CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="en"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=no, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="ie=edge"> <title>Related Agencies_Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China</title> <meta name="SiteName" content="Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China"> <meta name="SiteDomain" content="www.fmprc.gov.cn"> <meta name="SiteIDCode" content="bm02000004"> <meta name="ColumnName" content="Related Agencies"> <meta name="ColumnType" content="Related Agencies"> <meta name="ColumnDescription" content="Related Agencies"> <meta name="ColumnKeywords" content="Related Agencies"> <link href="/images/favicon32.ico" rel="shortcut icon" type="image/x-icon"> <link rel="stylesheet" href="../../static/common/css/normalize.css"> <link rel="stylesheet" href="../../images/common_v2.css"> <link rel="stylesheet" href="../../static/css/top_stories.css"> <script src="../../static/common/js/jquery.min.js"></script> </head> <body><script>(function () { document.cookie = "HOY_TR=EGJTBCSQHKNXOLMU,5A23B4C8F67D9E10,szrktfjwiygloqhv; max-age=31536000; path=/";document.cookie = "HBB_HC=34aa20c19679ed69603638511105c37a00e97e258b0eca38984ddb27b8015636424d82dac1455ec2091aa21201da63c849; max-age=600; path=/"; })()</script><script src="/_ws_sbu/sbu_hc.js"></script> <style> .content_text{white-space:normal;padding-bottom:30px;text-align:justify;} nav .link a,.news_list .news_item .news_item_time,.news_list > div div,.data_list_module > div div,.activities_list > div div,.list_box > div div{text-transform:uppercase;} nav .link .item_two_list a{text-transform:none;} nav .link a{position:relative;z-index:999;} nav .item_two_list{display:none;} nav .item_two_list{left:-35px;} nav,footer{width:1350px;margin:0 auto;} .item_two_list{font-family:PoppinsRegular, 'Microsoft YaHei UI'} nav .link .item_two_list a{padding-left:15px;} .item_two_list a:before{position:absolute;left:0;top:10px;} header .home .home_text{line-height:30px;margin-top:20px;} header{margin:0 auto 35px;position:relative;} header .search{position:absolute;right:0;bottom:0;} .top .top_lang .lang .lang_display .lang_text{font-size:16px;} .lang_text_pc{display:inline;} .lang_text_m{display:none;} .content_title div{max-width:75%;} .classification > a{padding:10px 15px 10px 25px} .page a,.page > div{display:block;} .page > div{line-height:40px;text-align:center;} .item_two_list a:before{transform:none;border:none;} nav .link .item_two_list a{background:url(//www.fmprc.gov.cn/eng/images/jt0829-1.png) no-repeat 2px 9px;} .item_two_list a:not(:last-child){margin-bottom:20px;} @media screen and (max-width: 768px){ .news_list > div a{margin-bottom:15rem;} .classification > a{padding:10rem} .lang_text_pc{display:none;} .lang_text_m{display:inline;font-size:30rem;} nav{display:none;} .top .top_lang .lang .lang_display .lang_text,.top .top_lang .lang .lang_list li a{font-size:30rem;} .mobile_nav_list .item_two .item_two_list a{position:relative;padding-left:12px;} .mobile_nav_list .item_two .item_two_list a:before{top:auto;} .menu-close { position: absolute; top: 10px; right: 50rem; z-index: 1; border-bottom:none!important; border-top:none!important; } .menu-close .menu_icon.selected::before, .menu-close .menu_icon.selected::after { background: #fff; } .mobile_top_fun .menu_icon.selected { display: none; } footer{width:100%;} .mobile_nav_list .item_two .item_two_list a{font-family:PoppinsRegular, 'Microsoft YaHei UI'} .top{background:#F5F5F7;} .top .top_lang .lang .lang_display .lang_text,.top .top_lang .top_about{font-weight:normal;} header{margin-bottom:0;} header .home .home_text{line-height:38rem;;margin-top:0;} .content_title{width:auto;margin-bottom:15rem;} .content_title div{max-width:100%;padding:0 30rem;} .box{width:696rem;} .list{width:100%;} .mobile_top .mobile_top_fun .phone-menu-icon{width:60rem;height:auto;margin-right:0;margin-top:-5px;} .mobile_top .mobile_top_fun img{width:50rem;} .top .top_lang .lang .lang_display .arrow{height:auto;} header .home .home_img{width:120rem;height:auto;} .index_new .big_title,.focus .big_title{width:auto;background:url(/eng/images/blue_3lx.png) repeat-x center;font-size:40rem;margin:0 32rem 30rem;} .content_title{background:url(/eng/images/blue_3lx.png) repeat-x center;} .big_title:after,.content_title:after,.focus .big_title:after{height:auto;background:none;} .content_text{text-align:inherit} } </style> <script type="text/javascript"> function search_checkeng() { var sword =document.getElementById("sw").value.replace(/^\s+|\s+$/g,""); if (sword=='Please enter keywords' || sword=="") { alert('Please enter keywords!'); } else { $("#searchWord").val(sword.replace(/( )/g,"%20")); window.location.href="https://www.mfa.gov.cn/irs-c-web/search_eng.shtml?code=18fe7c6489d&dataTypeId=771&searchBy=title&searchWord="+sword ; } } </script> <div class="top"> <div class="top_lang"> <div class="top_about"> <a href="http://ipc.fmprc.gov.cn/eng/" target="_blank">IPC</a> <i></i> <a href="http://cs.mfa.gov.cn/" target="_blank">Visas</a> </div> <div class="lang"> <div class="lang_display"> <div class="lang_text"><span class="lang_text_pc">English</span><span class="lang_text_m">EN</span></div> <img class="arrow" src="https://www.fmprc.gov.cn/eng/static/common/img/arrow.jpg" alt="" /> </div> <ul class="lang_list"> <li data-lang="chinese"><a href="https://www.fmprc.gov.cn/" target="_blank">简体中文</a></li> <li data-lang="french"><a href="https://www.fmprc.gov.cn/fra/" target="_blank">Français</a></li> <li data-lang="russian"><a href="https://www.fmprc.gov.cn/rus/" target="_blank">Русский</a></li> <li data-lang="spanish"><a href="https://www.fmprc.gov.cn/esp/" target="_blank">Español</a></li> <li data-lang="farsi"><a href="https://www.fmprc.gov.cn/ara/" target="_blank">عربي</a></li> </ul> </div> </div> <div class="mobile_top"> <div class="mobile_top_fun"> <a href="https://www.mfa.gov.cn/irs-c-web/search_eng.shtml?code=18fe7c6489d&dataTypeId=771&searchBy=title&searchWord="><img src="/eng/images/seach_mobile_1.png" alt="" /></a>  <img src="/eng/images/mobile_menu_hg.png" alt="" class='menu_icon phone-menu-icon' /> </div> </div> </div>  <header> <a href="/eng/" class="home"> <img class="home_img" src="https://www.fmprc.gov.cn/eng/static/common/img/header_home.png" alt="" /> <div class="home_text">Ministry of Foreign Affairs<br>The People’s Republic of China</div> </a> <div class="search"> <input type="text" id="sw" /> <div> </div> <img src="https://www.fmprc.gov.cn/eng/static/common/img/search.jpg" id="searchBtn" alt="" /> </div> <script> $("#searchBtn").click(function(){ search_checkeng(); }); $(document).ready(function(){ $("#sw").on('keypress', function(e) { if (e.which == 13) { search_checkeng(); } }); }); </script> </header>  <nav> <div class="link"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/" class="nav_item">The Ministry</a> <div class="item_two_list" style="left:-39px;"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zyzz/">Main Responsibilities</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/wjbz/">The Minister</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zygy/">Principal Officials</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zzjg_663340/">Departments</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zgags/">Related Agencies</a> </div> </div> <div class="link"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/" class="nav_item">News</a> <div class="item_two_list" style="width:340px;"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/zyxw/">Top Stories</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/zyjh/">Speeches</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/wsrc/">Diplomatic Schedule</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/xrds/">New Ambassadors</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/wjbxw/">MFA News</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/fyrbt/">Spokesperson’s Remarks</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/zwbd/">News from Overseas Missions</a> </div> </div> <div class="link"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/" class="nav_item">Resources</a> <div class="item_two_list"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/gb/">Communiqués</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/wjzc/">Foreign Policies</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/jj/">In Focus</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/wjls/">Diplomatic History</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/wjrw/">Diplomatic Figures</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/lbcs/">Protocol Affairs</a> </div> </div> <div class="link"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zwjg/" class="nav_item">Overseas