88%D8%A8_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="شابلون:وب قایناقلاماسی">شابلون:وب قایناقلاماسی</a>: Parameters <b>باغلانتی</b> and <b>باشلیق</b> must be specified (۱۱ فروردین ۱۳۸۸).</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:یادکرد (صفحه یوْخدور)">شابلون:یادکرد</a></span> </li> </ol></div> </blockquote> <p>زمانی که از پانویس‌های کوتاه‌شده استفاده می‌کنید، ارجاع‌ها نباید تجمیع شوند بلکه باید تکرار شوند. مثلاً اگر دوبار به یک صفحه از یک کتاب ارجاع می‌دهید، باید دستور الگوی پانویس کوتاه‌شده را عیناً دو بار تکرار کنید. در متون چاپی، برای بار دوم به بعد از «<i>همان</i>» در پانویس استفاده می‌کنند و حتی اگر چند پانویس پیاپی، مربوط به صفحه‌های مختلفی از یک منبع باشند از مورد دوم به بعد به صورت «<i>همان، ۴۴</i>» و «<i>همان، ۴۷</i>» پانویس داده می‌شود (که ۴۴ و ۴۷ شمارهٔ صفحه هستند). در ویکی‌پدیا، استفاده از «همان» مناسب نیست چرا که صفحه‌ها مدام در حال تغییر هستند و ممکن است بین دو پانویس، پانویس جدیدی اضافه شود که معنای «همان» را تغییر بدهد. در نتیجه در تمام موارد، پانویس کوتاه‌شده عیناً تکرار می‌شود تا نگهداری صفحه‌ها راحت‌تر باشد. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="کتاب‌ها" data-mw-thread-id="h-کتاب‌ها"><span id=".DA.A9.D8.AA.D8.A7.D8.A8.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-کتاب‌ها"></span>کتاب‌ها<span data-mw-comment-end="h-کتاب‌ها"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=6" title="بؤلومو دَییشدیر: کتاب‌ها"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>در این بخش نحوهٔ نگارش یادکردها توضیح داده می‌شود. استفاده از الگوهای توصیه شده کمک می‌کند تا یادکردها به آسانی به روش زیر نگاشته شوند و نیاز به تنظیم دستی نحوهٔ نمایش آن‌ها نباشد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ساختار_یادکرد" data-mw-thread-id="h-ساختار_یادکرد-کتاب‌ها"><span id=".D8.B3.D8.A7.D8.AE.D8.AA.D8.A7.D8.B1_.DB.8C.D8.A7.D8.AF.DA.A9.D8.B1.D8.AF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ساختار_یادکرد-کتاب‌ها"></span>ساختار یادکرد<span data-mw-comment-end="h-ساختار_یادکرد-کتاب‌ها"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=7" title="بؤلومو دَییشدیر: ساختار یادکرد"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>این ترتیب برای یادکرد اطلاعات مربوط به کتاب‌ها استفاده می‌شود: </p> <dl><dd><dl><dd>نام مؤلف به شکل نام خانوادگی، ویرگول، نام، (برای بیشتر از یک نویسنده به مثال‌ها رجوع کنید) نقطه، عنوان کتاب (به شکل ایرانیک یعنی بصورت ''عنوان'')، ویرگول(،) نوبت چاپ (اگر غیر از نوبت اول است) نقطه، نام شهر محل نشر، دونقطه (:) نام ناشر، سال چاپ برای نوبت ذکر شده. شابک.</dd></dl></dd></dl> <p>در انتها نیز در صورتی که آن کتاب صفحهٔ وبی دارد (مثلاً در وب‌گاه <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ketab.ir/">ketab.ir</a>)، پیوند به آن صفحهٔ وب می‌آید. </p><p>مثال: </p> <ul><li>شاملو، احمد. <i>در آستانه</i>. تهران: مؤسسه انتشارات نگاه، ۱۳۷۶ <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D8%B4%D8%A7%D8%A8%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:شابک (صفحه یوْخدور)">شابلون:شابک</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ketab.ir/DesktopDefault.aspx?TabID=3564&Alias=Ketab&Lang=fa-IR&BookID=167130">خانهٔ کتاب</a>.</li></ul> <p>برای دو نویسنده: </p> <ul><li>بودریار، ژان، و احمد مومیایی رازی. <i>سرگشتگی نشانه‌ها، نمونه‌هایی از نقد پسامدرن</i>. ترجمهٔ باب رحمتی. تهران: نشر مرکز، ۱۳۷۴. <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/964305120X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 964305120x</a>، <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ketab.ir/DesktopDefault.aspx?TabID=3564&Alias=Ketab&Lang=fa-IR&BookID=140309">خانهٔ کتاب</a>.</li></ul> <p>بیشتر از دو نویسنده: </p> <ul><li>لوگان، جان، و دیگران. <i>سه توپ دارم قلقلیه</i>. تهران: نشر بادبادک، ۱۳۷۷.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نکات_کلی" data-mw-thread-id="h-نکات_کلی-کتاب‌ها"><span id=".D9.86.DA.A9.D8.A7.D8.AA_.DA.A9.D9.84.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-نکات_کلی-کتاب‌ها"></span>نکات کلی<span data-mw-comment-end="h-نکات_کلی-کتاب‌ها"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=8" title="بؤلومو دَییشدیر: نکات کلی"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>بسیار خوب است اگر که نام نویسنده یا نویسندگان کتاب به همان شکلی که در کتاب (و مقالات) ثبت شده‌است آورده شود. در بعضی شیوه‌ها برای صرفه‌جویی در فضا نام کوچک نویسنده را بطور مختصر می‌نویسند ولی از آنجا که در ویکی‌پدیا معضل فضا وجود ندارد، <i>نیازی به خلاصه کردن نام نگارنده نیست</i> و می‌توان آن را بطور کامل نوشت. بعلاوه، <i>ثبت نام کامل نویسنده</i> باعث سادگی در یافتن منبع یادکرده و یافتن منابع یادکردهٔ دیگر از همان نویسنده، خواهد بود.</li> <li>نام کتاب‌های نگاشته به زبان‌های غیر فارسی، به فارسی ترجمه نمی‌شود، مگر اینکه ارجاع به ترجمهٔ فارسی آن‌ها باشد، که در آن صورت عنوان کتاب به زبان اصلی ذکر نمی‌شود. این مسئله برای دیگر انواع منابع هم صادق است.</li> <li>در صورتیکه ویکی‌پدیا صفحه‌ای اختصاصی برای کتابی که در حال ثبت مشخصات آن هستید، دارد، <i>عنوان کتاب</i> را به مقاله‌ای که در موردش نوشته شده‌است، پیوند دهید.</li> <li>در صورتیکه نویسندهٔ کتاب شخص معروفی است، و در متن اصلی مقاله پیوندی به مقالهٔ اختصاص یافته به آن نویسنده نیامده‌است، نام او را در یادکرد اطلاعات کتاب پیونددار نمایید. بعضی از اوقات پیوند ساختن برای نام ناشر، محل نشر و غیره هم منطقی و قابل قبول است.</li> <li>در الگوهای یادکرد باید از تاریخی استفاده شود که شناسنامهٔ منبع استفاده کرده‌است. مثلاً اگر منبع چاپ ایران است از هجری شمسی استفاده می‌شود.</li> <li>هنگام هر گونه ارجاع به هر کتابی، بهتر است <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%DA%A9" class="mw-redirect" title="شابک">شابک</a> (ISBN) کتاب ذکر شود. شمارهٔ مربوط به شابک بطور خودکار ویکی‌سازی خواهد شد. برای این منظور از الگوی {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%A7%D8%A8%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:شابک (صفحه یوْخدور)">شابک</a>}} می‌توان استفاده کرد؛ الگوهای خانوادهٔ یادکرد و خانوادهٔ cite همگی به طور خودکار الگوی شابک را فراخوانی می‌کنند در نتیجه در پارامتر «شابک» یا «isbn» این الگوها، فقط خود شابک وارد می‌گردد.</li> <li>با اینکه خدمات جستجوی کتاب ویکی‌پدیا در وب‌گاه‌هایی مانند Amazon (که از طریق پیوندی که روی شمارهٔ شابک قرار می‌گیرد قابل دسترسی است) معمولاً به نمایش نتایج کتاب موردنظر نمی‌انجامد و اطلاعات کتاب‌های فارسی در <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دادگان (صفحه یوْخدور)">دادگان</a> آن وب‌گاه‌ها ثبت نشده‌اند، ولی بهتر است که بعنوان آینده‌نگری شماره‌های شابک کتاب‌ها به شکل صحیح و دارای پیوند ذکر شوند.</li> <li>اشاره به یک مقاله و یا یک فصل خاص در داخل کتابی که هر فصل (یا مقاله) از آن نویسندگان متفاوتی دارد به شکل زیر است:</li></ul> <dl><dd><dl><dd>* دلوز، ژیل. «تفکر ایلیاتی». در بودریار، ژان و دیگران. <i>سرگشتگی نشانه‌ها، نمونه‌هایی از نقد پسامدرن</i>. ترجمهٔ بابک احمدی. ۳۰–۵۰ تهران: نشر مرکز. ۱۳۷۴، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/964305120X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 964305120x</a>، <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ketab.ir/DesktopDefault.aspx?TabID=3564&Alias=Ketab&Lang=fa-IR&BookID=140309">خانهٔ کتاب</a>.</dd></dl></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="مقالات_ژورنال‌ها" data-mw-thread-id="h-مقالات_ژورنال‌ها"><span id=".D9.85.D9.82.D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.AA_.DA.98.D9.88.D8.B1.D9.86.D8.A7.D9.84.