CINXE.COM
Deutsche Synchronkartei | Darsteller | A
<!DOCTYPE html> <html lang="de"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="description" content=""> <meta name="author" content="Deutsche Synchronkartei"> <link rel="icon" href="favicon.ico"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="/rss"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Deutsche Synchronkartei" href="/opensearch.xml"> <title>Deutsche Synchronkartei | Darsteller | A</title> <base href="/" /> <link rel="canonical" href="https://www.synchronkartei.de/dialogbuch/A"> <script src="vendor/js/jquery.min.js" defer></script> <script src="vendor/js/jquery.viewport.min.js" defer></script> <script src="vendor/js/v3/bootstrap.min.js" defer></script> <script src="vendor/js/validator.min.js" defer></script> <script src="vendor/js/bootstrap3-typeahead.min.js" defer></script> <script src="vendor/js/ie10-viewport-bug-workaround.js" defer></script> <script src="js/seiyuu.min.3772227f.js" defer></script> <link href="/vendor/css/v3/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"> <link href="/vendor/css/ie10-viewport-bug-workaround.css" rel="stylesheet"> <link href="/css/seiyuu.min.3772227f.css" rel="stylesheet"> </head> <body> <nav class="navbar navbar-inverse navbar-fixed-top"> <div class="container"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar" aria-expanded="false" aria-controls="navbar"> <span class="sr-only">Navigation umschalten</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <a class="navbar-brand" href="/"><img id="logo" class="hidden-xs hidden-sm" src="img/transparent.gif"><img id="logo-ol" class="visible-xs-inline visible-sm-inline" src="img/transparent.gif"></a> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <table id="stats-mini" class="hidden-md hidden-lg"> <tr> <td><strong>Besucher:</strong> </td> <td><img src="img/loader-kit.gif" /></td> </tr> <tr> <td><strong>Einträge:</strong> </td> <td><img src="img/loader-kit.gif" /></td> </tr> </table> <form class="visible-xs-block visible-sm-block navbar-form navbar-left" role="search" method="get" action="/suche"> <div class="form-group"> <input data-provide="typeahead" autocomplete="off" type="text" class="form-control suche-typeahead" placeholder="Suche" name="q"> </div> <button type="submit" class="btn btn-default">➠</button> </form> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Synchron <span class="caret"></span></a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="dropdown-header">Zum Thema</li> <li><a href="/intro">Intro</a></li> <li><a href="/ueber-uns">Über uns</a></li> <li><a href="/special-thanks">Special Thanks</a></li> <li role="separator" class="divider"></li> <li class="dropdown-header">Verweise</li> <li><a href="/links">Links</a></li> <li><a href="https://www.facebook.com/Synchronkartei" rel="external">Facebook</a></li> <li><a href="https://twitter.com/synchronkartei" rel="external">Twitter</a></li> </ul> </li> <li class="active" class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Kartei <span class="caret"></span></a> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="/person">Personen</a></li> <li role="separator" class="divider"></li> <li><a href="/sprecher">Sprecher</a></li> <li><a href="/darsteller">Darsteller</a></li> <li class="active"><a href="/dialogbuch">Dialogbuch</a></li> <li><a href="/dialogregie">Dialogregie</a></li> <li role="separator" class="divider"></li> <li><a href="/film">Filme</a></li> <li><a href="/serie">TV-Serien</a></li> <li role="separator" class="divider"></li> <li><a href="/suche">Suche</a></li> <li role="separator" class="divider"></li> <li><a href="/eintraege">Neue Einträge</a></li> <li role="separator" class="divider"></li> <li><a href="/statistiken">Statistiken</a></li> </ul> </li> <li class="hidden-md"><a href="/wizard">Wizard</a></li> <li class="hidden-md"><a href="/mitmachen">Mitmachen</a></li> <li class="dropdown visible-md-block"> <a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Mitmachen <span class="caret"></span></a> <ul class="dropdown-menu"> <li ><a href="/mitmachen">Mitmachen</a></li> <li><a href="/wizard">Wizard</a></li> </ul> </li> <li class="hidden-md"><a href="/kontakt">Kontakt</a></li> <li class="visible-md-block dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Rechtliches <span class="caret"></span></a> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="/kontakt">Kontakt</a></li> <li><a href="/rechtliche-hinweise">Rechtliche Hinweise</a></li> <li><a href="/rechtliche-hinweise#datenschutzerklaerung">Datenschutzerklärung</a></li> <li><a href="/impressum">Impressum</a></li> </ul> </li> <li class="hidden-md dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Rechtliches <span class="caret"></span></a> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="/rechtliche-hinweise">Rechtliche Hinweise</a></li> <li><a href="/rechtliche-hinweise#datenschutzerklaerung">Datenschutzerklärung</a></li> <li><a href="/impressum">Impressum</a></li> </ul> </li> </ul> <form class="hidden-xs hidden-sm navbar-form navbar-left" role="search" method="get" action="/suche"> <div class="form-group"> <input data-provide="typeahead" autocomplete="off" type="text" class="form-control suche-typeahead" placeholder="Suche" name="q"> </div> <button type="submit" class="btn btn-default">➠</button> </form> <table id="stats" class="hidden-xs hidden-sm"> <tr> <td><strong>Besucher:</strong> </td> <td><img src="img/loader-kit.gif" /></td> </tr> <tr> <td><strong>Einträge:</strong> </td> <td><img src="img/loader-kit.gif" /></td> </tr> </table> </div> </div> </nav> <div class="container"> <div class="synchro-main"> <div class="page" id="person"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href="/">Start</a></li> <li class="active">Personen</li> </ol> <div class="ad-ho text-center"> <h5><small>Werbung</small></h5> <div class="row"> <div class="col-md-4 hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="col-md-4"> <div class="ad-box"> <div><a href="https://www.stimmgerecht.de/?utm_source=synchronkartei&utm_medium=banner&utm_campaign=neu" rel="external nofollow"><img src="img/ext/stimmgerecht_v1.png" width="234" height="60" title="Agentur Stimmgerecht Berlin: Sprecheragentur & Tonstudio" alt="Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher"></a></div> </div> </div> <div class="col-md-4 hidden-xs hidden-sm"></div> </div> </div> <h1>Dialogbuch</h1> <nav> <ul class="pagination"> <li class="disabled"> <span aria-hidden="true">«</span> </li> <li class="active"> <a href="/dialogbuch/A"> A </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/B"> B </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/C"> C </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/D"> D </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/E"> E </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/F"> F </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/G"> G </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/H"> H </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/I"> I </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/J"> J </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/K"> K </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/L"> L </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/M"> M </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/N"> N </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/O"> O </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/P"> P </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/Q"> Q </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/R"> R </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/S"> S </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/T"> T </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/U"> U </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/V"> V </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/W"> W </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/X"> X </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/Y"> Y </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/Z"> Z </a> </li> <li> <a href="/dialogbuch/B" aria-label="weiter"> <span aria-hidden="true">»</span> </a> </li> </ul> </nav> <nav> <ul class="pagination"> <li class="disabled"> <span aria-hidden="true">«</span> </li> <li class="active"> <a href="/dialogbuch/A"> 1 </a> </li> <li class="disabled"> <span aria-hidden="true">»</span> </li> </ul> </nav> <div class="ad-ho text-center"> <h5><small>Werbung</small></h5> <div class="row"> <div class="col-md-4 hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="col-md-4"> <div class="ad-box"> <div><a href="https://www.sprecherkartei.de" rel="external nofollow"><img src="img/ext/carpediem_2.gif" width="234" height="60" title="Sprecherkartei.de - das Original seit 1997 | Sprecher für Werbung & Filme | Synchronsprecher | Sprachaufnahmen aller Art 2.000 Sprecher & Synchronsprecher | 100 Sprachen | ✓ Tonstudio ✓ Agentur ✓ Sprecherverzeichnis ✓ Service ✓ Auswahl ✓ Qualität ✓" alt="sprecherdatei.de"></a></div> </div> </div> <div class="col-md-4 hidden-xs hidden-sm"></div> </div> </div> <br /> <div class="list-group"> <a href="/person/Kz1N7lpBZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Abdelkadous, Samira <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> </a> <a href="/person/wxKeN2pBb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Abou-Dakn, Masen <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 67</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 111</span> </a> <a href="/person/ljj-nFOBZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Abraham, Ramona <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 6</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 6</span> </a> <a href="/person/LO3z22pBZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Abri, Navid <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 23</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 2</span> </a> <a href="/person/l5XuY2pBb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Ache, Tobias <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 18</span> </a> <a href="/person/T1xwnFOfb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Ackermann, Curt <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 34</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 5</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 1069</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> </a> <a href="/person/-JxwyFufZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Ackva, Wolf <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 1</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> <span class="badge" title="Darsteller-Einträge vorhanden">🎥 5</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 624</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> </a> <a href="/person/Iss-nNufZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Adjei, Claudia <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 1</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 2</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 4</span> </a> <a href="/person/GOLW028fb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Akbarzadeh, Tiyam <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 9</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 24</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 1</span> </a> <a href="/person/egR-nFOfZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Akrap, Heiko <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 22</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 6</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 324</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> </a> <a href="/person/lDW-yFOBb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Aldag, Imme <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 12</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 220</span> </a> <a href="/person/Ig_B028BZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Alexander, Horst <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 4</span> </a> <a href="/person/2IZKnNOBZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Alfieri, Vittorio <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 8</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 8</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 178</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> </a> <a href="/person/sjiKnNuBb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Alija, Poetine <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 6</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 39</span> </a> <a href="/person/nQU-nFufb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Alioto, Alessandro <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 4</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 5</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 52</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> </a> <a href="/person/XX5Xr0Xfb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Althammer, Astrid <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> </a> <a href="/person/RQZ-nFuBb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Alvarez, Elena <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 1</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 37</span> </a> <a href="/person/Yn50Y2pfZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Amic, Saša <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 36</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 2</span> </a> <a href="/person/FV9KnFOfZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Amler, Michaela <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 443</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> </a> <a href="/person/oJsInFOfb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Ammann, Christian <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> </a> <a href="/person/X1fB028fb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Amon, Hansjörg <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 11</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 2</span> </a> <a href="/person/01xwyNuBb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Amper, Thomas <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 84</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 16</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 197</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> </a> <a href="/person/oHj8nFuBZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Anderson, Daniel