CINXE.COM
Allentown (Pensilvânia) – Wikipédia, a enciclopédia livre
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Allentown (Pensilvânia) – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"745c58fa-1ef2-4649-b72f-357ca9cef98b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Allentown_(Pensilvânia)","wgTitle":"Allentown (Pensilvânia)","wgCurRevisionId":58826441,"wgRevisionId":58826441,"wgArticleId":194033,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!CS1 inglês-fontes em língua (en)","!Imagem local diferente da no Wikidata","!Esboços sobre geografia dos Estados Unidos","!Esboços maiores que 1000 bytes","Cidades da Pensilvânia"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Allentown_(Pensilvânia)","wgRelevantArticleId":194033,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit": [],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgCoordinates":{"lat":40.60166666666667,"lon":-75.47722222222222},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q142811","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis", "ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Allentown.jpg/1200px-Allentown.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Allentown.jpg/800px-Allentown.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Allentown.jpg/640px-Allentown.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Allentown (Pensilvânia) – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Allentown_Pensilvânia rootpage-Allentown_Pensilvânia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Allentown+%28Pensilv%C3%A2nia%29" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Allentown+%28Pensilv%C3%A2nia%29" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Allentown+%28Pensilv%C3%A2nia%29" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Allentown+%28Pensilv%C3%A2nia%29" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-História" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#História"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>História</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-História-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção História</span> </button> <ul id="toc-História-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Fundação" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fundação"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Fundação</span> </div> </a> <ul id="toc-Fundação-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sino_da_Liberdade" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sino_da_Liberdade"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Sino da Liberdade</span> </div> </a> <ul id="toc-Sino_da_Liberdade-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Incorporação_e_denominação" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Incorporação_e_denominação"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Incorporação e denominação</span> </div> </a> <ul id="toc-Incorporação_e_denominação-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Geografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Allentown (Pensilvânia)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 75 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-75" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">75 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="ألينتاون — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ألينتاون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Allentaun" title="Allentaun — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="Allentaun" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%86%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%8C_%D9%BE%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="آلنتاون، پنسیلوانیا — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آلنتاون، پنسیلوانیا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Allenschteddel" title="Allenschteddel — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Allenschteddel" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%9E%D0%BD_(%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F)" title="Алентаўн (Пенсільванія) — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Алентаўн (Пенсільванія)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8A%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD" title="Алънтаун — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Алънтаун" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8,_%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="অ্যালেনটাউন, পেনসিলভেনিয়া — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অ্যালেনটাউন, পেনসিলভেনিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsilv%C3%A0nia)" title="Allentown (Pennsilvània) — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Allentown (Pennsilvània)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD" title="Аллентаун — checheno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Аллентаун" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Allentown_(kapital_sa_kondado)" title="Allentown (kapital sa kondado) — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Allentown (kapital sa kondado)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DA%B5%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="ئاڵن تاون — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئاڵن تاون" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pensylv%C3%A1nie)" title="Allentown (Pensylvánie) — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Allentown (Pensylvánie)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD" title="Аллентаун — chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Аллентаун" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%86%CE%BB%CE%B5%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BF%CF%85%CE%BD" title="Άλενταουν — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Άλενταουν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pensilvanio)" title="Allentown (Pensilvanio) — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Allentown (Pensilvanio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pensilvania)" title="Allentown (Pensilvania) — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Allentown (Pensilvania)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Allentown" title="Allentown — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Allentown" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%86%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%8C_%D9%BE%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="آلنتاون، پنسیلوانیا — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آلنتاون، پنسیلوانیا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Allentown" title="Allentown — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Allentown" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvanie)" title="Allentown (Pennsylvanie) — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Allentown (Pennsylvanie)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — frísio setentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frísio setentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — gaélico escocês" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocês" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pensilvania" title="Allentown, Pensilvania — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Allentown, Pensilvania" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%86%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%D8%A4%D9%86_(%D9%BE%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7)" title="آلنتاؤن (پنسيلوانيا) — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="آلنتاؤن (پنسيلوانيا)" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A0%D7%98%D7%90%D7%95%D7%9F" title="אלנטאון — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="אלנטאון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsilvani" title="Allentown, Pennsilvani — haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Allentown, Pennsilvani" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%AC%D5%A5%D5%B6%D5%A9%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%B6_(%D5%93%D5%A5%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%AC%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1)" title="Ալլենթաուն (Փենսիլվանիա) — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ալլենթաուն (Փենսիլվանիա)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — interlíngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlíngua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A6%E3%83%B3_(%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%AB%E3%83%99%E3%83%8B%E3%82%A2%E5%B7%9E)" title="アレンタウン (ペンシルベニア州) — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アレンタウン (ペンシルベニア州)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%A8%EB%9F%B0%ED%83%80%EC%9A%B4_(%ED%8E%9C%EC%8B%A4%EB%B2%A0%EC%9D%B4%EB%8B%88%EC%95%84%EC%A3%BC)" title="앨런타운 (펜실베이니아주) — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="앨런타운 (펜실베이니아주)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvani" title="Allentown, Pennsylvani — córnico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Allentown, Pennsylvani" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Alentaunas" title="Alentaunas — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Alentaunas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Alentauna" title="Alentauna — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Alentauna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Allentown" title="Allentown — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Allentown" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Allentown" title="Allentown — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Allentown" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD_(%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8)" title="Аллентаун (Пенсильвани) — ossético" lang="os" hreflang="os" data-title="Аллентаун (Пенсильвани)" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossético" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Allenschteddel,_Pennsilfaani" title="Allenschteddel, Pennsilfaani — Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Allenschteddel, Pennsilfaani" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pensylwania)" title="Allentown (Pensylwania) — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Allentown (Pensylwania)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Allentown" title="Allentown — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Allentown" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%86_%D9%B9%D8%A7%D8%A4%D9%86" title="ایلن ٹاؤن — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ایلن ٹاؤن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD_(%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Аллентаун (Пенсильвания) — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аллентаун (Пенсильвания)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D1%83%D0%BD" title="Аллентоун — sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Аллентоун" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Allentown" title="Allentown — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Allentown" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD" title="Алентаун — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Алентаун" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — suaíli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaíli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pynsylwa%C5%84ijo)" title="Allentown (Pynsylwańijo) — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Allentown (Pynsylwańijo)" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pensilvanya" title="Allentown, Pensilvanya — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Allentown, Pensilvanya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD" title="Аллентаун — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Аллентаун" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BD_(%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F)" title="Аллентаун (Пенсільванія) — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Аллентаун (Пенсільванія)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%86_%D9%B9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D8%8C_%D9%BE%D9%86%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ایلن ٹاؤن، پنسلوانیا — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایلن ٹاؤن، پنسلوانیا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Allentown" title="Allentown — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Allentown" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pens%C3%BClv%C3%A4n)" title="Allentown (Pensülvän) — volapuque" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Allentown (Pensülvän)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuque" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Allentown,_Pennsylvania" title="Allentown, Pennsylvania — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Allentown, Pennsylvania" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E4%BC%A6%E6%95%A6%EF%BC%88%E5%AE%BE%E5%A4%95%E6%B3%95%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E5%B7%9E%EF%BC%89" title="阿伦敦(宾夕法尼亚州) — wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿伦敦(宾夕法尼亚州)" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E4%BC%A6%E6%95%A6_(%E5%AE%BE%E5%A4%95%E6%B3%95%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E5%B7%9E)" title="阿伦敦 (宾夕法尼亚州) — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿伦敦 (宾夕法尼亚州)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Allentown_(Pennsylvania)" title="Allentown (Pennsylvania) — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Allentown (Pennsylvania)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q142811#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&oldid=58826441" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Allentown_%28Pensilv%C3%A2nia%29&id=58826441&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FAllentown_%28Pensilv%25C3%25A2nia%29"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FAllentown_%28Pensilv%25C3%25A2nia%29"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=Allentown+%28Pensilv%C3%A2nia%29"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Allentown_%28Pensilv%C3%A2nia%29&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Allentown,_Pennsylvania" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q142811" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/20px-Disambig_grey.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/30px-Disambig_grey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/40px-Disambig_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></span></span> <b>Nota:</b> Se procura por outras localidades com o mesmo nome, veja <a href="/wiki/Allentown" class="mw-disambig" title="Allentown">Allentown</a>.</div> <div id="coordinates" class="noprint"><p class="coordinates"><span class="plainlinks"><a href="/wiki/Coordenadas_geogr%C3%A1ficas" title="Coordenadas geográficas">Coordenadas</a>: <a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&params=40_36_6_N_75_28_38_W_type:city_region:US_scale:8000000"><span title="Mapas, fotos aéreas e outros dados para este local"><span style="white-space:nowrap">40° 36' 6" N</span> <span style="white-space:nowrap">75° 28' 38" O</span></span></a></span></p></div> <table class="infobox infobox_v2" cellpadding="3" border="0" style="width:300px; line-height:1.2em; font-size: 85%; background-color: #ffffff; -moz-border-radius:5px;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="topo padrao" style="text-align:center; background-color:#e3e3e3; -moz-border-radius-topright:3px; -moz-border-radius-topleft:3px; font-size: large"><span class="">Allentown <span style="font-weight:normal"></span></span> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; text-align:center; line-height:1.5em; background-color:#e3e3e3;"><small>Localidade dos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos"><img alt="Estados Unidos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></small> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Allentown.