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-مقالات_ژورنال‌ها"></span>مقالات ژورنال‌ها<span data-mw-comment-end="h-مقالات_ژورنال‌ها"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=9" title="بؤلومو دَییشدیر: مقالات ژورنال‌ها"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>یادکرد یک مقاله از یک ژورنال شامل موارد زیر است: </p> <ul><li>نام نویسنده (یا نویسندگان)</li> <li>سال و در بعضی موارد ماه انتشار</li> <li>عنوان مقاله در نشان نقل قول (گیومه)</li> <li>نام ژورنال به صورت ایتالیک</li> <li>شمارهٔ جلد، شمارهٔ انتشار، و شمارهٔ صفحه (شماره مقاله در بعضی مقالات مربوط به برق)</li></ul> <p><b>مثال:</b> </p> <ul><li>احمدی، احمد. «مقابله با حملات DoS»، <i>مجموعه مقالات پژوهشگاه امنیت فناوری اطلاعات</i> <b>۲</b> (۳): ۲۳۴–۲۵۱.</li></ul> <p>توجه کنید که اعدادی که بعد از عنوان ژورنال آمده‌اند به‌ترتیب «<b>دوره</b> (شماره)، شمارهٔ صفحات» هستند. </p><p>به جای شماره می‌توان تاریخ را وارد کرد، و اگر هر دو هم ذکر شوند موردی ندارد. ممکن است به هر دلیلی دوره، شماره یا هر دو ذکر نشوند. در این حالت‌ها شیوهٔ یادکرد قدری متفاوت می‌شود. توصیه می‌شود از الگوی {{<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%DA%98%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="شابلون:یادکرد ژورنال">یادکرد ژورنال</a>}} استفاده کنید. </p><p>برای مقاله‌ای که جایی بر روی وب نسخه‌ای از آن موجود است می‌توانید عنوان مقاله را پیوندی به نسخهٔ وبی بدهید. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="روزنامه‌ها،_مجلات_و_نشریات_ادواری" data-mw-thread-id="h-روزنامه‌ها،_مجلات_و_نشریات_ادواری"><span id=".D8.B1.D9.88.D8.B2.D9.86.D8.A7.D9.85.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.D8.8C_.D9.85.D8.AC.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D9.88_.D9.86.D8.B4.D8.B1.DB.8C.D8.A7.D8.AA_.D8.A7.D8.AF.D9.88.D8.A7.D8.B1.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-روزنامه‌ها،_مجلات_و_نشریات_ادواری"></span>روزنامه‌ها، مجلات و نشریات ادواری<span data-mw-comment-end="h-روزنامه‌ها،_مجلات_و_نشریات_ادواری"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=10" title="بؤلومو دَییشدیر: روزنامه‌ها، مجلات و نشریات ادواری"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>به مثال‌ها توجه کنید: </p> <ul><li>مرجایی، فرید. «کودتا علیه عرصهٔ عمومی». <i>شرق</i>، ۲۹ مرداد ۱۳۸۴، شماره ۵۵۴، ص ۶.</li></ul> <p>یا در صورتیکه مقاله نام نگارنده ندارد: </p> <ul><li>«در ستایش لیبرالیسم». <i>کیهان</i>، ۱ دی ۱۳۹۰، ص ۳.</li></ul> <p>به همچنین در صورتی که بخواهیم به نسخهٔ موجود روی وب از این مقالهٔ روزنامه پیوند دهیم باید از بخش عنوان مقاله برای پیونددهی استفاده کنیم. در این حالت دیگر نوشتن شمارهٔ صفحه لازم نیست (و البته ضرری هم ندارد): </p> <ul><li>باباحاجی، ایرچ. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sharghnewspaper.com/840530/html/hist.htm#s282201">سرنوشتی که در خیابان رقم خورد</a>، <i>شرق</i>، یکشنبه ۳۰ مرداد ۱۳۸۴، شماره ۵۵۵.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_ادواری)" data-mw-thread-id="h-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_اد"><span id=".D9.88.D8.A8.E2.80.8C.DA.AF.D8.A7.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7_.D9.88_.D9.85.D9.82.D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.AA_.28.D8.BA.DB.8C.D8.B1_.D8.A7.D8.B2_.D9.85.D9.82.D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D9.86.D8.B4.D8.B1.DB.8C.D8.A7.D8.AA_.D8.A7.D8.AF.D9.88.D8.A7.D8.B1.DB.8C.29"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_اد"></span>وب‌گاه‌ها و مقالات (غیر از مقالات نشریات ادواری)<span data-mw-comment-end="h-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_اد"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=11" title="بؤلومو دَییشدیر: وب‌گاه‌ها و مقالات (غیر از مقالات نشریات ادواری)"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>تذکر: توجه کنید که در بعضی موارد، بنا بر <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%A7%D8%AB%D8%A8%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:اثبات (صفحه یوْخدور)">سیاست اثبات‌پذیری</a> ویکی‌پدیا، وبلاگ‌ها و امثال آن که جزو منابع خودچاپ‌کرده به شمار می‌آیند منبع خوبی برای مقاله‌های ویکی‌پدیا نیستند؛ خصوصاً هنگامی که راجع به خود صحبت نمی‌کنند.</i></dd></dl> <p>برای یادکرد کل یک وب‌گاه بدون اشاره به یک سند یا صفحهٔ خاص بر روی آن وب‌گاه می‌توان به سادگی، آدرس وبی (URL) آن را در متن مقاله آورد. در ویکی‌پدیا یک URL ساده که با «//:http» شروع شود بطور خودکار تبدیل به پیوند قابل کلیک کردن خواهد شد. بعنوان مثال این متن را در نظر بگیرید: «اسلش‌دات یک وب‌گاه محبوب است که در این آدرس <a rel="nofollow" class="external free" href="http://slashdot.org">http://slashdot.org</a> قرار دارد». با توجه به اینکه به کلیت یک وب‌گاه اشاره می‌کنید و نه به محتویاتی خاص بر روی آن، بنابراین احتیاجی به ذکر تاریخ بازبینی اطلاعات از آن وب‌گاه نیست. </p><p>برای یادکرد صفحات وب خاص (یا مجموعه‌ای از آن‌ها) همانند یادکرد کتاب‌ها عمل می‌کنیم (و <i>عنوان</i> را پیونددار می‌کنیم)، اما در این حالت باید یک تاریخ بازبینی هم نوشته شود: </p> <ul><li>پارسا، مانی. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chn.ir/news/?section=2&id=45418">«ثبت جهانی دماوند به عنوان نخستین میراث طبیعی کشور تکذیب شد»</a>. (۸ اردیبهشت ۱۳۸۴). بازبینی ۱ شهریور ۱۳۸۴.</li></ul> <p>تاریخ داخل پرانتز تاریخ ساخته شدن این صفحه برای اولین بار و یا تاریخ آخرین به‌روز رسانی این صفحه‌است. در صورت نامشخص بودن این بحث می‌توان آن را حذف کرد و ذکر ننمود. بخش مربوط به <i>تاریخ بازبینی</i> به خواننده کمک می‌کند که از طریق ابزارهایی مانند <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="بایگانی اینترنت (صفحه یوْخدور)">بایگانی اینترنت</a> دقیقاً نسخه‌ای که مدنظر شماست را بازیابی کند. </p><p>توجه داشته باشید که در ویکی‌پدیا معمول است که بخشی با عنوان <i>پیوند به بیرون</i> (پس از <i>منابع</i>) وجود داشته باشد که پیوندهای متفاوتی به وب‌گاه‌ها و صفحات متفاوت در آن بخش قرار می‌گیرد. </p><p>به دلیل پویایی وب، ممکن است صفحه‌ای که به عنوان منبع استفاده شده‌است، غیرفعال شود. چنین یادکردی را با وجود اینکه غیرفعال است، حذف نکنید. زیرا تنها با وجود داشتن این یادکرد است که مشخصات منبعی که قبلاً وجود داشته‌است ثبت می‌گردد. می‌توانید در کنار یادکرد یادداشتی ثبت کنید و در آن تاریخی که پیوند اصلی صفحهٔ مورد بحث غیرفعال شده‌است را بنویسید. در صورتیکه نسخه‌ای در خدمات بایگانی اینترنت می‌شناسید، یک پیوند به آن بدهید. برای این منظور <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده (صفحه یوْخدور)">ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده</a> را ببینید. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ویکی‌پدیاهای_زبان‌های_دیگر" data-mw-thread-id="h-ویکی‌پدیاهای_زبان‌های_دیگر-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_اد"><span id=".D9.88.DB.8C.DA.A9.DB.8C.E2.80.8C.D9.BE.D8.AF.DB.8C.D8.A7.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.B2.D8.A8.D8.A7.D9.86.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.AF.DB.8C.DA.AF.D8.B1"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ویکی‌پدیاهای_زبان‌های_دیگر-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_اد"></span>ویکی‌پدیاهای زبان‌های دیگر<span data-mw-comment-end="h-ویکی‌پدیاهای_زبان‌های_دیگر-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_اد"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=12" title="بؤلومو دَییشدیر: ویکی‌پدیاهای زبان‌های دیگر"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><i>تذکر: ویکی‌پدیاهای زبان دیگر، منبع معتبر محسوب <b>نمی‌شوند</b>. برای اطلاعات بیشتر <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:منابع معتبر (صفحه یوْخدور)">ویکی‌پدیا:منابع معتبر</a> را ببینید.