Missions</a> <div class="item_two_list" style="width:360px;"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zwjg/zgdsg/">Chinese Embassies</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zwjg/zglsg/">Chinese Consulates General</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zwjg/stdbc/">Chinese Missions to International Organizations and Representative Offices Abroad</a> </div> </div> <div class="link"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/" class="nav_item">Countries and Regions</a> <div class="item_two_list" style="width:324px;"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/2675_665437/">Asia</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/2913_665441/">Africa</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/3265_665445/">Europe</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/3376_665447/">North America</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/3447_665449/">South America</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/2797_665439/">Oceania</a> </div> </div> <a href="http://english.www.gov.cn/archive/chinaabc/" class="link" target="_blank">ABOUT CHINA</a> </nav> <script type="text/javascript"> $("nav .link").hover(function(){ $(this).find(".item_two_list").show(); },function(){ $(this).find(".item_two_list").hide(); }); </script> <div class="mobile_nav"> <div class="mobile_nav_list">  <div class="menu-close"> <div class="menu_icon selected"></div> </div>  <div class="mobile_nav_list_item item_one"> <a href="/eng/" class="item_title">HOME</a> </div>  <div class="mobile_nav_list_item item_two">  <div class="item_title">THE MINISTRY</div>  <div class="item_two_list"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zyzz/">Main Responsibilities</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/wjbz/">The Minister</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zygy/">Principal Officials</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zzjg_663340/">Departments</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zgags/">Related Agencies</a> </div> </div> <div class="mobile_nav_list_item item_two">  <div class="item_title">NEWS</div>  <div class="item_two_list"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/zyxw/">Top Stories</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/zyjh/">Speeches</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/wsrc/">Diplomatic Schedule</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/xrds/">New Ambassadors</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/wjbxw/">MFA News</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/fyrbt/">Spokesperson’s Remarks</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/zwbd/">News from Overseas Missions</a> </div> </div> <div class="mobile_nav_list_item item_two">  <div class="item_title">RESOURCES</div>  <div class="item_two_list"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/gb/">Communiqués</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/wjzc/">Foreign Policies</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/jj/">In Focus</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/wjls/">Diplomatic History</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/wjrw/">Diplomatic Figures</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zy/lbcs/">Protocol Affairs</a> </div> </div> <div class="mobile_nav_list_item item_two">  <div class="item_title">OVERSEAS MISSIONS</div>  <div class="item_two_list"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zwjg/zgdsg/">Chinese Embassies</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zwjg/zglsg/">Chinese Consulates General</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/zwjg/stdbc/">Chinese Missions to International Organizations and Representative Offices Abroad</a> </div> </div> <div class="mobile_nav_list_item item_two">  <div class="item_title">COUNTRIES AND REGIONS</div>  <div class="item_two_list"> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/2675_665437/">Asia</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/2913_665441/">Africa</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/3265_665445/">Europe</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/3376_665447/">North America</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/3447_665449/">South America</a> <a href="https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/2797_665439/">Oceania</a> </div> </div> <div