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Allentown.jpg/300px-Allentown.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Allentown.jpg/450px-Allentown.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Allentown.jpg/600px-Allentown.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span><br /><a href="/wiki/Panorama" title="Panorama">Panorama</a> de Allentown </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; text-align: left;" colspan="2"><div style="text-align:center;"><div style="width:300px; float:none; clear:both; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div style="position:relative; padding:0px; width:300px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:USA_Pennsylvania_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Allentown está localizado em: Pensilvânia"><img alt="Allentown está localizado em: Pensilvânia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/USA_Pennsylvania_location_map.svg/300px-USA_Pennsylvania_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/USA_Pennsylvania_location_map.svg/450px-USA_Pennsylvania_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/USA_Pennsylvania_location_map.svg/600px-USA_Pennsylvania_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1201" data-file-height="805" /></a></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 65.6%; left: 84.4%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -3px; top: -3px; width: 6px; font-size: 6px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/6px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/9px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/12px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></div><div style="font-size: 90%; line-height: 110%; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; left: -6.5em; text-align: right;"><span style="padding: 1px;">Allentown</span></div></div></div></div> Localização de Allentown na Pensilvânia</div> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; text-align: left;" colspan="2"><div style="text-align:center;"><div style="width:300px; float:none; clear:both; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div style="position:relative; padding:0px; width:300px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Usa_edcp_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Allentown está localizado em: Estados Unidos"><img alt="Allentown está localizado em: Estados Unidos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/300px-Usa_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/450px-Usa_edcp_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/600px-Usa_edcp_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="731" /></a></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 36.80751264637%; left: 83.425487544903%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -3px; top: -3px; width: 6px; font-size: 6px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/6px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/9px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/12px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></div><div style="font-size: 90%; line-height: 110%; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; left: -6.5em; text-align: right;"><span style="padding: 1px;">Allentown</span></div></div></div></div> Localização de Allentown nos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a></div> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; text-align:center; line-height:1.5em; background-color:#e3e3e3;">Dados gerais </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;">Fundado em </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;"><a href="/wiki/1762" title="1762">1762</a> (262 anos) </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;"><a href="/wiki/Incorpora%C3%A7%C3%A3o_(governo_municipal)" class="mw-redirect" title="Incorporação (governo municipal)">Incorporado em</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;"><a href="/wiki/12_de_mar%C3%A7o" title="12 de março">12 de março</a> de <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> (157 anos) </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; text-align:center; line-height:1.5em; background-color:#e3e3e3;">Localização </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; text-align:center; font-size:smaller" colspan="2"><span class="plainlinksneverexpand"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&params=40_36_6_N_75_28_38_W_type:city_region:US_scale:8000000"><span title="Mapas, fotos aéreas e outros dados para este local"><span title="Mapas, fotos aéreas e outros dados para este local"><span style="white-space:nowrap">40° 36' 6" N</span> <span style="white-space:nowrap">75° 28' 38" O</span></span></span></a></span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;"><a href="/wiki/Condado" title="Condado">Condado</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;"><a href="/wiki/Condado_de_Lehigh" title="Condado de Lehigh">Lehigh</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;"><a href="/wiki/Estados_dos_Estados_Unidos" title="Estados dos Estados Unidos">Estado</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/20px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/30px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/40px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png 2x" data-file-width="740" data-file-height="540" /></span></span> <a href="/wiki/Pensilv%C3%A2nia" title="Pensilvânia">Pensilvânia</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;">Tipo de localidade </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;"><a href="/wiki/Cidade" title="Cidade">Cidade</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; text-align:center; line-height:1.5em; background-color:#e3e3e3;">Características geográficas </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;"><a href="/wiki/%C3%81rea" title="Área">Área</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;">46,67 <a href="/wiki/Quil%C3%B3metro_quadrado" class="mw-redirect" title="Quilómetro quadrado">km²</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;">- terra </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;">45,45 <a href="/wiki/Quil%C3%B3metro_quadrado" class="mw-redirect" title="Quilómetro quadrado">km²</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;">- água </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;">1,24 <a href="/wiki/Quil%C3%B3metro_quadrado" class="mw-redirect" title="Quilómetro quadrado">km²</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;"><a href="/wiki/Popula%C3%A7%C3%A3o" title="População">População</a> (<a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2010" title="Censo dos Estados Unidos de 2010">2010</a><sup id="cite_ref-2010_Census_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-2010_Census-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup>) </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;">118 032 hab. (2 596,72 hab/km²) </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;"><a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;">130 <a href="/wiki/Metro" title="Metro">m</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; text-align:center; line-height:1.5em; background-color:#e3e3e3;">Códigos </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;"><a href="/wiki/Federal_Information_Processing_Standard" class="mw-redirect" title="Federal Information Processing Standard">código FIPS</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;">42-02000 </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; background-color: #f5f5f5;"><a href="/wiki/Site" class="mw-redirect" title="Site">Sítio web</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left;"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.allentownpa.gov">http://www.allentownpa.gov</a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; text-align: left;" colspan="2"><span style="text-align:center;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Map_of_Allentown,_Lehigh_County,_Pennsylvania_Highlighted.