CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="zh-Hans" dir="ltr" prefix="og:https://ogp.me/ns#" class="theme-light max-lg:no-scrollbar" > <head> <script type="module" crossorigin="" src="/assets/polyfills-DV8oLTxI.js" ></script> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title data-rh="true">关于我们 | 联合早报</title><meta data-rh="true" name="description" content="《联合早报》是新报业媒体的旗舰华文报，也是新加坡读者最多的中文新闻媒体。点击这里了解联合早报的历史、使命和编辑团队，探索联合早报的背景和发展。"/><meta data-rh="true" name="robots" content="index, follow"/><meta data-rh="true" property="og:title" content="关于我们 | 联合早报"/><meta data-rh="true" property="og:description" content="《联合早报》是新报业媒体的旗舰华文报，也是新加坡读者最多的中文新闻媒体。点击这里了解联合早报的历史、使命和编辑团队，探索联合早报的背景和发展。"/><meta data-rh="true" property="og:type" content="website"/><meta data-rh="true" property="og:image" content="https://www.zaobao.com.sg/_web2/assets/social-share.png"/><meta data-rh="true" property="og:image:alt" content="联合早报 Lianhe Zaobao"/><meta data-rh="true" property="og:url" content="https://www.zaobao.com.sg/about-us"/><meta data-rh="true" property="twitter:card" content="summary_large_image"/> <link data-rh="true" rel="canonical" href="https://www.zaobao.com.sg/about-us"/><link data-rh="true" rel="alternate" hrefLang="zh-hans-cn" href="https://www.zaobao.com/about-us"/><link data-rh="true" rel="alternate" hrefLang="zh-hans-hk" href="https://www.zaobao.com/about-us"/><link data-rh="true" rel="alternate" hrefLang="zh-hans-mo" href="https://www.zaobao.com/about-us"/><link data-rh="true" rel="alternate" hrefLang="x-default" href="https://www.zaobao.com.sg/about-us"/> <meta data-rh="true" name="keywords" content="联合早报网, 联合早报, lianhe zaobao, 早报, 今日观点, 新加坡新闻, 国际新闻, 中国新闻, singapore, 狮城新闻, news, 中国财经, zaobao, 新闻, 新闻,时事,评论,时政,财经,海外,国际,新加坡,东南亚,聚焦,文化,教育,深度,网评,专题,环球,传播,论坛,图片,焦点,法治,台海,中美,中日"/><script data-rh="true" >;window.NREUM||(NREUM={});NREUM.init={session_replay:{enabled:true,block_selector:'',mask_text_selector:'*',sampling_rate:10.0,error_sampling_rate:100.0,mask_all_inputs:true,collect_fonts:true,inline_images:false,inline_stylesheet:true,mask_input_options:{}},distributed_tracing:{enabled:true},privacy:{cookies_enabled:true},ajax:{deny_list:["bam.nr-data.net"]}};;NREUM.loader_config={accountID:"225023",trustKey:"225023",agentID:"1103312546",licenseKey:"NRBR-70564e4017ab43d3811",applicationID:"1103312546"};;NREUM.info={beacon:"bam.nr-data.net",errorBeacon:"bam.nr-data.net",licenseKey:"NRBR-70564e4017ab43d3811",applicationID:"1103312546",sa:1};</script><script data-rh="true" type="text/javascript" src="/assets/nr-loader-spa.1.252.0.min-BUVuuJoZ.js" async="true"></script><script data-rh="true" id="ga_data_layer"> var gs_channels = ""; var fr = "" var _data = { "title" : "关于我们 | 联合早报", "pubdate" : "", "language" : "SC", "articleid" : "", "cue_articleid" : "", "at" : "", "svc" : "", "author" : "", "level2_ga" : "about-us", "level2_local" : "关于我们", "chapter1" : "", "chapter1_en" : "about-us", "chapter2" : "", "chapter2_en" : "", "story_threads" : "", "contentcat" : "1", "contenttype" : "", "keyword" : "", "pagination" : "1", "permutive_id" : "5f876161-9740-4cc8-9b64-4585990b2690", "visitorcat" : 1, "termid" : "", "product_flag" : "", "user_keyword" : "", "cd_version" : "zbsg2", "printcat" : "", "abVariant" : "ZB-DEFAULT", "content_publication_utc" : "", "content_last_updated_utc" : "", }; var isArticlePage = false; if (typeof _data != "undefined" && typeof _data.articleid != "undefined" && _data.articleid != "") { isArticlePage = true; } window.getCookieByName = window.getCookieByName || function (name) { match = document.cookie.match(new RegExp(name + "=([^;]+)")); if (match) { return match[1]; } }; if (fr) { window.googletag = window.googletag || { cmd: [] }; window.googletag.cmd = window.googletag.cmd || []; googletag.cmd.push(function addFrValue() { googletag.pubads().setTargeting("fr", fr); }); window.fr = fr; } if (typeof getCookieByName === "function") { if(typeof window !== "undefined" && window.getCookieByName("visitorcat") != undefined && window.getCookieByName("mysphw") != undefined) { var visitorcat = window.getCookieByName("visitorcat"); _data.visitorcat = visitorcat; _data.at = window.getCookieByName("mysphw"); } } if(window.getCookieByName("visitorcat") != undefined && window.getCookieByName("mysphw") != undefined) { var visitorcat = window.getCookieByName("visitorcat"); _data.visitorcat = visitorcat; _data.ac = visitorcat; _data.at = window.getCookieByName("mysphw"); } if(window.getCookieByName("svc") != undefined) { var svc = window.getCookieByName("svc"); _data.svc = svc; } /** * Permutive sphl */ if (typeof window !== "undefined") { var per_articleid = ""; var per_chapter1 = ""; var per_chapter2 = ""; var per_chapter3 = ""; var per_content_category = ""; var per_content_type = ""; var per_gsKeywords = []; var per_keyword = []; var per_pagination = 1; var per_printcat = ""; var per_sph_bs = []; var per_sph_iab = []; var per_sph_seg = []; var per_story_threads = ""; var per_visitor_category = "anonymous"; var per_userid = ""; var per_ptid = ""; if (typeof _data != "undefined") { if ( typeof per_getcookie("mysphw") != "undefined" && per_getcookie("mysphw") != "" ) { per_userid = per_getcookie("mysphw"); } if ( typeof per_getcookie("mysph_lr") != "undefined" && per_getcookie("mysph_lr") != "" ) { per_ptid = per_getcookie("mysph_lr"); } if (typeof _data.articleid != "undefined" && _data.articleid != "") { per_articleid = _data.articleid; } if (typeof _data.chapter1_en != "undefined" && _data.chapter1_en != "") { per_chapter1 = _data.chapter1_en; } if (typeof _data.chapter2_en != "undefined" && _data.chapter2_en != "") { per_chapter2 = _data.chapter2_en; } if (typeof _data.chapter3 != "undefined" && _data.chapter3 != "") { per_chapter3 = _data.chapter3; } if (typeof _data.contentcat != "undefined" && _data.contentcat != "") { switch (_data.contentcat) { case "1": per_content_category = "free"; break; case "2": per_content_category = "premium"; break; default: per_content_category = "free"; } } if (typeof _data.contenttype != "undefined" && _data.contenttype != "") { per_content_type = _data.contenttype; } if (typeof _data.keyword != "undefined" && _data.keyword != "") { per_keyword = _data.keyword.toLowerCase().split(","); } if (typeof _data.pagination != "undefined" && _data.pagination != "") { per_pagination = parseInt(_data.pagination); } if (typeof _data.printcat != "undefined" && _data.printcat != "") { per_printcat = _data.printcat; } if (typeof _data.sph_bs != "undefined" && _data.sph_bs != "") { per_sph_bs = _data.sph_bs.toLowerCase().split(","); } if (typeof _data.sph_iab != "undefined" && _data.sph_iab != "") { per_sph_iab = _data.sph_iab.toLowerCase().split(","); } if ( typeof per_getcookie("sph_seg") != "undefined" && per_getcookie("sph_seg") != "" ) { per_sph_seg = per_getcookie("sph_seg").toLowerCase().split(","); } if ( typeof _data.story_threads != "undefined" && _data.story_threads != "" ) { per_story_threads = _data.story_threads; } if ( typeof per_getcookie("visitorcat") != "undefined" && per_getcookie("visitorcat") != "" ) { switch (per_getcookie("visitorcat")) { case "1": per_visitor_category = "anonymous"; break; case "2": per_visitor_category = "subscriber"; break; case "3": per_visitor_category = "registered"; break; case "4": per_visitor_category = "sphanonymous"; break; case "5": per_visitor_category = "lite"; break; case "6": per_visitor_category = "freetrial"; break; case "7": per_visitor_category = "inapppurchase"; break; case "8": per_visitor_category = "corpmoejc"; break; case "9": per_visitor_category = "corpmoepoly"; break; case "10": per_visitor_category = "corpmoeite"; break; case "12": per_visitor_category = "verifiedreg"; break; case "13": per_visitor_category = "nonverifiedreg"; break; default: per_visitor_category = "anonymous"; } } } if (typeof gs_channels != "undefined" && gs_channels != "") { per_gsKeywords = gs_channels.toLowerCase().split(","); } function per_getcookie(cname) { if (document.cookie.length > 0) { c_start = document.cookie.indexOf(cname + "="); if (c_start != -1) { c_start = c_start + cname.length + 1; c_end = document.cookie.indexOf(";", c_start); if (c_end == -1) { c_end = document.cookie.length; } return unescape(document.cookie.substring(c_start, c_end)); } } return ""; } var per_suid = per_getcookie("suid"); !(function (e, o, n, i) { if (!e) { (e = e || {}), (window.permutive = e), (e.q = []); var t = function () { return ([1e7] + -1e3 + -4e3 + -8e3 + -1e11).replace( /[018]/g, function (e) { return ( e ^ ((window.crypto || window.msCrypto).getRandomValues( new Uint8Array(1), )[0] & (15 >> (e / 4))) ).toString(16); }, ); }; (e.config = i || {}), (e.config.apiKey = o), (e.config.workspaceId = n), (e.config.environment = e.config.environment || "production"), (window.crypto || window.msCrypto) && (e.config.viewId = t()); for ( var g = [ "addon", "identify", "track", "trigger", "query", "segment", "segments", "ready", "on", "once", "user", "consent", ], r = 0; r < g.length; r++ ) { var w = g[r]; e[w] = (function (o) { return function () { var n = Array.prototype.slice.call(arguments, 0); e.q.push({ functionName: o, arguments: n }); }; })(w); } } })( window.permutive, "ab403253-b305-47fa-a31b-3efb2473166f", "5f876161-9740-4cc8-9b64-4585990b2690", {}, ); (window.googletag = window.googletag || {}), (window.googletag.cmd = window.googletag.cmd || []), window.googletag.cmd.push(function () { if (0 === window.googletag.pubads().getTargeting("permutive").length) { // console.log("load permutive"); var e = window.localStorage.getItem("_pdfps"); window.googletag .pubads() .setTargeting("permutive", e ? JSON.parse(e) : []); var o = window.localStorage.getItem("permutive-id"); window.googletag.pubads().setTargeting("puid", o ? o : ""); window.googletag.pubads().setTargeting("ptime", Date.now().toString()); window.permutive.config.viewId && window.googletag .pubads() .setTargeting("prmtvvid", window.permutive.config.viewId); window.permutive.config.workspaceId && window.googletag .pubads() .setTargeting("prmtvwid", window.permutive.config.workspaceId); } }); permutive.identify([ { id: per_userid, tag: "userid", priority: 0, }, { id: per_ptid, tag: "ptid", priority: 1, }, { id: per_suid, tag: "suid", priority: 2, }, ]); permutive.addon("web", { page: { articleid: per_articleid, chapter1: per_chapter1, chapter2: per_chapter2, chapter3: per_chapter3, contentcat: per_content_category, contenttype: per_content_type, gsKeywords: per_gsKeywords, keywords: per_keyword, pagination: per_pagination, printcat: per_printcat, sph_bs_list: per_sph_bs, sph_iab_list: per_sph_iab, sph_seg: per_sph_seg, story_threads: per_story_threads, visitorcat: per_visitor_category, }, }); } </script> <link href="/favicon.ico" rel="icon" type="image/x-icon" /> <meta content="width" name="MobileOptimized" /> <meta content="true" name="HandheldFriendly" /> <meta content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no, shrink-to-fit=no" name="viewport" /> <meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible" /> <style> @import url("https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans+SC:wght@400..700&display=swap"); </style> <style> #google_ads_overlay { display: none; height: 100%; width: 100%; position: fixed; z-index: 1000001; top: 0; left: 0; background-color: rgb(255, 255, 255); background-color: rgba(255, 255, 255, 1); overflow-y: hidden; } html.has-overlay #google_ads_overlay { display: block; } </style> <script type="text/javascript"> var googletag = googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; // Add a place to store the slot name variable. googletag.slots = googletag.slots || {}; var loaded_dfp_tags = "{}"; var dfpTagsObj = {}; var load_ad_tag = 0; var prestitial_timer; var postitial_timer; var postitial_redirecturl; googletag.cmd.push(function () { // googletag.pubads().enableAsyncRendering(); // googletag.pubads().enableSingleRequest(); if (screen.width <= 740) { // googletag.pubads().disableInitialLoad(); //REMOVE googletag.pubads().enableSingleRequest(); //REMOVE } googletag.pubads().collapseEmptyDivs(); googletag.enableServices(); //DEFINE REQUIRED KEY VALUES // googletag.pubads().setTargeting("KEY", "VALUE"); }); var cname = "mySPHUserType"; var user_sub = 0; match = document.cookie.match(new RegExp(cname + "=([^;]+)")); var cval; if (match) { cval = match[1]; } if (cval == "y-sub" || cval == "sub") { user_sub = 1; } if ( user_sub == 1 && window.dfp_preview_ids != undefined && window.dfp_preview_ids.length == 0 ) { window.postitial_enabled = 0; window.prestitial_enabled = 0; } var shouldRenderCatfish = function () { return ( window.canRunAds !== undefined && screen.width <= 767 && window.catfish_enabled === 1 && !document.cookie.includes("catfishDisplayed=") ); }; var removeOverlay = function () { // console.log("prestitial render: remove overlay"); const html = document.querySelector("html"); if (html) { html.classList.remove("has-overlay"); return true; } return false; }; var addOverlay = function () { // console.log("prestitial render: add overlay"); const html = document.querySelector("html"); if (html) { html.classList.add("has-overlay"); return true; } return false; }; </script>  <script id="global_flags" type="text/javascript" src="https://adtag.sphdigital.com/tag/smx/sites/zbsg/format_options.js" ></script> <script id="global_flags_legacy" type="text/javascript" src="/_web2/global_func_v3.js" ></script> <script id="ads_checker_script" type="text/javascript" src="https://adtag.sphdigital.com/tag/ads/ads_checker.js" ></script>  <script type="text/javascript" src="https://adtag.sphdigital.com/tag/smx/sites/zbsg/prebid.js" ></script>  <script type="text/javascript" src="https://adtag.sphdigital.com/tag/smx/sites/zbsg/smx_prebid.js" ></script>   <script async="" id="google_ads_script" type="text/javascript" src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js" ></script> <script src="https://tags.crwdcntrl.net/lt/c/12374/lt.min.js"></script>  <script async="" id="ebx" src="//applets.ebxcdn.com/ebx.js"></script>    <script type="text/javascript" src="/_web2/pre_permutive_pos_lotam_v9.js" ></script> <script src="https://cdn.sphlabs.com/suid/suid.min.js" type="text/javascript" ></script> <script type="module" crossorigin="" src="/assets/main-BnVJSdcS.js" ></script> <link rel="stylesheet" crossorigin="" href="/assets/main-D7BMGISv.css" /> </head> <body>   <div id="google_ads_overlay"></div> <div id="postitial_holder"></div>  <noscript ><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K4JWN4Q" height="0" width="0" style="display: none; visibility: hidden" ></iframe ></noscript>  <button id="dfp-ad-prestitial" aria-label="prestitial ads" style="border: none" > <script type="text/javascript"> if ( window.innerWidth <= 740 && document.getElementById("dfp-ad-prestitial-mobile") != null ) { var element = document.getElementById("dfp-ad-prestitial"); element.parentNode.removeChild(element); document.getElementById("dfp-ad-prestitial-mobile").id = "dfp-ad-prestitial"; } </script> </button>  <div id="mysph" lan="zh" svc="zbs"></div> <script type="text/javascript"> var _mySPHObj; </script>  <div id="app" class=""><div class="google-ad w-full text-center abm-google-ad masthead-google-ad" id="dfp-ad-abm-wrapper"><div class="border-t-[1px] border-divider-primary text-center" id="google-ad-header"><p class="py-[4px]"></p></div><button class="flex w-full justify-center" id="dfp-ad-abm"></button></div><div class="google-ad w-full text-center masthead-google-ad justify-center p-[10px]" id="dfp-ad-lb1-wrapper"><div class="border-t-[1px] border-divider-primary text-center" id="google-ad-header"><p class="py-[4px]"></p></div><button class="flex w-full justify-center" id="dfp-ad-lb1"></button></div><div id="header" aria-label="header" class="bg-white max-lg:hidden"><div class="layout-container py-[15px]"><div class="row justify-between px-[15px]"><a class="cursor-pointer touch-auto flex flex-row items-center justify-center px-[15px]" aria-label="/" rel="" href="/" target="_self"><img class="lg:h-[54px]" src="/assets/PrimaryLogo-Rp6Tta8r.svg" alt="Zaobao"/></a><div class="flex-col"><div class="flex justify-end" aria-label="language website"><button class="border-switch-border relative flex h-[32px] w-[56px] cursor-pointer items-center justify-around rounded-full border text-primary"><div class="absolute left-[2px] h-full w-[24px] rounded-full bg-button-segmented-secondary-default transition"></div><div class="relative text-base">简</div><div class="relative text-base text-secondary">繁</div></button><div class="relative flex flex-row items-center text-base"><div role="button" tabindex="-1" aria-label="popover trigger" aria-roledescription="popover trigger" class="cursor-pointer"><div class="after:content-dropdown-triangle label-clickable relative flex flex-row items-center pl-[15px] text-base tracking-[2px] text-primary">新加坡版</div></div></div></div><div class="flex flex-row items-center space-x-[30px] pt-[10px]"><nav class="flex flex-row justify-between lg:space-x-[30px]"><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary group text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="新明日报" rel="" href="/publication/xin-ming-ri-bao" target="_self">新明日报</a></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary group text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="早报俱乐部" rel="" href="/zbclub" target="_self">早报俱乐部</a></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary group text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="电子报" rel="" href="/epapers" target="_self">电子报</a></div></nav><button class="relative flex flex-row items-center space-x-[8px] rounded-button-radius-full text-center text-button1 border-button-tertiary bg-button-primary-default