Sending instruments to METAS

<!DOCTYPE HTML>     <html lang="en" class="no-js no-ie">  <head> <title>Sending instruments to METAS </title> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="cleartype" content="on" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/> <meta name="msapplication-TileImage" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/mstile-144x144.png"/> <meta name="msapplication-config" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/browserconfig.xml"/> <meta name="keywords" content="Article" /> <meta name="language" content="en" /> <meta name="author" content="Federal Institute of Metrology" />  <link rel="alternate" type="text/html" href="/metas/de/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html" hreflang="de" lang="de"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/metas/en/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html" hreflang="en" lang="en"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/metas/it/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html" hreflang="it" lang="it"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/metas/fr/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html" hreflang="fr" lang="fr"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta property="og:url" content="https://www.fedpol.admin.ch/metas/en/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:title" content="Sending instruments to METAS "/>  <script type="text/javascript"> var styleElement = document.createElement('STYLE'); styleElement.setAttribute('id', 'antiClickjack'); styleElement.setAttribute('type', 'text/css'); styleElement.innerHTML = 'body {display:none !important;}'; document.getElementsByTagName('HEAD')[0].appendChild(styleElement); if (self === top) { var antiClickjack = document.getElementById("antiClickjack"); antiClickjack.parentNode.removeChild(antiClickjack); } else { top.location = self.location; } </script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.min.js"></script> <script> Granite.I18n.init({ locale: "en", urlPrefix: "/libs/cq/i18n/dict." }); </script> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/modules.min.css" type="text/css"> <link rel="shortcut icon" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-57x57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-114x114.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-72x72.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-144x144.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-60x60.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-120x120.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-76x76.png"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-96x96.png" sizes="96x96"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-16x16.png" sizes="16x16"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-32x32.png" sizes="32x32"/>  </head> <body class="mod mod-layout skin-layout-template-contentpage"> <div class="mod mod-contentpagewide"> <ul class="access-keys" role="navigation"> <li><a href="/metas/en/home.html" accesskey="0">Homepage</a></li> <li><a href="#main-navigation" accesskey="1">Main navigation</a></li> <li><a href="#content" accesskey="2">Content area</a></li> <li><a href="#site-map" accesskey="3">Sitemap</a></li> <li><a href="#search-field" accesskey="4">Search</a></li> </ul> </div>  <div class="container container-main"> <header style="background-size: cover; background-image:" role="banner"> <div class="clearfix">  <section class="nav-services clearfix"> <h2>Sending instruments to METAS </h2> <h2 class="sr-only">Languages</h2> <nav class="nav-lang"> <ul> <li> <a href="/metas/de/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html" lang="de" title="German" aria-label="German">DE</a> </li> <li> <a href="/metas/fr/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html" lang="fr" title="French" aria-label="French">FR</a> </li> <li> <a href="/metas/it/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html" lang="it" title="Italian" aria-label="Italian">IT</a> </li> <li> <a class="active" lang="en" title="English selected" aria-label="English selected">EN</a> </li> </ul> </nav> <h2 class="sr-only">Service navigation</h2> <nav class="nav-service"> <ul> <li><a href="/metas/en/home.html" title="Homepage" aria-label="Homepage" data-skipextcss="true">Homepage</a></li> <li><a href="/metas/en/home/metas/contact.html" title="Contact" aria-label="Contact" data-skipextcss="true">Contact</a></li> </ul> </nav> </section>  </div> <div class="mod mod-logo"> <a href="/metas/en/home.html" class="brand hidden-xs" id="logo" title="Homepage" aria-label="Homepage"> <img src="/metas/en/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1594063367162/logo.png" alt="Federal Institute of Metrology METAS"/> <h2 id="logo-desktop-departement">Federal Institute of Metrology METAS </h2> </a> </div> <div class="mod mod-searchfield">  <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-standard"> <form action="/metas/en/home/suche.html" class="form-horizontal form-search pull-right"> <h2 class="sr-only">Search</h2> <label for="search-field" class="sr-only"></label> <input id="search-field" name="query" class="form-control search-field" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div>  </div> </header> <div class="mod mod-mainnavigation">  <div class="nav-main yamm