</i></dd></dl> <p>اگر از مقاله‌های ویکی‌پدیاهای زبان‌های دیگر (مثلاً <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org">ویکی‌پدیای انگلیسی</a>) به عنوان منبع استفاده می‌کنید، این امر باید در بخش منابع ذکر شود. در این حالت از <i>پیوند بیرونی</i> استفاده کنید و نه پیوند میان‌ویکی تا از ارجاع بیجا به خود جلوگیری شود. </p><p>ارجاع درست مطابق ارجاع به سایر مقاله‌های برخط صورت می‌گیرد. بهترین روش این است که به صفحهٔ مربوط در ویکی‌پدیای آن زبان بروید و با استفاده از قابلیت یادکرد مقاله در جعبه ابزار (مثلاً در ویکی انگلیسی نام این ابزار <b>Cite this page</b> است) یادکرد کامل مقاله را دریافت و به مقالهٔ فارسی منتقل کنید. در ویکی‌پدیای فارسی به طور پیش‌فرض از استاندارد شیکاگو برای یادکرد استفاده می‌شود. نمونه (استاندارد شیکاگو): </p> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p><code> Wikipedia contributors, "Wilmer & the Dukes," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wilmer_%26_the_Dukes&oldid=39441514 (accessed July 2, 2006). </code> </p> </div> <p>می‌توانید یادکرد مقاله را به جز پیوند آن، به صورت ترجمه شده نیز به کار بگیرید. برای همین منظور الگویی نیز ساخته شده‌است. با کمک الگوی {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:یادکرد-ویکی (صفحه یوْخدور)">یادکرد-ویکی</a>}} می‌توانید با وارد کردن چند پارامتر پیوندی با نوشتار استاندارد به صفحهٔ مورد نظر در ویکی‌پدیاهای دیگر ایجاد کنید. شرح چگونگی بکارگیری از آن الگو در <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:یادکرد-ویکی (صفحه یوْخدور)">صفحهٔ مربوط به آن</a> آمده‌است. </p><p>اگر به خاطر ترجمهٔ (غالباً خط به خط) مقاله‌ای از ویکی‌پدیایی به زبان دیگر بخش یا قسمتی از منابع به صورت <i>دست‌دوم</i> یاد شده‌است، باید منابع دست دوم را با توضیح مناسب یا الگوهایی مانند {{<a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:ارجاع دست دوم (صفحه یوْخدور)">ارجاع دست دوم</a>}} و {{<a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:جعبه ارجاع دست دوم (صفحه یوْخدور)">جعبه ارجاع دست دوم</a>}} مشخص کنید. </p><p>اگر فقط از مطالب مقاله استفاده کرده‌اید و احیاناً منبع یا منابع دیگری هم به کار برده‌اید دیگر ذکر منابع به کار رفته در ویکی زبان‌های دیگر لازم نیست. تنها به خود ویکی ارجاع می‌شود. این روش برای سایر مقاله‌هایی که به خاطر همخوانی حق تکثیر عیناً کپی می‌شوند کاربرد دارد. </p><p>لازم به یادآوری است که در صورتی که گزاره‌ای از یک مقالهٔ ویکی‌پدیا در زبانی دیگر ترجمه شود و صحت و منبع‌دار بودن آن با الگویی چون {{<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AF%D8%B1%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:مدرک (صفحه یوْخدور)">مدرک</a>}} یا در صفحات بحث به چالش کشیده شود، نمی‌توان از این استدلال استفاده کرد که آن گزاره در ویکی‌پدیا به زبان دیگر موجود است پس صحیح است و منبع معتبری دارد. در این حالت باید برای آن گزاره منبع دیگری یاد کرد. </p><p>در روشی دیگر می‌توانید متن ویکی‌پدیای مبدأ را با توجه به منابع و مدارک موجود و در دسترس خودتان ترجمه و بازنویسی کنید؛ بدین معنا که یا نوشته‌های آن را دوباره با منابع خودتان مقایسه کرده و مدرک‌گذاری نمائید و یا اینکه صحت منابع خود مقالهٔ ویکی‌پدیای مبدأ را مورد بازبینی دقیق قرار دهید. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="به_آنچه_خودتان_خوانده‌اید_ارجاع_دهید" data-mw-thread-id="h-به_آنچه_خودتان_خوانده‌اید_ارجاع_دهید"><span id=".D8.A8.D9.87_.D8.A2.D9.86.DA.86.D9.87_.D8.AE.D9.88.D8.AF.D8.AA.D8.A7.D9.86_.D8.AE.D9.88.D8.A7.D9.86.D8.AF.D9.87.E2.80.8C.D8.A7.DB.8C.D8.AF_.D8.A7.D8.B1.D8.AC.D8.A7.D8.B9_.D8.AF.D9.87.DB.8C.D8.AF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-به_آنچه_خودتان_خوانده‌اید_ارجاع_دهید"></span>به آنچه خودتان خوانده‌اید ارجاع دهید<span data-mw-comment-end="h-به_آنچه_خودتان_خوانده‌اید_ارجاع_دهید"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=13" title="بؤلومو دَییشدیر: به آنچه خودتان خوانده‌اید ارجاع دهید"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1477159"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:ارجاع_نادیده"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84" title="ویکی‌پدیا:قیسایول">قیسایول</a></div><ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D9%86%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:ارجاع نادیده (صفحه یوْخدور)">وپ:ارجاع نادیده</a></li></ul></div> <p>تنها به منابعی ارجاع دهید که به چشم خودتان دیده‌اید. اگر می‌خواهید از <i>نویسندهٔ ب</i> یاد کنید در حالی که خودتان تنها نوشتهٔ <i>نویسندهٔ الف</i> را که در آن از <i>نویسندهٔ ب</i> گفتاوردی آمده‌است خوانده‌اید، آنگاه لازم است هنگام یادکرد، در ادامهٔ نوشتن مشخصات منبع <i>ب</i> (که خودتان ندیده‌اید)، با افزودن عبارتی مثل «به نقل از» و سپس آوردن مشخصات منبع الف (که خودتان دیده‌اید)، این موضوع را مشخص کنید. </p><p>با این وجود اگر خودتان منبع <i>ب</i> را از نزدیک دیده و صحتش را بررسی کرده‌اید، می‌توانید مستقیم و تنها از همین منبع یاد کنید. ذکر شیوهٔ دستیابی شما به منبع نیز لازم نیست؛ بنابراین اگر از طریق یک جویشگر اینترنتی، کتابخانه، وب‌گاه، یا مانند آن به منبع دست یافتید، به شرط اینکه بتوان اطمینان حاصل کرد که این منبع یک کپی دقیق و دست‌نخورده است، لازم نیست این موارد را هنگام ارجاع به منبع ذکر کنید. به طور مشابه اهمیتی نخواهد داشت اگر کتابی را در <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="گوگل بوکس (صفحه یوْخدور)">گوگل بوکس</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="جی‌استور (صفحه یوْخدور)">جی‌استور</a>، در پیش‌نمایش یک کتابفروشی برخط معتبر مانند <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%88%D9%86" title="آمازون">آمازون</a>، یا کتاب‌خوان الکترونیکی شخصی‌تان (مگر در حالتی که در شماره‌گذاری صفحه‌ها تأثیر داشته باشد) مطالعه کرده باشید. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی" data-mw-thread-id="h-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی"><span id=".D8.B4.DB.8C.D9.88.D9.87.E2.80.8C.D9.86.D8.A7.D9.85.D9.87.D9.94_.D8.A7.D8.B1.D8.AC.D8.A7.D8.B9.E2.80.8C.D8.AF.D9.87.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی"></span>شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی<span data-mw-comment-end="h-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=14" title="بؤلومو دَییشدیر: شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1477159"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:شیوه‌نامه_ارجاع"></span><span id="وپ:سبک_ارجاع"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84" title="ویکی‌پدیا:قیسایول">قیسایول‌لار</a></div><ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:شیوه‌نامه ارجاع (صفحه یوْخدور)">وپ:شیوه‌نامه ارجاع</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%B3%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:سبک ارجاع (صفحه یوْخدور)">وپ:سبک ارجاع</a></li></ul></div> <p>ویکی‌پدیا از یک شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی خاص به عنوان پیش‌فرض استفاده نمی‌کند با این وجود ارجاع‌دهی در یک مقالهٔ خاص باید از یک شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی مشخص پیروی کند. </p><p>تعدادی از شیوه‌نامه‌های ارجاع‌دهی مورد قبول ویکی‌پدیا در مقالات <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="استناد (صفحه یوْخدور)">استناد</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="شیوه‌نامهٔ انجمن روان‌شناسی آمریکا (صفحه یوْخدور)">شیوه‌نامهٔ انجمن روان‌شناسی آمریکا</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شیوه‌نامهٔ ای‌اس‌ای (صفحه یوْخدور)">شیوه‌نامهٔ ای‌اس‌ای</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دستنامه ام‌ال‌ای (صفحه یوْخدور)">دستنامه ام‌ال‌ای</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="شیوه‌نامهٔ شیکاگو (صفحه یوْخدور)">شیوه‌نامهٔ شیکاگو</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%DB%8C_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="منبع‌دهی هاروارد (صفحه یوْخدور)">منبع‌دهی هاروارد</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="شیوه‌نامهٔ ونکوور (صفحه یوْخدور)">شیوه‌نامهٔ ونکوور</a> و <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کتاب‌آبی (صفحه یوْخدور)">کتاب‌آبی</a> شرح داده‌شده‌اند. </p><p>با وجودی که برای انتخاب شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی، ویکی‌پدیا دستتان را باز گذاشته است، اشاره به تاریخ باید از شیوهٔ مشخصی تبعیت کند.