text-white hover:bg-[--color-red-550] min-h-[30px] px-[16px] !px-[16px]" aria-label=""><div class="transition-all">订阅</div></button><div class="relative flex flex-row items-center text-base"><div role="button" tabindex="-1" aria-label="popover trigger" aria-roledescription="popover trigger" class="cursor-pointer"><button aria-label="subscriber button" class="ml-[15px] flex cursor-pointer flex-row items-center text-base text-secondary hover:text-brand"><img class="mr-[4px]" width="20" height="20" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20width='20'%20height='20'%20viewBox='0%200%2020%2020'%20fill='none'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20class='svg%20svg-profile-not-login'%3e%3cg%20clip-path='url(%23clip0_3448_77785)'%3e%3ccircle%20cx='10'%20cy='10'%20r='9'%20stroke='%239E9E9E'%20stroke-width='2'/%3e%3ccircle%20cx='10'%20cy='7'%20r='3'%20stroke='%239E9E9E'%20stroke-width='2'/%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M11%2010a1%201%200%2001-1%201%205%205%200%2000-5%205%201%201%200%2011-2%200%207%207%200%20016.945-7H10a1%201%200%20011%201z'%20fill='%239E9E9E'/%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M9%2010a1%201%200%20001%201%205%205%200%20015%205%201%201%200%20102%200%207%207%200%2000-6.945-7H10a1%201%200%2000-1%201z'%20fill='%239E9E9E'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3448_77785'%3e%3crect%20width='20'%20height='20'%20fill='%23fff'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e" alt="user"/>登录/免费注册</button></div></div></div></div></div></div><div class="layout-container"><div class="row"><hr class="layout-container mx-8"/></div></div><div id="sticky_header_ref"></div><div class="z-[100] flex w-full flex-row items-center justify-center"><div id="js-header-desktop" data-testid="js-header-desktop" class="layout-container"><div class="row mx-0 h-full justify-between border-b border-b-control-brand-primary-default"><div class="flex flex-row"><nav class="flex"><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary hover:bg-secondary hover:text-link-in-component-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="新闻" rel="" href="/news" target="_self">新闻</a><div class="before:content-dropdown-triangle"><div class="news font-normal separator-column-primary absolute left-0 top-[42px] z-10 hidden columns-2 bg-tertiary py-2.5 shadow-lg group-hover:block"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="即时" rel="" href="/realtime" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">即时</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="新加坡" rel="" href="/news/singapore" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">新加坡</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="国际" rel="" href="/news/world" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">国际</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="中国" rel="" href="/news/china" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">中国</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="东南亚" rel="" href="/news/sea" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">东南亚</div></a></div></div></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary hover:bg-secondary hover:text-link-in-component-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="财经" rel="" href="/finance" target="_self">财经</a><div class="before:content-dropdown-triangle"><div class="finance font-normal separator-column-primary absolute left-0 top-[42px] z-10 hidden columns-2 bg-tertiary py-2.5 shadow-lg group-hover:block"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="新加坡股市" rel="" href="https://stock.zaobao.com.sg/" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">新加坡股市</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="新加坡财经" rel="" href="/finance/singapore" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">新加坡财经</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="全球财经" rel="" href="/finance/world" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">全球财经</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="中国财经" rel="" href="/finance/china" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">中国财经</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="投资理财" rel="" href="/finance/invest" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">投资理财</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="房产" rel="" href="/finance/real-estate" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">房产</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="美国股市" rel="" href="/finance/usstock" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">美国股市</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="中小企业" rel="" href="/finance/sme" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">中小企业</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="起步创新" rel="" href="/finance/startup" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">起步创新</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="财经人物" rel="" href="/finance/personalities" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">财经人物</div></a></div></div></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary hover:bg-secondary hover:text-link-in-component-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="言论" rel="" href="/forum" target="_self">言论</a><div class="before:content-dropdown-triangle"><div class="forum font-normal separator-column-primary absolute left-0 top-[42px] z-10 hidden columns-2 bg-tertiary py-2.5 shadow-lg group-hover:block"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="社论" rel="" href="/forum/editorial" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">社论</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="评论" rel="" href="/forum/views" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">评论</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="交流站" rel="" href="/forum/talk" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">交流站</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="漫画" rel="" href="/forum/comic" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">漫画</div></a></div></div></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary hover:bg-secondary hover:text-link-in-component-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="娱乐" rel="" href="/entertainment" target="_self">娱乐</a><div class="before:content-dropdown-triangle"><div class="entertainment font-normal separator-column-primary absolute left-0 top-[42px] z-10 hidden columns-2 bg-tertiary py-2.5 shadow-lg group-hover:block"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="明星" rel="" href="/entertainment/celebs" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">明星</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="影视" rel="" href="/entertainment/movies-and-tv" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">影视</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="音乐" rel="" href="/entertainment/music" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">音乐</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="韩流" rel="" href="/entertainment/k-pop" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">韩流</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="送礼" rel="" href="/entertainment/giveaway" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">送礼</div></a></div></div></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary hover:bg-secondary hover:text-link-in-component-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="生活" rel="" href="/lifestyle" target="_self">生活</a><div class="before:content-dropdown-triangle"><div class="lifestyle font-normal separator-column-primary absolute left-0 top-[42px] z-10 hidden columns-2 bg-tertiary py-2.5 shadow-lg group-hover:block"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="壮龄go!" rel="" href="/specials/active-aging" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">壮龄go!</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="特写" rel="" href="/lifestyle/feature" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">特写</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="美食" rel="" href="/lifestyle/food" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">美食</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="旅行" rel="" href="/lifestyle/travel" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">旅行</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="文化艺术" rel="" href="/lifestyle/culture" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">文化艺术</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="人文史地" rel="" href="/lifestyle/history-heritage" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">人文史地</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="专栏" rel="" href="/lifestyle/columns" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">专栏</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="@世代" rel="" href="/lifestyle/gen" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">@世代</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="生态与环保" rel="" href="/lifestyle/eco" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">生态与环保</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="时尚与美容" rel="" href="/lifestyle/fashion-beauty" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">时尚与美容</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="设计与家居" rel="" href="/lifestyle/design-decor" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">设计与家居</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="光影" rel="" href="/lifestyle/photography" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">光影</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="科玩" rel="" href="/lifestyle/gadget" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">科玩</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="科普" rel="" href="/lifestyle/tech-science" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">科普</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="汽车" rel="" href="/lifestyle/motoring" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">汽车</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="心事家事" rel="" href="/lifestyle/familynlove" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">心事家事</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="精选" rel="" href="/lifestyle/others" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">精选</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="特辑" rel="" href="/lifestyle/supplement" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">特辑</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="早报校园" rel="" href="/lifestyle/campus" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">早报校园</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="热门" rel="" href="/lifestyle/trending" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">热门</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="生活贴士" rel="" href="/lifestyle/life-hacks" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">生活贴士</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="星座与生肖" rel="" href="/horoscope" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">星座与生肖</div></a></div></div></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="保健" rel="" href="/lifestyle/health" target="_self">保健</a></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="体育" rel="" href="/news/sports" target="_self">体育</a></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary hover:bg-secondary hover:text-link-in-component-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="视频" rel="" href="/videos" target="_self">视频</a><div class="before:content-dropdown-triangle"><div class="videos font-normal separator-column-primary absolute left-0 top-[42px] z-10 hidden columns-2 bg-tertiary py-2.5 shadow-lg group-hover:block"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="新闻" rel="" href="/videos/news" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">新闻</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="娱乐" rel="" href="/videos/entertainment" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">娱乐</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="生活" rel="" href="/videos/lifestyle" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">生活</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="系列节目" rel="" href="/video-series" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">系列节目</div></a><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-secondary" aria-label="直播" rel="" href="/livestream" target="_self"><div class="px-[15px] py-[5px]">直播</div></a></div></div></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="早报播客" rel="" href="/podcast" target="_self">早报播客</a></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="互动新闻" rel="" href="/interactive-graphics" target="_self">互动新闻</a></div><div class="border-control-default-primary relative flex cursor-pointer flex-row items-center text-body2 hover:border-control-brand-primary group px-[10px] py-[9px] text-navigation-primary text-secondary"><a class="cursor-pointer touch-auto relative tracking-[2px]" aria-label="专题" rel="" href="/special" target="_self">专题</a></div></nav></div><div class="flex flex-row space-x-[28px]"><button id="js-topnavbar-search" data-testid="js-topnavbar-search" class="flex items-center"><span class="h-[20px] w-[21px] text-icon-secondary-default"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 21 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.243 15.2355L18.5948 19.5873C19.1451 20.1376 20.0374 20.1376 20.5877 19.5873C21.138 19.037 21.138 18.1447 20.5877 17.5944L16.2335 13.2403C17.2071 11.8682 17.7775 10.1947 17.7775 8.39557C17.7775 3.75863 14.0188 0 9.3819 0C4.74496 0 0.986328 3.75863 0.986328 8.39557C0.986328 13.0325 4.74496 16.7911 9.3819 16.7911C11.1882 16.7911 12.8678 16.2162 14.243 15.2355ZM3.56958 8.39557C3.56958 11.6117 6.16575 14.2079 9.3819 14.2079C12.5981 14.2079 15.1942 11.6117 15.1942 8.39557C15.1942 5.17942 12.5981 2.58325 9.3819 2.58325C6.16575 2.58325 3.56958 5.17942 3.56958 8.39557Z" fill="currentColor"></path></svg></span></button><div class="border-control-default-primary hover:border-control-brand-primary group relative flex flex-row items-center px-[10px] py-[6px] text-navigation-primary text-white hidden"><a class="cursor-pointer touch-auto tracking-[2px] hover:text-inherit" aria-label="订阅" rel="" href="https://subscribe.sph.com.sg/zh/publications-zb/?utm_campaign=zb_subscription&utm_medium=sph-publication&utm_source=zb&utm_content=subscribebutton-header" target="_blank">订阅</a></div></div></div></div></div></div><main class="main layout-container"><div class="row text-base max-lg:!text-[17px]"><div class="w-full"><div id="section-navigation" class="w-full items-center gap-[16px] pt-[16px] flex pl-8 lg:px-8"><div class=""><h1 class="text-display1 text-brand">关于我们</h1></div><div class="no-scrollbar w-full grow basis-0 overflow-x-scroll lg:overflow-auto"><ul class="no-scrollbar flex max-w-full flex-row flex-nowrap overflow-x-scroll lg:flex-wrap lg:justify-start lg:overflow-auto"></ul></div></div></div></div><div class="row"><div class="tw-col w-full"><div class="layout-container articlePage min-h-[50vh]"><div class="row"><div class="overflow-x-hidden px-8 py-[16px] lg:w-3/12 lg:overflow-visible xl:w-2/12" id="static-navigation"><div class="relative flex h-16 items-center justify-start overflow-y-hidden lg:h-auto lg:overflow-y-visible"><div id="menu" class="flex overflow-y-hidden py-4 lg:block lg:w-full lg:overflow-y-visible lg:py-0 "><a class="no-scrollbar flex h-16 items-center justify-center whitespace-nowrap border-[1px] border-l-0 border-divider-primary px-[24px] py-[14px] text-center text-button2 text-secondary first-of-type:rounded-l-button-radius-full last-of-type:rounded-r-button-radius-full lg:border-b-0 lg:border-l-[1px] first-of-type:lg:rounded-b-none first-of-type:lg:rounded-t-[4px] last-of-type:lg:rounded-b-[4px] last-of-type:lg:rounded-t-none last-of-type:lg:border-b-[1px] hover:bg-button-segmented-primary-hover hover:text-secondary bg-button-segmented-secondary-default !text-button1 !text-emphasis hover:!bg-button-segmented-secondary-hover hover:!text-emphasis" href="/about-us" target="_self">关于我们</a><a class="no-scrollbar flex h-16 items-center justify-center whitespace-nowrap border-[1px] border-l-0 border-divider-primary px-[24px] py-[14px] text-center text-button2 text-secondary first-of-type:rounded-l-button-radius-full last-of-type:rounded-r-button-radius-full lg:border-b-0 lg:border-l-[1px] first-of-type:lg:rounded-b-none first-of-type:lg:rounded-t-[4px] last-of-type:lg:rounded-b-[4px] last-of-type:lg:rounded-t-none last-of-type:lg:border-b-[1px] hover:bg-button-segmented-primary-hover hover:text-secondary " href="/products" target="_self">关注我们</a><a class="no-scrollbar flex h-16 items-center justify-center whitespace-nowrap border-[1px] border-l-0 border-divider-primary px-[24px] py-[14px] text-center text-button2 text-secondary first-of-type:rounded-l-button-radius-full last-of-type:rounded-r-button-radius-full lg:border-b-0 lg:border-l-[1px] first-of-type:lg:rounded-b-none first-of-type:lg:rounded-t-[4px] last-of-type:lg:rounded-b-[4px] last-of-type:lg:rounded-t-none last-of-type:lg:border-b-[1px] hover:bg-button-segmented-primary-hover hover:text-secondary " href="/contact-us" target="_self">联络我们</a><a class="no-scrollbar flex h-16 items-center justify-center whitespace-nowrap border-[1px] border-l-0 border-divider-primary px-[24px] py-[14px] text-center text-button2 text-secondary first-of-type:rounded-l-button-radius-full last-of-type:rounded-r-button-radius-full lg:border-b-0 lg:border-l-[1px] first-of-type:lg:rounded-b-none first-of-type:lg:rounded-t-[4px] last-of-type:lg:rounded-b-[4px] last-of-type:lg:rounded-t-none last-of-type:lg:border-b-[1px] hover:bg-button-segmented-primary-hover hover:text-secondary " href="/advertise" target="_self">广告联络</a><a class="no-scrollbar flex h-16 items-center justify-center whitespace-nowrap border-[1px] border-l-0 border-divider-primary px-[24px] py-[14px] text-center text-button2 text-secondary first-of-type:rounded-l-button-radius-full last-of-type:rounded-r-button-radius-full lg:border-b-0 lg:border-l-[1px] first-of-type:lg:rounded-b-none first-of-type:lg:rounded-t-[4px] last-of-type:lg:rounded-b-[4px] last-of-type:lg:rounded-t-none last-of-type:lg:border-b-[1px] hover:bg-button-segmented-primary-hover hover:text-secondary " href="/contribute" target="_self">投函/投稿</a></div></div></div><div class="w-full lg:w-9/12 xl:w-10/12"><div class="articleBody staticPage box-border max-w-full flex-1 px-[20px] text-body1 lg:px-[20px] "><p class="static-header2">《联合早报》介绍</p><p>《联合早报》是新报业媒体的旗舰华文报，也是新加坡读者最多的中文新闻媒体。 </p><p>《联合早报》在1983年由《南洋商报》与《星洲日报》合并而成，通过报纸和数码平台致力于为新加坡和世界华人提供及时、可信、高质量的报道，以及就新加坡和国际动态作出深度评析。</p><p>《联合早报》是许多新加坡和全球华文阅读群体信任的媒体，被公认为报道理性平衡、可信度高，在全球华人世界中享有崇高的信誉。</p><p>2019年，《联合早报》推出了聚焦中国发展的英文数码网志“<a href="https://www.thinkchina.sg/" target="_blank" rel="nofollow">ThinkChina</a>”（《思想中国》），将《联合早报》评析中国动态的精辟内容带到英文读者的世界。除了早报的内容，《思想中国》也发布有来自新加坡、中国和亚洲其他地区的新闻工作者、评论员和作者的观点，内容涵盖中国和大中华区最新时政、经济、科技与文化领域。 </p><p class="static-header2 mt-32">华文媒体集团</p><p class="text-body2"><a href="mailto:leehl@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">李慧玲</a> 社长<br><a href="mailto:lohwy@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">罗文燕</a> 副社长 </p><p class="static-header3">联合早报</p><p class="text-16"><a href="mailto:gohst@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">吴新迪</a> 总编辑<br><a href="mailto:hanym@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">韩咏梅</a> 执行总编辑 </p><p class="with-title mb-0 inline-block w-full sm:w-1/2 pr-20 text-16"><strong>副总编辑</strong><br><a href="mailto:angyt@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">洪奕婷</a> 副总编辑<br><a href="mailto:hanyh@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">韩咏红</a> 副总编辑兼联合早报网 (中国) 主编<br><a href="mailto:ongp@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">王彼得</a> 副总编辑<br><a href="mailto:queksm@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">郭思满</a> 副总编辑 </p><p class="with-title-blank inline-block w-full sm:w-1/2 pl-20"><a href="mailto:woomn@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">胡文雁</a> 副总编辑兼副刊主任<br><a href="mailto:tarntt@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">谭德婷</a> 副总编辑<br><a href="mailto:queklk@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">郭丽娟</a> 副总编辑 </p><p class="with-title mb-0 inline-block w-full sm:w-1/2 text-16 pr-20"><strong>主任</strong><br><a href="mailto:hosb@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">何惜薇</a> 政治新闻主任<br><a href="mailto:cheowml@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">邹美琳</a> 本地新闻主任<br><a href="mailto:yangdx@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">杨丹旭</a> 中国新闻主任<br><a href="mailto:nghuimin@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">黄慧敏</a> 国际新闻主任<br><a href="mailto:nghk@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">吴汉钧</a> 国际新闻第二主任 (东南亚)<br><a href="mailto:sheny@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">沈越</a> 财经新闻主任<br><a href="mailto:yeocl@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">杨全龙</a> 体育新闻主任<br><a href="mailto:wanlilai@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">赖婉丽</a> 娱乐新闻主任<br><a href="mailto:yapph@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">叶鹏飞</a> 言论主任<br><a href="mailto:chuching@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">周殊钦</a> 多媒体编辑主任<br><a href="mailto:songyp@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">宋以彬</a> 数码编辑主任<br><a href="mailto:simmwh@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">沈茂华</a> 数码编辑第二主任 </p><p class="with-title-blank inline-block w-full sm:w-1/2 text-16 pl-20"><a href="mailto:shuyang@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">王舒杨</a> 影音群主任<br><a href="mailto:rayng@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">黄子琛</a> 音频主任<br><a href="mailto:tancb@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">陈聪明</a> 视觉主任<br><a href="mailto:hcang@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">洪惠贞</a> 数码设计主任<br><a href="mailto:leetk@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">李天锜</a> 摄影主任<br><a href="mailto:hopy@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">何炳耀</a> 摄影第二主任<br><a href="mailto:limst@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">林上德</a> 摄像主任<br><a href="mailto:ericlau@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">刘力智</a> 剪辑主任<br><a href="mailto:yangmeng@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">杨萌</a> 受众策略及社媒主任　<br><a href="mailto:leechin@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">陈莉珍</a> 数码产品主任 </p><p class="text-16">所有新闻稿和采访邀请，请电邮到：<a href="mailto:zblocal@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">zblocal@sph.com.sg</a> </p><p class="static-header3">思想中国ThinkChina</p><p class="text-16"><a href="mailto:yianping@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">周雁冰</a> 主编　　 </p><p class="static-header3">新明日报</p><p class="text-16"><a href="mailto:choocw@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">朱志伟</a> 总编辑<br><a href="mailto:lewlc@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">刘丽清</a> 副总编辑　　　　<br><a href="mailto:wongky@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">黄建业</a> 采访组副主任兼数码与社媒副主任　　 </p><p class="text-16 with-title"><strong>助理总编辑</strong><br><a href="mailto:chanlfg@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">陈丽芬</a> 助理总编辑兼采访主任<br><a href="mailto:hongf@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">韩家慧</a> 助理总编辑<br><a href="mailto:kuekgt@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">郭玉珍</a> 审版高编 </p><p class="with-title mb-0 inline-block w-full sm:w-1/2 text-16"><strong>主任</strong><br><a href="mailto:mssum@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">岑敏思</a> 编辑主任兼商业项目协调<br><a href="mailto:limpp@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">林佩碧</a> 娱乐兼副刊主任<br><a href="mailto:leeyee@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">刘丽仪</a> 体育主任 </p><p class="with-title-blank inline-block w-full sm:w-1/2 text-16"><a href="mailto:joleent@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">陈忠瑜</a> 赛马主任<br><a href="mailto:lowks@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">刘启成</a> 摄影主任<br><a href="mailto:wongky@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">黄建业</a> 社交媒体兼数码副主任 </p><p class="static-header3">青少年受众工作群</p><p class="mb-0 inline-block w-full sm:w-1/2 text-16"><a href="mailto:nengduan@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">陈能端</a> 总编辑<br><a href="mailto:yangyang@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">杨漾</a> 学生报主编 </p><p class="inline-block w-full sm:w-1/2 mt-16-ghost text-16"><a href="mailto:leeheeai@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">李熙爱</a> HeyKaki 嘿卡奇主编 </p><p class="static-header3">中文电台　　　　</p><p class="mb-0 inline-block w-full sm:w-1/2 text-16"><a href="mailto:angch@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">洪菁云</a> 台长<br><a href="mailto:kwoksien@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">温国贤</a> 96.3好FM副节目总监 </p><p class="inline-block w-full sm:w-1/2 mt-16-ghost text-16"><a href="mailto:changcy@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">张承尧</a> UFM100.3副节目总监 </p><p class="static-header3">焦点出版</p><p class="text-16"><a href="mailto:hosf@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">何雪芬</a> 总编辑 </p><p class="static-header3">营运与文化事业群</p><p class="mb-0 inline-block w-full sm:w-1/2 text-16 pr-20"><a href="mailto:lindatn@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">陈钰鑫</a> 区域战略与合作副总裁　　<br><a href="mailto:wylim@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">林炜扬</a> 内容付费及内容IP总监<br><a href="mailto:yewge@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">游桂娥</a> 社群运营总监 </p><p class="inline-block w-full sm:w-1/2 mt-16-ghost text-16 pl-20"><a href="mailto:gugl@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">顾功垒</a> 市场总监<br><a href="mailto:gohrl@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">吴芮珑</a> 品牌总监<br><a href="mailto:tancln@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">陈芊伶</a> 行政总监 </p><p class="static-header3">产品与技术部</p><p class="text-16"><a href="mailto:victorliu@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">刘隽</a> 产品与研发总监<br><a href="mailto:bryanloh@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">罗镇威</a> 技术伙伴关系总监 </p><p class="static-header3">新晨业 </p><p class="text-16"><a href="mailto:gugl@sph.com.sg" target="_blank" rel="nofollow">顾功垒</a> 管理咨询总经理 </p><p class="static-header2 mt-32">新加坡客户广告及商业企划咨询</p><p class="text-16">电话：+65 6319 6319<br>广告询问：<a href="https://www.sph.com.sg/zh-hans/contact-us/?ctopic=advertising&csubject=generalAdvertising" target="_blank" rel="nofollow">填写表格</a><br>订阅专线：+65 6388 3838 </p><p class="button-static-page button-primary"><a href="https://subscribe.sph.com.sg/zh/publications-zb/?_nei=10d0b27f-491b-4480-8ab1-f7c57b9126a8" target="_blank" rel="nofollow">订阅详情</a> </p></div></div></div></div></div></div><div id="spacer" class="h-[40px] w-full"></div></main><footer class="text-content-inactive relative bg-[--color-grey-600] text-label2 py-[50px]"><div class="footer-main layout-container"><div class="row"><div class="w-full px-8 md:block lg:basis-3/12"><div class="mb-[3.2rem] pb-0 text-center lg:text-left"><div class="mb-[2.4rem] h-full w-full text-center lg:text-left"><img class="inline-block object-contain object-center" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAQQAAACXCAYAAADzjSVTAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAGzNSURBVHgB7V0HYFRV1v6m1/ReKaGF3jsKYkEFO1YUu6v+ll3bqrsu7q67bnN17WsBe8FewC7SewsEAkkI6T2Z3uf959zMCwFCEkJZlPftPt/Mmzczb8I73z3nO+eeCyhQoECBAgUKFChQoECBAgUKFChQoEDBYUAFBQqODbS09aDtTNoG0aahrZ62FbQtpc0NBQoUnBToR9s7tPlpk9rZ1tN2J23RUKBAwS8aV9LWiPaJ4MDNRdu/aRtFmxoKFCj4RWEsWoxcOszNQ9sXtA2GEsYqUPCLALv/W3D4ZHDgxhrDpbTFQ4ECBT9L6Gj7D46cDOQtTFsRbX9Cix6hhBMKFPyMcC5ajFg6qptKLcGa0AyD5Ut6fhEUYjjm0ECBgiMDu/bfTp061XrDDTegtrYWDQ0NkCQJRwy9CTDFGqE394XBehkRxLXECWqEg9X0ajMUKFBwQoEHlPdSU1Ol7du3SwyPxyMtXLhQmjFjhmQymY7MQ7AmSYjP3n+LzaDjic3QmV8AtBOheA0KFJwwmEtb8JVXXpEORCgUklauXCldd911kl6v70a4oCHjzzyYEFq3LAlRKR4YY5bQ+ZfTZoICBQr+Z+Dqw/q5c+cKAigrK5P27t0r7d69W/L7/fuRA4UQ0h/+8AcpNze3i2SgatlrdBIs8UQM6R0QQ8RrMMeVQW/8Pb2vL5TUZbeh/OGOMW5YuTLeEG3KDkEaqpZUNORBz8dVKtQhLBXoVbo8j8/X+N/RowP4+cBA25d9+vSZvnTpUqSlpWHLli0YOnQoqqqqEB0dDavVetCb7HY7Fi/+Ck8+9SQ2btgAIo52PppuSb0RFpMJXpcdoWCQggKKTLRG8gGi6LFO/PHaBesWfo8bIe/n8HpfJueFU5geKOgyFEI4RvjV9s0jKLi9lu7RWfS016HPVDXRWLiB7vlXttc0frBk2rQgTnw8qNPp/vLhhx9i1qxZ4oDD4UBTUxNsNhuGDBnS4ZuDZORr167FggUL8Nprrx1MDCoNdEnZMGpV0EsB2BpqEBTn0O2qIy4yENnoTIcmBnY0goEwAp618DtfRSj0FpS5E12CQghHGb/asamnKqR+jP6yl9OIpbZqtOhhMiNWp0XoAOXdR89tgQDKvR74w5y1Q4lapb5brTd99XTfvj50E29g1Ej6h51NvncPeqq6Guuv2Pfa6Cp6LbXlmfTgHGx4nB+9hdHn0NX9H72nQoPwjiACL16Dra52Pn4SbV/ceuutsU8++SSIGMgu991G1dXVIJERXQVnJZ5//nm89fbb2L1rV8tBU0zLFkG0xQgdgvA0N5DX4ECY/1bsNTAx6C0kbWoP/QV8boBcjYD3OfIeeH5FHlpCEwXtQCGEowQKlVW35W0+nzTvJ+nP2iOeDKW/JUqQwB7yYu3BAHwtRt8Ks0aDeJ2eCMMkXtvqsPNeUkH1gjOE+94YNszV0Xe+hTHDaXdqGNI4FaSvybhf4+OvY8wsNaTH6GEpvVZ5DTbcLL+HyOKC1muGqvAarN/WcnzkFLruG+i70yDCGs35c7DG/h/0McQh9l26UWpq4V13P7bf3H/QwLEkGCIqKqrFOMHJQPV+xNAROC353XffgVKVSE5OFu+z2ez4+OOP8Mqrr2LltiKEVfsbOZ+jJ1I1cl7D54STyEGEE/ydTAoGJgZ9x+FEwOdG0PsTEcQz5DX8hJYyawVtoBDC0QCTwfa8GyWEn9WqVLqxsZyal7C6uYlkgq4NRnFEILnWKFR5vUwg/KafVGia9dzgaU75nBcxylyFKP88LAmyocYj9ns63J/+GTcAoRfnYOPHfN48ss95LYVCR4wnMMGUjMA8+j2nLEXD2Let9erFixdj8uTJ+53HxMAbEwNvHeG2227DgAEDQAIk7rjjDvTr16/1NR+FBus2bsEzLy3Ap199S1LAwY6SVqOGUaeBPuyHs6kOfp8X4lbW6iNeA4cTHVxDyC8h6NsOj+NthIPP0hE7FAgohHAUcOu2rVeSScynEV8/LT4R6+021Iib9PAxNjZOkMgGWzP7tV/6y6uvmT7jkVOIbC6j52eGobroGqzj0Y08gaHJxdhaP+8oGX8nmEHbl48++qj6kUceQdHCb2lEViHr9PHQWcwU9rcYIJOCXJSk0Rxc98bewcKFC4XekJ6ejjPOOANLliwBpSZxySWX7HduaUWlIIbPv/oOBYXF7RY7mY0G8rTCJBU0wdFMfzOJ/kJGKyRzF6ZC8Of5XB4SId+Ezz2fjqzB8flbnrBQCOEI8av8LYNV4fCPOrUm8czEZKxsakBT4MgSBrmk0JsoLt5IpGDaW7tg5LkPTiJXvp7u1LcDCL13PTbV4fiCw4hl5BXkfP3115RiUKNs0Uqo9RrE5PZE7eo8pEwajujema1vYOM9VDgRCoXgdrtRWVmJxsZGfPrpp8jJycG4sePQr5ySBE0OaIf1hmFIjjjf4XThu5+W4akX5mPVOspOtPP3ZWKItZqg8rvhCEiwew7j34CJIRTwwu9eRuHEfLrAT3GSipBK6fIRYsytt75Pt/rAU+MTKERohC24f5KAQgickpCIARQOVJPXQBl6JOoNOIPIgwXH6nY8iQZym5PoHJ2aggazvq9jUMav7170wm+GoXLtp6g+3jcqD/1Pmkym6e8881/06N8XaoMO0f2yEJ2TBVd5DY0qKkT1TofWvK82iAlAJgImByYBfiwfZ4/AS+FRYmKiECbZU7DsrYftd68gODwHpZ8tgbFvFowJsTDQubn9+uDqyy7CWdOnQqvVYNvOXZStCLV+X4AeO9xeOHwh+ILtD/IWk0EQh5//jdo6G0xWavrH0BlzKHtxEYUel1KGgtMaW3GSeQwKIRwBfrU971IVwvf2MlngpdGwwnuwcZ+VlIKLUtJJYLQiRqtDvtOBX/XohdExsRgaHYPt9NwWPHg0q/H7MDYmDpV+r97ZMzV25nMvvo7/DdiPf/SZZ57RnDf7Ytj3VKD41Y/g3lsFS89MIoIM6GOjhOGyYXFKsaCgQBg7kQgZr7aVBA70Grheob6+XoiTCQkJ0JqMKCZDbyytgK2wDNqpw/DHx/8i3sNpzYyMDGSmp2LmmdNx63Vz6P1WVNbUoL6hqdMfwWSQnBADk1FP5BQmreIQ2V01xUFaPV2MYSaFEr3oonliVQgnCRRC6Cbm/fij1mkyPqNRq3oMJBd/Kxl2ewKiieLoIVExIjbLoBs+SOeMITLgO4xTjqvIq3CF2r/f3OEQsihlWesP9Bx/682L1j7/YiWOL3rS9uEFF1wQM2/eIzRWuqCLMSBx7FAE3X7ULt0EXUo8zCkJrSEBEwHXFTARcCEShwasJcjpSZkYZHKIi4sTZODz+VBrb4KqXyYyRw9B72vPxwtvvwaLxYKNGzfi1FNPRUJ8PPwFZWJAtxABnTJhHOZefgkGkPfQ3GxHGWkOh5pUpaVrMJuIDOg77Q6P2DP4msxEEjJRtP4bilSmegh5CrvR4imcFFAIoZvIue/O3hqV+rF0g0Gro5u86gDvgEOCqSQwZhhNIM8fJZR6fLeqgsRGH9bZm5FhMMBBRMA1CiOiY8V7qn37K+pOen1IVDRK3C4V6fe29c+/8C2OH4y0vdqjR49Rb775BuJidJTmo/g+5CdD9sGUGY/4EblQ0UDrqW6g8NsLQ7RFGD6P+Dz6s5Gzx2A0GkWIIEMOHeRwgjc+h4lBZzHBY9AgKSsdw4cPF14GE8vMc8+F55MVCGwtQmhPNVQGFTRJ8SKcGDY4F1defD7OPO0U0heC2F20R3xvWwTpb+ny+GB3usVjGfGxViTGRRNZGMTmcvv2kYqGAr6QNxcD+r+EurqTwktQCKGbGHfbLVfSLX1eHxrBdrmcCBwwMp1DocIwCgnS6UaPplCBieCb+lo0U3jQGPBjVkoakYVRvM4bawm73QenxTVkNEQ8cIWD0VPmXLNg9SuvHK9KxlvJYO9++eWXMX7cCAT8LZm5Fj+AR/egIAg10YYhPgZanR724krysn3Q0mir0WnF6M6GbjabxbvYI9i5c6cgAj4uawy8l7MTfG5sbAtBMhn07NkTUyZNgm9ZHhBjRWDDLljvuAhu2w78tKcZ220OVNHfNM1qQU52Ji6aOQNzr5hN7zWiqroWTTZb6w8KhyUc6ECkJMTu99zu9OwjBHZF/J7EzOS0Wntt1VqcBFCmjnYTapVuBO8t5Fq623H5WStg47fTSMWbkVzWOF3LKJlK3oGf3iO/Vkt6QbGnfa2QMxZ8vkqSclzpsbE4PuDehn+48sorccEFsxDwUTovEILEcbcqosepWrZQ0A+fpwFBlR3W3vEwJsbA1+iAo6wGIRqRDQZD64fK4YPH4xHZhbKyMvGYwcd5kwXIcNsiLiIM45RhMEwYiJIBWfj202XYbStBj2QjTu/fC33VOri/XY89e/bA6XQiIy0Fjz18HzYuWYTXnvs3Tp00Hnqdrt0f6vH6It8ZRrPD1RpKyFARmZu1unuiMweeFC3dtFDQLVC+u6fYH+J19houIC9AG4mtTRoz0sg4msg76ElhQmIbQwkEwth7CEJwhYhMuNBHpTKrba4EOlSFYwu+J16kkTnhX//6F4JEBmEpBOfOStg37oGOXOyoaQNg5BRfm1RiOByA39tMtkt6QbwZGi9lEZqdcFXUwUBinjG+ZcJT3759hcZQWloKl8slPAL2BGTIRU1MCKEI0TJRqLRq4c6OmDtDHAvVlsPzzgcI+5NgqSBR8fKpIkxg8ZEnWPH3RJHXcPWlF+KKi2Zh2ep1eHHBW/jw88X7hRO1jXZRARki7+HAMIP/dXX072Q0GHomJ0tj7OX4Gr9wKB5Cd0EGyruQdGyzUiFpH+mooLfi2OOvZKQTX331VcTFkgga9Ig8vb5vMgITstGsD+PjT7/G1rwdlCFojLxFguyLh0kI9Xy6FLaRN6HpH2+gjoTIMBm2ragCrqoGcR57DX369BG1B6wbiE+g48XFxUIvYMNkYpC9BiYG3toKhprkTJjn3gjD2ZNg/euNWGOrEPpFgDyqrKys/X4QC5zTJk/Auy8/g7K81bjvjluQ07NH6/f6/IF2yIB/TAgxcfEtIqbBOAInARRCUNAW02m78fbbb8cpUyYgGHCIgwEKF776egm+XboK2swYnHn6FCQlJpAIZ4y8rSV+kIJEBv/8GMHrn8MOjQcLKM5f8Nwz+PCjd1FqryZyozCppAqOvdU0sgeF+CiDwwlGDaUROZzgTT52YDghew5q8lZ0g3uKdOX06dOFV8EVkG3DlAORmpyEv897CKu//QQvP/V3DB8yUBDGQWAS1KlhjbKK71OrVCfFvAclZOguJEncrWrVseVUyopTqjLyxBA8lkVJKbT9Mzc3N/bPf/4j6QY2SOEWw+MR3mo1C8NJzEjG90tWYELPvpQN0JNiH0ZMtJUykl54570P79s/4afJKdjRPw56Lium9xTv3iW2XuTGDx4xEn1y+sFdVY+g1w9rz1To6DwWIHlk55GaSSEkvtPaKkgyDhVOMPjaevfuja4ikVKYN8y5TBQ7rVizDi+9/g4WfvJlawaC6A0xMdFQ0XeyrhAOBrbjJIDiIXQXKhTyjvPWatWxqwDnakYvGSZxQqPk01bj2OEPZHzDX3rpJSI7Hxmct7WHkYGyBtNPm0L5/t5osjvQl/am3qnCPefioFAljeaX/BOlX6/Bu5f0xra+0WREQXhIWK0n4262NSFIRrVuzRp88O7buPc3d2DVzg0IJ5rhrW4kj6EKntom4fKznsBzHLg+ISUlpfXiWG/gcIK9hM7CicMBi43TJk/E2/99GoUbloksBXsHZpNWeED8ucFwaFOD17kGJwEUD6GbkNTSKlVIdTMly0SmwRE8Ng2P0ig9xylLopyiek3Bseo0fB4Z100PPPAAJk6cCI+jHCIMULU1Mgk5fXqKETwYTER5WRXpAPR8YzEcd7+M751VWDXECp+9lozbHak7UMFktkBFbo4pGoiOjyNvIgax8QkoKtiF8pJS9CIdoX/uQMSpVZS2LIeGjNCSloj4+H2iPhs8901gApI9Av58JhD5uewxyGnM7sBC3kg9hSoaNXs98XKdBDkkoT/WbN2qhAwKDg2NR/oxpFd5i1wuI2cPjhUhcL+EbQ4eGcNLFw651I+jj2TanpgyZYr2oYceauk7YEoUdQdcgNSiaLbk79kRYtectz59eyLwfR5K73oBC9Mpa5ATxe4SUpKSxYxDExmX3mxEHJckazViOrJEBMEirJuU0pKKStgcTny9bLk4NyMrG+fPPBcDo3vDSSnLMIUiVgpP1DqNuCZuusJeAhMSkwOHGNy6Tc50yMTQXjjRFfB73vnwEyxbuRqxUVxgpYn8ZtUXRZvXf4KTBAohdBOBcLhSA/V3DQH/TJ6TwHUEwfDRzThwFWO13wtJpQqTOb2Aow9Ozj8fHR2d88orr7SKa1qdSWyhkE9oCeGQTxi5TAps+M6nvsCWj3/A2hmZMMRFYQh5MhoemUU/BJWIvUmVpP/7aWQnXaCqEsa4BIR69MNWnxbVFg2ati5F854ijByUA32UHjf9+h4M7t8bsy+8BBNGjEZ4D2UOyDi1Jj1MsVEinGCD57QlFy/JZMAVkSxAskgp/wZZgGR0pXlLMXkr98/7C4wkJFosZvm3Nqj96vtwEkGpVOwmNvz3v+HRt9xUo9JoriYiUPUh17iyzcxFLmfuYTQJz6GZXF0uMNpCIz1PZOLKxWRyefk4b/W0bbLbxDwHGVyhOComFhttNra/L58fPOJZHH3cSIZy3+OPP66aMWOGMKK2hqNWkzegs0CjjWQTSBeQbC5UPP4ePl7yA7aMSRUTm9hB93m9lL7zobyyAnX19S3tD6urKVEajbBGhx0ltTAFGmAho23ekw9XbDbSRw6Fmb6vMW8vHPWViEnPwvadu7D4m2/w9Y8/wa/XID0rHQY/kYDDTSJnGDoOKcg7kEd/vmauO+CNyYJfk3UGmQja9mhojxh4/sXc2+9B4e7dRDQxMqlwNPi7kh3rv8RJBKUfwhFgniSpa7Zv+Yz+iOcOJy+hzOtBvf/IvXr+R5lMo+lOlxN1fp8DYfW054cO3YCjC25ekD9r1qyojz76SBiBENDa1AAcCC5XbvzwW/x9wX/hTjBTiq9Z1BJwmi8Q9EGvCiGg1qO0vAI9c3ohnkhSV98ADZ3jtNfAYaun3xYmjcKL3b0nQJuaCK/Tg9w9xYiRPFi6czuWrdrCBEi6g0ZsaQlxuOXsM3De1VchNSkD/mYn1HodonumiWvia2bvgHs5sgjJhUk8j4KzEwcav0wMbXUGPrbgnYW46a77YTHpRJpR20IkK3snRp+6ZMmSn0PT26MGxUM4Aix59FHpijqz0z6k1+UUP6hOIbGsjgjBd4Shw9CoGFH2XOr1SGQ/814YOmwhji743/1TMuZ+3L1InjvAhiKqAmkfalOOLRuWinQA86C+OHX2RbBQSjDg86O+rhbpmRmCSOpqK+DwBRCfkAgHxftcH2CmH0CfCq01FtWVZXATQWjNBvR0lkJXW414VRD9iDxyBw9EUkoavD5ui9YAHWkIJgqZJp8yFXurmrF81VdYsX4jrOlpSMtMhaekWugMam6nRi4+i5Cy0NhWbJTodzSsy6dzgy3eTIQI5N9XvLcUV918F/weJ5FBlOjtQD+UWDE4a+vatccyq3NCQiGEI8BrGJYRlV/+nt7mLms8bXhMkcetGxUTI8KF7nRN4pFpYmy8SDPupJQdDWcLwv7QQxye4OiBrfs+MprrnnnmGTVnFRg1KzejYeN2WNKToDEaWg2HDV0eVdsKeL369MXYSZMQHRdLxu9EYnIyHB4fpRrdyOiRjZqaamFgBvKcQuWlCEfHobp0DxKjdDCQPpGZMwgBpx1GVzMGDRpKn60hwijFxDGDcNn1N8NEX5/QZwi0MQmwWlSw1TWjuKwcr5LW8cmnH8OcFIv0HllQ2z3wNtigIuGSJ1Wxp9M2nHBS5sK5uwQuSm3aC4phTksWRMW/j0nhrocexdr162EmUmFyUbH+AdW/K/O3vomTEAohdBPc5NQC83y6eeJ1e8vOrrj+vGUUTF9S5fNqksmFHkKxMzc5CXYxP55iMIo+CbvJuIrcLr6ZP25Q6a59Y/jwo52+GEPbgrlz5+offvjh1oPevZWoX7kVaosJLhLzvKQVmFPi9/MYRMVeG4GOja9n7xwMGzEKCeSuWyMpRs5KWCxR8Lg8iOHSZIrRw1IQ1oRkEhfLMHj0FIyccCoyeg+ErbYMhTu3Yvn3X0FFAmRmVm9EUQhfaSeRUO3DzIlDKJXZDLvTRuGFndKd5aivrcEXX3yJlauWYfCY4cjs1wdhCkPctY1CzNQaI5WK9Kev+XGtSGV6iDQSxw9r6d0Q6cnww9KVeGDeYzAatKKISjgHUO9xhTXX+hurlRZqCrqORWgMb0dGQwjSe9cG1+evf+GFXWNvveUHugenUNiQwGQwOjoWqWToBjIqnh7tbxNKcDFTDLdqt0ZhABkPK1gb+MYPBr10s/6ZyODuhYMHH+00I1vKV0OGDEnjBVLarq4UCoYQO7APgg4XmkoqEbSThxIIoXZjPrn7ZhhjogQ5yN2V23oMLd2PYtC7bz+kp2eibvcuqEwG2BqbhfuuJ3c+SGKjhsKGGHLbtTz6U3qyqHAHbM3NGDXldDpPTyRiwqrvvkBSVg/UlxcjMT4GGZk94XLY6FqNCHpciI2Lh8vZTBqBCWdOnYyyqjrkL/0OARVdE312NJGSs6wOEnk2OgpNYgf3RXS/HgiQKGnNShFZCyaDhsYmXHbD7WhubIDJammpOeCi0HB4rr0obzNOUiii4lHGXXmrUwIq42/opruF7rIYAxkLk0IC3fAGjap1Pj6Ns2Lqc4XPQ5mIEN+JIZUkrYUqdP9zg0cvx7HBX0kv+O0bb7yBmTNnosnuxK7de0i4iybDy6BsghaO3aWwF+0lA/LQyOxA9Y8boEuKxqDbr4Q1M0WEE21TerLu0Bb8uq25CT99/y3ytm5tKTJqbiBCpGwE/T12rv4elY4gevfuhUuumYONq9ciLb0HGmvLKWwoR2LPbOyl8IJoBLmjp5IRx2P9ujU488yz0FjXgGef+Q8yUpJhjk1AAqVEfU1N0PfLxetvvonRo8fi7rvuwOjhI+GvtRMpGGFKioPGsG/6M6ctH/rT3/HEsy9QWGOmTIr8mvROU9GOOTiJOy8rHsJhYh7Z8nUYMf5jVFc82s7ra55/2bXuuRe+G3HLrR+pVVIVeRBJtmAwhUIJlHv3bZyR4D4I3nC4MazGwnBYeoC8gkdfGzx8D44NTqXtmZtvvll71113iVH+n69/iG3bd8PkboKrsR4aPY2o2emIzsmGtVc6HPklQtFPHD0ItoK9qPhhHfxEIrF9syne1uynMzDaCnY1tbUYP2kycgcNFlmIZtIWfKV7oSZPot5ux65dO9BYX4ewqwFuazqlLEMozN+M4aPHw0CaXqzJhFqbEzr646z87ivhLeQOHgo3eQtVpUXokdMPep0BDl4+JiYeedu2kgdBBEaE4W6uwjMv/BemxHj0ze2PEGUmvKRBaMlrYa1h9fpNuP3+30PHiz+1TtCS7D49zgvU1ztwEkPxEA4Tb2HUAzTI/86DwNCbsLVLxntzwfpElVc3TKuT0kNhKULCaocOoR15dbZdx2E9R15bbfWYMWN68IpLHPu/tmg5Xvj4W4zNTMDsMb2RmxmPOtINluyowsDhwzA0NwexlILzNjTDRl6DI38PGrbtQsoZ49Hz7CkHfQF7BXJpMXsNPAqz6s99D7g5KhcrbV3yAzZv3oxaSg2+99br9PnkNRnNCJjiYYkyYGC/wZS5cKJXOvsGBgwdMQZrln2DlORM5O/YDieFCgajBg6vGpNPPxchn49CnQDKKBz5cfka1FeU4fRTRyOPSG7ths2IofTjqdNOw2nTp+OG62+Ar6oBkkmPCRdchoKCHbBE78s6IBS+palk539xkkOpVDwMLMCoHNLb76SHz3WVDBj/7T+6nnbf438DvuP/FhcX14PXUGQy2EYpu5e/2UR+sQ52XxANNBJHjx0Ic3IQvSrr8PaHX+EVygTMmDwS59CWMn4okscOhnbxcmSfMbHdLxElz0QAci2D3G2Zl2pjo9v0wFPocemZGHznNBSQcbtt9Vi/9Gs4eZk7GsE9diveWrsJI3N7kQg5gLyLCZSxsCPKEo8GCgmC5E0NHz0abvsWSm2moWjnFtIqQxg2ajxWLnwfteWVMOv9WLVyDeoabThtykQMGzoEvXr0gqe8BM2kVcRnJOGJ515C/s6dsJiNrWSg4n8be/BdKFBChsPBxciYQjfPGTa4r1iEumMxr+BY4Hza/jJv3jzV7NmzRWrwsQ9WoqiqkVxzwEi6RiI9GNQzDfrELESFPaipJ7fcHsCKzbvx/bptaHB6kZORjLQhfVtKkjtA21oGDkvkWYnGxFjEkrE3Uzo1JjYOp509Cz0GDCXxcA8cUhSN9m4k6gPonZ1NGQW7KGIqKa9DXFISNm9YjR59BmDoyHH0mTGiT2JDZTVMJMbGJaWgcPsmDBw0EHq+m3VaBLx+nD7tFMSmZkPK2wR/SgZOP2sGCvfsxfV33IeQ3wOjxRK5YslOnHlTU2VBIRQohHA4+BiVBXeg37OXYl331mk7/uAGAe+dddZZMU899ZQYtV/9cQveXbYdRpL6dVKYXEQJcSS49U0wIYoyBNx52NdQC5XeiNOG9MKuOhd2FFfiic9XoYmU+rS4aMRFmTudGyBXA8r5fmNqAgl7LYVDrCnw/INoIobL5t6EKZPGwlazFyajFoVltYg2quFwOdBII31VWTGyevWBy09ZGco0cEuzegoRuG26wRwNT1M1UilVmZwUi9rKUgwd1A/Dx0yG1WJGSmoqHKYoXDX3WvG9c351F3bsyBehgnz9kqR6trk4/xUoEFAI4TDxGkp+Lgo0D4HPp6SkjH/33XfFbMHVu8pw+4JvoQmHRK9HnRSChkjBaDQh1axFdnYqwnozDAEvemUmw0qv765xosYTRkhSY3dpPRav3I6i0mr0JAOP7QIxMGRikBunyjMmmRh4z5WNU8+cibGTpiHRqoedhMPUzL5EVRrsLiwU/Rh05GW4bI2oqKiAvaEaNRV7UVlVCZOOUp6Ubaiv3IOsPsNRW1WEchIvjfTZq9eswYxzz8ewYcOx4J0P8PR/X6V0paFtVqFA1eS72utt+rkQ/DGHQghdwHyMGnAJMq6bgbTNX6Dq2MxzPvq4hlz1B55++mmcfvrpaHZ5MPe5z7Cntrll9WSVWrj/UZRZ6NmzPyxx6YgJN8HZ2IiQWo8yyuV/XdCI9TVe0WLdpNaSN64jItGgorIZ367ejZ0FFchIjkZCXFSXLkieIyETg6ZNpoKJxUoZiEGjJmD0xGnQmayoJ5GTF7UYN/kMEkLCInNRW1ONwcPGIz4uiURMJwmJeyg7YkTp3jLSFDxEJs0YRR5CfW09howYiyuvnCNqDi685mYEAz4Yza3NYX1QSzc2VezOg4JWKITQBcxG+rMqqCYSE7z2MyGEAbR9dvXVV2t///vfCwN49O3v8NHaAkiUqguryRBpZB7WOwuTBw1DQkIawioznD4/emYnITE1GSW2ILZWu+kYly1roSEiMBIh8EKv2qAKRiKSxnonflrBxFBFpGBBfKylS81J2s5EZAFy31yJSIdqs1k0Tpk4cZLwbIyUifCT+BkOeRHwBxFjiYGtuQ7OpkrYm5xoIL0jKzMVbnc10YZZrPkYpozH//36PlitUbjx7gewcdNmUXMgX58E6Z3mwp3/wKEbZ5+UUAihE7yJcQPpnvkLPfzL9djwc1isg0OFD7KysnotWLBAdDX+bnMh7n79R/hCZMw04qoNRpw7ciim9B2E5BgT/IEwymprYAuF0ZOUeJfDiWqbG25ypBt5flVIA52KvIMwCYYBSewtRnK9KYyIi7Ig7A9j6+Yy5OeXi4rC2Fgzjf6dE0PboqZDzZnI7tFT9EpMTk3DprwCsdiK016LfgOGw9Fcj91F5Rg1MB0BuvaANp7EzzR63YFh46ZgyilT8fEXX+PxJ58lwVElejeKzwcqQhKu9zXVN0DBflAIoRNciIx0FaSBergfXIifxXJePEHhau6NOHnyZNhdXlz8r49Q7QjwQqY0gmowMjsDM/sNhC8oobbOjg3Fu/B9YTEkGvXTNT5s2V6AT95+G+UFmzGQ0nrNXjIm8hA0bLSeEBmXHrEWI6JIJIyjvdWoE81Ug/4Qdm6vhduhQc8+sS0NU7qAA2dZMjm0rX7kUZ37FJx66ikYNGgQwjoLqkkzqK0uR4C7MRNBRccloGdWJtxOG4aMG4cr51yPuvpGyirci7raaliirDIZ8BfOay7KP6n6HHQVSh1CJ7gaa7fQ7iz8PMDViPfce++9uPTSS8WBX7/2LWUKnGK1c9k35qXmnZQxaKiug50U/a8ramjkpVHfUYH3X3gHHsrvq8I+qEhwTPJVo9SUBImyAt76gCi55mnQCKmEwYc9LcuvW83cstyCoFOHHtkx5OKTe+9ToakpjJgYLb1m7PTi2WDljkeByGxRuZ5Bfj0zuwcupa2pYRqW/vQjKrethVNrRdhrRyisQz2FEFdPmk7v0+GJF17BjoICRMe0CWUkLG0o3PYUFLQLhRB+OeCmBs+OHj3aet99LV2/3l2+He+t3iX6Bqi4YaqqRdTrRTF5E5GBhVKI9dzN2M9ZBAnpBi2mnj0BfjLwZhIXVRRafLlyDeLGX4qqRruoNjSQ261jTZDXZhGrJRMx0N5ssEDrMyB3cBrSsnQk4AVRXRHAD98Uo8lWhWFjMzF2XB8kJcR06cdwmlBeIZq3A5u2cK/G8y+6BJ4Z52D9hvVYtWSx8CKGDB+J3jn9sGbDJjzz3/mUntSJiVMqsQSdxM1mfoOTeK5CZ1BKlzvAGxhzK/2B1s/BunU4scGW8pzJZLr5008/xRlnnIG9tU04/Y9vo6iO+yqERaMQhlajw43DhkHvCcAUbYU+1ooqt4OU+BoMVVVgWk7Liso8M3N7aTOq4wbBp0/AjsISmHhGpF6DlGgdPM0B+lIyUgo7rHQsi4TI/v2TkZlrEo1RNRSerFrmwK6iSjSQAOjyOcGd2IYO74nzzhiB2GjTYf1AuXnqobo5eb0+0fY9Jj6OMg0unHvZtaLPQQxlQPhaIutKPV63a/uDUHBIKB7CIfAKJkWp4H2SHt5F24lOCFyNeC2HCpxi5JH13lc/xR5Kt/GkXoncb+F202hu5unIXF6sJv2guRH++hr0yEpATmo00u17UVNVDQ9lDxypWWiM6QcVN0wOBUgnMELjsglPIylOj72OllqGFFs1MizR6DUkB7FZKiISIgryMLy0NXrIM7GSwCjFQe83wetxYunKEnyzYhdGjuiJWacOQp+sJHRlWQs5MyHPmWibqWAYyXPhjYnjhflvYuXadUQ65LVo+BYXC0xsMftcf6uDgo6giIqHwGVIuYhMYQZFzPd/hMomnLjg3ohvkICYzHMVuNjnjU+/xr9eeRtw2yF5nVA56fJ9HsDvhirgRc+oKMogeCFpNYi28HLzYdHIJS3ZgtKSvfjIMhgbnSSjum1Qk3bA6gN7DbHRQGo8pR41EuKtpBnQ3ZPbXAVTVQl8hYXwVjdAxw1ISGykCAOFNSF4WWcwWhDSGtg9oeQ/XQaJhiWl1ViyoQA7K2tJYzAjOdbapSKnAwVIOZxgMFnkF+zGzb/+LXlEftEFqaXPgYp/3o2VRbu2QUGHUAjhELgA6RP5FrsKG156FCc0nomOjp72NmUFevbsiT17y3DNb35PefpGEvycgMcBlYeIwWMjgmiG3udAz5Q0UUZs1FPOXxtAdaMTvaJ9cBFJVNk8WO6ywOUk8iBCUUl+Ig+fSFmGfEEYdTQ6k3VlJJug8tlQSTY2cOIY6M0m2NdsR92KjWiMNcKlT0FxTRB+kxlaykTAaIInxOXMXGsUEh2cvXRdRURAy/L3YMXOPYi1mpCZGNtlYjiwvTqTw4133Ye8bdtJT4gm/tHIy06+V1uQ9zco6BQKIRwCH6Nyw8eoWniCk8GvyCAe4mXbL7jgAvh8flz2q7spbbizpWW6n70C8gTIjVfTc+4XGEVCYWp0AhlLCG4iDI67U0xBpCeYUFHNkzI14LrD/NpapJLx91KHYSKioE+Dm+zY6QwiO0GFyvI9RCohZE8YiVJnM4xmMnwimZ/KdmHIOaRhVOtRa/MipDeKIii7nzMIPPWSroOuh69JIuFRxWs/kLBZXVOLRavW4/sNebCaTEhLiBXLtHcGuW6BvYMXX3sbTz3/CqKjTCJ8aGmJhupwSJrjaqw9kb28EwYKIfx8MYS2V2bNmmV9/PHHRXru38+8gJcXvCEMTi3mKwjZQKQPxUBJ/xnWry9S4uLEOolc6muSPBg7OAu5uX0RFR0tphw73V4KLTxw0uucutCHgtDwZCRzLKw08uYVViCsT0Ki0Y3hw4ej2e1E8d4S5O3ZhazTT0NsUi/sqQrA63QhSO91eknDkIIIEkH5fG6EiaREExQtiZ1Br1gcRU3XDHrN1dyEZWs2Y82OEkTHJlGIYoVO2/FtymTAnsZNdz1A/OdEtJi8JMKIIP3+39YU5H0LBV2CQgjt4HWM7XUpks0fovpE7Z7DSf2XrVbriMWLF4sWZTsp3371dTch4PdxyyKxcfQcJkGQrE6wQazVgtf/8QgyUhPRIz0BW3YUIs4UwoCcHkhITELe9h0YMngAzNZoSjM2o6SsWqzuHK3VIyE2DoaoGPidARi9WjjcPpQ2+7B501okx1nhkULQJcaJWYzOQDKN+A7YnU74/H5YyCtwezwIkMGHeDEb0jOCXiIGnws6NWUO6L2g6zZTtsLKxVHpmeg/cBSKavz45KcVKK+tRk5GCowGfbt/DNYS7v/DX8QybHEcKui0gvzIc/ipanC/u5Gfr5QndxEKIbSDS5D6XwnqS0hMfAsnJu6m7dY33nhDNWHCBHjI2C6/Yg72FBW3LOEe5sKicMseLV2QeQR+6g8PIDomThBCZnqy6DY0clBfLF+6DF9+u0QYk8MbRJ8+vVBSW4/s1ASkJifBo6I0JKUr7bU18DY0wmIwI8oah9S0dBjT+mFHeRhN1YXo168nNm+rR0zKAFRXVqHJ5hDLq3voewLkcYRp04b9CJNYqaNQwWjgGoYQLJSmjI82o0dKMiaNG4OLzz8DJpOFwpK9qCdiWrerGG99/QNKyiuQnZKEuOh9k6lYN1j07Y945K//EjUHFqtZrkgMSFrtuY4fv1MSC4cBhRAOwIsYxePLo+TMfkkawlKceBhF24LrrrvOcPfdd4tQ4Y9//BPee+89sRiJqLmReGNioFCBPQXaYsmIdDqLcKXTUxJRU9+E3j3TEWUywEqeA7cbq62uRp3dD0pV0KjciFGD+mHKqIH0uI7Iw4tG0hXcJC7qKc2YnhZP2QItgj4a4XUG6FL7k8dRCW1ML4oxrHA2VsNPnoGfrslD2gbPNAxShiNZHcRYYxVKN+bDHDIiOjkRfXqlYcyAXjjrrEkYMTKXTDmIvK07sLesDPV1NbA31sFLIunyjZux+KfVuOKc6dDrW6YwN1Jq9dIbb0NzUyMRWktLtJbyZOkfFds2vQcFhwWlDuEA6KHLUCGYRu72idiKm4fG53Jycqx/+tOfxHJlK5Yvx3/+/W9hcFyJCEnNi8MCrb4BcT6l4IJeP1as3YzV67aSvQXEhKbRI4ZAq9Zi5qxzsOjLr5CWmkKegROf/7ACOksMkuKisWL9ZhgtBnL9PThn5ilYt6UENk8YZfR1BnL3nQ4b3GYrNC4VmoIG0bGogcKBCo8PIe6YpONDXPegRpxOwrk5LqQkx6B4hxcV5QXwkxdz2RVnoW9OIs90RnVRCVavzcOuvRWor22AgzQFkOjodZMeQZ5QWq9s4quW0IHnPDz6j6dQSJ5RYux+C70WOnUqJavQDSiViu3gVYzJ0kNtm4M1dpw44H+rf5A7fM/333+PadOmiVBhxIgR2FNY2NKyTOKFmUk3UKnlJckESWhJ6U/J7IOwWiemLfPrmempGDl8COZccg6F2DtJgCSvQmvGiOGDEaJ03W1/eR5eMsT6hiZcPvM0sr6Q0BlCGgP2VLtgNlpQUm2Hr9kOd2Ii/E020gjsSMvqReGKCjVlpcLTUBvNPG0RySYN7hzgQaLOibKyWmxc0QRbKBlNlHf444u3wWlzo2BzHoqLiygN2oQ6bpPmcMBFv9FG4qSNNAY95Uk/ePZv6NurhwgVflqxGjOvuI40iADi4lrTlX6SPc6uyN/4AxQcNhQPoR1cj3VlOPEwnbbbCZg6dao48OKLL2L37t3iMWvqhkgKjlOEXIkTJm+BXGdExyWR46CJTC/mOgA1qmrqsPi75SgtLafYPRqXXDALNc1O1DXbsKV4LyaMGIDzTxmHIhqpv1q+HsXVTThtrBVNnCXQ6zGkbzwyUsxYtolEwpAbeykckFykEVCIoPaH4KVYXm0y45IMH7JNflSXNKA4Xw9jDtCrbwZc1emwe/SoIKJ4/6cCVBUWwNFUBR9lOdyUtXB53CLU8Af9opCJhcMbZ58nyIDRRNf5yONPkBbpQRKJma0t0YA3iQx+hIJuQdEQfh6Ipu3rgQMHJnCPA0ukQShXJf70009oaGhoKc6l//AMRCP53qLvARmJ0RoLc0wSV+sJIuDuR6LxKbcx0+mEKx5y27FuM8X0sbHI6ZWFRctWY/ZpE8VnZaYlwU10Ex0Tg3qHB7v3VhPRhMXkpfKGZtgpr3dabhZCNErnU9YhQCJkI6UZmw1GxBJJZJdugmuvA94euZSe9CAnSo2Aw4zdBQ3ILy9CbVICNhbuRnV1OYmQvGQbeQXeFjLgugo3bxTi9MpKx78eube149LLr7+Ll15/S7Rx01E61KuhTIc2Fg2GnDwpe+wpyBg1GFkjY5E0zIbqzSflsmzdgRIy/DzwJpHAVUuXLsXIkSP3e4Hr+nk593+TjrBh/Xp2CESLtFiKs7Wk1EvWFEgUyEsabctrepNYBk2t1ZEApwVP+2kmtz+opTDDakR8Zgamjh6GVDLUwT0y4Sct4L1vV+Cc6ZMRT6TQSKTw7Cc/YGtRGWUGonD35TMp42DGqrwiJKal4LUGEjLpmlI3/IjhzkqYNNnYPHA4Gi1W/MlbhdxBatQ4e+Df3y+Dgy6oVhWEnohDR9kHLWkdoh6B9mEKUfxC6wiQTBrCm08+hnEjhwovp7C4BEOnzoTfkABNXDYCWktHf7sg3eVr6Y1PwRv4BpsXNEPBIaF4CG3wPmZrpgKW2cgwX4BU45mI154A7dZ5abEHHnvsMe0ll1wiDhQXFwv9gNdB4G3w4MG47LLL0H/AALEYamVVFekEGuhjkkUGQBXpXcgrLDvtTqENSGFebt0IM69cZKCUImURDDFW6D1O0gZqUVzXiGSLGeu35mNvRTVmTZ0gKhnjoi3YSxmKG88ch6pGJ3bY/Igjb4Rbt0dT6tCg1eO3fUwYHadG0eYSrN+xChl1tZitD2HsWDMs8XqsrQvhhd3lqHE3I0TfxwVLfr+3dfP6/S0bCaW+oA+/vuEqXHj26SIs8Ph8uPa3/0CBKwpSVDoJock4ZVhfTBvVHyMH9MDQ3hkY0S8bw/tnYezAnkiJi1bbnN4sl9c/m1THqeQ1lKN8YzEUtAvFQwC3SRsznbIKpJypxtPTTImTDS1wk1RXTlH3WorK37kKm3aojm8Pvj60LRk7dmzGcsomcI8AdpcLSURkA+eQgUfMtLQ08RqjqakJ33zzDZ546nmxEKpaoxfNUdgj4BBBozGINmR6vRZmCj241VlxYz0MZPxxNDxYNaRBWMjYtAaeEgQVZQ2GkPg4IKc3BmVnYNXG7UjPSMWArFTUcJu1sBqPvb4IWYnx8FEocfPIVAzuk4UNK7dQhmITevVIRPm2AgxIzcCgYZlITafRXGvFHR/nYc2eatE8VUseAG86cJFSUFRZcg8HKRzE8Ny++PKlp0RmwUEaxZ1PvIfXF6+mrIIVF08bSR5EEItXbUMlEdKBYALJyUjC0D4Z6Judgpc/WY4Gu9NN/4J/Ir/hX9jw359Lw9zjhpOWEHg59wTEXkgP7ycLH8F1/tZeGTBnp0JjJqPxBGj08sJVUQMPqeKSWKVVtYxku8d2Y+238459kw3WCb+iUOEMXn5t6NChrS/wtTidToq7qwUpZGVlHTQhiEOJTz5fjJfmv4Wdu/ZQ+q+FELRk6DoycvYs+Lnb7UB9wA8TGVwMEQIf95mjRQ2DUUc6QEwUuf0a0V7NrTcjnoTCu66ciU27SzFqQA5eXLyU1zbAqD7Z2PnTMuQandBFxWDp5h249qZrYW9uhoVG/fK8TeQ96EjsDMLjDWJtSRNW2YzYba9rrZvgEmueOMVlzuzBGLUafPPKPzFu2GD4yPBPv+PfWL6lEDPGD0KfzCS8tmiVqJjsCox6Ha6fNRFbCyvEZ9AXvoCA6k6FFPbHSRkyvIVxfU0wvEEP74/KyUzrefkZiCdVPUxqtqushkSwakqj2cXCoDEDeiH51BGw9EiDu7ymR8jvm036eo/ZSFv5IaqOpVh1Mwlodz7xxBOqc889VxwoKCjA3r17I52IuZlpLKKiotptGMLHBuX2xwWzzkZP0gLq6uppaxSFSSwWqrjzMnkO0SEnzCGPKCAKxSWLdGWIl1InoomxWpFAnkQSTxokHaKmwYYaSi9WNDZj8IC+aPL6sXjddswc2Q/j6e/ELruFdIbX3lmIkvI9SElKQnJiAlYtW4LNu0qwq4ZCkZpG5JWWUdbAjxR1EmpJP3BTpkCi7+cmLlxcxRkFfn7vdZdhzvkzRD3DbX9/G58t24orzhxLzyW89fVaQRJdBZdgr9uxF4N6pyOHyKSovG4UuSVOlG9YCQWtOOk8hDcwYpga6k9Uen3PrAunQWPSo/SDHxB0dmzb0QN6Iu2McbDt2IPq70Tz5XUkhc24EasacfTRl7ZVM2fOTPjkk0+EcbvdbixatAg2ys9z2pGLklJSUrrU9pzR2NSMH39aiWdfelNUKfKqx1YaNbM0dko3OhAijyJoNMGhNVLsrkIM5fX581NI+NMQMVbBgCLSEIKBMPSU5suMjqYMgxrnTxqJnJRYpMfHI57e88U3P+L08UOxcc0abN6wHk011XBRpsBJ3lYgGIbLZsf4wX2RnZiIXRVxeK90Gxw8IzMUIE8j1JIqIQIYQd7H96/9R1RYPvHud7j/6Q8xfkhvpMVH44MfN+JIcOn0USivbcbKvCLKoQYnYu2rW6BA4KTyEN7EqCFEBt9pzKaM/ndchqqvVqH2p40I+zv3Gn31zWhYlw8riVaxQ/rAuaciQxMKnHMW0hd+cXQ9BSttn9Po34e1APYAGBwSsFfALcn37NkjCKKKxMMYGpG5Qq8zYmABcSCN6pdePJM0B558VA97Qy0SGouRkRhD3xpHaT87DCTwWSkaClM44QuQgZqj4NRbUNdUTyN5AEaTAdGkMxhpVG8iEv1mYwEyKKzoS6HWvxctx4XTxsNVX4MhubkYP2mS8EL0JhNqSM9wu/2UQHDhcspY5BeSp9Ckwi5bRSQcC+83Keutf/6BdIueKKlqwAX3P08hjRYXkWbwymcruQcUjgTb91Rh+pgBKK1u0nkCob6IH/gharYqoQNOIkJ4Bf2j6Nb8XBcT1bvvzRei6NVP4a05/MHdWVwBPY1SSVNGoHlrYQpJdilDcfNnS7DkaImNj5BHcPmrr76K8ePHC2PZuXOnMHpeVp3DBCYDrj3IzMzEGhqJt2zZgiRyz61Wa6cfrqPPGUTEcNbpU0iBj0JFQR4adu+Eye9ArFGHBorJm2jTel1Qed3wkbbS3NwEN2kWOhIgDVYTYukzwuS1VFP+xakyYs36zaQZ5CPB04xgTRV5L3r07d0L7tom9OkzGKk9s6DjBikeN0b0TENZnRN1DiM21O2Fw+dq8Qp4VqaotQ7jltnn4varLxUkeP+zH5GrX4Ibzz8F8z9fQdmHzu2W9YKLpo7Ary46FYOJwEvp35nb0bdFdYMds8lToDCiN9T6ZajcoCz2ipOIEGaj158pPr6o322XYO9738BX1/10tLu8loQzC+KH94N9197Bcdi59mNUHY0biosMFsyZM0f94IMPilG/pKREaAe1tbXC4NlIWETkZdb5WFlZmSCLYcOGCSGxrq6u9byOwC3RcgflYtK55yEmuyd2Eql4aiuRoA7QiG9CM7n4jST+Be02+OykPfh90JCHEvaSiCdp4ElIh4vSiUGnAxY6rqspQaC8BCVFu+Bw2NCvRxZ27ypEKhGDzxdCUmIyRo8ehu2bNmLXXifybWHsIe+AsjhQhVqat7Bu0CMtCa/+7RHEUKjQaHfhnv98IDSP5NgoEjI7LyC1kgfz5qM34KFrzxaFWLMmD8WcGePw7bod5OXsm83u9PjQjzIPu0kwpl+poVTkh1BwcmgICzAqR0sxf/IpI+PC/iDqV++/nJ+a8vAaUyfrBlAqLOgk8SsccQTI4PrfNhtFr33O+sNqPTynXor8I6lZ4GrEZf369RvKKUYe8Rnl5eUio8DGn5OTI7IKXIPAoUI0xfH19fUilGASWL16tTju9XpFOzV+vT3BsT1ws5Sv338HGz//EHX5W4hkNPBTRmIdGW59gJx0gwVq0i0MMcmISU0TcxocDU0Ia82IcdZCY68S8yHU3OyEPAmTToOcfrnoO3AgfB4Jp0w+BW+/sgjbtq+Gh3SKEp9dTMJqadzSUmrN173g74/gkplnimv6hMK5C3/7Iq6j7MCyTYUoJCLuDLdfPBX/uOMSnHvP0/hxQwFSyZv75O+3iTkeZ9zxJFzefVmJjKRYjBvUCx8t2VQBTTAXK149UftfHDecFHMZyK2/irLacfGjclHw1DsHvT4z7z0a8c2dfs66O/4uBEgBusH2LvwWGedMxt73vx0dhGksHV2O7oH/Hf6s0+mGPvvss61kwOCwgJuOcLjAYQK/tm7dOlGPMGbMGFF/IIcKrDcwQfBrGzZsEKTAYCLpzGPgFaDPv+Z6nH7hJVj+0fvYvuhDlO3cgVGGEFx6FRp0QRQ7GhDWG1FX7qfvNcCk0iBoa4Yx0AxXwEkkoUWU2QI9vRYMSdiwcTPWrc/H6dNn4auvV2D5ujWUvVBju60UISEbSII8xDRt2i6ddRYumDFdXA97O5//2NLsOjs5Dnsq69EVXDdzIt79bh2WbNwlnlc32ins+BA/PXcvZRcSRdpRRgV5iVxoRUiGT8U1H5twkuMXTwjzMFUbguMiS3aaiP9bR/g2iOqb1fqY898lb30FW34xcu+ZA0NibOtrhoS4/d7npRhZz33/SfEKe3wXofuEcCYZ7P/deeedoo36gWCvgMOHHj16CFLgUZ+JorS0FFu3bsWQIUMEOQzk0ZjIY8eOHcI72L59Oxp5wRUiA17jkY91Jj5aoqJx1twbMX7WhVj+5ef44oWnkGCrR3+dG6PjNajRNGF9fQAujQl22uJUQXjCbiIBruWikZ4yCWoERI1DrPBW9Fi/dBf2OMtR7qlByN0yG5N1QTX9jmAwIAouuCz60fv/T3gmrJssX70Or320mC4oBU0Oj0g9dgUZSXGY/8XKiFDZgo07W0KN7JT4/QiBwQvDEshF1OZAIYRfPiGQtNWbHNNe6WdPRPH8z/Z7jesM+v3qIjRt3gULqeQsFtq2FWHDvU8i0OwUYcSQR27s8PM9VfUwkOvpLq2ZhO4hnrb5I0eOVP32t78VB3ieP0Oe38+QKxETKV3HpMGGzjUJXKXILdQqKirE+5g0eEo0Ewd3U+KMBJPADz/8IDyJSaT8M8G0/ez2EBOfgHOvvhbTyGP47v23kPfxO7DUlGKkKYAUkwu7iWRKgmr6G9L1hjViwlOM6GSkEt2Om2xOGHSkZZC9eVX1NOI7oAt46Hy9KE/mkmpeHk7NcyiIpB+773b0yMwQ382kduu9D5MX0bLKk9t7cCTWIzUeEwb3Puh4o8OFspr9+6lyyvNfb38jsgvtwSAyKsFEKPjlE4IGARr+NdHsMbN+sN9rBj0dC7WsJ0CuIxNCgIQs0ViAzvdU1AqPggWvQ8GWvwdRvTOZEPqhO5cHPEsGncyTk9jYGdwAlesNODxg45XJQAYbOJ/LW3NzsziX9QMODZgoTJTmYw+CCYA/49tvvxW6A7/OXgPPfWBCkFdb7ghm+ozzrr8Fp118OX744F388P6bUPuaYLYYKUMYhpcyHjxZir0Wh8NBjy1i1OX+BC5eYFbSiWYsLmedaNmm8fuhp9Ai6HaIcmqQcHn2aVMxe1bL8pkc7vzj6Rexq7AI6sxRhywHfXDu2bjlglPEY65W5N8SbWnRgU6jlOJny/cvLbj36fY1Q79c3MTr0ilA16pafsYIQyMCcqmddZtDPj9qV26GgWJUfWTNwcqvV8FIz9k78NudInToCL5GmyATQuz7GKjH4YEnLs2+4447MGXKlNaDnFrkTS5PZoIIH8Jl5vPYK+CRn41y8+bN2LhxowgbmBx4tJ0+fbpYCZrPZZJgwuDP/vrrr1v7KXQGK7n0591wC/7w9seY/Nu/oNycBJUmDDMvsU6EGSBDNxhMcLlc4vNdbg/YEzfoo+AkUvUEvKIlvJ9SmWpKaep4eTl6HEfX87t77hAt3Niod1Bm4onnXxZ1B0ZdiyBqMR38ZzVGWrRzBeKEG/+K0/7vCXh8LSlJg67ryTOr2UDeAac8VdVQcPI0SAkHDnY7jcnxGPzg9fRaEO6SKuiH9YW/wQZHUTnCdHM15xVDCnZcHsuaw75RNobVva4WNwyk7V9Tp07V/P73v9/vBfYA4uJa9Ao2MB7dOcvAhsa9ENpz97mcmVORfA6nKdmz4BoFxmmnnSZIQwYLdtu2bRMpTc5QyIVNLFx2FkrEJSTiornX4ZzLrsDC99/H4k8/w85dO2Gl6/LznAjKRDQ2e8gLsJD7Ew0vueu11dsQ9BERUFpRx6XTEoUJPNWZ/nfXDXMweuRw8dncmfmW3zwIp72ZfksC3JIXXPFlJdLhFCKHJe2BuzFzujHYjUHewus30J+E2KgCCk6GkEHlb6lsO9g19lTWYe3tf8O5G98Uk5oYyaeOQtPWQgRdHiSMHUSCY3aHn6+lGzHU4naGZmNVVxcD4bvwP2TACbz8WkepQSYANlp2x3lU5xGfy5bbK0Jio+7Tp48IDdhDYMhhx37XTEbfq1ev1hmTbfWF9s5vD3xNV19zDc4//3x88tFH+OqrxSguKqbjFDKEApSl1VE4RiJjcx68jurICtQtqy2RqijSjCNHjMT/3X5r60Irr771nliTMS7KInQIfcglvquQQrecjETsbiftyL0frjhjLJECZzg6v+624DqEnXvZMZAq4QsWQcEvnxBCCFcQFfhUGtVBdwtnEKZ9+SR8TXYEHG7EDu2D7NnTYUpNQNOmAuTcdAG0lo5XKTamcj9Bkb6uOYyp0TeQEUxnEXHAgAGdnsyEwe4+EwHn6pkUOqpKZAPjjEN6enq7GgEf43kKrEFwIRN7I6xDsJfB/Rq5loGJRdY0OgJ3Urrmuusw8/zz8PnHn+Kdtz6C1+WFSWdBIhGLOdQAE0VUuz0SGkivCRAZ6HkFZ7qGR/80TyyqwrDZHXj4z/8QMxxZk2Dowh5owgGs2FqMM8cNbJcQGLFRJgoxdDhcnDdlGJ5673v+i/ygNE5pwS+eEOgHFpF8YPfWNCaZ0hIoK9DQ+hrPT1gy69c47etnYO2dLo6p6GbVkedvykxpKantBObMZDSuy+f6+66uEM0rLv2eR+NbbrkFhwOemnygwNgRmEQ6AhMNk8DMmTMF0fDcCA5PKisrxeusQWRnZwtvoDPEU1bimuuvw7TTz8BbCz7ER+99iObaQlhDbgwgCSCDDL0koEaJJ4zGQAhzr70WkyK6Cc9ufPixf8DpciIxLqo1NaqR/DUaKbCxvLbpbD15NRwWcIUho46yQM2OlikkF546gtKSodbnVe30RjgQyfQ9zZSRCPDSUmEoVYoRnBSVim9g9BJDfPSp2RedhsKXPzno9asOsOWaJRvEPmF0LrTWfQVLa3/1OHa/uP+9w5OkCp5+j3sWXn811s1Hx2DL+ohG+rPzKIbvTW67nC/vygKnxxrsebDHsJ5bsUUatnKxE9c5dMVbkMG/aU9xMZ5+4l9Y9MH7SAh60EcvwUJ/JQeF+e7EdDz55XfI7tny+5etXoszL54DgzqM2Lh9JCapVPeU6Ycsgs6Ql54Yo7142gg888ES8R7u35ASH9Xu9xOBdKon3HnpdCz8YT2Tx0oYd52KJUu6Ppf6F4yTghDexGjuPbYw99dXomjB57KL34qsC6ZCF9vJxCCy28pvVsNbta9iLnHcEKgpdq1duskWgHb4dVhd0vGH4F7a/v7qq6+qriM3W4ZcdyAvc34gWDuQxb/jATY4WXTk9KVYZj0/H+ecc44IJ7paDs3guRb/+POf8cOizxHlsqEvEcP/PfsqxlIak9HY1ISJMy4iAikSQuK+winVcl9dYEZNzVYXxt58H92pj587aYiaS5C5Q9KRgOc38OSmdTtK+A8/Dqv/e2TzqX9BOEkIYVw0OaarSTjMTTllJPa8uQhHCo3ZCJ4otfOJt7gl2TNXY/0dnbyFKxlfu+iii6xvvvmmyAa0BRudaAxCezZ8mRg43cgViXJTFH7e1R4IRwrOcPBcCu7hyODwgQudWHgcO3Zsl70a/k27KfPx9huvI5HSi7/6zT2ikpF/y+8e+yce//czSKTR3iTPJ5FU3rAUmFqev7UlTTJ1nha+itfp+BWzTxsJP/2dPlu6db9qxK7i9DG5Qoj8avV2fvookcE8KGjFSdMg5U2MvZDM66PM805B0O2Vm5x0G/3vvAyVX66gFGVZsQbhKVdgU2UHp3Nt9BIyqN48cYlnKx4KfJPLHsOBegG79EVFRcjNzT2uIQZXPfL3MhFxdSRnPvr37y88FxZFD0fXaAuuORg25SzotZJortL6m1T4e2nexgf2O3nCDfGkCH1MYuQpk4bmiO5ML32ybL/JSh2Bi5bmnDUOu0pr8N36nZwvfhYO22+Qv/B/3UT3hMJJM/35I1TsvBgZmY5dpSPSZ0xQqXVaeLowe+4gcOPO685D7bJNsO8q5Tk6c6/Cxo5cTr7L51Mqb+Irr7yCcePG7fci1zk0bNkOZ0UltAYKCyJVf7xxvUDLV7bE83K2gT2I5q270ZxfLPpAHmtwdoNrFDhrwdfEhFRTUyNSoVwfwdfF13Q4xOD3+3HZ9behrLwMCXH7hSE7NfDf0lxb69rvDeWbPMg65T1J8mfurWocuqusRnXN2eORFBsFl8ffKjYeiOS4aNH3YDQRCHdayiuu5HVs5sHR/IhCBgfjpGqhFmmsugAa9eXZl0wXxl268LsuV62a05OQMWsK6tds4/kPQQnhP8zBxr92km68mm72BQ8++KD6j3/840EjO4cvUf0yoW9qRgWP/rddt9/rssegibRSl1H2xU/kRdehzy2XiFCjpc368fvnlFvBc+jDYQR/9/Dhw8XzA8OhA8GhwjMvLcA9v/sTYqwGWKyRdRUoVIA6dE1p3uaFh3zz1KnE5P2vhkr6C7geKyEaU0f0owyEUXRSCkX+LXmSlF6nEa3S1ubvQU2jI0h/y610oQ/jrLRvMG+eUqrcDk66norvY0J8AMG/0c1zI89yTJsxAY7dZaj+fh2kQzTt1FMaMn3mFBgoVbXnzcXwN9udNGbfsxszX56HDm8sLg9cPX78+FReZOXAETRE7m7B0+8gim7kDMql5+cXYvBTD7esyXgA2IjY8A8kBgYbJ89kPJxMwNECZySYsNhb4IIoFiPZg+jbt+8h37OTQoXJ51wCt7MZiQnxbeeKfFi6beNsdKWeY9L16Qhp59CpN9AfrKN5JNzSeT2gng+jbwGWLPBCwSFx0rZhfwuj7gyTUdMfIDuaiCH19LHiLuROSlLLlFgx2UljNCBgc6Dii+Xw25x8eBU5t7dfgfWdTZVlhewr2k699dZb8de//lUo9DK4EKrso++JkCaibulmOFesR9rc8xE3ouNCJZkY2gqPsrjGe3blWfQ7XhkJhlxFye3i+fp4qjVfIxdH8UzMth4Dk8cFc27CV999j+SEWOgiy7rTL3Bqwt6+Jfn5hz+nYOxN/fo7XJf1dzr/uDIx7p16o74WkroeYakAknY11j13Iq7VeULipF6o5R2MSA9AfT2Nt3PpabZKrdZrKIbnadEM9hi4hJm8iWb6Q+WRY/5fGp8/6+Kq0A/R9pj8hLUDJobZs2eLmJw1gNJPfkDc0P4IOlzIILFTF33o1mcHzkw8FDFwgxSuPGQvgl/vruB3uODvZvFx7dq1Yt4ET5pinYD7QnJ2Qj5n4Sdf4Iqb7yCRT4+otq3eJPy6dPvGJ9FNUGr5z3Q7XxtAXZ/rUKJ4Ad2EsnITYT56GnVIGkJ35RAV1Dlkbil0OKCCVEuJQM5PbSStoOgwSpNz0dJsY79yab75uVcB90vkZdkCRAT2ghK4SqqRffFp7YYKMriKkEdiLiluGzK0RwwMHrG5BoCzAMe76IlnZ/LqUpy25FmW8vfXEWFMPOsilJeVUngT2/o7iHDXBhuqp9Fv7Fb36vcx0OqHZaMK4XevwoZHoKDbUAjh6IP94yW0je3oJF5bgWc58l70FeygtoANi9N+DK5F4NCD5yK0hVzD0F5xE/dM4JTlge851uDvlCdK8fXddu/DeOn1tylUiBFLszE4VAhL0uSK7ZuOaG2EdzAmKwSfNAdby6Gg21AI4eiCYw1yXcE59E7/tuzOn3XWWXj88cdFvH2gIbOBizJgUvGZFHguA7vhLN7JS8IfeD57DAcSA7dt59idhcf2ujF1Bv5M3rqrS/D1fP/TCpx7+bUw0kdEx0ZHmqvyCgzSX8u2bXoICk4IKITQRbyMgfGUyApfh80dzYrjNmo/4TDrO1hTuPzyy4XHIDdGZfDkInmCERsyTzpikY63jtCWGA40Yi4sYi/jcLwFrpRkr4RrELqTyeCJUyOmnkNeTiG9P14sMCuWYFChXOts6ltS0v2Yfz7GpFJ05+3k30VBF/GL75h0tGCEeakOmr92chp7B4dd7MUjOC/Mwum6hx9+WBggg0d5nubMaUXOHnCFo9w4pSPIRUxycZMcTjBY8JPJgOcqsOfRETjc4PfLfRgOF0xMj/z1CRTsLhQLx6rVqojnwyu3Sb86EjJg6CA9q4X2kxcx6viop79wKITQZUhvkald8hZG9z7ECSylT+noE1gnMEfHIjGzR7tCH4+kf/nLX0Rz1Mcee0wYE6cQ2SPgkZ47IXHI0O7VkQfh/2EjAiu2tk7b5u/gsETOOPDWFkwuHIZIkTUR2gN7BnIr+O4QwpoNm/HKW+/BQrKtllKMfGl8dcQHb8Wo/N/iCPAmRo6n3ZlhqOffgg3KUmxHAQohdBE0zj5PN3IDbVcc4hS+OTv0DuJSMpDRJxeWmDjRgvxQ4NDgd7/7nWit/uKLLwpC4NJh7nLEBnwQiDiC329EaE8pJLcL7p0bsaWkEg2ir2ELMchZCA495P6MbOxMGEwULFrKpdJtIZNKR/MvDgXuq/iHx/8FW3MjrFEtmofoXiWhUqMJ/SE/P/8IS4dVZxOtlu+B+S0oOCpQCKGL4BjVj9BpGbD+rb3XTSZLr84+Q8fGTPagN5igM5g6O10Y6e233y6q/j788MPWOQ1twS6/n5dvP2ssasYOwlKXBzvqC5CSHIvaDQUtHaQjYE9BJgY2fpkY+NigQYOE4XM5MocS4S6ug8CeBfdQaGpqEl6EDH7/a+9+QGLicsQwGUTapPHvJ4nyz6V5ecU4QhRiw6NmBCfMg9LL4GjhpFr9+UjxGaodr6GkXUuJTUoe5HY6ZnX0fi0RgqOpnvYGNFV3PTvGcfzChQuxbNky4S3wCtCsD7DR8fRkNkQe5VOz05GT2xtJFR5o3lmEhCgrtAN6HlTfIPc2lKdct50HIb8mT7WW51EcCvx+LobiPb9HLoQq3luKq26+UyziajRz0Wbk84Hl8erg3UQiIRwhlhC9vIdqpQhJwf8W8yl2jTRdacWA4WMmkqG3hMeH2MjYJLVaKxnMlg7P62gjY5VmzJghrVq1SiKDlZxOp0QGKeXl5UkVFRWS3W6XDhdk9BKRivi8tqBRX9q9e/dBxw8EeSlSWVlZ63O3xyNdePXNkiYxW0rKGSgl9xsiJfcfIqX0H+KIzx06HkcAFg9JO7j7FYxIh4KjDiVk6Ab0UF1MI91zr2HcUPnYzs3rVsYnpW7sqMCoJR0YhM/tQnfBo/ZXX30l1nHgakcuEeYp0RxWsODI5cNyleChwBWPvMQ8pzTlmgXWJmSPQM5I8OdyZWSni7mQ2MjCo/wbP/p8MT5d/A2iTAZmMKEb8EcSrTzduGPrahwBKE9xGd22/9RBNQQKjjqUOoRu4H1MMPkRYIXc6II0QVa4c0aOmWGrqfm8obJMqyIDiIWWUg8mDIAVSUQjpPfDTxF0NXzIhxMV8MCGIwt/2U3ndmx33323IAU2djZ0LkJqr16BXXtOa8pTl5kEuNBJxqGKm7qKsopKnH7hlSjdW4KoGCv3mmx5QYUdPpd5iqNibQO6idcxtpca4Z/ow76/Cuuu76yUnH6D+HL2zKCgS1AIoZt4GyOHUhB8rRuqB9qkvDTZA4Z9Ms6hnjmtKogpUjzi0X56nO9QMkusRzNelPYKgjiSu5YXabnmmmvwwAMPiJH9UMbMK0ExYTBxcOaCayD69Tt49nBHxU2HApPNPY/8GU+/8CriYsxcSCHuMF70XVKrLmgoyPsUR4A3MCqNPu53JI3+8UqsqTnUeUwEjz76qGrs2LE6+o0xFErZiPxCU6dODSnk0DEUQjiKKMO0UyWV5hkyg8FQU6qvVxp0I/tCZW3TxpzVdqcH4WYXQoWVCBZXCiL4AfX4m1SE7XAc1nfKi5zI4LqFhx5+GFddeRU93ldVyJOdmAS40pDTmuwhcLETr/PI05UPBVl4lIudOjrvO8oozJh9DawGDbSmtq3bpVcaC/M7XjX3KGL9+vU8z1wUTZDIGbLZbBqr1aqisMhOv9cJBYeEQghHAXsw1WhQ635DVvEgtBqrfnwutGP6I5i/F8G8PWT8NPq796XkVGYD1Ekx0A3LgSYrGf4lWxCgc+1SAH+WdpP3UdGBt0CGSUq+yRoFSzT3IVSjuuTg9Rm55+Fv7rkH186dK/QBzlTw7Edu1sojP4cU8uIsXUFnxNDQ1Iyps2ZjV8EuRFOo0JpCUKnKpWBoSnPJzhJ0E+SNzWiCd/ntyO/UmNk7KC4ujiYCNJCO4iCxVEM6SIi8oij63f7hw4fbFC/h0FDSjkeIWky1UubgJbKXuzS9Ug3mm89FsLAC3g+XIVREo7/DAwQOyLDRc8nmQrCgHIFNhdAN6gHj2WOh2VaKacFYBOl+XYeDS/NNligkZfVAVHySWFPS2VCH6KQUkcqUDuhAzOLioi+/xOeffy4EP54GzZWJXDfAhMCvsxjY1epDOR3Je7nisW1n6L/95zl88MmXiIk2I9xWWFWpHmwu3tHtisTXMHImffNnBmgdH6NqRWfnz5o1K4bEVQtdo50E0ii65iBdnyUQCDgpbLAWFBRo58+fr6QqDwEly3AEmId56oBa+yLZ4pX6iYNUxlkT4HryIwTWFnT9Q4Ih+H7YDPc7P8J632wY+2fhPuTg16qDK6R1BiM0Wh0qdm9HY1UZvB4XwqEgGWr7vM6GyqtBk5GIFaC5joFDCq5QZALpbEUmNnxej4GzFm0bvh7YlGX9pq148vlXEGXWt+gGERBF/WDx2uajm5iP0VM1UM+nb1poh+fZrryHQoQgeUSiVoR+Z3DSpElO8miEcsvpU3qskEEHUAjhCHCTeuXtdNdfwSGCbkw/uJ/9FJK3e9W4UpMDzr+/D+O546HvnY470ROTsS9LwKXOltg41Jbu2e994XBIFDx1Bm7/zguzXnzxxYIkDjWFWgaHGKw1sEfBZHBgWbNMCFwUdd8f/iLISW80tA113Aj67y0vL/egm9BA8tC3LGqG+6auhAsM8gC8LJQCLWruhg0bEqKioiTSEDT0W1R0PUdcEPVLhqIhdBNlmNpHrdKu06QnxBovnAT3C1/s173ZdPXpMJ0zttPPsT/6JoI7S1ufs75gueMCuJ74EKUBB2ZJ61BHyUqe/5CU1YsIoQhue8vahQaTBVn9B6Nmb5EIG7oKnkF53nnniQlUbadbtwXXMfAsS9YfOD0pt0E7EE+/tAB3PvAI4qJMUOm0rYRAUuefGot2HPfuRdu2bdOT1xJHREUcqvFQijVEmQYe+Mx0LEReQzMJi0r79UNAIYRugG56VaX6jLfJX77cctt58Lz9gxAO2yJh8V8R2LYH/u8P0YuV/vLRj90Ax9/ehee9Jfu9pOmTDsOUoXDP/wovYC/+JLWIhiZrNOLTMhEOBtFUW4XEjGwiiGIEfN5urWLExn7zzTfj17/+tSiHlsHiI+sFPE2aMxEcOrRHCLuK9mDaeZehibQMk9W8zzuQsDmoD5/u2LnzsGsO3sS48RRHDZ+DDS/gCEDEYCWPIIqzDOTdcBzjHj16dOerwJ7kUEKGbqAc04eQBc7S5vZAqKzuIDKQ4V++Dd6v1rW/LV6HYEn7qXROR7K2oI614lwkIyqySLfHaUdl4U44mxuRlNkDzqYG+L2ebpGBuD6/H88884yYVfno4/9CVU2t+CwmA05TcqcmFh3bIwMvhQq//8s/iTCqKfQwtSUDt6TGH7pDBm9g+ET69e/Rw0vnYeoRtY0eNGiQh8jA/vHHH7PrZKPQoVv9Gk82/OKXgz8WoMF9Ju0sposmw/HXt3GkoLAD4XobJP++qkXv1+tgPH8iMl77BmcgCR+hShyXpLAID5y2xi4tV98VNDbbMe8f/8H8dz/ErdfNwT233yyqHJkUDlWp+OU3P2Dhp18glsggvN850qfNhTs+w2HiWQy0kly5mB5udglCOLIZjHTdrBWI+u158+YpZNBFKB5CN0D3/8Uqi5HSi5X7TS/uDszXnoWEb/4OVVwUjOdNhMrYIhCGayntqNdCQ3H5KTi4S5IUqSI8KjC0rHy9t6wCv/3j39B3zKn48PPFsJDWwFWPB8LucOK2e38Hg1Ytrq/NVTQFteY70Q2waEi6wwU2uM+9BRu6LoigpfZg/fr1OtYPyPiVe/oIoPzxDhPbMJAsVjVY2yMFoapul+VDm5MGbd8MGM4aLYRETVqCGPGjH7seKn3EcXN4oIq1YJQuAdHxicemnTp/pm7/9GNJaTmuue03GH/mBfjy2x9aG7MyeKm0h/70N9Q31MNiNqKNZM9zmB5y7Oq6Mb+KEUmvY+Rp8vOrsOHHrmYTmATkuQoUDvAfLJFCoMS5c+fq5dcVcjh8KH+ww0Qi0nhan15NBhyuPKyBTMB4/iRYbpmJxI0vQDuoR+txlVEH40VT4N9cCMP0keJYsLxO6AiZIT2MiWnI7DsQ1phYHC1w/UIKCZPDBuW2NDFpA/Y+8vJ34vyrbsTZl87FstXrxPGVa9fj5TffhdmgFTMZ22BFgtrf5ZoDnguig+YHNdTPvoaxCThMUOo0ZtWqVXE//vijlQgrXq1uWQ+OwpyYrVu3xuXl5cWeccYZiew5QEGXoWgIh4kgQtEU64r5CeH6rizgtD/Mc8+EpmcK1FH7VwgGd5bBt3gtJfb90I7sA9BjnvPAoYmeBkKtJwCbRkJUek9ExbvQVFMJ7xFMo2YkZ/eCyxdCYVklRg3shzVb8uE7oN6AMww8R4G3S88/Fxu25EEK+GCMi0aoNVySbAGV6pbCwsIurc3+OoYODkPzLb0vL4TA3LnYcliuVm1trbW8vNzMhVXGSHUVFx1FNuIGtWhHxelSrVbL8VATFHQJiodwAkFNJCNkgXZ0iZiw6t9hSapzut0k42uQkJ2D1Oze0Oo6L0pqD3qDsWWRVo9X9D5sJl1Ao+24kv39T79E8Z69sFKKMdTmGsk7f9JZmJ/f4Xsxu/XDr8HWbaQXXGeAdDGRQQUOE9u3b2+tNuQqREovNhUXF9cuWrSolvYNFFq1iogNDQ1K89XDgEIIhwkNNKKohScrqaIPvwux+7Wv4X7xi4O8C92Y/tBNGCj0hODuFhvhx5GFZ8M7Knb8Rq0NTSRX/kUatcM2txc+rQGpOblITMs6aEXoziCRdmAwW6HS6GE2GoQe4PF2PsBz92T1/utFFieq/R22p5+P4bF+FP/5TYycKR+7CusXXYoN3aoLoJG/dSbj0KFDG5qbm8MDBgyIPvvss+PoueHTTz+1u91uMW00MTHRQmGFVtYbFHQMhRAOE16EuDloMFReC01mNxYt+XQlXEQINQOuRXDrvj6jobJaBOi5bkQf+D5bKY6pyS0X2QaeUEmwFxUVOkt3/0qS1CPInhcFAqFgM43ukjkKmQOGIiYxucNuzm0R8Hpg0usxZdRQnDl5LDbvKOw0a8EOhIlrDvadx83VOgwV3sLoG7TQ7pCgujYE3RFNpuMswurVq1N48hI/dzgc9pKSEl1qamoCXZOOvAUVaQhWJgaew1BXVxfkoqSYmJjkJUuWxEBBp1AI4TDRC0u8ZA47wzXN0PY7/NbkMqRGB4LF1fC8+Z0w+nCTE4ENu+D4/fzWegRNRrw4j9T7DW3f6yov2OrolX6+hPBMqLDF5w9ITS439HHJSO3dnzISCZ1nJOj1wopa5BftRU19IwLBjtP+vOhabJtqxJY+DJhvy05ZcuC5bcODEKkgdOZHAajGzsWaI2qQUlFRodPr9aK3AYU7YdIR/BQSsEYQ4AKk0aNHNxBJOMhzMHDmgTyp1tAiPT1d8RK6AEVU7Aboxvo+3OwcfIQDnoD3yzXw3f8SwjVN8Ne00b449WjQi5CB8nmLDnrjkiVBkhS/Rlrasiht9OUkpv3J7fWlc+hgSkxHdEIyGirL4HEdIounM/HKMahvahZbZ7CadNDS9QR5vkaLh1CqVqkf5euQz5mPgak6mG/wt3SmFmHENVj3HxwlZGRkBOx2u5eFRIPBEJ49e7a0cuVKNXkMfkoxiokkUVFRPhYXiRc05C3Ik0vIUQjYlT4InUMhhG6Ahpn3EMZNwW0lZsO04fD9uLnd87Tk/utth06ra3q1NCcJVzce9BpnI3iOA93BzSqofjzkh1RVUbBc9Sp69nzbHNI9TGLfDS6PN81NI3hcVg5ifJSRqKqAz3vApEPDoWc6Hggd+ZHxcbGUgQjum/wi4fcNRdvK5KdvYcy9RFyP0kO7GtITOAbgSUnvv/++jUIEA3kJfO+qyPgDFovFSIKigdukEVdE8dURIQTT0tJEtoH0BO/IkSOVCU1dgEII3UAmvl9VidOX+FfvOMf68JWgPSTPwWF09CNXA7R5PliKcMW+mgX91GGiW9KhoE6LJ7FPI0IJyq6/my591zod8g2MPk+NYKkXnqIbULCv31pJiZek9d8bkvvO1+ilX9Mgfq3N5bZqNFok9uoHv72JUpVVlFkg0Z2O0XCProDT+2lJcWIZOrEkHHdbCqm2PFSmrzVgzMSrsU4IHiGElxFZ3EVS5+c3YVsNjhGSkpJUcXFxYdYG1qxZY5k8ebKdtIXE5ORkMVecp2tz2MCPyZMTKcno6GgRLigeQudQYqpuohzTJ9ANtlSbk67VDusN70fL93udpzBzFyRGqLoJkm/fAKVOjoXaZBDpRfujbyCwbue+N5LRRd0zG65XFyHcYK8OS+pTsvCtmO74I6ZqK+H8hu7qU+ifroD+8Z65Cuueb+/6zGl9RkKr+h2dcwE9Vel1Wphp8zTXo9nuQtjUhQInKYyslHjoTZyiDImGKypfELeW6bxZPjUb26tzsP4GHEfs2LEjwePxCDaLhAaOqVOnuletWmUgT0FNoqOfCaN3795xRGCtOVnSHuqVac+dQyGEbkLCPHUlVvwVKul+DhtU8VGibdqRgkMF34p8hArLOVS/LRPf7Wfw84gyemH0aA2kc8OQfroGG3/g429i9PW0u4w2il/UW+ZgLc+6UkX37DNOF1A951VhCP1ra61k3Doa9ZtsDrjJuKX2bgH6Yp1GQnJ8PNSkZUhhSSzhzrXJuU3S91eXqz4mUvp6DjYWddYK/WiDUohG0gm430GIdAQNVyhSqOAjAdHHRFBbW6unxyY+TtJCSKvVhohAQlOmTFGKk7oAhRCOANxPMajSfU+GMtZwxkioKJfv/WxVt2Yhqgw6GC+cLCZMBdYX8Ee8kYHg9aouzvqjUOIM2l1D4f4g+nYvjdwT+Ti3eeul+rx6gymY9FW0F1U0ZhrJyI0kEPp9FHi4faAshQgFGGHyCriJq9lsgkGnpzSmCmR1YiOPaCs5F6c0FW/4n/YVePHFF3U333xzcPv27RYy+uj2zmEyICJo4Nbr/FwJF7oGhRCOEHswNVWv0n1ALDBJP24AdGMHwPPW9wg3dr2dOs9pMF08BW56X6ioitcx+ECSGudmoHtz+OdjqvE6So/y4/cxUO+D9RoVwtYGbSjlpQRfuMqKG/VabbKOQgh1pIsy5599FBY0kOcQ5O7K9JwLlvgcjVo0WHWSl3Dq3q0bNuIEAc9ToOtK4sfcUZmFRBYYySvgnxMgIbEOCg4LCiEcBVRgaiIpdU/TMHQ5zz0wX306wi4fAlsKEdpRBilw8CDPk5l4zQbdqH4i5ej9eAWfR0kC1b8A57wsrOp2L8LOkNpnRFJIFXzIaNDOJfKJkwuNKCSHi0Q5r79lZWijXk+ehI4FxQq1SnNl1Y5NS3ECgSsQY2NjrVyUNGLEiEbugbBlyxYLCYtGbp82evRopQ/CYUIhhKMECWcbKhC8Vk2aAplXby47ZoPX9s9q+SvzSug0AqsoFldpKYNgcyO4h1T/7SWQXF4O5vPolN+vRNxXl2LhcWkEmj1s2CAE1fdTsHAlXSIr8fDTNTo9XuElqFVqp9Vs+Izihj/WF2w9jFbSxxftZBAif3EFhwuFEI4y6jAlzQ/DJfSX5UYhnFvs6G9MY7K0nu7nl4MIvtEr4uYfV0ydqs2sdY5UqUMX0NWMDklSksPtKQkEpe0hBD4IVJRshoKTBgohHEOU4PRcygZMoYCWF0/M4GPkovtpRC4jdX8n+Qo/ZeCbMhwHdFC2e+Dxg0ZWRZA7eaAQwgmONoYs71kw00SeqyLP5cdtjwP7r8wljrlcLrHnNRnkx+19rfyAzpMOOCYmaEf2UjvPwwds8nGFWH4GUAjhBAKLY2gxcN64ilQT2VRkvBoyKLXZbJYNXmyUWuP4WRAD5ebFschzTr2pKVfPDzknz4udQrX/rKcOCYGuR+LOzPQ+ad8lCgVS7Omz25JC62ttn9P1MimwJiIThPw4GHnMKzKHoeCEgEII/wOQnbCRayObrs1j2cjVJpNJRWq52mg0ij2TARs4va4OBALiubzn9wSDQU0oFFLTXq3T6VT8GBFyoGPieYQM+LH4d+d9Owu3CuOn48Ko5b1s7PQ8LLUgTOm9cOR5mL5T7OXXyLMI8ZJqRFIS7UORzw3T7wnT75Po97X1Hvh1JohAZC/IQvEojj8UQjgOIANh42TD10f2YuR3u91ixGcCYMPmlYp5HzF+8ZgNnbfIcY18DhmzhlKDmsheTd+hjRCCJkIWGv5emTgi18CNSdV0viAK3h94rZTXFxbN+8jILfaywUcehyKEEGJC4HQfP6f3cPVgiPd0XGzyeRGyEJWDTBRMEkR04jN55iJYYKXHEY9C9iT88qaQw/GBQgjHEJH4n7v78Kw7OdZXMwHwPjK6a9oQgIYNOUICbOCywWvJyDR0jpZe1/JrTAa8l4/TeWLjc9kD4fNkwuDv4Mf82byPpOkEIbQVG9nomAjoYThi6GJPRswrKPNjNuggEwDvyajFY25jxpt8nBdcZVJg54TPiRAEf4ZMEoIYIkQRYoKJeBGhiCcSauNByOGFjz7vyJpIKugUCiEcI0QMjWcQsUfQKv4RGWgiRLAfCfCeXtPyno2ajZsNnQ2en9NoqmMCiHgC/JoINchj0NHr/JqOPkcXea94zMf4XN5HiEIV8SY6/XdncuCNDZiXVCfjDbBR097PezLiAB8jQw7QeQH5GG8RcmAyCPB7mSD4ufxZ5BEIcmDyaEsKvI8Qg/AmIqTQNrRwtu2XqODoQ5n+fOwgq/7yY7AA2Ob5fhsZcKsgyDE/j9687DqLgRFDFq9x3M9GzY/lUIBDBd4i4YAmoidoZDJgchCVO4fZMYjPZ7JinSHisrMHweTF3Y1D/J2R19nQhX5Bj9UtEYe69XoZZOitv51/H0+l5t/Mv/EwoHT4OsZQCOEYgd1tMgye0MCdSPjvzEIhC2qiJyHrexHVv1WVp1FSImNhEU7iRqo8qnPsHnHXuQcAW1co4przZ4pRORIe6CJ7fo/Yy6FFm3BCEyEN2UsQRtq20o+vOxI6CE1Advd5HxnRgxGPQexlz0AOGyJehOwRiMdMGOwlMIlwCMGjf+R9oYggyd6EeIwW4ZEnJh2Y1uRSbiVkOMZQQobjgEijDs7/yYKiHD60hg6IaAps1LKYSEbCeoPQEtoIiUI8jBg3hw68F9pAxNCFh8B7Nv7IY3VES9gv+xBumeG438KMMkHJGgITg7xvKxLKQiG7/9zfkEmKDZxJQhYXZc3gQN2Az6PvCMskECEAERq0CRN4Y0GRO8/4FFHx+EAhhOOIyKgspxr1kcdqyjbIuoLQGiIZB7WcccD+qUY2+NbXSFuQyUIt7zntyO+PEEcrAcgufOR7cKgsAyLpRhloCRXC8p7JQt7k9CPvI4YvyUYvpyMRySDIGQU59Yh9mQU5LclpR39kr9Qn/A+gEML/GJGahLaFSG0Lktp6EsKQ2dC5NoH3aDH01voCrlOQHzOBIHJCZCd0Cl1kTYWIZnEQOGyh18Q+cn2tdQgcykSKlUR4w+lDfo33REzivEgKUZzXZrQH9o36rQVJkY2NX5CD4gX876EQwgmONoTRdpNLlOXn+wmUcn0DIpWMbT5OPOYlzg44jshxYZCsc8hf3/Y1+lxh9Fwr4HQ6JavVemC5slxk1PaxbOzHZQangiODQgi/AByQPWjv31TVwfH9Pqq9j2/n+H7PlZH9l4P/B+v0h6a4SInjAAAAAElFTkSuQmCC" alt="footer-subscribe"/></div><div class="footer-left-disc"><h2 class="mb-[4px] text-header1 text-white">成为联合早报VIP</h2><p class="text-base text-primary-inverse">解锁全网内容、电子报及专享福利</p><a class="cursor-pointer touch-auto mt-[1.6rem] inline-block rounded-button-radius-full bg-control-brand-tertiary-default px-[24px] py-[14px] text-base font-medium leading-[1.6rem] text-white hover:text-white" aria-label="立即订阅" rel="" href="https://subscribe.sph.com.sg/zh/publications-zb/?utm_campaign=zb_subscription&utm_medium=sph-publication&utm_source=zb&utm_content=subscribebutton-footer" target="_blank">立即订阅</a></div></div><div class="mb-[32px] block h-[1px] w-full bg-[--color-grey-700] lg:hidden"></div></div><div class="flex w-9/12 basis-full px-8 md:flex-wrap lg:basis-9/12"><div class="mb-[30px] hidden flex-wrap md:basis-full lg:mb-0 lg:flex xl:basis-9/12 xxl:basis-8/12"><div class="flex w-full flex-wrap justify-between xl:justify-start"><div class="shrink-0 grow-0 basis-auto lg:w-auto lg:max-w-full"><ul class="px-6"><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="新闻" rel="" href="/news" target="_self">新闻</a></li><li><ul class="mb-8 pl-0"><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="即时" rel="" href="/realtime" target="_self">即时</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="新加坡" rel="" href="/news/singapore" target="_self">新加坡</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="国际" rel="" href="/news/world" target="_self">国际</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="中国" rel="" href="/news/china" target="_self">中国</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="东南亚" rel="" href="/news/sea" target="_self">东南亚</a></li></ul></li></ul></div><div class="shrink-0 grow-0 basis-auto lg:w-auto lg:max-w-full"><ul class="px-6"><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="财经" rel="" href="/finance" target="_self">财经</a></li><li><ul class="mb-8 pl-0"><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="新加坡股市" rel="" href="https://stock.zaobao.com.sg/" target="_self">新加坡股市</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="新加坡财经" rel="" href="/finance/singapore" target="_self">新加坡财经</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="全球财经" rel="" href="/finance/world" target="_self">全球财经</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="中国财经" rel="" href="/finance/china" target="_self">中国财经</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="投资理财" rel="" href="/finance/invest" target="_self">投资理财</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="房产" rel="" href="/finance/real-estate" target="_self">房产</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="美国股市" rel="" href="/finance/usstock" target="_self">美国股市</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="中小企业" rel="" href="/finance/sme" target="_self">中小企业</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="起步创新" rel="" href="/finance/startup" target="_self">起步创新</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="财经人物" rel="" href="/finance/personalities" target="_self">财经人物</a></li></ul></li></ul></div><div class="shrink-0 grow-0 basis-auto lg:w-auto lg:max-w-full"><ul class="px-6"><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="言论" rel="" href="/forum" target="_self">言论</a></li><li><ul class="mb-8 pl-0"><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="社论" rel="" href="/forum/editorial" target="_self">社论</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="评论" rel="" href="/forum/views" target="_self">评论</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="交流站" rel="" href="/forum/talk" target="_self">交流站</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="漫画" rel="" href="/forum/comic" target="_self">漫画</a></li></ul></li><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="娱乐" rel="" href="/entertainment" target="_self">娱乐</a></li><li><ul class="mb-8 pl-0"><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="明星" rel="" href="/entertainment/celebs" target="_self">明星</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="影视" rel="" href="/entertainment/movies-and-tv" target="_self">影视</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="音乐" rel="" href="/entertainment/music" target="_self">音乐</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="韩流" rel="" href="/entertainment/k-pop" target="_self">韩流</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="送礼" rel="" href="/entertainment/giveaway" target="_self">送礼</a></li></ul></li></ul></div><div class="shrink-0 grow-0 basis-auto lg:w-auto lg:max-w-full"><ul class="px-6"><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="生活" rel="" href="/lifestyle" target="_self">生活</a></li><li><ul class="mb-8 pl-0 columns-2"><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="壮龄go!" rel="" href="/specials/active-aging" target="_self">壮龄go!