navbar" id="main-navigation"> <h2 class="sr-only"> Main Navigation </h2>  <section class="nav-mobile"> <div class="table-row"> <div class="nav-mobile-header"> <div class="table-row"> <span class="nav-mobile-logo"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.png'" alt="Federal Institute of Metrology"/> </span> <h2> <a href="/metas/en/home.html" title="Homepage" aria-label="Homepage">Federal Institute of Metrology</a> </h2> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--menu"></span> </a> <div class="drilldown dropdown-menu" role="menu"> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/metas/en/home/fabe.html">Technical Fields</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/metas/en/home/fue.html">Research and Development</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/metas/en/home/dl.html">Services</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/metas/en/home/gesmw.html">Legal Metrology</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/metas/en/home/dok.html">Documentation</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/metas/en/home/metas.html">About us</a> </li> </ul> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Close"> <span class="icon icon--top" aria-hidden="true"></span> </button> </nav> </div> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--search"></span> </a> <div class="dropdown-menu" role="menu"> <div class="mod mod-searchfield"> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-mobile"> <form action="/metas/en/home/suche.html" class="form mod-searchfield-mobile" role="form"> <h2 class="sr-only">Search</h2> <label for="search-field-phone" class="sr-only"> </label> <input id="search-field-phone" name="query" class="search-input form-control" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <ul class="nav navbar-nav" aria-controls="submenu"> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/metas/en/home/fabe.html" aria-label="Technical Fields" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/metas/en/home/fabe/_jcr_content/par.html">Technical Fields</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Close</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Close"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/metas/en/home/fue.html" aria-label="Research and Development" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/metas/en/home/fue/_jcr_content/par.html">Research and Development</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Close</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Close"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw current"> <a href="/metas/en/home/dl.html" aria-label="Services" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/metas/en/home/dl/_jcr_content/par.html">Services<span class="sr-only">current page</span></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Close</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Close"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/metas/en/home/gesmw.html" aria-label="Legal Metrology" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/metas/en/home/gesmw/_jcr_content/par.html">Legal Metrology</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Close</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Close"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/metas/en/home/dok.html" aria-label="Documentation" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/metas/en/home/dok/_jcr_content/par.html">Documentation</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Close</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Close"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/metas/en/home/metas.html" aria-label="About us" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/metas/en/home/metas/_jcr_content/par.html">About us</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Close</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Close"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div>  <div class="container-fluid hidden-xs"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-breadcrumb"> <h2 id="br1" class="sr-only">Breadcrumb</h2> <ol class="breadcrumb" role="menu" aria-labelledby="br1"> <li><a href="/metas/en/home.html" title="Homepage" aria-label="Homepage">Homepage</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li><a href="/metas/en/home/dl.html" title="Services" aria-label="Services">Services</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li class="active" role="presentation">Sending instruments to METAS </li> </ol> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-4 col-md-3 drilldown"> <div class="mod mod-leftnavigation"> <a href="#collapseSubNav" data-toggle="collapse" class="collapsed visible-xs">Unternavigation</a> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <a href="/metas/en/home.html" class="icon icon--before icon--less visible-xs">Back</a> <a href="/metas/en/home.html" class="icon icon--before icon--less"><span class="sr-only">Back </span>Homepage</a> <ul> <li class="list-emphasis"> <a href="/metas/en/home/dl.html">Services</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/kalibrieren--eichen--pruefen.html">Calibration, verification, testing</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/konformitaetsbewertungsstelle-metas-cert.html">Certification Body