<sup id="cite_ref-enwiki19-11-95_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-enwiki19-11-95-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی" data-mw-thread-id="h-تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی"><span id=".D8.AA.D9.86.D9.88.D8.B9_.D8.AF.D8.B1_.D8.B4.DB.8C.D9.88.D9.87.E2.80.8C.D9.86.D8.A7.D9.85.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A7.D8.B1.D8.AC.D8.A7.D8.B9.E2.80.8C.D8.AF.D9.87.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی"></span>تنوع در شیوه‌نامه‌های ارجاع‌دهی<span data-mw-comment-end="h-تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=15" title="بؤلومو دَییشدیر: تنوع در شیوه‌نامه‌های ارجاع‌دهی"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1477159"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:ارجاع_متنوع"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84" title="ویکی‌پدیا:قیسایول">قیسایول</a></div><ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D9%85%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:ارجاع متنوع (صفحه یوْخدور)">وپ:ارجاع متنوع</a></li></ul></div> <p>ویرایشگران نباید شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی غالب یک مقاله را به دلخواه خودشان یا برای مشابه‌سازی با سایر مقالات تغییر دهند و باید به <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:اجماع">اجماع</a> صورت گرفته در مورد آن مقاله توجه کنند (در صورتی که موجود باشد و اگر موجود نبود باید به اجماع برسند) </p><p>بر پایهٔ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه">شیوه ویرایشی</a> فعال‌ترین ویرایشگران مقاله، شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی مقاله مشخص می‌شود یا بر پایهٔ اجماع صورت گرفته میان کاربران فعال در توسعهٔ مقاله می‌توان شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی مقاله را مشخص کرد. اگر مقاله‌ای که بر روی آن کار می‌کنید دارای سبک ارجاع‌دهی‌ست باید به آن احترام گذاشت و مابقی ارجاع‌ها مشابه آن انجام گیرند. اگر تصور می‌کنید تغییر شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی برای مقاله واجب است باید در بحث مقاله تلاش کنید نظر دیگر کاربران را جلب کنید و به اجماع برسید. اگر اولین کاربر هستید که به مقاله منبع می‌افزایید سعی کنید شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی مناسب با موضوع مقاله انتخاب کنید. </p><p>اگر بیشتر منابع ارجاع شده در مقاله بدون الگوهای ارجاع استفاده شده‌اند و فقط پیوند اینترنتی بدون ذکر نام نویسنده، تاریخ نشر، شمارهٔ صفحه است و این اطلاعات را می‌توانید بدست بیاورید مسلماً اینگونه ارجاع‌دهی نمی‌تواند به عنوان شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی مقاله در نظر گرفت و می‌توانید آن را با شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی مناسب که جزئیات بیشتری در مورد منابع به مقاله می‌افزاید انتخاب کنید.<sup id="cite_ref-enwiki19-11-95_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-enwiki19-11-95-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="کارهایی_که_باید_از_انجامشان_اجتناب_کرد" data-mw-thread-id="h-کارهایی_که_باید_از_انجامشان_اجتناب_کرد-تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی"><span id=".DA.A9.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C.DB.8C_.DA.A9.D9.87_.D8.A8.D8.A7.DB.8C.D8.AF_.D8.A7.D8.B2_.D8.A7.D9.86.D8.AC.D8.A7.D9.85.D8.B4.D8.A7.D9.86_.D8.A7.D8.AC.D8.AA.D9.86.D8.A7.D8.A8_.DA.A9.D8.B1.D8.AF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-کارهایی_که_باید_از_انجامشان_اجتناب_کرد-تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی"></span>کارهایی که باید از انجامشان اجتناب کرد<span data-mw-comment-end="h-کارهایی_که_باید_از_انجامشان_اجتناب_کرد-تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی"></span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=16" title="بؤلومو دَییشدیر: کارهایی که باید از انجامشان اجتناب کرد"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>زمانی که یک مقاله یک شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی مشخص دارد، کارهای زیر را نباید انجام داد: </p> <ul><li>تغییر دادن شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی غالب مقاله با شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی دیگر مثلاً تغییر شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی پرانتزدار با شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی بدون پرانتز، یا جایگزین کردن یک شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی آکادمیک با شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی دیگر آکادمیک. (مثلاً تغییر شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی شیکاگو به شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی هاروارد)</li> <li>افزودن الگوهای ارجاع‌دهی به مقاله‌ای که از پیوند اینترنتی بدون الگو استفاده می‌کند یا حذف الگوهای ارجاع‌دهی از یک مقاله که از آن شیوه‌نامهٔ ارجاع‌دهی خاص استفاده می‌کند.</li> <li>تغییر مکان ارجاع‌های تعریف شده، مثلاً انتقال ارجاع‌ها از متن مقاله به بخش منابع یا انتقال ارجاع‌ها از بخش منابع به درون متن (به صورت درون‌خطی)<sup id="cite_ref-enwiki19-11-95_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-enwiki19-11-95-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="متنده_نیسبت_وئرمک" data-mw-thread-id="h-متنده_نیسبت_وئرمک"><span id=".D9.85.D8.AA.D9.86.D8.AF.D9.87_.D9.86.DB.8C.D8.B3.D8.A8.D8.AA_.D9.88.D8.A6.D8.B1.D9.85.DA.A9"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-متنده_نیسبت_وئرمک"></span>متنده نیسبت وئرمک<span data-mw-comment-end="h-متنده_نیسبت_وئرمک"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=17" title="بؤلومو دَییشدیر: متنده نیسبت وئرمک"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1477159"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:متنده"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84" title="ویکی‌پدیا:قیسایول">قیسایول</a></div><ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:متنده (صفحه یوْخدور)">وپ:متنده</a></li></ul></div> <p><b>متنده نیسبت وئرمک</b> بیر جومله‌نی او جومله ایچینده قایناغینا نیسبت وئرمکدیر. متنده نیسبت وئرمک نقل‌قوللاردا و قیسالتمالاردا ایشلنمه‌لیدیر. بۇ نیسبت وئرمک سهوی کیریخماقلارین قاباغینی آلیر و بیر باخیشین کیمدن اولدوغونو اوخوجویا آیدینلاشدیریر. نیسبت وئرمکدن سونرا آنلاین قایناقلامادان فایدالانمالیسینیز. میثال: </p> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/X_mark.svg/20px-X_mark.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/X_mark.svg/30px-X_mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/X_mark.svg/40px-X_mark.svg.png 2x" data-file-width="525" data-file-height="600"/></span></span><span style="display:none">N</span> سلاح هسته‌ای بازدارندگی به ارمغان نمی‌آورد.<sup class="reference nowrap" style="color:#002bb8;">[۲]</sup></cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td></tr></tbody></table> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite><span typeof="mw:File"><span><img alt="Yes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/20px-Yes_check.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/30px-Yes_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/40px-Yes_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span><span style="display:none">Y</span> کوربین معتقد است سلاح هسته‌ای بازدارندگی به ارمغان نمی‌آورد.<sup class="reference nowrap" style="color:#002bb8;">[۲]</sup></cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td></tr></tbody></table> <p>هنگام استفاده از انتساب درمتن مطمئن شوید که <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%BE:%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B7%D8%B1%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="وپ:بی‌طرف (صفحه یوْخدور)">دیدگاه بی‌طرف</a> را نقض نمی‌کنید. </p><p>برای مثال: </p> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/X_mark.svg/20px-X_mark.