</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="特写" rel="" href="/lifestyle/feature" target="_self">特写</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="美食" rel="" href="/lifestyle/food" target="_self">美食</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="旅行" rel="" href="/lifestyle/travel" target="_self">旅行</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="文化艺术" rel="" href="/lifestyle/culture" target="_self">文化艺术</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="人文史地" rel="" href="/lifestyle/history-heritage" target="_self">人文史地</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="专栏" rel="" href="/lifestyle/columns" target="_self">专栏</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="@世代" rel="" href="/lifestyle/gen" target="_self">@世代</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="生态与环保" rel="" href="/lifestyle/eco" target="_self">生态与环保</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="时尚与美容" rel="" href="/lifestyle/fashion-beauty" target="_self">时尚与美容</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="设计与家居" rel="" href="/lifestyle/design-decor" target="_self">设计与家居</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="光影" rel="" href="/lifestyle/photography" target="_self">光影</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="科玩" rel="" href="/lifestyle/gadget" target="_self">科玩</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="科普" rel="" href="/lifestyle/tech-science" target="_self">科普</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="汽车" rel="" href="/lifestyle/motoring" target="_self">汽车</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="心事家事" rel="" href="/lifestyle/familynlove" target="_self">心事家事</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="精选" rel="" href="/lifestyle/others" target="_self">精选</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="特辑" rel="" href="/lifestyle/supplement" target="_self">特辑</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="早报校园" rel="" href="/lifestyle/campus" target="_self">早报校园</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="热门" rel="" href="/lifestyle/trending" target="_self">热门</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="生活贴士" rel="" href="/lifestyle/life-hacks" target="_self">生活贴士</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="星座与生肖" rel="" href="/horoscope" target="_self">星座与生肖</a></li></ul></li></ul></div><div class="shrink-0 grow-0 basis-auto lg:w-auto lg:max-w-full"><ul class="px-6"><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="保健" rel="" href="/lifestyle/health" target="_self">保健</a></li><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="体育" rel="" href="/news/sports" target="_self">体育</a></li><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="视频" rel="" href="/videos" target="_self">视频</a></li><li><ul class="mb-8 pl-0"><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="新闻" rel="" href="/videos/news" target="_self">新闻</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="娱乐" rel="" href="/videos/entertainment" target="_self">娱乐</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="生活" rel="" href="/videos/lifestyle" target="_self">生活</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="系列节目" rel="" href="/video-series" target="_self">系列节目</a></li><li class="leading-[21px]"><a class="cursor-pointer touch-auto whitespace-nowrap text-label2 leading-4 text-primary-inverse hover:text-primary-inverse hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="直播" rel="" href="/livestream" target="_self">直播</a></li></ul></li><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="早报播客" rel="" href="/podcast" target="_self">早报播客</a></li><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="互动新闻" rel="" href="/interactive-graphics" target="_self">互动新闻</a></li><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="专题" rel="" href="/special" target="_self">专题</a></li></ul></div><div class="shrink-0 grow-0 basis-auto lg:w-auto lg:max-w-full"><ul class="px-6"><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="新明日报" rel="" href="/publication/xin-ming-ri-bao" target="_self">新明日报</a></li><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="早报俱乐部" rel="" href="/zbclub" target="_self">早报俱乐部</a></li><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="电子报" rel="" href="/epapers" target="_self">电子报</a></li><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="国际版" rel="" href="https://www.zaobao.com.sg/global" target="_self">国际版</a></li><li class="mb-4"><a class="cursor-pointer touch-auto font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline text-base" aria-label="中国版" rel="" href="https://www.zaobao.com.sg/cn" target="_self">中国版</a></li></ul></div></div></div><div class="lg:px-[15px] md:w-auto md:max-w-full md:shrink-0 md:grow-0 md:basis-auto xl:basis-3/12 xxl:basis-4/12"><div class="mx-[-15px] flex flex-wrap mb-[10px] sm:mb-[30px] sm:mt-[30px] md:mt-0 lg:mb-[30px] lg:mt-[30px] xl:my-0 lg:mb-0 xl:mx-0 "><div class="mb-[20px] w-4/12 px-6 md:mb-[10px] md:w-auto md:max-w-full md:shrink-0 md:grow-0 md:basis-[content] xl:px-0 xl:max-w-5/12 lx:grow-0 xl:mb-[10px] xl:shrink-0 xl:pr-[15px] xxl:basis-[41.66667%]"><a class="cursor-pointer touch-auto text-base font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="关于我们" rel="" href="/about-us" target="_self">关于我们</a></div><div class="mb-[20px] w-4/12 px-6 md:mb-[10px] md:w-auto md:max-w-full md:shrink-0 md:grow-0 md:basis-[content] xl:px-0 xl:max-w-5/12 lx:grow-0 xl:mb-[10px] xl:shrink-0 xl:pr-[15px] xxl:basis-[41.66667%]"><a class="cursor-pointer touch-auto text-base font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="常见问题" rel="" href="/faq" target="_self">常见问题</a></div><div class="mb-[20px] w-4/12 px-6 md:mb-[10px] md:w-auto md:max-w-full md:shrink-0 md:grow-0 md:basis-[content] xl:px-0 xl:max-w-5/12 lx:grow-0 xl:mb-[10px] xl:shrink-0 xl:pr-[15px] xxl:basis-[41.66667%]"><a class="cursor-pointer touch-auto text-base font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="关注我们" rel="" href="/products" target="_self">关注我们</a></div><div class="mb-[20px] w-4/12 px-6 md:mb-[10px] md:w-auto md:max-w-full md:shrink-0 md:grow-0 md:basis-[content] xl:px-0 xl:max-w-5/12 lx:grow-0 xl:mb-[10px] xl:shrink-0 xl:pr-[15px] xxl:basis-[41.66667%]"><a class="cursor-pointer touch-auto text-base font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="联络我们" rel="" href="/contact-us" target="_self">联络我们</a></div><div class="mb-[20px] w-4/12 px-6 md:mb-[10px] md:w-auto md:max-w-full md:shrink-0 md:grow-0 md:basis-[content] xl:px-0 xl:max-w-5/12 lx:grow-0 xl:mb-[10px] xl:shrink-0 xl:pr-[15px] xxl:basis-[41.66667%]"><a class="cursor-pointer touch-auto text-base font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="广告联络" rel="" href="/advertise" target="_self">广告联络</a></div><div class="mb-[20px] w-4/12 px-6 md:mb-[10px] md:w-auto md:max-w-full md:shrink-0 md:grow-0 md:basis-[content] xl:px-0 xl:max-w-5/12 lx:grow-0 xl:mb-[10px] xl:shrink-0 xl:pr-[15px] xxl:basis-[41.66667%]"><a class="cursor-pointer touch-auto text-base font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="投函/投稿" rel="" href="/contribute" target="_self">投函/投稿</a></div><div class="mb-[20px] w-4/12 px-6 md:mb-[10px] md:w-auto md:max-w-full md:shrink-0 md:grow-0 md:basis-[content] xl:px-0 xl:max-w-5/12 lx:grow-0 xl:mb-[10px] xl:shrink-0 xl:pr-[15px] xxl:basis-[41.66667%]"><a class="cursor-pointer touch-auto text-base font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="加入我们" rel="" href="https://www.sph.com.sg/careers-and-scholarships" target="_blank">加入我们</a></div></div><div class="mx-[-15px] flex flex-row flex-wrap px-[15px]"><div class="mt-2 w-full lg:w-6/12 xxl:w-5/12"><div class="mb-[30px] flex flex-row flex-wrap justify-between lg:justify-start"><div class="flex flex-row items-center md:mb-[10px] lg:pr-[50px] xl:pr-6 basis-0 sm:w-auto sm:max-w-full sm:shrink-0 sm:grow-0 sm:basis-auto"><a class="cursor-pointer touch-auto h-auto w-[24px] hover:text-inherit" aria-label="分享联合早报脸书" rel="noreferrer" href="https://www.facebook.com/zaobaosg" target="_blank"><img loading="lazy" class="object-contain object-center" src="data:image/svg+xml,%3c?xml%20version='1.0'%20encoding='utf-8'?%3e%3c!--%20Generator:%20Adobe%20Illustrator%2027.7.0,%20SVG%20Export%20Plug-In%20.%20SVG%20Version:%206.00%20Build%200)%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%2024%2024'%20style='enable-background:new%200%200%2024%2024;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M13.3,13.5H16l1-4h-3.7v-2c0-1,0-2,2.1-2H17V2.1c-0.3,0-1.6-0.1-3-0.1c-2.8,0-4.9,1.7-4.9,4.7v2.8H6v4h3.1V22%20h4.2V13.5z'/%3e%3c/svg%3e" width="100%" alt="分享联合早报脸书"/></a></div><div class="flex flex-row items-center md:mb-[10px] lg:pr-[50px] xl:pr-6 basis-0 sm:w-auto sm:max-w-full sm:shrink-0 sm:grow-0 sm:basis-auto"><a class="cursor-pointer touch-auto h-auto w-[24px] hover:text-inherit" aria-label="分享联合早报推特" rel="noreferrer" href="https://twitter.com/zaobaosg" target="_blank"><img loading="lazy" class="object-contain object-center" src="data:image/svg+xml,%3c?xml%20version='1.0'%20encoding='utf-8'?%3e%3c!--%20Generator:%20Adobe%20Illustrator%2027.7.0,%20SVG%20Export%20Plug-In%20.%20SVG%20Version:%206.00%20Build%200)%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%2024%2024'%20style='enable-background:new%200%200%2024%2024;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M13.9,10.5L21.3,2h-1.8l-6.5,7.4L8,2H2l7.8,11.1L2,22h1.8l6.8-7.8L16,22h6L13.9,10.5L13.9,10.5z%20M11.5,13.2%20l-0.8-1.1L4.4,3.3h2.7l5.1,7.1l0.8,1.1l6.6,9.2h-2.7L11.5,13.2L11.5,13.2z'/%3e%3c/svg%3e" width="100%" alt="分享联合早报推特"/></a></div><div class="flex flex-row items-center md:mb-[10px] lg:pr-[50px] xl:pr-6 basis-0 sm:w-auto sm:max-w-full sm:shrink-0 sm:grow-0 sm:basis-auto"><a class="cursor-pointer touch-auto h-auto w-[24px] hover:text-inherit" aria-label="分享早报youtube" rel="noreferrer" href="https://www.youtube.com/zaobaodotsg" target="_blank"><img loading="lazy" class="object-contain object-center" src="data:image/svg+xml,%3c?xml%20version='1.0'%20encoding='utf-8'?%3e%3c!--%20Generator:%20Adobe%20Illustrator%2027.7.0,%20SVG%20Export%20Plug-In%20.%20SVG%20Version:%206.00%20Build%200)%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%2024%2024'%20style='enable-background:new%200%200%2024%2024;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M12.2,4c0.5,0,1.9,0,3.3,0.1l0.5,0c1.4,0.1,2.9,0.2,3.6,0.4c0.9,0.3,1.7,1,1.9,2c0.4,1.6,0.4,4.6,0.5,5.3l0,0.2%20v0c0,0,0,0,0,0l0,0.2c0,0.7-0.1,3.8-0.5,5.3c-0.3,1-1,1.8-1.9,2c-0.7,0.2-2.1,0.3-3.6,0.4l-0.5,0C14.1,20,12.8,20,12.2,20L12,20h0%20c0,0,0,0,0,0l-0.2,0c-1.1,0-5.9-0.1-7.4-0.5c-0.9-0.3-1.7-1-1.9-2C2.1,15.9,2,12.9,2,12.2v-0.3c0-0.7,0.1-3.8,0.5-5.3%20c0.3-1,1-1.8,1.9-2C5.9,4.1,10.6,4,11.8,4H12.2z%20M10,8.5v7l6-3.5L10,8.5z'/%3e%3c/svg%3e" width="100%" alt="分享早报youtube"/></a></div><div class="flex flex-row items-center md:mb-[10px] lg:pr-[50px] xl:pr-6 basis-0 sm:w-auto sm:max-w-full sm:shrink-0 sm:grow-0 sm:basis-auto"><a class="cursor-pointer touch-auto h-auto w-[24px] hover:text-inherit" aria-label="分享联合早报Instagram" rel="noreferrer" href="https://www.instagram.com/zaobaosg/" target="_blank"><img loading="lazy" class="object-contain object-center" src="data:image/svg+xml,%3c?xml%20version='1.0'%20encoding='utf-8'?%3e%3c!--%20Generator:%20Adobe%20Illustrator%2027.7.0,%20SVG%20Export%20Plug-In%20.%20SVG%20Version:%206.00%20Build%200)%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%2024%2024'%20style='enable-background:new%200%200%2024%2024;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M13,2c1.1,0,1.7,0,2.2,0l0.2,0c0.2,0,0.4,0,0.7,0c1.1,0,1.8,0.2,2.4,0.5c0.7,0.3,1.2,0.6,1.8,1.2%20c0.6,0.6,0.9,1.1,1.2,1.8c0.2,0.6,0.4,1.4,0.5,2.4c0,0.3,0,0.5,0,0.7l0,0.2c0,0.5,0,1.1,0,2.2l0,0.7c0,0.1,0,0.2,0,0.3l0,0.3l0,0.7%20c0,1.1,0,1.7,0,2.2l0,0.2c0,0.2,0,0.4,0,0.7c0,1.1-0.2,1.8-0.5,2.4c-0.3,0.7-0.6,1.2-1.2,1.8c-0.6,0.6-1.1,0.9-1.8,1.2%20c-0.6,0.2-1.4,0.4-2.4,0.5c-0.3,0-0.5,0-0.7,0l-0.2,0c-0.5,0-1.1,0-2.2,0l-0.7,0c-0.1,0-0.2,0-0.3,0l-0.3,0L11,22%20c-1.1,0-1.7,0-2.2,0l-0.2,0c-0.2,0-0.4,0-0.7,0c-1.1,0-1.8-0.2-2.4-0.5c-0.7-0.3-1.2-0.6-1.8-1.2c-0.6-0.6-0.9-1.1-1.2-1.8%20c-0.2-0.6-0.4-1.4-0.5-2.4c0-0.3,0-0.5,0-0.7l0-0.2c0-0.5,0-1.1,0-2.2L2,11c0-1.1,0-1.7,0-2.2l0-0.2c0-0.2,0-0.4,0-0.7%20c0-1.1,0.2-1.8,0.5-2.4c0.3-0.7,0.6-1.2,1.2-1.8s1.1-0.9,1.8-1.2c0.6-0.2,1.4-0.4,2.4-0.5c0.3,0,0.5,0,0.7,0l0.2,0C9.3,2,9.8,2,11,2%20L13,2z%20M12,7c-2.8,0-5,2.2-5,5c0,2.8,2.2,5,5,5c2.8,0,5-2.2,5-5C17,9.2,14.8,7,12,7z%20M12,9c1.7,0,3,1.3,3,3c0,1.7-1.3,3-3,3%20c-1.7,0-3-1.3-3-3C9,10.3,10.3,9,12,9z%20M17.3,5.5c-0.7,0-1.2,0.6-1.2,1.2C16,7.4,16.6,8,17.3,8c0.7,0,1.2-0.6,1.2-1.3%20C18.5,6.1,17.9,5.5,17.3,5.5z'/%3e%3c/svg%3e" width="100%" alt="分享联合早报Instagram"/></a></div><div class="flex flex-row items-center md:mb-[10px] lg:pr-[50px] xl:pr-6 basis-0 sm:w-auto sm:max-w-full sm:shrink-0 sm:grow-0 sm:basis-auto"><a class="cursor-pointer touch-auto h-auto w-[24px] hover:text-inherit" aria-label="分享联合早报Telegram" rel="noreferrer" href="https://t.me/zaobaosg" target="_blank"><img loading="lazy" class="object-contain object-center" src="data:image/svg+xml,%3c?xml%20version='1.0'%20encoding='utf-8'?%3e%3c!--%20Generator:%20Adobe%20Illustrator%2027.7.0,%20SVG%20Export%20Plug-In%20.%20SVG%20Version:%206.00%20Build%200)%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%2024%2024'%20style='enable-background:new%200%200%2024%2024;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M7.3,13.9L7.3,13.9c1.1,3.5,1.6,5.2,1.6,5.2c0.2,0.6,0.5,0.7,0.8,0.6c0.3,0,0.5-0.2,0.7-0.4%20c0,0,0.7-0.7,2.2-2.1l4.6,3.4c0.8,0.5,1.5,0.2,1.7-0.8l3-14.2c0.3-1.3-0.3-1.9-1.3-1.4L2.9,11c-1.2,0.5-1.2,1.2-0.2,1.5L7.3,13.9z'%20/%3e%3c/svg%3e" width="100%" alt="分享联合早报Telegram"/></a></div><div class="flex flex-row items-center md:mb-[10px] lg:pr-[50px] xl:pr-6 basis-0 sm:w-auto sm:max-w-full sm:shrink-0 sm:grow-0 sm:basis-auto"><a class="cursor-pointer touch-auto h-auto w-[24px] hover:text-inherit" aria-label="分享联合早报新浪微博账号" rel="noreferrer" href="https://www.weibo.com/zaobaocom" target="_blank"><img loading="lazy" class="object-contain object-center" src="data:image/svg+xml,%3c?xml%20version='1.0'%20encoding='utf-8'?%3e%3c!--%20Generator:%20Adobe%20Illustrator%2027.7.0,%20SVG%20Export%20Plug-In%20.%20SVG%20Version:%206.00%20Build%200)%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%2024%2024'%20style='enable-background:new%200%200%2024%2024;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M4.3,8.6c2.8-2.8,6-4,7.2-2.8c0.5,0.5,0.6,1.5,0.2,2.6c-0.2,0.6,0.5,0.2,0.5,0.2c2.2-0.9,4.2-1,4.9,0%20c0.4,0.5,0.3,1.3,0,2.2c-0.2,0.4,0,0.5,0.4,0.6c1.3,0.4,2.7,1.3,2.7,3c0,2.8-4,6.2-10,6.2c-4.6,0-9.2-2.2-9.2-5.9%20C1,12.9,2.2,10.7,4.3,8.6z%20M16.4,14.3c-0.2-2.4-3.4-4-7-3.7c-3.6,0.4-6.4,2.6-6.2,5c0.2,2.4,3.4,4,7,3.7%20C13.9,19,16.6,16.7,16.4,14.3z%20M6.2,14.4c0.8-1.5,2.7-2.4,4.4-1.9c1.8,0.5,2.7,2.2,2,3.8c-0.7,1.7-2.9,2.6-4.7,2%20C6.1,17.7,5.4,16,6.2,14.4z%20M8.9,15c-0.6-0.2-1.3,0-1.6,0.6C6.9,16.1,7,16.8,7.6,17c0.6,0.3,1.3,0,1.7-0.5C9.6,15.9,9.4,15.3,8.9,15%20z%20M10.3,14.4c-0.2-0.1-0.5,0-0.6,0.2c-0.1,0.2-0.1,0.5,0.2,0.5c0.2,0.1,0.5,0,0.6-0.2C10.6,14.8,10.5,14.5,10.3,14.4z%20M16,2.9%20c2-0.4,4.1,0.2,5.5,1.8c1.4,1.6,1.8,3.8,1.2,5.7c-0.1,0.4-0.6,0.7-1.1,0.5c-0.4-0.1-0.7-0.6-0.5-1.1c0.4-1.4,0.2-2.9-0.9-4.1%20c-1-1.1-2.5-1.6-3.9-1.3c-0.5,0.1-0.9-0.2-1-0.6C15.2,3.5,15.5,3,16,2.9z%20M16.6,5.8c1-0.2,2,0.1,2.7,0.9c0.7,0.8,0.9,1.8,0.6,2.8%20c-0.1,0.4-0.5,0.6-0.9,0.5c-0.4-0.1-0.6-0.5-0.5-0.9c0.2-0.5,0.1-1-0.3-1.4c-0.3-0.4-0.9-0.5-1.3-0.4c-0.4,0.1-0.8-0.2-0.9-0.6%20C15.9,6.3,16.2,5.9,16.6,5.8z'/%3e%3c/svg%3e" width="100%" alt="分享联合早报新浪微博账号"/></a></div><div class="flex flex-row items-center md:mb-[10px] lg:pr-[50px] xl:pr-6 basis-0 sm:w-auto sm:max-w-full sm:shrink-0 sm:grow-0 sm:basis-auto"><a class="cursor-pointer touch-auto h-auto w-[24px] hover:text-inherit" aria-label="分享联合早报微信" rel="noreferrer" href="/products#wechat" target="_blank"><img loading="lazy" class="object-contain object-center" src="data:image/svg+xml,%3c?xml%20version='1.0'%20encoding='utf-8'?%3e%3c!--%20Generator:%20Adobe%20Illustrator%2027.7.0,%20SVG%20Export%20Plug-In%20.%20SVG%20Version:%206.00%20Build%200)%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%2024%2024'%20style='enable-background:new%200%200%2024%2024;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M18.6,13.8c0.5,0,0.9-0.4,0.9-0.9c0-0.5-0.4-0.9-0.9-0.9c-0.5,0-0.9,0.4-0.9,0.9C17.7,13.4,18.1,13.8,18.6,13.8%20z%20M14.1,13.8c0.5,0,0.9-0.4,0.9-0.9c0-0.5-0.4-0.9-0.9-0.9c-0.5,0-0.9,0.4-0.9,0.9C13.2,13.4,13.6,13.8,14.1,13.8z%20M20.7,18.8%20c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.2,0.4c0,0,0,0.1,0,0.1c0.1,0.4,0.3,1.1,0.3,1.1c0,0.1,0,0.1,0,0.2c0,0.1-0.1,0.2-0.2,0.2c0,0-0.1,0-0.1,0%20l-1.4-0.8c-0.1,0-0.2-0.1-0.3-0.1c-0.1,0-0.1,0-0.2,0c-0.7,0.2-1.4,0.3-2.2,0.3c-3.7,0-6.6-2.4-6.6-5.4s2.9-5.4,6.6-5.4%20c3.7,0,6.6,2.4,6.6,5.4C23,16.3,22.1,17.8,20.7,18.8z%20M16.7,8.3c-0.1,0-0.2,0-0.3,0c-4.2,0-7.6,2.8-7.6,6.4c0,0.5,0.1,1.1,0.2,1.6%20H8.9c-0.9,0-1.8-0.1-2.6-0.4c-0.1,0-0.1,0-0.2,0c-0.1,0-0.3,0-0.4,0.1L4,17c0,0-0.1,0-0.1,0c-0.1,0-0.3-0.1-0.3-0.3%20c0-0.1,0-0.1,0-0.2c0,0,0.2-0.8,0.4-1.3c0,0,0-0.1,0-0.2c0-0.2-0.1-0.3-0.2-0.4C2.1,13.5,1,11.7,1,9.7C1,6.1,4.6,3.2,9,3.2%20C12.7,3.2,15.9,5.4,16.7,8.3z%20M11.5,8.7c0.6,0,1-0.5,1-1c0-0.6-0.5-1-1-1c-0.6,0-1,0.4-1,1C10.5,8.2,10.9,8.7,11.5,8.7z%20M6.3,8.7%20c0.6,0,1-0.5,1-1c0-0.6-0.5-1-1-1c-0.6,0-1,0.4-1,1C5.2,8.2,5.7,8.7,6.3,8.7z'/%3e%3c/svg%3e" width="100%" alt="分享联合早报微信"/></a></div><div class="flex flex-row items-center md:mb-[10px] lg:pr-[50px] xl:pr-6 basis-0 sm:w-auto sm:max-w-full sm:shrink-0 sm:grow-0 sm:basis-auto"><a class="cursor-pointer touch-auto h-auto w-[24px] hover:text-inherit" aria-label="分享联合早报邮箱" rel="noreferrer" href="mailto:zbonline@sph.com.sg" target="_blank"><img loading="lazy" class="object-contain object-center" src="data:image/svg+xml,%3c?xml%20version='1.0'%20encoding='utf-8'?%3e%3c!--%20Generator:%20Adobe%20Illustrator%2027.7.0,%20SVG%20Export%20Plug-In%20.