METAS-Cert</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/weitere-deinstleistungen.html">Consultancy, surveys, expert opinions</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/kurs_uebersicht.html">Course offering</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/datensicherheitspruefungen.html">Data Security Examinations </a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/allgemeine-geschaeftsbedingungen.html">General Terms and Conditions </a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/nationale-referenzlaboratorien.html">National reference laboratories</a> </li> <li class="active"> Sending instruments to METAS <span class="sr-only">selected</span> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/prueflastwagen.html">Verification trucks</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/workshop.html">Workshops</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="col-sm-8 col-md-9 main-column" id="content" role="main"> <div class="row"> <div class="col-md-8 main-content js-glossary-context"> <div class="visible-xs visible-sm"> <p><a href="#context-sidebar" class="icon icon--before icon--root">Navigation</a></p> </div> <div class="contentHead"> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <a href="javascript:$.printPreview.printPreview()" onclick="" class="icon icon--before icon--print pull-right" title="Print this page"></a> <div class="mod mod-contentpagewide"> <h1 class="text-inline">Sending instruments to METAS </h1> </div> </div> <div class="multilist " id="id_77126262c4d1b1f4e0fe74c01521c396-box"> <h3> Deliveries </h3> <div class="" id="id_77126262c4d1b1f4e0fe74c01521c396-box-content"> <ul class="list-unstyled "> <li class=""> <a data-no-replace class="" href="/metas/en/home/metas/standort.html">Address for deliveries</a> </li> <li class=""> <a data-no-replace class="" href="/metas/en/home/metas/standort/Offnungszeiten.html">Business hours</a> </li> </ul> </div> </div> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/modules/multilist.min.css" type="text/css"> <script src="/etc/designs/core/frontend/modules/multilist.min.js"></script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { Namics.multilist.init(); }); </script> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>For goods that are imported temporarily into Switzerland and are subsequently returned to you</h3> <p>If you send goods to Switzerland temporarily (for calibration, testing, etc.) that will subsequently be returned to you, please follow the instructions below:</p> <p>1.  Please always send us your devices in accordance with<b> Incoterms庐 2020 DAP 3084 Wabern</b></p> <p>2.  A <b>shipping invoice</b> is required, which must be issued by you as the owner of the goods. This includes the following information:</p> <p> a)    <b>UID no., EORI no. (EU area) and email address of the contact person</b> for the customs clearance</p> <p>b)    Information about each device, incl. the description, serial number and HS code customs tariff number</p> <p>c)    A truthful statement of the <b>current </b>value of the goods</p> <p>d)    Note for <b>temporary import into Switzerland for calibration/testing</b></p> <p>e)    Note <b>Incoterms庐 2020 DAP 3084 Wabern</b></p> <p><b>-> Please also include a copy of the shipping invoice and the purchase order in the package.</b></p> <p>3.  Please only use an <b>ATA Carnet for ring trials </b>and <b>not for calibrations</b>, as manipulations will be carried out on the device.</p> <p>4.  An import and export flat rate fee of CHF 60 will be charged for processing foreign shipments.</p> <p>The shipment of the devices to us will be at your own costs (in accordance with Incoterms庐 2020 DAP). All additional costs incurred during delivery will be charged to you.</p> <p>Please inform us of the <b>customer number of your courier</b> on the delivery note (please not via Post International or DPD), so that we can return the devices/test equipment in accordance with <b>Incoterms庐 2020 FCA </b>to you. If the customer number is not provided or if the goods have been delivered by a freight forwarder, you will need to organise the return transport of the devices yourself.</p> <p>If you will <b>collect the goods personally</b>, we will require the customs export license. Otherwise, we will also charge you the VAT charged in the import process.<br> </p> </div> </div> <div class="multilist " id="id_c4ce450f5666ddee54185cbd1a352e92-box"> <div class="" id="id_c4ce450f5666ddee54185cbd1a352e92-box-content"> <ul class="list-unstyled "> <li class=""> <a href="/dam/metas/en/data/dienstleistungen/geraete-senden/versandinstruktionen_kunden_2021-e.pdf.download.pdf/versandinstruktionen_kunden_2021-e.pdf" title="Shipping instructions" class="icon icon--before icon--pdf">Shipping instructions<span class="text-dimmed"> (PDF, 38 kB, 21.09.2021)</span></a></a> </li> <li class=""> <a href="/dam/metas/en/data/dienstleistungen/geraete-senden/muster-versandrechnung-e.pdf.download.pdf/muster-versandrechnung-e.pdf" title="Template for Shipping invoice" class="icon icon--before icon--pdf">Template for Shipping invoice<span class="text-dimmed"> (PDF, 138 kB, 17.09.2021)</span></a></a> </li> </ul> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { Namics.multilist.init(); }); </script> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <div class="clearfix"> <p