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/X_mark.svg/30px-X_mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/X_mark.svg/40px-X_mark.svg.png 2x" data-file-width="525" data-file-height="600"/></span></span><span style="display:none">N</span> داروین می‌گوید انسان‌ها با ابزار انتخاب طبیعی تکامل یافته‌اند،<sup class="reference nowrap" style="color:#002bb8;">[۳]</sup> اما اکبرخان می‌گوید انسان‌ها از کرهٔ ماه آمده‌اند.<sup class="reference nowrap" style="color:#002bb8;">[۴]</sup></cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td></tr></tbody></table> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite><span typeof="mw:File"><span><img alt="Yes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/20px-Yes_check.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/30px-Yes_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/40px-Yes_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span><span style="display:none">Y</span> داروین معتقد بود انسان‌ها با ابزار انتخاب طبیعی تکامل یافته‌اند.<sup class="reference nowrap" style="color:#002bb8;">[۳]</sup></cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td></tr></tbody></table> <p>مشکل خط اول این است که به برابری دو منبع دلالت دارد و مشخص نمی‌کند که دیدگاه داروین، دیدگاه غالب است. </p><p>همچنین انتساب درمتن ممکن است باعث این تلقی شود که یک دیدگاه تنها از کشفیات یک‌نفر یا یک گروه است. </p> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/X_mark.svg/20px-X_mark.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/X_mark.svg/30px-X_mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/X_mark.svg/40px-X_mark.svg.png 2x" data-file-width="525" data-file-height="600"/></span></span><span style="display:none">N</span> اکبرخان معتقد است که دو به‌علاوه دو می‌شود چهار.</cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td></tr></tbody></table> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite><span typeof="mw:File"><span><img alt="Yes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/20px-Yes_check.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/30px-Yes_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/40px-Yes_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span><span style="display:none">Y</span> دو به‌علاوه دو می‌شود چهار.</cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td></tr></tbody></table> <p>برای حقایق ساده می‌توان از یادکردهای درخط استفاده کرد، اما معمولاً از انتساب درمتن استفاده نمی‌شود. </p> <table style="margin:auto; border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;"> <tbody><tr> <td style="width:30px; vertical-align:top; padding-right:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Aquote2.png/30px-Aquote2.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Aquote2.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td> <td><span style="font-style:italic"><cite><span typeof="mw:File"><span><img alt="Yes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/20px-Yes_check.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/30px-Yes_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/40px-Yes_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span><span style="display:none">Y</span> مولکول آب از دو اتم هیدروژن و یک اتم اکسیژن تشکیل شده‌است.<sup class="reference nowrap" style="color:#002bb8;">[۵]</sup></cite></span> </td> <td style="width:30px; vertical-align:bottom; padding-left:10px;"><span typeof="mw:File"><span title="""><img alt=""" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Aquote1.png/30px-Aquote1.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Aquote1.png 1.5x" data-file-width="40" data-file-height="30"/></span></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="ایستیناد_شابلونلاری" data-mw-thread-id="h-ایستیناد_شابلونلاری"><span id=".D8.A7.DB.8C.D8.B3.D8.AA.DB.8C.D9.86.D8.A7.D8.AF_.D8.B4.D8.A7.D8.A8.D9.84.D9.88.D9.86.D9.84.D8.A7.D8.B1.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ایستیناد_شابلونلاری"></span>ایستیناد شابلونلاری<span data-mw-comment-end="h-ایستیناد_شابلونلاری"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=18" title="بؤلومو دَییشدیر: ایستیناد شابلونلاری"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7_%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون:قایناقلاما شابلونلاری (صفحه یوْخدور)">شابلون:قایناقلاما شابلونلاری</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="بیرده_باخ" data-mw-thread-id="h-بیرده_باخ"><span id=".D8.A8.DB.8C.D8.B1.D8.AF.D9.87_.D8.A8.D8.A7.D8.AE"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-بیرده_باخ"></span>بیرده باخ<span data-mw-comment-end="h-بیرده_باخ"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=19" title="بؤلومو دَییشدیر: بیرده باخ"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>داها آرتیق ایطلاعات اوچون اینگیلیسجه ویکیده بو صفحه‌لری اوخویون: </p> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Citation_templates" class="extiw" title="en:Wikipedia:Citation templates">قایناقلاما شابلونلاری</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Scientific_citation_guidelines" class="extiw" title="en:Wikipedia:Scientific citation guidelines">علمی قایناقلارا قایناقلاما</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harvard_referencing" class="extiw" title="en:Harvard referencing">هاروارد ایستیناد یولو</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="قایناقلار" data-mw-thread-id="h-قایناقلار"><span id=".D9.82.D8.A7.DB.8C.D9.86.D8.A7.D9.82.D9.84.D8.A7.D8.B1"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-قایناقلار"></span>قایناقلار<span data-mw-comment-end="h-قایناقلار"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&action=edit&section=20" title="بؤلومو دَییشدیر: قایناقلار"><span>دَییشدیر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1565161"><cite class="citation book cs1"></cite> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Cite_book" class="mw-redirect" title="شابلون:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Empty citation (<a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%DB%B1_%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کؤمک:سی‌اس۱ خطالاری (صفحه یوْخدور)">کؤمک</a>)</span></li></ul> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li>Fowler, H. Ramsey. <i>The Little, Brown Handbook</i>. second Canadian ed. Don Mills, Ontario, 1998. 660–668.</li> <li><i>The Chicago Manual of Style</i>. 15th ed. Chicago: University of Chicago Press, 2003.</li> <li><i>The Chicago Manual of Style Online</i>. 16th ed. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagomanualofstyle.org/16/ch14/ch14_toc.html">chap. 14</a>.