%20SVG%20Version:%206.00%20Build%200)%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Layer_1'%20xmlns:svgjs='http://svgjs.com/svgjs'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%2024%2024'%20style='enable-background:new%200%200%2024%2024;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cg%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M13.8,14.4c-0.5,0.4-1.1,0.5-1.8,0.5c-0.6,0-1.2-0.2-1.8-0.5L1.5,8.6c0,0-0.1-0.1-0.1-0.1V18c0,1.1,0.9,2,2,2%20h17.3c1.1,0,2-0.9,2-2V8.5c0,0-0.1,0.1-0.1,0.1L13.8,14.4z'/%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M2.2,7.6l8.7,5.8c0.3,0.2,0.7,0.3,1.1,0.3c0.4,0,0.8-0.1,1.1-0.3l8.7-5.8c0.5-0.3,0.8-0.9,0.8-1.6%20c0-1.1-0.9-2-2-2H3.3c-1.1,0-2,0.9-2,2C1.4,6.6,1.7,7.2,2.2,7.6z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e" width="100%" alt="分享联合早报邮箱"/></a></div></div><div class="footer-main-apps my-4 lg:pr-6 flex justify-center space-x-8 sm:justify-start xl:block xl:space-x-0"><a class="cursor-pointer touch-auto md:w-[calc(135px * 1.8)] mb-4 inline-block w-[135px] rounded border-[1px] border-[#a6a6a6] lg:w-full sm:px-0 lg:max-w-[90px]" aria-label="https://itunes.apple.com/us/app/lian-he-zao-bao/id654946831?ls=1&mt=8" rel=" noopener noreferrer" href="https://itunes.apple.com/us/app/lian-he-zao-bao/id654946831?ls=1&mt=8" target="_blank"><img class="h-auto w-full" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAALQAAAAzCAMAAAAJptJgAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAFzUkdCAK7OHOkAAAGAUExURQAAAAAAAAAAAAAAAAEBAQAAAAICAkdwTAAAAAEBAQAAAAAAAAAAAAEBAQEBAQAAAAEBAf///wAAAP7+/goKChwcHDIyMgEBATw8PDg4OA4ODsjIyCoqKgMDAzY2Nnp6egUFBS8vLyAgIOPj45iYmNTU1GpqaggICPLy8kJCQh4eHgwMDFJSUqampvDw8Pf397+/v3FxcU1NTUBAQP39/fX19cHBwaqqqhcXF9bW1jQ0NCMjI3x8fPn5+efn56GhoXZ2dpKSkpWVlZ6entvb2xMTE8rKyrOzs8bGxt3d3VtbWxYWFjo6OkpKShUVFScnJ7GxsXR0dIGBga+vr+np6d/f34CAgG5ubtLS0lVVVWZmZoODgz4+PiUlJY2Njc7OzoiIiCwsLO7u7hkZGVlZWV5eXhEREeHh4Y+Pj0ZGRtnZ2Zubm4WFhWJiYkRERMTExFdXV/v7+11dXbu7u6enp7i4uL29vezs7OXl5VxcXH5+fra2turq6oqKikxMTHh4eAe3MDoAAAARdFJOU/LVIVq4mu8A9uY6ZXrJpkeCAfbD8AAAB5dJREFUaN7dmmlfGkkQh8m1mGSvKodTUBDkEG9F8UBQUfG+I54oHigeiBg1islX3+qeGUAcFDdmf7L9Qoehe/qZ6up/VbWq1Oq3f6oqVGXSKiref1KrVepPWGbts1r1FsuuvVN9KD/oP1Qfyw/6N5Wq/KBV/1fo+oPObcUvnBOWJ4Zqf3iUbtfW+B4fN7ms+znoVgCoVrhvboGOyjrro2NroFbpdgNMPj7nIFh+CjpNzNdmhS88sKCZCkHD49D1SrfbwFB0iKNpGPEAfsrSc8QMg0rfCPCFfkbZ47ULaT2iqVVAwwnZ8RwNp9bOY7ME7bNXnVFPkz25yeynubAHZeidoSQNQLdhfSQo3tHYYHYKN73r6T72ceOixfBsaBNjbppWhl6jn6twSA402kUf9NCGC7CD/i78AYkkpEVoA0TtcEmv33m2GCJAWGoE6OGP2Ia6IehC3IS6JAzxW1Y/hFbJVN2dsMCWZGD+4Vo+BT3IoOewOPQ3OMXmMGILWRw2MQy7FtoBrbBOE9cStAZnAXENtNR3+ghM+BUEPJagIzH21nqCNtFMAr83APuI89T/gC5GMohNoedCJ4i5FR+BDoIPYRXJtjM4knQEAkeOOOINEXwnshqYQO8okrXb0N2RCpFb9FdlfdoJs4j70IcBei8HdRXNxH0acZlWKQKxDqh7JrRwlRotttFFn160oRnuEO1k1+DYyI0hHR4UodvAStA+jNOkK7CNcEsOZMCEDfFEkiNIIvbAOA5xxul8aB2tVj32R7FeEMwlQk+M38zJaja5drQ1blRQj9naIDBNGwXtBoyQ0VzEloAptrxGgu7hktcKe2YvkFkb8ZZc4RiCvVcSdB+MC7Er5NCtEnQN1BjJRyx0Y4Z+n+Fhb2mWNqT9zJe7N6tRax9jl+DtKhQvS7op0x9gd/dHvU0BJ10EImSkOBnmpNuJ+vgG7tkoimzFvEma2OFPBKLVzGkzN7eS8B+nvHX01jXkMiuJfXEBL2EZlyM63O3XIN41Xy+ulwTtALl1NGcvwf9Ae3TZdRsefszJjDsijrRagpC3XArCdM8dLMPmkiSvFYq0mdebe2wXYx56xQlTsgjz6ivO8maKMIdfc2p6XgS6+oVmND6Zz/4L6ANl5qjicM1lZ/fNM6arti+loKlzfv+Fob8qQ9sVh6/QNxmh5NlOZCXViJKpeynoFmXoO8XhXeCthL1SJzukhLGmreFbC7eAaSjR/lLQl8rQF0qjfc2wkGBZT2mN6glHLih9AXC/FHRAGXpJaSkpdOovAPKTA+e2SQxhYn/BOpMd6HFBc14A7APIWXqn516WsK91intGv1ES9E0R9dhVGN0JGcrOKE3j6buN+myx4ozVKaiPed2U+wHEp+TwHINcbdhwlSFLRPzfuGItUT/biZRP37GYzDr2RNiWaSsBeqoIdObhjq8HOGK6Lm5SLV3cin1ZeXYKMCC52nFuEa9NBfkNJesWYqvsoOsIy2AWwL4H3HPIAK46r0IkfghtKhbFuxTqU/jOIqiNK28v72SyHtGvc5b3QwoCG1qqrUCydT2ZGo5M3F96p7robU4dMwwTbjVoDYlTNMJYpjL91UQlO4xa0NNJLvh0GE8Uo14sPC5o5GV6q+QfDDooOesSS+5B1JVgTuR91+w5Yz33fJp0kNcmwjXHa5QzsypWWNImWaRE/EnoLSjaTPdjW4zVnlgtLQI5yxU/mhl2AWwwb4lzm27Q4muyD3ex54znQw9JmsLkZIBDD/AtArycQxyBsaehNX4oLf0gE93uBh1zLl6+oKYDIuIXs8xkBF0lfgwDL2ul5mZFRVse9KUsP2fAyi+CPmWfaIPboolEIuICv+/pfHqwGHRBLT96X1o0lTK0ne0jbfYlaXca7kckaMmDjoLLI0tAlEPzNGc+r/yYeBq6ughzQSmvs1EWEQ6HL7vFBc1BLzBKLbebKIxwbzfUkioYc9BJOaqv8JfJg77zreupuQ26EsqteWXogqDrlpyPxUWbmUOLzufsZwuulfYXalKQ0tzbCy4OLUfELlnofwBs5qBJPLaedSyWVmLuK+hE0rae9eEGDi1SkDcmuGyLruyQ/US3r5P3QlhkPJdY+ZLoQtyNZGjPFYTMz4Gu9T5krirMi2Ngk5ZtjesHgyYdsMxRnFgRoSneOdmySS8XWpyb7O3ZTHF5Zyof11vJXSM8PBmjYoIjQzOpzHxz6oyH89OlnXu0yzmkS8a/LtgMSGHrUj4YAZZUEHQT7XS/FBEJmganUrmI2Js1wI3k2sBfj4WzWJQmijO6i2ysZ/lmirJIsJZ4WLPNQsxo+4Qg+Ma7WaQzPsxKc1VjC9M4gr7cYNnC1bkU1WdNcRaTZNHRBZc4Z1rSktMmERp3eJLWXIOSbMsCucKPXFJffSUfi7n3drKRvaH34ZH6sODJupzFsy9I6qE/czvlVIQ8qn13Pb+66j1sa88dkRgPG6yih+1Mnemlfk6PR5fX/1TK937R31xykpcH/dr/UPQQOlx20D1lYen6/xD6t5d6lEWrz88ChWr9zC+Dfo9l196o/io/6L9V6s9lhmz+oFap1e/eVJTNf9aoKj7+rlb/Aw8nM4v98T7mAAAAAElFTkSuQmCC" alt="Download on the Apple Store"/></a><a class="cursor-pointer touch-auto md:w-[calc(135px * 1.8)] mb-4 inline-block w-[135px] rounded border-[1px] border-[#a6a6a6] lg:w-full sm:px-0 lg:max-w-[90px]" aria-label="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.zb.sph.zaobaosingapore" rel=" noopener noreferrer" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.zb.sph.zaobaosingapore" target="_blank"><img class="h-auto w-full" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAALQAAAA1CAMAAADf/zF9AAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAFzUkdCAK7OHOkAAAGAUExURQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEdwTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP///7y8vMrKyiYmJiEhIS0tLUtLS/Pz89DQ0A8ODgQEBAkXF6enpzQ1NUNDQ93d3WNjY7a2tldXV1PgzUzNyGtraxQTEzw9PJubm+Tk5NbW1gkJCa6urhoaGkjBxVxcXIaGhpOTk4yNjqCgoPf391jqz1HWzH9/f3d3d0S1wT+rwlBUUP+4dunp6WT+08DAwO3t7cv9p8PDwzuevLn0qPz8/F301OEpVHFxcf+qeZaWlp79z6XqqdI9XGX/4FD/4cfHx//PezWZwn20vP+RcsxBe9MidMXFxbwck/7riv9OakG6zD0lIyuKv9j/yTn/5t9IodEmwLiAUv/Ij//5nGchMGC9tZTrs2i5m/V7Zi/G0uTAdKRyTJ3TkRYuLWOTdjBWSujOjW3LtuVEbYPgt+b/nC2px3fUt4WpsFYRU58vlceeW4stWGLf7qHY+YQrZXynwZCt1knWyZMAAAANdFJOU/LMCoD3WkkAt+IuoxfL133DAAAGzElEQVRo3tWa918aSRTASaJRczcDW1g27FKULRSpERJEbKBiNxpLrGmX5JJcyl3a9X/93szsAtLuRO8TeL/A7uzMfPfNK/MGHEMgN4cdA45+kIGRG9eB1zE0dH0Y9Y3IaOQmgf7egfpLBgF6GPWb3HIM9h0zGnb0n6LRiMMh9x00hJEL91k0JV8QIdXlckW5qJQOmCJCSlaXisasxBEXz5lhn4qQEIArNdcL0F5sxAOYQ0mc8qb4hNdd9OoIBd16MuqOpnl4Io2T8IQfqdhAKBTuAeggJsqMyMhrsBu7IrutIc4XI19zmJCHMBLD4SAKST0AHfAipHEeDRkbXF6BG1IVmmfQrih9MJxXjVAGxXsBeiOLkIFLWPPjcCnaClpK0QeLIbWIzJTaC9DeAEKcwrn5RBrRwNMEPVukD/p00YV0KRn49tCygEPwkcWokmZ3GqFlFXwQzKiE/C5i4NFeiB6LuFiRsIhSOOByamC7NWiTt55wJsNYpz4Ywb1gHgjx3mIFYPlcIpH1QCCmNhELyiiiRtgTgnc2BV95iNVIEXsCutPG8dtkxDdvez+tN0LLW78/f9tv0Le3jiaWn7/pM+i5raO7y8vPhX/rGOFjPQPtmdvaOnr2w/LyT52YNH/RjbGZVi40l6DzLUKRIgiCIrDZIoLCdaXpe3NzR89WCHakXacQtkXS/juzx42dzXed1kguogABPruFntt6tgLYK/nWgSQBc5iBlLEL2nZeFTSGdIW4rqGJbL2fX1mZP17Jt+iSwrgUZ6sZxtzloU1/KBQqArXSNfS9h8B8997H9/OAPXP8Wm/sodDhLdsW0OWhZ63SAlcuAX2XysdPM/Mgx8evucbCBee78vl20AzTM40DNehYPshdAPougR4fH3/48NPMzPzMzMyTpUeH9d7e2o7jRtoI2nQhI10R61oSHt4voogFrSTTRrwJGpnQakGrErFxH+wmldlAkq2pN+Dk2kOPjVvy8udfgPndi+3Hj1/VAkkc41QTcixMXSlMQ5owTS8CtE9kl84vYTdCDDrJWmvQu1YVh70WdM52zRSKFDCmJqjCIO01PU6hx4gQ6nfb20tLk48nX3msB7KY7pZhGNNFxdSRTriiJsYZoBYJfRTATaDmIMAUSEsVGqxr2uvCeKMKLcV4niegfgs6inFS00Il4ju2jrw0urSFnhhjMjEx9nJqnzAvTU5uPvmxBh23VcPEjwIwC9MhKBCAyKFBlM6WJPoj5bkNTTSm0Ujvbwx50WrIE6wdOhnBhwsRapRSB5sem6DAREZPUgeTBJlCs5gt+zFO1DRdBLvQZeL4tObFWFMYMxQ0uCTLJcsOquaRwKaMPFlXNUxUoaH0rDpiPFwo7FYyZGVSdLwEa28LPcqAQU7uLyy82CTI+5uPtFrEi54rY7AG2gva9p6Hl9LtJeEE+w2yDDoAjAaUxWAzSc6GLlSMdDpH8ziD5k37RZw0SfqIl5b4DtATdyjw6Oidk88LC6tAvbm//8hzLoXVbTlcuEDWWkWWt/jBOBkO0Cu6bUshG7qIM2CrRbUpTqMaNMQOKajnAyxOwSvGYue9vwl6tAy8RNZBz6urCwvb+78e1pckIrNK++QGrDloGyioXQ/aHkMm42xbqtjQ4FDhpNIiTteg7aCqsk+yWjAw3xmaIpdPPj94sLO6enCwethQRYEGfHx15zStIc3NJvZAfEIxy3y0abasPtIZIpdl05YHyrlsW2jFelOvBe/CmQwudkwudwh0ubx+nzB/OFh92lwIktBr5MW8P4AZAsSIDVVQZ+lsMFdUF/Jh2gTGIomC6qpGj1gGlxYFJVeylqAFdGQaZ0KKHsUWtJ9Yd7wz9Fq5XJ4C5p2dnYMPT1um0Siu35qRUyfriuhDs90obS0LEztOq+d7nodmW1PD6pGxcm8YNxxDNEGX16amgHlvb+d052m7HbWadpNhzQRXPf2leZfaUSRBGsNWUo+DzeBcmkBP0/in0PfwctWtTN0JFFegVyEygFOUaIyvSw1toOXbU2uM+fT0t0inaksP5s9t8ZS6S1kRufqWGKCZkOx55sAxUdXaHDvI7Moj+vXqBZolnTtqGqDX/9o7O/1TQ5cQm0QNs7Mz30UPx+pexc/ybWdNr98/O/vKX00J6mXZJdm4wBcRl7Vn6qDptfW/z74eXlXdzJP6dxfMuvufAyBBGZ3303Jk7Y+9L1dY7fMSCyvdG1vR3hd0OBZTvlzxsZiQSy1y3Xf3+OOi/L8eQH6jw5o+gb7Wj9A3+g/6muP6SN9BDzqGbvYb83fknzWD/cZMoIduXeuTvzA5BgZGBgH4H3Qmd+O8x50jAAAAAElFTkSuQmCC" alt="Download on the Google Play Store"/></a></div></div><div class="mt-2 w-full lg:w-6/12 xxl:w-7/12"><div class="mb-4 text-base font-medium text-white">热线 </div><div class="mb-4 text-label2 font-medium text-primary-inverse">新报业媒体总机 <a class="cursor-pointer touch-auto notranslate text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="tel:63196319" rel="" href="tel:63196319" target="_self">63196319</a></div><div class="mb-4 text-label2 font-medium text-primary-inverse">订阅热线 <a class="cursor-pointer touch-auto notranslate text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="tel:63883838" rel="" href="tel:63883838" target="_self">63883838</a></div><div class="mb-4 text-label2 font-medium text-primary-inverse">早报广告联系 <a class="cursor-pointer touch-auto notranslate text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="tel:63196319" rel="" href="tel:63196319" target="_self">63196319</a></div><div class="mb-4 text-label2 font-medium text-primary-inverse">新闻热线 <span class="xxl:whitespace-nowrap"><a class="cursor-pointer touch-auto notranslate text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="tel:1800-7416388" rel="" href="tel:1800-7416388" target="_self"><span class="whitespace-nowrap">1800-7416388</span></a> 或 <a class="cursor-pointer touch-auto notranslate text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="tel:92288736" rel="" href="tel:92288736" target="_self">92288736</a></span></div></div></div></div></div></div></div><div class="layout-container footer-sub"><div class="mb-[32px] mt-[22px] h-[1px] w-full bg-[--color-grey-700] lg:mb-[40px] lg:mt-[20px]"></div><div class="row"><div class="layout-container"><ul class="footer-sub-list mb-0 list-none pb-0"><li class="mb-4 mr-8 inline-block"><a class="cursor-pointer touch-auto relative flex flex-row items-center text-label2 font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="新报业媒体网站" rel="" href="https://www.sph.com.sg/" target="_blank">新报业媒体网站</a></li><li class="mb-4 mr-8 inline-block"><a class="cursor-pointer touch-auto relative flex flex-row items-center text-label2 font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="网络条款" rel="" href="https://www.sph.com.sg/legal/website_tnc/" target="_blank">网络条款</a></li><li class="mb-4 mr-8 inline-block"><a class="cursor-pointer touch-auto relative flex flex-row items-center text-label2 font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="隐私政策" rel="" href="https://www.sph.com.sg/legal/sph_privacy/" target="_blank">隐私政策</a></li><li class="mb-4 mr-8 inline-block"><a class="cursor-pointer touch-auto relative flex flex-row items-center text-label2 font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="个人资料保护" rel="" href="https://www.sph.com.sg/legal/pdpa/" target="_blank">个人资料保护</a></li><li class="mb-4 mr-8 inline-block"><a class="cursor-pointer touch-auto relative flex flex-row items-center text-label2 font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="全检索" rel="" href="https://newslink.sg/" target="_blank">全检索</a></li><li class="mb-4 mr-8 inline-block"><a class="cursor-pointer touch-auto relative flex flex-row items-center text-label2 font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="ZShop集品店" rel="" href="https://zshop.zaobao.sg/" target="_blank">ZShop集品店</a></li><li class="mb-4 mr-8 inline-block"><a class="cursor-pointer touch-auto relative flex flex-row items-center text-label2 font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="海峡时报" rel="" href="https://www.straitstimes.com/" target="_blank">海峡时报</a></li><li class="mb-4 mr-8 inline-block"><a class="cursor-pointer touch-auto relative flex flex-row items-center text-label2 font-medium text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="商业时报" rel="" href="https://www.businesstimes.com.sg/" target="_blank">商业时报</a></li></ul><div class="text-content-inactive pt-12 text-label2 leading-[26px] lg:flex lg:flex-row"><div class="w-full lg:w-8/12 lg:px-[15px] lg:pl-0"><div class="logo-footer mb-8 flex"><img src="/assets/FooterLogo-DRsqWUM_.svg" width="110" height="35" alt="联合早报"/></div><p class="text-primary-inverse">MDDI (P) 042/10/2024, MDDI (P) 043/10/2024<br/>新报业媒体有限公司版权所有（公司登记号：202120748H）<br/>在中国的用户请游览 <a class="cursor-pointer touch-auto text-white hover:text-white hover:underline-offset-2 hover:underline" aria-label="zaobao.com" rel="" href="https://www.zaobao.com" target="_blank"><u>zaobao.com</u></a></p></div><div class="w-full lg:w-4/12 lg:px-[15px] lg:pr-0 "><p class="text-primary-inverse">提醒：新加坡网络业者若未经许可，擅自引用本网内容将面对法律行动。</p><p class="text-primary-inverse">第三方公司可能在早报网站宣传他们的产品或服务。不过您跟第三方公司的任何交易与早报网站无关，早报将不会对可能引起的任何损失负责。</p></div></div></div></div></div></footer><div class="catfish-google-ads layout-container fixed bottom-0 left-0 z-[45] min-h-[50px] justify-center p-[10px] lg:hidden"><div class="w-full items-center justify-center invisible"><button id="dfp-ad-catfish"></button></div></div><div id="sph_cdp_41"></div><span data-testid="package-version-tag" data-version="0.5.3" class="hidden">0.5.3</span><script>window.__staticRouterHydrationData = JSON.parse("{\"loaderData\":{\"1\":\"%7B%22type%22%3A0%2C%22statusCode%22%3A200%2C%22payload%22%3A%7B%22url_path%22%3A%22%2Fabout-us%22%2C%22url_history%22%3A%5B%5D%2C%22teaser%22%3A%22%E3%80%8A%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E3%80%8B%E4%BB%8B%E7%BB%8D%22%2C%22body_cn%22%3A%22%3Cp%20class%3D%5C%22static-header2%5C%22%3E%E3%80%8A%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E3%80%8B%E4%BB%8B%E7%BB%8D%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E3%80%8A%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E3%80%8B%E6%98%AF%E6%96%B0%E6%8A%A5%E4%B8%9A%E5%AA%92%E4%BD%93%E7%9A%84%E6%97%97%E8%88%B0%E5%8D%8E%E6%96%87%E6%8A%A5%EF%BC%8C%E4%B9%9F%E6%98%AF%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E8%AF%BB%E8%80%85%E6%9C%80%E5%A4%9A%E7%9A%84%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%96%B0%E9%97%BB%E5%AA%92%E4%BD%93%E3%80%82%20%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E3%80%8A%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E3%80%8B%E5%9C%A81983%E5%B9%B4%E7%94%B1%E3%80%8A%E5%8D%97%E6%B4%8B%E5%95%86%E6%8A%A5%E3%80%8B%E4%B8%8E%E3%80%8A%E6%98%9F%E6%B4%B2%E6%97%A5%E6%8A%A5%E3%80%8B%E5%90%88%E5%B9%B6%E8%80%8C%E6%88%90%EF%BC%8C%E9%80%9A%E8%BF%87%E6%8A%A5%E7%BA%B8%E5%92%8C%E6%95%B0%E7%A0%81%E5%B9%B3%E5%8F%B0%E8%87%B4%E5%8A%9B%E4%BA%8E%E4%B8%BA%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%92%8C%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%8F%90%E4%BE%9B%E5%8F%8A%E6%97%B6%E3%80%81%E5%8F%AF%E4%BF%A1%E3%80%81%E9%AB%98%E8%B4%A8%E9%87%8F%E7%9A%84%E6%8A%A5%E9%81%93%EF%BC%8C%E4%BB%A5%E5%8F%8A%E5%B0%B1%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E9%99%85%E5%8A%A8%E6%80%81%E4%BD%9C%E5%87%BA%E6%B7%B1%E5%BA%A6%E8%AF%84%E6%9E%90%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E3%80%8A%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E3%80%8B%E6%98%AF%E8%AE%B8%E5%A4%9A%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%92%8C%E5%85%A8%E7%90%83%E5%8D%8E%E6%96%87%E9%98%85%E8%AF%BB%E7%BE%A4%E4%BD%93%E4%BF%A1%E4%BB%BB%E7%9A%84%E5%AA%92%E4%BD%93%EF%BC%8C%E8%A2%AB%E5%85%AC%E8%AE%A4%E4%B8%BA%E6%8A%A5%E9%81%93%E7%90%86%E6%80%A7%E5%B9%B3%E8%A1%A1%E3%80%81%E5%8F%AF%E4%BF%A1%E5%BA%A6%E9%AB%98%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E5%85%A8%E7%90%83%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E4%B8%96%E7%95%8C%E4%B8%AD%E4%BA%AB%E6%9C%89%E5%B4%87%E9%AB%98%E7%9A%84%E4%BF%A1%E8%AA%89%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E2019%E5%B9%B4%EF%BC%8C%E3%80%8A%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E3%80%8B%E6%8E%A8%E5%87%BA%E4%BA%86%E8%81%9A%E7%84%A6%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8F%91%E5%B1%95%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%95%B0%E7%A0%81%E7%BD%91%E5%BF%97%E2%80%9C%3Ca%20href%3D%5C%22https%3A%2F%2Fwww.thinkchina.sg%2F%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3EThinkChina%3C%2Fa%3E%E2%80%9D%EF%BC%88%E3%80%8A%E6%80%9D%E6%83%B3%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E3%80%8B%EF%BC%89%EF%BC%8C%E5%B0%86%E3%80%8A%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E3%80%8B%E8%AF%84%E6%9E%90%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8A%A8%E6%80%81%E7%9A%84%E7%B2%BE%E8%BE%9F%E5%86%85%E5%AE%B9%E5%B8%A6%E5%88%B0%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%AF%BB%E8%80%85%E7%9A%84%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%80%82%E9%99%A4%E4%BA%86%E6%97%A9%E6%8A%A5%E7%9A%84%E5%86%85%E5%AE%B9%EF%BC%8C%E3%80%8A%E6%80%9D%E6%83%B3%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E3%80%8B%E4%B9%9F%E5%8F%91%E5%B8%83%E6%9C%89%E6%9D%A5%E8%87%AA%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E3%80%81%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%9C%B0%E5%8C%BA%E7%9A%84%E6%96%B0%E9%97%BB%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E8%80%85%E3%80%81%E8%AF%84%E8%AE%BA%E5%91%98%E5%92%8C%E4%BD%9C%E8%80%85%E7%9A%84%E8%A7%82%E7%82%B9%EF%BC%8C%E5%86%85%E5%AE%B9%E6%B6%B5%E7%9B%96%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%92%8C%E5%A4%A7%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E5%8C%BA%E6%9C%80%E6%96%B0%E6%97%B6%E6%94%BF%E3%80%81%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%81%E7%A7%91%E6%8A%80%E4%B8%8E%E6%96%87%E5%8C%96%E9%A2%86%E5%9F%9F%E3%80%82%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header2%20mt-32%5C%22%3E%E5%8D%8E%E6%96%87%E5%AA%92%E4%BD%93%E9%9B%86%E5%9B%A2%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22text-body2%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aleehl%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9D%8E%E6%85%A7%E7%8E%B2%3C%2Fa%3E%20%E7%A4%BE%E9%95%BF%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Alohwy%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E7%BD%97%E6%96%87%E7%87%95%3C%2Fa%3E%20%E5%89%AF%E7%A4%BE%E9%95%BF%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header3%5C%22%3E%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Agohst%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%90%B4%E6%96%B0%E8%BF%AA%3C%2Fa%3E%20%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ahanym%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%9F%A9%E5%92%8F%E6%A2%85%3C%2Fa%3E%20%E6%89%A7%E8%A1%8C%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22with-title%20mb-0%20inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20pr-20%20text-16%5C%22%3E%3Cstrong%3E%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aangyt%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%B4%AA%E5%A5%95%E5%A9%B7%3C%2Fa%3E%20%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ahanyh%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%9F%A9%E5%92%8F%E7%BA%A2%3C%2Fa%3E%20%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%E5%85%BC%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