class="pull-left"> <small> <span class="text-dimmed">Last modification 06.06.2024</span> </small> </p> <p class="pull-right"> <small> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Top of page </a> </small> </p> </div> </div> <div class="col-md-4"> <div class="context-column"> <a name="context-sidebar"></a> <div class="mod mod-contactbox"> <ul class="nav nav-tabs"> <li class="active"> <a href="#contact" data-toggle="tab"> Contact </a> </li> </ul> <div class="tab-content tab-border"> <div class="tab-pane active" id="contact" data-print="contact-info"> <h2 class="sr-only visible-print-block">Contact</h2> <div class="mod mod-address"> <div> <div> <p> Federal Institute of Metrology<br/> Lindenweg 50<br/> CH-3003 Bern-Wabern <br/> T <a href="tel:+41 58 387 01 11"> +41 58 387 01 11 </a><br/> <a data-skip-externallinktransformer="true" class="icon icon--before icon--message" href="mailto:info@metas.ch"> info@metas.ch </a> <br/> </p> </div> </div> </div> </div> <p> <a class="icon icon--before icon--print print js-print-contact" href="#" title="Print version"> Print contact </a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-basket"> <aside class="cart"> <h4> Shopping cart </h4> <ul class="list-unstyled order-list js-order-list"> </ul> </aside> <script type="text/template" id="order-list-template"> {{ for(var i=0,item;i<data.length;i++) { index = i+1; item = data[i]; }} <li class="clearfix" id="{{= item.id }}"> <span class="pull-left">{{= item.quantity }}x {{= item.productTitle }}</span> <a class="storage-delete pull-right" href="#"> <span class="icon icon--after icon--trash"></span> </a> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_productTitle" value="{{= item.productTitle }}" /> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_quantity" value="{{= item.quantity }}" /> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_productId" value="{{= item.productId }}" /> <input type="text" name="genericKeyValueParameter" value="{{= item.productTitle + "##" }}{{= item.quantity }}x" /> </li> {{ } }} </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <span class="visible-print">https://www.fedpol.admin.ch/content/metas/en/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html</span> <footer role="contentinfo"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a name="context-sidebar"></a> <div class="container-fluid footer-service"> <h3>Federal Institute of Metrology</h3> <nav> <ul> <li><a href="/metas/en/home.html" title="Homepage" aria-label="Homepage">Homepage</a></li> <li><a href="/metas/en/home/metas/contact.html" title="Contact" aria-label="Contact">Contact</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="site-map"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a href="#site-map" data-target="#site-map" data-toggle="collapse" class="site-map-toggle collapsed">Sitemap</a> <div class="container-fluid" id="site-map"> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Technical Fields</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/akustik.html" title="Acoustics" aria-label="Acoustics" data-skipextcss="true">Acoustics</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/biologische_analytik_und_referenzen.html" title="Biological analysis and references" aria-label="Biological analysis and references" data-skipextcss="true">Biological analysis and references</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/Chemische_Pruefungen_und_Beratungen.html" title="Chemical tests and consultancy" aria-label="Chemical tests and consultancy" data-skipextcss="true">Chemical tests and consultancy</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/elektrische-energie-und-leistung.html" title="Electrical Energy and Power" aria-label="Electrical Energy and Power" data-skipextcss="true">Electrical Energy and Power</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/elektrizitaet-gleichstrom-und-niederfrequenz.html" title="Electricity: DC and Low Frequency" aria-label="Electricity: DC and Low Frequency" data-skipextcss="true">Electricity: DC and Low Frequency</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/elektromagnetische-vertraeglichkeit.html" title="Electromagnetic compatibility" aria-label="Electromagnetic compatibility" data-skipextcss="true">Electromagnetic compatibility</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/druck.html" title="Force and pressure" aria-label="Force and pressure" data-skipextcss="true">Force and pressure</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/gasanalytik.html" title="Gas Analysis" aria-label="Gas Analysis" data-skipextcss="true">Gas Analysis</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/anorganische_analytik_und_referenzen.html" title="Inorganic analysis and references" aria-label="Inorganic analysis and references" data-skipextcss="true">Inorganic analysis and references</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/ionisierende-strahlung.html" title="Ionising radiation" aria-label="Ionising radiation" data-skipextcss="true">Ionising radiation</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/laenge.html" title="Length, Nano- and Microtechnology" aria-label="Length, Nano- and Microtechnology" data-skipextcss="true">Length, Nano- and Microtechnology</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/durchfluss.html" title="Liquid and gas flow, anemometry