</li></ul> </div> <p><br/> </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1536953">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1516889">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ویکی‌پدیا_سیاستلر_ایله_تاپشیریقلاری" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible collapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1460666">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-باخ"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D9%BE%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="شابلون:ویکی‌پدیا سیاستلر ایله تاپشیریقلاری"><abbr title="بو شابلونا باخ" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-دانیش"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D9%BE%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون دانیشیغی:ویکی‌پدیا سیاستلر ایله تاپشیریقلاری (صفحه یوْخدور)"><abbr title="بو شابلونون دانیشیقی" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دان</abbr></a></li><li class="nv-دییش"><a class="external text" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D9%BE%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit"><abbr title="بو شابلونو دییشدیر" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">دییش</abbr></a></li></ul></div><div id="ویکی‌پدیا_سیاستلر_ایله_تاپشیریقلاری" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B1%D9%84%D9%87_%DB%8C%D8%A4%D9%86%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:سیاستلرله یؤنرگه‌لر">ویکی‌پدیا سیاستلر ایله تاپشیریقلاری</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عومومی باخیش</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A6%D8%B4_%DA%A9%D8%A4%DA%A9_%D8%AF%D8%A7%D8%B4" title="ویکی‌پدیا:بئش کؤک داش">بئش کؤک داش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B1%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D9%BE%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:سیاستلرله تاپشیریقلار">ویکی‌پدیا سیاستلرله تاپشیریقلاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D9%BE%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:سیاستلر ایله تاپشیریقلار لیستی">سیاستلر ایله تاپشیریقلار لیستی</a>(<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B1_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:سیاستلر لیستی">سیاستلر لیستی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DB%8C%D8%A4%D9%86%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:یؤنرگه‌لر لیستی">یؤنرگه‌لر لیستی</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عومومی اصل‌لر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%86%D9%87_%D8%AF%D8%A6%DB%8C%DB%8C%D9%84%D8%9F" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا نه دئییل؟">ویکی‌پدیا نه دئییل؟</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:ایجماع">ایجماع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%DB%8C%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:دییشدیرمه سیاستی">دییشدیرمه سیاستی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%AD%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:اختلاف حلی">ایختیلاف حلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%AE_%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:بوتون قوراللاری یوخ سایین">بۆتون قانون‌لاری یوْخ سایین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D9%88%D9%92%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:قوْروما سیاستی">قوْروما سیاستی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مؤحتوا سیاستلری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B7%D8%B1%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D9%84%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:طرفسیزلیک">طرفسیزلیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D9%84%DA%A9%DB%8C%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D9%88%D8%A6%D8%B1%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%85%DA%A9" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:ایلکین آراشدیرمالارا یئر وئرمه‌مک">ایلکین آراشدیرمالارا یئر وئرمه‌مک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DB%8C%D9%88%D9%92%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%B1%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="ویکی‌پدیا:یوْخلانیلابیلرلیک">یوْخلانیلابیلرلیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%D8%A4%D8%B2%D9%84%D9%88%DA%A9_%D8%AF%D8%A6%D9%8A%DB%8C%D9%84" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا سؤزلوک دئيیل">ویکی‌پدیا سؤزلوک دئيیل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آیری مؤحتوا سیاستلری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D8%AF%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%82_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:آدقویماق قایدالاری">آدقویماق</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D8%AF%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%82_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D8%A7%D8%A4%D8%B2%DA%AF%D9%87_%D8%A2%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%AC%D9%87_%D9%84%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%85%DA%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:آدقویماق قایدالاری (اؤزگه آدلاری تورکجه لشدیرمک) (صفحه یوْخدور)">اؤزگه آدلار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D8%AF%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%82_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D8%AC%D9%88%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A2%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:آدقویماق قایدالاری (جوغرافیایی آدلار) (صفحه یوْخدور)">جوغرافیایی آدلار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:دیری‌لرین بیوقرافی‌سی">دیریلرین بیوقرافی‌سی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%82_%DB%8C%D8%A4%D9%86%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:بیوقرافی یازماق یؤنرگه‌لری (صفحه یوْخدور)">بیوقرافی یازماق یؤنرگه‌لری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:سیلمه سیاستی">سیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A4%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%84%D8%AA%D9%85%DA%A9_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:گؤرونتولرین ایشلتمک سیاستی (صفحه یوْخدور)">گؤرونتولرین ایشلتمک سیاستی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مؤحتوا تاپشیریقلاری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">قایناقلارا ایستیناد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D9%82%DB%8C%D9%82%D9%84%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%87" title="ویکی‌پدیا:دقیقلشدیرمه">دقیقلشدیرمه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:آلداتمایین (صفحه یوْخدور)">آلداتمایین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D9%BE%DB%8C_%D8%A7%D8%A6%D8%AA%D9%85%D9%87_%DB%8C%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:کپی ائتمه یین (صفحه یوْخدور)">کوپی ائتمه‌یین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%87_%D9%84%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D9%84%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:حاشیه لی نظریه لر (صفحه یوْخدور)">حاشیه‌لی نظریه‌لر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A6%DA%86%D8%B1%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:گئچرلی قایناقلار">گئچرلی قایناقلار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%82" title="ویکی‌پدیا:آدلیملیق">آدلیملیق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%86%D8%B1%D8%AA_%D8%B3%D8%A4%D8%B2" title="ویکی‌پدیا:چرت سؤز">چرت سؤز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:ایستینادلاشدیرماق (صفحه یوْخدور)">ایستینادلاشدیرماق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%84%D8%AA%D9%85%DA%A9" title="ویکی‌پدیا:درگیلری قایناق کیمی ایشلتمک">درگیلر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA_%DB%8C%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%84%D8%AA%D9%85%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:اینترنت یازیلارین قایناق کیمی ایشلتمک (صفحه یوْخدور)">اینترنت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D8%A4%DA%86%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%84%D8%B1%D9%87_%DB%8C%D9%88%D9%84_%DA%AF%D8%A4%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%85%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:کؤچورنلره یول گؤسترمک (صفحه یوْخدور)">کؤچورنلره