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Map_of_Allentown%2C_Lehigh_County%2C_Pennsylvania_Highlighted.png/250px-Map_of_Allentown%2C_Lehigh_County%2C_Pennsylvania_Highlighted.png" decoding="async" width="250" height="198" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Map_of_Allentown%2C_Lehigh_County%2C_Pennsylvania_Highlighted.png/375px-Map_of_Allentown%2C_Lehigh_County%2C_Pennsylvania_Highlighted.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Map_of_Allentown%2C_Lehigh_County%2C_Pennsylvania_Highlighted.png/500px-Map_of_Allentown%2C_Lehigh_County%2C_Pennsylvania_Highlighted.png 2x" data-file-width="539" data-file-height="426" /></a><figcaption></figcaption></figure></span> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; text-align:center; font-size:smaller" colspan="2">Localização de Allentown no Condado de Lehigh. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; background-color: #ffffff;"><span class="noprint"><hr /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <i><b><a href="/wiki/Portal:Estados_Unidos" title="Portal:Estados Unidos">Portal dos Estados Unidos</a></b></i></span> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Allentown</b> é uma <a href="/wiki/Cidade" title="Cidade">cidade</a> localizada no <a href="/wiki/Estados_dos_Estados_Unidos" title="Estados dos Estados Unidos">estado</a> <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">americano</a> da <a href="/wiki/Pensilv%C3%A2nia" title="Pensilvânia">Pensilvânia</a>, no <a href="/wiki/Condado_de_Lehigh" title="Condado de Lehigh">Condado de Lehigh</a>. Foi fundada em <a href="/wiki/1762" title="1762">1762</a> e incorporada em <a href="/wiki/12_de_mar%C3%A7o" title="12 de março">12 de março</a> de <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="História"><span id="Hist.C3.B3ria"></span>História</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: História" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: História"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fundação"><span id="Funda.C3.A7.C3.A3o"></span>Fundação</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: Fundação" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: Fundação"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Allentown foi fundada primeiramente com o nome de Northamptontown (Northampton Towne) em <a href="/wiki/1762" title="1762">1762</a> por William Allen (lealista), um armador abastado, Presidente do Supremo Tribunal da Província da <a href="/wiki/Pensilv%C3%A2nia" title="Pensilvânia">Pensilvânia</a> e ex-prefeito da cidade de <a href="/wiki/Filad%C3%A9lfia" title="Filadélfia">Filadélfia</a>. A propriedade sobre a qual a cidade se estabeleceu fazia parte de um terreno de 5.000 acres, que Allen comprou aos filhos de <a href="/wiki/William_Penn" title="William Penn">William Penn</a>, em <a href="/wiki/1735" title="1735">1735</a>. Allen tinha esperanças de que Northamptontown substituísse Easton como capital do <a href="/wiki/Condado_de_Northampton_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Northampton (Pensilvânia)">Condado de Northampton (Pensilvânia)</a> assim como também se tornasse um centro comercial, não só por se situar nas margens do Rio Lehigh mas também devido à proximidade com Filadélfia. Allen deixou a propriedade a seu filho James, que nela construiu uma residência de Verão em <a href="/wiki/1770" title="1770">1770</a> perto do antigo pavilhão de caça de seu pai. A casa, denominada Salão da Truta, é agora a sede da Sociedade Histórica do Condado de Lehigh. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sino_da_Liberdade">Sino da Liberdade</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: Sino da Liberdade" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: Sino da Liberdade"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Allentown possui regist(r)o histórico pelo fa(c)to de ter sido o local onde o <a href="/wiki/Sino_da_Liberdade" title="Sino da Liberdade">Sino da Liberdade</a> foi escondido pelo Segundo Congresso Continental durante a <a href="/wiki/Guerra_da_Independ%C3%AAncia_dos_Estados_Unidos_da_Am%C3%A9rica" class="mw-redirect" title="Guerra da Independência dos Estados Unidos da América">Guerra da Independência dos Estados Unidos da América</a>. Quando os Britânicos tentaram apoderar-se de Filadélfia em 1777, o Sino da Liberdade foi transladado para norte e escondido na cave da Igreja Protestante do Velho Zion, no centro da cidade de Allentown. Hoje, nesta igreja, marcando o lugar exa(c)to onde o Sino da Liberdade esteve e sendo ladeado pelas bandeiras das treze colónias iniciais, encontra-se a única réplica dele em tamanho natural. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Incorporação_e_denominação"><span id="Incorpora.C3.A7.C3.A3o_e_denomina.C3.A7.C3.A3o"></span>Incorporação e denominação</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: Incorporação e denominação" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: Incorporação e denominação"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Em 1811, a cidade foi incorporada como <a href="/wiki/Borough" class="mw-redirect" title="Borough">borough</a>. Em <a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a>, da metade ocidental do Condado de Northampton, formou-se o Condado de Lehigh e Northamptontown passou a ser a capital do condado. Apesar de há anos a população chamar a cidade pelo nome de "Allentown" em homenagem a Allen, só em <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> é que assim foi oficialmente denominada. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografia">Geografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&veaction=edit&section=5" title="Editar secção: Geografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit&section=5" title="Editar código-fonte da secção: Geografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De acordo com o <a href="/wiki/United_States_Census_Bureau" class="mw-redirect" title="United States Census Bureau">United States Census Bureau</a>, a cidade tem uma <a href="/wiki/%C3%81rea" title="Área">área</a> de 46,7 <a href="/wiki/Quil%C3%B3metro_quadrado" class="mw-redirect" title="Quilómetro quadrado">km²</a>, onde 45,4 km² estão cobertos por <a href="/wiki/Terra" title="Terra">terra</a> e 1,2 km² por <a href="/wiki/%C3%81gua" title="Água">água</a><sup id="cite_ref-2010_Census_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-2010_Census-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&veaction=edit&section=6" title="Editar secção: Demografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit&section=6" title="Editar código-fonte da secção: Demografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="float:right;"> <tbody><tr> <td> <table class="toccolours" cellpadding="1" cellspacing="0" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; text-align:right"> <tbody><tr> <th colspan="4" bgcolor="#ccccff" style="background-color:#ccccff; padding-right:3px; padding-left:3px; font-size:110%; text-align:center">Crescimento populacional </th></tr> <tr style="font-size:95%"> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Censo</th> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"><abbr title="População">Pop.