D. <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 30</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 30</span> <span class="badge" title="Darsteller-Einträge vorhanden">🎥 5</span> </a> <a href="/person/NfCR728Bb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Anderson, Kathrin <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> </a> <a href="/person/YJxwyNuBZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Andrae, Manfred <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 1</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> <span class="badge" title="Darsteller-Einträge vorhanden">🎥 6</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 172</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> </a> <a href="/person/nIVSGlpBZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Andreas, Vincent <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 2</span> </a> <a href="/person/B9gsYlpBb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Andres, Beate <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 6</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 4</span> </a> <a href="/person/XmDKyNOfZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Andres, Jan <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 22</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 12</span> <span class="badge" title="Darsteller-Einträge vorhanden">🎥 1</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 267</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 2</span> </a> <a href="/person/LzHiGl8BZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Andrus, Julia <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 3</span> </a> <a href="/person/s1A5YlpBZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Anpilogov, Semion <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 3</span> </a> <a href="/person/25ZKnFufZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Arden, Daniela <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 23</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 19</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 97</span> </a> <a href="/person/xA9jYl8Bb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Arend, Malin <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> </a> <a href="/person/6caVN28BZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Arenz, Lutz <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 179</span> </a> <a href="/person/5IdKnNufZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Armin-Zierold, Susanne <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 9</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 8</span> </a> <a href="/person/4Yf-nFOfb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Arndt, Christopher <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 2</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 78</span> </a> <a href="/person/Ng9KnNOBZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Arnold, Monty <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 1</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 10</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 65</span> </a> <a href="/person/bKi-yNOfb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Arnoldt, Jasmin <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 34</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 2</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 207</span> <span class="badge" title="Videos vorhanden"><📼 1</span> </a> <a href="/person/l1xwnFOfb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Artajo, Iris <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 71</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 14</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 672</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> </a> <a href="/person/1JxQnNOBb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Artajo, Nicolás <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 31</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 6</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 786</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> <span class="badge" title="Videos vorhanden"><📼 1</span> </a> <a href="/person/Csr-yNOfb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Ashkenazy, Alexej <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 11</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 26</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 16</span> </a> <a href="/person/8uejF2pfb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Asmodi, Herbert <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> </a> <a href="/person/horXk2pfZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Aßmuteilt, Dustin <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 1</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> </a> <a href="/person/E1EQnFuBZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Auer, Dominik <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 60</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 40</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 548</span> <span class="badge" title="Hörprobe vorhanden">💿 1</span> </a> <a href="/person/4xt-nNOfb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Auer, Felix <span class="badge" title="Dialogregie-Einträge vorhanden">🎬 17</span> <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 12</span> <span class="badge" title="Sprecher-Einträge vorhanden">🎙 210</span> </a> <a href="/person/x6pIT75eZ/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Auerbach, Claudia <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 1</span> </a> <a href="/person/UMmY7lpBb/dialogbuch" class="list-group-item"> <span class="ovnopic"></span> Auras, Andreas <span class="badge" title="Dialogbuch-Einträge vorhanden">📖 7</span> </a> </div> <div class="ad-ho text-center"> <h5><small>Werbung</small></h5> <div class="row"> <div class="col-md-4 hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="col-md-4"> <div class="ad-box"> <div><a href="https://www.carpe-diem-studios.de/" rel="external nofollow"><img src="img/ext/carpediem.gif" width="234" height="60" alt="www.carpe-diem-studios.de" /></a></div> </div> </div> <div class="col-md-4 hidden-xs hidden-sm"></div> </div> </div> <nav> <ul class="pagination"> <li class="disabled"> <span aria-hidden="true">«</span> </li> <li class="active"> <a href="/dialogbuch/A"> 1 </a> </li> <li class="disabled"> <span aria-hidden="true">»</span> </li> </ul> </nav> <br /> <div class="ad-ho text-center"> <h5><small>Werbung</small></h5> <div class="row"> <div class="col-md-4 hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="col-md-4"> <div class="ad-box"> <div><a href="https://www.sprecherdatei.de/" rel="external nofollow"><img src="img/ext/sprecherdatei.png" width="234" height="60" title="Synchronsprecher direkt buchen" alt="sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!"></a></div> </div> </div> <div class="col-md-4 hidden-xs hidden-sm"></div> </div> </div> <div class="footer"> <hr /> <p>Copyright © 1997-2025 Deutsche Synchronkartei <br />Build-Datum: 17.02.2025 07:53:07 CET, Revision: <code>3772227f</code> <br /><a href="/login">Staff-Login</a> </p> </div> </div> </div> </div> </body> </html>