یول گؤسترمک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:یوللاندیرما">یوللاندیرما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:محتوا اینشعابی">مؤحتوا اینشعابی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:آداملارین لیستی (صفحه یوْخدور)">آداملارین لیستی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:آزاداولمایان قایناقلاردان فایدالانماق (صفحه یوْخدور)">آزاداولمایان قایناقلاردان فایدالانماق</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:آزاداولمایان محتوالارین معیارلاری (صفحه یوْخدور)">آزاداولمایان مؤحتوالارین معیارلاری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">داورانیش سیاستلری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%87%D8%B4%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D9%88%D9%92%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%82" title="ویکی‌پدیا:اۇشاقلاری قوْروماق">اۇشاقلاری قوْروماق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%AA" title="ویکی‌پدیا:نیزاکت">نیزاکت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9_%D8%A7%D8%A6%D8%AA%D9%85%DA%A9" title="ویکی‌پدیا:دایمی ترک ائتمک">دایمی ترک ائتمک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%DB%8C%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:دییشدیرمه ساواشی">دَییشدیرمه ساواشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D9%85%DA%A9" title="ویکی‌پدیا:اینجیتمک">اینجیتمک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%82%D9%88%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%82_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:قانونی قورخوتماق قاداغان‌دیر">قانونی قورخوتماق قاداغان‌دیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C_%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:شخصی حمله‌لر قاداغان‌دیر">شخصی حمله‌لر قاداغان‌دیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1%DB%8C%D9%86_%DB%8C%DB%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%DA%AF%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:مقاله‌لرین یییه‌لیگی">مقاله‌لرین یییه‌لیگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DB%8C%D8%AF%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8" title="ویکی‌پدیا:یدک حساب">یدک حساب</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%86%DA%86_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D9%BE%D9%88%D9%92%D8%B2%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3%D9%88" title="ویکی‌پدیا:اۆچ قایتاریش پوْزونتوسو">اۆچ قایتاریش پوْزونتوسو </a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%84%D8%AF%D9%86_%D8%A2%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:ایشلدن آدی سیاستی">ایشلدن آدی سیاستی</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">داورانیش تاپشیریقلاری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DB%8C%D8%A7%D8%AE%D8%B4%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%B6%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:یاخشی نیت فرضی">یاخشی نیت فرضی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%86%D9%81%D8%B9%D8%AA%D9%84%D8%B1_%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%82%D9%88%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:منفعتلر توققوشماسی">منفعتلر توققوشماسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A4%D8%B2%D9%84%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%A6%D9%85%DA%A9_%D8%A7%D9%88%DA%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84%DA%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%82_%D8%A7%D8%A6%D8%AA%D9%85%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%DB%8C%D9%86" title="ویکی‌پدیا:سؤزلرینیزی دئمک اوچون ایخلالچیلیق ائتمه‌یین">سؤزلرینیزی دئمک اوچون ایخلالچیلیق ائتمه‌یین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="ویکی‌پدیا:ادب">ادب</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%82" title="ویکی‌پدیا:سیستمی اویناتماق">سیستمی اوْیناتمایین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%DB%8C%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%84%D8%AF%D9%86%D9%84%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D9%85%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="ویکی‌پديا:یئنی ایشلدنلری اینجیتمه‌یین">یئنی ایشلدنلری اینجیتمه‌یین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%82" title="ویکی‌پدیا:های سالماق">های سالماق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%86%D8%B2%D9%84%D9%88%DA%A9" title="ویکی‌پدیا:دۆزلوک">دۆزلوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%D9%88%D8%A6%D8%B1%D9%85%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DA%86%D9%88%D9%86_%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86" title="ویکی‌پدیا:سیستمین فایدا وئرمگی اوچون نیگران اولمایین">سیستمین فایدا وئرمگی اوچون نیگران اولمایین!</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84%DA%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%82_%D8%AF%DB%8C%DB%8C%D8%B4%D8%AF%D8%B1%D9%85%D9%87" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:اخلالچیلیق دییشدرمه">ایخلالچیلیق دَییشدرمه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دییشدیرمه تاپشیریقلاری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%A7%DB%87%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%84%D9%88%D8%BA%D9%88" title="ویکی‌پدیا:مقاله اۇزونلوغو">مقاله اۇزونلوغو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AC%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%92%D9%84!" title="ویکی‌پدیا:جسور اوْل!">جسور اوْل!</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%84%DB%8C%D9%82" title="ویکی‌پدیا:باشلیق">باشلیق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B6%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:ایمضا">ایمضا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="ویکی‌پدیا:آلت‌صفحه">آلت‌صفحه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%82_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:دانیشیق صفحه‌سی">دانیشیق صفحه‌سی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%84%D8%AF%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:ایشلدن صفحه‌لری">ایشلدن صفحه‌لری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D9%85" title="ویکی‌پدیا:واندالیزم">واندالیزم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DB%8C%D8%A4%D9%86%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C_(%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:یؤنرگه‌ (باغلانتی) (صفحه یوْخدور)">باغلانتی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D8%AF%DB%8C%DB%8C%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%87_%D9%82%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="کؤمک:دییشدیرمه قیساسی">دَییشدیرمه قیساسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DB%8C%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%82%DB%87%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:یازی قۇراللاری">یازی قۇراللاری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/FAQ/azb" class="extiw" title="wmf:FAQ/azb">ویکی‌مدیا تشکیلاتی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policies" class="extiw" title="wikimedia:Policies">سیاستلر لیستی</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Licensing_policy" class="extiw" title="wikimedia:Resolution:Licensing policy">مۆجوّیز ایله کوپی‌رایت</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy" class="extiw" title="wikimedia:Privacy policy">گیزلیلیک سیاستی</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Values" class="extiw" title="wmf:Values">دَیَرلر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2" style="font-weight: bold;"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Symbol_book_class2.svg" class="mw-file-description" title="Wikipedia book"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/16px-Symbol_book_class2.