</abbr></th> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"></th> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"><abbr title="% Crescimento">%±</abbr> </th></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1790" title="Censo dos Estados Unidos de 1790">1790</a></b></td><td style="padding-left:8px">486</td><td></td><td style="padding-left:8px; text-align: center;">—</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1800" title="Censo dos Estados Unidos de 1800">1800</a></b></td><td style="padding-left:8px">573</td><td></td><td style="padding-left:8px">17,9%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1810" title="Censo dos Estados Unidos de 1810">1810</a></b></td><td style="padding-left:8px">710</td><td></td><td style="padding-left:8px">23,9%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1820" title="Censo dos Estados Unidos de 1820">1820</a></b></td><td style="padding-left:8px">1 132</td><td></td><td style="padding-left:8px">59,4%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1830" title="Censo dos Estados Unidos de 1830">1830</a></b></td><td style="padding-left:8px">1 757</td><td></td><td style="padding-left:8px">55,2%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1840" title="Censo dos Estados Unidos de 1840">1840</a></b></td><td style="padding-left:8px">2 493</td><td></td><td style="padding-left:8px">41,9%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1850" title="Censo dos Estados Unidos de 1850">1850</a></b></td><td style="padding-left:8px">3 703</td><td></td><td style="padding-left:8px">48,5%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1860" title="Censo dos Estados Unidos de 1860">1860</a></b></td><td style="padding-left:8px">8 025</td><td></td><td style="padding-left:8px">116,7%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1870" title="Censo dos Estados Unidos de 1870">1870</a></b></td><td style="padding-left:8px">13 884</td><td></td><td style="padding-left:8px">73,0%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1890" title="Censo dos Estados Unidos de 1890">1880</a></b></td><td style="padding-left:8px">18 063</td><td></td><td style="padding-left:8px">30,1%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1890" title="Censo dos Estados Unidos de 1890">1890</a></b></td><td style="padding-left:8px">25 288</td><td></td><td style="padding-left:8px">40,0%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1900" title="Censo dos Estados Unidos de 1900">1900</a></b></td><td style="padding-left:8px">35 416</td><td></td><td style="padding-left:8px">40,1%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1910" title="Censo dos Estados Unidos de 1910">1910</a></b></td><td style="padding-left:8px">51 913</td><td></td><td style="padding-left:8px">46,6%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1920" title="Censo dos Estados Unidos de 1920">1920</a></b></td><td style="padding-left:8px">73 502</td><td></td><td style="padding-left:8px">41,6%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1930" title="Censo dos Estados Unidos de 1930">1930</a></b></td><td style="padding-left:8px">92 563</td><td></td><td style="padding-left:8px">25,9%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1940" title="Censo dos Estados Unidos de 1940">1940</a></b></td><td style="padding-left:8px">96 904</td><td></td><td style="padding-left:8px">4,7%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1950" title="Censo dos Estados Unidos de 1950">1950</a></b></td><td style="padding-left:8px">106 756</td><td></td><td style="padding-left:8px">10,2%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1960" title="Censo dos Estados Unidos de 1960">1960</a></b></td><td style="padding-left:8px">108 347</td><td></td><td style="padding-left:8px">1,5%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1970" title="Censo dos Estados Unidos de 1970">1970</a></b></td><td style="padding-left:8px">109 871</td><td></td><td style="padding-left:8px">1,4%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1980" title="Censo dos Estados Unidos de 1980">1980</a></b></td><td style="padding-left:8px">103 758</td><td></td><td style="padding-left:8px">−5,6%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_1990" title="Censo dos Estados Unidos de 1990">1990</a></b></td><td style="padding-left:8px">105 301</td><td></td><td style="padding-left:8px">1,5%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2000" title="Censo dos Estados Unidos de 2000">2000</a></b></td><td style="padding-left:8px">106 632</td><td></td><td style="padding-left:8px">1,3%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2010" title="Censo dos Estados Unidos de 2010">2010</a></b></td><td style="padding-left:8px">118 032</td><td></td><td style="padding-left:8px">10,7%</td></tr><tr><td colspan="4" style="border-top:1px solid black; font-size:85%; text-align:left"><small><i>Fonte:</i> <a href="/wiki/United_States_Census_Bureau" class="mw-redirect" title="United States Census Bureau">US Census</a></small><sup id="cite_ref-2010_Census_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-2010_Census-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2000_Census_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-2000_Census-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup></td></tr> </tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p>Segundo o <a href="/wiki/Censo_dos_Estados_Unidos_de_2010" title="Censo dos Estados Unidos de 2010">censo nacional de 2010</a><sup id="cite_ref-2010_Census_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-2010_Census-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup>, a sua população é de 118 032 <a href="/wiki/Popula%C3%A7%C3%A3o" title="População">habitantes</a> e sua <a href="/wiki/Densidade_populacional" title="Densidade populacional">densidade populacional</a> é de 2 596,72 hab/km². É a <a href="/w/index.php?title=Lista_das_maiores_cidades_dos_Estados_Unidos_por_estado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista das maiores cidades dos Estados Unidos por estado (página não existe)">terceira cidade mais populosa da Pensilvânia</a>. Possui 46 921 residências, que resulta em uma densidade de 1 032,27 residências/km². </p> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2010_Census-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-2010_Census_1-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-2010_Census_1-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-2010_Census_1-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-2010_Census_1-3">d</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_SF1_GCTPH1.ST10&prodType=table">«GCT-PH1 - Population, Housing Units, Area, and Density: 2010 - State -- Place and (in selected states) County Subdivision»</a> (em inglês). <a href="/wiki/United_States_Census_Bureau" class="mw-redirect" title="United States Census Bureau">United States Census Bureau</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 21 de setembro de 2011</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AAllentown+%28Pensilv%C3%A2nia%29&rft.btitle=GCT-PH1+-+Population%2C+Housing+Units%2C+Area%2C+and+Density%3A+2010+-+State+--+Place+and+%28in+selected+states%29+County+Subdivision&rft.genre=unknown&rft.pub=United+States+Census+Bureau&rft_id=http%3A%2F%2Ffactfinder2.census.gov%2Ffaces%2Ftableservices%2Fjsf%2Fpages%2Fproductview.xhtml%3Fpid%3DDEC_10_SF1_GCTPH1.ST10%26prodType%3Dtable&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2000_Census-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2000_Census_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_00_SF1_GCTPH1R.ST10&prodType=table">«GCT-PH1-R - Population, Housing Units, Area, and Density (geographies ranked by total population): 2000 - Geography: State -- County - State -- Place and (in selected states) County Subdivision»</a> (em inglês). <a href="/wiki/United_States_Census_Bureau" class="mw-redirect" title="United States Census Bureau">United States Census Bureau</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 21 de setembro de 2011</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AAllentown+%28Pensilv%C3%A2nia%29&rft.btitle=GCT-PH1-R+-+Population%2C+Housing+Units%2C+Area%2C+and+Density+%28geographies+ranked+by+total+population%29%3A+2000+-+Geography%3A+State+--+County+-+State+--+Place+and+%28in+selected+states%29+County+Subdivision&rft.genre=unknown&rft.pub=United+States+Census+Bureau&rft_id=http%3A%2F%2Ffactfinder2.census.gov%2Ffaces%2Ftableservices%2Fjsf%2Fpages%2Fproductview.xhtml%3Fpid%3DDEC_00_SF1_GCTPH1R.ST10%26prodType%3Dtable&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&veaction=edit&section=7" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit&section=7" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 