and volumes" aria-label="Liquid and gas flow, anemometry and volumes" data-skipextcss="true">Liquid and gas flow, anemometry and volumes</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/masse.html" title="Mass and density" aria-label="Mass and density" data-skipextcss="true">Mass and density</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/messenetze.html" title="Monitoring networks" aria-label="Monitoring networks" data-skipextcss="true">Monitoring networks</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/chemische_und_biologische_referenzen.html" title="Organic analysis and references" aria-label="Organic analysis and references" data-skipextcss="true">Organic analysis and references</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/partikel-und-aerosole.html" title="Particles and Aerosols" aria-label="Particles and Aerosols" data-skipextcss="true">Particles and Aerosols</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/photonik.html" title="Photonics" aria-label="Photonics" data-skipextcss="true">Photonics</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/optik.html" title="Optics" aria-label="Optics" data-skipextcss="true">Optics</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/hochfrequenz.html" title="RF & Microwave" aria-label="RF & Microwave" data-skipextcss="true">RF & Microwave</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/Thermometrie.html" title="Thermometry and humidity" aria-label="Thermometry and humidity" data-skipextcss="true">Thermometry and humidity</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/zeit-und-frequenz.html" title="Time and frequency" aria-label="Time and frequency" data-skipextcss="true">Time and frequency</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/verkehr.html" title="Traffic metrology" aria-label="Traffic metrology" data-skipextcss="true">Traffic metrology</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fabe/vibration.html" title="Vibration" aria-label="Vibration" data-skipextcss="true">Vibration</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Research and Development</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/metas/en/home/fue/forschung.html" title="R&D at METAS" aria-label="R&D at METAS" data-skipextcss="true">R&D at METAS</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fue/kti-forschungspartner.html" title="Innosuisse research partner" aria-label="Innosuisse research partner" data-skipextcss="true">Innosuisse research partner</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fue/forschungsprojekte.html" title="EMRP, EMPIR and other research projects" aria-label="EMRP, EMPIR and other research projects" data-skipextcss="true">EMRP, EMPIR and other research projects</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/fue/publikationstaetigkeit.html" title="Scientific publications" aria-label="Scientific publications" data-skipextcss="true">Scientific publications</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Services</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/metas/en/home/dl/kalibrieren--eichen--pruefen.html" title="Calibration, verification, testing" aria-label="Calibration, verification, testing" data-skipextcss="true">Calibration, verification, testing</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/konformitaetsbewertungsstelle-metas-cert.html" title="Certification Body METAS-Cert" aria-label="Certification Body METAS-Cert" data-skipextcss="true">Certification Body METAS-Cert</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/weitere-deinstleistungen.html" title="Consultancy, surveys, expert opinions" aria-label="Consultancy, surveys, expert opinions" data-skipextcss="true">Consultancy, surveys, expert opinions</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/kurs_uebersicht.html" title="Course offering" aria-label="Course offering" data-skipextcss="true">Course offering</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/datensicherheitspruefungen.html" title="Data Security Examinations " aria-label="Data Security Examinations " data-skipextcss="true">Data Security Examinations </a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/allgemeine-geschaeftsbedingungen.html" title="General Terms and Conditions " aria-label="General Terms and Conditions " data-skipextcss="true">General Terms and Conditions </a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/nationale-referenzlaboratorien.html" title="National reference laboratories" aria-label="National reference laboratories" data-skipextcss="true">National reference laboratories</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html" title="Sending instruments to METAS " aria-label="Sending instruments to METAS " data-skipextcss="true">Sending instruments to METAS </a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/prueflastwagen.html" title="Verification trucks" aria-label="Verification trucks" data-skipextcss="true">Verification trucks</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/workshop.html" title="Workshops" aria-label="Workshops" data-skipextcss="true">Workshops</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/thank_you_page_euramet.html" title="Thank you for your registration." aria-label="Thank you for your registration." data-skipextcss="true">Thank you for your registration.