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/23px-Symbol_book_class2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/31px-Symbol_book_class2.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185"/></a></span> <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A8%D8%AA%D8%A7%D8%A8:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D9%BE%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کبتاب:ویکی‌پدیا سیاستلر ایله تاپشیریقلاری (صفحه یوْخدور)">کیتاب</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185"/></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="بؤلمه:ویکی‌پدیا سیاستلری">بؤلمه: سیاستلر</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%D9%BE%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="بؤلمه:ویکی‌پدیا تاپشیریقلاری">تاپشیریقلار</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-enwiki19-11-95-15"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="#cite_ref-enwiki19-11-95_15-0">۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-enwiki19-11-95_15-1">۱٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-enwiki19-11-95_15-2">۱٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text">Error on call to <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%88%D8%A8_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="شابلون:وب قایناقلاماسی">شابلون:وب قایناقلاماسی</a>: Parameters <b>باغلانتی</b> and <b>باشلیق</b> must be specified .</span> </li> </ol>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=ویکی‌پدیا:قایناقلارا_ایستیناد&oldid=796325">https://azb.wikipedia.org/w/index.php?title=ویکی‌پدیا:قایناقلارا_ایستیناد&oldid=796325</a>»-دن آلینمیش‌دیر</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اؤزل:رده‌ها">بؤلمه‌لر</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%DA%86%D8%B3%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%AE_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="بؤلمه:صفحه‌هایی که از برچسب‌های منسوخ منبع استفاده می‌کنند (صفحه یوْخدور)">صفحه‌هایی که از برچسب‌های منسوخ منبع استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B7%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="بؤلمه:صفحه‌های دارای خطای سینتکس‌های‌لایت (صفحه یوْخدور)">صفحه‌های دارای خطای سینتکس‌های‌لایت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%D9%BE%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="بؤلمه:ویکی‌پدیا تاپشیریقلاری">ویکی‌پدیا تاپشیریقلاری</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%DB%B1_%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C:_empty_citation&action=edit&redlink=1" class="new" title="بؤلمه:سی‌اس۱ خطالاری: empty citation (صفحه یوْخدور)">سی‌اس۱ خطالاری: empty citation</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:CS1_maint:_ref_duplicates_default&action=edit&redlink=1" class="new" title="بؤلمه:CS1 maint: ref duplicates default (صفحه یوْخدور)">CS1 maint: ref duplicates default</a></li><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86" title="بؤلمه:صفحه‌های حاوی پیوند جادویی آی‌اس‌بی‌ان">صفحه‌های حاوی پیوند جادویی آی‌اس‌بی‌ان</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">گیزلی بؤلمه: <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%AA%D8%AC%D9%85%DB%8C%D8%B9_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="بؤلمه:مقاله‌هایی که تجمیع ارجاع ممنوع است">مقاله‌هایی که تجمیع ارجاع ممنوع است</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> بۇ صفحه‌‌ سوْن دفعه ۲۱ ژانویه ۲۰۱۹، ۱۹:۳۲ تاریخینده دَییشدیریلمیشدیر.</li> <li id="footer-info-copyright">یازی <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0</a> آلتیندا مووجوددور؛ آرتیق شرطلر آرتیریلا بیلر. بو سایتی ایشلتمکله سیز <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ایشلتمه شرطلری</a> و <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">گیزلیلیک سیاستی</a> ایله راضیلشیرسینیز. ویکی‌پدیا® منفعت‌سیز تشکیلاتی اولان <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکی‌مدیا فوندونون</a> قئید آلینمیش تیجارت علامتیدیر.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">گیزلیلیک سیاستی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A4%D8%B1%D9%87">ویکی‌پدیا-ه گؤره</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A6%D9%86%D9%84_%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7">مسئولیتدن ایمتیناع</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">گئنیشلدنلر</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/azb.wikipedia.org">آمارلار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکی ایظهارنامه‌سی‌</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//azb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AF&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبایل نوسخه‌سی‌</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-xgf6z","wgBackendResponseTime":132,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-روش_اشاره_به_منابع_در_متن","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-پانویس_کوتاه‌شده-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-یادکردهای_لاتین-الگوهای_کمکی_برای_یادکرد_منابع_در_ویکی‌پدی","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ارجاع_گروهی","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-کتاب‌ها","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ساختار_یادکرد-کتاب‌ها","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-نکات_کلی-کتاب‌ها","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-مقالات_ژورنال‌ها","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-روزنامه‌ها،_مجلات_و_نشریات_ادواری","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_اد","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ویکی‌پدیاهای_زبان‌های_دیگر-وب‌گاه‌ها_و_مقالات_(غیر_از_مقالات_نشریات_اد","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-به_آنچه_خودتان_خوانده‌اید_ارجاع_دهید","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی-شیوه‌نامهٔ_ارجاع‌دهی","replies":[{"headingLevel":4,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-کارهایی_که_باید_از_انجامشان_اجتناب_کرد-تنوع_در_شیوه‌نامه‌های_ارجاع‌دهی","replies":[]}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-متنده_نیسبت_وئرمک","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ایستیناد_شابلونلاری","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-بیرده_باخ","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-قایناقلار","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.035"},"limitreport":{"cputime":"0.438","walltime":"0.607","ppvisitednodes":{"value":3393,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":68642,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4906,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":29470,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 517.456 1 -total"," 17.36% 89.823 3 شابلون:یادکرد_کتاب"," 17.33% 89.665 1 شابلون:ویکی‌پدیا_سیاست‌لر_ایله_یؤنرگه‌لری"," 16.15% 83.582 1 شابلون:Navbox"," 14.88% 77.001 1 شابلون:ویکی‌پدیا_یؤنرگه‌لری"," 13.64% 70.564 5 شابلون:پانویس"," 13.53% 70.008 1 شابلون:Ombox"," 7.92% 40.993 5 شابلون:پک"," 5.59% 28.907 1 شابلون:Ombox/shortcut"," 5.39% 27.892 7 شابلون:سیتات"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.186","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4734955,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-h5dv8","timestamp":"20241128160328","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>