238px; padding: 5px; spacing: 0px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/44px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">O <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal">Commons</a> possui uma <i>categoria</i> com imagens e outros ficheiros sobre <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Allentown,_Pennsylvania?uselang=pt">Allentown (Pensilvânia)</a></span></b></div> </div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allentownpa.gov">«Sítio oficial»</a> (em inglês)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AAllentown+%28Pensilv%C3%A2nia%29&rft.btitle=S%C3tio+oficial&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allentownpa.gov&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city-data.com/city/Allentown-Pennsylvania.html">Estatísticas, mapas e outras informações sobre Allentown em city-data.com</a> (em inglês)</li></ul> <table class="noprint" style="border-top:none; border-bottom:none; background:transparent; color: inherit"><tbody><tr> <td style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:USA_Flag_Map.svg" class="mw-file-description"><img alt="Ícone de esboço" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/40px-USA_Flag_Map.svg.png" decoding="async" width="40" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/60px-USA_Flag_Map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/80px-USA_Flag_Map.svg.png 2x" data-file-width="1083" data-file-height="632" /></a></span></td> <td><i>Este artigo sobre <a href="/wiki/Geografia_dos_Estados_Unidos" title="Geografia dos Estados Unidos">geografia dos Estados Unidos</a> é um <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipédia:Esboço">esboço</a>. Você pode ajudar a Wikipédia <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&action=edit">expandindo-o</a></span></b>.</i><div class="plainlinks hlist navbar mini" style="position:absolute; right:15px; font-size:smaller; display:none;"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esbo%C3%A7o-geoeua" title="Predefinição:Esboço-geoeua"><abbr title="Ver esta predefinição">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Esbo%C3%A7o-geoeua" title="Predefinição Discussão:Esboço-geoeua"><abbr title="Discutir esta predefinição">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esbo%C3%A7o-geoeua&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição">e</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="border&#124;20px&#124;link=Pensilvânia&#124;alt=Pensilvânia_Pensilvânia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Pensilv%C3%A2nia" title="Predefinição:Pensilvânia"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Pensilv%C3%A2nia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Pensilvânia (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Pensilv%C3%A2nia&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="border&#124;20px&#124;link=Pensilvânia&#124;alt=Pensilvânia_Pensilvânia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pensilv%C3%A2nia" title="Pensilvânia"><img alt="Pensilvânia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/20px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/30px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/40px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png 2x" data-file-width="740" data-file-height="540" /></a></span> <a href="/wiki/Pensilv%C3%A2nia" title="Pensilvânia">Pensilvânia</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div id="Capital:_Harrisburg"><a href="/wiki/Lista_de_capitais_estaduais_dos_Estados_Unidos" title="Lista de capitais estaduais dos Estados Unidos">Capital:</a> <b><a href="/wiki/Harrisburg" title="Harrisburg">Harrisburg</a></b></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tópicos</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Atra%C3%A7%C3%B5es_tur%C3%ADsticas_da_Pensilv%C3%A2nia" title="Categoria:Atrações turísticas da Pensilvânia">Atrações turísticas</a></li> <li><a href="/wiki/Bandeira_da_Pensilv%C3%A2nia" title="Bandeira da Pensilvânia">Bandeira</a></li> <li><a href="/wiki/Categoria:Listas_da_Pensilv%C3%A2nia" title="Categoria:Listas da Pensilvânia">Listas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marco_Hist%C3%B3rico_Nacional_na_Pensilv%C3%A2nia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marco Histórico Nacional na Pensilvânia (página não existe)">Marco Histórico Nacional</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lista_de_parques_estaduais_da_Pensilv%C3%A2nia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista de parques estaduais da Pensilvânia (página não existe)">Parques estaduais</a></li> <li><a href="/wiki/Registro_Nacional_de_Lugares_Hist%C3%B3ricos_na_Pensilv%C3%A2nia" title="Registro Nacional de Lugares Históricos na Pensilvânia">Registro Nacional de Lugares Históricos</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Seal_of_Pennsylvania.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Seal_of_Pennsylvania.svg/60px-Seal_of_Pennsylvania.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Seal_of_Pennsylvania.svg/90px-Seal_of_Pennsylvania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Seal_of_Pennsylvania.svg/120px-Seal_of_Pennsylvania.svg.png 2x" data-file-width="289" data-file-height="289" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Pensilv%C3%A2nia#Principais_cidades" title="Pensilvânia">Principais<br />cidades</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Allentown</a></li> <li><a href="/wiki/Altoona_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Altoona (Pensilvânia)">Altoona</a></li> <li><a href="/wiki/Bethel_Park" title="Bethel Park">Bethel Park</a></li> <li><a href="/wiki/Bethlehem_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Bethlehem (Pensilvânia)">Bethlehem</a></li> <li><a href="/wiki/Chester_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Chester (Pensilvânia)">Chester</a></li> <li><a href="/wiki/Erie_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Erie (Pensilvânia)">Erie</a></li> <li><a href="/wiki/Filad%C3%A9lfia" title="Filadélfia">Filadélfia</a></li> <li><a href="/wiki/Harrisburg" title="Harrisburg">Harrisburg</a></li> <li><a href="/wiki/Lancaster_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Lancaster (Pensilvânia)">Lancaster</a></li> <li><a href="/wiki/Levittown" class="mw-redirect" title="Levittown">Levittown</a></li> <li><a href="/wiki/Mount_Lebanon_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Mount Lebanon (Pensilvânia)">Mount Lebanon</a></li> <li><a href="/wiki/New_Cumberland_(Pensilv%C3%A2nia)" title="New Cumberland (Pensilvânia)">New Cumberland</a></li> <li><a href="/wiki/Norristown" title="Norristown">Norristown</a></li> <li><a href="/wiki/Penn_Hills" title="Penn Hills">Penn Hills</a></li> <li><a href="/wiki/Pittsburgh" title="Pittsburgh">Pittsburgh</a></li> <li><a href="/wiki/Reading_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Reading (Pensilvânia)">Reading</a></li> <li><a href="/wiki/Scranton_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Scranton (Pensilvânia)">Scranton</a></li> <li><a href="/wiki/State_College" title="State College">State College</a></li> <li><a href="/wiki/Wilkes-Barre" title="Wilkes-Barre">Wilkes-Barre</a></li> <li><a href="/wiki/York_(Pensilv%C3%A2nia)" title="York (Pensilvânia)">York</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Lista_de_condados_da_Pensilv%C3%A2nia" title="Lista de condados da Pensilvânia">Condados</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Condado_de_Adams_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Adams (Pensilvânia)">Adams</a> <ul><li><a href="/wiki/Condado_de_Allegheny" title="Condado de Allegheny">Allegheny</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Armstrong_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Armstrong (Pensilvânia)">Armstrong</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Beaver_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Beaver (Pensilvânia)">Beaver</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Bedford_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Bedford (Pensilvânia)">Bedford</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Berks" title="Condado de Berks">Berks</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Blair" title="Condado de Blair">Blair</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Bradford_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Bradford (Pensilvânia)">Bradford</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Bucks" title="Condado de Bucks">Bucks</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Butler_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Butler (Pensilvânia)">Butler</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Cambria" title="Condado de Cambria">Cambria</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Cameron_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Cameron (Pensilvânia)">Cameron</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Carbon_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Carbon (Pensilvânia)">Carbon</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Centre" title="Condado de Centre">Centre</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Chester_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Chester (Pensilvânia)">Chester</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Clarion" title="Condado de Clarion">Clarion</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Clearfield" title="Condado de Clearfield">Clearfield</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Clinton_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Clinton (Pensilvânia)">Clinton</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Columbia_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Columbia (Pensilvânia)">Columbia</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Crawford_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Crawford (Pensilvânia)">Crawford</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Cumberland_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Cumberland (Pensilvânia)">Cumberland</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Dauphin" title="Condado de Dauphin">Dauphin</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Delaware_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Delaware (Pensilvânia)">Delaware</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Elk_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Elk (Pensilvânia)">Elk</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Erie_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Erie (Pensilvânia)">Erie</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Fayette_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Fayette (Pensilvânia)">Fayette</a></li> <li><a href="/wiki/Filad%C3%A9lfia" title="Filadélfia">Filadélfia</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Forest_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Forest (Pensilvânia)">Forest</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Franklin_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Franklin (Pensilvânia)">Franklin</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Fulton_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Fulton (Pensilvânia)">Fulton</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Greene_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Greene (Pensilvânia)">Greene</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Huntingdon" title="Condado de Huntingdon">Huntingdon</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Indiana" title="Condado de Indiana">Indiana</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Jefferson_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Jefferson (Pensilvânia)">Jefferson</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Juniata" title="Condado de Juniata">Juniata</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Lackawanna" title="Condado de Lackawanna">Lackawanna</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Lancaster_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Lancaster (Pensilvânia)">Lancaster</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Lawrence_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Lawrence (Pensilvânia)">Lawrence</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Lebanon" title="Condado de Lebanon">Lebanon</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Lehigh" title="Condado de Lehigh">Lehigh</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Luzerne" title="Condado de Luzerne">Luzerne</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Lycoming" title="Condado de Lycoming">Lycoming</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_McKean" title="Condado de McKean">McKean</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Mercer_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Mercer (Pensilvânia)">Mercer</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Mifflin" title="Condado de Mifflin">Mifflin</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Monroe_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Monroe (Pensilvânia)">Monroe</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Montgomery_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Montgomery (Pensilvânia)">Montgomery</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Montour" title="Condado de Montour">Montour</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Northampton_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Northampton (Pensilvânia)">Northampton</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Northumberland_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Northumberland (Pensilvânia)">Northumberland</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Perry_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Perry (Pensilvânia)">Perry</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Pike_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Pike (Pensilvânia)">Pike</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Potter_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Potter (Pensilvânia)">Potter</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Schuylkill" title="Condado de Schuylkill">Schuylkill</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Snyder" title="Condado de Snyder">Snyder</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Somerset_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Somerset (Pensilvânia)">Somerset</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Sullivan_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Sullivan (Pensilvânia)">Sullivan</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Susquehanna" title="Condado de Susquehanna">Susquehanna</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Tioga_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Tioga (Pensilvânia)">Tioga</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Union_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Union (Pensilvânia)">Union</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Venango" title="Condado de Venango">Venango</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Warren_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Warren (Pensilvânia)">Warren</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Washington_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Washington (Pensilvânia)">Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Wayne_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Wayne (Pensilvânia)">Wayne</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Westmoreland_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Westmoreland (Pensilvânia)">Westmoreland</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_Wyoming_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de Wyoming (Pensilvânia)">Wyoming</a></li> <li><a href="/wiki/Condado_de_York_(Pensilv%C3%A2nia)" title="Condado de York (Pensilvânia)">York</a></li></ul></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><span typeof="mw:File"><span title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/16px-Portal.