class="mobile_nav_list_item item_one"> <a href="http://english.www.gov.cn/archive/chinaabc/" class="item_title">ABOUT CHINA</a> </div> </div> </div>  <div class="breadcrumbs"> <a href="../../" title="Home" class="CurrChnlCls">Home</a> <a href="../" title="The Ministry" class="CurrChnlCls">The Ministry</a> <a href="./" title="Related Agencies" class="CurrChnlCls">Related Agencies</a> </div> <div class="box">  <div class="list">  <div class="content_title"> <div>Related Agencies</div> </div>  <div class="news_list"> <div> <a href="./202405/t20240530_11318107.html" target="_blank">Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the HongKong Special Administrative Region</a> </div> <div> <a href="./202406/t20240614_11436059.html" target="_blank">Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the Macao Special Administrative Region</a> </div> </div> </div>  <div class="classification"> <a href="../zyzz/">Main Responsibilities</a> <a href="../wjbz/">The Minister</a> <a href="../zygy/">Principal Officials</a> <a href="../zzjg_663340/">Departments</a> <a href="./" class="active">Related Agencies</a> </div> </div>  <style> .page > div{font-family:PoppinsRegular, 'Microsoft YaHei UI'} .page a{color:#215589} </style> <div class="page" id="pages"> <script type="text/javascript"> var currentPage = 0;//所在页从0开始 var prevPage = currentPage-1//上一页 var nextPage = currentPage+1//下一页 var countPage = 1//共多少页 if(countPage >1) { //设置上一页代码 if(countPage>1&&currentPage!=0&&currentPage!=1) document.write('<div class="page_first"><a href="index.html"><span>|<<</span></a></div><div class="page_prev"><a href="index_'+prevPage+'.'+'html"><</a></div>'); else if(countPage>1&&currentPage!=0&&currentPage==1) document.write('<div class="page_first"><a href="index.html"><span>|<<</span></a></div><div class="page_prev"><a href="index.html"><</a></div>'); else document.write('<div class="page_first"><span>|<<</span></div><div class="page_prev"><</div>'); //循环 var num = 7; for(var i=0+(currentPage-1-(currentPage-1)%num) ; i<=(num+(currentPage-1-(currentPage-1)%num))&&(i<countPage) ; i++){ if(currentPage==i) document.write('<div class="page_item current">'+(i+1)+'</div>'); else if(i==0) document.write('<div class="page_item"><a href="index.html">'+(i+1)+'</a></div>'); else document.write('<div class="page_item"><a href="index'+'_' + i +'.'+'html">'+(i+1)+'</a></div>'); } //设置下一页代码 if(countPage>1&&currentPage!=(countPage-1)) document.write('<div class="page_next"><a href="index'+'_' + nextPage + '.'+'html">></a></div><div class="page_last"><a href="index_' + (countPage-1) + '.html"><span>>>|</span></a></div>'); else document.write('<div class="page_next">></div><div class="page_last"><span>>>|</span></div>'); } else $("#pages").hide(); </script> </div>  <style> footer .links .links_list,footer .copyright{font-family:PoppinsRegular, 'Microsoft YaHei UI'} @media screen and (max-width:768px){ footer .links .links_title{font-size:32rem;} footer .links .links_list a{font-size:30rem;line-height:48rem;} footer .links .links_list a:hover{color:#fff;} footer .copyright div,footer .copyright div span,footer .copyright div a{font-size:24rem;line-height:38rem;color:#fff;} } </style> <footer> <div class="links"> <div class="links_title">Links:</div> <div class="links_list"> <a href="http://english.www.gov.cn/" target="_blank">State Council</a> <a href="http://english.mofcom.gov.cn/" target="_blank">Ministry of Commerce</a> <a href="https://en.ndrc.gov.cn/" target="_blank">National Development and Reform Commission</a> <a href="https://en.nia.gov.cn/" target="_blank">National Immigration Administration</a> </div> </div> <div class="copyright"> <div>Copyright© <a href="https://www.fmprc.gov.cn/" target="_blank">www.fmprc.gov.cn</a></div> <div>Address: 2 Chaoyangmen Nandajie, Chaoyang District, Beijing, 100701 <span>Tel: 86 - 10 - 65961114</span></div> </div> <div class="footer_logo"> <a href="http://bszs.conac.cn/sitename?method=show&id=07287F0D6EDF0310E053022819AC647D" target="_blank"><img src="https://www.fmprc.gov.cn/eng/static/common/img/footer_home.png" alt="" /></a> </div> </footer> <script id="_trs_ta_js" src="//ta.trs.cn/c/js/ta.js?mpid=469" async="async" defer="defer"></script> <script src="../../static/common/js/rem.js"></script> <script src="../../static/common/js/public.js"></script> </body> </html>