</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/eftf.html" title="European Frequency and Time Forum (EFTF)" aria-label="European Frequency and Time Forum (EFTF)" data-skipextcss="true">European Frequency and Time Forum (EFTF)</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dl/wp-cbr001_reference-material.html" title="WP-CBR001: a whey protein-based certified reference material to support food safety" aria-label="WP-CBR001: a whey protein-based certified reference material to support food safety" data-skipextcss="true">WP-CBR001: a whey protein-based certified reference material to support food safety</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Legal Metrology</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/metas/en/home/gesmw/gesetzliches-messwesen---messen-regeln---.html" title="Regulating measurement and ensuring its binding implementation " aria-label="Regulating measurement and ensuring its binding implementation " data-skipextcss="true">Regulating measurement and ensuring its binding implementation </a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/gesmw/messmittel.html" title="Measuring instruments" aria-label="Measuring instruments" data-skipextcss="true">Measuring instruments</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/gesmw/fertigpackungen.html" title="Prepackages" aria-label="Prepackages" data-skipextcss="true">Prepackages</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/gesmw/legalevcharge.html" title="Electromobility" aria-label="Electromobility" data-skipextcss="true">Electromobility</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Documentation</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/metas/en/home/dok/rechtliches.html" title="Legal matters" aria-label="Legal matters" data-skipextcss="true">Legal matters</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dok/publikationen.html" title="METAS publications" aria-label="METAS publications" data-skipextcss="true">METAS publications</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dok/zertifikatssuche.html" title="Certificate Search " aria-label="Certificate Search " data-skipextcss="true">Certificate Search </a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dok/gravitationszonen.html" title="Swiss Gravity Zones" aria-label="Swiss Gravity Zones" data-skipextcss="true">Swiss Gravity Zones</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/dok/nsb-news_list.html" title="Press releases" aria-label="Press releases" data-skipextcss="true">Press releases</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>About us</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/metas/en/home/metas/institut.html" title="Institute" aria-label="Institute" data-skipextcss="true">Institute</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/metas/offene-stellen.html" title="METAS as an employer" aria-label="METAS as an employer" data-skipextcss="true">METAS as an employer</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/metas/standort.html" title="Main location Lindenweg" aria-label="Main location Lindenweg" data-skipextcss="true">Main location Lindenweg</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/metas/internationale-anerkennung.html" title="International recognition" aria-label="International recognition" data-skipextcss="true">International recognition</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/metas/managemetnsystem.html" title="Managementsystem" aria-label="Managementsystem" data-skipextcss="true">Managementsystem</a> </li> <li> <a href="/metas/en/home/metas/contact.html" title="Contact" aria-label="Contact" data-skipextcss="true">Contact</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <h3>Stay informed</h3> <nav class="links-social" aria-labelledby="social_media"> <label id="social_media" class="sr-only">Social media links</label> <ul> <li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLsbevanFc6CrrmyIGV_HRXdysTdn-SENP" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-youtube" aria-label="Youtube METAS" target="_blank" title="">Youtube METAS</a></li> </ul> </nav> <div class="mod mod-cobranding"> </div>  <div class="mod mod-logo"> <hr class="footer-line visible-xs"> <img src="/metas/en/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1594063367162/logo.png" class="visible-xs" alt="Federal Institute of Metrology METAS"/> </div>  </div> <div class="footer-address"> <span class="hidden-xs">Federal Institute of Metrology</span> <nav class="pull-right"> <ul> <li><a href="http://www.disclaimer.admin.ch/terms_and_conditions.html" target="_blank" aria-label="Terms and conditions" title="">Terms and conditions</a></li> <li><a href="/metas/en/home/metas/contact/contactform.html" title="Contact" aria-label="Contact" data-skipextcss="true">Contact</a></li> </ul> </nav> </div> </footer> <div class="modal" id="nav_modal_rnd">  </div> </div>  <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script src="/etc/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/core/frontend/modules.js"></script>   <script type="text/javascript"> var _paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://analytics.bit.admin.ch/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '133']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script>  </body> </html>

CINXE.COM

Sending instruments to METAS