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/24px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/32px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></span></span> <a href="/wiki/Portal:Pensilv%C3%A2nia" title="Portal:Pensilvânia">Portal</a></div></td></tr></tbody></table></div> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Sciences_de_la_terre.svg" title="Portal da geografia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Sciences_de_la_terre.svg/25px-Sciences_de_la_terre.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Sciences_de_la_terre.svg/38px-Sciences_de_la_terre.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Sciences_de_la_terre.svg/50px-Sciences_de_la_terre.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Geografia" title="Portal:Geografia">Portal da geografia</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_Pennsylvania.svg" title="Portal da Pensilvânia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/25px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png" decoding="async" width="25" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/38px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Pennsylvania.svg/50px-Flag_of_Pennsylvania.svg.png 2x" data-file-width="740" data-file-height="540" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Pensilv%C3%A2nia" title="Portal:Pensilvânia">Portal da Pensilvânia</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_the_United_States.svg" title="Portal dos Estados Unidos"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Estados_Unidos" title="Portal:Estados Unidos">Portal dos Estados Unidos</a></span></span></li> </ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Controle_de_autoridade" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Controle_de_autoridade" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ajuda:Controle_de_autoridade" title="Ajuda:Controle de autoridade">Controle de autoridade</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q142811" class="extiw" title="wikidata:Q142811">Q142811</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"> <span><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/131339567">WorldCat</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Base_Virtual_Internacional_de_Autoridade" title="Base Virtual Internacional de Autoridade">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/131339567/">131339567</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">EBID</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Allentown">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4281234-3">4281234-3</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/N%C3%BAmero_de_controle_da_Biblioteca_do_Congresso" title="Número de controle da Biblioteca do Congresso">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79114028">n79114028</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Arquivos_Nacionais_e_Administra%C3%A7%C3%A3o_de_Documentos" title="Arquivos Nacionais e Administração de Documentos">NARA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045487">10045487</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sistema_Universit%C3%A1rio_de_Documenta%C3%A7%C3%A3o" title="Sistema Universitário de Documentação">SUDOC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/155284762">155284762</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/188525">188525</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Geographic_Names_Information_System" title="Geographic Names Information System">GNIS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/summary/1202899">1202899</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/ec0c279e-382b-42f5-a75e-3767e33a5d7e">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/GeoNames" title="GeoNames">GeoNames</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/5178127">5178127</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐bf56d8766‐nd8rl Cached time: 20241114123527 Cache expiry: 1423486 Reduced expiry: true Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.652 seconds Real time usage: 0.847 seconds Preprocessor visited node count: 11627/1000000 Post‐expand include size: 124219/2097152 bytes Template argument size: 34263/2097152 bytes Highest expansion depth: 29/100 Expensive parser function count: 10/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 3834/5000000 bytes Lua time usage: 0.294/10.000 seconds Lua memory usage: 10094748/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 11/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 743.820 1 -total 39.26% 292.000 1 Predefinição:Info/Localidade_dos_EUA 35.30% 262.592 1 Predefinição:Controle_de_autoridade 27.84% 207.053 1 Predefinição:Info 13.78% 102.479 2 Predefinição:Coor_dms 9.70% 72.148 82 Predefinição:Argvar 7.91% 58.844 2 Predefinição:Coor_URL1 7.69% 57.236 1 Predefinição:Crescimento_populacional_de_Allentown_(Pensilvânia) 7.29% 54.244 1 Predefinição:Crescimento_populacional_do_Censo_dos_Estados_Unidos 5.54% 41.205 2 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis --> <!-- Saved in parser cache with key ptwiki:pcache:idhash:194033-0!canonical and timestamp 20241114123527 and revision id 58826441. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Allentown_(Pensilvânia)&oldid=58826441">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Allentown_(Pensilvânia)&oldid=58826441</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Cidades_da_Pensilv%C3%A2nia" title="Categoria:Cidades da Pensilvânia">Cidades da Pensilvânia</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Imagem_local_diferente_da_no_Wikidata" title="Categoria:!Imagem local diferente da no Wikidata">!Imagem local diferente da no Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Esbo%C3%A7os_sobre_geografia_dos_Estados_Unidos" title="Categoria:!Esboços sobre geografia dos Estados Unidos">!Esboços sobre geografia dos Estados Unidos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Esbo%C3%A7os_maiores_que_1000_bytes" title="Categoria:!Esboços maiores que 1000 bytes">!Esboços maiores que 1000 bytes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 15h35min de 21 de julho de 2020.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-5fcbb6658c-dcj7g","wgBackendResponseTime":230,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.652","walltime":"0.847","ppvisitednodes":{"value":11627,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":124219,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":34263,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3834,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":11,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 743.820 1 -total"," 39.26% 292.000 1 Predefinição:Info/Localidade_dos_EUA"," 35.30% 262.592 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 27.84% 207.053 1 Predefinição:Info"," 13.78% 102.479 2 Predefinição:Coor_dms"," 9.70% 72.148 82 Predefinição:Argvar"," 7.91% 58.844 2 Predefinição:Coor_URL1"," 7.69% 57.236 1 Predefinição:Crescimento_populacional_de_Allentown_(Pensilvânia)"," 7.29% 54.244 1 Predefinição:Crescimento_populacional_do_Censo_dos_Estados_Unidos"," 5.54% 41.205 2 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.294","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10094748,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-bf56d8766-nd8rl","timestamp":"20241114123527","ttl":1423486,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Allentown (Pensilv\u00e2nia)","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Allentown_(Pensilv%C3%A2nia)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q142811","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q142811","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-11-28T05:47:21Z","dateModified":"2020-07-21T15:35:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c2\/Allentown.jpg"}</script> </body> </html>