E7%BD%91%20(%E4%B8%AD%E5%9B%BD)%20%E4%B8%BB%E7%BC%96%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aongp%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E7%8E%8B%E5%BD%BC%E5%BE%97%3C%2Fa%3E%20%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aqueksm%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%83%AD%E6%80%9D%E6%BB%A1%3C%2Fa%3E%20%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22with-title-blank%20inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20pl-20%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Awoomn%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E8%83%A1%E6%96%87%E9%9B%81%3C%2Fa%3E%20%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%E5%85%BC%E5%89%AF%E5%88%8A%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Atarntt%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E8%B0%AD%E5%BE%B7%E5%A9%B7%3C%2Fa%3E%20%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aqueklk%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%83%AD%E4%B8%BD%E5%A8%9F%3C%2Fa%3E%20%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22with-title%20mb-0%20inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20text-16%20pr-20%5C%22%3E%3Cstrong%3E%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ahosb%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E4%BD%95%E6%83%9C%E8%96%87%3C%2Fa%3E%20%E6%94%BF%E6%B2%BB%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Acheowml%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%82%B9%E7%BE%8E%E7%90%B3%3C%2Fa%3E%20%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ayangdx%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9D%A8%E4%B8%B9%E6%97%AD%3C%2Fa%3E%20%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Anghuimin%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%BB%84%E6%85%A7%E6%95%8F%3C%2Fa%3E%20%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Anghk%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%90%B4%E6%B1%89%E9%92%A7%3C%2Fa%3E%20%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%96%B0%E9%97%BB%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E4%B8%BB%E4%BB%BB%20(%E4%B8%9C%E5%8D%97%E4%BA%9A)%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Asheny%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%B2%88%E8%B6%8A%3C%2Fa%3E%20%E8%B4%A2%E7%BB%8F%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ayeocl%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9D%A8%E5%85%A8%E9%BE%99%3C%2Fa%3E%20%E4%BD%93%E8%82%B2%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Awanlilai%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E8%B5%96%E5%A9%89%E4%B8%BD%3C%2Fa%3E%20%E5%A8%B1%E4%B9%90%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ayapph%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%8F%B6%E9%B9%8F%E9%A3%9E%3C%2Fa%3E%20%E8%A8%80%E8%AE%BA%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Achuching%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%91%A8%E6%AE%8A%E9%92%A6%3C%2Fa%3E%20%E5%A4%9A%E5%AA%92%E4%BD%93%E7%BC%96%E8%BE%91%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Asongyp%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%AE%8B%E4%BB%A5%E5%BD%AC%3C%2Fa%3E%20%E6%95%B0%E7%A0%81%E7%BC%96%E8%BE%91%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Asimmwh%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%B2%88%E8%8C%82%E5%8D%8E%3C%2Fa%3E%20%E6%95%B0%E7%A0%81%E7%BC%96%E8%BE%91%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E4%B8%BB%E4%BB%BB%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22with-title-blank%20inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20text-16%20pl-20%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ashuyang%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E7%8E%8B%E8%88%92%E6%9D%A8%3C%2Fa%3E%20%E5%BD%B1%E9%9F%B3%E7%BE%A4%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Arayng%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%BB%84%E5%AD%90%E7%90%9B%3C%2Fa%3E%20%E9%9F%B3%E9%A2%91%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Atancb%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%99%88%E8%81%AA%E6%98%8E%3C%2Fa%3E%20%E8%A7%86%E8%A7%89%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ahcang%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%B4%AA%E6%83%A0%E8%B4%9E%3C%2Fa%3E%20%E6%95%B0%E7%A0%81%E8%AE%BE%E8%AE%A1%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aleetk%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9D%8E%E5%A4%A9%E9%94%9C%3C%2Fa%3E%20%E6%91%84%E5%BD%B1%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ahopy%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E4%BD%95%E7%82%B3%E8%80%80%3C%2Fa%3E%20%E6%91%84%E5%BD%B1%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Alimst%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9E%97%E4%B8%8A%E5%BE%B7%3C%2Fa%3E%20%E6%91%84%E5%83%8F%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aericlau%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%88%98%E5%8A%9B%E6%99%BA%3C%2Fa%3E%20%E5%89%AA%E8%BE%91%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ayangmeng%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9D%A8%E8%90%8C%3C%2Fa%3E%20%E5%8F%97%E4%BC%97%E7%AD%96%E7%95%A5%E5%8F%8A%E7%A4%BE%E5%AA%92%E4%B8%BB%E4%BB%BB%E3%80%80%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aleechin%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%99%88%E8%8E%89%E7%8F%8D%3C%2Fa%3E%20%E6%95%B0%E7%A0%81%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%B8%BB%E4%BB%BB%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22text-16%5C%22%3E%E6%89%80%E6%9C%89%E6%96%B0%E9%97%BB%E7%A8%BF%E5%92%8C%E9%87%87%E8%AE%BF%E9%82%80%E8%AF%B7%EF%BC%8C%E8%AF%B7%E7%94%B5%E9%82%AE%E5%88%B0%EF%BC%9A%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Azblocal%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3Ezblocal%40sph.com.sg%3C%2Fa%3E%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header3%5C%22%3E%E6%80%9D%E6%83%B3%E4%B8%AD%E5%9B%BDThinkChina%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ayianping%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%91%A8%E9%9B%81%E5%86%B0%3C%2Fa%3E%20%E4%B8%BB%E7%BC%96%E3%80%80%E3%80%80%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header3%5C%22%3E%E6%96%B0%E6%98%8E%E6%97%A5%E6%8A%A5%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Achoocw%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9C%B1%E5%BF%97%E4%BC%9F%3C%2Fa%3E%20%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Alewlc%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%88%98%E4%B8%BD%E6%B8%85%3C%2Fa%3E%20%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%E3%80%80%E3%80%80%E3%80%80%E3%80%80%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Awongky%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%BB%84%E5%BB%BA%E4%B8%9A%3C%2Fa%3E%20%E9%87%87%E8%AE%BF%E7%BB%84%E5%89%AF%E4%B8%BB%E4%BB%BB%E5%85%BC%E6%95%B0%E7%A0%81%E4%B8%8E%E7%A4%BE%E5%AA%92%E5%89%AF%E4%B8%BB%E4%BB%BB%E3%80%80%E3%80%80%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22text-16%20with-title%5C%22%3E%3Cstrong%3E%E5%8A%A9%E7%90%86%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Achanlfg%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%99%88%E4%B8%BD%E8%8A%AC%3C%2Fa%3E%20%E5%8A%A9%E7%90%86%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%E5%85%BC%E9%87%87%E8%AE%BF%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ahongf%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%9F%A9%E5%AE%B6%E6%85%A7%3C%2Fa%3E%20%E5%8A%A9%E7%90%86%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Akuekgt%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%83%AD%E7%8E%89%E7%8F%8D%3C%2Fa%3E%20%E5%AE%A1%E7%89%88%E9%AB%98%E7%BC%96%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22with-title%20mb-0%20inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20text-16%5C%22%3E%3Cstrong%3E%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Amssum%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%B2%91%E6%95%8F%E6%80%9D%3C%2Fa%3E%20%E7%BC%96%E8%BE%91%E4%B8%BB%E4%BB%BB%E5%85%BC%E5%95%86%E4%B8%9A%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E5%8D%8F%E8%B0%83%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Alimpp%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9E%97%E4%BD%A9%E7%A2%A7%3C%2Fa%3E%20%E5%A8%B1%E4%B9%90%E5%85%BC%E5%89%AF%E5%88%8A%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aleeyee%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%88%98%E4%B8%BD%E4%BB%AA%3C%2Fa%3E%20%E4%BD%93%E8%82%B2%E4%B8%BB%E4%BB%BB%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22with-title-blank%20inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ajoleent%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%99%88%E5%BF%A0%E7%91%9C%3C%2Fa%3E%20%E8%B5%9B%E9%A9%AC%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Alowks%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%88%98%E5%90%AF%E6%88%90%3C%2Fa%3E%20%E6%91%84%E5%BD%B1%E4%B8%BB%E4%BB%BB%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Awongky%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%BB%84%E5%BB%BA%E4%B8%9A%3C%2Fa%3E%20%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E5%85%BC%E6%95%B0%E7%A0%81%E5%89%AF%E4%B8%BB%E4%BB%BB%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header3%5C%22%3E%E9%9D%92%E5%B0%91%E5%B9%B4%E5%8F%97%E4%BC%97%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E7%BE%A4%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22mb-0%20inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Anengduan%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%99%88%E8%83%BD%E7%AB%AF%3C%2Fa%3E%20%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ayangyang%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9D%A8%E6%BC%BE%3C%2Fa%3E%20%E5%AD%A6%E7%94%9F%E6%8A%A5%E4%B8%BB%E7%BC%96%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20%20mt-16-ghost%20text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aleeheeai%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9D%8E%E7%86%99%E7%88%B1%3C%2Fa%3E%20HeyKaki%20%E5%98%BF%E5%8D%A1%E5%A5%87%20%E4%B8%BB%E7%BC%96%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header3%5C%22%3E%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%94%B5%E5%8F%B0%E3%80%80%E3%80%80%E3%80%80%E3%80%80%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22mb-0%20inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Aangch%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%B4%AA%E8%8F%81%E4%BA%91%3C%2Fa%3E%20%E5%8F%B0%E9%95%BF%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Akwoksien%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%B8%A9%E5%9B%BD%E8%B4%A4%3C%2Fa%3E%2096.3%E5%A5%BDFM%E5%89%AF%E8%8A%82%E7%9B%AE%E6%80%BB%E7%9B%91%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20%20mt-16-ghost%20%20text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Achangcy%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%BC%A0%E6%89%BF%E5%B0%A7%3C%2Fa%3E%20UFM100.3%E5%89%AF%E8%8A%82%E7%9B%AE%E6%80%BB%E7%9B%91%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header3%5C%22%3E%E7%84%A6%E7%82%B9%E5%87%BA%E7%89%88%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ahosf%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E4%BD%95%E9%9B%AA%E8%8A%AC%3C%2Fa%3E%20%E6%80%BB%E7%BC%96%E8%BE%91%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header3%5C%22%3E%E8%90%A5%E8%BF%90%E4%B8%8E%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BA%8B%E4%B8%9A%E7%BE%A4%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22mb-0%20inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20text-16%20pr-20%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Alindatn%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%99%88%E9%92%B0%E9%91%AB%3C%2Fa%3E%20%E5%8C%BA%E5%9F%9F%E6%88%98%E7%95%A5%E4%B8%8E%E5%90%88%E4%BD%9C%E5%89%AF%E6%80%BB%E8%A3%81%E3%80%80%E3%80%80%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Awylim%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%9E%97%E7%82%9C%E6%89%AC%3C%2Fa%3E%C2%A0%E5%86%85%E5%AE%B9%E4%BB%98%E8%B4%B9%E5%8F%8A%E5%86%85%E5%AE%B9IP%E6%80%BB%E7%9B%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Ayewge%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E6%B8%B8%E6%A1%82%E5%A8%A5%3C%2Fa%3E%20%20%E7%A4%BE%E7%BE%A4%E8%BF%90%E8%90%A5%E6%80%BB%E7%9B%91%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22inline-block%20w-full%20sm%3Aw-1%2F2%20%20mt-16-ghost%20text-16%20pl-20%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Agugl%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%A1%BE%E5%8A%9F%E5%9E%92%3C%2Fa%3E%20%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%80%BB%E7%9B%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Agohrl%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%90%B4%E8%8A%AE%E7%8F%91%3C%2Fa%3E%20%E5%93%81%E7%89%8C%E6%80%BB%E7%9B%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Atancln%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%99%88%E8%8A%8A%E4%BC%B6%3C%2Fa%3E%20%E8%A1%8C%E6%94%BF%E6%80%BB%E7%9B%91%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header3%5C%22%3E%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%B8%8E%E6%8A%80%E6%9C%AF%E9%83%A8%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Avictorliu%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%88%98%E9%9A%BD%3C%2Fa%3E%20%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%B8%8E%E7%A0%94%E5%8F%91%E6%80%BB%E7%9B%91%3Cbr%20%2F%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Abryanloh%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E7%BD%97%E9%95%87%E5%A8%81%3C%2Fa%3E%20%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%BC%99%E4%BC%B4%E5%85%B3%E7%B3%BB%E6%80%BB%E7%9B%91%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header3%5C%22%3E%E6%96%B0%E6%99%A8%E4%B8%9A%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22text-16%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22mailto%3Agugl%40sph.com.sg%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E9%A1%BE%E5%8A%9F%E5%9E%92%3C%2Fa%3E%20%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%92%A8%E8%AF%A2%E6%80%BB%E7%BB%8F%E7%90%86%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22static-header2%20mt-32%5C%22%3E%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%AE%A2%E6%88%B7%E5%B9%BF%E5%91%8A%E5%8F%8A%E5%95%86%E4%B8%9A%E4%BC%81%E5%88%92%E5%92%A8%E8%AF%A2%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22text-16%5C%22%3E%E7%94%B5%E8%AF%9D%EF%BC%9A%2B65%206319%206319%3Cbr%20%2F%3E%E5%B9%BF%E5%91%8A%E8%AF%A2%E9%97%AE%20%EF%BC%9A%3Ca%20href%3D%5C%22https%3A%2F%2Fwww.sph.com.sg%2Fzh-hans%2Fcontact-us%2F%3Fctopic%3Dadvertising%26csubject%3DgeneralAdvertising%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E5%A1%AB%E5%86%99%E8%A1%A8%E6%A0%BC%3C%2Fa%3E%3Cbr%20%2F%3E%E8%AE%A2%E9%98%85%E4%B8%93%E7%BA%BF%EF%BC%9A%2B65%206388%203838%20%3C%2Fp%3E%3Cp%20class%3D%5C%22button-static-page%20button-primary%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%5C%22https%3A%2F%2Fsubscribe.sph.com.sg%2Fzh%2Fpublications-zb%2F%3F_nei%3D10d0b27f-491b-4480-8ab1-f7c57b9126a8%5C%22%20target%3D%5C%22_blank%5C%22%20rel%3D%5C%22nofollow%5C%22%3E%E8%AE%A2%E9%98%85%E8%AF%A6%E6%83%85%3C%2Fa%3E%20%3C%2Fp%3E%22%2C%22copyright%22%3A%22SPH%22%2C%22document_id%22%3A%225556638%22%2C%22external%22%3A%7B%22source_id%22%3A%22e98d85e6-b0b8-4eb9-825c-f9299afd0a14%22%2C%22source%22%3A%22ece-auto-gen%22%7D%2C%22headline%22%3A%22%E5%85%B3%E4%BA%8E%E6%88%91%E4%BB%AC%22%2C%22tags%22%3A%5B%5D%2C%22story_threads%22%3A%5B%5D%2C%22story_source%22%3A%5B%5D%2C%22paid_mode%22%3A%22free%22%2C%22print_flag%22%3Afalse%2C%22update_time%22%3A1742461527%2C%22display_update_time%22%3Afalse%2C%22create_time%22%3A1733806865%2C%22published_on_zbcom%22%3Atrue%2C%22published_on_zbsg%22%3Atrue%2C%22assets%22%3A%5B%5D%2C%22display_headline%22%3A%22%22%2C%22display_type%22%3A%22default%22%2C%22external_url%22%3A%22%22%2C%22recommended_articles%22%3A%5B%5D%2C%22sections%22%3A%5B%7B%22name%22%3A%22ece_incoming%22%7D%5D%2C%22images%22%3A%5B%5D%2C%22videos%22%3A%5B%5D%2C%22custom_byline%22%3A%22%22%2C%22author%22%3A%5B%5D%2C%22stand_first%22%3A%22%22%2C%22metatags%22%3A%7B%22title%22%3A%22%E5%85%B3%E4%BA%8E%E6%88%91%E4%BB%AC%22%2C%22description%22%3A%22%E3%80%8A%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E3%80%8B%E4%BB%8B%E7%BB%8D%22%2C%22canonical_url%22%3A%22%2Fabout-us%22%2C%22keywords%22%3A%22%22%7D%2C%22og_tags%22%3A%7B%22title%22%3A%22%E5%85%B3%E4%BA%8E%E6%88%91%E4%BB%AC%22%2C%22description%22%3A%22%E3%80%8A%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E3%80%8B%E4%BB%8B%E7%BB%8D%22%2C%22image%22%3A%22%22%7D%2C%22is_full_body%22%3Atrue%2C%22staticPageConfig%22%3A%7B%22seoTitle%22%3A%22%E5%85%B3%E4%BA%8E%E6%88%91%E4%BB%AC%20%7C%20%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%22%2C%22seoDesc%22%3A%22%E3%80%8A%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E3%80%8B%E6%98%AF%E6%96%B0%E6%8A%A5%E4%B8%9A%E5%AA%92%E4%BD%93%E7%9A%84%E6%97%97%E8%88%B0%E5%8D%8E%E6%96%87%E6%8A%A5%EF%BC%8C%E4%B9%9F%E6%98%AF%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E8%AF%BB%E8%80%85%E6%9C%80%E5%A4%9A%E7%9A%84%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%96%B0%E9%97%BB%E5%AA%92%E4%BD%93%E3%80%82%E7%82%B9%E5%87%BB%E8%BF%99%E9%87%8C%E4%BA%86%E8%A7%A3%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E7%9A%84%E5%8E%86%E5%8F%B2%E3%80%81%E4%BD%BF%E5%91%BD%E5%92%8C%E7%BC%96%E8%BE%91%E5%9B%A2%E9%98%9F%EF%BC%8C%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E8%81%94%E5%90%88%E6%97%A9%E6%8A%A5%E7%9A%84%E8%83%8C%E6%99%AF%E5%92%8C%E5%8F%91%E5%B1%95%E3%80%82%22%2C%22urlPath%22%3A%22%2Fabout-us%22%2C%22layout%22%3A%22aboutUsLayout%22%2C%22hidden%22%3Afalse%7D%2C%22__matched_static%22%3Atrue%7D%7D\"},\"actionData\":null,\"errors\":null}");</script></div> </body> </html>